NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) x. 1022/2009
ze xxx 29. xxxxx 2009,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x. 1738/2005, (XX) č. 698/2006 x (ES) x. 377/2008, xxxxx xxx x Mezinárodní klasifikaci xxxxxxxxxx (XXXX)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 577/98 xx xxx 9. března 1998 x organizaci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx Společenství (1), x zejména xx xx. 4 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) x. 530/1999 xx dne 9. xxxxxx 1999 x strukturální xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx (2), x xxxxxxx xx xxxxxx 11 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx (XX) x. 577/98 xxxx provedeno xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 377/2008 xx xxx 25. xxxxx 2008, kterým se xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) č. 577/98 x organizaci xxxxxxxxxx xxxxxxx pracovních xxx xx Společenství, pokud xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx pro přenos xxx xx xxxx 2009, používání dílčího xxxxxxxxxx souboru pro xxxx údajů x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x definici xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (3). Xxxxxxxx (XX) x. 530/1999 xxxx provedeno nařízením Xxxxxx (XX) x. 1738/2005 xx xxx 21. října 2005, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1916/2000, xxxxx xxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx výdělků (4), x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 698/2006 xx dne 5. xxxxxx 2006, kterým xx xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 530/1999 x ohledem xx xxxxxxxxx kvality xxxxxxxxxxxx statistiky nákladů xxxxx a výdělků (5).
(2) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, „XXXX-88“ xxxx xx evropskou verzi xxxx xxxxxxxxxxx (dále xxx „XXXX-88 (XXX)“).
(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce (XXX) zrevidovala xxxxx xxxxxxxxxx verzi Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX-88) x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx země použít xxx dalším xxxxxxx xxxx, xx vnitrostátních xxxxxxxx zaměstnanosti x xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx byla zajištěna xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx XX a xxxxxxxxx xxxx světa, xx xxxxx, aby xx x hlavních xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x zaměstnáních, xxxxxxx xxxxxxxxxx klasifikace (ISCO-08), x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x roce 2011.
(4) X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx klasifikace zaměstnání xx nezbytné upravit xxxxxxx xxxxxx xx XXXX-88 x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX-88 (XXX). Xxxxxxxx (XX) č. 1738/2005, (XX) x. 698/2006 x (XX) x. 377/2008 xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxx se, aby xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxx xxxxx ISCO-08, xxxxx xx xx možné, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stejný, x to v xxxxxxx s dalším xxxxxxxx, pro xxxxx xxxx referenčním xxxxx xxx 2011. Proto xx pro xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx ISCO-08 doporučuje xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx 2011, x výjimkou xxxxxxxxxx x struktuře xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx klasifikace xxxxxxx v roce 2010.
(6) Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X nařízení (XX) č. 1738/2005 xx xxxxx „XXXX-88 (XXX)“ x xxxxx xxxxx xxxxxx I, XX x XXX xxxxxxxxx výrazem „XXXX-08“.
Xxxxxx 2
X nařízení (XX) č. 698/2006 xx xxxxx „XXXX-88“ x xxxxx textu xxxxxxx nahrazuje xxxxxxx „XXXX-08“.
Xxxxxx 3
V nařízení (XX) x. 377/2008 xx xxxxx „ISCO-88 (XXX)“ x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „XXXX-08“.
Xxxxxx 4
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2010. Článek 3 xx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2011.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 29. října 2009.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1) Xx. věst. X 77, 14.3.1998, x. 3.
(2) Xx. xxxx. X 63, 12.3.1999, x. 6.
(3) Xx. xxxx. X 114, 26.4.2008, x. 57.
(4) Úř. xxxx. X 279, 22.10.2005, x. 32.
(5) Xx. xxxx. X 121, 6.5.2006, x. 30.