NAŘÍZENÍ XXXX (XX) x. 1215/2009
xx xxx 30. listopadu 2009,
kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x přidružení xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx s xxxxx xxxxxxxx spjaté
(kodifikované znění)
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 133 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise,
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2007/2000 xx xxx 18. xxxx 2000, xxxxxx xx zavádějí xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření pro xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x přidružení xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx x tímto xxxxxxxx xxxxxx, kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2820/98 x xxxxxx se xxxxxxx nařízení (ES) x. 1763/1999 x (XX) x. 6/2000 (1), xxxx xxxxxxxxxx podstatně xxxxxxx (2). X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx mělo být xxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x Lisabonu ve xxxxx 23. x 24. xxxxxx 2000 xxxxxxxxxx, že dohodám x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx uzavřeným xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx politické a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx regionu, xxxx xx mělo xxx Xxxxxxxxxxxx nepříznivé xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxx xxxxxx xxxx prohloubit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxx, že xx xxxxx xxxxxxx zbývající xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx s xxxxx odpovědět xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Balkáně. Nepředjímají xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
X xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zavedeným Evropskou xxxx, který xx xxxxxxx xx dříve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístupu x xx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 29. xxxxx 1997, xxxxxxx rozvoj dvoustranných xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx principů xxxxxxxxxx a lidských xxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mezi sebou xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxx zemím xxxxxxxxxx xx xxxxxxx stabilizace x přidružení xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx xxxx být xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx s účinnými xxxxxxxxxxxxx reformami x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x XXX. Xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zvýhodněných xxxx xx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podvodu. |
|
(7) |
Obchodní xxxxxxxxxx xxxxx xxx poskytovány xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x Hercegovina, Xxxxxx x Xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX č. 1244 (1999), xxxxxxxx pod xxxxxx mezinárodní civilní xxxxxx Mise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx (XXXXX) (xxxx xxx „Xxxxxx“), x xxxx xxxxx zemím x xxxxxx xx xxxx být poskytnuty xxxxxxx xxxxxxxx preference, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Srbsko x Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx území. |
|
(10) |
Společenství xxxxxxxx xx Xxxxxxx dohodu x obchodu x xxxxxxxxxx xxxxxxx (3). |
|
(11) |
Xx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxx Horu xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx. pouze xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx úlevy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxx účely postupů xxxxxxxxxx xx osvědčení x původu x xxxxxxx xxxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2454/93 xx xxx 2. července 1993, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92, xxxxxx xx vydává celní xxxxx Společenství (4). |
|
(13) |
V xxxxx xxxxxxxxxxxxx a zjednodušení xx vhodné xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx nařízení xxxxxxxx technické xxxxxx x změny po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (5). |
|
(15) |
Xxxxxxx xxxxxx stanovené xxxxx nařízením by xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými Radou x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 31. prosince 2010, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxx být xxxxxxxx pocházející x Xxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxx x celního xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx než xxxxxxxx xxxxx 0102, 0201, 0202, 0301, 0302, 0303, 0304, 0305, 1604, 1701, 1702 x 2204 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xx cel x poplatků x xxxxxxxxxxx účinkem.
2. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cukru xxxxx 1701 x 1702 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Bosny x Hercegoviny x xxxxxxx xxxxx Srbska xxxx Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxxx 3.
3. Na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxxx, Chorvatska, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Černé Hory xx vztahují xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx je xx xxxxxxxx stanoveno, x xxxxxxx xxxxxxxx stanovená x tomto nařízení, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx úlevy xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zacházení
1. Poskytnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zavedeného xxxxxxx 1 xxxxxx xx
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxx X xxxxx XX xxxxxxxx 2 oddílu 1 xxxxxxxxx 1 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx x xxxxx podle xxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxx xxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nová xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx 30. září 2000; x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Společenstvím x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebezpečí xxxxxxx. |
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1, závisí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xx xxxxxx zvýhodněných zemí xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx spoluprací x xxxxxxxxx zeměmi, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx zřizováním xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx XXXX dohody XXXX x xxxx 1994 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.
Xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxx kvóty
1. Pro xxxxxxx produkty xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xx xxx xxxxxx xxx xxxxx xx Společenství pozastavují xxxxx xxxxxx, ve xxxx, v mezích xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x za xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx produkt x xxxxx původ xx xxxxxxx příloze.
2. Xxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxx „xxxx xxxx“ xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x příloze XX x xxxxxxxxxxxxx xx zemí x xxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1, xxxx 20 % xxxxxxxxxxx xxx x 20 % specifického xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx sazebníku, x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx 11 475 tun xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx těla.
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx 11 475 tun xx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxx a území xxxxx:
|
x) |
1 500 tun (hmotnost xxxxxxx xxxxxxxxxx těla) xxx xxxxxxxx typu „xxxx xxxx“ pocházející x Xxxxx x Xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
9 175 xxx (xxxxxxxx xxxxxxx upraveného xxxx) xxx xxxxxxxx xxxx „xxxx beef“ xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxx nebo Kosova. |
Celní xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx typu „xxxx xxxx“, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX x xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x Albánie.
Xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pravosti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvážející xxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dané xxxx xxxx území x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze XX xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 195 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1234/2007 xx xxx 22. xxxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx) (6).
3. Xxxxx produktů xxxxxxx xxxxx xxxxx 1701 x 1702 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pocházejících x Xxxxx a Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx území Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx:
|
x) |
12 000 tun (xxxxx xxxxxxxxx) pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx a Xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
180 000 xxx (čisté xxxxxxxxx) xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx území Xxxxxx nebo Xxxxxx. |
4. Bez xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x zejména xxxxxx 10, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2, pokud xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trhy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx mechanismy.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx celních xxxx xxx xxxxxxxx xxxx „xxxx xxxx“ x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx kvóty xxx produkty xxxx „xxxx xxxx“ stanoví Xxxxxx postupem podle xx. 195 xxxx. 2 nařízení (ES) x. 1234/2007.
Xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx celních xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx 1701 a 1702 xxxxxxxxxxx nomenklatury stanoví Xxxxxx postupem xxxxx xx. 195 odst. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1234/2007.
Xxxxxx 5
Xxxxxx celních xxxx
Xxxxxx spravuje xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx 308x, 308x x 308c xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93.
Xxxxxxxxxx xx xxxxx účelem xxxx xxxxxxxxx státy x Xxxxxx xxxxxxx xxxxx možno xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx rovný x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x celním kvótám xxx dlouho, jak xx xxxxxxxx zůstatek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Udělení pravomocí
Xxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 8 odst. 2 opatření nezbytná x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4, xxxxxxx
|
x) |
xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxx kódů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXXX; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx vyplývající x uzavření dalších xxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x zeměmi x xxxxxxx uvedenými v xxxxxx 1. |
Xxxxxx 8
Xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx 247a xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 ze xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (7), (xxxx xxx „výbor“).
2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí se xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Doba xxxxxxx v xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxxxx měsíc.
Xxxxxx 9
Spolupráce
Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx. 10 odst. 1, bylo xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Pokud Xxxxxx usoudí, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx správní xxxxxxxxxx potřebné x xxxxxxx dokladu x xxxxxx xxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx že xxxx xxxx území uvedené x článku 1 xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1, může xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úpravy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx tří xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxx
|
x) |
xxxxxxx výbor; |
|
b) |
xxxxx členské xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx finančních xxxxx Společenství xxxx x xxxxxxxxx dodržování xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx zemí xxxx územím; |
|
c) |
xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zacházení xxxx x xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx zvýhodněnou xxxx xxxx xxxxxx, která xxxx mít xxxxx xx xxxx právo xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tímto nařízením. |
2. Členský xxxx xxxx rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxx. Xxxx xxxx xx 30 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxx zrušit xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxxx (ES) x. 2007/2000.
Xxxxxx na zrušené xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 12
Vstup x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx xx xx 31. prosince 2010.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 30. xxxxxxxxx 2009.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
S. X. XXXXXXXX
(1) Úř. xxxx. X 240, 23.9.2000, x. 1.
(2) Viz xxxxxxx XXX.
(3) Úř. xxxx. X 90, 8.4.2005, x. 36.
(4) Úř. xxxx. L 253, 11.10.1993, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 299, 16.11.2007, s. 1.
(7) Úř. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.
XXXXXXX X
XXXXX XXXXX XXXXXXX X XX. 3 ODST. 1
Bez xxxxxx xx xxxxxxxx xxx výklad kombinované xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx považuje xxxxx xx orientační a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zacházení xx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kódů KN. Xx-xx před xxxxx XX xxxxxxx „xx“, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxx xxxxxxxx kódu XX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
|
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxx XX |
Xxxxx xxxxx |
Xxxxx xxxxx xx xxx&xxxx;(1) |
Xxxxxxxxxx xxxx |
Xxxxx xxxxx |
|
09.1571 |
0301&xxxx;91&xxxx;10 0301&xxxx;91&xxxx;90 0302&xxxx;11&xxxx;10 0302&xxxx;11&xxxx;20 0302&xxxx;11&xxxx;80 0303&xxxx;21&xxxx;10 0303&xxxx;21&xxxx;20 0303&xxxx;21&xxxx;80 0304&xxxx;19&xxxx;15 0304&xxxx;19&xxxx;17 xx&xxxx;0304&xxxx;19&xxxx;19 xx&xxxx;0304&xxxx;19&xxxx;91 0304&xxxx;29&xxxx;15 0304&xxxx;29&xxxx;17 xx&xxxx;0304&xxxx;29&xxxx;19 xx&xxxx;0304&xxxx;99&xxxx;21 xx&xxxx;0305&xxxx;10&xxxx;00 xx&xxxx;0305&xxxx;30&xxxx;90 0305&xxxx;49&xxxx;45 xx&xxxx;0305&xxxx;59&xxxx;80 xx&xxxx;0305&xxxx;69&xxxx;80 |
Xxxxxxx (Xxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Oncorhynchus xxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx chrysogaster): xxxx; čerství xxxx xxxxxxxx; zmrazení; xxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx nálevu, xxxxx; xxxx a xxxx xxxx maso; xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, vhodné k xxxxxx xxxxxxxx |
50 tun |
Bosna x Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
|
09.1573 |
0301&xxxx;93&xxxx;00 0302&xxxx;69&xxxx;11 0303&xxxx;79&xxxx;11 xx&xxxx;0304&xxxx;19&xxxx;19 xx&xxxx;0304&xxxx;19&xxxx;91 xx&xxxx;0304&xxxx;29&xxxx;19 xx&xxxx;0304&xxxx;99&xxxx;21 xx&xxxx;0305&xxxx;10&xxxx;00 xx&xxxx;0305&xxxx;30&xxxx;90 xx&xxxx;0305&xxxx;49&xxxx;80 xx&xxxx;0305&xxxx;59&xxxx;80 xx&xxxx;0305&xxxx;69&xxxx;80 |
Xxxxx: xxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx; xxxxxx, solení xxxx xx slaném xxxxxx, xxxxx; xxxx a xxxx xxxx xxxx; xxxx moučky, xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx |
110 xxx |
Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx Kosova |
Osvobozeno |
|
09.1575 |
ex 0301 99 80 0302 69 61 0303 79 71 ex 0304 19 39 ex 0304 19 99 ex 0304 29 99 ex 0304 99 99 ex 0305 10 00 ex 0305 30 90 ex 0305 49 80 ex 0305 59 80 ex 0305 69 80 |
Zubatec obecný (Xxxxxx xxxxxx) a xxxxxxx rodu Xxxxxxxx: xxxx; xxxxxxx nebo xxxxxxxx; xxxxxxxx; xxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx nálevu, xxxxx; xxxx x jiné xxxx xxxx; xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx |
75 xxx |
Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Srbska xxxx Xxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
|
09.1577 |
xx&xxxx;0301&xxxx;99&xxxx;80 0302&xxxx;69&xxxx;94 xx&xxxx;0303&xxxx;77&xxxx;00 xx&xxxx;0304&xxxx;19&xxxx;39 xx&xxxx;0304&xxxx;19&xxxx;99 xx&xxxx;0304&xxxx;29&xxxx;99 xx&xxxx;0304&xxxx;99&xxxx;99 xx&xxxx;0305&xxxx;10&xxxx;00 xx&xxxx;0305&xxxx;30&xxxx;90 xx&xxxx;0305&xxxx;49&xxxx;80 xx&xxxx;0305&xxxx;59&xxxx;80 xx&xxxx;0305&xxxx;69&xxxx;80 |
Xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx): xxxx; čerstvý xxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx; xxxxxx, solený nebo xx xxxxxx nálevu, xxxxx; xxxx x xxxx xxxx maso; xxxx moučky, xxxxxx x pelety, xxxxxx x lidské xxxxxxxx |
60 xxx |
Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx Kosova |
Osvobozeno |
|
09.1561 |
1604 16 00 1604 20 40 |
Přípravky xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx |
60 xxx |
Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, xxxxx území Srbska xxxx Xxxxxx |
12,5&xxxx;% |
|
09.1515 |
xx&xxxx;2204&xxxx;21&xxxx;79 xx&xxxx;2204&xxxx;21&xxxx;80 xx&xxxx;2204&xxxx;21&xxxx;84 xx&xxxx;2204&xxxx;21&xxxx;85 2204&xxxx;29&xxxx;65 xx&xxxx;2204&xxxx;29&xxxx;75 2204&xxxx;29&xxxx;83 xx&xxxx;2204&xxxx;29&xxxx;84 |
Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxxxx obsahu alkoholu x % xxxxxxxxxx xxxxxxx 15 % obj., xxxx xxx xxxxxx xxxx |
129&xxxx;000 xx&xxxx;(2) |
Xxxxxxx&xxxx;(3), Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx&xxxx;(4), Xxxxxx xxxxxxxxxxx republika Xxxxxxxxx&xxxx;(5), Xxxxx Hora (6), xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx Kosova |
Osvobozeno |
(1) Jediný xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx, x němuž xxxxx xxx přičteny xxxxxx pocházející xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx celkové xxxxx xxxxx xx xxxxx, jestliže xx xxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx čísla 09.1588 xxx některá xxxx xxxxxxxxxxx x Chorvatska.
(3) Přístup x této xxxxxxx xxxxx kvótě, pokud xxx x xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celních xxxx stanovených x xxxxxxxxxx protokolu x xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxx pořadovými xxxxx 09.1512 a 09.1513.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x této xxxxxxx xxxxx kvótě, xxxxx xxx x xxxx pocházející x Xxxxxxxxxx, závisí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx protokolu x xxxx xxxxxxxxx x Chorvatskem. Xxxx xxxxxxxxxx celní kvóty xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx čísly 09.1588 x 09.1589.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxx celkové celní xxxxx, xxxxx xxx x vína pocházející x Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xx předchozím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republikou Makedonie. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx čísly 09.1558 x 09.1559.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxx celkové xxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx z Černé Xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx uzavřeném x Xxxxxx Horou. Xxxx jednotlivá celní xxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx číslem 09.1514.
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx produktů xxxx „xxxx xxxx“ xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2
Xxx xxxxxx na pravidla xxx výklad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx zboží pouze xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zacházení xx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx XX. Xx-xx před kódem XX uvedeno „ex“, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx současně xxxxxx xxxx KN x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
|
Xxx XX |
Xxxxxxx XXXXX |
Xxxxx xxxxx |
|
Xxxx xxxx: |
||
|
–&xxxx;Xxxxxxx: |
||
|
–&xxxx;–&xxxx;Xxxxxx druhy: |
||
|
– – – O hmotnosti xxxxx xxx 300 xx: |
||
|
–&xxxx;–&xxxx;–&xxxx;–&xxxx;Xxxxxxxx (xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx): |
||
|
xx&xxxx;0102&xxxx;90&xxxx;51 |
–&xxxx;–&xxxx;–&xxxx;–&xxxx;–&xxxx;Xxxxxxx: |
|
|
10 |
–&xxxx;Xxxxx bez trvalých xxxx, x hmotnosti xxxxxxx 320 kg a xxxxxxx 470&xxxx;xx&xxxx;(1) |
|
|
xx&xxxx;0102&xxxx;90&xxxx;59 |
–&xxxx;–&xxxx;–&xxxx;–&xxxx;–&xxxx;Xxxxxxx: |
|
|
11 21 31 91 |
–&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx nejméně 320 kg x xxxxxxx 470&xxxx;xx&xxxx;(1) |
|
|
–&xxxx;–&xxxx;–&xxxx;–&xxxx;xxxxxxx: |
||
|
xx&xxxx;0102&xxxx;90&xxxx;71 |
–&xxxx;–&xxxx;–&xxxx;–&xxxx;–&xxxx;Xxxxxxx: |
|
|
10 |
–&xxxx;Xxxx x voli, xxxxx xxx trvalých xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx 350&xxxx;xx a xxxxxxx 500&xxxx;xx&xxxx;(1) |
|
|
xx&xxxx;0102&xxxx;90&xxxx;79 |
–&xxxx;–&xxxx;–&xxxx;–&xxxx;–&xxxx;Xxxxxxx: |
|
|
21 91 |
–&xxxx;Xxxx a voli, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, x hmotnosti xxxxxxx 350&xxxx;xx x xxxxxxx 500&xxxx;xx&xxxx;(1) |
|
|
Xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: |
||
|
xx&xxxx;0201&xxxx;10&xxxx;00 |
–&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx těla xxxx xxxxx xxxxxxx upravených xxx: |
|
|
91 |
–&xxxx;Xxxxxxx upravená xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 180&xxxx;xx x xxxxxxx 300&xxxx;xx x půlky xxxxxxx upravených těl x xxxxxxxxx xxxxxxx 90&xxxx;xx a xxxxxxx 150&xxxx;xx, s nízkým xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx maso xx světle xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx&xxxx;(1) |
|
|
–&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx: |
||
|
xx&xxxx;0201&xxxx;20&xxxx;20 |
–&xxxx;–&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx: |
|
|
91 |
–&xxxx;xxxxxxxxxxxx čtvrti x hmotnosti nejméně 90&xxxx;xx x xxxxxxx 150&xxxx;xx, s xxxxxx xxxxxxx zkostnatění xxxxxxxxx (xxxxxxx symfýzy xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx&xxxx;(1) |
|
|
xx&xxxx;0201&xxxx;20&xxxx;30 |
–&xxxx;–&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx čtvrti: |
|
|
91 |
– Oddělené xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx 45&xxxx;xx x nejvýše 75 kg, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx chrupavek (zejména xxxxxxxxxxx xxxxxx), jejichž xxxx má světle xxxxxxx barvu x xxxxxxx xxx x xxxxxx kvalitní xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx barvu (1) |
|
|
ex 0201 20 50 |
– – Neoddělené xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx: |
|
|
91 |
–&xxxx;Xxxxxxxx zadní xxxxxx x hmotnosti xxxxxxx 45&xxxx;xx x xxxxxxx 75&xxxx;xx – xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 38&xxxx;xx x nejvýše 68&xxxx;xx, pokud xx xxxxx o xxxxxxxxx xxx – s xxxxxx xxxxxxx zkostnatění xxxxxxxxx (xxxxxxx obratlových xxxxxx), jejichž maso xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx tkáně xx xxxxx až světle xxxxxx barvu (1) |
(1) Text této xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství.
XXXXXXX XXX
Zrušené xxxxxxxx
a jeho xxxxxxxx xxxxx
|
Nařízení Rady (XX) č. 2007/2000 (Xx. xxxx. X 240, 23.9.2000, x. 1). |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2563/2000 (Úř. xxxx. X 295, 23.11.2000, x. 1). |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2487/2001 (Xx. věst. X 335, 19.12.2001, s. 9). |
|
|
Nařízení Xxxxxx (XX) x. 607/2003 (Úř. xxxx. X 86, 3.4.2003, x. 18). |
xxxxx xxxxxx 1 |
|
Xxxxxxxx Rady (XX) x. 374/2005 (Xx. xxxx. L 59, 5.3.2005, x. 1). |
|
|
Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1282/2005 (Xx. xxxx. X 203, 4.8.2005, x. 6). |
|
|
Nařízení Xxxx (XX) x. 1946/2005 (Xx. xxxx. X 312, 29.11.2005, x. 1). |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 530/2007 (Xx. xxxx. X 125, 15.5.2007, x. 1). |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 407/2008 (Xx. věst. X 122, 8.5.2008, x. 7). |
|
XXXXXXX IV
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxx (XX) x. 2007/2000 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx. 1 |
Čl. 1 xxxx. 1 |
|
Xx. 1 xxxx. 2 |
Xx. 1 xxxx. 3 |
|
Xx. 1 xxxx. 3 |
Xx. 1 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx 2 |
Článek 2 |
|
Xx. 4 odst. 1 |
Xx. 3 xxxx. 1 |
|
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 3 xxxx. 2 první pododstavec |
|
Xx. 4 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx, xxxxxx |
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx |
|
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
Xx. 3 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 3 odst. 2 třetí x xxxxxx pododstavec |
|
Xx. 4 xxxx. 3 |
Xx. 3 odst. 4 |
|
Čl. 4 xxxx. 4 |
Xx. 3 xxxx. 3 |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 4 |
|
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 5 |
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 7 |
|
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 8 |
|
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 9 |
|
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 13 |
— |
|
Xxxxxx 14 |
— |
|
Xxxxxx 15 |
— |
|
Xxxxxx 16 |
— |
|
— |
Xxxxxx 11 |
|
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 12 |
|
Xxxxxxx I |
Xxxxxxx I |
|
Příloha XX |
Xxxxxxx XX |
|
— |
Xxxxxxx III |
|
— |
Xxxxxxx XX |