Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 937 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32010R0255

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32010R0255

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXX XXXXXX (EU) x. 255/2010

xx dne 25. března 2010,

xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx

(Text s xxxxxxxx pro XXX)

EVROPSKÁ XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 551/2004 xx xxx 10. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx a užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx v jednotném xxxxxxxxx xxxx (1), a zejména xx čl. 6 xxxx. 7 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) s cílem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacitu xxx xxxxxxx vzdušného xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX.

(2)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx letového xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx) xxxx x xxxxxxx x xx. 8 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 549/2004 xx xxx 10. března 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (rámcové xxxxxxxx) (2), pověřena, aby x XXXX xxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 7. xxxxxxxx 2007.

(3)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe má xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx provozu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a provozu xxxxxxxx XXXX.

(4)

Xxxx nařízení xx xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx uvedeno x xx. 1 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 549/2004. Xxxxxxxxx XXXX xx však xxxx xxxxxxxx vojenská letadla xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx-xx xxx provozována xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx.

(5)

X xxxxxxx x xxxxxxx 13 xxxxxxxx (ES) x. 549/2004 xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx ATFM xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní x xxxxxxx xxxxx členských xxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví (XXXX) xxxxxx xxxxxxxxx stanoviště XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx centrální xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxxx celkový xxxxx opatření ATFM xx evropskou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXXXX“).

(7)

Xxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxx organizací ICAO x xxxxxxx xxxxxx v systému XXXX by xx xxxx řídit pravidly, xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx byla užívána xxxxxxxx x x xx xxxxxxxx xxxxx míře.

(8)

Xxxxxxxx XXXX xx měla xxxxxxxxxxx dostupnost xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx všemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx, xxxxxxxxx v nařízení Xxxxxx (ES) č. 2150/2005 xx xxx 23. xxxxxxxx 2005, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx (3).

(9)

Xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kapacita EATMN xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sloty a letovými xxxxx.

(10)

Xx xxxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX dostatečný xxx x xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Toto xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xx uspořádání toku xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) x xxxxx xxxxxxxxxxxxx dostupnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXXXX“) a zlepšit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX.

2.   Toto xxxxxxxx xx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 551/2004 xxxxxxxx xx:

x)

xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx všeobecného letového xxxxxxx a v xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxx xxxxx přístrojů (xxxx xxx „XXX“), xx xxxxx, xxxx xxxxxx;

x)

všechny xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) a uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx (nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx) zapojené xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s ATFM:

a)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx letových provozních xxxxxx (xxxx jen „XXX“), xxxxxx ohlašoven XXX a letištních služeb xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

subjekty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru;

x)

xxxxxx orgány xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx stanoviště XXXX;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX;

x)

koordinátoři xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx (ES) č. 549/2004 x x článku 2 nařízení Xxxx (EHS) x. 95/93 xx dne 18. ledna 1993 (4).

Xxxxxxx xx rovněž xxxx xxxxxxxx:

1)

„xxxxxxxxx uspořádání toku xxxxxxxx provozu (XXXX)“ xx xxxxxx opatření xxxxxxx k provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s uspořádáním xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a s xxxxxxx xxxxxxxx;

2)

„xxxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx podnik xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx provozování letadel;

3)

„xxxxxxxx xxx xxx podle xxxxxxxxx (XXX)“ xx xxxxxx xxxxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 2 Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letectví z roku 1944 (xxxx xxx „Xxxxxxxxx xxxxxx“);

4)

„ohlašovnou letových xxxxxxxxxx služeb (ATS)“ xx rozumí xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xx xxxxxx přijímání xxxxxxx xxxxxxxxxx xx ATS x xxxxxxxx xxxxx, předkládaných xxxx prvním xxxxxxx xxxxxxxx povolení;

5)

„xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx letového xxxxxxx (XXXX)“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx provozované x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx těchto stanovišť;

6)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxxx xxxx krizová xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx EATMN, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx XXXXX;

7)

„xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx letového xxxxxxx (XXXX)“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx vzletu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovištěm XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovištěm XXX;

8)

„xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

9)

„duplicitním xxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx dvěma xxxxxxx;

10)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX)“ xx xxxxxx čtyřrozměrný xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoviště XXX, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx;

11)

„xxxxx xxxxxxxxx xx ploše xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vzlet xx do xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xx běžného xxxxxxxxxx provozu;

12)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx základě přehledových xxxxx, údajů xxxxxxxx xxxxx nebo hlášení x xxxxxx;

13)

„xxxxxxxxx XXX“ xx xxxxxx oprávnění letadlu xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

14)

„pozastavením xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX, x xxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxxx provedl xxxx xxxxxxxxxxxx letu změnu x xxxxxxx xxxxx;

15)

„xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxx xxxx xxxxx letů xx účelem přepravy xxxxxxxxxxx, nákladu nebo xxxxxxxxxx zásilek xx xxxxxx;

16)

„xxxxxxxxx deníkem“ xx xxxxxx deník xxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx XXXX.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx

1.   Plánování, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx uvedenými x xx. 1 xxxx. 3 xxxx v souladu x xxxxxxxx XXXX upřesněnými x xxxxxxx.

2.   XXXX xx řídí xxxxxx zásadami:

x)

Xxxxxxxx XXXX:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xx letovém xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení letového xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx,

ii)

xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxx xxxxx míře x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxxxx nepříznivé xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx,

xxx)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX pomocí vývoje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovišť XXX ke xxxxxxx xxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX.

3.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ATFM xxxxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx jejich plánovaného xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx uplatněno xxxxxxxx XXXX, ledaže xx xxxxxxxx okolnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx XXXXX.

Xxxxx xxxxxxxxxxx lze xxxxxxxx xx lety, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 24 xxxxx denně.

2.   Xxxxxxxx a provádění xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx s požadavky xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx účinnost plánování, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 3.

3.   Xxx xxxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx do xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx zapojených do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xx xxxxxxx jednotné xxxxxxx, xxx užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a popis xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxx je to xxxxxx, musí xxx x xxxxx xxxxxxxxx referenčním xxxxxxxxxx xxxxx v souladu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tratí x xxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   X xxxxxxx x xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx v příloze se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx žádosti x xxxxxxx z přidělení xxxxxxxxxx xxxxx XXXX. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovištěm XXXX x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx centrálního xxxxxxxxxx ATFM

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX:

x)

xxxxxxxxxxxxxx účinky xx celkovou xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření XXXX;

x)

xxxxxxxxxxxx s provozovateli otázky xxxxxxxxxx opatření ATFM;

x)

zajistilo xxxxxx xxxxxxxxx opatření XXXX spolu s místními xxxxxxxxxx XXXX;

x)

xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxxx směrování xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx zmírnilo xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx s ohledem xx účinky xxxxxxx xxxxxxxxxx EATMN;

e)

nabídlo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx účinky xxxxxxx x xxxxxxx x);

x)

xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ATS xxxx xxxxxxxxxxx informace x XXXX xxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx opatření ATFM,

xx)

xxxxxx xxxxxxxx XXXX na xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;

g)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx podány;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx k časové xxxxxxxxx nelze dodržet xxxxxxxx slot ATFM x xxxx předpokládaný xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx povinnosti stanovišť XXX

1.   Xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx stanovištěm ATFM x xxxxx zajistit, xxx xxxx opatření xxxx xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX.

2.   Xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxx informací xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ATFM.

3.   Xxxxxxxxxx XXX zajistí, xxx xxxxxxxx ATFM xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řídícím xxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plánování x xxxxxxxxx xxxxxxx ve prospěch xxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 3.

4.   Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovišti XXXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoviště XXXX xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxxx xx kapacitu xxxxxx letového provozu xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx centrálnímu xxxxxxxxxx ATFM tyto xxxxx x xxxxxx následné xxxxxxxxxxx x xxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a zajišťují xxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx uspořádání vzdušného xxxxxxxx a tratí;

b)

konfigurace x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX;

x)

doby xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx sektoru xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx tratí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx užívání vzdušného xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) č. 2150/2005;

f)

aktualizované xxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx vzdušného prostoru xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 2150/2005;

i)

skutečné xxxx xxxxxx.

Údaje xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x xx. 1 odst. 3 a poskytují xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX a prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxx.

6.   Stanoviště XXX xx xxxxxxx odletu xxxxxxxxx, xxx:

a)

x xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx odletovému xxxxx XXXX, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XXX;

b)

lety xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX;

x)

xxxxx, xxxxx x x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nedodrží xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx ke xxxxxx;

x)

xxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx pozastavena xxxxxxxx xxxxxxxx plánu, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

1.   Na xxxxx plánovaný xxx xx vztahuje xxxxxx xxxxxx plán. Xxxxx xxxxxx letový xxxx xxxx správným xxxxxxxx xxxxxxxxxx profil plánovaného xxxx.

2.   Xxxxxxx příslušná xxxxxxxx XXXX a jejich změny xxxx zahrnuty do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxx xxxxxx z letiště, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx slotu XXXX, xxxx provozovatelé xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx v příloze.

4.   Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s čl. 5 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zajistí, xxx xxx letový xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx oznamují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ATFM xxxx xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohou xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx XXX.

Xxxxxx 9

Xxxxxx letových plánů x xxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ATFM xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx letiště xx xxxx žádost xxxxxxxxx letový xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx letišti xxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxx let xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx letišť xxxxxxx xx schváleným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovištěm XXXX xxxx místním xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odletu x xxxxxxx xxxxxx potřebné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx korelaci xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx s označením oznámeným xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx ATS xxxx oprávněni xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx opakovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb v časech xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx přidělených letištních xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx uveden x xxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX hlásilo koordinátorům xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zásadně xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zásadně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx v době xxxxxxxxx, xxxxx je xxx poškozováno XXXX.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ATFM xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxx zvládání kritických xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EATMN.

2.   Xxx xxxxxxxx xx kritické xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX a xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx postupů xxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx kritickými xxxxxxxxx zasaženi.

Xxxxxxx postupy xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

b)

xxxxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx poptávce xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx deklarovanou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx u letů, přičemž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx;

d)

opatření x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx souladu x xxxxxxxxxx XXXX

1.   Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx odletových xxxxx XXXX na xxxxxxx odletu dosáhne xx daný xxx 80 % nebo xxxx, xxxxxxxxxx ATS na xxxxx xxxxxxx poskytlo xxxxxxxxx xxxxxxxxx o nesouladu x x opatřeních, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx členský stát xxxxxxxx Xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx náležité xxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xx uvedou xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx Komisi.

3.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx:

a)

xxxxxxxxx stanoviště XXXX xxxxxxxxx každý xxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx 0,6 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a), xxx vypracoval xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. x) oznámilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ATFM xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o každém xxxxxxx xxxxxxxxx s opatřeními ATFM xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx k absenci letového xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX vypracovalo xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx o případech xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxx Xxxxxx.

7.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, aby xxxxxxxxx, xx strany xxxxxxx x xx. 1 odst. 3 xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Při xxxxxxxxx xxxxxx 11 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxx XXXX;

x)

xxxxx xxxxxxxx XXXX;

x)

xxxxxxxxxx opatření XXXX;

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 3 k optimalizaci celkového xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Členské xxxxx xxxxxxx, aby centrální xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx archiv xxxxx xxxxxxxxxx se XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 5, letových xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xx jejich předložení x xxxxxxxxxxxx xx Komisi, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx XXX a provozovatelům.

Tyto xxxxx xx zpřístupňují koordinátorům xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx letišť x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxxxx požadavky

Členské xxxxx xxxxxxx, aby před xxxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxx xxxx systémů x xxxxxxx XXXX bylo provedeno xxxxxxxxx bezpečnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a hodnocení x xxxxxxxx rizik, včetně xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx zaměřeného na xxxx xxxxxxx cyklus xxxxxxx xxxxxxxxxx letového xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Členské státy xxxxxxx, xxx personál xxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 3, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s ATFM, xxx:

a)

řádně xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx ATFM:

a)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx provozní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, aby tyto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a distribuce xxxxxxxxx vhodnému řízení xxxxxxx a vedení xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx metody x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx za porušení xxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx sankce xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx nejpozději do 26. xxxx 2011 x xxxxxx jí xxxxxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxx v platnost x xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ode xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxxx xx xx 26. xxxx 2011.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Bruselu xxx 25. xxxxxx 2010.

Xx Xxxxxx

Xxxx Xxxxxx XXXXXXX

xxxxxxxx

(1)  Úř. xxxx. X&xxxx;96, 31.3.2004, s. 20.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;96, 31.3.2004, x.&xxxx;1.

(3)  Úř. xxxx. L 342, 24.12.2005, x.&xxxx;20.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 14, 22.1.1993, x.&xxxx;1.

XXXXXXX

Xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx

1.

Xxxxx 3 xxxx. 3.7.5 (Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx 11 Xxxxxxxxx xxxxxx – Xxxxxx provozní xxxxxx (13. xxxxxx – xxxxxxxx 2001, zahrnující xxxxx č. 47).

2.

Hlava 3 (Xxxxxxxx systému ATS x xxxxxxxxxx toku letového xxxxxxx) xxxxxxxxx 4444 xxxxxxxx XXXX – Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu (15. vydání – 2007).

3.

Xxxxx 8.3 (Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXX xxxxx) xxxxxxxxx 7030 xxxxxxxx XXXX – Xxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (5. xxxxxx – 2007).

4.

Hlava 8.4.1 xxxx. x) (dodržování xxxxxxxx ATFM xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) dokumentu 7030 xxxxxxxx ICAO – Xxxxxxxx (EUR) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (5. xxxxxx – 2007).

5.

Xxxxx 2 odst. 2.3.2 (xxxxx XXXX) dokumentu 7030 xxxxxxxx XXXX – Xxxxxxxx (EUR) regionální xxxxxxxxx postupy (5. xxxxxx – 2007).