SMĚRNICE RADY 2008/117/ES
ze xxx 16. xxxxxxxx 2008,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2006/112/XX o xxxxxxxxx systému daně x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxx xxxx xxxxx daňovým xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 93 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru (2),
vzhledem k xxxxx důvodům:
|
(1) |
Úniky x xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx hospodářskou xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx trhu tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx x xxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx xxxx nedostatky xxxxxxx DPH xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a zejména xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x dodání xxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx stanoven xxxxxxxx Xxxx 2006/112/ES (3). Xxxxxxxxx bránící xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o XXX. |
|
(3) |
Xx xxxxxx účinného boje xxxxx xxxxx daňovým xxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxx nepřekračující jeden xxxxx. |
|
(4) |
Xxx xxxx xxxxx x boji xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx zajistit, aby xxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dodavatel x kupující nebo xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx k vývoji xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xx xxxxx zajistit, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupy, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx administrativní xxxxx. |
|
(6) |
X xxxxx zachování xxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxx xxxxx daňovým xxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx umožnit, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dodání xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je-li xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy, xxxxx xx přejí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx je vhodné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx xx xxxx xx roce uplatňování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx XXX, xxxxx x xxxx uvedené xxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx dále xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxx navrhovaného xxxxxxxx xx xxxx boje xxxxx únikům x xxxxxxx DPH xxxxxx xxx x uspokojivé xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx závisí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jich xxxx xxx z xxxxxx xxxxxxx zapojení xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx je xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx 2006/112/XX by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (4) xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxx, xxx jak xxx xxxx, tak i x xxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxx xx xxxxxxx patrné xxxxxxxx xxxx touto xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 2006/112/XX xx mění xxxxx:
|
1) |
x xxxxxx 64 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2. Xxxxxxxxxx služeb, z xxxxx má xxxxx xxxxxx 196 xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx probíhají xx xxxx xxxxx xxx jeden xxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kalendářního xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x některých xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx pododstavci, xxxxxxxx, xx xx dodávání xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, která probíhají xx určitou dobu, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.“; |
|
2) |
v xxxxxx 66 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx nepoužije v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxx 196 xxxxxxxxx odvést daň xxxxxxxx služeb.“; |
|
3) |
článek 263 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 263 1. Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx za každý xxxxxxxxxx měsíc xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx jeden xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými státy. 1x. Xx xxxxxxxx a x xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx hlášení xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nepřekračující xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx celková hodnota xxxxxx xxxxx xxxxx xx. 264 xxxx. 1 xxxx. x) x xx. 265 xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxxxxx xxx DPH nepřesáhne x xxxxx xxxxxxxxx xxx x žádném xx xxxx předcházejících xxxxxxxxx xxxxxx 50 000 XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx. Možnost xxxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx celková hodnota xxxxxx xxxxx xxxxx xx. 264 xxxx. 1 xxxx. x) x xx. 265 xxxx. 1 písm. x) xxx XXX xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 50 000 XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxx částky x xxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx uplynuly xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx lhůtě nepřekračující xxxxx xxxxx. 1x. Xx 31. xxxxxxxx 2011 xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1x na 100 000 XXX nebo xxxxxxxxxx této xxxxxx x xxxxxxx měně. 1x. Xx xxxxxxxx a x xxxxxx, které mohou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx povolit, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 264 odst. 1 xxxx. d), xxx xxxxxxxx souhrnné xxxxxxx xx každé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx čtvrtletí. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x dani, které xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx poskytnutí xxxxxx xxxxx xx. 264 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxx souhrnné xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 1x. 2. Za xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx státy podání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyžadovat.“; |
|
4) |
v xxxxxx 264 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. d) xx přiznává za xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 263 odst. 1 xx 1c, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povinnost. Xxxxxxx uvedená x xxxx. 1 xxxx. f) xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 263 xxxx. 1 až 1x, x xxxxx xxxxxxx je pořizovateli xxxxxx oznámena.“; |
|
5. |
x xxxxxx 265 xx odstavec 2 nahrazuje tímto: „2. Hodnota xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) xx přiznává za xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 263 xxxx. 1 xx 1b, x xxxxx průběhu xxxxxxx xxxxxx povinnost.“ |
Xxxxxx 2
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx předloží Xxxxxx xx 30. xxxxxx 2011 zprávu, v xxx xxxxxxxxx dopad xx. 263 xxxx. 1 xxxxxxxx 2006/112/XX xx schopnost členských xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 263 xxxx. 1x xx 1x, a x xxxxxxxxxx na závěrech xxxx xxxxxx xx xxxxxx x příslušné xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx k 1. xxxxx 2010. Xxxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx tabulku xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx směrnicí.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 16. xxxxxxxx 2008.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. BACHELOT-NARQUIN
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 4. xxxxxxxx 2008 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze dne 22. xxxxx 2008 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 347, 11.12.2006, x. 1.
(4) Úř. věst. X 321, 31.12.2003, s. 1.