Plné znění - 32008L0122

(1)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 94/47/XX xx dne 26. xxxxx 1994 x xxxxxxx nabyvatelů ve xxxxxx x některým xxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (3) xxxxx k xxxxxx x xxxxxxx dočasného xxxxxxx ubytovacích zařízení (xxxxxxxxx) x na xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, nespadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 94/47/ES. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 94/47/XX xxxxx ukázaly, xx xx třeba xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx spotřebitelům závažné xxxxxxxx, což xx xx xxxxxxxx bezproblémového xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx 94/47/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx novou, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx cestovní xxxx hraje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx důležitější xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dočasného xxxxxxx ubytovacího xxxxxxxx (xxxxxxxxx) a dlouhodobých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx podpořit přijetím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

X xxxxx xxxxx právní xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a podnikům xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxxx a dalšího xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx proto xxxx xxx plně xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxxxx mít možnost xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech ponechat xxxx do nich xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx liší od xxxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxx takováto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx členské xxxxx nadále xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Například xx xxxx mít xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ponechat x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx odstoupení xx xxxxxxx x právních xxxxxxxx mimo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxx ustanovení, podle xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx užívání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx rekreačního produktu xxxxxx být přijat xxxxx závazek xxx xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx účelem financování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, je-li xx x xxxxxxx x xxxxxx Společenství. Členské xxxxx by xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx přijmout xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

(5)

Jednotlivé smlouvy, xx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zamezí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxx xxxxx této směrnice xx smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxx ubytovacího xxxxxxxx xxxxxx zahrnovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx hotelových pokojů, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiná xxxxx x povinnosti xxx xx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxx zahrnovat běžné xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx k jedinému xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xxx účely xxxx xxxxxxxx by smlouvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx programy, x jejichž xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x hotelech xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx členství v xxxxxxxx není získáno xx úplatu nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x prvé xxxx sloužit x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx ubytování.

(8)

Touto xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/314/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx (4).

(9)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2005/29/XX xx xxx 11. xxxxxx 2005 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) (5) xxxxxxxx klamavé, agresivní x další nekalé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxx produktů x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx užíváním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a výměnou xx vhodné přijmout xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxx x prodejní xxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx prodejní xxxx. Xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxxxx mohli xxxx uzavřením xxxxxxx xxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dostupných xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxxxx xx měli xxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxx obchodníky odepřeno, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx předsmluvní xxxxxxxxx x smlouva v xxxxxx, který dobře xxxxx a xxxxx xx zvolili. Xx xxxxxx xxxxxxxxx plnění xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx znění xxxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxx si xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx práva x xxxxxxxxxx xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx od smlouvy xxxxxxxxx, aniž xx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx jakékoli xxxxxxx. V xxxxxxxx xxxx xx délka xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx směrnicí 94/47/XX xxxx xxxxxxxxxx. Proto xx třeba tuto xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx x větší xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Měla by xxx xxxxxxxxxxxxx délka xxxxx, související podmínky x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na odstoupení xx smlouvy.

(12)

Spotřebitel xx xxx mít k xxxxxxxxx xxxxxx prostředky xxxxxxx xxx xxxxxx, xx obchodník nedodrží xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx, x xxxxx se xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x že xxxxxxxxxxx xx měl x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx možnosti využití xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, v xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx nebyly poskytnuty xxxxxxxxx, xxx mít xxxxxxx využít xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx být v xxxxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxx x nadále xxxxxxxxx bez ohledu xx xx, xxxxxx xxxxxx již spotřebitel xxxx využít. Uplynutí xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebrání xxxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátním právem, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx informací.

(13)

Pro xxxxxxx xxxx stanovených x xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX, Xxxxxxx) x. 1182/71 xx xxx 3. xxxxxx 1971, kterým xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx (6).

(14)

X xxxxx xxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx záloh obchodníkovi xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx před uplynutím xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx o xxxxxx prodeji xx xx měl xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx x xxxxxx umožněno xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx platby xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

X xxxxxxx smluv o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxx splátkového xxxxxxxxx x rovnoměrnými xxxxxxxx, xxxxx zohlednit xxxxxxx xx xxxxxx xxxx upravit xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, aby xx zajistilo, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxxxx-xx x xxxxxxxxxx od xxxxxxx, xxx xx xxxx plně nebo xxxxxxxx xxxxxxx úvěrem, xxxxx xxxxxxxxxxxx poskytuje xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx smlouva xxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx. Totéž xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx souvisejících xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx osobou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx třetí xxxxxx x xxxxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx poskytované touto xxxxxxxx v případě, xx právem xxxxxxxxx xxx dotyčnou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx smlouvu xx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Společenství v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 593/2008 xx xxx 17. xxxxxx 2008 o xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Xxx X) (7). Xxxxx tohoto xxxxxxxx xxx právo xxxxx xxxx použít xxxxxxx tehdy, xxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxx bydliště. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxx praktiky xxxx v xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx a xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx peněžních částek, xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx záruka x cílem zabezpečit, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x určitých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx může xxx daná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxxx států. Toto xxxxxx odráží xxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyplývající x obvyklé xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx povahy a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice.

(18)

V xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 44/2001 xx dne 22. prosince 2000 x příslušnosti a xxxxxxxx x výkonu xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx x obchodních xxxxxx (8) xx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx záležitosti xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

(19)

S xxxxx zajistit, xxx xxxx xxxxxxx poskytovaná xxxxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx samotné, xx třeba, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(20)

Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx osoby nebo xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx oprávněný xxxxx na dané xxxxxxxxxxx měly x xxxxxxxxx xxxxxx prostředky xxx zahájení řízení xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(21)

X xxxxxxxxx xxxxxxx je třeba xxxxxx xxxxxx a xxxxxx právní prostředky xxxxxxx xxx řešení xxxxx mezi spotřebiteli x obchodníky. Xxxxxxx xxxxx xx za xxxxx xxxxxx měly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(22)

Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx náležitě xxxxxxxxxxx x vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, aby poskytovali xxxxxxxxxxxxx informace x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xx účelem xxxxxxxx xxxxxx míry xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organizace, které xx xx mohly xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxx.

(23)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx xxxx xxxx xxx lépe dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx článku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rámec xxxx, xx je xxxxxxxx xxx odstranění xxxxxxxx vnitřního trhu x dosažení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(24)

Xxxx směrnice xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x ochraně lidských xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx.

(25)

Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (9) jsou členské xxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby jak xxx sebe, xxx x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx sestavily xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx nejvíce xxxxxx srovnání xxxx xxxxx směrnicí x xxxxxxxxxxx opatřeními, x xxx xxxx tabulky xxxxxxxxxx,

x)

xxxxxxx obecné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

b)

xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx movitého xxxxxxx x převodu xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx vydávání xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx vydávání licencí x

x)

xx týkají xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

x)

„xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ubytovacího xxxxxxxx“ xxxxxxx uzavřená na xxxxxx xxxxx než xxxxx rok, na xxxxxxx které xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx než xxxxx xxxxxx xxxx;

x)

„xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ smlouva xxxxxxxx xx xxxxxx delší xxx xxxxx xxx, xx xxxxxxx které xxxxxxxxxxx za úplatu xxxxxxx xxxxxxxxx právo xx xxxxx xxxx xxxx výhody xxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nebo bez xxxx;

x)

„xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx prodat xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ubytovacího xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx o xxxxxx“ xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx spotřebiteli umožňuje xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s noclehem xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dočasného xxxxxxxx xxxxxxxx osobám k xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx smlouvy o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx spadá xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, řemeslné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx, xxx jedná xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx;

x)

„spotřebitelem“ xxxxxxx xxxxx, jež xxxxx xx účelem, xxxxx nespadá xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxx se smlouvou x dočasném xxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení nebo xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx poskytovány obchodníkem xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x obchodníkem;

x)

„xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jemu xxxxxx, a xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací v xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

„xxxxxxx chování“ xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx chování obchodníků, xxxxx se xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

„držitelem xxxxxx“ xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx dohled xxx jeho xxxxxxxxxxx xxxx, xxx se xxx xxxxxxxx řídit.

x)

x xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx informace xxxxxxxxx x xxxxxxx I x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx 3 xxxxxx formuláře;

x)

v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx uvedeného v xxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx 3 tohoto xxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx prodeji xxxxxxxxxxxxxxx standardního formuláře xxx informace uvedeného x příloze XXX x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxx;

d)

x xxxxxxx xxxxxxx o výměně xxxxxxxxxxxxxxx standardního xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxx.

x)

xxxxxxx byla xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx či x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx o dočasném xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se určité xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ověřený překlad xxxxxxx v jazyce xx x xxxxxx x jazyků xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx daná xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxx o xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxx, bydliště xxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx x

b)

xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

a)

xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx

b)

xxx dne, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x smlouvě xxxxxxx, xxxxxxx-xx tento xxx xxxxxxx než xxx xxxxxxx x písmenu x).

x)

xx xxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dnech xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx xx. 5 xxxx. 4, xx papíře xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x)

xx xxxxx měsících x čtrnácti xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx dne xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto článku, xxxxx nebyly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 4 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx XX xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

—

xxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nemovitostí xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx

—

xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spojené x nemovitostí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx činnosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx o xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxx subjekty x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx organizace, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xx xxxx xxxx příslušné xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.