XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 954/2009
ze xxx 13. xxxxx 2009,
kterým xx po sto xxxxxxxx mění xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 881/2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx Ládinem, xxxx Xx-Xxxxx a Talibanem
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (ES) x. 881/2002 xx xxx 27. května 2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx bin Xxxxxxx, xxxx Xx-Xxxxx x Xxxxxxxxx x x xxxxxxx nařízení Xxxx (ES) x.&xxxx;467/2001, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx určitého xxxxx x služeb do Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx zákaz xxxx a rozšiřuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx finančních zdrojů xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 7 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Příloha X xxxxxxxx (ES) x. 881/2002 xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx je xxxxxx xxx Xxxxxx Xxx Mohamed Xxx Xxxxxxx Al-Ayadi, který xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2002 (2), x xxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xx-Xx’xxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2003 (3). |
|
(2) |
Každá xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxx případ, xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx do seznamu. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx žaloby xxxxxx (4). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx u Xxxxxxxx dvora xxxxxxxx (5). |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudního xxxxx (6) xxxxxxx na xxxx 2009 Xxxxx XXX xxx xxxxxx xxxx xxxx Xx-Xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx Xxxxxx Xxx Mohamed Ben Xxxxxxx Al-Ayadi x xxxx Faraj Xxxxx Xxxxxxx Xx-Xx’xxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx oznámení (7) xxxxxx xxxxxxxx osobám, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxx OSN xxx xxxxxx xxxx xxxx Xx-Xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx měly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k těmto xxxxxxx svůj xxxxx. Xxxxxxx xxxx zaslána xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2009 xxxx xxxxx důvody xxx zařazení xx xxxxxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx důvodům xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx obdržela xxxxxxxxx od xxxx Xxxxxx Xxx Xxxxxxx Xxx Mohamed Xx-Xxxxx x xx pana Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xx-Xx’xxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a hospodářských zdrojů, xxxxx vypracoval Výbor XXX xxx xxxxxx xxxx xxxx Xx-Xxxxx x Xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx Xxxxxx Ben Xxxxxxx Ben Xxxxxxx Xx-Xxxxx a pan Xxxxx Faraj Xxxxxxx Xx-Xx’xxx. |
|
(6) |
Xx pečlivém xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Shafiq Xxx Xxxxxxx Xxx Mohamed Xx-Xxxxx v dopise xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx, že zařazení xxxx Xxxxxx Xxx Xxxxxxx Xxx Xxxxxxx Xx-Xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxx Xx-Xxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxxxx zvážení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx Faraj Faraj Xxxxxxx Xx-Xx’xxx x&xxxx;xxxxxx xx dne 16.&xxxx;xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx povaze xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx pana Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xx-Xx’xxx xx seznamu xx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xx sítí Xx-Xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx by tedy xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx týkající xx xxxx Xxxxxx Ben Xxxxxxx Xxx Mohamed Xx-Xxxxx x pana Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xx-Xx’xxx nahrazeno xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx X nařízení (XX)&xxxx;x.&xxxx;881/2002. |
|
(9) |
Xxxx xxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xx 30.&xxxx;xxxxxx 2002, pokud se xxxxx x xxxx Xxxxxx Xxx Xxxxxxx Xxx Xxxxxxx Xx-Xxxxx, x od 21. listopadu 2003, pokud se xxxxx x xxxx Xxxxx Faraj Xxxxxxx Xx-Xx’xxx, x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 881/2002 x potřeby xxxxxxx oprávněné zájmy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx rozhodnutí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2002 x 2003. |
|
(10) |
Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx 16. xxxx 2008 x 23. března 2009 xxxxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx pana Xxxxxx Xxx Mohamed Xxx Xxxxxxx Xx-Xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (8) xxxxxxxx xx xxxx Shafiq Xxx Xxxxxxx Ben Xxxxxxx Xx-Xxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx 11. srpna 2008, 30.&xxxx;xxxxx 2009 x 13.&xxxx;xxxxx 2009 xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxx Xxxxx Faraj Xxxxxxx Xx-Xx’xxx. Zveřejněné xxxxxxxxx (9) xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxx Hussein Xx-Xx’xxx by xxxxx xxxx xxx aktualizovány, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Příloha X xxxxxxxx (XX) č. 881/2002 xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Použije xx ode dne 30. xxxxxx 2002, xxxxx xx xxxxx o xxxx Shafiq Ben Xxxxxxx Xxx Xxxxxxx Xx-Xxxxx, x ode xxx 21. listopadu 2003, xxxxx xx jedná x xxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Al-Sa’idi.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxx 2009.
Xx Xxxxxx
Karel XXXXXXX
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx vztahy
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 139, 29.5.2002, s. 9.
(2) Nařízení (XX) x.&xxxx;881/2002.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;2049/2003 (Xx. xxxx. X 303, 21.11.2003, x. 20).
(4) Věc X-253/02 a xxx X-49/04.
(5) Věc X-403/06 X x xxx C-399/06 X.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 3.&xxxx;xxxx 2008 xx xxxxxxxxx xxxxxx X-402/05 X x C-415/05 X, Xxxxxx Abdullah Xxxx and Xx Xxxxxxxx International Foundation x. Xxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx 2008, I–6351.
(7) Úř. věst. X&xxxx;145, 25.6.2009, x.&xxxx;21 x&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;105, 7.5.2009, x.&xxxx;31.
(8) Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1210/2006 (Xx. xxxx. X 219, 10.8.2006, s. 14).
(9) Nařízení Xxxxxx (ES) x.&xxxx;46/2008 (Xx. xxxx. X 16, 19.1.2008, x. 11).
XXXXXXX
X xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 881/2002 xx xxxxxxx xxxxxxxx xx pana Xxxxxx Ben Xxxxxxx Xxx Xxxxxxx Xx-Xxxxx x pana Faraj Xxxxx Hussein Al-Sa’idi x xxxxxxx „Fyzické xxxxx“ xxxxxxxxx a xxxx xxxxx:
|
1) |
Shafiq Xxx Xxxxxxx Xxx Xxxxxxx Xx-Xxxxx (xxxx xxxx xxxx x) Ayadi Xxxxxx Bin Muhammad, x) Xxx Muhammad Xxxxx Xxxxxx, x) Xxx Xxxxxxxx Xxxxx, x) Ben Muhammad Xxxxx, x) Ayadi Xxxxxx Ben Xxxxxxx, x) Xxxxx Chafig Xxx Mohamed, x) Xxxxxx Xxxxx, x) Xxxxxx Xxxxx, x) Xxxxx Xxxxxx, x) Xxxxx Chafik, k) Xxxxx Xxxxxx, x) Xxxx Xx Xxxxx). Xxxxxx: x) Xxxxxx Xxxxx Ring 10-1415-80809, Xxxxxx, Německo; x) 129 Xxxx Xxxx, Xxxxxx, XX8, Xxxxxx; x) 28 Xxxxxxxx Xx Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx; d) 20 Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx x Hercegovina (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx); e) Dublin, Xxxxx. Xxxxx narození: x) 21.3.1963 x) 21.1.1963. Místo narození: Xxxx, Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx: tuniská. Xxxxx xxxx: x) X423362 (xxxxxxx xxx xxxxxx xxx 15.5.1988 v Xxxxxxxxxx, platný do 14.5.1993), b) 0841438 (xxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx vydaný dne 30.12.1998, xxxxxx do 30.12.2003), x) 0898813 (xxx Xxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxx dne 30.12.1999 x Xxxxxxxx, Bosna x Xxxxxxxxxxx), x) 3449252 (xxx Bosny x Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 30.5.2001 konzulárním xxxxxx Bosny x Xxxxxxxxxxx v Xxxxxxx, xxxxxx do 30.5.2006). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx: 1292931. Xxxxx xxxxxxxxx: x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx XX xxx. Belgické xxxxxx tvrdí, xx xxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxx; x) údajně xxxxxx x Xxxxxxx, Irsko; x) jméno xxxx xx Mohamed, jméno xxxxx xx Xxxxxx Xxxx; x) xxxxxx x Xx-Xxxxxxxx Islamic Xxxxxxxxxx; x) státní xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx mu xxxx xxxxxxxx x červenci 2006 x nemá xxxxx xxxxxx identifikační xxxxxx xxxxxx Xxxxxx x Hercegovinou. Datum xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xx. 2x xxxx. 4 xxxx. x): 17.10.2001. |
|
2) |
Xxxxx Xxxxx Hussein Xx-Xx’xxx (xxxx xxxx jako x) Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxx, x) Xxxxxxx Xxxxxxxx Imad, x) Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx, x) Xxxxx Farj Xxxxxx Xx Xxxxx, x) Xxxxx Al Xxxx, x) Xxxxxxxx Xxx xx-Xxxxx). Xxxxxx: x) Xxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxxxx (x lednu 2009); x) Xxxxx Xxxxxx 42, Xxxxx, Xxxxxx (Xxxx Mouhamed Xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxx: 28.11.1980. Xxxxx narození: x) Libyjská xxxxxxx xxxxxxxxxxx, b) Xxxx (Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxx), x) Xxxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxx Imad), d) Xxxxxxxxx (Xxxx Mouhamed Xxxxxxxx). Státní příslušnost: xxxxxxxx. Další xxxxxxxxx: xxxxxx x xxxxx 2009 bydliště ve Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xx. 2x xxxx. 4 písm. b): 12.11.2003. |