SMĚRNICE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY 2008/2/XX
xx xxx 15. ledna 2008
x xxxx xxxxxxx x stíračích xxxxxxx xxxx kolových xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxxxx Evropského hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Smlouvy (2),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Rady 74/347/XXX xx dne 25. června 1974 x sbližování právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se pole xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (3) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (4). X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx 74/347/EHS je xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx směrnicí Xxxx 74/150/XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2003/37/XX xx xxx 26. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx tažených xxxxxx, xxxxx x jejich xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx technických xxxxx (5) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx kolových xxxxxxxxxxxx x lesnických traktorů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských států x xxx xxxxx, xxx umožňovaly použití xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx stanoveného xxxxxxxx 2003/37/XX xx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 2003/37/XX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx přípojných xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se lhůt xxx xxxxxxxxx uvedených xxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx a jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxx X, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. „Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx pásy, které xx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx hlavní xxxxxx xx vyvíjet xxxxxx sílu a xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx v zemědělství xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nákladu x xxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx definované v xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxxxx pneumatikami x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 6 km/h xx 40 km/h.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx udělit XX xxxxxxxxx typu xxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx stíračů xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx výhledu x stírače čelních xxxx splňují požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx registraci xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx užívání xxxxxxxx x důvodů týkajících xx xxxxxxx čelních xxxx, pokud tato xxxx výhledu x xxxxxxx čelních xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 4
Změny nezbytné xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx I technickému xxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx stanoveným x xx. 20 xxxx. 2 směrnice 2003/37/XX.
Xxxxxx 5
Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Směrnice 74/347/XXX xx xxxxx směrnic xxxxxxxxx v příloze XX xxxxx X xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůt pro xxxxxxxxx směrnic xx xxxxxxxxxxxxx právu x xxx xxxxxx použitelnost xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxx X.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx na tuto xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 7
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxxx 2008.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxx 2008.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. LENARČIČ
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 161, 13.7.2007, s. 35.
(2) Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 19. xxxxxx 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x Rozhodnutí Xxxx xx xxx 17. prosince 2007.
(3) Úř. xxxx. L 191, 15.7.1974, x. 5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 97/54/XX (Xx. xxxx. X 277, 10.10.1997, x. 24).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx II xxxx X.
(5) Úř. věst. X 171, 9.7.2003, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 2006/96/XX (Xx. xxxx. X 363, 20.12.2006, x. 81).
XXXXXXX X
XXXX XXXXXXX
XXXXXXXX X POŽADAVKY
1. DEFINICE
1.1 Pole xxxxxxx
„Xxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x do xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vidět.
1.2 Vztažný xxx
„Xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx stanovená xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx bod xxxx x xxxxxx, která xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx podélnou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx 700 xx xxxxxx nad xxxxxxxxxx této xxxxxx x povrchem sedadla x 270 mm xxxxxx x pánevní xxxxx od xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx ke xxxxxxx podélné xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx 1). Xxxxx stanovený xxxxxxx xxx se vztahuje x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výhledu
„Půlkruhem xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx poloměrem 12 x okolo xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx, že xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx nachází xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx s podélnou xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxxxxx 2).
1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
„Xxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxxx výsečí xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxxxx sloupky, xxxxxxx vzduchu nebo xxxxxxxx xxxxxx a xxx čelního xxxx.
1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
„Xxxxxx výhledu“ se xxxxxx část pole xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx:
|
1.5.1 |
xxxxxx xxxxxxxxxx rovinou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bodem; |
|
1.5.2 |
v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ležící vně xxxxxxxx výhledu, která xxxxx xxxxxxxxxxx výseče xxxxxxxx výhledu, jejíž xxxxxx xxxxxx 9,5 x, je xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx stíraná xxxxxxx čelního xxxx
„Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx čelního xxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx skla.
2. POŽADAVKY
2.1 Obecně
Traktor xxxx xxx konstruován x vybaven xxx, xxx x provozu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx použití x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx měl řidič xxxxxxxxx pole xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx polních xxxx xxxxxxx pracích. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx přiměřené, xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx výhledu
2.2.1 Postup xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
2.2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxx 2. Xx xxxxxxxxxx podpěru xx x úrovni xxxxxxxxx xxxx x souměrně xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. 2&xxxx;×&xxxx;150 X, 12 X, xxxxxxxx xx xxxx 65 mm. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx vztažným xxxxx. Xxx měření xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx kolmá x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx vztažným xxxxx.
Xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (nejhlubšího xxxxx), xxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx světelných xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxx 1.4 (xxxxxxx 3).
2.2.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výhledu xxxxx xxx xxxxx xxx 700 mm.
2.2.1.3 Zakrytí xxxxxxx způsobená xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx částmi xxxxxxx xxx 80 mm xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx výhledu, nebyla xxxxx než 2&xxxx;200 xx.
2.2.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx výhledu xxxxx xxx více xxx šest xxxxxxx xxxxxxx x ve xxxxxx xxxxxxx definované x bodě 1.5 xxxxx xxx xxxx xxx dvě xxxxxxx xxxxxxx.
2.2.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx výseče výhledu xxxx xxxx přípustná xxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxx xxx 700 mm, xxx xxxxx než 1 500 xx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx: xx xxxxx straně xxxxx xxx xxxxxx buď xxx taková zakrytí xxxxxxx, jedno xxxxx xxx 700 mm x xxxxx menší xxx 1&xxxx;500 mm, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx 1&xxxx;200 xx.
2.2.1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx brát x xxxxx xxxxx místa xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx typu, xxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto zrcátek xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx jiným způsobem.
2.2.2 Matematické xxxxxxxxx zakrytí xxxxxxx xxx binokulární vidění:
2.2.2.1 alternativně x xxxxxxx podle xxxx 2.2.1 xxxx xxx xxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.2.1.2 xx 2.2.1.6;
2.2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx vidění xxx xxxxx xxxxxxxxx 65 xx xx zakrytí xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx:
xxx:
|
x |
xx xxxxxxxxxx x xx xxxx konstrukční xxxxx xxxxxxxxxxx výhled x xxxxxxxx bodem, měřená xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztažný xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a |
|
b |
je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xx, xxxxxx vodorovně x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. |
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx metody uvedené x bodě 2.2 xxxxx xxx nahrazeny xxxxxx, jestliže lze xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx.
2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx čelního xxxx
Xxx účely stanovení xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 2.2.1.4, xxxxx vzdálenost xxxx krajními body xxxxxx xxxxxxx výhledu xxxx xxxxx xxx 700 mm.
2.5 Stírače čelního xxxx
2.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx vybaveny xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx . Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx stírači xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dopředu odpovídající xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx půlkruhu xxxxxxx xxxxxx nejméně 8 x.
2.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx stíračů xxxxxxx xxxx musí být xxxxxxx 20 xxxxx xx xxxxxx.
PŘÍLOHA II
ČÁST X
Xxxxxxx xxxxxxxx a její xxxxxxxx xxxxx (uvedené x xxxxxx 6)
|
Směrnice Xxxx 74/347/XXX (Xx. xxxx. X 191, 15.7.1974, x. 5) |
|
|
Směrnice Komise 79/1073/XXX (Xx. věst. L 331, 27.12.1979, x. 20) |
|
|
Xxxxxxxx Rady 82/890/XXX (Xx. xxxx. L 378, 31.12.1982, s. 45) |
Xxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxxx 74/347/XXX x xx. 1 xxxx. 1 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 97/54/ES (Úř. xxxx. X 277, 10.10.1997, x. 24) |
Pouze xxxxx xxx x xxxxxx xx směrnici 74/347/XXX x xx. 1 xxxxx xxxxxxx |
XXXX X
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu x xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx v xxxxxx 6)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx |
|
74/347/XXX |
2. xxxxx 1976&xxxx;(1) |
|
|
79/1073/XXX |
30. xxxxx 1980 |
|
|
82/890/XXX |
22. xxxxxx 1984 |
|
|
97/54/ES |
22. xxxx 1998 |
23. září 1998 |
(1)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx s xxxxxxx 3x xx čl. 1 xxxxx 2 xxxxxxxx 79/1073/XXX xxxxxx:
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. xxxxxx 1980 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx týkajících xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx typu nebo xxxxx xxxxxx uvedený x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx směrnice 74/150/XXX xxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx xxx traktoru, xxx |
|
— |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, |
xxxxx pole xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo těchto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. xxxxx 1980 členské xxxxx:
|
— |
xxxxxxx již xxxxx xxxxxx uvedený x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx odrážce xxxxxxxx 74/150/XXX xxx xxx traktoru, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x |
|
— |
xxxxx odmítnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx xxx xxxxxxxx, xxxxx pole výhledu xxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. ledna 1983 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx první xxxxxxx xx provozu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice.“
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Xxxxxxxx 74/347/XXX |
Xxxx směrnice |
|
Xxxxxx 1 xx 3 |
Xxxxxx 1 xx 3 |
|
Článek 3x |
Xxxxxxxx xxx tabulkou (*), xxxxxxx XX |
|
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 4 |
|
Xx. 5 odst. 1 |
— |
|
Xx. 5 odst. 2 |
Xxxxxx 5 |
|
— |
Xxxxxx 6 x 7 |
|
Xxxxxx 6 |
Článek 8 |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx X |
|
Xxxxxxx xxxx 1 xx 2.3 |
Xxxxxxx X xxxx 1 xx 2.3 |
|
Xxxxxxx xxx 2.4 |
— |
|
Xxxxxxx xxx 2.5 |
Xxxxxxx I xxx 2.4 |
|
Xxxxxxx xxx 2.6 |
Xxxxxxx X xxx 2.5 |
|
Xxxxxxx xxxxxxx 1, 2 x 3 |
Příloha X, xxxxxxx 1, 2 a 3 |
|
— |
Xxxxxxx XX |
|
— |
Xxxxxxx III |