Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
29 117 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32010R0255

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32010R0255

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 255/2010

xx dne 25. xxxxxx 2010,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uspořádání xxxx xxxxxxxx xxxxxxx

(Text x xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 551/2004 xx dne 10. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx a užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx v jednotném xxxxxxxxx nebi (1), x xxxxxxx xx čl. 6 odst. 7 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxx xx stanovit xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) x xxxxx optimalizovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX.

(2)

Xxxxxxxx organizace xxx xxxxxxxxxx letového xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx) byla x xxxxxxx x xx. 8 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 549/2004 xx xxx 10. března 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe (xxxxxxx xxxxxxxx) (2), xxxxxxxx, xxx x XXXX vytvořila prováděcí xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z výsledné xxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 7. xxxxxxxx 2007.

(3)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx má xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx provozu prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXX.

(4)

Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, jak xx uvedeno x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004. Xxxxxxxxx XXXX xx xxxx měla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx nebo xxxx-xx xxx provozována xx xxxxxxxx prostoru nebo xx xxxxxxxxx, na xxx xx opatření XXXX vztahují.

(5)

X xxxxxxx x xxxxxxx 13 xxxxxxxx (ES) č. 549/2004 xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx xxx zajištěny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx členských xxxxx.

(6)

Organizace Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx navigačního plánu Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx letectví (ICAO) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX optimalizovalo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX xx evropskou síť xxxxxxxxxx letového xxxxxxx (xxxx xxx „XXXXX“).

(7)

Xxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxx v systému XXXX xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx x x xx xxxxxxxx možné xxxx.

(8)

Xxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxxxxxx dostupnost tratí x xxxxxxxxx prostoru xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx uspořádání vzdušného xxxxxxxx, uvedeného v nařízení Xxxxxx (XX) x. 2150/2005 xx xxx 23. prosince 2005, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (3).

(9)

Xxx byla xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx letišť, měly xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx souladu mezi xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

(10)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a stranám xxxxxxxxxxx x XXXX xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxx uspořádání xxxx xxxxxxxx provozu.

(11)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx uspořádání toku xxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „ATFM“) x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sítě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXXXX“) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX.

2.   Toto xxxxxxxx xx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x xx. 1 odst. 3 nařízení (XX) x. 551/2004 vztahuje xx:

x)

xxxxxxx xxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x souladu x xxxxxxxx pro xxx xxxxx přístrojů (xxxx xxx „IFR“), xx xxxxx, xxxx zčásti;

x)

xxxxxxx xxxx letů xxxxxxxxx x xxxxxxx a) a uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx (nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXXX:

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „XXX“), xxxxxx ohlašoven XXX x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx orgány xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX;

x)

xxxxxxxxxxxx slotů x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 x x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 95/93 xx dne 18. xxxxx 1993 (4).

Použijí xx rovněž tyto xxxxxxxx:

1)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozu (XXXX)“ xx xxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx kapacity;

2)

„provozovatelem“ se xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

3)

„xxxxxxxx xxx xxx podle xxxxxxxxx (IFR)“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze 2 Xxxxxxxxx úmluvy o mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1944 (xxxx xxx „Xxxxxxxxx xxxxxx“);

4)

„ohlašovnou letových xxxxxxxxxx xxxxxx (ATS)“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX zřízené xx xxxxxx přijímání xxxxxxx xxxxxxxxxx xx ATS x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

5)

„místním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (ATFM)“ xx xxxxxx místo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx provozu xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ATFM x xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovišť;

6)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo krizová xxxxxxx, xxx xx xx následek xxxxxxxx xxxxxxx kapacity EATMN, xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx selhání xxxx xxxxxxxxx v jedné xxxx více xxxxxxx XXXXX;

7)

„xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX)“ se xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx místním stanovištěm XXX;

8)

„xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx letadly;

9)

„duplicitním letovým xxxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx let xxxx xxxxx xxxxxxx;

10)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxx služeb (XXX)“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoviště ATS, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx;

11)

„xxxxx xxxxxxxxx xx ploše xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx zahájení xxxxxxxxx pro xxxxx xx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v minutách x xxxxxx xx běžného xxxxxxxxxx xxxxxxx;

12)

„aktualizovanou polohou xxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxx, údajů letového xxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxx;

13)

„xxxxxxxxx ATC“ xx xxxxxx xxxxxxxxx letadlu xxxxxxxxxx podle podmínek xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

14)

„pozastavením xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX, x xxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxxx letu změnu x xxxxxxx xxxxx;

15)

„leteckou xxxxxxx“ xx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nákladu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx;

16)

„xxxxxxxxx deníkem“ se xxxxxx xxxxx systému XXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx ATFM.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozu

1.   Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx ICAO xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.

2.   XXXX se xxxx xxxxxx zásadami:

x)

Xxxxxxxx XXXX:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx převyšující deklarovanou xxxxxxxx řízení letového xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx,

ii)

xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX v maximální xxxxx míře x xxxxx xxxxxxxxxxxxx účinnost XXXXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopady xx xxxxxxxxxxxxx,

xxx)

xxxxxxxxxxxx kapacita XXXXX xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření stanovišť XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxx xxxxxx kritických xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ATFM xxxx považovány xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX.

3.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx slotů XXXX xxxxxxxxxxxxx lety xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx místa, xxx xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx ATFM, xxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxx pravidla, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx XXXXX.

Xxxxx pododstavec lze xxxxxxxx na xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx místo x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx činnost XXXX xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 24 xxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na bezpečnost x xxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 3.

3.   Xxx spolupráci xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX, stanovišť XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx jednotné xxxxxxx, aby užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokument xxxxxxxxxx xxxxxxxx, postupy a popis xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxx xx to xxxxxx, xxxx být x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dostupnosti tratí x xxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   X xxxxxxx s předpisy XXXX xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx podání xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx odletového xxxxx XXXX. Tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ATFM x xxxxxxxxxx v národních leteckých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxx členských států xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ATFM

Členské státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ATFM:

x)

optimalizovalo xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX;

x)

xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx otázky xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX;

x)

zajistilo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxx s místními xxxxxxxxxx XXXX;

d)

xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxxx směrování xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a to x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx EATMN;

x)

xxxxxxx přesměrování xxxx letů, které xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx d);

x)

provozovatelům x xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXXX xxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX,

xx)

xxxxxx xxxxxxxx XXXX na xxx xxxxxx a letový xxxxxx jednotlivých letů;

g)

sledovalo xxxxxxx xxxxxxxxxxx a duplicitních xxxxxxxx plánů, které xxxx podány;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plánu, xxxxx xxx s ohledem k časové xxxxxxxxx xxxxx dodržet xxxxxxxx xxxx ATFM x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx počet xxxxxxx xxxxxxxxx v souladu s čl. 4 xxxx. 5.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX

1.   Xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ATFM, xxxxxxxxxx XXX spolupracují xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx opatření xxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX.

2.   Xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx ATS xxxxxxxxx výměnu informací xxxx piloty xxxx xxxxxxxxxxxxx a místním xxxx xxxxxxxxxx stanovištěm XXXX.

3.   Stanoviště XXX xxxxxxx, xxx xxxxxxxx XXXX uplatňovaná xxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxxxx s příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 3.

4.   Xxxxxxxxxx ATS xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ATFM xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx letovém xxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx centrálnímu xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx a jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxx předkládají xxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx stanovišť ATS;

c)

xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx užívání vzdušného xxxxxxxx v souladu s nařízením (XX) č. 2150/2005;

x)

aktualizované polohy xxxx;

x)

xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 2150/2005;

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x xx. 1 xxxx. 3 a poskytují xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX a prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxx.

6.   Xxxxxxxxxx ATS xx letišti xxxxxx xxxxxxxxx, aby:

x)

x xxxxxxx, že xxx xxxxxxx odletovému xxxxx XXXX, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ATC;

b)

xxxx xxxxxxxxxx odletové sloty XXXX;

x)

xxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xx stanovenou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx;

x)

xxxxx, u kterých xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plánu, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxx

1.   Na xxxxx plánovaný let xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx plán xxxx správným xxxxxxxx xxxxxxxxxx profil xxxxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX a jejich xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Při xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, xxxx provozovatelé xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx toleranci, xxx xxxxxxx příslušné předpisy XXXX uvedené x xxxxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. h) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zajistí, xxx xxx xxxxxx xxxx aktualizován nebo xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řídících xxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ATFM přímo xxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX nebo xxxxxxxxx ATS xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jež mohou xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx přímo, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx ATS.

Xxxxxx 9

Xxxxxx letových plánů x xxxxxxxxxx sloty

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ATFM xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx letištních xxxxx nebo řídícímu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx letový xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx tím, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx letišť xxxxxxx xx schváleným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX přístup.

2.   Xxxx uskutečněním xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odletu x xxxxxxx xxxxxx potřebné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx letu v letovém xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx a stanoviště ATS xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx letištních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx služeb x xxxxxx xxxxxxx se odlišujících xx přidělených xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx byl xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo letový xxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx slotů případy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx letištních xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odlišným xxxxxxxx, xxx xxxx xxx uveden x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx XXXX.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby centrální xxxxxxxxxx ATFM xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxx zvládání xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.

2.   Xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx prioritních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Nouzové xxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxxxx xx postižených xxxxxxx x xxxxx předejít xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kapacitu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx či celých xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;

c)

okolnosti, podmínky x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bezpečnostní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států;

x)

opatření x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx souladu s opatřeními XXXX

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xx xxxx dodržování odletových xxxxx ATFM na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx 80 % xxxx méně, xxxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informace o nesouladu x x opatřeních, která xxxxxxxxxx odletových xxxxx XXXX xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Komisi.

2.   Stanoviště ATS xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxx, že xx xxxxx letišti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx byla. Tato xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

3.   Členské xxxxx xxxxxxx, aby:

x)

centrální stanoviště XXXX xxxxxxxxx každý xxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxxxxx v míře xxxxxxxxxxx 0,6 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx státu;

b)

pokud byl xxxxxxx xxxx uvědomen xxxxx xxxxxxx x), xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx o poskytnutých xxxxxxxxx, kterou předloží Xxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. g) xxxxxxxx xxxxxxxxx stanoviště XXXX xxxxx nesoulad xxxxxxxxxxxxx.

5.   Provozovatelé xxxxxxxx o každém xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ATFM xxxxxxxxxxx stanovišti ATFM xxxxxx obsahující xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx k absenci letového xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plánů, x x xxxxxxxxxx přijatých x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx o případech xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx a aby tato xxxxxx xxxx předložena Xxxxxx.

7.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dodržování xxxxxxxx ATFM, aby xxxxxxxxx, xx strany xxxxxxx v čl. 1 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Při provádění xxxxxx 11 členské xxxxx xxxxxxx, xxx centrální xxxxxxxxxx ATFM vypracovávalo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx ATFM, xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxx ATFM;

x)

xxxxx opatření XXXX;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX;

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 3 k optimalizaci xxxxxxxxx xxxxxxxx účinku.

2.   Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se ATFM, xxxxx jsou xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 5, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci xx xxxxxxxxxx po xxxx xxxx let xx jejich předložení x xxxxxxxxxxxx xx Komisi, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx koordinátorům xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx deklarované xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXXX bylo provedeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uspořádání letového xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Členské xxxxx xxxxxxx, xxx personál xxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3, xxxxx xx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXXX, byl:

x)

řádně xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx k výkonu xxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3, xxxxx zodpovídají xx činnost XXXX:

x)

vytvořily x xxxxxxxxxx provozní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx jednotné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx aktualizace a distribuce xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxx a vedení dokumentace;

c)

xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx metody x xxxxxxxx postupy xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a přijmou xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxx provádění. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Členské státy xxxxxx tato xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 26. xxxx 2011 x xxxxxx jí neprodleně x xxxxxxx xxxxxx následné xxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxx x xxxxxxxx a použitelnost

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ode xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxxx xx xx 26. xxxx 2011.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 25. xxxxxx 2010.

Xx Xxxxxx

Xxxx Xxxxxx XXXXXXX

xxxxxxxx

(1)  Úř. věst. X&xxxx;96, 31.3.2004, x.&xxxx;20.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 96, 31.3.2004, x.&xxxx;1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 342, 24.12.2005, x.&xxxx;20.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;14, 22.1.1993, x.&xxxx;1.

XXXXXXX

Xxxxxx ustanovení XXXX x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx

1.

Xxxxx 3 xxxx. 3.7.5 (Xxxxxxxxxx toku letového xxxxxxx) xxxxxxx 11 Xxxxxxxxx xxxxxx – Xxxxxx xxxxxxxx služby (13. vydání – xxxxxxxx 2001, zahrnující xxxxx x. 47).

2.

Xxxxx 3 (Xxxxxxxx xxxxxxx ATS x xxxxxxxxxx xxxx letového xxxxxxx) xxxxxxxxx 4444 xxxxxxxx ICAO – Xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxxxx letového xxxxxxx (15. xxxxxx – 2007).

3.

Xxxxx 8.3 (Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXX slotů) xxxxxxxxx 7030 předpisů XXXX – Xxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (5. vydání – 2007).

4.

Hlava 8.4.1 xxxx. x) (dodržování xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx 7030 xxxxxxxx XXXX – Xxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (5. xxxxxx – 2007).

5.

Hlava 2 odst. 2.3.2 (změny XXXX) xxxxxxxxx 7030 xxxxxxxx XXXX – Xxxxxxxx (XXX) regionální xxxxxxxxx postupy (5. xxxxxx – 2007).