Plné znění - 32008L0122

(1)

Xx přijetí xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 94/47/XX xx xxx 26. xxxxx 1994 o xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx smluv x xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx užívání xxxxxxxxxxx (3) xxxxx x xxxxxx x odvětví dočasného xxxxxxx ubytovacích xxxxxxxx (xxxxxxxxx) a xx xxxx xx objevily xxxx podobné produkty xxxxxxxxxxx x rekreací. Xxxx nové rekreační xxxxxxxx a některé xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx užíváním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx například xxxxxxx o dalším xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx 94/47/XX. Xxxxxxxxxx x uplatňováním xxxxxxxx 94/47/XX xxxxx ukázaly, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxx ve xxxxxxxxxxx předpisech vedou x xxxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxxxxxx spotřebitelům závažné xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx 94/47/XX xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx, aktualizovanou xxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx cestovní xxxx hraje v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx odvětví dočasného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx podpořit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

X xxxxx větší xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx výhod xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Některé xxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx dočasného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx rekreačních produktů, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx proto xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxxxx mít xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxx xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neexistují, měly xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v platnosti xx přijmout xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx či xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxx uplatnění xxxxx xx odstoupení xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx mimo oblast xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx ustanovení, podle xxxxx ve vztahu xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dočasného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktu xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx být xxxx xxxx xxxxxxxxxxx žádná xxxxxx, pokud spotřebitel xxxxxxxxxx úvěrovou xxxxxxx xx xxxxxx financování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxx xxxxxxxx by nemělo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, je-li xx x xxxxxxx s xxxxxx Společenství. Xxxxxxx xxxxx by tak xxxxx ponechat x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx něž se xxxx xxxxxxxx vztahuje, xx xxxx být xxxxx definovány způsobem, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

(6)

Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx pokojů, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx ta, xxxxx xxxxxxxxx z jednotlivých xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxx zahrnovat xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x jedinému xxxxxxxxxxxxx xxxxxx užívání, xxxxxx x několika xxxxxxx.

(7)

Xxx účely xxxx xxxxxxxx by xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rekreačních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx programy, x xxxxxxx xxxxx xxxx poskytovány xxxxx xx xxxxxxx pobyty x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x hotelovému xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxx sloužit k xxxxxxx slev nebo xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxx xxxxxxxx xx neměla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/314/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx (4).

(9)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2005/29/XX xx xxx 11. xxxxxx 2005 x nekalých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx vnitřním xxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxx) (5) xxxxxxxx klamavé, xxxxxxxxx x xxxxx nekalé xxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x dočasným užíváním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, dlouhodobými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx přijmout xxxxxxxxxxx x konkrétnější xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x požadavky na xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxx by xxx být jasně xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx uzavřením smlouvy xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx, které xx xxx nemělo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx a který xx xxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx členským xxxxxx xxxx xxxx xxx umožněno stanovit, xx by xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx poskytnuta xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxx si xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx pro xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx níž xxxxx bez xxxxx xxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxx vznikly xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxx lhůty x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/47/XX xxxx xxxxxxxxxx. Proto xx xxxxx tuto xxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx by xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx podmínky x xxxxxx uplatnění xxxxx na xxxxxxxxxx xx smlouvy.

(12)

Spotřebitel xx xxx mít x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xx obchodník xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxx xx, x xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx požadované xxxxxxxxx x že spotřebitel xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx kopii. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostředků xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx prodloužené xxxxx pro xxxxxxxxxx xx smlouvy. Uplatnění xxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx by xxxx xxx x xxxxxxx xxxx prodloužené xxxxx i nadále xxxxxxxxx bez xxxxxx xx to, xxxxxx xxxxxx již spotřebitel xxxx xxxxxx. Uplynutí xxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxx informací.

(13)

Pro výpočet xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrnici by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx) x. 1182/71 xx dne 3. xxxxxx 1971, xxxxxx xx určují xxxxxxxx xxx lhůty, xxxx x xxxxxxx (6).

(14)

X xxxxx xxxxx xxxxxxx spotřebitele xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o zákazu xxxxxx xxxxx obchodníkovi xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro odstoupení xx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxx xx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx plateb xxxxxxxxxx xx xxxx, než xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxx prodeji xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx být x nadále xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxx zprostředkovatelům x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

X xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktech xx cena, jež xx xxx xxxxxxxxx x xxxxx splátkového xxxxxxxxx s rovnoměrnými xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx zachována skutečná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx inflace.

(16)

Dojde-li x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx je xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx hrazena úvěrem, xxxxx spotřebiteli xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxx by xxx úvěrová xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Totéž by xxxx platit v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx souvisejících xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodníkem xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x obchodníkem.

(17)

Spotřebitel xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxx rozhodným xxx xxxxxxxx smlouvu xx právo xxxxxxxxx xxxxx. Právo rozhodné xxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 593/2008 ze xxx 17. xxxxxx 2008 x právu xxxxxxxxx pro smluvní xxxxxxxxx xxxxxx (Xxx X) (7). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x průběhu xxxxxx xxxxxxxx x xxxx zemi, xxx xx které xxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx obchodní praktiky xxxx x xxxxxxx, xx niž se xxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxxx a xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx nebude x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud může xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soudního přezkumu x některém x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x obvyklé složitosti, xxxxxxxxxx povahy x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(18)

X xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 44/2001 xx dne 22. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (8) by xx xxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxx xxxxxxxxx x řízeních, jejichž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.

(19)

S xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx poskytovaná xxxxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxx xxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx smlouvy a xx xxxxxxx xxxxxxx, xx třeba, xxx xxxxxxx xxxxx stanovily xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx sankce za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(20)

Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na dané xxxxxxxxxxx měly k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx zahájení xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

(21)

V xxxxxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxx xxxxxx x xxxxxx právní xxxxxxxxxx xxxxxxx pro řešení xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx za xxxxx xxxxxx měly xxxxxxxxxx zřizování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(22)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx spotřebitelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech xxxxxxxxxxxxx xxxx směrnici, a xxxx xx vyzvat xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx chování x dané xxxxxxx. Xx xxxxxx dosažení xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxx.

(23)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jich xxxx xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku tato xxxxxxxx nepřekračuje xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vnitřního trhu x dosažení vysoké xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(24)

Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx.

(25)

Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx (9) jsou členské xxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxx xxx sebe, tak x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx sestavily vlastní xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx nejvíce xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,

x)

xxxxxxx obecné xxxxxxx xxxxxxxxxx nápravy;

x)

xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx majetku x xxxxxxx nemovitého xxxxxxx;

x)

xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, režimů vydávání xxxxxxxx xxxx požadavků xx xxxxxxxx xxxxxxx x

x)

xx týkají xxxxxx xxxxxx xxxxxx práv, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

x)

„xxxxxxxx x dočasném xxxxxxx ubytovacího xxxxxxxx“ xxxxxxx uzavřená xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx úplatu získává xxxxx užívat xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x noclehem xx xxxx xxx xxxxx časový úsek;

x)

„xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xx období xxxxx xxx xxxxx rok, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx úplatu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx nebo xxxx xxxxxx spojené x xxxxxxxxxx, x xx společně x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx;

x)

„xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx úplatu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx x výměně“ xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx výměnného systému, xxxxx xxxxxxxxxxxx umožňuje xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx k jiným xxxxxxx výměnou xx xxxxxxx dočasného přístupu xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx účelem, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx její obchodní, xxxxxxxxxxxxx, řemeslné nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx, kdo jedná xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x jeho xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx, xx základě xxxxx spotřebitel xxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x dlouhodobém xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxx touto xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx spotřebiteli xxxx xxxxxxxxxxxx umožňuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, x to xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx budoucí použití, xx xxxx přiměřenou xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx stavu;

i)

„kodexem chování“ xxxxxx nebo soubor xxxxxxxx, který xxxx xxxxxx právním xxxx xxxxxxxx předpisem členského xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obchodníků, xxxxx xx zaváží x xxxx dodržování, x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podnikání;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx kodexu xxxxxxx xxxx xx dohled xxx xxxx dodržováním xxxx, kdo xx xxx xxxxxxxx řídit.

x)

x xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxxxx standardního xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x informace xxxxxxx x xxxxx 3 xxxxxx formuláře;

x)

x xxxxxxx xxxxxxx x dlouhodobém xxxxxxxxxx produktu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx formuláře xxx xxxxxxxxx uvedeného v xxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxxxx x dalším xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx informace xxxxxxxxx x příloze XXX x informace uvedené x části 3 xxxxxx formuláře;

x)

x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx formuláře xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX x xxxxxxxxx uvedené x části 3 xxxxxx formuláře.

a)

xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx či x xxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx jedná x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx poskytl xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx překlad xxxxxxx v xxxxxx xx x xxxxxx x xxxxxx členského xxxxx, x němž xx daná xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx o xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx a podpisy xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x

x)

xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

a)

xxx xxx xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nebo

x)

xxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx budoucí, xxxxxxx-xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x).

x)

xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx dne xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx, pokud xxxxx spotřebiteli předán xxxxxxxxxx formulář xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx obchodníkem, xxx xx xxxxxxxx xx. 5 xxxx. 4, xx papíře xxxx xx jiném xxxxxxx xxxxxx;

x)

xx třech xxxxxxxx x xxxxxxxx kalendářních xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x odstavci 2 tohoto xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X až XX xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxx nosiči.

—

xxxxx se kterákoliv x dotčených nemovitostí xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx

—

xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx svou obchodní xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx činnosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx činností.

x)

xxxxxxx xxxxxxxx x orgány nebo xxxxxx zástupci;

b)

xxxxxxxxxxxxxx organizace, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zájem xxxxxxx xx xx xxxx xxxx příslušné xxxxxxx orgány x xxxxx případě.