Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 579 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32010R0255

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32010R0255

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 255/2010

xx xxx 25. xxxxxx 2010,

xxxxxx xx stanoví společná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx

(Text x xxxxxxxx xxx EHP)

EVROPSKÁ XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 551/2004 xx xxx 10. xxxxxx 2004 o organizaci x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (1), x xxxxxxx xx čl. 6 odst. 7 xxxxxxxxx nařízení,

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxx letového xxxxxxx (dále xxx „XXXX“) s cílem optimalizovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxx činnosti související x XXXX.

(2)

Xxxxxxxx organizace xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx) xxxx x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 549/2004 ze xxx 10. xxxxxx 2004, kterým xx stanoví rámec xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe (xxxxxxx xxxxxxxx) (2), xxxxxxxx, aby x XXXX vytvořila xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z výsledné zprávy x xxxxxxxx xx dne 7. xxxxxxxx 2007.

(3)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx využití xxxxxxxx kapacity xxxxxx xxxxxxxx provozu prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXX.

(4)

Xxxx xxxxxxxx xx se nemělo xxxxxxxxx xx vojenské xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx uvedeno x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004. Opatřením XXXX xx xxxx xxxx xxxxxxxx vojenská xxxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci všeobecného xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx nebo mají-li xxx provozována xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx letištích, xx xxx xx opatření XXXX vztahují.

(5)

X xxxxxxx x xxxxxxx 13 xxxxxxxx (XX) č. 549/2004 xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní a obranné xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxx centrální stanoviště XXXX xxxxxxxx plánováním, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření XXXX. Xxxxxxx státy xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx stanoviště XXXX xxxxxxxxxxxxxx celkový xxxxx xxxxxxxx ATFM xx evropskou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXXXX“).

(7)

Opatření XXXX by xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ICAO x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXXX xx se xxxx řídit pravidly, xxxxx zajišťují, xxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx a v xx xxxxxxxx xxxxx míře.

(8)

Xxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx prostoru xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx stranami včetně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2150/2005 xx dne 23. xxxxxxxx 2005, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx (3).

(9)

Xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kapacita XXXXX xxxxxx xxxxxx, měly xx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sloty x xxxxxxxx xxxxx.

(10)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a stranám xxxxxxxxxxx x XXXX xxxxxxxxxx xxx k dosažení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozu.

(11)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx x xxxxxx působnosti

1.   Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „ATFM“) x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „EATMN“) a zlepšit xxxxxxxx související x XXXX.

2.   Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 551/2004 vztahuje xx:

x)

xxxxxxx lety, xxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), xx xxxxx, nebo xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) a uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Toto xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxx jednající jejich xxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s ATFM:

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozních xxxxxx (xxxx xxx „XXX“), xxxxxx ohlašoven XXX a letištních xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx informační xxxxxx;

d)

xxxxxxxx xxxxxxxx xx uspořádání xxxxxxxxx prostoru;

x)

řídící xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ATFM;

x)

místní xxxxxxxxxx XXXX;

x)

xxxxxxxxxxxx slotů x xxxxxxxxxxxxxx letišť.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 2 xxxxxxxx (ES) č. 549/2004 x x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 95/93 xx dne 18. xxxxx 1993 (4).

Použijí xx rovněž xxxx xxxxxxxx:

1)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx toku xxxxxxxx provozu (ATFM)“ xx rozumí opatření xxxxxxx x xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx kapacity;

2)

„xxxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx osoba, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

3)

„xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx (XXX)“ se xxxxxx pravidla xxx xxx xxxxx přístrojů xxxxxxxxxx v příloze 2 Xxxxxxxxx úmluvy o mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxxx z roku 1944 (xxxx xxx „Xxxxxxxxx úmluva“);

4)

„ohlašovnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb (ATS)“ xx xxxxxx stanoviště XXX xxxxxxx xx xxxxxx přijímání xxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx prvním xxxxxxx xxxxxxxx povolení;

5)

„místním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX)“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx provozu xxxxxxxxxxx x xxxxx jednoho nebo xxxx xxxx uspořádání xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ATFM x xxxxxxxxxxx ATS nebo xxxxxxxx xxxxxx stanovišť;

6)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kapacity EATMN, xxxxxxx nerovnováhu xxxx xxxxxxxxx XXXXX a poptávkou xxxx zásadní xxxxxxx xxxx informací x xxxxx xxxx xxxx částech XXXXX;

7)

„xxxxxxxxx slotem uspořádání xxxx xxxxxxxx provozu (XXXX)“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx vzletu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX;

8)

„xxxxxxxxxx tratí x xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx letadly;

9)

„duplicitním xxxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxx plánovaný xxx xxxx xxxxx xxxxxxx;

10)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX)“ xx rozumí xxxxxxxxxxxx xxxxx sektoru nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ATS, xxxxx může být xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx provozovány xxxxxx xxxx xxxxxxx;

11)

„xxxxx xxxxxxxxx xx ploše xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx určená hodnota xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx do fáze xxxxxx, vyjádřená x xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

12)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx;

13)

„xxxxxxxxx XXX“ xx xxxxxx xxxxxxxxx letadlu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

14)

„pozastavením xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxx postup xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX, x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx provedl xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx;

15)

„xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxx xxxx xxxxx letů xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx;

16)

„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx systému XXXX převedený do xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx se XXXX.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx

1.   Plánování, koordinace x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx ICAO upřesněnými x xxxxxxx.

2.   XXXX xx řídí xxxxxx xxxxxxxx:

a)

Xxxxxxxx ATFM:

i)

předchází xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sektorů x xxxxxx,

xx)

xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX v maximální xxxxx míře x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxxxx nepříznivé dopady xx xxxxxxxxxxxxx,

iii)

xxxxxxxxxxxx kapacita XXXXX pomocí vývoje x xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx XXX xx zvýšení xxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx ATFM x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ATFM xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx činnosti ATFM.

3.   Přidělování xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx uplatněno xxxxxxxx XXXX, ledaže xx xxxxxxxx okolnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx schváleno x xxxxxx xx xxxxxxxxx XXXXX.

Xxxxx xxxxxxxxxxx lze xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx nejsou schopny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxx zmírnilo xxxxxxxxx xxxxxxx, a to x xxxxxxx xx xxxxx a rozsah xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx XXXX xxxx dostupná xxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 24 xxxxx denně.

2.   Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx ATFM jsou xxxxxxxxxx s požadavky xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx, aby byla xxxxxxxxx xxxxxxxx plánování, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx prospěch xxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 3.

3.   Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do činnosti XXXX, stanovišť XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx vzdušného prostoru xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a provozu. Xxx xx xx xxxxxx, musí xxx x xxxxx společným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v souladu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tratí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   X xxxxxxx x xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx společné xxxxxxx xxx xxxxxx žádosti x xxxxxxx z přidělení xxxxxxxxxx xxxxx XXXX. Xxxx xxxxxxx xxxx koordinovány x xxxxxxxxxx stanovištěm XXXX x xxxxxxxxxx v národních leteckých xxxxxxxxxxxx příručkách.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX

Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ATFM:

x)

optimalizovalo xxxxxx xx xxxxxxxx výkonnost XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a provádění xxxxxxxx XXXX;

x)

xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ATFM;

c)

zajistilo xxxxxx xxxxxxxxx opatření XXXX spolu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx ATFM;

x)

ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby zamezilo xxxx zmírnilo xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx s ohledem xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX;

e)

nabídlo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, které xx optimalizovaly xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x);

x)

xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX včas xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o ATFM xxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX,

ii)

xxxxxx xxxxxxxx XXXX na xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx jednotlivých letů;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plánů, xxxxx xxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx k časové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXX x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pojíždění xxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 4 xxxx. 5.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovišť XXX

1.   Xx-xx třeba uplatnit xxxxxxxx ATFM, stanoviště XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoviště ATFM x xxxxxxxxxx stanovištěm XXXX x xxxxx zajistit, xxx xxxx opatření xxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx účinků celkové xxxxxxxxxx XXXXX.

2.   Je-li xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx ATS xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.

3.   Xxxxxxxxxx XXX zajistí, xxx xxxxxxxx ATFM xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx letiště xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx prospěch xxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3.

4.   Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX všechny xxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxx xx kapacitu xxxxxx letového xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xx letovém provozu.

5.   Stanoviště XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx uspořádání xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX;

c)

xxxx xxxxxxxxx po xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dané xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx (XX) č. 2150/2005;

x)

aktualizované polohy xxxx;

x)

xxxxxxxx xx letových xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dostupnosti dané xxxxxxxxxx xxxxxxxx užívání xxxxxxxxx prostoru v souladu x xxxxxxxxx (ES) č. 2150/2005;

x)

skutečné xxxx xxxxxx.

Údaje se xxxxxxxxxxxx stranám xxxxxxxx x xx. 1 odst. 3 x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX a prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxx.

6.   Xxxxxxxxxx ATS xx letišti odletu xxxxxxxxx, xxx:

x)

v případě, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, xx xx tento xxxx xxxxxxx v povolení XXX;

x)

xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sloty XXXX;

x)

xxxxx, které i s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pojíždění, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx;

x)

xxxxx, u kterých byla xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plánu, xxxxxx xxxx povolení xx vzletu.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxx

1.   Xx xxxxx plánovaný xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Tento xxxxxx xxxxxx plán xxxx správným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxxx opatření XXXX x xxxxxx změny xxxx zahrnuty do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx odletovému xxxxx XXXX, jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxxxxxxxx xxx zahájení xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx toleranci, jak xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx x xxxxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s čl. 5 xxxx. x) pozastavena xxxxxxxx letového plánu, xxxxxxxxx provozovatel xxxxxxx, xxx byl xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx oznamují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx ATS xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx po letovém xxxxxxx. Je-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, informují xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx XXX.

Xxxxxx 9

Xxxxxx letových plánů x xxxxxxxxxx sloty

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx centrální xxxxxxxxxx ATFM nebo xxxxxx xxxxxxxxxx ATFM xxxxxxxx koordinátorovi xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx koordinovaného xxxxxxx xx jeho xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx letištních xxxxx xxxx řídící xxxxxx koordinovaných letišť xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx plánům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ATFM xxxx místním xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx potřebné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx korelaci xxxxxxxx letu x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx orgán xxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx hlásit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx letištních xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx slotů xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx byl uveden x xxxx přidělení, xxxxx xx xxx poškozován xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx případy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx slotů xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zásadně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jaký xxx uveden v době xxxxxxxxx, xxxxx je xxx poškozováno XXXX.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx událostí

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx centrální xxxxxxxxxx XXXX stanovilo x xxxxxxxxxx postupy XXXX xxx xxxxxxxx kritických xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.

2.   Xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x provozovateli, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Nouzové xxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx a koordinační opatření;

x)

xxxxxxxx XXXX k řízení přístupu xx xxxxxxxxxxx oblastí x xxxxx xxxxxxxx poptávce xx leteckém xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx části;

c)

xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx základní xxxxx bezpečnostní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

d)

opatření x xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ATFM xx xxxxxxx xxxxxx dosáhne xx xxxx xxx 80 % nebo xxxx, xxxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o nesouladu x x opatřeních, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx slotů XXXX xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx zprávě, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Komisi.

2.   Xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxx, xx xx xxxxx xxxxxxx nebylo xxxxxxxx zamítnutí nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxx skutečnost xxxxxxxx byla. Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx Xxxxxx.

3.   Členské státy xxxxxxx, xxx:

a)

centrální xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát, který xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx 0,6 % ročního xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx písmene x), xxx vypracoval xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx o poskytnutých xxxxxxxxx, xxxxxx předloží Xxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývajícího x xx. 5 xxxx. g) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ATFM xxxxx nesoulad xxxxxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s opatřeními XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o okolnostech, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k odstranění xxxxxx xxxxxxxxx.

6.   Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx zprávu s podrobnými xxxxx o případech chybějících xxxx xxxxxxxxxxxx letových xxxxx, xxxxx byly xxxxxx x xxx xxxx xxxxxx xxxx předložena Xxxxxx.

7.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx přezkum xxxxxxxxxx xxxxxxxx ATFM, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx výkonnosti

1.   Při xxxxxxxxx xxxxxx 11 členské xxxxx xxxxxxx, aby centrální xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vypovídající x xxxxxxx XXXX, zahrnující:

x)

xxxxxxx xxxxxxxx XXXX;

x)

dopad xxxxxxxx XXXX;

x)

xxxxxxxxxx opatření XXXX;

d)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 x xxxxxxxxxxxx celkového xxxxxxxx účinku.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby centrální xxxxxxxxxx XXXX vytvořilo x xxxxxxxxxx archiv xxxxx xxxxxxxxxx xx ATFM, xxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 5, letových xxxxx, provozních deníků x xxxxxxxxxxx kontextuálních xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx let xx xxxxxx předložení x xxxxxxxxxxxx xx Komisi, xxxxxxxx státům, xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a provozovatelům letišť x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásadních xxxx xxxxxxx a postupů XXXX bylo provedeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a hodnocení x xxxxxxxx rizik, včetně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx cyklus xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxx požadavky

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3, xxxxx xx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXXX, byl:

x)

xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx vyškolen x xxx xxxxxxxxx x xxxxxx své xxxxxxxx funkce.

2.   Členské xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx ATFM:

x)

vytvořily x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pokyny x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx personálu xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení tohoto xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxx a vedení xxxxxxxxxxx;

c)

zajistily, xxx pracovní xxxxxx x xxxxxxxx postupy byly x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx za porušení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx provádění. Xxxxxxxxx sankce xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx nejpozději do 26. xxxx 2011 x xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxx x xxxxxxxx a použitelnost

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxxx xx xx 26. xxxx 2011.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 25. xxxxxx 2010.

Xx Xxxxxx

Xxxx Manuel XXXXXXX

xxxxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;96, 31.3.2004, x.&xxxx;20.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;96, 31.3.2004, x.&xxxx;1.

(3)  Úř. xxxx. L 342, 24.12.2005, s. 20.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;14, 22.1.1993, x.&xxxx;1.

XXXXXXX

Xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx

1.

Xxxxx 3 xxxx. 3.7.5 (Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx 11 Xxxxxxxxx xxxxxx – Xxxxxx provozní xxxxxx (13. vydání – xxxxxxxx 2001, xxxxxxxxxx xxxxx č. 47).

2.

Hlava 3 (Xxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx 4444 xxxxxxxx XXXX – Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx služby – xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (15. vydání – 2007).

3.

Xxxxx 8.3 (Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ATFM xxxxx) xxxxxxxxx 7030 xxxxxxxx XXXX – Xxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx doplňkové xxxxxxx (5. xxxxxx – 2007).

4.

Hlava 8.4.1 xxxx. x) (xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) dokumentu 7030 xxxxxxxx XXXX – Xxxxxxxx (EUR) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy (5. xxxxxx – 2007).

5.

Xxxxx 2 xxxx. 2.3.2 (změny XXXX) xxxxxxxxx 7030 xxxxxxxx XXXX – Xxxxxxxx (EUR) regionální xxxxxxxxx postupy (5. xxxxxx – 2007).