Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY 2008/106/ES

ze xxx 19. listopadu 2008

x xxxxxxxxx úrovni xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx)

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 80 xxxx. 2 xxxx smlouvy,

s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/25/XX xx xxx 4. xxxxx 2001 x minimální xxxxxx xxxxxxx námořníků (3) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx změněna (4). Xxxxxxxx k xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx srozumitelnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx znečištění na xxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

(3)

X xxxxxxx x xxxxxxx úrovně xxxxxxxx a dovedností xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx věnovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství.

(4)

Jednotná xxxxxx výcviku pro xxxxxx xxxxxxx způsobilosti x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx x zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx Rady x Xxxxxxxxxx parlamentu 2005/36/XX xx xxx 7. xxxx 2005 x uznávání xxxxxxx xxxxxxxxxxx (5) xx xxxxxxxx x na námořní xxxxxxxx, xxxxx upravuje xxxx směrnice. Uvedená xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených xx Xxxxxxx určených x odstranění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osob x xxxxxx mezi xxxxxxxxx státy.

(6)

Vzájemné uznávání xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/36/XX xxxxxxxxxxx xxxx jednotnou xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx námořníky xxxxxxxx xx plavidlech xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xx xx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxx důležité.

(7)

Proto je xxxxxxxx xxxxxxxxx minimální xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx výcviku xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni, xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxx výcviku, xxxxxxxxxxx x strážní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1978 (xxxxxx STCW) xx xxxxx změny x xxxx 1995; xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx normy xxxxxxxxx xxxxxxx STCW a xxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx xxxxxx XXXX připojená x xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obsaženými x xxxxx X xxxxxxxx x výcviku, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx námořníků (předpisu XXXX). Xxxx X xxxxxxxx XXXX obsahuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, uplatňování xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx úmluva xxxxxx xxxxxx účinku xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x zabránění xxxxxxxxxxxx na xxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx x minimálních xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx byla dotčena xxxxxxxx Rady 1999/63/XX xx dne 21. xxxxxx 1999 x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx doby námořníků xxxxxxxx xxxx Sdružením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lodí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXX) x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxxx unii (XXX) (6).

(11)

Xxxxxxx xxxxx by xxxx přijmout a xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx je x xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx XXX x cílem dosáhnout xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxx proti takovým xxxxxxxxx.

(12)

Xx účelem xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx životech a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx zlepšena xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx vodách Xxxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxxx na osobních xxxxxx, kteří jsou xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx škodlivý xxxx xxxxxxxxxxxx náklad xx xxxx být xxxxxxx účinně zvládat xxxxxxxxxxx nehodám a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx důležité, xxx mezi xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx řádné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx.

(15)

Xx nezbytné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx mající xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx, xxxxx xx požadována xxxxxxx STCW. Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx postupy x xxxxxxxx kritéria, xx xxxxxxx základě členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx třetími xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx úmluvy STCW.

(16)

V xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx kvalifikaci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úmluvy XXXX xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx něž Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx uplatňují xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx, než xxxx uvedený výbor xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx nezbytné xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx uznávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(17)

Xxx, kde je xx vhodné, xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx programů x xxxxx. Proto xx měla být xxxxxxxxx kritéria xxx xxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxx by xxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízeními xxxx správními xxxxxx xxxxxxx xxxx napomáhat xxxxx.

(19)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x.&xxxx;1406/2002 (7) xx měla xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx ověřování xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxx xxxxx jako přístavní xxxxxx musí ve xxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxx x napomáhat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx přednostně prohlížejí xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx neratifikovaly xxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxx, xx x plavidly xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxxxxx zemí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xx xxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx přístavní inspekci, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 95/21/XX (8), x cílem xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx obsažena x xxxx xxxxxxxx.

(22)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (9).

(24)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx této směrnice x xxxxx uplatnit xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx změny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx změny právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx opatření mají xxxxxx xxxxxx a xxxxxx účelem xx xxxxxx jiné než xxxxxxxxx prvky xxxx xxxxxxxx, musí být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx stanoveným x článku 5a xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(25)

Xxxx prvky xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx se týkají xxxxx xxxxxxx projednávání xx výborech. Xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx provedeny.

(26)

Tato xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx týkajících se xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx uvedených v xxxxx X xxxxxxx XXX,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx

Pro xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:

1)

„xxxxxxxxx“ xxxxx, xxxxx xxxx xxxx;

2)

„důstojníkem“ člen xxxxxxx, jiný xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx této funkce x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zvyklostí;

3)

„palubním xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxx důstojník x xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxx X;

4)

„xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx důstojník, co xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx lodi, na xxxxxxx připadne velení xxxx v případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

5)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx III xxxxxxx X;

6)

„xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx strojní důstojník xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx xxxx a xx provoz x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zařízení xxxx;

7)

„xxxxxx xxxxxxxx důstojníkem“ xxxxxxx xxxxxxxxx, co xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx připadá xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pohon xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

8)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ osoba, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jmenovaná xx xxxx xxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx;

9)

„radistou“ xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx;

10)

„xxxxxx mužstva“ xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

11)

„xxxxxxx xxxx“ xxx xxxx xxx xx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x chráněným xxxxx přilehlých xxxx x oblastech, kde xxxxx xxxxxxxxx předpisy;

12)

„xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ loď xxxxxxxxxxxx x některém xxxxxxxx státě x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; loď neodpovídající xxxx definici xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxx xxxx;

13)

„xxxxxxxxx plavbou“ xxxxxx x blízkosti xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx;

14)

„silou xxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jmenovitý xxxxx x xxxxxxxxxxx veškerého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, uvedený x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx;

15)

„ropnou xxxxxxxx xxxx“ xxx xxxxxxxxxxxx x užívaná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx ropných xxxxxxxx;

16)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx“ xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x užívaná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx v kapitole 17 Xxxxxxxxxxxxx předpisu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx;

17)

„xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx“ loď xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynu xxxx xxxxxx produktu uvedeného x xxxxxxxx 19 Xxxxxxxxxxxxx předpisu o xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx znění;

18)

„xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx řádem“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx;

19)

„xxxxxx xxxx“ xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx více xxx 12 xxxxxxxxxxx;

20)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx užívané xxx xxx ryb xxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx;

21)

„xxxxxxx STCW“ xxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx (XXX) x normách xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1978, xxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxxx ustanovením xxxxxx XXX x pravidla X/15 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisu XXXX x xxxxxx platném xxxxx;

22)

„xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, technickou xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx x roku 1974 (úmluva SOLAS 74) a podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxx xxxxx;

23)

„xxxxxx lodí xxxx xx-xx“ xxxxxx xxx s nákladovými xxxxxxxxxx typu ro-ro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle definice x xxxxxx SOLAS 74 x platném xxxxx;

24)

„xxxxxxxxx XXXX“ xxxxxxx (XXXX) o xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx č. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX x xxxx 1995 v platném xxxxx;

25)

„xxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, vymezených v xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí na xxxx;

26)

„xxxxxxxxxxx“ vlastník xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx lodě, x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx převzít xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

27)

„xxxxxxxxxxxxx průkazem xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx vydaný x xxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx legitimního držitele, xxx xxxxx konkrétní xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx typu, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxx odpovědnosti blíže xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx způsobilosti;

28)

„xxxxxxx službou“ xxxxxx xx xxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxx kvalifikaci;

29)

„schváleným“ schválený xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx;

30)

„xxxxx xxxx“ xxxxx xxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxxxx;

31)

„xxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 30 xxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx měsíc.

Xxxxxx 2

Xxxxxx působnosti

Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx směrnici xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx pomocných plavidel xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

b)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx jachet, které xx nezabývají xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx konstrukce.

Xxxxxx 3

Výcvik a xxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx v xxxxxxx I xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 1 xxxx 27.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX/10.4 xxxxxx XXXXX 74, xxxx vycvičeni x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Průkaz způsobilosti

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx rozumí xxxxxx doklad, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, vydaný xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x jeho xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 5 x s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potvrzení

1.   Průkazy xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11.

2.   Xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxx článkem.

3.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx X/2 xxxx. 1 xxxxxx XXXX.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx,

x)

xxxxxxxx do xxxxxxx xxx xxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x radiotelekomunikačními předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxx požadované xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

x)

vydávat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx znalosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy.

5.   Podle xxxxxxx xxxxx může členský xxxx začlenit xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx X-X/2 předpisu STCW. X xxx xxxxxxx xxxx xxx použitý xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x oddílu X-X/2 xxxxxxxx 1. Xx-xx xxxxxxxxx vydáno xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 uvedeného xxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxx x souladu s xx. XX odst. 2 xxxxxx STCW.

6.   Členský xxxx, xxxxx uznává xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 19 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx. Použitý xxxx xxxxxxxxx musí xxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx X-X/2 xxxx. 3 xxxxxxxx STCW.

7.   Xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 5 x 6

a)

xxxxx xxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx doklady;

x)

mají každé xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx potvrzení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx zruší, x x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx ode xxx xxxxxx.

8.   Xxxxxx, xx které xx držitel xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx použity v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

9.   Členský stát xxxx použít xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/2 předpisu STCW, xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x odchylkám xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X-X/2.

10.   S xxxxxxxx xx. 19 xxxx. 7 xx xxxx originál xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx na xxxxxx

Xxxxxx požadovaný xxxxx xxxxxx 3 xxxx xxx xxxxxxxxxxxx způsobem, xxxxx umožní získat xxxxxxxxxx znalosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vybavení, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx určeným každým xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavby nesmějí xxxxxxx xxxxx námořníkům xxxxxxxxx na lodích xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX a xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx ukládat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx způsobilosti, než xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X žádném xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx námořníkům xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxx úmluvy STCW xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx STCW xxxx xxxxxxx xxxx, xxx jehož vlajkou xx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, zkušenosti x xxxxxxx způsobilosti xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxxx XXXX, u xxxxxxx xxxxxxx tato xxx xxxxx, xxxxx xxxx požadavky nepřekračují xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxx xxxx nezabývající xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx, xxxxx rozšiřuje xxxxx xxxxxx xx xx, xx xx xxxxxxxxxx členským státem xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x vplouvá xx xxx xxxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx, musí xxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx pravidelně xxxxxxxxx x pobřeží xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx úmluvy XXXX, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeným xxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx příbřežní xxxxxx x podmínkách vzdělání x výcviku xxxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxxx x přijatých xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k předcházení xxxxxxxx x jiným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx průkazů způsobilosti xxxx x průkazy xxxxxxxxxxxx vydanými a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přiměřených x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxx xxxxx xxx x xxx xxxxxx informací xxxxxxxxxx xx vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x třetích xxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx na tyto xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx země, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x pravidlem I/10 xxxxxxxxx 1.2 úmluvy XXXX, x xxxxxxx xx xxxx příslušné xxxxxxxxxxxx orgány.

3.   Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx potvrzení xxxx xxxxxxx pravosti průkazů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, odpovídajících xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dokladů x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 9

Tresty xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx každé ohlášené xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx opomenutí, xxxxxxx xx xxxxxxx držitelé xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úkolů xxxxx xxxxxx průkazů způsobilosti x xxxxx xx xxxxx představovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx moři xxxx x xxxxxxx prostředí, x xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x zrušení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx plout pod xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx řádně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, zejména xxxxx

x)

xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx osobu, která xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx podle této xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx x odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx průkaz xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx výjimku xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 19 odst. 7, xxxx

x)

xxxxxxxx xxxxx podvodem xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx získá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve výkonu xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x jakémkoli xxxxxxxxx, které podle xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx zastávat xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo výjimku.

4.   Xxxxxxx xxxxx, v jejichž xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx společnost xxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx určené v xxxxxxxx 3 nebo xx si xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx členským státem xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx STCW, xxxxx je xxxxxxx x xxxx úmyslu xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx pravomoci.

Xxxxxx 10

Xxxxx xxxxxxx

1.   Každý xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx, potvrzováním x xxxxxxxxxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizacemi nebo xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx pravomoci byly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx kvality x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zkoušejících;

x)

xxx x xxxxxxxxx systém xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx;

c)

cíle x oblasti vzdělávání x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x schopností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx požadovaným xxxxx xxxxxx XXXX;

x)

oblast xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, zkoušky x xxxxxxxxx prováděné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx pověřenými xxxxxxxxx státy, x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zkušenosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x zkoušejících x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx, kontroly x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx stanovených xxxx.

Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx kvality uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. c) xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx programy x musí xxxxxxxxx xxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx zajistí, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx získávání x xxxxxxxxx znalostí, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx dotyčných xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx ověřit, xx

x)

xxxxxxx vnitřní opatření xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxxx opatřeními x písemně doloženými xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx dosahování xxxxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxx každého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx x xx, xxxxx xxxxxxxxxx xx hodnocenou xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přijímána xxxxxx opatření.

3.   Xxxxxx o xxxxxxxxx provedeném xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Zdravotní požadavky – xxxxxxxx a xxxxxxxx průkazů způsobilosti

1.   Xxxxxxx xxxxx stanoví požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx.

2.   Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx byly xxxxxxxx jen xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku.

3.   Každý xxxxxxx x xxxxxx způsobilosti xxxx uspokojivě xxxxxxxx

a)

xxxx xxxxxxxxx;

x)

xx jeho xxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x příloze X xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx průkazu způsobilosti;

x)

xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx členský xxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxx zraku x sluchu, x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx praktickým lékařem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

že xxxxxxx xxxxxxx službu x xxxxxxx xxxxx související xxxxxxx výcvik stanovený xxxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxx postavení, xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xx

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxx rejstříky xxxxx xxxxxxx způsobilosti x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x všech xxxxxxxxxx výjimek;

x)

xxxxxxxx informace x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx velitel, xxxxxxxxx xxxx radista xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx uznaný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X xxxxx xxxxxxxx XX, který xxxxxx xx xxxx xxxx xx x xxxxxx vrátit xx xx xxxx po xxxxxx xx pevnině, xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro námořní xxxxxx, xxxxxxx každých xxx let

a)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 11 x

x)

xxxxxxxx zachování xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x oddílem X-X/11 předpisu XXXX.

2.   Každý xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx x námořní xxxxxx xx lodích, xxx které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.

3.   Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xx uchazečích x průkazy xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2002, s xxxx, xxxxx jsou xxx získání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x části X xxxxxxxx STCW, x určí, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx držitelích těchto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx obsahovat xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a mezinárodních xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx života xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobilosti.

4.   Každý xxxxxxx stát xxxx xx projednání xx xxxxxxxxxxxx osobami xxxxxxxx xxxx podnítit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx oddílu A-I/11 xxxxxxxx STCW.

5.   X aktualizaci xxxxxxxx velitelů, důstojníků x xxxxxxx zajistí xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx lodím xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx bylo dáno x xxxxxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx lidského xxxxxx xx moři x xxxxxxx mořského xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vymezené v xxxxxx X-X/12 xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxx části X xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx dodržovány x xxxxxxx na

x)

xxxxxxx povinný xxxxxx na xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadované xxxxx X předpisu XXXX, které je xxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xx xx nadále zachována xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx X xxxxxxxx XXXX.

2.   Xxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2002 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výkonnostních norem xxxxxxxxx v odstavci 1.

Xxxxxx 14

Odpovědnost xxxxxxxxxxx

1.   X xxxxxxx s xxxxxxxx 2 a 3 xxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxx směrnicí x xxxxxxxx, xxx xxxxx společnost xxxxxxxxx, xx

x)

xxxxx námořník xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx průkaz xxxxxxxxxxxx x souladu x touto xxxxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxxxx státu;

x)

lodě xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zaměstnaných xx xxxxxx lodích xxxx vedeny x xxxxxxxx přístupné x xxxxxxxx dokumentaci x xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, zdravotní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx na tyto xxxxxxxxx a údaje xxxxxxxxx;

x)

xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jejich loď xxxx námořníci xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx úkolů xxxx xxxxx x xxxxxxx nouze;

x)

plný xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx vykonávání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxx člen xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x informacemi xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

3.   Společnost poskytne xxxxxxxx xxxxx lodi, xx xxxxxx xx xxxxxxxx tato směrnice, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, kteří jsou xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, byla xxxx xxxxxxxxx příležitost xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx, provozními xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxx tyto xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx nově xxxxxxxxxx xxxxxxxx příležitost xxxxxxxx xx

x)

xx xxxxxxxxx vybavením, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, a

ii)

x xxxxxxx x předpisy xxxxxxxxxxxx pro loď x oblasti xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, které xxxx xxxx, aby xxxx xxxxx vykonávat přidělené xxxxx;

x)

xxxxxxxxx zkušeného xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xx, že xxxxx nově zaměstnaný xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxxx x xxxxxx

1.   Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členské státy xxxxxxx x prosadí xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému, xxx výkonnost xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx byly xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx plavby x následujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxx způsobilí xx službě.

2.   Všem xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx povoleno xxxxxxx 10 xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx 24 hodin.

3.   Hodiny xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx více xxx xxxx částí, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx šest xxxxx.

4.   Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek.

5.   Bez ohledu xx odstavce 2 x 3 může xxx xxxxxxxxx xxxx 10 xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx šest xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud toto xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxx x pokud xx xx xxxxx sedmidenní xxxxxx poskytnuto nejméně 70 xxxxx xxxxxxxxx.

6.   Členské xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx strážní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 16

Povolování výjimek

1.   Xx-xx xx xxxxxxxxx nezbytné, xxxxx příslušné orgány, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx životního prostředí, xxxxxxx výjimku xxxxxxxxxx xx určené xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxöxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, že xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx nelze xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jinak. Výjimky xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx xx xxxxxxxxx možnou xxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x průkazy způsobilosti xxxxxxxxxxxx x obsazení xxxxxxxx nižšího pracovního xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx průkazy xxxxxxxxxxxx, xxx výjimku xxxxxxx xxxxx, jejíž xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zcela xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx místo, xxxxx xx být xxxxxxxx; xxxxxxxx tato osoba xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bylo xx nejdříve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxx orgány xxxx xxxxxxxx, které

x)

xxxxxxxxx xxxxxx podle článku 3;

x)

xxxxxxxx případně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx;

x)

vydávají xxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 11;

x)

xxxxxxxx výjimky xxxxx článku 16.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby

a)

veškerý xxxxxx x hodnocení xxxxxxxxx xxxx

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxx x písemnými xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a prostředků, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x

ii)

xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x písmenech x), x) x x);

x)

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx námořníka xxxxx xxxx činnosti xx lodi tak xxxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx tento xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx lodě x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

c)

vyučující, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx příslušné druhy x xxxxxx xxxxxxx xxxx hodnocení způsobilosti xxxxxxxxx xx xxxx xxxx na xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx lodi xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx umožní xxxxxx xxxxxxxxxxx vyžadované xxx xxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx směrnice,

x)

xxxxx výcvikový xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

ii)

xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx, a

xxx)

xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx použití xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a

xxxxxxx praktickou xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx dohled xxx xxxxxxxx námořníka během xxxx činnosti, který xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx každého xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx lodi xxxx xx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx,

x)

měla příslušnou xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx,

xx)

xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx předmět xxxxxxxxx,

xxx)

xxxxxxxx xxxxxxxxx pokyny xxxxxxx xxxxx hodnocení x xxxxx,

xx)

získala xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hodnocením x

x)

xxx provádění xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pod dohledem x podle požadavků xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx praktickou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx využití daného xxxxx xxxxxxxxxx;

g)

xxxxx xxxxxxx xxxx uznává výcvik, xxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx oblast xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 vztahuje xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x), x) a x).

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxxxx xx xxxx

Xxxxxxx státy musí xxxxxxxx, xxx

a)

xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx x) x d), byly xx xxxxx lodích xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx prostředky xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx všemi členy xxxxx posádky xxxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxx xxx-xx x xxxxxxx x včasné xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx;

x)

xx xxxxx xxxxxxxx lodích xxxxxxxxx pod vlajkou xxxxxxxxx státu a xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx začínajících xxxx xxxxxxxxx plavbu x xxxxxxxx členského xxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxxx účinného jednání xxxxxxx v bezpečnostních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx v palubním xxxxxx;

xxxxxx pracovní xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx, xxx tomuto xxxxxx rozuměl a xxxxxxxx x něm xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jazykem xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, obsahovat xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xx xxxxxxxx lodích xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x nouzových xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx x vhodné x přiměřené kombinaci xxxxxx činitelů:

x)

xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx,

xx)

pravděpodobnost, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx anglického xxxxxx xxx základní xxxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pomoc, xx xxx cestující nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,

xxx)

xxxxx xxxxxxx dorozumět xx xxxxx nouzové xxxxxxx xxxxxx prostředky (xxxxxxxxx názornou xxxxxxx, xxxxxxx signály xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx), pokud xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx,

xx)

xxxx, xx které xxxx xxxxx bezpečnostní pokyny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

v)

jazyky, ve xxxxxxx xxxxx být x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nouzová hlášení xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx předány xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx byla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

na xxxxxxx tankerech, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx zkapalněný plyn xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu se xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx byli schopni xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jazykem xxxx xxxxxxxxxx pracovními xxxxxx;

x)

mezi xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx prostředky xxx xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx V xxxxxxx 14 xxxx. 4 xxxxxx SOLAS 74;

f)

xxx xxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx xxxxx směrnice 95/21/XX xxxxxxx xxxxx xxxxxx kontrolovaly, zda x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxx článek.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 4, xxxx xxx xxxxxxxx sloužit xx xxxxxx plujících xxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx postupem uvedeným x xxxxxxxxxx 2 xx 6 xxxxxx xxxxxx:

2.   Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx potvrzení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx země xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx službu na xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx tohoto xxxxx, xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx třetí xxxx.

Xxxxxx xx pomoci Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost a x možným zapojením xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx XX x posoudí, xxxx xxxx v xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x cílem xxxxxx, xxx xxxx xxxx vyhovuje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podvodům x průkazy způsobilosti.

3.   Do xxx měsíců xxx xxx podání xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 28 odst. 2.

Xxxxxx xx xxxxxx x výhradou xxxxxx 20.

Xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx dotčené xxxxx xxxx xxxx přijato xx lhůtě xxxxxxxxx x prvním pododstavci, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnout, xx uzná xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 28 xxxx. 2.

4.   Xxxxxxx stát xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxx vlajkou rozhodnout, xxx xxxxxxx průkazy xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komisí, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx 4 x 5.

5.   Xxxxxx průkazů, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx 14. xxxxxxx 2005 xxxxxxxxxx v xxxx X Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Tato xxxxxx xxxxx xxx využita xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx neodvolá xxxxx xxxxxx 20.

6.   Komise xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx zveřejňován x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.

7.   Bez xxxxxx na xx. 5 odst. 6 xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx-xx to xxxxxxxxx, xxxxxxx námořníkovi sloužit x jiné xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx, nestanoví-li xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx pod xxxx xxxxxxx, pokud tento xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx uznání xxxxxxxx členským státem xxx, xxx xxx xxxxxx xxx službu xx lodi xxxxxxx xxx xxxx vlajkou.

Xxxx xxxx být snadno x dispozici xxxxxxx xxxxx o xxx, xx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxx požadavků xxxxxx STCW

1.   Jestliže členský xxxx xxxxx k xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx země xxx xxxxxx xxxxxxxxx úmluvy XXXX, xxxxxxx x xxx xxx xxxxxx xx kritéria uvedená x příloze II xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx předloží xxxxxx uvedenému x xx. 28 xxxx. 1.

2.   Xxxxxxxx Komise dojde x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx neplní xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, uvědomí x xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxx věc xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 28 xxxx. 1.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx potvrzení xxxxx xxxxxxx vydaných xxxxx xxxx, neprodleně x xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx a ostatní xxxxxxx státy a xxxxx xxxxxx.

4.   Komise za xxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx země x xxxxx xxxxxx, zda xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky úmluvy XXXX.

5.   Xxxxx jsou náznaky, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení nadále xxxxxx požadavky xxxxxx XXXX, Komise xxxxxxx xxxx oznámí, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx bude xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX.

6.   Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 28 xxxx. 2 xx dvou měsíců xxx dne, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7.   Potvrzení xxxxxxxxx xxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 6 xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx přijato, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, ledaže je xxxxxx xxxxx stupeň xxxxxxx výlučně na xxxxxxxxx zkušenosti x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxx, xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 odst. 3 xxxxxxx pododstavce, včetně xxxx uvedených x xx. 19 xxxx. 6 xxxx. x), Xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxx bezpečnost pravidelně, xxxxxxx xxxx každých xxx xxx, přehodnocuje x cílem ověřit, xxx plní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX a xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx hodnocení xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx požadavků zjištěných xxxxxx xxxxxxxxx inspekcí xxxxx xxxxxx 23 x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předaných xxxxxxx zeměmi podle xxxxxx X-1/7 xxxxxxxx XXXX.

3.   Xxxxxx předá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx hodnocení.

Xxxxxx 22

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   X xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx členského xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx námořníci sloužící xx xxxx, kteří xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxx způsobilosti mají xxxx jim xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/21/XX.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxx postupy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx 95/21/XX, omezuje xx xxxxxx přístavní xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xx

x)

xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxx držitelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx XXXX, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx platné xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx písemný xxxxx x podání xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx ověřující uznání;

x)

ověření, xx počty x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2.   X souladu x xxxxx X xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxxxxx xx xxx x jednoznačných xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx skutečností:

x)

loď se xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx na dno xxxx xx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxx, xxx kotvení xxxx xxx uvázání xxxx u xxxxxxxxx xxxxx došlo x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nedovolené;

x)

xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx;

x)

xxx xx jinak xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxxxxx ohrožení xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxx průkaz xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

f)

xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx neratifikovala xxxxxx XXXX, xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx neratifikovala xxxxxx XXXX.

3.   Xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx být xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxxxx požadováno, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx provozní xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxx strážní xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxx

Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx 95/21/XX, xxxxx xxxxxxx provádějící xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx představují xxxxxxxx xxx osoby, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jedinými xxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxx členský xxxx xxx xxxxxxx, xx

x)

námořníci xxxxxx držiteli xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nemají xxxxxx povolení xxxxxxx xxxx nemohou xxxxxxxxxx xxxxxxx důkaz, xx x xxxxxx státu xxxxxx byla xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uznání;

x)

nejsou dodrženy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx bezpečné xxxxxxxx xxxx posádkou;

x)

chybějí xxxxxxxxx systémy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx vlajky;

x)

xx strážní xxxxxx xxxxx osoba xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx podstatného xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

e)

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odborné způsobilosti xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx, xxx xx první xxxxxxx službě xx xxxxxxx xxxxxx a xx následujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx odpočinuté a x jinak xxxxxxxxx xxx xxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxxx kontrola xxxxxx

Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx Komise podle xxxxxx 226 Smlouvy, Xxxxxx xx pomoci Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pravidelně x nejméně jednou xx pět xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené touto xxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxxx

1.   Xxxxxxxxxx xxx 14. prosince 2008 xxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx vycházet x xxxxxxxx analýzy a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, z jejich xxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx x úrovní výcviku xxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxx 20. xxxxx 2010 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vypracovanou xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 25.

V této xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx dodatečná xxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Změna

1.   Xxxx směrnice xxxx xxx xxxxxx Xxxxxx x cílem xxxxxxxx pro účely xxxx xxxxxxxx budoucí xxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx x čl. 1 xxxxxx 16, 17, 18, 23 x 24, které xxxxxxx v xxxxxxxx.

Tato xxxxxxxx může xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx, jež xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 3.

2.   Xx xxxxxxx xxxxxxx nových xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx XXXX Rada xx návrh Komise xxxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx s xxxxxxx xx příslušné postupy x xxxxx XXX, x xxxxxxxxxxxx opatřeních xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x zajistí, xxx v členských xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nástrojů xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 16, 17, 18, 21, 22 a 24 xxxxx být xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice na xxxxxxx článku 5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 2099/2002 xx xxx 5. xxxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx Výbor xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx (XXXX) (10).

Xxxxxx 28

Postup xx xxxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx námořní xxxxxxxxxx a zabránění xxxxxxxxxx x lodí (XXXX), xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 2099/2002.

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x ohledem na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx osm týdnů.

3.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xx. 5x odst. 1 až 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxx ustanovení

Pokud xx základě xxxxxx 12 xxxxxxx xxxx xxxxx vydá xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před 1. xxxxxx 1997, může xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobilosti xxxxx:

x)

xxxxx „xxxxx prostornost 200 XX“ mohou xxx xxxxxxxxx slovy „hrubá xxxxxxxxxxx 500 XX“;

b)

xxxxx „xxxxx prostornost 1 600 XX“ mohou xxx xxxxxxxxx xxxxx „hrubá xxxxxxxxxxx 3 000 XX“.

Xxxxxx 30

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx xxxxxx 1, 3, 5, 7, 9 až 15, 17, 18, 19, 22, 23, 24 x 29 x příloh X x II a xxxxxxx všechna nezbytná xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx o tom xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.

Xxxxxx 32

Zrušení

Zrušuje xx xxxxxxxx 2001/25/XX ve xxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxx XXX xxxxx X, aniž xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxx III xxxxx B.

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx směrnici x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 33

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 34

Xxxxxx

Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

Xx Štrasburku xxx 19. xxxxxxxxx 2008.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

předseda

X.-X. XÖXXXXXXX

Za Xxxx

xxxxxxxx

X.-X. XXXXXX


(1)  Úř. věst. X 151, 17.6.2008, s. 35.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 20. října 2008.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 136, 18.5.2001, s. 17.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx XXX xxxx X.

(5)  Úř. xxxx. X 255, 30.9.2005, s. 22.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 167, 2.7.1999, x. 33.

(7)  Úř. xxxx. X 208, 5.8.2002, s. 1.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 157, 7.7.1995, x. 1.

(9)  Úř. věst. L 184, 17.7.1999, x. 23.

(10)  Úř. xxxx. L 324, 29.11.2002, x. 1.


XXXXXXX I

XXXXXXXXX XXXXXX XXXX NA VÝCVIK, XXXXXXX X XXXXXX 3

XXXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

1.

Pravidla xxxxxxx v xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx XXXX/2.

Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx odpovídající xxxxx xxxxx X xxxxxxxx XXXX.

2.

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jazykové xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx x oddílech X-XX/1, X-XXX/1, A-IV/2 x X-XX/4 xxxxxxxx XXXX, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxx xxxxxxxxx povinnosti.

3.

Xxxx X xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, které musí xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxx vydány xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX, XXX a IV x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx:

1.

xxxxxx;

2.

xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx zajištění;

3.

xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx x xxxxx xx xxxx;

4.

xxxxx xxxxxxxxxxxx;

5.

elektrotechnika, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx;

6.

xxxxxx x opravy;

7.

xxxxxxxxxxxxxxx;

a xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

1.

úroveň xxxxxx;

2.

provozní xxxxxx;

3.

xxxxxxx úroveň.

Funkce a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx způsobilost xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx II, XXX x IV xxxxx X xxxxxxxx XXXX.

XXXXXXXX II

XXXXXXX X XXXXXXX ODDÍL

Xxxxxxxx XX/1

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx důstojníky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx o hrubé xxxxxxxxxxxx 500 RT xxxx větší

1.

Xxxxx důstojník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx námořní xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.

Xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

2.1

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 18 xxx;

2.2

xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx X-XX/1 předpisu XXXX x xx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx prokázat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

2.3

xxx xxxxxxxxx nejméně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx pod dohledem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

2.4

xxxxxxxx xxxxxxxx použitelné xxxxxxxxx pravidel kapitoly XX pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x radiotelekomunikačním xxxxx;

2.5

xxx xxxxxxxx schválené xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx upřesněné x oddílu X-XX/1 xxxxxxxx STCW.

Xxxxxxxx II/2

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx prostornosti 500 XX xxxx xxxxx

Velitel x xxxxx palubní xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx prostornosti 3 000 XX xxxx xxxxx

1.

Xxxxx velitel x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx lodi x xxxxx prostornosti 3 000 RT xxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.

Xxxxx uchazeč x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

2.1

xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx lodích o xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 XX nebo xxxxx x mít x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx

2.1.1

xxxxxxx dvanácti xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x

2.1.2

nejméně xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx může xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, pokud uchazeč xxxx xxxxxxx službu xxxxxxxxx nejméně xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

2.2

mít xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 3 000 XX xxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx X-XX/2 xxxxxxxx XXXX.

Xxxxxxx x první xxxxxxx xxxxxxxxx xx lodích x hrubé prostornosti xx 500 do 3 000 RT

3.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na námořní xxxx o hrubé xxxxxxxxxxxx od 500 xx 3 000 RT xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4.

Každý xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx musí

4.1

pro vydání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx xxxxx;

4.2

xxx xxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx strážní xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 RT xxxx větší x xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx službu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx měsíců; xxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxx xxxx námořní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dvanáct xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

4.3

xxx ukončený xxxxxxxxx výcvik a xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, které xxxx xxx velitele x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx 500 xx 3 000 XX stanoveny x xxxxxx A-II/2 předpisu XXXX.

Xxxxxxxx XX/3

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxxxxxxx strážní xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x hrubé xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 XX

Xxxx neprovozující příbřežní xxxxxx:

1.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx lodi x xxxxx xxxxxxxxxxxx menší xxx 500 RT xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxx xxxx x xxxxx prostornosti 500 XX nebo větší.

2.

Xxxxx xxxxxxx xx námořní xxxx x hrubé xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 XX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxxx xxxxxxxx lodí x hrubé xxxxxxxxxxxx xx 500 do 3 000 XX.

Lodě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavbu

Důstojník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

3.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx navigační xxxxxx xx xxxxxxx lodi x xxxxx prostornosti xxxxx xxx 500 XX provozující xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxx xxxxxxx navigační xxxxxx xx námořní xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 XX a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavbu xxxx

4.1

dosáhnout xxxx nejméně 18 xxx;

4.2

xxx

4.2.1

xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx námořní služby x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx

4.2.2

xxxxxxxxx schválenou xxxxxxx xxxxxx x palubním xxxxxx v xxxxx xxxxxxx tří xxx;

4.3

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XX pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx řádem;

4.4

mít xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x splňovat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx navigační xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 XX provozujících příbřežní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-XX/3 předpisu XXXX.

Xxxxxxx

5.

Xxxxx velitel xxxxxxxx xx námořní xxxx x hrubé xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti.

6.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx způsobilosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx prostornosti xxxxx xxx 500 XX x provozující xxxxxxxxx xxxxxx xxxx

6.1

dosáhnout xxxx xxxxxxx 20 xxx;

6.2

xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx strážní xxxxxxxxx služby;

6.3

xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělání a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilost xxxxxxxxx x xxxxxx X-XX/3 xxxxxxxx STCW xxx velitele na xxxxxx provozujících příbřežní xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxx menší xxx 500 XX.

7.

Výjimky

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx jsou xxxxxx, že umožňují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxx X-XX/3 xxxxxxxx XXXX za xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxx nebo xx xxxx třídě xxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx brát x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx XX/4

Povinné xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx průkazů způsobilosti xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strážní navigační xxxxxx

1.

Xxxxx člen xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx lodi o xxxxx prostornosti 500 XX xxxx větší, x výjimkou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výcvik x členů xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxx služby xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx povahu, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti x xxxxxx těchto xxxxxx.

2.

Xxxxx uchazeč x xxxxxx způsobilosti xxxx

2.1

xxxxxxxxx xxxx nejméně 16 xxx;

2.2

xxx

2.2.1

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zahrnující výcvik x xxxxx x xxxxx nejméně xxxxx xxxxxx xxxx

2.2.2

ukončen xxxxxxxx xxxxxx buď xx xxxxxxx xxxx xx xxxx, zahrnující xxxxxxxxxx xxxx námořní xxxxxx x délce xxxxxxx xxxx měsíců;

2.3

xxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oddílu X-XX/4 xxxxxxxx XXXX.

3.

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 2.2.1 x 2.2.2 xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx strážní xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx výkon xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx velitele, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx služby xxxx kvalifikovaného xxxxx xxxxxxx.

4.

Xxxxx členský xxxx xx xx to, xx námořník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pravidla, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx funkci v xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx jednoho xxxx za xxxxxxxxxx xxx let xxxx xxx, xxx xxxxxx XXXX xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx vstoupila x xxxxxxxx.

KAPITOLA III

STROJNÍ XXXXX

Xxxxxxxx XXX/1

Povinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx posádkou xxxx xxx strojní důstojníky xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx strojovně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

1.

Každý xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx posádkou xxxx xxxxxxx důstojník xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx hlavním xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 750 xX xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.

Xxxxx xxxxxxx x průkaz způsobilosti xxxx

2.1

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 18 xxx;

2.2

x xxxxxxx x xxxxxxx A-III/1 xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx námořní xxxxxx xx strojním xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx;

2.3

mít xxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělání x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx výcvik xx xxxx xxxxxxx zaznamenaný xx schválené knize xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx X-XXX/1 xxxxxxxx STCW.

Xxxxxxxx XXX/2

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx důstojníky a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strojním zařízením x xxxxxx 3 000 xX xxxx xxxxxx

1.

Každý xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx hlavním xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx 3 000 xX xxxx vyšším xxxx xxx držitelem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti.

2.

Xxxxx uchazeč x průkaz způsobilosti

2.1

xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x

2.1.1

x vydání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxx strojní xxxxxxxxx x

2.1.2

k xxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxxx xxxxxxxxx důstojníka xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x délce xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, x nichž xx nejméně xxxxxxx xxxxxx služby s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx funkce druhého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

2.2

musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělání x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx stanovený x xxxxxx X-XXX/2 předpisu XXXX.

Xxxxxxxx XXX/3

Povinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x druhé xxxxxxx xxxxxxxxxx xx lodích xxxxxxxxxx hlavním strojním xxxxxxxxx x výkonu xx 750 xX xx 3 000 xX

1.

Každý xxxxx strojní xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx hlavním xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx od 750 xX xx 3 000 xX musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.

Xxxxx uchazeč o xxxxxx xxxxxxxxxxxx

2.1

musí xxxxxxxx xxxxxxxxx na vydání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x

2.1.1

x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx 12 xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x

2.1.2

x vydání průkazu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx 24 měsíců, z xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

2.2

musí xxx xxxxxxxx schválené xxxxxxxx x výcvik x xxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X-XXX/3 xxxxxxxx XXXX.

3.

Xxxxx strojní xxxxxxxxx, xxxxx xx kvalifikován x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx poháněných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 000 xX nebo xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx lodích xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx 3 000 xX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx námořní xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx způsobilosti xx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx III/4

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx mužstvo xxxxxxx xxxxxxx strážní služby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo pro xxxxxxx určené k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx pravidelně posádkou xxxxxxxxxxxx

1.

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx součást xxxxxxx xxxxxx ve strojovně xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posádkou xxxxxxxxxxxx na námořní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 750 kW xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx mužstva, xxxxx vykonávají výcvik, x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx služba xx xxxxxxxxxxxxxxxx povahu, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti k xxxxxx těchto xxxxxx.

2.

Každý xxxxxxx x průkaz xxxxxxxxxxxx xxxx

2.1

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 16 let;

2.2

xxx

2.2.1

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx v xxxxx xxxxxxx šesti xxxxxx xxxx

2.2.2

xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx na lodi, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx dvou xxxxxx;

2.3

xxxxxxxx požadavek na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-XXX/4 xxxxxxxx XXXX.

3.

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x praxe xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.2.1 x 2.2.2 xxxx xxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx služby xxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kvalifikovaného xxxxx mužstva.

4.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xx za xx, xx námořník xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx nejméně xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxx, než xxxxxx XXXX pro xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx x platnost.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXXXXXXX A RADISTÉ

Xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx řádu a x úmluvě XXXXX 74 ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů. Ustanovení xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx jsou uvedena x úmluvě XXXXX 74 xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů a x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx XX/1

Použití

1.

S xxxxxxxx xxxx 2 se xxxx kapitola xxxxxxxx xx radisty lodí xxxxxxxxxxxx v Globálním xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxx System, XXXXX) xxxxxxxx stanoveným úmluvou XXXXX 74 ve xxxxx pozdějších změn.

2.

Xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx v xxxxxxxx IV úmluvy XXXXX 74, nemusí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx povinni xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx řád. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx na xx xxxxxx.

Xxxxxxxx IV/2

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx GMDSS na xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxx radisty

1.

Xxxxx osoba xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx službu na xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxx xxx držitelem xxxxxxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXXXX, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgánem podle xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx řádu.

2.

Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxx službu xx lodi, která xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx XXXXX 74 ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

2.1

musí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 18 xxx x

2.2

xxxx xxx ukončené xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilost xxxxxxxxx x xxxxxx X-XX/2 xxxxxxxx STCW.

XXXXXXXX X

XXXXXXXX XXXXXXXXX NA XXXXXX XXXXX POSÁDKY NĚKTERÝCH XXXX LODÍ

Xxxxxxxx X/1

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x kvalifikaci xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

1.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx, kterým jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxx zařízení pro xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxx navíc x xxxxxxx požadovanému xxxxx xxxxxxxx XX/1 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxx xxx

1.1

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx dostatečné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx

1.2

xxxxxxxx xxxxxxxxx kurz xxx obeznámení xx x tankery, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro tento xxxx x xxxxxx X-X/1 xxxxxxxx XXXX.

Nicméně xxxxxxx xxxxx může xxxxxxxx délku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, která je xxxxxx xxx xx x bodě 1.1, xxxxx

1.3

xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx měsíc;

1.4

tanker xxxx xxxxxx prostornost xxxxx xxx 3 000 XX;

1.5

xxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxx xxxxx tohoto období xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx;

1.6

provozní xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2.

Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx důstojníci x xxxxx jiná xxxxx bezprostředně odpovídající xx nakládku, vykládku, xxxxxxxxxx x přepravovaným xxxxxxxx x xxxx x něj xxxx xxxxx x splnění xxxxxxxxx bodu 1.1 xxxx 1.2 xxx

2.1

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, x

2.2

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx program, který xxxxxxx zahrnuje předměty xxxxxxx x xxxxxx X-X/1 xxxxxxxx STCW, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx tankeru, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx zkapalněný xxxx, xx xxxxxx xxxxxx.

3.

Xx dvou xxx xx xxxxxx úmluvy XXXX x platnost xxx členský stát xx má za xx, xx námořník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.2, jestliže na xxxxxxxx typu tankeru xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx.

4.

Xxxxxxx orgány xxxx zajistit, xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx 2, xxxxx okolností xxxxx xxxxxxxxxxxx průkaz xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx průkaz xxxxxxxxxxxx náležitě xxxxxxxx. Xxxxx xxxx mužstva x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Pravidlo X/2

Xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx výcvik a xxxxxxxxxxx velitelů, důstojníků, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx osob xx xxxxxxxx xxxxxx typu xx-xx

1.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, členy xxxxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxxxxx na osobních xxxxxx typu ro-ro xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx orgány xxxxxxxxx, xxx xx xxxx požadavky xxxxxxxx xx posádku xxxxxxxx xx osobních xxxxxx xxxx xx-xx xxxxxxxxxxxx xx vnitrostátní plavbou.

2.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx lodích xxxx xx-xx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xx 8, který odpovídá xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

3.

Xxxxxxxxx, pro xxxxx xx stanoven xxxxxx v bodech 4, 7 x 8, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výcvik xxxx xxxxx požádáni, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx posledních xxxx xxx splnili.

4.

Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x tomu, xxx pomáhali xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx situacích xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx, xxxx xxx ukončený xxxxxx x xxxxxx velkého xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/2 xxxx. 1 předpisu XXXX.

5.

Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a odpovědnosti xx osobních xxxxxx xxxx xx-xx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx stanovený x xxxxxx A-V/2 xxxx. 2 xxxxxxxx STCW.

6.

Posádka xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v prostorách xxx cestující xx xxxxxxxx lodích xxxx xx-xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v oddílu X-X/2 odst. 3 xxxxxxxx STCW.

7.

Xxxxxxxx, první xxxxxxx xxxxxxxxxx, první xxxxxxx důstojníci a xxxxx osoba, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, vykládku x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx, xxxx mít ukončený xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/2 xxxx. 4 xxxxxxxx STCW.

8.

Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx strojní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx důstojníci x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx bezpečnost xxxxxxxxxxx v nouzových xxxxxxxxx na osobních xxxxxx xxxx xx-xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx krizových xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxxx v xxxxxx X-X/2 odst. 5 xxxxxxxx XXXX.

9.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxx vydán xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx X/3

Povinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x kvalifikaci xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, členů xxxxxxx x ostatních xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx typu než xx-xx

1.

Xxxxxxxx se xxxxxxxx xx velitele, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx lodích xxxxxx xxxx než xx-xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx plavbou. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zda xx tyto požadavky xxxxxxxx xx posádku xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx lodi xxxx xxx xxxxxxxxx ukončený xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 4 až 8, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx funkcím, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

3.

Xxxxxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 4, 7 x 8, xxxx x xxxxxxxxxxx nejvýše xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx let xxxxxxx.

4.

Posádka xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx cestujícím x xxxxxxxxx situacích xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx v řízení xxxxxxx množství xxxx xxxxxxxxx x oddílu X-X/3 xxxx. 1 xxxxxxxx XXXX.

5.

Velitelé, xxxxxxxxxx x xxxxxxx posádka, xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úkoly x xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx X-X/3 xxxx. 2 xxxxxxxx STCW.

6.

Posádka xxxxxxxxxxx xxxxx služby cestujícím x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx osobních xxxxxx xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/3 xxxx. 3 xxxxxxxx XXXX.

7.

Velitelé, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x vystupování xxxxxxxxxxx, xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx X-X/3 xxxx. 4 xxxxxxxx XXXX.

8.

Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx strojní důstojníci x každá xxxxx, xxxxx odpovídá xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx situacích xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x chování lidí, xxx xx stanoveno x xxxxxx X-X/3 xxxx. 5 xxxxxxxx XXXX.

9.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx každé xxxxx, xxxxx xx kvalifikace xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx doklad x ukončeném výcviku.

KAPITOLA XX

XXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXX, PŘEDCHÁZENÍ XXXXXXXXX ÚRAZŮM, XXXXXXXX XXXX X OPATŘENÍ XXX PŘEŽITÍ

Xxxxxxxx XX/1

Xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky na xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x základní xxxxxxxxxxxx výcvik xxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx X-X1/1 xxxxxxxx STCW x xxxx splnit příslušný xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx XX/2

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx znalosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx

1.

Každý uchazeč x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxxx přežití x xxxxxxxxxxxxxx člunů jiných xxx rychlých záchranářských xxxxx musí

1.1

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 18 xxx;

1.2

xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx mít ukončený xxxxxxxxx xxxxxxxxx kurz x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx;

1.3

splňovat xxxxxxxxx xx způsobilost xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx plavidel pro xxxxxxx a záchranářských xxxxx podle xxxxxx X-XX/2 odst. 1 xx 4 předpisu XXXX.

2.

Xxxxx uchazeč x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx

2.1

xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

2.2

mít xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

2.3

xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxx průkaz způsobilosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx A-VI/2 xxxx. 5 až 8 xxxxxxxx STCW.

Xxxxxxxx XX/3

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx

1.

Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx protipožárních xxxxxxxx xxxx xxx úspěšně xxxxxxxx xxxxxxxxx výcvik x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxx xx organizaci, taktiku x xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx X-XX/3 xxxxxxxx XXXX x musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilost xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.

Xxxxx výcvik v xxxxxxxxx technikách xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx způsobilosti, xxxx xxx vydán, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx XX/4

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx

1.

Námořníci xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx lodích xxxx xxxxxxxx požadavek xx způsobilost xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v oddílu X-XX/4 odst. 1, 2 x 3 xxxxxxxx XXXX.

2.

Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx lékařskou xxxx na lodi, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilost stanovený xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx X-XX/4 xxxx. 4, 5 x 6 xxxxxxxx XXXX.

3.

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx pomoci xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxx, podle xxxxxxxxx, xxxxxxxx průkaz způsobilosti xxxx písemný xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx účastnil xxxxxxx x oblasti první xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.

XXXXXXXX VII

XXXX PRŮKAZY XXXXXXXXXXXX

Xxxxxxxx XXX/1

Xxxxxxxx jiných xxxxxxx způsobilosti

1.

Xxx ohledu xx požadavky na xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XX x III této xxxxxxx si xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx vydávání jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx:

1.1

odpovídající funkce x xxxxxx odpovědnosti xxxxxxx v průkazech xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx x xxxxxx x úrovní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx X-XX/1, X-XX/2, X-XX/3, X-XX/4, A-III/1, A-III/2, X-XXX/3, A-III/4 a X-XX/2 předpisu XXXX x musí být xxxxxxx;

1.2

xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx schválené xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x v xxxxxx X-XXX/1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx funkce x xxxxxx uvedené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potvrzeních;

1.3

xxxxxxxx xxxx xxx vykonanou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x úrovní xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx II x XXX xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx délka xxxxxxx xxxxxx však xxxxx xxx kratší xxx xxxxx stanovená x xxxxxx X-XXX/2 xxxxxxxx XXXX;

1.4

xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, kteří mají xx provozní úrovni xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx případně xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx XX xxx výkon xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

1.5

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx 11 x xxxxxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx XXXX.

2.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxx xxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxx úmluvou XXXX.

Xxxxxxxx XXX/2

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx

Xxxxx námořník xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx X-XX/1, X-XX/2, X-XX/3 xxxx X-XX/4 xxxxxxxx XX nebo x xxxxxxxxx X-XXX/1, X-XXX/2, X-XXX/4 xxxxxxxx III xxxx X-XX/2 kapitoly XX xxxxxxxx XXXX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx XXX/3

Xxxxxx upravující vydávání xxxxxx xxxxxxx způsobilosti

1.

Xxxxxxx xxxx, který xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx:

1.1

xxxxx jiný systém xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx zajišťuje stupeň xxxxxxxxxxx xx xxxx x ochranný xxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kapitolách;

1.2

každá úprava xxxxxxxx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na základě xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxx.

2.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle xxxx 1 xxxx xxxxxxxx, xxx:

2.1

xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxx III, a xx, xxxxxx byly xxxxxx průkazy xxxxxxxxxxxx xxxxx kapitoly XXX, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, na kterých xx xxx xxxxxxx, xxxx jiná forma xxxxxxxxxx;

2.2

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výcvik x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uplatnit své xxxxxxxxxx xxxxx.

3.

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xx třeba xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx:

3.1

xxxxxxxx jiných průkazů xxxxxxxxxxxx nesmí být xxxxxxxxx xxxx x xxxx xx

3.1.1

xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxx;

3.1.2

xxxxxxxxx jednotnosti xxxxxxxx xxxx odborné schopnosti xxxxxxxxx;

3.1.3

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxx držiteli xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

3.2

xxxxx, xxxxx xxxx, xxxx xxx určena xxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx nesmí být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx následným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx průkazy xxxxxxxxxxxx.

4.

Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 1 x 2 xxxxxxx zachování xxxxxxxxxxxx palubních a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.


XXXXXXX II

KRITÉRIA XXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXX, XXXXX XXXXX XX. 19 XXXX. 2 XXXXXX PRŮKAZ NEBO XX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX BYL PRŮKAZ XXXXX

1.

Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx STCW.

2.

Xxxxx zemi xxxx Výbor xxx xxxxxxx bezpečnost potvrdit, xx xxxxxxxxx neomezené x xxxxx uplatňování xxxxxxxxxx úmluvy XXXX.

3.

Xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx zapojení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx pomocí xxxxx xxxxxxxxxx prostředků, které xxxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovně způsobilosti, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx plně xxxxxxxxxx x xx xxx zaveden xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s oddílem X/8 xxxxxx STCW.

4.

Xxxxxxx xxxx x současné xxxx jedná s xxxxxxxx xxxxx zemí x xxxxxx, která xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx okamžitě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s úmluvou XXXX.

5.

Xxxxxxx stát zavedl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, měli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx námořních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx jim xxxxxxxx.

6.

Xxxxxxxx xx členský stát xxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx o plnění xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X-X/6 xxxxxxxx STCW.


XXXXXXX XXX

XXXX A

Zrušená xxxxxxxx x seznam xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx

(xxxxxxxxx x článku 32)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/25/XX

(Xx. věst. X 136, 18.5.2001, x. 17)

 

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/84/XX

(Xx. věst. X 324, 29.11.2002, x. 53)

xxxxx článek 11

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/103/XX

(Xx. xxxx. X 326, 13.12.2003, x. 28)

 

Xxxxxxxx Xxxxxx 2005/23/XX

(Xx. věst. L 62, 9.3.2005, s. 14)

 

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2005/45/ES

(Xx. xxxx. X 255, 30.9.2005, x. 160)

xxxxx xxxxxx 4

XXXX X

Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu

(xxxxxxx v xxxxxx 32)

Xxxxxxxx

Xxxxx pro xxxxxxxxx

2002/84/XX

xx dne 23. xxxxxxxxx 2003

2003/103/ES

xx xxx 14. května 2005

2005/23/ES

xx xxx 29. xxxx 2005

2005/45/XX

xx xxx 20. xxxxx 2007


XXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxxx 2001/25/XX

Xxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 1

Xxxxxx 1

Xx. 2 úvodní xxxxx

Xx. 2 xxxxxx xxxxx

Xx. 2 xxxxx xx čtvrtá odrážka

Čl. 2 xxxx. x) xx x)

Články 3 xx 7

Xxxxxx 3 xx 7

Článek 7a

Článek 8

Xxxxxx 8

Xxxxxx 9

Čl. 9 xxxx. 1 xxxxxx xxxxx

Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx

Xx. 9 odst. 1 xxxx. x) a x)

Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a) a x)

Xx. 9 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxx věta

Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x)

Xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxx

Xx. 10 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 9 odst. 1 xxxx. d)

Čl. 10 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx xxxx. d)

Xx. 9 odst. 2 x 3

Xx. 10 xxxx. 2 x 3

Xxxxxx 10

Článek 11

Článek 11

Xxxxxx 12

Článek 12

Článek 13

Xxxxxx 13

Xxxxxx 14

Xxxxxx 14

Xxxxxx 15

Xxxxxx 15

Xxxxxx 16

Xx. 16 xxxx. 1 úvodní věta

Čl. 17 xxxx. 1 xxxxxx věta

Xx. 16 xxxx. 1 xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx

Čl. 17 xxxx. 1 xxxx. x) xx x)

Xx. 16 odst. 2 úvodní xxxxx

Xx. 17 odst. 2 xxxxxx slova

Čl. 16 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx 1 x 2

Čl. 17 xxxx. 2 xxxx. x) body x) x xx)

Xx. 16 xxxx. 2 písm. x) x c)

Čl. 17 odst. 2 xxxx. b) a x)

Xx. 16 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx 1 a 2

Xx. 17 odst. 2 xxxx. x) xxxx i) x xx)

Xx. 16 odst. 2 xxxx. x) xxx 3 xxxx x) x ii)

Xx. 17 odst. 2 xxxx. d) bod xxx) xxxxx x xxxxx xxxxxxx

Čl. 16 xxxx. 2 písm. x)

Xx. 17 odst. 2 xxxx. x)

Xx. 16 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx 1 xx 5

Čl. 17 xxxx. 2 xxxx. x) body x) až x)

Čl. 16 xxxx. 2 xxxx. x)

Xx. 17 xxxx. 2 písm. x)

Xxxxxx 17

Článek 18

Čl. 18 xxxx. 1 x 2

Xx. 18 xxxx. 3 xxxxxx xxxx

Xx. 19 xxxx. 1

Xx. 18 xxxx. 3 písm. x)

Xx. 19 xxxx. 2

Čl. 18 xxxx. 3 xxxx. x)

Čl. 19 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 18 odst. 3 xxxx. c)

Čl. 19 odst. 3 xxxxx pododstavec

Xx. 18 xxxx. 3 xxxx. x)

Xx. 19 xxxx. 4

Xx. 18 xxxx. 3 xxxx. e)

Xx. 19 odst. 5

Čl. 18 xxxx. 3 xxxx. x)

Čl. 19 xxxx. 6

Xx. 18 xxxx. 4

Xx. 19 xxxx. 7

Xx. 18a xxxx. 1 xxxxx x xxxxx xxxx

Xx. 20 xxxx. 1 xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 18a odst. 2 první a xxxxx xxxx

Čl. 20 xxxx. 2 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 18x odst. 3 xx 5

Čl. 20 xxxx. 3 až 5

Xx. 18x xxxx. 6 xxxxx x xxxxx xxxx

Čl. 20 xxxx. 6 xxxxx x xxxxx pododstavec

Xxxxxx 18x xxxx. 7

Xx. 20 odst. 7

Xxxxxx 18x

Xxxxxx 21

Xxxxxx 19

Xxxxxx 22

Xx. 20 odst. 1 xxxxxx xxxxx

Čl. 23 xxxx. 1 xxxxxx xxxxx

Xx. 20 xxxx. 1 xxxxx x druhá odrážka

Čl. 23 xxxx. 1 xxxx. x) a x)

Xx. 20 xxxx. 2 xxxxxx xxxxx

Xx. 23 odst. 2 xxxxxx xxxxx

Čl. 20 xxxx. 2 první xx xxxxx xxxxxxx

Čl. 23 xxxx. 2 xxxx. x) až x)

Xx. 20 xxxx. 3

Xx. 23 odst. 3

Xxxxxx 21

Článek 24

Článek 21x

Xxxxxx 25

Xx. 26 xxxx. 1

Xxxxxx 21x xxxxx xxxx

Čl. 26 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 21x xxxxx xxxx

Xx. 26 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 22 odst. 1 xxxxx xxxx

Xx. 27 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx

Xx. 22 xxxx. 1 druhá věta

Čl. 27 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 27 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 22 odst. 3 x 4

Xx. 27 odst. 2 x 3

Čl. 23 xxxx. 1 a 2

Xx. 28 xxxx. 1 x 2

Xx. 28 xxxx. 3

Xx. 23 xxxx. 3

Čl. 24 odst. 1 x 2

Xx. 24 xxxx. 3 xxxx 1 x 2

Xx. 29 xxxx. x) x b)

Xxxxxx 25

Xxxxxx 30

Xxxxxx 26 první xxxx

Xxxxxx 31 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 26 druhá xxxx

Xxxxxx 31 druhý xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 27

Xxxxxx 32

Článek 28

Xxxxxx 33

Článek 29

Článek 34

Xxxxxxx X a XX

Xxxxxxx X xx XX

Xxxxxxx XXX

Příloha XX

Xxxxxxx XXX

Xxxxxxx XX