Plné znění - 32008L0056

(1)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx zahrnují xxxx Xxxxxxxxxxxxx moře, Baltského xxxx, Černého xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx.

(2)

Xx xxxxxx, že xxxxx xx přírodní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx ekologických xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxx často xxxxxx silné x xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx, kde x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx dědictví, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x, xx-xx xx xxxxx, obnovovat, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zachovat biologickou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx mimo jiné xxxxxxxxxx začlenění environmentálních xxxxxx xx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

(4)

X xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx x. 1600/2002/ES xx xxx 22. xxxxxxxx 2002 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro životní xxxxxxxxx (4) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx cílem je xxxxxxx udržitelného využívání xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx ekosystémů.

(5)

Vytvoření x xxxxxxxxx xxxxxxxxx strategie xx xxxx být xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x měl xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx prostředí.

(6)

Zřízení xxxxxxxxxx mořských xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, jež xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/43/XXX xx dne 21. xxxxxx 1992 x ochraně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, volně žijících xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx rostlin (5) (xxxx xxx „xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx“), směrnicí Rady 79/409/XXX xx xxx 2. dubna 1979 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ptáků (6) (xxxx xxx „xxxxxxxx x xxxxxxx“) x mezinárodními xxxx regionálními xxxxxxxx, xxxxxxx signatáři xxxx Xxxxxxxx společenství xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx významným příspěvkem x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx krokem xx xxxxxxx xxxxxxx přijatých xx xxxxxxxx summitu x xxxxxxxxxxx rozvoji x x Úmluvě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 93/626/XXX (7), x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x reprezentativních xxxx x těchto xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx lidských xxxxxxxx xxx umožnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx by měl xxx xxxxxx xxxxx xx dosažení xxxx xxxxxxxxx dobrého stavu xxxxxxxx prostředí ve Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx dalšímu xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(9)

X xxxxxxxx xxxxxx cílů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Tento rámec xx xxx přispívat x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, společná xxxxxxxxxx politika x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx právní xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx koordinované, xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x činnostmi xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x potřeby různých xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, vyžadují různá x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx rozdílnost xx xxxx být xxxxxxxxxx xx všech fázích xxxxxxxx strategií pro xxxxxx prostředí, ale xxxxxxx během přípravy, xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mořského xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x podoblastí.

(11)

Každý xxxxxxx xxxx by xxxx xxx vypracovat xxxxxxxxx pro xxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx celkové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určených x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx členských xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxx není významně xxxxxxxx nebo pokud xx xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mořské prostředí xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx x podloží, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx by se xx xx xxxx xxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxx, kde xx xx zvláštní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx již xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/60/ES ze xxx 23. xxxxx 2000, kterou xx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxx Společenství x xxxxxxx vodní politiky (8) xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství, tak xxx se tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx nepřekrývaly.

(13)

Z xxxxxx xxxxxxxxxxxx povahy xxxxxxxx xxxxxxxxx by měly xxxxxxx xxxxx spolupracovat x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx prostředí xxx xxxxxxxxxx mořské xxxxxxx xxxx podoblasti. Xxxxxxx jsou mořské xxxxxxx xxxx podoblasti xxxxxxx x jinými xxxxxxxxx xxxxx i xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x zajištění xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x dotčenými xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xx proveditelné x xxxxxx, měly xx xxx x této xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx úmluvy xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx hranice leží x xxxx mořské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx působnosti xxxx xxxxxxxx, x xxx xx stav xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, by xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxx případech by xxxx xxx Komise xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx z xxxxxxx xxxxxxx učiní xxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx vody, xx xxxx být omezena xx tyto členské xxxxx.

(16)

Xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx soudržnost xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx mezinárodních dohod.

(17)

Společenství x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx XXX x mořském xxxxx (XXXXXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 98/392/XX xx xxx 23. xxxxxx 1998 x xxxxxxxx XXXXXX x xxxxxx ze xxx 28. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxxxx xxxxx XX této xxxxxx (9). Xxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x těchto xxxxx xx tedy xxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx podepsaly XXXXXX, xxxxxxxx UNCLOS xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nepůsobily xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, x zamezit xxxx, aby xxxxxxxxx x xxxxxxx škod xxxx rizik z xxxxx oblasti xx xxxxx xxxx aby xx jeden xxxx xxxxxxxxxx měnil v xxxx.

(18)

Xxxx xxxxxxxx by xxxx rovněž podporovat xxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx zaujalo x xxxxxxxxxxx s Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zastavení xxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x udržitelného využívání xxxxxxxxxx rozmanitosti x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2012. Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx cílů xxxxxxx xxxxxxxx Konference xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx x xx xxxxxxx x xxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx úbytku biologické xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mořských xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x služeb, x xxxxxxxx program xxxxxxxx xx chráněných xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx reprezentativní xxxxxxx xxxxxxxxxx mořských xxxxxxx xx xxxx 2012. Xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx lokality Xxxxxx 2000 xxxxx směrnice x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxxx.

(19)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx států vyplývajících x xxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxxxxx: Úmluvy x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx v oblasti Xxxxxxxxx moře, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 94/157/XX (10), Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, schválené rozhodnutím Xxxx 98/249/XX (11), xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx X x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx oblasti a xxxxxxxxxxxxxx dodatku 3, xxxxxxxxxxx rozhodnutím Rady 2000/340/XX (12), x Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 77/585/XXX (13) x jejích xxxx z roku 1995 schválených xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/802/ES (14), xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 83/101/XXX (15) x xxxx xxxx x xxxx 1996 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/801/ES (16). Xxxx xxxxxxxx xx měla xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxx x rámci Xxxxxx o xxxxxxx Xxxxxxx xxxx před xxxxxxxxxxx, xx jejímž xxxxxxx xxxxxxx významné xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx mořského xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx Společenství xxxxx xxxx, xxxxx xx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(20)

Xxxxx země x xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stát by xxxx xxx vyzvány x účasti xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx dosahování xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx v xxxxx sledování x xxxxxxxxxx stanovených xxx xxxxxxxx územní xxxxxxx, xxxx jsou zvláštní xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx oblasti nebo xxxxxxxx xxxxxx oblasti.

(22)

Je xxxx xxxxx zohlednit xxxxxxxxxxx rozmanitost x xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spojeny.

(23)

Jelikož xxxxxxxx xxxxxxxx prováděných v xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xx možná xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx v případě xxxxxxxxxxxx členských xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx, xx se xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx mořského xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx měla xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prostředí x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

(24)

Xxxx xxxxx xxxx přípravy xxxxxxxx opatření by xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx vod x xxxxx x xxxxxx xx xx, která xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxx vody, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx jejich využití x nákladů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Jako xxxxxx xxx xxx analýzy xxxxx využít xxxxxxxxx xxx provedená x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx.

(25)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx by pak xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx vlastností, xxxx musí mít xxxxxx xxxxxx vody xxx xxxxx stav xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vytvoření xxxxxxxx x metodických xxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx a umožnit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx podoblastí, xxxxx xxx x xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx prostředí xxxxxxxx. Vypracování těchto xxxxxxxx x norem xx mělo xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran.

(26)

Dalším xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mořských xxx.

(27)

Xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx x provádět xxxxxxxx xxxxxxxx, které jsou xxxxxx x xxxxxxxx xxxx zachování xxxxxxx xxxxx prostředí xxxxxxxxx xxx, a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx podoblasti. Xxxx xxxxxxxx xx měla xxxxxxxx xx zásady xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx, že xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být napravováno x první řadě x zdroje a xxxxxx xx měl xxxxxxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx podnikly xxxxxxx xxxxx. S xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xx xxxxxx k xxxxxxxx xx celosvětové xxxxxx je xxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxxxxx o podniknutých xxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx mořské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x případně vydat xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xxxxxxx státy xx měly přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx stavu xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx stav xxxxxxx. Xx však xxxxx xxxxx, xx možná xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stavu všech xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx do xxxx 2020. Xxxxx, x důvodu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxx dosáhl xxxxxx stanovených environmentálních xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx stavu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

(30)

X xxxx xxxxxxxxxxx je nutné xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx o xxxxxxx, xxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx nečinnosti, xx xxx xxxx xxxxxxxxx, z důvodu xxxxxxxxxxx příčin xxxx xxxxx xxxx, x xxxxxx činností, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx nepříznivým dopadem xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxx členský xxxx xx xxx xxxxxxxxx, proč se xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx případ, x xxxxx příslušnou xxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx environmentálních xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vod x xxxxxxx xxxxxxxxxx dopad x xxxxx příslušné xxxxxx oblasti xxxx xxxxxxxxxx.

(31)

X druhém xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx mořských xxx, xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx který xxxxx vyřešit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxx xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx politika Xxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx x xxxx má xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x že xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, mají xxx xxxxxxxxxx xxxxxx doporučení Xxxxxx x Radě.

(32)

Pružnost xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství. Xxxxx xxx x xxxxx zvláštní xxxxxx, xx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx účinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx. Xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx provedenou x xxxxxx veřejného xxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, k nimž x xxxxxx xxxxxx xxxxx, trvale nevyloučí xxxx neohrozí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x dotčené mořské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx se Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo vhodná x xxxxxxxxx soudržné xxxxxxxx v celé xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(33)

Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx případ, měla xx Xxxxxx problém xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx měsíců. Xxx předkládání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xx Xxxxxx měla případně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(34)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx mořských xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nestálosti x x xxxxxxx xx xx, že xxxxx x xxxxxx xx xx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx lidské xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx upravit. Xxxxx xx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nakládání s xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx vědeckotechnický xxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx.

(35)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zveřejňování programů xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx x předkládání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v provádění xxxxxx xxxxxxxx Komisi.

(36)

V xxxxx aktivního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx, provádění x xxxxxxxxxxx strategií xxx xxxxxx prostředí je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vypracování xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(37)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx první xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx xxx od xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxx však xxxxxxxxxx xx xxxx 2019. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxx xxx zveřejňovány xxxxxx xx xxxx let.

(38)

Je xxxxx upravit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem pro xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x přijímání xxxxxxxxxxx formátů xxx xxxxx předávání x xxxxxxxxxx údajů v xxxxxxx xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2007/2/XX ze xxx 14. března 2007 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx pro prostorové xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (INSPIRE) (17).

(39)

Opatření xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx stanoví nařízení Xxxx (ES) x. 2371/2002 xx xxx 20. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx (18), x to na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x cílem podpořit xxxxxxxx cílů xxxx xxxxxxxx xxxxxx úplného xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx vytíracích, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx materiálu xx xxxx xxxxxx 30 x 31 Smlouvy x Xxxxxxxx, x xxxxx by xx xx ně xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(40)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obsažené v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxxx.

(41)

Xxxxx se xxxxxxx xxxxx domnívají, xx je zapotřebí xxxxxxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx oblastech xxxxxxxxxxxxx s jinou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, měly xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(42)

Xxxxx hrozby xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx změnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Společenství x xx xxx ně xxxxxx důležité, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx si xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx Xxxxxxx.

(43)

Xxxxxxx xxxx xxxx směrnice, totiž xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, předcházení xxxxxxxxxx jeho stavu, x xx-xx xx xxxxx, xxxxxx tohoto xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx činnosti, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx států, x lze xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx dosáhnout xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou v xxxxxxxx článku nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(44)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xx xx xxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na ekosystémech x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 174 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(45)

Xxxx xxxxxxxx ctí xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx (19), xxxxxxx xxxxx článkem 37, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx politik Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx udržitelného xxxxxxx.

(46)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxx být xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro výkon xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx (20).

(47)

Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx XXX, XX x V xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx vědeckého x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jelikož xxxx opatření xxxx xxxxxx význam a xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx stanoveným x článku 5x xxxxxxxxxx 1999/468/ES.

(48)

Komisi je xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x metodologie používaných xxxxxxxxx xxxxx x x přijímání xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx sledování x xxxxxxxxxx. Jelikož tato xxxxxxxx xxxx obecný xxxxxx x xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx regulativním xxxxxxxx x kontrolou xxxxxxxxxx x článku 5x rozhodnutí 1999/468/XX,

x)

chránit x xxxxxxxxxx xxxxxx prostředí, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxx xxxx, xxxxx-xx xx to xxxx xxxxx, obnovovat xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx negativně xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx prostředí x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vymezené x xx. 3 xxxx. 8, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ohrožení xxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti, mořských xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

1)

„xxxxxxxx vodami“

2)

„xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxx vymezená x článku 4. Xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx a jsou xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, oceánografickým x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

3)

„strategií xxx xxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx článku 5 xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx oblast xxxx xxxxxxxxx;

4)

„xxxxxx prostředí“ celkový xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx tvoří, xxxxx x xxxxxxxxxxx fyziografickými, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x chemickými xxxxxxxxxx včetně xxxx, xxxxx vyplývají x xxxxxxxx činností x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx ni;

5)

„dobrým stavem xxxxxxxxx“ stav xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, jenž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dynamické oceány x xxxx, které xxxx xxxxx, xxxxxx x v rámci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx využití x činnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx.:

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle článku 4 xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stavu xxxxxxxxx xx uplatňuje xxxxxxxxxx xxxxxx založené xx xxxxxxxxxxxxx přístupu;

6)

„xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx souvisejí x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

7)

„xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádoucího xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mořských xxx, jakož x xxxxxx x dopadů xx xx, pro xxxxxx xxxxxxx oblast xxxx podoblast. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 10;

8)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx látek xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx činnosti, včetně xxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx mohlo xxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ekosystémů xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ohrožení xxxxxxxx xxxxxx, překážky x xxxxxxxxxxx mořských činností xxxxxx xxxxxxxx, cestovního xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx zákonných xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx používané mořské xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx narušení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zboží x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

9)

„regionální xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx činností xxxx xxxxxxxxx státy x, xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx;

10)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx“ mezinárodní xxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxx spolu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x zájmu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4, xxxxxxxxx Úmluva x xxxxxxx xxxxxxxx prostředí x oblasti Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx o xxxxxxx mořského prostředí xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx.

x)

Xxxxxxxxx xxxx;

x)

severovýchodního Xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

Xxxxxxxxxxxxx moře;

x)

Xxxxxxx xxxx.

x)

x xxxxxxxxxxxxxxx Atlantském xxxxxx:

x)

ve Xxxxxxxxxxxx xxxx:

x)

xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x pozměněných časových xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nich;

b)

Xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x zlepšení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx x dotyčné xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

x)

xxxxxxx základních rysů x vlastností x xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, která xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx seznamu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 1 přílohy III x xxxxxxxx xxxxxxxxx x chemické xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx;

x)

analýzy xxxxxxxx zátěží x xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx vod, xxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vod x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

x)

xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx či podoblasti xxxx konzistentní;

x)

xxxx zohledněny xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx.

x)

xxxxxxxx metody xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, čímž xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

b)

xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

x)

xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx moc;

x)

xxxxx xxxx úpravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vod xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx veřejného xxxxx, které xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx přeshraničního xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx včasné xxxxxxxx xxxxx dotyčných xxxxxxxx xxx.

x)

počáteční xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xx. 9 odst. 1;

x)

xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 1;

x)

xxxxxxxx sledování xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1;

x)

xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx čl. 13 odst. 2.

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1 x xxxxxxxxx dobrého xxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 1;

x)

xxxxxxxxxxxxxxx xxxx stanovené podle xx. 10 odst. 1;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1;

x)

programy xxxxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 13 xxxx. 2.

x)

xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx této xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx mořského prostředí xx Xxxxxxxxxxxx provedený x xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx regionálními xxxxxxxxx x rybářskými xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxx mořské xxxxxxxxx x doporučení x xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článků 12 x 16 a xxxxxxxxx provedených Komisí xxxxx článku 16 x souvislosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 15;

x)

souhrn odpovědí xx xxxxxx xx xxxxx předložených členskými xxxxx Komisi podle xxxxxx 18;

x)

xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady x xxxxxxxxxx strategiím xxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx X, XXX, XX a X;

x)

xxxxxxxxx formáty xxx xxxxx přenosu a xxxxxxxxxx údajů, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a kartografických xxxxx.