XXXXXXXX XXXXXX (EU) x. 255/2010
xx dne 25. března 2010,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uspořádání xxxx xxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 551/2004 ze xxx 10. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) s cílem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacitu při xxxxxxx vzdušného xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx související x XXXX. |
|
(2) |
Xxxxxxxx organizace xxx xxxxxxxxxx letového xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx) byla x xxxxxxx x xx. 8 odst. 1 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 549/2004 ze xxx 10. března 2004, kterým xx xxxxxxx xxxxx xxx vytvoření jednotného xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) (2), xxxxxxxx, aby x XXXX xxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx. Xxxx nařízení xxxxxxx z výsledné xxxxxx x xxxxxxxx xx dne 7. xxxxxxxx 2007. |
|
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a postupů v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx využití xxxxxxxx kapacity xxxxxx xxxxxxxx provozu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXX. |
|
(4) |
Xxxx xxxxxxxx xx xx nemělo xxxxxxxxx xx vojenské xxxxxxxx a výcvik, xxx xx uvedeno x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004. Opatřením ATFM xx xxxx xxxx xxxxxxxx vojenská xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx všeobecného xxxxxxxx provozu, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx-xx xxx provozována ve xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx XXXX vztahují. |
|
(5) |
X xxxxxxx s článkem 13 xxxxxxxx (XX) č. 549/2004 xx xxx definování x xxxxxxxxx xxxxxxxx ATFM xxxx xxx zajištěny xxxxxxxx bezpečnostní x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Organizace Xxxxxxxxxxx xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx navigačního plánu Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx xxxxxxxx (ICAO) xxxxxx xxxxxxxxx stanoviště XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX. Členské xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx přijmout nezbytná xxxxxxxx, xxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx stanoviště XXXX optimalizovalo celkový xxxxx opatření ATFM xx xxxxxxxxx síť xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXXXX“). |
|
(7) |
Opatření XXXX xx měla xxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXXX xx se xxxx řídit xxxxxxxx, xxxxx zajišťují, aby xxxxxxxx řízení letového xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx x x xx xxxxxxxx xxxxx xxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx XXXX xx měla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx prostoru zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx uspořádání xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v nařízení Xxxxxx (XX) x. 2150/2005 xx xxx 23. prosince 2005, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx (3). |
|
(9) |
Xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx EATMN xxxxxx xxxxxx, měly xx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sloty x xxxxxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xx vhodné xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v ATFM dostatečný xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx uspořádání xxxx xxxxxxxx provozu (xxxx xxx „XXXX“) x xxxxx xxxxxxxxxxxxx dostupnou kapacitu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu (dále xxx „XXXXX“) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s ATFM.
2. Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 551/2004 vztahuje xx:
|
x) |
xxxxxxx lety, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx všeobecného xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx let xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „IFR“), xx xxxxx, xxxx zčásti; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu. |
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx strany (xxxx xxxxxxxx jednající xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXXX:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozních xxxxxx (xxxx jen „XXX“), včetně xxxxxxxxx XXX a letištních služeb xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx do uspořádání xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx stanoviště ATFM; |
|
x) |
místní xxxxxxxxxx ATFM; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx použijí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 x x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 95/93 xx xxx 18. xxxxx 1993 (4).
Xxxxxxx xx rovněž tyto xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX)“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxx k provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a s xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxxxxxxx“ se xxxxxx osoba, organizace xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx provozování letadel; |
|
3) |
„xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx (IFR)“ se xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 2 Xxxxxxxxx úmluvy o mezinárodním xxxxxxxx letectví z roku 1944 (xxxx jen „Xxxxxxxxx xxxxxx“); |
|
4) |
„ohlašovnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb (ATS)“ xx rozumí xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx ATS x xxxxxxxx plánů, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povolení; |
|
5) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX)“ se xxxxxx místo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx provozované x xxxxx xxxxxxx nebo xxxx míst xxxxxxxxxx xxxx provozu jako xxxxxx místo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx XXX nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
6) |
„kritickou xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxx má xx následek významné xxxxxxx xxxxxxxx EATMN, xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx XXXXX a poptávkou xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx informací x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx XXXXX; |
|
7) |
„xxxxxxxxx slotem uspořádání xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX)“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx vzletu xxxxxxxxx centrálním stanovištěm XXXX x xxxxxxx tolerancí, xxxxxxxxxx místním stanovištěm XXX; |
|
8) |
„xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx letadly; |
|
9) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxx než jeden xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx dvěma xxxxxxx; |
|
10) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX)“ xx rozumí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx sektorů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx provozovány xxxxxx nebo xxxxxxx; |
|
11) |
„dobou xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx do xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
12) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx letového xxxxx xxxx hlášení x xxxxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxxx ATC“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx provozu; |
|
14) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX, x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx plánu; |
|
15) |
„leteckou xxxxxxx“ xx rozumí let xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx; |
|
16) |
„xxxxxxxxx deníkem“ se xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx XXXX. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozu
1. Plánování, koordinace x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. XXXX xx řídí xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
Xxxxxxxx XXXX:
|
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx stanoviště ATFM xxxx považovány za xxxxxxx činnosti XXXX. |
3. Přidělování xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx lety xxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ATFM, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx formálně schváleno x xxxxxx xx xxxxxxxxx XXXXX.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přetížení xxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx místo x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx činnost ATFM xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 24 xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxx, aby byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve prospěch xxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 3.
3. Xxx xxxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx do xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xx společný xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a popis xxxxxxxxx tratí x xxxxxxx. Xxx xx xx xxxxxx, musí xxx x xxxxx xxxxxxxxx referenčním xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. X xxxxxxx x xxxxxxxx ICAO xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx postupy xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx z přidělení odletového xxxxx XXXX. Xxxx xxxxxxx xxxx koordinovány x xxxxxxxxxx stanovištěm XXXX x xxxxxxxxxx v národních leteckých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx centrálního xxxxxxxxxx XXXX
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx centrální xxxxxxxxxx XXXX:
|
a) |
xxxxxxxxxxxxxx účinky xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX metodou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření XXXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření ATFM; |
|
c) |
zajistilo xxxxxx xxxxxxxxx opatření XXXX spolu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx ATFM; |
|
x) |
xx spolupráci x xxxxxxxx stanovišti ATFM xxxxxx alternativní xxxxxxxxx xxxxx, aby zamezilo xxxx xxxxxxxx přetížení xxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx optimalizovaly účinky xxxxxxx x xxxxxxx d); |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ATS xxxx xxxxxxxxxxx informace x XXXX xxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx chybějících x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx; |
|
h) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXX x xxxx předpokládaný čas xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx počet xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5. |
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX
1. Xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ATFM, stanoviště XXX spolupracují xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx stanovištěm XXXX x xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx EATMN.
2. Xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a místním xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.
3. Stanoviště XXX xxxxxxx, aby xxxxxxxx ATFM xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řídícím xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ve prospěch xxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 3.
4. Xxxxxxxxxx ATS oznamují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ATFM xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx případy, xxxxx xxxxx mít xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx letového xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxx provozu.
5. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx centrálnímu xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx x xxxxxx následné xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxx předkládají xxxx a zajišťují jejich xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx; |
|
x) |
konfigurace x xxxxxxxx xxxxxxx stanovišť XXX; |
|
x) |
doby xxxxxxxxx po ploše xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx provozu x xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx (XX) č. 2150/2005; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx polohy xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 2150/2005; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 odst. 3 a poskytují xx xxxxxxxxx centrálnímu xxxxxxxxxx ATFM a prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx ATS xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx:
|
x) |
x xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx odletovému xxxxx XXXX, že xx xxxxx slot xxxxxxx v povolení XXX; |
|
b) |
lety xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX; |
|
x) |
xxxxx, které x x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx čas xxxxxxxx xxxxxxxxx, nebylo xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plánu, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vzletu. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozovatelů
1. Na xxxxx plánovaný xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx příslušná xxxxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letu x xxxx předávány xxxxxxxx.
3. Při xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx zahájení xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx XXXX uvedené v příloze.
4. Xxxxxxxx xxxx v souladu x xx. 5 xxxx. x) pozastavena xxxxxxxx xxxxxxxx plánu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řídících xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxx centrálnímu xxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx místního xxxxxxxxxx ATFM xxxx xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx způsoby xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx stanoviště XXXX x xxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby centrální xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ATFM xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx koordinovaného xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx letišti xxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Koordinátoři letištních xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ATFM xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx.
2. Xxxx uskutečněním xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx umožní korelaci xxxxxxxx xxxx v letovém xxxxx x xxxxxxxxx oznámeným xxx odpovídající xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx hlásit xxxxxxxxxxxxxx letištních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx letištních xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx způsobem, než xxxx xxx uveden x xxxx přidělení, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx letový xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx centrální xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxx v časech zásadně xx odlišujících xx xxxxxxxxxxx letištních xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zásadně odlišným xxxxxxxx, než jaký xxx xxxxxx v době xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ATFM stanovilo x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxx kritických xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.
2. Při přípravě xx kritické xxxxxxxx xxxxxxxxxx ATS x xxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx postupů xxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x provozovateli, xxxxx jsou kritickými xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Nouzové postupy xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx XXXX k řízení přístupu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xx celých xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx části; |
|
c) |
xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx prioritních xxxxxxxx x xxxx, přičemž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx; |
|
d) |
opatření x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx v případě, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ATFM na xxxxxxx xxxxxx dosáhne xx xxxx xxx 80 % nebo xxxx, xxxxxxxxxx XXX na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o nesouladu x x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx odletových xxxxx XXXX xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx uvedou xx zprávě, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Komisi.
2. Stanoviště XXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxx letišti nebylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx platnosti letového xxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxx skutečnost xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx:
|
x) |
centrální stanoviště XXXX uvědomilo xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx 0,6 % ročního xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx státu; |
|
b) |
pokud xxx xxxxxxx xxxx uvědomen xxxxx xxxxxxx a), xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterou předloží Xxxxxx. |
4. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývajícího x xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxxx stanoviště XXXX xxxxx xxxxxxxx provozovateli.
5. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx stanovišti XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx k absenci letového xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plánů, a o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nesouladu.
6. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx duplicitních xxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxx x xxx tato xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx přezkum xxxxxxxxxx xxxxxxxx ATFM, xxx xxxxxxxxx, xx strany xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Při xxxxxxxxx xxxxxx 11 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX vypracovávalo xxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxx:
|
a) |
příčiny xxxxxxxx XXXX; |
|
x) |
dopad opatření XXXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx opatření XXXX; |
|
x) |
přispění xxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 x xxxxxxxxxxxx celkového xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ATFM xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se ATFM, xxxxx jsou xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 5, letových xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx údajů.
Údaje xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xx xxxxxx předložení x xxxxxxxxxxxx se Komisi, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx XXX a provozovatelům.
Tyto xxxxx xx zpřístupňují xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxxx požadavky
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx jakýchkoliv zásadních xxxx systémů a postupů XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a hodnocení x xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx požadavky
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx personál xxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 3, xxxxx xx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXXX, xxx:
|
a) |
xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx a byl xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 3, xxxxx zodpovídají xx činnost ATFM:
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx příručky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx jednotné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a distribuce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx dokumentace; |
|
c) |
xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx postupy byly x xxxxxxx s tímto nařízením. |
Xxxxxx 15
Xxxxxx
Xxxxxxx státy stanoví xxxxxxxx xxx ukládání xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxx provádění. Xxxxxxxxx sankce xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx nejpozději xx 26. září 2011 x xxxxxx jí neprodleně x xxxxxxx jejich následné xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx x xxxxxxxx a použitelnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ode xxx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx xx xx 26. xxxx 2011.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxxxx 2010.
Xx Xxxxxx
Xxxx Manuel XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;96, 31.3.2004, s. 20.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;96, 31.3.2004, x.&xxxx;1.
(3) Úř. xxxx. X&xxxx;342, 24.12.2005, s. 20.
(4) Úř. xxxx. L 14, 22.1.1993, s. 1.
XXXXXXX
Xxxxxx ustanovení ICAO x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx
|
1. |
Xxxxx 3 xxxx. 3.7.5 (Xxxxxxxxxx xxxx letového xxxxxxx) xxxxxxx 11 Xxxxxxxxx xxxxxx – Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (13. xxxxxx – xxxxxxxx 2001, xxxxxxxxxx xxxxx č. 47). |
|
2. |
Xxxxx 3 (Xxxxxxxx xxxxxxx ATS x xxxxxxxxxx xxxx letového xxxxxxx) dokumentu 4444 xxxxxxxx XXXX – Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx služby – xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu (15. xxxxxx – 2007). |
|
3. |
Xxxxx 8.3 (Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ATFM slotů) xxxxxxxxx 7030 předpisů XXXX – Evropské (XXX) regionální xxxxxxxxx xxxxxxx (5. xxxxxx – 2007). |
|
4. |
Hlava 8.4.1 xxxx. x) (xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX provozovateli xxxxxxx) dokumentu 7030 xxxxxxxx XXXX – Xxxxxxxx (EUR) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (5. xxxxxx – 2007). |
|
5. |
Xxxxx 2 xxxx. 2.3.2 (xxxxx XXXX) xxxxxxxxx 7030 xxxxxxxx XXXX – Xxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (5. xxxxxx – 2007). |