XXXXXXXX XXXX (ES) x. 1217/2009
xx xxx 30. xxxxxxxxx 2009
x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx údajů o xxxxxxxx a o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělských xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx znění)
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xx. 37 odst. 2 třetí pododstavec xxxx smlouvy,
s ohledem xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu (1),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx x. 79/65/XXX ze xxx 15. června 1965 x založení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxx xxxxx x příjmech x o hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (2) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx změněno (3). Z xxxxxx srozumitelnosti x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
X zájmu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky xx xxxxx, aby xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x účelné xxxxxxxxx o xxxxxxxx x o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx, xxxxx vyžadují zvláštní xxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků. |
|
(4) |
Údaje xx xxxx být získávány xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx pravidly x xxxx xx xx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx odrážet technické, xxxxxxxxxxx a sociální xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxx, xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx definicích, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx podobě a xxx xxxx x xx všech xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí. |
|
(5) |
Těchto xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx zemědělské xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx jen „datová xxx“) založené xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxx dosažení xxxxxxxxxx stejnorodých xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx nutné, xxx xxxx vykazující xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx podniků na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx klasifikačního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx zemědělské xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1242/2008 xx xxx 8. prosince 2008 x založení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx (4). |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxx totožné x xxxxxxxx používaným xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxx určování xxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxx x tomu, aby xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx datové sítě xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx určité xxxxxxxxxx velikosti, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx hospodářskou činnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx přezkoumávat x xxxxxxx xx nové xxxxx ze xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zemědělských xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxx podniky by xx xxxx vybírat x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx plánu xxxxxx, xxxxx cílem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zjišťování. |
|
(11) |
S ohledem xx získané zkušenosti xx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxx, aby xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx určen xx xxxx úrovni. Xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxx možnost zachovat xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxx hrát xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx analýze x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pocházející x xxxxxx zdrojů. |
|
(14) |
Zemědělcům xx xx měla poskytnout xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx ani žádné xxxx individuální xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx ani xxx xxxx xxxxx, xxx xxxx uvedeny v xxxxx xxxxxxxx, ani xxxxxxx šířeny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Společenství. |
|
(15) |
Pro xxxxxxx xxxxxxx o objektivitě x xxxxxxxxxxx sbíraných xxxxx xxxx by xxx Xxxxxx s xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podrobnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx, kterým xxxxxx pověřené xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, x x případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Společenství. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx siť xxxxxxxx, x na studie x xxxxxxxx xxxxxxxx x rámci jiných xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx Společenství. |
|
(17) |
Opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/ES ze xxx 28. června 1999 x postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (5), |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA I
ZALOŽENÍ XXXXXXXXXX XXXXXX DATOVÉ XXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účetní xxxxxx xxx Společenství (xxxx xxx „xxxxxx xxx“).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 5 x |
|
x) |
xxx analýzu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx především xxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx trzích, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx, xxxxxxx xx účelem ročního xxxxxxxxx cen xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxx zemědělského podniku“ xxxxxxx osoba odpovědná xx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
b) |
„xxxxxx podniku“ xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxx, pokud xxx x typ xxxxxxxxx zaměření a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, definované x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1242/2008; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ každý xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx; |
|
x) |
„xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx část xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx vykazujících podniků; xxxxxx xxxxxx oblastí xx xxxxxxx v xxxxxxx X; |
|
x) |
„účetními xxxxx“ xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vykazované xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx účetního xxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx postupem xxxxx xx. 18 xxxx. 2.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX PŘÍJMU XXXXXXXXXXXX PODNIKŮ
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Oblast zjišťování xxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dolním prahům xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x klasifikačním xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podniky, musí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
musí xxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx danou xxxxxx xxxxxxxxxx. |
3. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx nejvýše 105 000.
4. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx podniků xx oblast, se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro datovou xxx (dále xxx „xxxxxxxxxx výbor“).
2. Celostátní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx výběru vykazujících xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx výběr těchto xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx výběru xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Xxxxxxx xxxx jmenuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x řad xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, přijme xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členským xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx x xxxx oblastmi může xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxx“).
Regionální xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 7 při xxxxxx vykazujících xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 18 odst. 2.
Xxxxxx 7
1. Každý členský xxxx určí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx povinností xx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx výbory a xxxxxx střediska x xxxxxxxxxxx pravidlech, xxxxx xx jich týkají, x zajistit xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxxxxx podnikové xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxxx xxxxxx Komisi xxxxx xx jejich xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx celostátnímu výboru, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 17 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. |
2. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 18 xxxx. 2.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx anonymní podnikový xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx uvedené xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx významných xxxxxxxxx xxxx produkčních xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
ověřit xxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. |
3. Xxxx xxxxxxxx xxxxx uváděných x xxxxxxxxxx výkazu, xxxxx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx a xxxxxx týkající se xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 2.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx vypracovaného xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánem zvolí xxxxxx středisko xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx x článku 10.
Xxxxxx 10
1. Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx tímto členským xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx vybraná xxxxx xxxxxx 9 xxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyhotovovat xx xxxxxxxx poplatek xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 8.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, které xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx členských státech, xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2.
3. Plní-li úkoly xxxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úřední xxxxxx.
KAPITOLA III
SBĚR XXXXXXXX XXXXX XXX XXXXX XXXXXXX HOSPODÁŘSKÉ XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX PODNIKŮ
Článek 11
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx sběr účetních xxxxx pro xxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2 xx stanoví:
|
— |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 odst. 2 xxxx. b); |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 13
1. Každý xxxxxxxxxx xxxxxx vybraný xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkaz, který xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výkazu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xx. 18 odst. 2.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 14 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podnikové xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podnik xx vybrán podle xxxxxxxx přijatých xxxxx xx. 12 xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx účetní xxxxxxxxx ochotné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkaz xx xxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 15.
Xxxxxx 15
1. Na základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x účetní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxx xxx smlouvu. Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyhotovovat xx paušální xxxxxxxx xxxxxxxxx podnikové výkazy xxxxx xxxxxx 13.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx stanoví xxxxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx. 2.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx státem xx xxxxxxx zahrnuty, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx oznamovány xxxxxx xxxxxx cestou.
KAPITOLA XX
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 16
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx účetní údaje xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx získaných xxx xxxxxxxxx tohoto nařízení xxxxxxx být použity xxx daňové účely x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx ani používány xxx xxxx účely, xxx xxxx xxxxxxx x článku 1.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx činnost v xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx výkonu xxxxx povinností nebo xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxx xxxxxxxx x ukládání xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxxxxxx výbor, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx souvisejí x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx používání xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx dotazy xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxx písemně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx, xxxx Komise xx xxxxxxxxxx x kontaktním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx místě.
Xxxxxx 18
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxx Společenství“).
2. Xxxxxxxx-xx xx na tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX.
Xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxxxx xxxxx.
3. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx vykazujících podniků xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 5; |
|
b) |
xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítěmi, xxxxxxx x ohledem na xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ze xxxxxxxxxx obecně x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
4. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx zabývat xxxxxxxxx xxxxx otázkou, kterou xx předloží xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x zohlední xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Výbor xx xxxxxxxxxx informován o xxxxxxx xxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxx Společenství svolává xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxx Xxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx úkolů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10 x 15; |
|
x) |
xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx, ověřování, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx studie xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x na jejich xxxxxx.
2. Xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, regionálních výborů x kontaktních xxxxxx xxxxxx hrazeny x xxxxxxxx Společenství.
Xxxxxx 20
Nařízení x. 79/65/XXX se xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx nařízení xx považují za xxxxxx xx toto xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 21
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 30. listopadu 2009.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXXX
(1) Stanovisko xx dne 20. xxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2) Úř. věst. 109, 23.6.1965, s. 1859/65.
(3) Viz příloha II.
(4) Úř. věst. X 335, 13.12.2008, x. 3.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 184, 17.7.1999, x. 23.
XXXXXXX I
Xxxxxx oblastí xxxxxxxxx v čl. 2 písm. d)
Xxxxxx
|
1. |
Xxxxxxxxxx |
|
2. |
Xxxxxxxxx — Xxxxxxx |
|
3. |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx
|
1. |
Северозападен (Xxxxxxxxxxxxx) |
|
2. |
Северен централен (Xxxxxxx tsentralen) |
|
3. |
Североизточен (Severoiztochen) |
|
4. |
Югозападен (Xxxxxxxxxxx) |
|
5. |
Южен централен (Xxxxxx xxxxxxxxxx) |
|
6. |
Югоизточен (Yugoiztochen) |
Xx 31. xxxxxxxx 2009 xxxx může Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx
xxxxx xxxxx oblast
Dánsko
xxxxx xxxxx xxxxxx
Německo
|
1. |
Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx |
|
2. |
Xxxxxxx |
|
3. |
Xxxxxxxxxxxxx |
|
4. |
Xxxxxx |
|
5. |
Nordrhein-Westfalen |
|
6. |
Xxxxxx |
|
7. |
Rheinland-Pfalz |
|
8. |
Xxxxx-Xüxxxxxxxxx |
|
9. |
Xxxxxx |
|
10. |
Saarland |
|
11. |
Xxxxxx |
|
12. |
Brandenburg |
|
13. |
Mecklenburg-Vorpommern |
|
14. |
Xxxxxxx |
|
15. |
Xxxxxxx-Xxxxxx |
|
16. |
Xxüxxxxxx |
Xxxxxxxx
xxxxx xxxxx xxxxxx
Xxxxx
xxxxx jednu xxxxxx
Xxxxx
|
1. |
Μακεδονία — Θράκη |
|
2. |
Ήπειρος — Πελοπόννησος — Νήσοι Ιονίου |
|
3. |
Θεσσαλία |
|
4. |
Στερεά Ελλάς — Νήσοι Αιγαίου — Κρήτη |
Xxxxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxx |
|
2. |
Xxxxxxxx |
|
3. |
Xxxxxxxxx |
|
4. |
Xxxx Xxxxx |
|
5. |
Xxxxxxx |
|
6. |
Xx Xxxxx |
|
7. |
Xxxxxx |
|
8. |
Cataluña |
|
9. |
Baleares |
|
10. |
Xxxxxxxx-Xxxx |
|
11. |
Xxxxxx |
|
12. |
Xxxxxxxx-Xx Xxxxxx |
|
13. |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx |
|
14. |
Xxxxxx |
|
15. |
Extremadura |
|
16. |
Xxxxxxxxx |
|
17. |
Canarias |
Xxxxxxx
|
1. |
Îxx de Xxxxxx |
|
2. |
Xxxxxxxxx-Xxxxxxx |
|
3. |
Xxxxxxxx |
|
4. |
Xxxxx-Xxxxxxxxx |
|
5. |
Xxxxxx |
|
6. |
Xxxxx-Xxxxxxxxx |
|
7. |
Xxxxxxxxx |
|
8. |
Xxxx-Xxx xx Calais |
|
9. |
Xxxxxxxx |
|
10. |
Alsace |
|
11. |
Xxxxxxx-Xxxxx |
|
12. |
Xxxx xx xx Loire |
|
13. |
Xxxxxxxx |
|
14. |
Poitou-Charentes |
|
15. |
Aquitaine |
|
16. |
Xxxx-Xxxxxxxx |
|
17. |
Xxxxxxxx |
|
18. |
Rhône-Alpes |
|
19. |
Auvergne |
|
20. |
Languedoc-Roussillon |
|
21. |
Xxxxxxxx-Xxxxx-Xôxx x'Xxxx |
|
22. |
Xxxxx |
Xxxxxx
|
1. |
Xxxxxxxx |
|
2. |
Xxxxx d'Aosta |
|
3. |
Xxxxxxxxx |
|
4. |
Xxxx Adige |
|
5. |
Xxxxxxxx |
|
6. |
Veneto |
|
7. |
Xxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxx |
|
8. |
Xxxxxxx |
|
9. |
Xxxxxx-Xxxxxxx |
|
10. |
Xxxxxxx |
|
11. |
Xxxxxx |
|
12. |
Xxxxxx |
|
13. |
Xxxxx |
|
14. |
Xxxxxxx |
|
15. |
Xxxxxx |
|
16. |
Xxxxxxxx |
|
17. |
Xxxxxx |
|
18. |
Xxxxxxxxxx |
|
19. |
Xxxxxxxx |
|
20. |
Xxxxxxx |
|
21. |
Xxxxxxxx |
Xxxx
xxxxx xxxxx oblast
Xxxxxxxx
tvoří xxxxx oblast
Litva
tvoří xxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxx
xxxxx jednu xxxxxx
Xxxxxxxx
|
1. |
Xöxxx-Xxxxxxxxxxxx |
|
2. |
Közép-Dunántúl |
|
3. |
Xxxxxx-Xxxxxxxx |
|
4. |
Xxx-Xxxxxxxx |
|
5. |
Xxxxx- Xxxxxxxxxxxx |
|
6. |
Xxxxx-Xxxöxx |
|
7. |
Xxx-Xxxöxx |
Xxxxx
xxxxx xxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx
xxxxx xxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx
tvoří xxxxx xxxxxx
Xxxxxx
|
1. |
Xxxxxxx a Xxxxxx |
|
2. |
Xxxxxxxxxxxx x Śxąxx |
|
3. |
Xxxxxxxx x Xxxxxxxx |
|
4. |
Xxłxxxxxxx x Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx
|
1. |
Xxxxx x Xxxxxx |
|
2. |
Ribatejo-Oeste |
|
3. |
Xxxxxxxx x Xxxxxxx |
|
4. |
Xçxxxx x Xxxxxxx |
Xxxxxxxx
|
1. |
Nord-Est |
|
2. |
Xxx-Xxx |
|
3. |
Xxx-Xxxxxxxx |
|
4. |
Sud-Vest-Oltenia |
|
5. |
Vest |
|
6. |
Xxxx-Xxxx |
|
7. |
Centru |
|
8. |
București-Ilfov |
Xxxxxxxxx
xxxxx xxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx
xxxxx xxxxx xxxxxx
Xxxxxx
|
1. |
Xxxxä-Xxxxx |
|
2. |
Xxxä-Xxxxx |
|
3. |
Xxxxxxxxx |
|
4. |
Xxxxxxx-Xxxxx |
Xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxx jižního a středního Xxxxxxx |
|
2. |
Xxxxx a smíšené xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Švédska |
|
3. |
Xxxxxxx severního Xxxxxxx |
Xxxxxxx království
|
1. |
Xxxxxxx — xxxxx region |
|
2. |
England — xxxx xxxxxx |
|
3. |
Xxxxxxx — xxxx xxxxxx |
|
4. |
Wales |
|
5. |
Xxxxxxxx |
|
6. |
Northern Xxxxxxx |
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxxx Xxxx č. 79/65/XXX (Xx. věst. 109, 23.6.1965, x. 1859/65) |
|
|
Akt x xxxxxxxxxxx x xxxx 1972, xxx XX.X.4 xxxxxxx X x bod XX.X.1 xxxxxxx II (Úř. xxxx. X 73, 27.3.1972, x. 59 x x. 125) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2835/72 (Xx. xxxx. L 298, 31.12.1972, x. 47) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2910/73 (Xx. xxxx. X 299, 27.10.1973, x. 1) |
|
|
Xxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1979, xxxx XX.X a XX.X xxxxxxx I (Úř. xxxx. X 291, 19.11.1979, s. 64 x x. 87) |
|
|
Nařízení Xxxx (XXX) x. 2143/81 (Xx. xxxx. L 210, 30.7.1981, x. 1) |
|
|
Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3644/85 (Xx. věst. X 348, 24.12.1985, x. 4) |
|
|
Xxx x xxxxxxxxxxx z roku 1985 xxx XXX.(x) xxxxxxx X (Xx. věst. X 302, 1.11.1985, x. 235) |
|
|
Nařízení Xxxx (XXX) x. 3768/85 (Úř. xxxx. X 362, 31.12.1985, x. 8) |
pouze xxx 2 přílohy |
|
Nařízení Xxxx (EHS) č. 3577/90 (Xx. věst. L 353, 17.12.1990, s. 23) |
xxxxx xxxxxxx XXX |
|
Xxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994, xxx X.X.X přílohy X (Xx. xxxx. X 241, 29.8.1994, s. 117) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2801/95 (Xx. xxxx. L 291, 6.12.1995, x. 3) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1256/97 (Xx. xxxx. X 174, 2.7.1997, x. 7) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 806/2003 (Úř. xxxx. X 122, 16.5.2003, x. 1) |
xxxxx xxx 1 přílohy XX |
|
Xxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003, xxx 6.X.X přílohy XX (Xx. xxxx. X 236, 23.9.2003, s. 346) |
|
|
Xxxxxxxx Rady (XX) x. 2059/2003 (Úř. xxxx. X 308, 25.11.2003, x. 1) |
|
|
Xxxxxxxx Komise (XX) x. 660/2004 (Xx. xxxx. L 104, 8.4.2004, x. 97) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1791/2006 (Xx. xxxx. X 363, 20.12.2006, x. 1) |
xxxxx kapitola 5 xxxxx X bod 1 xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx Komise (XX) č. 1469/2007 (Úř. xxxx. L 329, 14.12.2007, x. 5) |
XXXXXXX III
SROVNÁVACÍ TABULKA
|
Xxxxxxxx x. 79/65/EHS |
Xxxx nařízení |
|
Xxxxxx 1 x 2 |
Články 1 a 2 |
|
Článek 2x |
Xxxxxx 3 |
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 4 |
|
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 5 |
|
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 6 |
|
Čl. 6 xxxx. 1 xxxxxx, xxxx. x), písm. x) xxxxxx xxxxx x xxxx. x) xxxxxx xxxxx |
Xx. 7 xxxx. 1 návětí x xxxx. a), xxxx. x) xxxxxx xxxxx x xxxx. x) úvodní slova |
|
Xx. 6 odst. 1 xxxx. b) první xxxxxxx |
Xx. 7 xxxx. 1 xxxx. b) xxx x) |
|
Čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx |
Xx. 7 xxxx. 1 xxxx. x) xxx xx) |
|
Xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx |
Xx. 7 xxxx. 1 xxxx. x) xxx x) |
|
Xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) druhá xxxxxxx |
Xx. 7 odst. 1 xxxx. c) xxx ii) |
|
Xx. 6 xxxx. 1 písm. x), f) x x) |
Xx. 7 xxxx. 1 xxxx. x), x) x g) |
|
Xx. 6 odst. 2 |
Čl. 7 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 8 |
|
Xxxxxx 8 |
Článek 9 |
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 11 |
|
Článek 11 |
Xxxxxx 12 |
|
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 13 |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 14 |
|
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 15 |
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 17 |
|
Článek 17 |
— |
|
Xxxxxx 18 |
— |
|
Xx. 19 odst. 1, 2 a 3 |
Xx. 18 xxxx. 1, 2 a 3 |
|
Xx. 20 xxxx. 1 x 2 |
Čl. 18 xxxx. 4 x 5 |
|
Xx. 21 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 18 odst. 6 |
|
Xx. 21 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
Xxxxxx 22 |
Xxxxxx 19 |
|
Xxxxxx 23 |
— |
|
— |
Xxxxxx 20 |
|
— |
Článek 21 |
|
Příloha |
Xxxxxxx X |
|
— |
Xxxxxxx XX |
|
— |
Příloha XXX |