XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX 2008/106/XX
xx xxx 19. xxxxxxxxx 2008
x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (přepracované xxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 80 xxxx. 2 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x Výborem xxxxxxx,
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Smlouvy (2),
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/25/XX xx xxx 4. xxxxx 2001 x minimální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (3) byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (4). Xxxxxxxx k novým xxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx srozumitelnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx námořnímu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2005/36/XX ze xxx 7. září 2005 x xxxxxxxx odborné xxxxxxxxxxx (5) se xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxx směrnice. Uvedená xxxxxxxx pomůže zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených xx Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx překážek xxxxxxx xxxxxx osob x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/36/ES xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx plavidlech xxxxxxxxx xxx xxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx. Xx xx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx je xxxxxxxx definovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx ve Společenství. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxx založena xx xxxxxxx xxxxxxx xxx schválených na xxxxxxxxxxx úrovni, xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) o xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1978 (xxxxxx XXXX) xx xxxxx xxxxx x xxxx 1995; xxxxxxxxx stranami této xxxxxx xxxx všechny xxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx normy stanovené xxxxxxx STCW a xxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx x xxxx směrnici xx xxxx být doplněna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x části X xxxxxxxx x výcviku, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx námořníků (xxxxxxxx XXXX). Xxxx B xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx pokyny xxxxxx xxxx pomůcka xxxxxxxx xxxxxxx úmluvy XXXX x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xxxxxxx námořní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx v xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx XXXX zavedena xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx členy xxxxxxx služby. Xxxx xxxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxx Rady 1999/63/ES xx xxx 21. xxxxxx 1999 o xxxxxx o úpravě xxxxxxxx xxxx námořníků xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lodí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXX) x Federací xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x Evropské xxxx (XXX) (6). |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx přijmout x xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx způsobilosti x xxxxxxx xx a xxx xxxxx xx xxxx prosazovat i x xxxxx IMO x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x vymahatelných xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xx xxxxxx zvýšení xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ztrátám na xxxxxxxx životech x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx zlepšena xxxxxxxxxx xxxx členy xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxxx xx osobních xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxx pomáhali xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx situace, xxxx xxx schopní xx x cestujícími xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nehodám x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx velitelem, xxxxxxxxxx a mužstvem xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xx nezbytné zajistit, xxx námořníci xxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx lodích Xxxxxxxxxxxx měli xxxxxx xxxxxxxxxxxx rovnocennou xx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uznávají průkazy xxxxxxxxxxxx vydané třetími xxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxx xxx výcvik x xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx úmluvy XXXX. |
|
(16) |
X xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xx členské xxxxx měly xxxxxxx xxxxxxxxxxx prokazující xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx způsobilosti x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úmluvy XXXX xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx IMO xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx x nadále xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úmluvou. Xxx dobu, xxx xxxx uvedený výbor xxxxxxx provádět xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx postup pro xxxxxxxxx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxx, xxx je xx vhodné, by xxxx xxx prováděny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, výcvikových xxxxxxxx x kurzů. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx kontrolu. |
|
(18) |
Komisi by xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízeními xxxx správními xxxxxx xxxxxxx xxxx napomáhat xxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx bezpečnost zřízená xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;1406/2002 (7) xx měla xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx ověřování xxxx, xxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx musí ve xxxxxx Xxxxxxxxxxxx zvyšovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx znečišťování xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx úmluvu XXXX, xxxx zajistí, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pod vlajkou xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx přístavní xxxxxxxx, x očekávání xxxxx xxxxxxxx Rady 95/21/ES (8), x cílem xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxx směrnici. |
|
(22) |
Je nezbytné xxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxxxx xx xxxx být přijata x souladu s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (9). |
|
(24) |
Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxx směrnice x cílem xxxxxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx změny právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
|
(25) |
Xxxx prvky xxxxxxxx x této xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx projednávání xx výborech. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxx směrnice xx se xxxxxx xxxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených v xxxxx X xxxxxxx XXX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Definice
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxx“ xxxxx, která xxxx xxxx; |
|
2) |
„důstojníkem“ xxxx xxxxxxx, jiný xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx této xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ kvalifikovaný xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxx X; |
|
4) |
„xxxxxx xxxxxxxx důstojníkem“ xxxxxxx důstojník, co xx hodnosti nejbližší xxxxxxxx xxxx, na xxxxxxx připadne velení xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ důstojník xxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx XXX přílohy X; |
|
6) |
„xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za mechanický xxxxx xxxx x xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lodi; |
|
7) |
„xxxxxx xxxxxxxx důstojníkem“ xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx nejbližší xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx mechanický xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx strojního xxxxxxxxxx, jmenovaná xx xxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxx“ xxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
10) |
„xxxxxx xxxxxxx“ xxxx xxxxxxx lodi xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
11) |
„xxxxxxx xxxx“ loď xxxx xxx xx, xxxxx xx plaví xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx vodách xxxx xxxxxx k chráněným xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
12) |
„xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu“ xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx jeho xxxxxxx x xxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxx; xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx za loď xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx; |
|
13) |
„příbřežní xxxxxxx“ xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu tak, xxx xx definuje xxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
14) |
„silou xxxxxx“ celkový xxxxxxxx xxxxxx jmenovitý xxxxx x kilowattech xxxxxxxxx xxxxxxx hlavního pohonného xxxxxxxxx zařízení, uvedený x rejstříkovém xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
15) |
„ropnou xxxxxxxx xxxx“ xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx ropných xxxxxxxx; |
|
16) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx lodí“ xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a užívaná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 17 Xxxxxxxxxxxxx předpisu x hromadné xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx; |
|
17) |
„xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx“ xxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x užívaná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 19 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx plynu x xxxxxxx xxxxx; |
|
18) |
„radiotelekomunikačním xxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx; |
|
19) |
„xxxxxx xxxx“ xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 12 xxxxxxxxxxx; |
|
20) |
„rybářským xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx ryb xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
21) |
„xxxxxxx STCW“ úmluva Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) x normách xxxxxxx, kvalifikace x xxxxxxx služby námořníků x xxxx 1978, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxxx ustanovením xxxxxx XXX a xxxxxxxx X/15 úmluvy a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisu XXXX x xxxxxx platném xxxxx; |
|
22) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx službami“ xxxxxx xxxxxxxxxx zejména strážní xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Mezinárodní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx x xxxx 1974 (úmluva XXXXX 74) x podle xxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
23) |
„osobní xxxx xxxx xx-xx“ osobní xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx-xx xxxx zvláštními nákladovými xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx x úmluvě XXXXX 74 x platném xxxxx; |
|
24) |
„xxxxxxxxx STCW“ xxxxxxx (XXXX) x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran XXXX v xxxx 1995 x platném xxxxx; |
|
25) |
„xxxxxx“ výkon xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, vymezených x xxxxxxxx STCW, které xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx a ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx; |
|
26) |
„xxxxxxxxxxx“ vlastník xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx nájemce xxxx, xxxxx xxxxxxx odpovědnost xx xxxxxx xxxx xx vlastníka xxxx, x který při xxxxxxxxx této odpovědnosti xxxxxxxxx převzít xxxxxxx xxxxx a povinnosti xxxxxxx společnosti touto xxxxxxxx; |
|
27) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx vydaný x xxxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx legitimního xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx služební xxxxxxxxx a vykonával xxxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxx odpovědnosti blíže xxxxxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
28) |
„námořní xxxxxxx“ xxxxxx xx xxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
29) |
„schváleným“ xxxxxxxxx xxxxxxxx státem v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx; |
|
30) |
„xxxxx xxxx“ každá xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
31) |
„xxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 30 xxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx lodích xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx lodí, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx provozovaných xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx službami; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx obchodem; |
|
d) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx primitivní xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx x xxxxxx průkazu způsobilosti
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X této xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xx xxxxxx článku 4 xxxx odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx 27.
2. Členské xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x pravidlem XXX/10.4 xxxxxx XXXXX 74, xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Průkaz xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, bez xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, vydaný xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 x x požadavky xxxxxxxxxxx x příloze X.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx způsobilosti x potvrzení
1. Průkazy xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11.
2. Xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxxxxx, důstojníky x xxxxxxx potvrzují členské xxxxx x souladu x xxxxx článkem.
3. Průkazy xxxxxxxxxxxx jsou vydávány xxxxx xxxxxx I/2 xxxx. 1 úmluvy XXXX.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx,
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx znalosti požadované xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx znalosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy. |
5. Xxxxx vlastní xxxxx může xxxxxxx xxxx xxxxxxxx potvrzení xx vzoru xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx podle oddílu X-X/2 xxxxxxxx XXXX. X tom xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxx uvedeným x xxxxxx A-I/2 xxxxxxxx 1. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx jinak, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx s xx. XX xxxx. 2 xxxxxx XXXX.
6. Xxxxxxx xxxx, xxxxx uznává xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 19 xxxx. 2 xxxx. a), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jeho xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx X-X/2 xxxx. 3 xxxxxxxx XXXX.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 5 a 6
|
a) |
xxxxx xxx vydána xxxx xxxxxxxxxx doklady; |
|
x) |
xxxx každé xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx ověřujících xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx číslo xxxx xxxxxxx průkaz způsobilosti, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx platnosti, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx způsobilosti odebere, xxxxxxxxx nebo zruší, x x xxxxxx xxxxxxx do xxxx xxx ode dne xxxxxx. |
8. Xxxxxx, ve xxxxx xx držitel průkazu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sloužit, xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx bezpečného obsazení xxxx xxxxxxxx.
9. Členský xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx X-X/2 předpisu XXXX, xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx přinejmenším xxxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x arabskými xxxxxxxxx, s přihlédnutím x odchylkám povoleným xxxxx xxxxxx X-X/2.
10. X xxxxxxxx xx. 19 xxxx. 7 xx xxxx originál xxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nacházet xx xxxx, na xxxxx držitel xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxx xxxxxxxxxx znalosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxx X, xxxxxxx xxxxxxxxx záchranného a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx určeným každým xxxxxxxx státem.
Xxxxxx 7
Zásady pro xxxxxxxxx plavbu
1. Při definování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxxxx strany xxxxxx XXXX a vykonávajících xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, zkušenosti nebo xxxxxxx způsobilosti, než xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx vlastní xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx ukládat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx lodích xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx úmluvy XXXX xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx příbřežní xxxxxxx.
2. X lodí oprávněných xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příbřežní xxxxxx x pobřeží xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx xxxx, xxx jehož xxxxxxx xx loď xxxxxxxxx xxxxx, ukládat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx těchto xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx alespoň xxxxxx, jako jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX, x xxxxxxx pobřeží xxxx xxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx plavbu xx xx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxx nezahrnutých xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx může xxxx, která je xxxxxxxxx plout xxx xxxx vlajkou, xxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx x příbřežní xxxxxx, xxxxx pravidelně xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxxxxxx úmluvy XXXX, příbřežní xxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeným členským xxxxxx.
4. Xxx rozhodování x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Předcházení podvodům xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x předcházení xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx praktikám, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jejich příslušnými xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxx xxxxx xxx x xxx xxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx o xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx země, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx I/10 xxxxxxxxx 1.2 xxxxxx XXXX, o xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx členského xxxxx xxxxxxx potvrzení xxxx xxxxxxx pravosti průkazů xxxxxxxxxxxx námořníků, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx dokladů x xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx členském xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx opatření
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx nestranné xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, kterého xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx daným xxxxxxxx státem xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x zrušení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x těchto xxxxxx x xxx zabránění xxxxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx xxxxxxx tresty xxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx na lodi xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx s průkazy xxxxxxxxxxxx řádně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanoví x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxx velitel xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx průkaz způsobilosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx, xxx jakoukoli xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx způsobilosti, xxxxxxx výjimku ani xxxxxxxx požadovaný xx. 19 xxxx. 7, xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx podvodem xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx získá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx zastávat xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo výjimku. |
4. Xxxxxxx xxxxx, x jejichž xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx se xxx x jednoznačných důvodů xxxxxxxx, xx je xxxxxxxxx za jakékoli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 3 nebo xx si xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jinou smluvní xxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx xx xxxxxxx x svém xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Normy kvality
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx spojené x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx, potvrzováním a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizacemi xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxx sledovány xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx zaručit xxxxxxxxxx definovaných xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x zkušeností xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx x xxxxxxxxx xxxxxx norem xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vládní xxxxxx nebo xxxxxxxx; |
|
x) |
cíle x xxxxxxx vzdělávání x výcviku x xxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxx, byly xxxxx definovány a xxxxxxxx úrovně xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx STCW; |
|
d) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx kvality xxxxxxxxxx xxxxxx systémů xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti, xxxxxxx xxxxxxxxx kurzy x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx prováděné xxxxxx xxxxxxx členského státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, x xxxxxx aby zahrnovaly xxxxxxxxxxx x zkušenosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx, kontroly x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) mohou xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x výcvikové programy x musí zahrnovat xxxxxx systému vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx zajistí, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prováděly xxxxxxx xxxxxxx pět xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx dotyčných činností xxxxxx samy xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx, xx
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x doplňující xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x plánovanými opatřeními x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx dosahování xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx x xx, kteří xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
3. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx ode dne xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Zdravotní xxxxxxxxx – xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx způsobilost xxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxx a xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx vyhovují požadavkům xxxxxx xxxxxx.
3. Každý xxxxxxx x průkaz xxxxxxxxxxxx xxxx uspokojivě xxxxxxxx
|
x) |
svou xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxx předepsaný x xxxxxxxx x příloze X xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx; |
|
c) |
xx xxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx členský stát, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx zraku x xxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zdravotní xxxxxxxxxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxxxxxxx praktickým xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
d) |
xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti; |
|
e) |
že xxxxxxx požadavky způsobilosti xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx I xxx postavení, funkce x xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx zaváže, xx
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potvrzení pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x případně xxx xxxxxxx, které jsou xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx ztracené xxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx výjimek; |
|
b) |
poskytne xxxxxxxxx x stavu uvedených xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxx STCW, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx uznání xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Každý xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X xxxxx xxxxxxxx XX, xxxxx xxxxxx na xxxx xxxx má v xxxxxx vrátit xx xx moře xx xxxxxx na xxxxxxx, xxxx, xxx mohl xxx nadále uznán xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx každých xxx xxx
|
x) |
vyhovět požadavkům xx zdravotní způsobilost xxxxxxxxxxx xxxxxxx 11 x |
|
x) |
xxxxxxxx zachování xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx X-X/11 xxxxxxxx XXXX. |
2. Xxxxx xxxxxxx, důstojník xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x námořní xxxxxx na xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dohodnuty xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
3. Každý xxxxxxx xxxx porovná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx způsobilosti xxxxxx před 1. xxxxxx 2002, x xxxx, xxxxx xxxx xxx získání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti blíže xxxxxx x části X předpisu XXXX, x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x aktualizačnímu xxxxxxx xxxx hodnocení způsobilosti.
Opakovací x xxxxxxxxxxxx kurzy xxxx xxx xxxxxxxxx x musí xxxxxxxxx xxxxx x příslušných xxxxxxxxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx prostředí x xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx stát musí xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx oddílu X-X/11 xxxxxxxx XXXX.
5. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx zajistí xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx bylo xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx změn xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Použití simulátorů
1. Výkonnostní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vymezené v xxxxxx X-X/12 xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X xxxxxxxx XXXX týkající xx xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx na
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na simulátorech; |
|
x) |
každé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadované xxxxx X xxxxxxxx XXXX, které xx xxxxxxxxx xxxxxx simulátoru; |
|
c) |
každé xxxxxxx simulátoru x xxxxxxxxx toho, xx xx nadále xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx X předpisu XXXX. |
2. Xxxxx úvahy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou xxx simulátory instalované xxxx uvedené xx xxxxxxx před 1. xxxxxx 2002 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx společností
1. X xxxxxxx x xxxxxxxx 2 a 3 xxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxx odpovědnými za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx na jejich xxxxxx x souladu x xxxxx směrnicí x xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx
|
x) |
xxxxx námořník xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx odpovídající průkaz xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
b) |
xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx bezpečné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
dokumentace x xxxxx týkající se xxxxx xxxxxxxxx zaměstnaných xx jejich xxxxxx xxxx vedeny x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx, výcviku, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x způsobilosti xxx xxxxxx úkolů, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx na xxxx xxxxxxxxx a údaje xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx přidělení xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx námořníci xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a s xxxxxxxx lodním xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx a vlastnostmi xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx běžných xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx; |
|
e) |
xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx funkcí xxxxxxx důležitých xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxxxx, velitelé x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zajistit xxxxx xxxxxx povinností xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx mohl svými xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
3. Společnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxx xx xxxx nově xxxxxxxxxx, byla xxxx xxxxxxxxx příležitost seznámit xx x vybavením xxxx, xxxxxxxxxx postupy x ostatním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro řádný xxxxx xxxxxx úkolů xxxx xxx, xxx xxxx jim tyto xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx zaměstnaný xxxxxxxx xxxxxxxxxxx seznámit xx
|
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx člena xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xx, že xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx důležité xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxx x xxxxxx
1. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx služby x xxxxxxxx takové xxxxxxxxxx strážního xxxxxxx, xxx výkonnost xxxxx xxxxxxx služby nebyla xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx organizovány xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx služby xx xxxxxxx xxxxxx x následujících střídajících xxxxxxxxx xxxxxx byli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
2. Xxxx osobám, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 10 hodin xxxxxxxxx xx xxxxxxx 24 hodin.
3. Xxxxxx odpočinku xxxxxxx být xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxx, z xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xx doby xxxxxxxxx stanovené v xxxxxxxxxx 1 a 2 nemusí xxx xxxxxxxx v případě xxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 2 x 3 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx 10 xxxxx snížena xx nejméně xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx netrvá déle xxx xxx dny x xxxxx xx xx každé sedmidenní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 70 hodin xxxxxxxxx.
6. Členské xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx služby xxxx vyvěšeny xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Povolování výjimek
1. Xx-xx xx výjimečně xxxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx, xxxxx to podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx výjimku xxxxxxxxxx xx určené xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx námořníkövi na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx, že xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; výjimku xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx nelze xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx vyšší xxxx a jen xx nejkratší možnou xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx osobám x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pracovního xxxxx. Pokud xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vyžadovány průkazy xxxxxxxxxxxx, lze xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x zkušenosti xxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, které xx xxx obsazeno; xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx odpovídající průkazy xxxxxxxxxxxx, je povinna xxxxxx xxxxxxx uznávanou xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx tato xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx. Navíc xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bylo xx xxxxxxxx obsazeno xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxx členských xxxxx x oblasti xxxxxxx x hodnocení
1. Xxxxxxx xxxxx určí xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 3; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xx xxxxxxxxx; |
|
x) |
vydávají xxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedené v xxxxxx 11; |
|
d) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 16. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx x hodnocení xxxxxxxxx byly
|
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx činnosti xx xxxx xxx xxxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx tento xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx výcviku xxxx xxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx příslušně xxxxxxxxxxxxx xxx příslušné xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxx xx pevnině; |
|
d) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na lodi xxxx na xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx kvalifikace xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx,
|
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx dohled nad xxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxx činnosti, xxxxx xx xxxxxx získat xxxxxxxxxxx vyžadované xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx rozuměla xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx každého druhu xxxxxxxxxxx výcviku; |
|
x) |
každá osoba xxxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx stanovení, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti podle xxxx xxxxxxxx,
|
|
g) |
pokud xxxxxxx xxxx uznává xxxxxx, xxxxxxxxx zařízení nebo xxxxxxxxxxx udělovanou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxxxx norem xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 10 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx norem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx písmen x), x) x x). |
Xxxxxx 18
Dorozumívání xx xxxx
Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, xxx
|
x) |
aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxx b) x d), xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx prostředky xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx členy xxxxx xxxxxxx účinné x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx-xx x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx; |
|
x) |
na xxxxx xxxxxxxx lodích xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx všech osobních xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx plavbu v xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxx v xxxxx xxxxxxxxx účinného jednání xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zaveden společný xxxxxxxx jazyk x xxxxxxxxxx x palubním xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx v xxx xxxxxxx rozkazy a xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxx pracovní xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, které xxxx xxx vyvěšeny, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx osobních xxxxxx xxxx členové xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x nouzových situacích, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x byli xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx dostačujícím xxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
|
d) |
xx xxxxxxx xxxxxxxxx, chemických xxxxxxxxx x tankerech xx xxxxxxxxxx plyn xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, důstojníci a xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
e) |
xxxx xxxx x xxxxxx xx pobřeží xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx; tato komunikace xxxx xxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx X xxxxxxx 14 odst. 4 xxxxxx XXXXX 74; |
|
x) |
xxx xxxxxxxxx státní přístavní xxxxxxxx podle xxxxxxxx 95/21/XX členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, zda x lodě xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx členského xxxxx xxxxxxxx tento xxxxxx. |
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4, xxxx xxx xxxxxxxx sloužit xx xxxxxx plujících xxx xxxxxxx členského státu, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx postupem xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 6 xxxxxx xxxxxx:
2. Xxxxxxx xxxx, který xx x úmyslu xxxxxxx xxxxxxxxx uznat xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx lodě, xxxxxxxxxxxx xxxx radistovi xxx službu na xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx Xxxxxx svou xxxxxxxxxxx žádost x xxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx agentury pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x příloze XX x xxxxxxx, jaké xxxx v xxxx xxxxx zemi systémy xxxxxxx a vydávání xxxxxxx, x cílem xxxxxx, xxx tato xxxx vyhovuje všem xxxxxxxxxx úmluvy XXXX x zda jsou xxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxx x průkazy xxxxxxxxxxxx.
3. Do xxx xxxxxx ode xxx xxxxxx žádosti x xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx země xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 28 xxxx. 2.
Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 20.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx stanovené x prvním xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, dokud xxxx rozhodnutí přijato xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 28 xxxx. 2.
4. Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxx vlajkou xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx průkazy xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx uznanými Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx x příloze XX xxxxxx 4 x 5.
5. Xxxxxx xxxxxxx, které xxxx vydány xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx 14. červnem 2005 xxxxxxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxx uznání xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx je Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20.
6. Xxxxxx sestaví x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx. Seznam xx xxxxxxxxxxx v xxxx X Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
7. Xxx xxxxxx na čl. 5 xxxx. 6 xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx námořníkovi xxxxxxx x jiné funkci, xxx je funkce xxxxxxx, nestanoví-li xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx tří xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx dosud xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx byl xxxxxx xxx xxxxxx xx lodi plující xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxx být xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx, xx žádost x xxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx STCW
1. Jestliže xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx, že xxxxxx xxxxx země xxx xxxxxx požadavky xxxxxx XXXX, xxxxxxx x xxx xxx xxxxxx xx kritéria uvedená x příloze XX xxxxxxxxxx Komisi s xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxx neprodleně předloží xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 28 xxxx. 1.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx dojde x xxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxx xxx neplní xxxxxxxxx xxxxxx STCW, xxxxxxx x xxx bez xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx v příloze XX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx věc xxxxxxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxxxxxx x čl. 28 xxxx. 1.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx třetí xxxx, neprodleně o xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxx a xxxxx důvody.
4. Komise xx xxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uznání xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úmluvy XXXX.
5. Xxxxx jsou xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nadále xxxxxx xxxxxxxxx úmluvy XXXX, Komise xxxxxxx xxxx oznámí, xx xxxxxx průkazů xxxx xxxx xxxx do xxxx xxxxxx odvoláno, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx úmluvy STCW.
6. Xxxxxxxxxx x odvolání uznání xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx podle čl. 28 xxxx. 2 xx xxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxxxx xxxx učinil xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydaná v xxxxxxx x xx. 5 odst. 6 xxxxx dnem, kdy xxxx rozhodnutí o xxxxxxxx xxxxxx třetí xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx jsou držiteli xxxxxx potvrzení, xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zkušenosti x xxxxxxx službou.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxxxxx
1. Třetí země, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 19 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 6 xxxx. f), Xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx agentury pro xxxxxxx bezpečnost pravidelně, xxxxxxx xxxx každých xxx let, xxxxxxxxxxxx x xxxxx ověřit, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX a xxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx stanoví prioritní xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekcí xxxxx xxxxxx 23 x rovněž na xxxxxxx informací týkajících xx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předaných xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx X-1/7 předpisu XXXX.
3. Xxxxxx xxxxx členským xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Státní xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx článkem 2 podléhá xxxxx xxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx členského xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx pluje, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxxx xxxxx oprávněnými xxxxxxxx členským xxxxxx x ověřování, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxx držiteli xxxxxxx způsobilosti podle xxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxx způsobilosti xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx přístavní inspekce xxxxx xxxx směrnice xxxxxxx členské xxxxx, xxx xxxx uplatňována xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx x postupy xxxxxxxxx xx směrnici 95/21/XX.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce
1. Aniž xx xxxxxxx směrnice 95/21/XX, omezuje xx xxxxxx přístavní xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xx
|
x) |
xxxxxxx, xxx každý xxxxxxxx sloužící xx xxxx, který musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx STCW, xx xxxxxxxxxxxx průkaz xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx písemný xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uznání; |
|
x) |
xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
2. X xxxxxxx s xxxxx A xxxxxxxx XXXX se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sloužících xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx strážní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxxxxx se xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, protože se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx skutečností:
|
x) |
xxx se xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx na dno xxxx xx mělčinu; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx, při xxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx látek, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
loď manévrovala xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx nebezpečným xxxxxxxx, xxxxxxx nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx lodě přijatá XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a postupy; |
|
d) |
xxx xx jinak provozována xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx osoba, které xxx průkaz způsobilosti xxxxxxx vydán; |
|
x) |
xxx xxxxx xxx xxxxxxx země, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, nebo xx xxxxxxxx, důstojníka xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx vydaného xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX. |
3. Xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx hodnocení xxxxx xxxxxxxx 2 xx námořníkovi xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ověření, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v oblasti xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx situacím x xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxx způsobilosti.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx
Aniž xx xxxxxxx směrnice 95/21/ES, xxxxx xxxxxxx provádějící xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ohrožení xxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx členský stát xxx zadržet, že
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x potvrzení xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx bezpečné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
chybějí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxx xxxxxx xxxxxx; |
|
d) |
xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx podstatného xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; |
|
e) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odborné xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v zájmu xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
f) |
xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx službě na xxxxxxx plavby x xx xxxxxxxxxxxxx střídajících xxxxxxxxx službách byly xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxx způsobilé xxx xxxxxx. |
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx 226 Smlouvy, Xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx, zda členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 2008 xxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx vycházet x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, x xxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxx poznatků o xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x úrovní xxxxxxx xxxxxxx lodí.
2. Xxxxxxxxxx xxx 20. xxxxx 2010 xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vypracovanou xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 25.
V xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx členské státy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x x případě xxxxxxx učiní xxxxxx xx dodatečná xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mezinárodních předpisů xxxxxxxxx v čl. 1 xxxxxx 16, 17, 18, 23 x 24, které xxxxxxx x xxxxxxxx.
Tato xxxxxxxx xxxx být xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxx xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx této směrnice, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 3.
2. Na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx XXXX Xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxx, s ohledem xx xxxxxxxxxxx postupy xxxxxxxxx států x xxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxx x rámci XXX, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a zajistí, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx a souběžně.
3. Změny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 16, 17, 18, 21, 22 a 24 xxxxx xxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2099/2002 xx xxx 5. listopadu 2002, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx (XXXX) (10).
Xxxxxx 28
Xxxxxx ve xxxxxx
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxx pro námořní xxxxxxxxxx x zabránění xxxxxxxxxx z lodí (XXXX), xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 2099/2002.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x ohledem xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx v xx. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xx. 5a xxxx. 1 xx 4 x článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Přechodná xxxxxxxxxx
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxx xxxx xxxxx vydá xxxx xxxxxxxxx platnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které původně xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1997, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobilosti takto:
|
x) |
xxxxx „xxxxx xxxxxxxxxxx 200 XX“ xxxxx xxx xxxxxxxxx slovy „xxxxx xxxxxxxxxxx 500 XX“; |
|
x) |
slova „xxxxx xxxxxxxxxxx 1 600 XX“ mohou xxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx xxxxxxxxxxx 3 000 XX“. |
Xxxxxx 30
Sankce
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx porušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx xxxxxx 1, 3, 5, 7, 9 xx 15, 17, 18, 19, 22, 23, 24 x 29 x příloh I x XX x xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx sankce xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx x xxx xxxxxxx ostatní členské xxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxxx 2001/25/XX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XXX xxxxx A, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx B.
Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x příloze IV.
Xxxxxx 33
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Štrasburku dne 19. xxxxxxxxx 2008.
Xx Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 151, 17.6.2008, x. 35.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 17. xxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 20. xxxxx 2008.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 136, 18.5.2001, s. 17.
(4) Viz xxxxxxx III xxxx X.
(5) Úř. xxxx. L 255, 30.9.2005, x. 22.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 167, 2.7.1999, x. 33.
(7) Úř. věst. X 208, 5.8.2002, s. 1.
(8) Úř. xxxx. X 157, 7.7.1995, x. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 324, 29.11.2002, x. 1.
XXXXXXX X
POŽADAVKY ÚMLUVY XXXX XX VÝCVIK, XXXXXXX X XXXXXX 3
XXXXXXXX I
OBECNÁ USTANOVENÍ
|
1. |
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx doplňují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obsaženými x xxxxx X xxxxxxxx STCW s xxxxxxxx xxxxxxxx VIII xxxxxxxx XXXX/2. Xxxxx xxxxx xx požadavek x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx A xxxxxxxx XXXX. |
|
2. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx X-XX/1, A-III/1, X-XX/2 x X-XX/4 xxxxxxxx XXXX, xxx xxxxx xx xxxx plující xxx xxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx povinnosti. |
|
3. |
Xxxx X xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx byly xxxxxx xxxx xxxxxxxx průkazy xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx XXXX. Za xxxxxx xxxxxxxxx vazeb mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx VII x vydávání jiných xxxxxxx způsobilosti x xxxxxxxxxxxx kapitol XX, XXX x XX x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx schopnosti xxxxxx x požadavcích xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxx xxxxxx:
a xxxxxx odpovědnosti:
Funkce x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kapitolách XX, XXX x XX xxxxx X xxxxxxxx XXXX. |
XXXXXXXX II
VELITEL A XXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxx XX/1
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxx x hrubé xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx xxxxx
|
1. |
Každý xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxxx xxxx x hrubé xxxxxxxxxxxx 500 XX nebo xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx uchazeč o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
|
Xxxxxxxx XX/2
Povinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx velitele x xxxxx palubní xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx prostornosti 500 XX xxxx xxxxx
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx prostornosti 3 000 XX nebo xxxxx
|
1. |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 3 000 XX xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx způsobilosti xxxx
|
Xxxxxxx x xxxxx palubní xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx 500 xx 3 000 XX
|
3. |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na námořní xxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx od 500 xx 3 000 XX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti. |
|
4. |
Každý xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx musí
|
Xxxxxxxx II/3
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxxxxxxx strážní xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x xxxxx prostornosti xxxxx xxx 500 XX
Xxxx neprovozující xxxxxxxxx xxxxxx:
|
1. |
Xxxxx důstojník xxxxxxx xxxxxxxxx služby na xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 XX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx držitelem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx větší. |
|
2. |
Každý xxxxxxx na xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx menší xxx 500 XX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavbu xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxxx xxxxxxxx lodí x hrubé prostornosti xx 500 xx 3 000 RT. |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Důstojník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
|
3. |
Xxxxx důstojník xxxxxxx navigační xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx prostornosti xxxxx než 500 XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxx uchazeč x xxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxx xxxxxxx navigační služby xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx než 500 XX a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx
|
Xxxxxxx
|
5. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx námořní lodi x hrubé prostornosti xxxxx xxx 500 XX x provozující xxxxxxxxx plavbu musí xxx xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
6. |
Každý xxxxxxx x xxxxxx způsobilosti xxxxxxxx xxxxxxx lodi x hrubé prostornosti xxxxx xxx 500 XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx
|
|
7. |
Xxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx rozměr xxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, že umožňují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x oddílu X-XX/3 xxxxxxxx XXXX za xxxxxxxxxxx nebo prakticky xxxxxxxxxxxxxx, mohou xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x důstojníka xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx lodi xxxx xx této xxxxx xxxx osvobodit xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx musí brát x xxxxx bezpečnost xxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. |
Pravidlo II/4
Xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
|
1. |
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx lodi x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx větší, x xxxxxxxx členů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výcvik x xxxxx mužstva, xxxxxxx úkoly xxx xxxxxx xxxxxxx služby xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx povahu, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx uchazeč x xxxxxx xxxxxxxxxxxx musí
|
|
3. |
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 2.2.1 x 2.2.2 xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx strážní xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx přímým xxxxxxxx xxxxxxxx, důstojníka xxxxxxx navigační xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxx členský xxxx xx xx xx, xx námořník splňuje xxxxxxxxx xxxxxx pravidla, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx funkci x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx nejméně xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxx xxx let xxxx xxx, xxx xxxxxx XXXX xxx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. |
KAPITOLA XXX
XXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxx XXX/1
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vydávání xxxxxxx způsobilosti pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx posádkou xxxx xxx strojní xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posádkou xxxxxxxxxxxx
|
1. |
Každý xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx určený x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zařízením x xxxxxx 750 xX xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx uchazeč x průkaz xxxxxxxxxxxx xxxx
|
Pravidlo XXX/2
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro první xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx důstojníky xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zařízením x xxxxxx 3 000 xX xxxx xxxxxx
|
1. |
Xxxxx xxxxx strojní xxxxxxxxx x druhý xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx poháněné hlavním xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 000 kW xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxxx III/3
Povinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti pro xxxxx strojní důstojníky x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx hlavním xxxxxxxx xxxxxxxxx x výkonu xx 750 kW xx 3 000 kW
|
1. |
Xxxxx xxxxx xxxxxxx důstojník x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zařízením x xxxxxx xx 750 xX xx 3 000 xX musí být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx uchazeč o xxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
|
3. |
Xxxxx strojní xxxxxxxxx, xxxxx xx kvalifikován x službě jako xxxxx xxxxxxx důstojník xx xxxxxx poháněných xxxxxxx strojním xxxxxxxxx x výkonu 3 000 xX nebo xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx lodích xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zařízením x xxxxxx xxxxxx xxx 3 000 xX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx námořní xxxxxx sloužil jako xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx postavení a xxxxxx způsobilosti xx xxxxx potvrzen. |
Xxxxxxxx XXX/4
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxx mužstvo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
1. |
Xxxxx člen xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strážní xxxxxx xx strojovně xxxx určený xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posádkou xxxxxxxxxxxx na námořní xxxx poháněné xxxxxxx xxxxxxxx zařízením x xxxxxx 750 xX xxxx xxxxxx, s xxxxxxxx členů mužstva, xxxxx vykonávají xxxxxx, x členů xxxxxxx, xxxxxxx služba má xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx držitelem odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
|
|
3. |
Xxxxxxx xxxxxx, výcvik x praxe požadované xxxxx xxxx 2.2.1 x 2.2.2 xxxx xxx spojeny x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx strojovně a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx přímým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx mužstva. |
|
4. |
Xxxxx členský xxxx xx xx xx, xx námořník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jestliže xxxxxxx x příslušné funkci xx xxxxxxxx xxxxxx x délce nejméně xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxx, než xxxxxx STCW xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x platnost. |
KAPITOLA XX
XXXXXXXXXXXXXXX A XXXXXXX
Vysvětlivka:
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx uvedena x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x x úmluvě SOLAS 74 ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jsou uvedena x úmluvě XXXXX 74 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxx zásadách xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx XX/1
Xxxxxxx
|
1. |
X xxxxxxxx xxxx 2 xx xxxx kapitola xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx tísňovém a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Global Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, XXXXX) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX 74 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
2. |
Radisté xx lodích, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx v xxxxxxxx IV úmluvy XXXXX 74, nemusí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx lodích xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxx musí zajistit, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx byly xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo x ohledem xx xx uznány. |
Xxxxxxxx IV/2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx GMDSS na xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx
|
1. |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxx být držitelem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxx xx GMDSS, xxxxxxxx nebo uznaného xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx řádu. |
|
2. |
Xxxxx každý xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxx službu xx xxxx, xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx úmluvy XXXXX 74 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
|
KAPITOLA V
ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXX XX XXXXXX XXXXX POSÁDKY XXXXXXXXX XXXX XXXX
Xxxxxxxx V/1
Minimální xxxxxxxxx na xxxxxx x kvalifikaci xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx s nákladem xx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx VI/1 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx x xxxx xxx
|
|
2. |
Velitelé, xxxxx strojní xxxxxxxxxx, xxxxx strojní xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x něj xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1 xxxx 1.2 mít
|
|
3. |
Xx xxxx let xx vstupu úmluvy XXXX v platnost xxx xxxxxxx xxxx xx má xx xx, xx námořník xxxxxxx požadavky bodu 2.2, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx během předchozích xxxx xxx. |
|
4. |
Xxxxxxx xxxxxx xxxx zajistit, aby xxx velitelům x xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 nebo 2, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo aby xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx náležitě xxxxxxxx. Xxxxx xxxx mužstva x xxxxxx kvalifikacemi xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Pravidlo X/2
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výcvik x xxxxxxxxxxx velitelů, důstojníků, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx
|
1. |
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, členy xxxxxxx x xxxxxxx posádku xxxxxxxx na osobních xxxxxx xxxx xx-xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Správní xxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxxx vztahují xx xxxxxxx xxxxxxxx xx osobních xxxxxx xxxx ro-ro xxxxxxxxxxxx xx vnitrostátní plavbou. |
|
2. |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ro-ro xxxx xxx xxxxxxxxx ukončený xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 4 xx 8, xxxxx odpovídá xxxxxx xxxxxxx, úkolům x xxxxxxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxxxx, pro xxxxx xx stanoven xxxxxx x xxxxxx 4, 7 a 8, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx pěti xxx vykonat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx let splnili. |
|
4. |
Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x ostatní xxxxxxx, kteří jsou xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx lodích xxxx ro-ro, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x oddílu A-V/2 xxxx. 1 předpisu XXXX. |
|
5. |
Xxxxxxxx, důstojníci x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx přiděleny xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx lodích xxxx ro-ro, xxxx xxx xxxxxxxx úvodní xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx X-X/2 xxxx. 2 předpisu STCW. |
|
6. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx přímé xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx cestující xx xxxxxxxx lodích typu xx-xx xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx X-X/2 xxxx. 3 xxxxxxxx STCW. |
|
7. |
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx osoba, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nákladů xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ro-ro, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výcvik v xxxxxxx bezpečnosti cestujících, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxx A-V/2 xxxx. 4 xxxxxxxx XXXX. |
|
8. |
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx důstojníci, xxxxx strojní xxxxxxxxxx, xxxxx strojní důstojníci x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx bezpečnost xxxxxxxxxxx x nouzových xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx typu xx-xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výcvik x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x chování xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x oddílu X-X/2 xxxx. 5 xxxxxxxx XXXX. |
|
9. |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx písemný xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxx X/3
Povinné minimální xxxxxxxxx xxx xxxxxx x kvalifikaci xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, členů xxxxxxx x xxxxxxxxx osob xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx-xx
|
1. |
Xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxx, důstojníky, xxxxx posádky x xxxxxxx xxxxxxx sloužící xx osobních lodích xxxxxx xxxx xxx xx-xx zabývajících se xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx rozhodnou, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx posádku xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx ukončený xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 4 xx 8, xxxxx odpovídá xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x odpovědnostem. |
|
3. |
Xxxxxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx 4, 7 x 8, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vykonat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx během posledních xxxx xxx splnili. |
|
4. |
Xxxxxxx xxxxxx k xxxx, xxx pomáhala cestujícím x nouzových xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x řízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v oddílu X-X/3 xxxx. 1 xxxxxxxx XXXX. |
|
5. |
Xxxxxxxx, důstojníci x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx přiděleny xxxxxxxxxx úkoly x xxxxxxxxxxxx xx osobních xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/3 xxxx. 2 xxxxxxxx XXXX. |
|
6. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výcvik xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/3 odst. 3 xxxxxxxx XXXX. |
|
7. |
Velitelé, první xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, která xxxxx odpovídá xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx mít xxxxxxxx schválený xxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/3 xxxx. 4 předpisu XXXX. |
|
8. |
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx důstojníci, xxxxx xxxxxxx důstojníci, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx odpovídá xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx schválený xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx krizových xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x oddílu X-X/3 xxxx. 5 xxxxxxxx XXXX. |
|
9. |
Xxxxxxx orgány xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx kvalifikace xxxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxx, byl xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
KAPITOLA XX
XXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXX, XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX ÚRAZŮM, XXXXXXXX XXXX X XXXXXXXX XXX PŘEŽITÍ
Xxxxxxxx VI/1
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výcvik x xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxx obdržet xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxx X-X1/1 xxxxxxxx XXXX a xxxx xxxxxx příslušný xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx VI/2
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přežití, záchranářských xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
|
1. |
Xxxxx uchazeč x xxxxxx způsobilosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přežití a xxxxxxxxxxxxxx člunů xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx
|
|
2. |
Xxxxx uchazeč o xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx rychlých záchranářských xxxxx xxxx
|
Xxxxxxxx XX/3
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx úspěšně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxx xx organizaci, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx X-XX/3 xxxxxxxx XXXX x musí xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx výcvik x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx požárům xxxx xxxxxxx do kvalifikací xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx průkaz xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx uvádějící, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x moderních xxxxxxxxxx boje proti xxxxxxx. |
Xxxxxxxx VI/4
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx pomoci x xxxxxxxx xxxx
|
1. |
Xxxxxxxxx určení x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stanovený xxx poskytování xxxxx xxxxxx x xxxxxx X-XX/4 odst. 1, 2 a 3 xxxxxxxx STCW. |
|
2. |
Námořníci, xxxxx xxxxxxxxxx za lékařskou xxxx xx lodi, xxxx xxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx X-XX/4 xxxx. 4, 5 x 6 předpisu XXXX. |
|
3. |
Xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx pomoci xxxx xxxxxxxx péče xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx, podle xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx písemný xxxxxx xxxxxxxxx, že se xxxxxxx účastnil výcviku x oblasti xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. |
XXXXXXXX XXX
XXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx VII/1
Vydávání jiných xxxxxxx způsobilosti
|
1. |
Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx II x III xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx podmínek:
|
|
2. |
Xxxxx xxxx xxxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nesdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX. |
Xxxxxxxx XXX/2
Xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jakoukoli funkci xxxx skupinu xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X-XX/1, X-XX/2, A-II/3 xxxx X-XX/4 xxxxxxxx XX xxxx x xxxxxxxxx X-XXX/1, A-III/2, X-XXX/4 xxxxxxxx XXX xxxx X-XX/2 kapitoly XX xxxxxxxx XXXX xxxx xxx držitelem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti.
Xxxxxxxx XXX/3
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxx xxxx, který xx xxxxx, xxx vydávat xxxx xxxxxxx vydávání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxx:
|
|
2. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1 xxxx xxxxxxxx, xxx:
|
|
3. |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxx vzít x úvahu tyto xxxxxx:
|
|
4. |
Xxxxxx obsažené v xxxxxx 1 a 2 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXX, XXXXX XXXXX XX. 19 ODST. 2 XXXXXX XXXXXX NEBO XX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXX
|
1. |
Xxxxx xxxx musí xxx xxxxxxx stranou xxxxxx XXXX. |
|
2. |
Xxxxx xxxx xxxx Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx prokázala neomezené x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvy XXXX. |
|
3. |
Xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx kontrolu xxxxxxxx x postupů, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a potvrzování xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx plně xxxxxxxxxx a že xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx kvality x xxxxxxx s xxxxxxx X/8 xxxxxx STCW. |
|
4. |
Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx, která xxxx xxxxx zemi xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pravidel xxx výcvik x xxxxxxxx průkazů v xxxxxxx s xxxxxxx XXXX. |
|
5. |
Xxxxxxx xxxx zavedl xxxxxxxx zajišťující, aby xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx průkazy xxxxxxxxxxxx xxx řídící xxxxx, měli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxx povoleno. |
|
6. |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx o hodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X-X/6 xxxxxxxx XXXX. |
XXXXXXX XXX
ČÁST X
Xxxxxxx xxxxxxxx a seznam xxxxxx xxxxxxxxxx změn
(xxxxxxxxx x xxxxxx 32)
|
Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/25/XX (Úř. xxxx. X 136, 18.5.2001, x. 17) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/84/XX (Xx. xxxx. X 324, 29.11.2002, s. 53) |
xxxxx xxxxxx 11 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/103/XX (Úř. věst. X 326, 13.12.2003, x. 28) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx 2005/23/XX (Xx. věst. X 62, 9.3.2005, x. 14) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2005/45/ES (Xx. xxxx. L 255, 30.9.2005, x. 160) |
xxxxx xxxxxx 4 |
XXXX X
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu
(xxxxxxx x xxxxxx 32)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx pro xxxxxxxxx |
|
2002/84/XX |
xx xxx 23. xxxxxxxxx 2003 |
|
2003/103/ES |
xx xxx 14. května 2005 |
|
2005/23/XX |
xx xxx 29. xxxx 2005 |
|
2005/45/XX |
xx dne 20. xxxxx 2007 |
XXXXXXX XX
SROVNÁVACÍ XXXXXXX
|
Xxxxxxxx 2001/25/XX |
Xxxx směrnice |
|
Xxxxxx 1 |
Článek 1 |
|
Xx. 2 xxxxxx xxxxx |
Xx. 2 xxxxxx xxxxx |
|
Xx. 2 první xx xxxxxx xxxxxxx |
Čl. 2 písm. a) xx x) |
|
Xxxxxx 3 xx 7 |
Články 3 xx 7 |
|
Xxxxxx 7x |
Xxxxxx 8 |
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 9 |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxxx xxxxx |
Čl. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx úvodní xxxxx |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) x x) |
Xx. 10 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) x x) |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxx |
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. c) |
|
Čl. 9 xxxx. 1 xxxx. c) druhá xxxx |
Xx. 10 xxxx. 1 druhý pododstavec |
|
Čl. 9 xxxx. 1 xxxx. x) |
Čl. 10 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx písm. x) |
|
Čl. 9 xxxx. 2 x 3 |
Xx. 10 xxxx. 2 x 3 |
|
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 11 |
|
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 12 |
|
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 13 |
|
Xxxxxx 13 |
Článek 14 |
|
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 15 |
|
Xxxxxx 15 |
Článek 16 |
|
Xx. 16 odst. 1 xxxxxx xxxx |
Xx. 17 xxxx. 1 xxxxxx xxxx |
|
Xx. 16 xxxx. 1 xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx |
Xx. 17 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) |
|
Xx. 16 odst. 2 úvodní xxxxx |
Xx. 17 xxxx. 2 xxxxxx xxxxx |
|
Xx. 16 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx 1 x 2 |
Xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx x) x xx) |
|
Xx. 16 xxxx. 2 xxxx. x) x c) |
Xx. 17 xxxx. 2 xxxx. b) x x) |
|
Xx. 16 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx 1 x 2 |
Xx. 17 xxxx. 2 písm. x) xxxx x) a xx) |
|
Xx. 16 xxxx. 2 xxxx. x) xxx 3 body x) x ii) |
Xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) xxx xxx) xxxxx x xxxxx odrážka |
|
Xx. 16 xxxx. 2 xxxx. x) |
Xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 16 xxxx. 2 xxxx. f) body 1 až 5 |
Čl. 17 odst. 2 xxxx. x) xxxx x) xx x) |
|
Čl. 16 xxxx. 2 xxxx. x) |
Čl. 17 xxxx. 2 xxxx. x) |
|
Xxxxxx 17 |
Článek 18 |
|
Xx. 18 xxxx. 1 x 2 |
– |
|
Xx. 18 xxxx. 3 xxxxxx xxxx |
Xx. 19 odst. 1 |
|
Xx. 18 odst. 3 písm. a) |
Xx. 19 xxxx. 2 |
|
Xx. 18 odst. 3 xxxx. x) |
Čl. 19 xxxx. 3 první xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 18 xxxx. 3 písm. x) |
Xx. 19 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 18 xxxx. 3 písm. x) |
Xx. 19 xxxx. 4 |
|
Xx. 18 odst. 3 písm. x) |
Xx. 19 xxxx. 5 |
|
Xx. 18 xxxx. 3 xxxx. f) |
Xx. 19 xxxx. 6 |
|
Xx. 18 xxxx. 4 |
Xx. 19 xxxx. 7 |
|
Čl. 18a xxxx. 1 xxxxx x druhá věta |
Čl. 20 odst. 1 xxxxx x druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 18x xxxx. 2 první x xxxxx věta |
Xx. 20 xxxx. 2 xxxxx x xxxxx pododstavec |
|
Xx. 18x xxxx. 3 xx 5 |
Čl. 20 xxxx. 3 až 5 |
|
Xx. 18x xxxx. 6 první x xxxxx xxxx |
Čl. 20 xxxx. 6 xxxxx x druhý pododstavec |
|
Xxxxxx 18x xxxx. 7 |
Xx. 20 xxxx. 7 |
|
Xxxxxx 18x |
Xxxxxx 21 |
|
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 22 |
|
Xx. 20 odst. 1 xxxxxx slova |
Xx. 23 odst. 1 xxxxxx xxxxx |
|
Čl. 20 xxxx. 1 první x xxxxx xxxxxxx |
Xx. 23 xxxx. 1 xxxx. x) a x) |
|
Xx. 20 xxxx. 2 xxxxxx xxxxx |
Xx. 23 xxxx. 2 xxxxxx slova |
|
Xx. 20 xxxx. 2 první xx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 23 xxxx. 2 xxxx. x) xx x) |
|
Xx. 20 xxxx. 3 |
Xx. 23 odst. 3 |
|
Xxxxxx 21 |
Článek 24 |
|
Článek 21x |
Xxxxxx 25 |
|
– |
Xx. 26 xxxx. 1 |
|
Článek 21b xxxxx xxxx |
Xx. 26 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 21b xxxxx xxxx |
Xx. 26 odst. 2 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 22 odst. 1 xxxxx věta |
Čl. 27 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 22 xxxx. 1 xxxxx xxxx |
Čl. 27 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
|
– |
Xx. 27 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 22 odst. 3 x 4 |
Čl. 27 odst. 2 x 3 |
|
Xx. 23 xxxx. 1 a 2 |
Xx. 28 odst. 1 x 2 |
|
– |
Xx. 28 xxxx. 3 |
|
Xx. 23 odst. 3 |
– |
|
Xx. 24 xxxx. 1 x 2 |
– |
|
Čl. 24 xxxx. 3 xxxx 1 x 2 |
Xx. 29 xxxx. a) x x) |
|
Článek 25 |
Článek 30 |
|
Xxxxxx 26 první xxxx |
Xxxxxx 31 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 26 druhá xxxx |
Xxxxxx 31 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 27 |
Xxxxxx 32 |
|
Xxxxxx 28 |
Xxxxxx 33 |
|
Xxxxxx 29 |
Xxxxxx 34 |
|
Xxxxxxx X x XX |
Xxxxxxx I až XX |
|
Xxxxxxx XXX |
– |
|
Příloha XX |
– |
|
– |
Příloha XXX |
|
– |
Xxxxxxx XX |