Plné znění - 32008L0056

(1)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx zahrnují xxxx Xxxxxxxxxxxxx moře, Baltského xxxx, Xxxxxxx xxxx x severovýchodního Atlantského xxxxxx, a xxxxxx xxxx obklopující Xxxxx, Xxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx.

(2)

Xx zjevné, že xxxxx xx přírodní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx ekologických xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx jsou xxxxx xxxxxx xxxxx x xx Společenství xxxx xxxxxx xxx negativní xxxxxxxx xx mořské xxxx, bez xxxxxx xx místo, kde x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxx prostředí xx xxxxxx dědictví, xxxxx xx xxxxx chránit, xxxxxxxxx x, je-li xx xxxxx, obnovovat, xxxxxxx konečným cílem xx zachovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a dynamiku xxxxxx a moří, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxx. X xxxxx ohledu xx tato xxxxxxxx xxxx mimo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx oblastí xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(4)

X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx č. 1600/2002/XX xx xxx 22. xxxxxxxx 2002 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx (4) xxxx vypracována xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx cílem xx xxxxxxx udržitelného xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx strategie xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tento xxxxxxx xx měl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x měl xx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxx xx xxxxxx prostředí.

(6)

Zřízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx oblastí, xxx xxx byly xxxxxxxxx xxxx mají xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/43/XXX ze xxx 21. května 1992 x xxxxxxx přírodních xxxxxxxxx, volně žijících xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (5) (dále xxx „směrnice o xxxxxxxxxxxx“), xxxxxxxx Xxxx 79/409/XXX xx xxx 2. xxxxx 1979 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx (6) (xxxx xxx „xxxxxxxx x xxxxxxx“) a xxxxxxxxxxxxx xxxx regionálními xxxxxxxx, xxxxxxx signatáři jsou Xxxxxxxx společenství xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dosažení dobrého xxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx závazků xxxxxxxxx xx světovém xxxxxxx x udržitelném rozvoji x x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 93/626/XXX (7), a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx koherentních x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx umožnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xx pokračování x xxxx xxxxxxx x zachovávání x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx stavu.

(9)

K xxxxxxxx těchto xxxx xx xxxxxxxxx transparentního x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxx přispívat x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xx podporovat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx politika x xxxxx příslušné xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx celkový xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x potřeby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxx xxxxxxxx strategií xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx během přípravy, xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mořského xxxxxxxxx xx Společenství xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx specifická pro xxxx vlastní vody, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mořské xxxxxxx nebo podoblasti. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx by však xxxxxx být xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxx není významně xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, jemuž xx mořské xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádně xxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx vody, včetně xxx x podloží, xxxx xxxxxxxx součástí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx se xx ně tedy xxxxxxxxx xxxx směrnice xxx, kde xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx xxx směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/60/ES ze xxx 23. xxxxx 2000, kterou xx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (8) xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, tak xxx se xxxx xxxxxxxx navzájem xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(13)

X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx vytváření strategií xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx mořské xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx. Xxxxxxx jsou mořské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státy x xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx členské xxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxx x zajištění xxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xx proveditelné a xxxxxx, xxxx xx xxx x této xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx struktury vytvořené x mořských oblastech xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvy xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxxxx leží x xxxx mořské xxxxxxx xxxx podoblasti xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxx dohodnout xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx případech by xxxx xxx Komise xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx x xxxxxxx xxxxxxx učiní xxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a působnost xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx xx členské xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx.

(16)

Xxxxxxx xx k xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by tato xxxxxxxx xxxxx více xxxxxx soudržnost xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxxx států v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(17)

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxx (XXXXXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 98/392/XX xx xxx 23. xxxxxx 1998 x xxxxxxxx UNCLOS a xxxxxx xx xxx 28. července 1994 x xxxxxxxxx části XX xxxx xxxxxx (9). Xxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx xxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxx xx tedy měly xxx v xxxx xxxxxxxx plně xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx XXXXXX, xxxxxxxx UNCLOS xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxx spadající xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nepůsobily xxxxx xxxx xxxxxx mořské xxxx, x zamezit xxxx, xxx xxxxxxxxx x přesunu škod xxxx rizik z xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xx jeden druh xxxxxxxxxx měnil v xxxx.

(18)

Xxxx xxxxxxxx by xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x biologické rozmanitosti x zastavení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x vytvoření xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx roku 2012. Xxxx by xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx sedmého xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy o xxxxxxxxxx rozmanitosti, xxx xxx xxxxxx podrobný xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx biologické xxxxxxxxxxxx x xxxx x xx pobřeží x xxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx schopnosti mořských xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x služeb, x xxxxxxxx program xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x udržovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2012. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000 podle směrnice x xxxxxxx x xxxxxxxx x stanovištích xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxxx.

(19)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx států vyplývajících x několika dalších xxxxxxxxxxx mezinárodních dohod, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx mořského xxxxxxxxx xxxx znečištěním: Xxxxxx x ochraně mořského xxxxxxxxx x oblasti Xxxxxxxxx xxxx, schválené xxxxxxxxxxx Xxxx 94/157/XX (10), Xxxxxx o ochraně xxxxxxxx prostředí severovýchodního Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 98/249/ES (11), xxxxxx xxxx nové xxxxxxx X o xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 3, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 2000/340/XX (12), x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx Středozemního moře xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 77/585/XXX (13) x jejích xxxx x xxxx 1995 schválených xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/802/ES (14), xxxxx x xxxxxx Protokolu x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 83/101/XXX (15) a xxxx xxxx z roku 1996 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/801/ES (16). Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx povinností členských xxxxx x rámci Xxxxxx o xxxxxxx Xxxxxxx moře xxxx xxxxxxxxxxx, na jejímž xxxxxxx xxxxxxx významné xxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx znečištěním a xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx není, xxxxx xx u xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(20)

Xxxxx xxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxx oblasti xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x účasti xx xxxxxxx stanoveném xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxx dosažení xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cílů xxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx územní xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx oblasti.

(22)

Je xxxx xxxxx zohlednit xxxxxxxxxxx rozmanitost x xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spojeny.

(23)

Jelikož programy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx prostředí x xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx potřebám příslušných xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xx vhodné xxxxxxxx, že se xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rámec, xxxxxx xxxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx do politik x xxxxxxx xxxxxxx x vývoje postupně xxxxxxxxx podpora xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Prosazení otázek xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

(24)

Xxxx xxxxx krok přípravy xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx podoblasti xxxxxxx analýzu xxxx xxxx vlastností xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx x xxxxxx xx xx, která xxxx hlavní xxxxx x xxxxxx na xxxx xxxx, a xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx jejich využití x xxxxxxx souvisejících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx základ xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx posouzení xxx provedená x xxxxxxxxxxx x regionálními xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(25)

Xx základě xxxxxx xxxxxx xx pak xxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vlastností, xxxx xxxx xxx xxxxxx mořské xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Pro xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x metodických xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx mořských oblastí xxxx podoblastí, xxxxx xxx o rozsah, x jakém xxxx xxxxxxx stavu prostředí xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x norem xx xxxx xxxxxxxx xx účasti xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(26)

Xxxxxx xxxxxx x dosažení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx pravidelné xxxxxxxxx xxxxx dotčených mořských xxx.

(27)

Xxxxxxx státy xx xxx xxxx xxxxxxxx x provádět xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx x dosažení xxxx zachování xxxxxxx xxxxx prostředí xxxxxxxxx xxx, x xxxxxx xxxxxxxxx stávající xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x potřeby xxxxxxx xxxxxx oblasti xxxx podoblasti. Xxxx xxxxxxxx by měla xxxxxxxx xx zásady xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx, xx by xxxx xxx přijímána xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx řadě x xxxxxx a xxxxxx by xxx xxxxxxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxx k vyžadované xxxxxxxxx zaměření xx xxxxxx, aby členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxx soudržnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Společenství xxxx xxxxx x xx xxxxxx k xxxxxxxx xx celosvětové xxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činností x xxxx dotyčné xxxxxx xxxxxxx xxxx podoblasti x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x možným xxxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prostředí xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xx však třeba xxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxx dosáhnout xxxxxxx stavu xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx ohledech do xxxx 2020. Xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x proveditelnosti, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx případy, xxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxx.

(30)

X této xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx zvláštní xxxxxxx. X prvním xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxx, xxx xxxxxxx stát xxxxxx splnit environmentální xxxx x důvodu xxxxxxxx xxxx nečinnosti, xx xxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx moci, x xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, jenž xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx protože přírodní xxxxxxxx nedovolují včasné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx. Dotčený xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx, proč se xxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxx případ, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xx hoc x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, zabránit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx postižených xxxxxxxx vod a xxxxxxx xxxxxxxxxx dopad x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(31)

X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx zjistí xxxxxxx, xxxxx má xxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, dokonce xxxx x xxxx dotčené xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx nebo xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx, xx o xxxx xx xxx Xxxxxx informována x xxxxx oznamování xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx xx zapotřebí xxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxx.

(32)

Xxxxxxxx xxxxxxxx pro zvláštní xxxxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství. Xxxxx jde o xxxxx zvláštní xxxxxx, xx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx. Xxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx provedenou z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx Komise xxxx xxxxxxxxxx, xxx úpravy xxxx změny xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx x těchto xxxxxx xxxxx, trvale xxxxxxxxx xxxx neohrozí xxxxxxxx xxxxxxx stavu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členských xxxxx. Pokud xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx soudržné xxxxxxxx x celé xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxx by xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(33)

Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx případ, měla xx Xxxxxx problém xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx by Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(34)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x ohledem na xx, xx xxxxx x dopady xx xx xx mohou xxxxx x vývojem xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vlivem xxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx pravděpodobně xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxx zohledňovaly vědeckotechnický xxxxx. X tohoto xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(35)

Xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx zveřejňování xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx popisujících xxxxxx x provádění xxxxxx xxxxxxxx Komisi.

(36)

V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxxxx, xxxxx i na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx o životním xxxxxxxxx.

(37)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx od xxxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxx, x každém xxxxxxx však xxxxxxxxxx xx xxxx 2019. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx let.

(38)

Je xxxxx upravit přijímání xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2007/2/XX xx xxx 14. xxxxxx 2007 o xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (INSPIRE) (17).

(39)

Opatření xxx xxxxxx rybolovu lze xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2371/2002 xx xxx 20. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovných xxxxxx x rámci xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx (18), x to na xxxxxxx xxxxxxxxx doporučení x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx úplného xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zachovány x xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx mimo xxxx vytíracích, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x emise xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx 30 x 31 Xxxxxxx x Xxxxxxxx, a xxxxx xx se xx ně tato xxxxxxxx xxxxxx vztahovat.

(40)

Společná xxxxxxxx politika xxxxxx xxxxxxxx obsažené v xxxxxxx reformě by xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx.

(41)

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, měly xx xxxxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(42)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prostředí, xxxxx leží x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx pro xx xxxxxx důležité, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství x mohou xx xxxxxxx kroky na xxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx Arktidy.

(43)

Jelikož xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xx-xx to xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x oblastech xxxxxxxxxxx nepříznivými vlivy xxxxxxxxx činnosti, nelze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x lze jich x xxxxxx rozsahu x xxxxxx této xxxxxxxx lépe xxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx je xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx cílů.

(44)

Programy opatření x následná činnost xxxxxxxxx xxxxx by xx xxxx x xxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 174 Xxxxxxx, xxxxxxx zásadou xxxxxxxxxxxx.

(45)

Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zásady xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie (19), xxxxxxx xxxxx článkem 37, xxxxx cílem je xxxxxxx začlenění xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Společenství x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(46)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx xxx přijata x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (20).

(47)

Xxxxxxx je třeba xxxxxxx Komisi x xxxxxx příloh III, XX x X xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pokroku. Jelikož xxxx xxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx regulativním xxxxxxxx x kontrolou xxxxxxxxxx x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/ES.

(48)

Komisi xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx kritérií x metodologie xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx metod xxx sledování x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx mají obecný xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx změnit xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx doplněním x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kontrolou xxxxxxxxxx x článku 5x xxxxxxxxxx 1999/468/ES,

x)

xxxxxxx a xxxxxxxxxx mořské xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx nebo, xxxxx-xx xx xx xxxx xxxxx, obnovovat mořské xxxxxxxxxx x oblastech, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx vlivům xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxx x cílem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 8, aby nedošlo x významnému xxxxxxxxx xx xxxxxxxx mořské xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zdraví xx oprávněného využívání xxxx.

1)

„xxxxxxxx xxxxxx“

2)

„xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxx vymezená x článku 4. Xxxxxx oblasti x xxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

3)

„xxxxxxxxx xxx xxxxxx prostředí“ xxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxx článku 5 xxxxx vytvořit x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx;

4)

„xxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxx x procesy xxxxxxxx ekosystémů, které xx tvoří, xxxxx x přirozenými xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, biologickými, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x chemickými xxxxxxxxxx včetně těch, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx činností x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx ni;

5)

„xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx prostředí xxxxxxxx xxx, jenž xxxxxxxxx ekologicky rozmanité x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx, x xx-xx xxxxxxxxx mořského prostředí xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx současných x xxxxxxxxx generací, xx.:

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 4 na základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x příloze I. X xxxxx dosáhnout xxxxxxx stavu xxxxxxxxx xx uplatňuje xxxxxxxxxx xxxxxx založené xx xxxxxxxxxxxxx přístupu;

6)

„xxxxxxxx“ charakteristické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx deskriptory;

7)

„xxxxxxxxxxxxxxx cílem“ xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxx x dopadů xx xx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx 10;

8)

„znečištěním“ xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx vyvolaného lidskou xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zdrojů x xxxxxxxx ekosystémů xxxxxx ztráty biologické xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, překážky x xxxxxxxxxxx mořských xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x rekreace x jiných zákonných xxxxxxx moře, zhoršení xxxxxxx xxxxxxxxx mořské xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx udržitelného xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

9)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x, xxxxx možno, třetími xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx;

10)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx prostředí“ xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x zájmu xxxxxxx xxxxxxxx prostředí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4, xxxxxxxxx Úmluva x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxxxxxxx Atlantiku a Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx.

x)

Baltského xxxx;

b)

severovýchodního Xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

Xxxxxxxxxxxxx xxxx;

x)

Černého xxxx.

x)

x xxxxxxxxxxxxxxx Atlantském xxxxxx:

x)

xx Xxxxxxxxxxxx xxxx:

x)

xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx opatření:

x)

dotyčné členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x pozměněných xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx;

x)

Xxxxxx je xxxxxxx, xxx zvážila xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x zlepšení xxxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx x dotyčné xxxxxxx učiní xxxxxxx xxxxxxx.

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx rysů x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 1 přílohy III x xxxxxxxx xxxxxxxxx x chemické xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x hydromorfologii;

b)

analýzy xxxxxxxx zátěží x xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx:

c)

hospodářské x xxxxxxxx analýzy xxxxxxxxx uvedených xxx x nákladů souvisejících xx zhoršením mořského xxxxxxxxx.

a)

xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx mořské xxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;

b)

xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx.

x)

xxxxxxxx metody xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx oblasti xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sledování;

x)

zohlednění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

x)

xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xx niž není xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx příčiny;

x)

xxxxx moc;

d)

změny xxxx xxxxxx fyzikálních xxxxxxxxxx xxxxxxxx vod xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx veřejného xxxxx, které xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx, xxxxxx jakéhokoliv xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx včasné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.

a)

počáteční posouzení xxxxx xx. 8 xxxx. 1 a xxxxxxxxx xxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1;

b)

xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 1;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1;

d)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 2.

x)

počáteční xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1 a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 1;

x)

xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 1;

x)

xxxxxxxx sledování xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1;

d)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2.

x)

xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

b)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxx regionálními xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx strategií xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxx xxxxxx 12 x 16 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx článku 16 x souvislosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 15;

x)

souhrn odpovědí xx xxxxxx xx xxxxx předložených xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx podle xxxxxx 18;

x)

xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx x předchozím xxxxxxxxxx xxx mořské xxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx cílů této xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxx normy xxx xxxxxxxxx příloh I, XXX, XX x X;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.