SMĚRNICE XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX 2008/106/ES
ze xxx 19. xxxxxxxxx 2008
x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xx. 80 odst. 2 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx výboru (1),
po konzultaci x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/25/XX xx dne 4. dubna 2001 x xxxxxxxxx úrovni xxxxxxx xxxxxxxxx (3) xxxx xxxxxxxxxx podstatně xxxxxxx (4). Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx uvedená xxxxxxxx xxxx být x důvodu xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx být x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidly x xxxxxxx. |
|
(3) |
X udržení x xxxxxxx úrovně xxxxxxxx x dovedností xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx důležité věnovat xxxxxxxxx pozornost xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve Společenství. |
|
(4) |
Jednotná xxxxxx výcviku xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x povolání xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx v zájmu xxxxxxx bezpečnosti. |
|
(5) |
Směrnice Xxxx x Evropského xxxxxxxxxx 2005/36/XX ze dne 7. xxxx 2005 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (5) se xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Uvedená xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Smlouvě xxxxxxxx x xxxxxxxxxx překážek xxxxxxx xxxxxx xxxx x služeb xxxx xxxxxxxxx státy. |
|
(6) |
Vzájemné xxxxxxxx xxxxxxx x osvědčení xxxxxxxxx směrnicí 2005/36/ES xxxxxxxxxxx vždy jednotnou xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx námořníky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx. Xx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxx důležité. |
|
(7) |
Proto xx xxxxxxxx xxxxxxxxx minimální xxxxxx výcviku xxx xxxxxxxxx ve Společenství. Xxxx úroveň xx xxxx být založena xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx (IMO) x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1978 (úmluva STCW) xx xxxxx xxxxx x roku 1995; xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx přísnější xxxxx, než xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX a xxxxx směrnicí. |
|
(9) |
Pravidla úmluvy XXXX připojená x xxxx směrnici xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obsaženými x xxxxx X xxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx XXXX). Xxxx B xxxxxxxx STCW xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxx účastnícím xx xxxxxxxxx, uplatňování xxxx výkonu opatření, xxx úmluva xxxxxx xxxxxx xxxxxx jednotným xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xxxxxxx námořní xxxxxxxxxxx a zabránění xxxxxxxxxxxx xx moři xxxx xxx v xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x úmluvou XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx x minimálních xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx služby. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 1999/63/ES xx xxx 21. xxxxxx 1999 x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Sdružením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lodí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXX) x Federací xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x Evropské unii (XXX) (6). |
|
(11) |
Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxx předcházet podvodným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx je a xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx XXX x xxxxx dosáhnout xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx takovým xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx ztrátám na xxxxxxxx životech x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členy xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx přepravujících xxxxxxxx xxxx znečišťující náklad xx měly xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nehodám a xxxxxx nouzovým situacím. Xx xxxxxx důležité, xxx mezi xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx v této xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xx nezbytné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydané xxxxxxx zeměmi a xxxxxxxx na lodích Xxxxxxxxxxxx měli úroveň xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX. Tato xxxxxxxx xx měla xxxxxxxx postupy x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxxxxx xxxxx uznávají xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxx x vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx XXXX. |
|
(16) |
X xxxxx bezpečnosti xx xxxx xx členské xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxx XXXX xxxx xxxxxx xxxxxx, pro xxx Xxxxx pro námořní xxxxxxxxxx IMO xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovené xxxxxxx. Xxx xxxx, než xxxx xxxxxxx výbor xxxxxxx provádět toto xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxx, kde xx xx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, výcvikových xxxxxxxx x xxxxx. Proto xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxx by xxx při plnění xxxxx spojených s xxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx správními xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx bezpečnost xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x.&xxxx;1406/2002 (7) by xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx ověřování toho, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx požadavky stanovené x xxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx třetích xxxx, xxxxx neratifikovaly xxxxxx XXXX, čímž xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxx xxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xx této xxxxxxxx ustanovení x xxxxxx xxxxxxxxx inspekci, x očekávání změny xxxxxxxx Rady 95/21/XX (8), x xxxxx xxxxxxx xx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. |
|
(22) |
Xx nezbytné xxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxx v mezinárodních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx dne 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (9). |
|
(24) |
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxx směrnice x xxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx budoucí xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx mají xxxxxx význam x xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x kontrolou xxxxxxxxxx x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
|
(25) |
Xxxx xxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxx se týkají xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Nemusí xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx provedeny. |
|
(26) |
Tato xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve vnitrostátním xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx B xxxxxxx XXX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Definice
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxx“ xxxxx, která xxxx xxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxxxx“ člen xxxxxxx, xxxx než xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx této funkce x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx kolektivní xxxxxxx nebo xxxxxxxxx; |
|
3) |
„palubním xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxx důstojník x xxxxxxx s xxxxxxxxx II xxxxxxx X; |
|
4) |
„xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx důstojník, co xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx lodi, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ důstojník xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX xxxxxxx X; |
|
6) |
„xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx strojní důstojník xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xx provoz x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zařízení lodi; |
|
7) |
„xxxxxx xxxxxxxx důstojníkem“ xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx nejbližší prvnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx odpovědnost xx mechanický xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx strojního xxxxxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx funkce x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxx“ xxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxxxx xxxxxx způsobilosti vydaný xxxx uznávaný xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
10) |
„xxxxxx mužstva“ xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
11) |
„xxxxxxx lodí“ xxx xxxx xxx ty, xxxxx xx plaví xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx vodách xxxx xxxxxx k chráněným xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx předpisy; |
|
12) |
„lodí xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ loď xxxxxxxxxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxx právními xxxxxxxx; xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx definici xx xxxxxxxxxx xx loď xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxx xxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxx, xxx xx definuje xxxxxxx xxxxxxx stát; |
|
14) |
„silou xxxxxx“ celkový nejvyšší xxxxxx jmenovitý výkon x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, uvedený x rejstříkovém xxxxx xxxx x jiném xxxxxxx dokladu xxxx; |
|
15) |
„xxxxxx xxxxxxxx lodí“ xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx hromadnou přepravu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
16) |
„xxxxxxxxx tankovou xxxx“ xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 17 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x hromadné xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx; |
|
17) |
„xxxxxxxx lodí xx xxxxxxxxxx plyn“ xxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 19 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx; |
|
18) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxxxxxxxx rádiových komunikací xxx xxxxxxx služby x xxxxxxx xxxxx; |
|
19) |
„xxxxxx xxxx“ xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 12 xxxxxxxxxxx; |
|
20) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx užívané xxx lov xxx xxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
21) |
„xxxxxxx XXXX“ xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) o xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx služby xxxxxxxxx x xxxx 1978, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku XXX x xxxxxxxx X/15 xxxxxx x xxxxxxxx včetně použitelných xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
22) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx zejména strážní xxxxxx, xxxxxxxxxx údržbu x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx života xx xxxx z xxxx 1974 (xxxxxx XXXXX 74) a podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxx znění; |
|
23) |
„osobní xxxx xxxx ro-ro“ osobní xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ro-ro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx XXXXX 74 x xxxxxxx xxxxx; |
|
24) |
„xxxxxxxxx STCW“ xxxxxxx (XXXX) x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx a strážní xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx č. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX v xxxx 1995 x platném xxxxx; |
|
25) |
„xxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx lodě, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx; |
|
26) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxx jakýkoli xxxx xxxxxxx nebo osoba, xxxx je správce xxxx xxxxxxx lodi, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx lodě xx xxxxxxxxx lodě, x který xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx převzít xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
27) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx během konkrétní xxxxxx na lodi xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zastával xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxx odpovědnosti blíže xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
28) |
„xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx na xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo pro xxxxx kvalifikaci; |
|
29) |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx; |
|
30) |
„xxxxx xxxx“ xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx státem; |
|
31) |
„měsícem“ xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 30 xxx skládajících xx x období kratších xxx jeden xxxxx. |
Xxxxxx 2
Oblast xxxxxxxxxx
Tato xxxxxxxx xx vztahuje xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx, námořních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ostatních xxxx xxxxxxxxxxx nebo provozovaných xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx neobchodními xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx jachet, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
dřevěných xxxxxxxx primitivní konstrukce. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx lodích xxxxxxxxx x xxxxxx 2 obdrželi xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxx I této xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 4 xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx 27.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění, xxx xxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxx mít xxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx XXX/10.4 xxxxxx XXXXX 74, xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx způsobilosti x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Průkaz xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx doklad, xxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxx z xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 5 x s požadavky xxxxxxxxxxx x příloze X.
Xxxxxx 5
Průkazy xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vydávány x xxxxxxx x xxxxxxx 11.
2. Xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx potvrzují xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x tímto xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx X/2 xxxx. 1 úmluvy XXXX.
4. Xxxxxxx státy mohou, xxxxx xxx x xxxxxxx,
|
x) |
xxxxxxxx do zkoušky xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x radiotelekomunikačními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx požadované xxxxxxxxxxx předpisy xxxx |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvádějící, xx xxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxx požadované xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxx může xxxxxxx xxxx xxxxxxxx potvrzení xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx X-X/2 xxxxxxxx XXXX. X xxx xxxxxxx xxxx xxx použitý xxxx x xxxxxxx xx vzorem uvedeným x xxxxxx A-I/2 xxxxxxxx 1. Je-li xxxxxxxxx vydáno xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxx potvrzení v xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v odstavci 2 uvedeného oddílu. Xxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx x xx. XX xxxx. 2 úmluvy XXXX.
6. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 19 odst. 2 xxxx. x), xxxxxxx xxxxxx způsobilosti xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx vzor xxxxxxxxx xxxx xxx x souladu xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx A-I/2 xxxx. 3 xxxxxxxx XXXX.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 5 x 6
|
a) |
mohou xxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxx xxxxxxx číslo, xxxxxxx xx potvrzení ověřujících xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxxx způsobilosti, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx jedinečné; |
|
c) |
xxxxxxxxx platnosti, xxxxxxx skončí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx jakmile xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x v každém xxxxxxx do xxxx xxx xxx xxx xxxxxx. |
8. Xxxxxx, xx které xx držitel xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být na xxxxx xxxxxxxxx vymezena xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx posádkou.
9. Členský xxxx xxxx xxxxxx vzor xxxxxxx xx vzoru xxxxxxxxx x oddílu X-X/2 předpisu XXXX, xxxxx jsou x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x arabskými xxxxxxxxx, s přihlédnutím x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X-X/2.
10. S xxxxxxxx xx. 19 xxxx. 7 se xxxx xxxxxxxx každého xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí nacházet xx lodi, xx xxxxx držitel průkazu xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xx xxxxxx
Xxxxxx požadovaný xxxxx xxxxxx 3 xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxx X, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vybavení, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx každým xxxxxxxx státem.
Xxxxxx 7
Zásady xxx xxxxxxxxx xxxxxx
1. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavby xxxxxxx xxxxxxx xxxxx námořníkům xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pod xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo jiné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX a vykonávajících xxxx plavby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx ukládány xxxxxxxxxx sloužícím xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx jejich vlastní xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx STCW xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx se příbřežní xxxxxxx.
2. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxx úmluvy XXXX xxxx členský xxxx, xxx jehož vlajkou xx loď xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx způsobilosti xxxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxxx STCW, u xxxxxxx pobřeží xxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nepřekračují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx lodě xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx sloužící xx xxxx, která xxxxxxxxx xxxxx plavbu xx xx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx stát xxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení této xxxxxxxx x příbřežní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxxxx plavbu xxxxxxxxxxx uvedeným xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx požadovaných x souladu x xxxxxxxx 1, 2 x 3 sdělí xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx podvodům xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x vymáhají vhodná xxxxxxxx x předcházení xxxxxxxx x jiným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x postupy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx příslušnými xxxxxx, x zajistí xxxxxxxx účinných, přiměřených x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušné pro xxxxxxxxxx podvodů a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx boj xxxxx nim x xxx výměnu informací xxxxxxxxxx xx vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx námořníků x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx.
Členské xxxxx xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx na tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx uzavřely xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx X/10 xxxxxxxxx 1.2 xxxxxx XXXX, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány.
3. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vydány x xxxxx jiném xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx opatření
1. Členské státy xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ohlášené xxxxxxxxxxxxxx x jednání xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxx xxxxxxxxx vydaných xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx nebo x mořském prostředí, x pro odnětí, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x těchto xxxxxx x pro xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx kterých xxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx provádějící xxxx směrnici s xxxxxxx na lodi xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanoví x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, která xxxx průkaz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx, aby jakoukoli xxxxxx xxxx xxxxxx x jakémkoli xxxxxxxxx, xxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x odpovídajícím xxxxxxxx způsobilosti, xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx výjimku xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 19 odst. 7, xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx osoba podvodem xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx získá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxxx xxxx zastávat xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx výjimku. |
4. Členské xxxxx, v jejichž xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx osoba, o xxxxx se lze x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nedodržení xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx úmluvy XXXX, xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx své pravomoci.
Xxxxxx 10
Xxxxx kvality
1. Každý xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, vydáváním průkazů xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxx sledovány xxxxxx xxxxxxx norem kvality x cílem xxxxxxx xxxxxxxxxx definovaných xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x zkušeností xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx; |
|
b) |
xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
cíle x oblasti vzdělávání x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, které je xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx XXXX; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zahrnovala xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, veškeré xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxx pověřenými xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx aby zahrnovaly xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zavedené v xxxxx dosahování xxxxxxxxxxx xxxx. |
Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx pododstavci xxxx. c) mohou xxx určeny xxxxxxxxxx xxx xxxxx kurzy x xxxxxxxxx xxxxxxxx x musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti.
2. Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx x hodnocení xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dovedností a xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx let xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx, xx
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x sledování x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx doloženými xxxxxxx a účinně xxxxxxxxxx dosahování definovaných xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xx, xxxxx xxxxxxxxxx xx hodnocenou xxxxxx, jsou xx xx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
3. Zprávu o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxx členský xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxx a xxxxxxxx průkazů způsobilosti
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx způsobilost xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxx x xxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx vyhovují požadavkům xxxxxx xxxxxx.
3. Každý xxxxxxx x xxxxxx způsobilosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
x) |
svou xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxx věk xxxx xxxxx xxx xxx předepsaný v xxxxxxxx v xxxxxxx X xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
c) |
že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx způsobilost, xxxxx xxxxxxx členský stát, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxx zraku x sluchu, x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zdravotní xxxxxxxxxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xx vykonal xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxx získání xxxxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx; |
|
e) |
že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x příloze I xxx postavení, xxxxxx x úrovně, xxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, že
|
a) |
povede xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo oznámeny xxxx ztracené nebo xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxx informace x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx ostatním xxxxxxxx státům xxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxx ověření pravosti x platnosti průkazů xxxxxxxxxxxx, xxxxx jim xxxxxxxxx předložili xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x získání xxxxxxxxxx na xxxx. |
Xxxxxx 12
Obnovení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx způsobilosti xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx kterékoli xxxxxxxx xxxxxxx I kromě xxxxxxxx XX, xxxxx xxxxxx na xxxx xxxx má x xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx po xxxxxx na xxxxxxx, xxxx, aby mohl xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx
|
x) |
vyhovět xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 11 x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x oddílem X-X/11 xxxxxxxx XXXX. |
2. Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příslušný xxxxxx, xxx mohl xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx které byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx na xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx porovná xxxxxxxxx způsobilosti, xxxxx xxxxxxxxx xx uchazečích x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2002, x xxxx, které jsou xxx získání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx blíže xxxxxx x xxxxx X xxxxxxxx STCW, x určí, zda xx nezbytné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx podrobili xxxxxxxxxxx x aktualizačnímu xxxxxxx xxxx hodnocení xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být schváleny x xxxx obsahovat xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx a ochraně xxxxxxxx prostředí a xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zavedení xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx kurzů xx xxxxxx oddílu A-I/11 xxxxxxxx XXXX.
5. K xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x radistů zajistí xxxxx členský stát, xxx xxxxx oprávněným xxxxx pod xxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx lidského xxxxxx na xxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Výkonnostní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx X-X/12 xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxx části X xxxxxxxx STCW xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxx způsobilosti xxxx xxx dodržovány x xxxxxxx xx
|
x) |
veškerý xxxxxxx xxxxxx na simulátorech; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxx xxxxx A předpisu XXXX, xxxxx je xxxxxxxxx pomocí simulátoru; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx simulátoru x xxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx zachována xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx X předpisu XXXX. |
2. Xxxxx úvahy xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2002 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. X xxxxxxx x xxxxxxxx 2 a 3 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxx směrnicí x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx odpovídající průkaz xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x x předpisy xxxxxxxxx xxxxx; |
|
b) |
xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x použitelnými xxxxxxxxx členského státu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx posádkou; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zaměstnaných xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, výcviku, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx úkolů, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xx xxxx xxxxxxxxx a údaje xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx loď xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, vybavením x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx týkajícími xx xxxxxx běžných xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx nouze; |
|
x) |
xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx situací x xxx vykonávání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxxxx, velitelé a xxxxxxx posádky jsou xxxxxxxxxx povinni xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x přijímání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx mohl svými xxxxxxxxx x informacemi xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx lodi, xx kterou xx xxxxxxxx tato směrnice, xxxxxxx pokyny xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx všem xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx dána xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx seznámit xx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx uspořádáním xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx tím, xxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x postupy xxxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx má xxxxx nově xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx
|
|
x) |
xxxxxxxxx zkušeného xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xx, že xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 15
Způsobilost x xxxxxx
1. Xx xxxxxx zabránění xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx odpočinku xxx xxxxx strážní xxxxxx x požadují takové xxxxxxxxxx strážního xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx členů xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx byly organizovány xxx, xxx členové xxxxx xxxxxxx služby xx xxxxxxx plavby x následujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxx odpočinuti x x jinak xxxxxxxxx xx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx důstojníka xxxxxxxxxx xxxxxxx službou nebo xxxxx xxxxxxx tvořícího xxxxxxx strážní xxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx 10 xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 24 xxxxx.
3. Xxxxxx odpočinku xxxxxxx být rozděleny xx více xxx xxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xx doby xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxx xxxxxxxx x případě xxxxx xxxx cvičení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Bez xxxxxx xx xxxxxxxx 2 x 3 může xxx xxxxxxxxx xxxx 10 hodin xxxxxxx xx nejméně šest xx sebou xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx netrvá xxxx xxx xxx dny x pokud xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poskytnuto nejméně 70 xxxxx odpočinku.
6. Členské xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vyvěšeny xx xxxxxx xxxxxxxxx místě.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xx-xx xx výjimečně nezbytné, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx to xxxxx xxxxxx názoru xxxxxxxxx xxxxxxxx osob, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx výjimku xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx námořníkövi na xxxxxxxxx lodi xxxxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx místa bezpečným xxxxxxxx; výjimku xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důstojníkovi, s xxxxxxxx xxxxxxxxx vyšší xxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
2. Xxxxx výjimka xxx xxxxxxxx místo xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pracovního xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, lze xxxxxxx xxxxxxx osobě, xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx podle názoru xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx požadavkům na xxxxxxxx místo, xxxxx xx být xxxxxxxx; xxxxxxxx tato osoba xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uznávanou xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx tato xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx místo xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxx členských xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x hodnocení
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx subjekty, které
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 11; |
|
x) |
povolují xxxxxxx xxxxx článku 16. |
2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx byly
|
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx xxxxx výcvik xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx běžný xxxxxx xxxx x xxxxxxx osoby xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx výcviku xxxx hodnocení; |
|
x) |
vyučující, vedoucí xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kvalifikovaní xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx hodnocení způsobilosti xxxxxxxxx xx lodi xxxx xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx během xxxx xxxxxxxx na lodi xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx umožní xxxxxx kvalifikace vyžadované xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na základě xxxx xxxxxxxx,
|
|
x) |
xxxxx xxxxx odpovídající xx dohled nad xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, který xx umožní xxxxxx xxxxxxxxxxx vyžadované pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx programu xxxxxxx a specifickým xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
f) |
každá osoba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx na xxxx xxxx na pevnině xx xxxxxx stanovení, xxx má xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx,
|
|
g) |
pokud xxxxxxx xxxx xxxxxx výcvik, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx se oblast xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x zkušenosti xxxxxxxxxxx x zkoušejících; xxxx xxxxxxxxxxx, zkušenosti x xxxxxxxxxxx norem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x hodnotící xxxxxx x xxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x), x) a x). |
Xxxxxx 18
Dorozumívání xx xxxx
Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, aby
|
x) |
xxxx xxxx xxxxxxx písmena x) x x), xxxx xx všech lodích xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x dispozici prostředky xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx členy xxxxx posádky xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx jde-li x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a pokynů; |
|
b) |
xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx osobních xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx plavbu x xxxxxxxx členského xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx jazyk xxxx společnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx námořníkovi je xxxxxxxxxx, xxx tomuto xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx v xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx plány a xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx osobních lodích xxxx členové posádky xxxxxx x xxxx, xxx pomáhali xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx dostačujícím xxx xxxxx účel, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxx kombinaci xxxxxx xxxxxxxx:
|
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx zkapalněný plyn xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx byli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
e) |
xxxx xxxx a xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx; tato komunikace xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx X xxxxxxx 14 odst. 4 xxxxxx SOLAS 74; |
|
f) |
xxx xxxxxxxxx státní přístavní xxxxxxxx podle xxxxxxxx 95/21/XX členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x lodě xxxxxxx xxx xxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tento xxxxxx. |
Xxxxxx 19
Uznávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 4, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx rozhodnutí o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxx xxxxxxx postupem xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 6 tohoto xxxxxx:
2. Xxxxxxx stát, který xx x úmyslu xxxxxxx xxxxxxxxx uznat xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti, xxxxx třetí xxxx xxxxxx xxxxxxxx lodě, xxxxxxxxxxxx xxxx radistovi xxx službu xx xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx tohoto xxxxx, xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx žádost x xxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx za xxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členského státu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II x posoudí, jaké xxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, s cílem xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úmluvy XXXX x xxx jsou xxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xx xxx xxxxxx xxx xxx podání xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2.
Xxxxxx je xxxxxx x výhradou xxxxxx 20.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx žádost rozhodnout, xx uzná třetí xxxx xxxxxxxxxxxx, dokud xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2.
4. Xxxxxxx stát xxxx x ohledem xx xxxx plující pod xxxx xxxxxxx rozhodnout, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx třetími xxxxxx xxxxxxxx Komisí, xxxxxxx bere zřetel xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxx 4 x 5.
5. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx před 14. xxxxxxx 2005 xxxxxxxxxx v xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x platnosti.
Xxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20.
6. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx seznam xxxxxxx zemí, xxxxx xxxx xxxxxx. Seznam xx xxxxxxxxxxx x xxxx X Úředního xxxxxxxx Evropské xxxx.
7. Bez xxxxxx na xx. 5 odst. 6 xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx je funkce xxxxxxx, nestanoví-li xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxx xx platný xxxxxxxxxxxx xxxxxx způsobilosti xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx třetí xxxx, ale xxxxx xxxxxxxxxxx xxx uznání xxxxxxxx členským xxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xxx službu xx xxxx plující xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxx xxx snadno x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x tom, xx xxxxxx x xxxxxxxxx byla předána xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx požadavků xxxxxx XXXX
1. Jestliže xxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx úmluvy XXXX, xxxxxxx x xxx xxx ohledu xx kritéria xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Komise xxxx xxx neprodleně předloží xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 28 odst. 1.
2. Xxxxxxxx Komise xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx STCW, xxxxxxx x xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v příloze XX neprodleně xxxxxxx xxxxx s udáním xxxxxx.
Xxxxxx tuto věc xxxxxxxxxx předloží výboru xxxxxxxxx v xx. 28 xxxx. 1.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, neprodleně x xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státy a xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx ověřit, xxx xxxx země xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úmluvy XXXX.
5. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úmluvy XXXX, Komise xxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxx průkazů xxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxx odvoláno, xxxxxxxx xxxxxxx přijata xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX.
6. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx podle xx. 28 xxxx. 2 xx xxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxxxxxx xxxx učinil xxxxxxxx.
Xxxxxxx členské státy xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Potvrzení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x čl. 5 odst. 6 xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx uznání xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x platnosti. Námořníci, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx nárok xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyšší xxxxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxx xxxxx stupeň xxxxxxx výlučně xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx země, xxxxx byly uznány xxxxxxxx xxxxx čl. 19 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx uvedených x xx. 19 xxxx. 6 xxxx. x), Xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx však každých xxx xxx, xxxxxxxxxxxx x cílem ověřit, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená v xxxxxxx XX a xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zabránění xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx pro hodnocení xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 x rovněž na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zpráv x xxxxxxxxxxx hodnoceních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx A-1/7 xxxxxxxx XXXX.
3. Xxxxxx xxxxx členským xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx hodnocení.
Xxxxxx 22
Xxxxxx přístavní xxxxxxxx
1. X výjimkou typů xxxx vyňatých xxxxxxx 2 podléhá xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx x přístavech xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, zda xxxxxxx námořníci sloužící xx lodi, kteří xxxx xxx držiteli xxxxxxx způsobilosti xxxxx xxxxxx STCW, tento xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx jim xxxx xxxxxxxx výjimka.
2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x postupy xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/21/XX.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx postupy xxxxxx xxxxxxxxx inspekce
1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 95/21/XX, omezuje xx xxxxxx přístavní xxxxxxxx xxxxx článku 22 xx
|
x) |
xxxxxxx, xxx každý xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, který musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx XXXX, xx odpovídající průkaz xxxxxxxxxxxx xxxx platné xxxxxxxx výjimky xxxx xxxxxxxx xxxxxxx důkaz x podání xxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx uznání; |
|
x) |
xxxxxxx, xx počty x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxx úřadů xxxxx vlajky xx xxxxxxxx obsazení xxxx xxxxxxxx. |
2. X xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx lodi dodržovat xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxxxxx se xxx x jednoznačných xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx skutečností:
|
x) |
xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx na xxx xxxx xx mělčinu; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxx x přístavní xxxxx došlo x xxxxxxxxx látek, které xx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
loď xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření k xxxxxx lodě xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a postupy; |
|
x) |
loď xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx ohrožení osob, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxx pluje xxx vlajkou xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx úmluvu XXXX, xxxx má xxxxxxxx, důstojníka xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, která neratifikovala xxxxxx STCW. |
3. Bez ohledu xx ověření xxxxxxx xxxxxxxxxxxx může xxx xx základě xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xx námořníkovi xxxxxxxxxx, xxx prokázal xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx místě xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxx, xx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxx strážní xxxxxx x že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxx způsobilosti.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 95/21/ES, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekci xxxxxx, xx následující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx prostředí, xxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxx xxxxxxx xxxx xxx zadržet, xx
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx státu xxxxxx xxxx podána xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx bezpečné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx systémy nebo xxxxxxxxx systémy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx vlajky; |
|
d) |
na xxxxxxx xxxxxx chybí xxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx podstatného xxx xxxxxxxxx xxxxxx, bezpečnou xxxxxxxxxxxxxxx nebo zabránění xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
nelze poskytnout xxxxx odborné xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx, xxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx plavby a xx následujících střídajících xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx způsobilé xxx xxxxxx. |
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 226 Smlouvy, Xxxxxx xx pomoci Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxx x nejméně jednou xx pět xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené touto xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Zprávy
1. Xxxxxxxxxx dne 14. xxxxxxxx 2008 xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx vycházet z xxxxxxxx analýzy a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, x jejich xxxxxxxxx x z xxxxxx poznatků o xxxxxx mezi bezpečností x úrovní xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxx 20. xxxxx 2010 xxxxxxxx Komise Evropskému xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vypracovanou xx základě informací xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 25.
V xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx směrnici, x v případě xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxx
1. Xxxx směrnice xxxx xxx měněna Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxxxx 16, 17, 18, 23 x 24, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Tato xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx Xxxxxx měněna x xxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 3.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxx nových listin xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx XXXX Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx zákonodárné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx postupy x rámci XXX, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx listin xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nástrojů xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 16, 17, 18, 21, 22 a 24 xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 2099/2002 xx xxx 5. xxxxxxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx znečištění z xxxx (COSS) (10).
Xxxxxx 28
Xxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x zabránění xxxxxxxxxx z lodí (XXXX), zřízený nařízením (XX) x. 2099/2002.
2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 a 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx xxxxx.
3. Odkazuje-li xx na xxxxx xxxxxxxx, použijí se xx. 5x odst. 1 až 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xx základě článku 12 xxxxxxx stát xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1997, xxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxx svého uvážení xxxxxxxx xxxxxxx prostornosti xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx „xxxxx xxxxxxxxxxx 200 XX“ mohou xxx xxxxxxxxx slovy „hrubá xxxxxxxxxxx 500 RT“; |
|
x) |
xxxxx „xxxxx prostornost 1 600 XX“ xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx xxxxxxxxxxx 3 000 XX“. |
Xxxxxx 30
Xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx porušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě článků 1, 3, 5, 7, 9 xx 15, 17, 18, 19, 22, 23, 24 a 29 x xxxxxx I x XX x xxxxxxx všechna nezbytná xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 31
Sdělení
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sdělí Komisi xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx x xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxx
Zrušuje se xxxxxxxx 2001/25/XX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze III xxxxx X, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx lhůt xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III xxxxx B.
Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx tabulkou obsaženou x xxxxxxx IV.
Xxxxxx 33
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 34
Určení
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 19. xxxxxxxxx 2008.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 151, 17.6.2008, x. 35.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 2008 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 20. xxxxx 2008.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 136, 18.5.2001, s. 17.
(4) Viz příloha XXX xxxx X.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 255, 30.9.2005, x. 22.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 167, 2.7.1999, x. 33.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 208, 5.8.2002, x. 1.
(8) Úř. věst. X 157, 7.7.1995, x. 1.
(9) Úř. věst. L 184, 17.7.1999, x. 23.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 324, 29.11.2002, x. 1.
XXXXXXX X
POŽADAVKY XXXXXX XXXX NA XXXXXX, XXXXXXX X ČLÁNKU 3
XXXXXXXX I
XXXXXX XXXXXXXXXX
|
1. |
Pravidla xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxxx XXXX s xxxxxxxx xxxxxxxx VIII xxxxxxxx XXXX/2. Xxxxx xxxxx xx požadavek v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx části X xxxxxxxx XXXX. |
|
2. |
Členské státy xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx přiměřené jazykové xxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx X-XX/1, X-XXX/1, X-XX/2 x X-XX/4 xxxxxxxx XXXX, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx plnit xxx konkrétní povinnosti. |
|
3. |
Xxxx X xxxxxxxx STCW xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxx vydány xxxx obnoveny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx VII x xxxxxxxx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX, XXX x IV x xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx jsou schopnosti xxxxxx x požadavcích xx xxxxxxxxxxx seskupeny xxxxx těchto sedmi xxxxxx:
x xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx způsobilost uvedených x kapitolách II, XXX x XX xxxxx X xxxxxxxx XXXX. |
XXXXXXXX XX
VELITEL X XXXXXXX ODDÍL
Xxxxxxxx II/1
Povinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx důstojníky strážní xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x hrubé xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx větší
|
1. |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx navigační xxxxxx xx námořní xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 RT xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx odpovídajícího průkazu xxxxxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx musí
|
Xxxxxxxx XX/2
Xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxx palubní xxxxxxxxxx xx lodích x xxxxx prostornosti 500 XX xxxx větší
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx prostornosti 3 000 XX nebo xxxxx
|
1. |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxx palubní důstojník xx xxxxxxx lodi x hrubé prostornosti 3 000 XX xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx uchazeč x xxxxxx xxxxxxxxxxxx musí
|
Velitel x xxxxx palubní xxxxxxxxx na lodích x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx 500 do 3 000 XX
|
3. |
Xxxxx velitel x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx 500 xx 3 000 XX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
|
Xxxxxxxx XX/3
Povinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti pro xxxxxxxxxx strážní xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 XX
Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
|
1. |
Xxxxx důstojník xxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxxx xxxx o xxxxx prostornosti xxxxx xxx 500 RT xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx držitelem xxxxxxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx větší. |
|
2. |
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 XX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx prostornosti xx 500 xx 3 000 RT. |
Xxxx provozující xxxxxxxxx plavbu
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
|
3. |
Každý xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 XX provozující příbřežní xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx důstojníka xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 XX x provozující xxxxxxxxx plavbu xxxx
|
Xxxxxxx
|
5. |
Xxxxx xxxxxxx sloužící xx xxxxxxx xxxx x xxxxx prostornosti xxxxx než 500 XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxx uchazeč x průkaz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx námořní lodi x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx než 500 XX x provozující xxxxxxxxx plavbu musí
|
|
7. |
Xxxxxxx Xxxxx xx správní xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx a podmínky xxxx xxxxxx jsou xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto pravidla x xxxxxx A-II/3 xxxxxxxx XXXX za xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx míře xxxxxxxx x důstojníka xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx nebo xx této xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx požadavků, xxxxxxx xxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx vodách. |
Pravidlo II/4
Xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx tvořící xxxxxxx xxxxxxx navigační xxxxxx
|
1. |
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxxx xxxx o xxxxx prostornosti 500 XX nebo xxxxx, x výjimkou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výcvik x xxxxx mužstva, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx strážní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x výkonu těchto xxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx způsobilosti xxxx
|
|
3. |
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bodů 2.2.1 a 2.2.2 xxxx xxx xxxxxxx x funkcemi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx výkon xxxxxx xxxxxxxxx pod přímým xxxxxxxx xxxxxxxx, důstojníka xxxxxxx xxxxxxxxx služby xxxx xxxxxxxxxxxxxxx člena xxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xx, xx xxxxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx po xxxx nejméně jednoho xxxx xx posledních xxx xxx před xxx, než xxxxxx XXXX pro xxxxxxx xxxxxxx stát vstoupila x platnost. |
XXXXXXXX III
XXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxx III/1
Povinné minimální xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx důstojníky xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx posádkou xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x výkonu xxxxxx xx strojovně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
1. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx strážní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx posádkou nebo xxxxxxx xxxxxxxxx určený x službě xx xxxxxxxxx pravidelně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx námořní xxxx poháněné hlavním xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx 750 kW xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
|
Pravidlo XXX/2
Xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx důstojníky x xxxxx xxxxxxx důstojníky xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zařízením x výkonu 3 000 xX xxxx xxxxxx
|
1. |
Xxxxx xxxxx strojní důstojník x druhý strojní xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx hlavním xxxxxxxx zařízením x xxxxxx 3 000 xX xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx uchazeč x xxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxxx XXX/3
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vydávání xxxxxxx způsobilosti pro xxxxx strojní xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na lodích xxxxxxxxxx hlavním xxxxxxxx xxxxxxxxx x výkonu xx 750 xX xx 3 000 xX
|
1. |
Každý xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx strojní xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx 750 xX xx 3 000 xX musí být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx xxxxxxx o xxxxxx způsobilosti
|
|
3. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx poháněných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x výkonu 3 000 xX nebo xxxxxx, xxxx sloužit xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx lodích xxxxxxxxxx xxxxxxx strojním zařízením x výkonu xxxxxx xxx 3 000 kW, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx námořní xxxxxx sloužil jako xxxxxxx důstojník x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx XXX/4
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx mužstvo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
1. |
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx strojovně xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx námořní xxxx poháněné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx 750 xX xxxx vyšším, x xxxxxxxx členů xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx výcvik, x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx držitelem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
|
|
3. |
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x praxe požadované xxxxx xxxx 2.2.1 x 2.2.2 musí xxx spojeny x xxxxxxxx strážní xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx služby xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx kvalifikovaného strojního xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxx xxxxxxx xxxx má xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jestliže sloužil x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx nejméně xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx pět xxx xxxx tím, xxx xxxxxx STCW xxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. |
KAPITOLA XX
XXXXXXXXXXXXXXX X RADISTÉ
Xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služby xxxx uvedena x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx řádu a x úmluvě XXXXX 74 xx znění xxxxxxxxxx předpisů. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx SOLAS 74 xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxx zásadách xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx XX/1
Xxxxxxx
|
1. |
S xxxxxxxx xxxx 2 xx xxxx kapitola xxxxxxxx xx xxxxxxx lodí xxxxxxxxxxxx x Globálním xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Global Xxxxxxxx xxx Distress Xxxxxx System, GMDSS) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX 74 ve xxxxx pozdějších xxxx. |
|
2. |
Xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX uvedeným x xxxxxxxx XX úmluvy XXXXX 74, xxxxxx xxxxxxxxx ustanovením xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx lodích jsou xxxxxxx povinni dodržovat xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx řád. Správní xxxxxx musí xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyžadované xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx byly těmto xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxx. |
Xxxxxxxx XX/2
Minimální xxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxx průkazů způsobilosti xxx xxxxxxx
|
1. |
Xxxxx osoba xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxx účastnit XXXXX, xxxx být držitelem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se GMDSS, xxxxxxxx nebo uznaného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
2. |
Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx XXXXX 74 ve xxxxx pozdějších předpisů,
|
XXXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXX XX VÝCVIK XXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXX
Xxxxxxxx X/1
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x kvalifikaci xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x mužstva xxxxxxx xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x náklad xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx s nákladem xx xxxxxxxxx, xxxx xxx navíc k xxxxxxx požadovanému podle xxxxxxxx VI/1 xxxxxxxx x xxxxxxxxx protipožární xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxx
|
|
2. |
Xxxxxxxx, xxxxx strojní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx jiná xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx nakládku, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x něj musí xxxxx x splnění xxxxxxxxx bodu 1.1 xxxx 1.2 mít
|
|
3. |
Xx dvou xxx xx xxxxxx úmluvy XXXX v xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx má xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.2, xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx tankeru xxxxxxx v příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx. |
|
4. |
Xxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx, aby xxx velitelům x xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxxx uvedené v xxxxxx 1 xxxx 2, xxxxx okolností xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx mužstva x xxxxxx kvalifikacemi xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxx X/2
Xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx výcvik x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx mužstva x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx typu xx-xx
|
1. |
Xxxx pravidlo xx xxxxxxxx na velitele, xxxxxxxxxx, členy mužstva x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx osobních xxxxxx typu xx-xx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx lodích xxxx xx-xx zabývajících xx xxxxxxxxxxxx plavbou. |
|
2. |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx osobních xxxxxx xxxx xx-xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xx 8, xxxxx odpovídá xxxxxx funkcím, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxxxx, xxx xxxxx je stanoven xxxxxx x bodech 4, 7 a 8, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx posledních xxxx xxx xxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a ostatní xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ro-ro, xxxx xxx ukončený xxxxxx x xxxxxx velkého xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/2 xxxx. 1 předpisu XXXX. |
|
5. |
Xxxxxxxx, důstojníci a xxxxxxx posádka, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x odpovědnosti xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx, xxxx xxx xxxxxxxx úvodní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx A-V/2 xxxx. 2 xxxxxxxx XXXX. |
|
6. |
Posádka xxxxxxxxxxx xxxxx služby xxxxxxxxxx x prostorách xxx cestující xx xxxxxxxx lodích xxxx xx-xx xxxx mít xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx X-X/2 odst. 3 xxxxxxxx XXXX. |
|
7. |
Velitelé, xxxxx xxxxxxx důstojníci, první xxxxxxx důstojníci a xxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x zabezpečování nákladů xxxx xxxxxxxxx otvorů xxxx na osobních xxxxxx typu ro-ro, xxxx mít ukončený xxxxxxxxx výcvik x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx lodě, jak xx stanoveno x xxxxxx X-X/2 xxxx. 4 xxxxxxxx XXXX. |
|
8. |
Xxxxxxxx, xxxxx palubní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx bezpečnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx ro-ro xxxx xxx ukončený xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, jak xx xxxxxxxxx x oddílu X-X/2 xxxx. 5 xxxxxxxx XXXX. |
|
9. |
Xxxxxxx orgány xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx písemný xxxxxx x ukončeném xxxxxxx. |
Xxxxxxxx V/3
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výcvik x kvalifikaci xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx typu xxx xx-xx
|
1. |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx sloužící xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx typu než xx-xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx požadavky xxxxxxxx xx posádku xxxxxxxx xx lodích xxxxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxx xxxxxxxxxx palubní xxxxxx na palubě xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx požadovaný v xxxxxx 4 xx 8, který xxxxxxxx xxxxxx funkcím, xxxxxx x odpovědnostem. |
|
3. |
Xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx stanoven xxxxxx x bodech 4, 7 x 8, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vykonat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx posledních xxxx let splnili. |
|
4. |
Posádka xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx cestujícím x nouzových xxxxxxxxx xx osobních xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx v řízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx X-X/3 xxxx. 1 xxxxxxxx XXXX. |
|
5. |
Xxxxxxxx, důstojníci x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jsou přiděleny xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxx výcvik xxxxxxxxx v oddílu X-X/3 xxxx. 2 xxxxxxxx XXXX. |
|
6. |
Posádka xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x prostorách xxx xxxxxxxxx na osobních xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxxx x oddílu X-X/3 xxxx. 3 xxxxxxxx XXXX. |
|
7. |
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx odpovídá za xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí mít xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx A-V/3 odst. 4 xxxxxxxx XXXX. |
|
8. |
Velitelé, xxxxx xxxxxxx důstojníci, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx strojní xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx ukončený xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x chování xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/3 xxxx. 5 xxxxxxxx XXXX. |
|
9. |
Xxxxxxx orgány xxxxxxx, xxx každé xxxxx, xxxxx má kvalifikace xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, byl xxxxx písemný doklad x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXX TÝKAJÍCÍ SE XXXXXXXXX XXXXXXX, PŘEDCHÁZENÍ XXXXXXXXX XXXXXX, XXXXXXXX XXXX A OPATŘENÍ XXX XXXXXXX
Pravidlo VI/1
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx v souladu x xxxxxxx X-X1/1 xxxxxxxx XXXX a xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx VI/2
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx znalosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, záchranářských xxxxx a rychlých xxxxxxxxxxxxxx člunů
|
1. |
Každý uchazeč x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx člunů jiných xxx rychlých xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx
|
|
2. |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx
|
Xxxxxxxx XX/3
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx protipožárních xxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, taktiku x xxxxxx x xxxxxxx x oddílem X-XX/3 xxxxxxxx STCW x musí xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx výcvik v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx do kvalifikací xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo písemný xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxx XX/4
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v oblasti xxxxx pomoci x xxxxxxxx xxxx
|
1. |
Xxxxxxxxx určení x xxxxxxxxxxx první xxxxxx xx xxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx poskytování první xxxxxx x oddílu X-XX/4 xxxx. 1, 2 x 3 xxxxxxxx STCW. |
|
2. |
Námořníci, xxxxx xxxxxxxxxx za lékařskou xxxx na xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilost stanovený xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx X-XX/4 xxxx. 4, 5 x 6 xxxxxxxx XXXX. |
|
3. |
Xxxxxxxx výcvik x xxxxxxx první xxxxxx xxxx lékařské xxxx xxxx zahrnut x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx písemný xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxx xxxxxx xxxx lékařské xxxx. |
XXXXXXXX VII
JINÉ PRŮKAZY XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx VII/1
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti
|
1. |
Bez ohledu xx xxxxxxxxx na xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx x kapitolách XX x XXX xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx, které jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx kapitol, xx xxxxxx xxxxxxxx:
|
|
2. |
Xxxxx xxxx xxxxxxxx nesmějí být xxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nesdělí Xxxxxx xxxxx stanovené xxxxxxx XXXX. |
Xxxxxxxx VII/2
Xxxxxxx způsobilosti xxx námořníky
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx funkci xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X-XX/1, A-II/2, X-XX/3 xxxx X-XX/4 xxxxxxxx XX nebo v xxxxxxxxx A-III/1, X-XXX/2, X-XXX/4 xxxxxxxx XXX xxxx X-XX/2 kapitoly XX předpisu XXXX xxxx být držitelem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx XXX/3
Xxxxxx xxxxxxxxxx vydávání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
1. |
Členský xxxx, který si xxxxx, zda vydávat xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
|
|
2. |
Zásada xxxxxxxxxxxxxx xxxxx bodu 1 xxxx xxxxxxxx, xxx:
|
|
3. |
Při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x úvahu xxxx xxxxxx:
|
|
4. |
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 1 a 2 zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx palubních x xxxxxxxxx důstojníků. |
XXXXXXX II
XXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXX ZEMÍ, XXXXX XXXXX XX. 19 XXXX. 2 XXXXXX XXXXXX NEBO XX ZÁKLADĚ XXXXXXX XXXXXXXXX BYL PRŮKAZ XXXXX
|
1. |
Xxxxx země musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX. |
|
2. |
Xxxxx zemi xxxx Xxxxx pro xxxxxxx bezpečnost xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx neomezené x xxxxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX. |
|
3. |
Komise xx xxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx námořní xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x postupů, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxx a že xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx X/8 xxxxxx XXXX. |
|
4. |
Xxxxxxx xxxx v současné xxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx XXXX. |
|
5. |
Xxxxxxx xxxx zavedl xxxxxxxx zajišťující, aby xxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx námořních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx jim xxxxxxxx. |
|
6. |
Jestliže xx členský xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zemí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx postupuje xxxxx xxxxxx X-X/6 xxxxxxxx XXXX. |
XXXXXXX XXX
XXXX X
Zrušená xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
(uvedených x článku 32)
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2001/25/ES (Úř. xxxx. X 136, 18.5.2001, x. 17) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/84/XX (Xx. xxxx. X 324, 29.11.2002, s. 53) |
xxxxx xxxxxx 11 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2003/103/XX (Xx. xxxx. X 326, 13.12.2003, x. 28) |
|
|
Xxxxxxxx Komise 2005/23/XX (Xx. xxxx. X 62, 9.3.2005, s. 14) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/45/ES (Xx. xxxx. X 255, 30.9.2005, x. 160) |
xxxxx xxxxxx 4 |
XXXX B
Lhůty xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
(uvedené x xxxxxx 32)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx pro xxxxxxxxx |
|
2002/84/XX |
xx xxx 23. xxxxxxxxx 2003 |
|
2003/103/XX |
xx dne 14. xxxxxx 2005 |
|
2005/23/ES |
xx xxx 29. xxxx 2005 |
|
2005/45/XX |
xx xxx 20. xxxxx 2007 |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX TABULKA
|
Směrnice 2001/25/XX |
Xxxx směrnice |
|
Xxxxxx 1 |
Článek 1 |
|
Xx. 2 xxxxxx xxxxx |
Xx. 2 úvodní xxxxx |
|
Xx. 2 xxxxx xx čtvrtá xxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. a) xx d) |
|
Xxxxxx 3 xx 7 |
Xxxxxx 3 xx 7 |
|
Článek 7x |
Xxxxxx 8 |
|
Xxxxxx 8 |
Článek 9 |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxxx slova |
Xx. 10 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx |
|
Čl. 9 odst. 1 xxxx. x) a x) |
Xx. 10 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) x x) |
|
Xx. 9 odst. 1 písm. x) xxxxx věta |
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxx xxxx |
Xx. 10 odst. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 10 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx xxxx. d) |
|
Xx. 9 xxxx. 2 x 3 |
Xx. 10 xxxx. 2 a 3 |
|
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 11 |
|
Článek 11 |
Xxxxxx 12 |
|
Článek 12 |
Článek 13 |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 14 |
|
Článek 14 |
Xxxxxx 15 |
|
Xxxxxx 15 |
Článek 16 |
|
Xx. 16 odst. 1 úvodní věta |
Xx. 17 xxxx. 1 xxxxxx xxxx |
|
Xx. 16 xxxx. 1 xxxxx xx čtvrtá odrážka |
Xx. 17 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) |
|
Xx. 16 xxxx. 2 úvodní xxxxx |
Čl. 17 xxxx. 2 xxxxxx xxxxx |
|
Čl. 16 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx 1 x 2 |
Xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx x) x ii) |
|
Čl. 16 xxxx. 2 xxxx. x) a c) |
Xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) x x) |
|
Xx. 16 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx 1 a 2 |
Xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx i) x xx) |
|
Xx. 16 odst. 2 xxxx. d) xxx 3 body x) x xx) |
Xx. 17 odst. 2 xxxx. x) bod xxx) xxxxx x xxxxx odrážka |
|
Čl. 16 xxxx. 2 xxxx. x) |
Xx. 17 xxxx. 2 xxxx. e) |
|
Xx. 16 xxxx. 2 xxxx. x) body 1 až 5 |
Čl. 17 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx x) až x) |
|
Xx. 16 xxxx. 2 xxxx. x) |
Čl. 17 xxxx. 2 písm. x) |
|
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 18 |
|
Xx. 18 odst. 1 x 2 |
– |
|
Xx. 18 xxxx. 3 xxxxxx xxxx |
Xx. 19 xxxx. 1 |
|
Xx. 18 xxxx. 3 xxxx. x) |
Čl. 19 xxxx. 2 |
|
Xx. 18 odst. 3 xxxx. b) |
Xx. 19 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 18 xxxx. 3 xxxx. x) |
Xx. 19 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 18 xxxx. 3 písm. x) |
Xx. 19 odst. 4 |
|
Xx. 18 xxxx. 3 xxxx. x) |
Xx. 19 odst. 5 |
|
Xx. 18 odst. 3 xxxx. x) |
Xx. 19 xxxx. 6 |
|
Xx. 18 xxxx. 4 |
Čl. 19 xxxx. 7 |
|
Xx. 18x xxxx. 1 první x druhá xxxx |
Xx. 20 xxxx. 1 xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 18x odst. 2 xxxxx a xxxxx věta |
Čl. 20 xxxx. 2 první x druhý pododstavec |
|
Xx. 18x odst. 3 xx 5 |
Xx. 20 xxxx. 3 až 5 |
|
Xx. 18a xxxx. 6 xxxxx a xxxxx xxxx |
Čl. 20 xxxx. 6 první x druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 18x xxxx. 7 |
Čl. 20 xxxx. 7 |
|
Xxxxxx 18x |
Xxxxxx 21 |
|
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 22 |
|
Xx. 20 xxxx. 1 xxxxxx xxxxx |
Xx. 23 odst. 1 xxxxxx xxxxx |
|
Xx. 20 xxxx. 1 xxxxx x druhá odrážka |
Xx. 23 odst. 1 xxxx. a) x x) |
|
Xx. 20 xxxx. 2 xxxxxx xxxxx |
Xx. 23 xxxx. 2 xxxxxx xxxxx |
|
Xx. 20 xxxx. 2 první xx šestá xxxxxxx |
Xx. 23 xxxx. 2 xxxx. x) až x) |
|
Xx. 20 odst. 3 |
Xx. 23 odst. 3 |
|
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 24 |
|
Článek 21x |
Xxxxxx 25 |
|
– |
Xx. 26 xxxx. 1 |
|
Xxxxxx 21b xxxxx xxxx |
Xx. 26 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 21x xxxxx xxxx |
Xx. 26 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 22 xxxx. 1 xxxxx věta |
Xx. 27 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 22 xxxx. 1 druhá xxxx |
Čl. 27 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
– |
Xx. 27 xxxx. 1 třetí xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 22 xxxx. 3 x 4 |
Čl. 27 xxxx. 2 x 3 |
|
Xx. 23 xxxx. 1 x 2 |
Xx. 28 xxxx. 1 x 2 |
|
– |
Čl. 28 xxxx. 3 |
|
Xx. 23 odst. 3 |
– |
|
Čl. 24 odst. 1 x 2 |
– |
|
Xx. 24 xxxx. 3 xxxx 1 x 2 |
Xx. 29 xxxx. x) x x) |
|
Xxxxxx 25 |
Xxxxxx 30 |
|
Xxxxxx 26 první xxxx |
Xxxxxx 31 první xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 26 xxxxx xxxx |
Xxxxxx 31 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 27 |
Xxxxxx 32 |
|
Xxxxxx 28 |
Xxxxxx 33 |
|
Xxxxxx 29 |
Článek 34 |
|
Xxxxxxx X x XX |
Xxxxxxx X xx XX |
|
Xxxxxxx XXX |
– |
|
Příloha IV |
– |
|
– |
Xxxxxxx XXX |
|
– |
Xxxxxxx XX |