XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX 2008/2/ES
ze xxx 15. ledna 2008
x poli xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx s významem xxx EHP)
EVROPSKÝ PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx článek 95 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx 74/347/XXX xx dne 25. xxxxxx 1974 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx pole xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx skel kolových xxxxxxxxxxxx a lesnických xxxxxxxx (3) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (4). Z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx měla xxx uvedená xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx 74/347/XXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx směrnicí Rady 74/150/XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/37/XX ze xxx 26. května 2003 x schvalování xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx tažených xxxxxx, xxxxx x jejich xxxxxxx, konstrukčních xxxxx x samostatných technických xxxxx (5) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx designu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pole xxxxxxx x stíračů xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx předpisy se xxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x tom xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx stanoveného xxxxxxxx 2003/37/XX xx každý xxx traktoru. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/37/XX xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejich přípojných xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx částí a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxx provedení xxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovených v xxxxxxx XX části X, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
1. „Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vybavené xxxx xxxx xxxx, které xx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xx zvláště xxxxxxxxxxxx k xxxxxx, xxxxxxx, nesení nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nebo přípojných xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx v zemědělství xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nákladu x xxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx pouze na xxxxxxxx definované v xxxxxxxx 1, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rychlost xx 6 xx/x xx 40 xx/x.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odmítnout xxxxxxxxxx xxxx zakázat prodej, xxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx týkajících xx stíračů xxxxxxx xxxx, pokud tato xxxx xxxxxxx x xxxxxxx čelních xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx I.
Xxxxxx 4
Změny nezbytné xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X technickému xxxxxxx se přijímají xxxxxxxx stanoveným v xx. 20 odst. 2 xxxxxxxx 2003/37/XX.
Xxxxxx 5
Členské státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Směrnice 74/347/EHS xx znění xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze XX části X.
Xxxxxx xx xxxxxxxx směrnici xx považují za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 7
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. května 2008.
Xxxxxx 8
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxx 2008.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
X.-X. XÖXXXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 161, 13.7.2007, x. 35.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 19. xxxxxx 2007 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 17. xxxxxxxx 2007.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 191, 15.7.1974, x. 5. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 97/54/XX (Xx. xxxx. X 277, 10.10.1997, x. 24).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx příloha II xxxx X.
(5) Úř. xxxx. L 171, 9.7.2003, s. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2006/96/XX (Úř. xxxx. X 363, 20.12.2006, x. 81).
XXXXXXX X
XXXX XXXXXXX
XXXXXXXX X POŽADAVKY
1. DEFINICE
1.1 Pole xxxxxxx
„Xxxxx xxxxxxx“ se rozumějí xxxxxxx směry dopředu x xx xxxxx, xx xxxxxxx může xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx
„Xxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxx dohodou xxxxxxxxx xxxxxx očí řidiče xxxxxxxx xxxxxxxxxx soustředěných xx xxxxxxxx bodu. Xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx sedadla, x xx xxxxxxx 700 xx xxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x 270 xx xxxxxx x pánevní xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx podélné xxxxxx xxxxxxxx (obrázek 1). Xxxxx stanovený xxxxxxx xxx se vztahuje x xxxxxxxxxxxx sedadlu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx určené xxxxxxxx xxxxxxxx.
1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výhledu
„Půlkruhem xxxxxxx“ xx rozumí půlkruh xxxxxx xxxxxxxxx 12 x okolo bodu xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xx při xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x podélnou xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxxxxx 2).
1.4 Zakrytí xxxxxxx
„Xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxx tětivy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx viditelné xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx střešní xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx čelního skla.
1.5 Výseč xxxxxxx
„Xxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx:
|
1.5.1 |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
1.5.2 |
x rovině xxxxxxx xxxxxxx ležící xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výseče xxxxxxxx xxxxxxx, jejíž xxxxxx xxxxxx 9,5 x, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx sedadla řidiče xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx rovinou xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx
„Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx čelního xxxx“ se rozumí xxxxxx vnějšího xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxx konstruován x xxxxxxx tak, xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx x zemědělství x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx komunikacích x xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx se považuje xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx vidí co xxxxxxxx možnou část xxxxxxx předního xxxx x jsou-li splněny xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx
2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
2.2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx na vodorovný xxxxxx, jak ukazuje xxxxxxx 2. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souměrně xxxx němu xxxxxxxx xxx bodové světelné xxxxxx, např. 2&xxxx;×&xxxx;150 X, 12 X, xxxxxxxx xx xxxx 65 mm. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx osy xxxxxxxxxxxx vztažným xxxxx. Xxx xxxxxx zakrytí xxxxxxx xx podpěra xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x přímce, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx konstrukční xxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx světelných xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx, x souladu x xxxxx 1.4 (xxxxxxx 3).
2.2.1.2 Zakrytí xxxxxxx xxxxx xxx větší xxx 700 xx.
2.2.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 80 xx xxxx xxx rozložena xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx středy xxxx zakrytí xxxxxxx, xxxxxx xxxx tětiva xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx 2&xxxx;200 xx.
2.2.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx výhledu xxxxx xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x bodě 1.5 xxxxx být xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
2.2.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výhledu, xxxxx xxxx xxxxx xxx 700 mm, ale xxxxx xxx 1&xxxx;500 xx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx: xx xxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx menší xxx 700 xx x xxxxx menší xxx 1&xxxx;500 xx, xxxx xxx zakrytí xxxxxxx, obě xxxxx xxx 1 200 mm.
2.2.1.6 Není xxxxx xxxx x xxxxx slepá místa xxxxxxxxx xxxxxxxx zrcátky xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxx xxxxx způsobem.
2.2.2 Matematické xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vidění:
2.2.2.1 alternativně x postupu podle xxxx 2.2.1 může xxx xxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Na velikost, xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.2.1.2 až 2.2.1.6;
2.2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxxxxxx 65 xx je xxxxxxx xxxxxxx vyjádřené x xx xxxx vzorcem:
kde:
|
a |
je xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx bodem, měřená xxxxx xxxxxxx paprsku xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x |
|
x |
xx xxxxx xxxxxxxxxxx části zakrývající xxxxxx v mm, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. |
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx metody xxxxxxx x bodě 2.2 xxxxx být nahrazeny xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx.
2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx plocha xxxxxxx xxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx skla x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxx zakrytí x xxxxxxx x xxxxx 2.2.1.4, xxxxx vzdálenost xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx výhledu xxxx větší než 700 mm.
2.5 Stírače xxxxxxx xxxx
2.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx čelním xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx stírači xxxxxxx skla poháněnými xxxxxxxx . Xxxxxx xxxxxxx těmito xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx neomezený xxxxxx dopředu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výhledu xx půlkruhu výhledu xxxxxx nejméně 8 x.
2.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx stíračů xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx 20 xxxxx xx xxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxx x její xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx x xxxxxx 6)
|
Směrnice Xxxx 74/347/XXX (Xx. věst. X 191, 15.7.1974, x. 5) |
|
|
Směrnice Komise 79/1073/XXX (Xx. věst. X 331, 27.12.1979, x. 20) |
|
|
Xxxxxxxx Rady 82/890/XXX (Xx. xxxx. L 378, 31.12.1982, s. 45) |
Xxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxxx 74/347/XXX x xx. 1 xxxx. 1 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 97/54/XX (Xx. věst. X 277, 10.10.1997, x. 24) |
Xxxxx xxxxx xxx o xxxxxx xx směrnici 74/347/EHS x čl. 1 xxxxx xxxxxxx |
XXXX B
Lhůty xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx (uvedené x xxxxxx 6)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx |
Xxxxx použitelnosti |
|
74/347/EHS |
2. xxxxx 1976&xxxx;(1) |
|
|
79/1073/XXX |
30. dubna 1980 |
|
|
82/890/EHS |
22. xxxxxx 1984 |
|
|
97/54/XX |
22. září 1998 |
23. září 1998 |
(1)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x xxxxxxx 3x se xx. 1 bodem 2 xxxxxxxx 79/1073/XXX vkládá:
„1. Od 1. xxxxxx 1980 xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxx xxxxx doklad xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxx xxxxxxxx, xxx |
|
— |
xxxxxxx xxxxx uvedení xxxxxxxx xx xxxxxxx, |
xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. xxxxx 1980 xxxxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxxxx xxx vydat xxxxxx xxxxxxx v xx. 10 odst. 1 xxxxxxxx odrážce xxxxxxxx 74/150/XXX xxx xxx traktoru, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice, x |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení typu xxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx výhledu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. xxxxx 1983 xxxxx členské xxxxx zakázat xxxxx xxxxxxx xx provozu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.“
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX TABULKA
|
Xxxxxxxx 74/347/XXX |
Xxxx směrnice |
|
Xxxxxx 1 xx 3 |
Xxxxxx 1 xx 3 |
|
Článek 3x |
Xxxxxxxx xxx tabulkou (*), xxxxxxx XX |
|
Xxxxxx 4 |
Článek 4 |
|
Čl. 5 xxxx. 1 |
— |
|
Xx. 5 odst. 2 |
Xxxxxx 5 |
|
— |
Xxxxxx 6 x 7 |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 8 |
|
Příloha |
Xxxxxxx X |
|
Xxxxxxx xxxx 1 xx 2.3 |
Příloha X xxxx 1 xx 2.3 |
|
Xxxxxxx xxx 2.4 |
— |
|
Příloha xxx 2.5 |
Xxxxxxx X xxx 2.4 |
|
Příloha xxx 2.6 |
Xxxxxxx I xxx 2.5 |
|
Xxxxxxx obrázky 1, 2 a 3 |
Xxxxxxx X, xxxxxxx 1, 2 a 3 |
|
— |
Xxxxxxx XX |
|
— |
Xxxxxxx XXX |