NAŘÍZENÍ XXXX (XX) x. 1215/2009
xx xxx 30. xxxxxxxxx 2009,
xxxxxx xx zavádějí xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxx x území xxxxxxxxx se procesu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx x tímto xxxxxxxx spjaté
(kodifikované xxxxx)
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 133 této xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Komise,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2007/2000 xx xxx 18. xxxx 2000, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx x území xxxxxxxxx xx procesu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx x tímto xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx mění nařízení (XX) x. 2820/98 x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1763/1999 x (XX) x. 6/2000 (1), xxxx xxxxxxxxxx podstatně xxxxxxx (2). X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x přehlednosti xx mělo xxx xxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxx xx zasedání x Xxxxxxxx xx xxxxx 23. a 24. xxxxxx 2000 xxxxxxxxxx, že dohodám x stabilizaci x xxxxxxxxxx uzavřeným xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx dovozu xx xxxxxxxxxxxxxxxxx zemí xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxx xxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx proto vhodné xxxx prohloubit autonomní xxxxxxxx preference Společenství xxx, xx se xxxxx xxxxxxx zbývající xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxx zemědělské xxxxxxxx a xxx xxxxxxxx rybolovu, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxxxx xxxx navrhována jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx politiku Společenství xxxx ostatním třetím xxxxx. |
|
(6) |
X souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropskou xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 29. xxxxx 1997, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Evropskou xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínkám. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí na xxxxxxxxxx základních xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x na xxxxxx dotyčných zemí xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vztahy. Poskytnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx procesu stabilizace x xxxxxxxxxx zavedeného Xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx vázáno xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx volného xxxxxxx v souladu x příslušnými standardy XXXX x XXX. Xxxxx xxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx účinné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí xx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxx splňují Xxxxx a Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxx, xxx xx definováno xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx XXX č. 1244 (1999), xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Mise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxx (XXXXX) (xxxx xxx „Xxxxxx“), x xxxx těmto zemím x xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx preference, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zohlednit xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx (3). |
|
(11) |
Xx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx jugoslávskou xxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxx Horu xx xx měly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxx účely postupů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx spolupráce xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení nařízení Xxxxxx (EHS) x. 2454/93 ze xxx 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx se provádí xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (4). |
|
(13) |
X xxxxx xxxxxxxxxxxxx x zjednodušení xx vhodné udělit Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx x Výborem xxx xxxxx xxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxx přijata x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx (5). |
|
(15) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Radou x x ohledem xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Je vhodné xxxxxx dobu xxxxxx xxxxxx xxxxxx do 31. prosince 2010, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Preferenční xxxxxxxxx
1. S xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 3 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxx x Hercegoviny xxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx čísel 0102, 0201, 0202, 0301, 0302, 0303, 0304, 0305, 1604, 1701, 1702 a 2204 xxxxxxxxxxx nomenklatury dováženy xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx omezení x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx od xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinkem.
2. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx 1701 a 1702 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx x Hercegoviny a xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 3.
3. Na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx republiky Makedonie xxxx Xxxxx Xxxx xx vztahují xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxx xx
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx „původní xxxxxxxx“ podle xxxxx X xxxxx XX xxxxxxxx 2 oddílu 1 pododdílu 1 xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93; |
|
x) |
xxxxxxx zemí x xxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx poplatky x rovnocenným xxxxxxx xxx xxxx množstevní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxx xxx xxxx poplatků x nezavádět xxxxx xxxx xxxxxxx xx 30. září 2000; x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Společenstvím x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podvodu. |
2. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1, závisí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zacházení podle xxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x účinnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropskou unií, xxxxxxx zřizováním zón xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x článkem XXXX dohody XXXX x xxxx 1994 x ostatními xxxxxxxxxxx xxxxxxxx WTO.
Není-li tato xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx.
Xxxxxx 3
Zemědělské xxxxxxxx – celní xxxxx
1. Pro xxxxxxx produkty xxxxxxxx x vína uvedené x příloze I x xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xx cla xxxxxx xxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xx podmínek, xxxxx jsou xxxxxxx xxx každý produkt x xxxxx původ xx zmíněné xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxx xxx dovoz xxxxxxxx xxxx „xxxx xxxx“ xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x příloze XX x pocházejících xx zemí a xxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1, xxxx 20 % xxxxxxxxxxx xxx a 20 % xxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxx roční celní xxxxx 11 475 xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx těla.
Objem xxxxx xxxxx xxxxx 11 475 xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxx:
|
x) |
1 500 xxx (hmotnost xxxxxxx upraveného xxxx) xxx xxxxxxxx typu „xxxx xxxx“ pocházející x Bosny x Xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
9 175 xxx (hmotnost xxxxxxx upraveného xxxx) xxx produkty typu „xxxx beef“ pocházející x celního xxxxx Xxxxxx xxxx Kosova. |
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx „xxxx beef“, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX x xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx z Xxxxxxx.
Xx xxxxx žádosti x xxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvážející xxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx území a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx osvědčení xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 195 odst. 2 nařízení Xxxx (XX) č. 1234/2007 xx xxx 22. xxxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx) (6).
3. Xxxxx produktů odvětví xxxxx xxxxx 1701 x 1702 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pocházejících z Xxxxx x Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx Kosova xxxxxxx těmto ročním xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx:
|
x) |
12 000 xxx (xxxxx xxxxxxxxx) pro xxxxxxxx xxxxxxx cukru xxxxxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
180 000 xxx (xxxxx xxxxxxxxx) pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx území Xxxxxx xxxx Xxxxxx. |
4. Xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx 10, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx produkty a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2, pokud xxxxx zemědělských xxxxxxxx x produktů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trhy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx mechanismy.
Xxxxxx 4
Zavedení xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx „xxxx xxxx“ x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx celní xxxxx xxx xxxxxxxx typu „xxxx xxxx“ xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 195 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1234/2007.
Podrobná pravidla xxx zavedení xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čísel 1701 x 1702 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 195 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007.
Xxxxxx 5
Správa xxxxxxx xxxx
Xxxxxx spravuje xxxxx xxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 308x, 308x x 308x xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93.
Komunikace xx tímto účelem xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisí xxxxxxx xxxxx možno elektronickou xxxxxx.
Xxxxxx 6
Přístup x xxxxxx xxxxxx
Xxxxx členský xxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx přístup x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxx zůstatek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx než xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4, xxxxxxx
|
x) |
xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx XXXXX; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1. |
Xxxxxx 8
Xxxxx
1. Komisi je xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxx kodex, xxxxxxx xxxxxxx 247x xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (7), (xxxx xxx „xxxxx“).
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Spolupráce
Členské xxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx. 10 odst. 1, bylo dodržováno.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx x xxxxxxx nebo x neposkytnutí správní xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxx že xxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx x vývozních xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xx xxxx tří xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxx
|
x) |
xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx přijaly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo x zajištění xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxx xxxx územím; |
|
x) |
zveřejní v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx oznámení prohlašující, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zacházení xxxx x xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx mít xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxx xxxx rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxx. Xxxx xxxx do 30 dnů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 2007/2000.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx nařízení v xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 12
Vstup x xxxxxxxx x použitelnost
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dvacátým dnem xx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 2010.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 2009.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. O. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 240, 23.9.2000, x. 1.
(2) Viz příloha XXX.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 90, 8.4.2005, s. 36.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, s. 1.
(5) Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 299, 16.11.2007, s. 1.
(7) Úř. věst. X 302, 19.10.1992, s. 1.
PŘÍLOHA X
XXXXX KVÓTY XXXXXXX X ČL. 3 XXXX. 1
Xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx v rámci xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx XX. Xx-xx xxxx kódem XX xxxxxxx „ex“, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx současně xxxxxxxx xxxx XX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
|
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxx XX |
Xxxxx xxxxx |
Xxxxx xxxxx xx xxx&xxxx;(1) |
Xxxxxxxxxx xxxx |
Xxxxx sazba |
|
09.1571 |
0301 91 10 0301 91 90 0302 11 10 0302 11 20 0302 11 80 0303 21 10 0303 21 20 0303 21 80 0304 19 15 0304 19 17 ex 0304 19 19 ex 0304 19 91 0304 29 15 0304 29 17 ex 0304 29 19 ex 0304 99 21 ex 0305 10 00 ex 0305 30 90 0305 49 45 ex 0305 59 80 ex 0305 69 80 |
Pstruzi (Xxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx): xxxx; xxxxxxx nebo xxxxxxxx; xxxxxxxx; xxxxxx, xxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxx, uzení; xxxx a xxxx xxxx xxxx; rybí xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx |
50 tun |
Bosna x Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
|
09.1573 |
0301&xxxx;93&xxxx;00 0302&xxxx;69&xxxx;11 0303&xxxx;79&xxxx;11 xx&xxxx;0304&xxxx;19&xxxx;19 xx&xxxx;0304&xxxx;19&xxxx;91 xx&xxxx;0304&xxxx;29&xxxx;19 xx&xxxx;0304&xxxx;99&xxxx;21 xx&xxxx;0305&xxxx;10&xxxx;00 xx&xxxx;0305&xxxx;30&xxxx;90 xx&xxxx;0305&xxxx;49&xxxx;80 xx&xxxx;0305&xxxx;59&xxxx;80 xx&xxxx;0305&xxxx;69&xxxx;80 |
Xxxxx: xxxx; xxxxxxx xxxx chlazení; zmrazení; xxxxxx, xxxxxx xxxx xx slaném xxxxxx, xxxxx; xxxx x xxxx xxxx xxxx; xxxx xxxxxx, prášky x pelety, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx |
110 xxx |
Xxxxx a Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Srbska xxxx Kosova |
Osvobozeno |
|
09.1575 |
ex 0301 99 80 0302 69 61 0303 79 71 ex 0304 19 39 ex 0304 19 99 ex 0304 29 99 ex 0304 99 99 ex 0305 10 00 ex 0305 30 90 ex 0305 49 80 ex 0305 59 80 ex 0305 69 80 |
Zubatec xxxxxx (Xxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx xxxx Pagellus: xxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx; xxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx; xxxx x xxxx xxxx maso; xxxx xxxxxx, prášky a xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx spotřebě |
75 tun |
Bosna x Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
|
09.1577 |
xx&xxxx;0301&xxxx;99&xxxx;80 0302&xxxx;69&xxxx;94 xx&xxxx;0303&xxxx;77&xxxx;00 xx&xxxx;0304&xxxx;19&xxxx;39 xx&xxxx;0304&xxxx;19&xxxx;99 xx&xxxx;0304&xxxx;29&xxxx;99 xx&xxxx;0304&xxxx;99&xxxx;99 xx&xxxx;0305&xxxx;10&xxxx;00 xx&xxxx;0305&xxxx;30&xxxx;90 xx&xxxx;0305&xxxx;49&xxxx;80 xx&xxxx;0305&xxxx;59&xxxx;80 xx&xxxx;0305&xxxx;69&xxxx;80 |
Xxxxxx xxxxxxxx (Dicentrarchus xxxxxx): živý; xxxxxxx xxxx chlazený; zmrazený; xxxxxx, xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx; filé x xxxx rybí xxxx; xxxx xxxxxx, prášky x xxxxxx, xxxxxx x lidské xxxxxxxx |
60 xxx |
Xxxxx a Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Srbska xxxx Xxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
|
09.1561 |
1604&xxxx;16&xxxx;00 1604&xxxx;20&xxxx;40 |
Xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x ančoviček |
60 xxx |
Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, xxxxx území Xxxxxx xxxx Xxxxxx |
12,5&xxxx;% |
|
09.1515 |
xx&xxxx;2204&xxxx;21&xxxx;79 xx&xxxx;2204&xxxx;21&xxxx;80 xx&xxxx;2204&xxxx;21&xxxx;84 xx&xxxx;2204&xxxx;21&xxxx;85 2204&xxxx;29&xxxx;65 xx&xxxx;2204&xxxx;29&xxxx;75 2204&xxxx;29&xxxx;83 xx&xxxx;2204&xxxx;29&xxxx;84 |
Xxxx z xxxxxxxxx hroznů, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx xxxxxxx 15&xxxx;% xxx., xxxx xxx xxxxxx xxxx |
129&xxxx;000 hl (2) |
Albánie (3), Bosna x Hercegovina, Xxxxxxxxxx&xxxx;(4), Xxxxxx jugoslávská republika Xxxxxxxxx&xxxx;(5), Xxxxx Hora (6), xxxxx území Srbska xxxx Xxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx celkový xxxxx xx xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx této xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kvót xxxxxxxx xxxxxxxx čísla 09.1588 xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Chorvatska.
(3) Přístup x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx x Albánie, xxxxxx xx předchozím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celních xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx kvóty xxxx xxxxxxxx pod pořadovými xxxxx 09.1512 x 09.1513.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx k xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxx pocházející x Xxxxxxxxxx, závisí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x dodatkovém protokolu x xxxx uzavřeném x Chorvatskem. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx kvóty xxxx otevřeny xxx xxxxxxxxxx xxxxx 09.1588 x 09.1589.
(5) Přístup x xxxx celkové celní xxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Makedonie, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx x Bývalou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Makedonie. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx 09.1558 x 09.1559.
(6) Přístup x xxxx celkové xxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxx Xxxx, závisí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx protokolu x víně xxxxxxxxx x Černou Horou. Xxxx jednotlivá xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx 09.1514.
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx „xxxx xxxx“ xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2
Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx považuje xx xxxxx zboží pouze xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zacházení xx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx KN. Xx-xx xxxx xxxxx XX xxxxxxx „xx“, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx XX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
|
Xxx XX |
Xxxxxxx TARIC |
Popis zboží |
|
Živý xxxx: |
||
|
–&xxxx;Xxxxxxx: |
||
|
–&xxxx;–&xxxx;Xxxxxx druhy: |
||
|
– – – O xxxxxxxxx xxxxx xxx 300 xx: |
||
|
–&xxxx;–&xxxx;–&xxxx;–&xxxx;Xxxxxxxx (xxxxxx skotu, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx): |
||
|
xx&xxxx;0102&xxxx;90&xxxx;51 |
–&xxxx;–&xxxx;–&xxxx;–&xxxx;–&xxxx;Xxxxxxx: |
|
|
10 |
–&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx 320&xxxx;xx x xxxxxxx 470&xxxx;xx&xxxx;(1) |
|
|
xx&xxxx;0102&xxxx;90&xxxx;59 |
–&xxxx;–&xxxx;–&xxxx;–&xxxx;–&xxxx;Xxxxxxx: |
|
|
11 21 31 91 |
–&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx 320&xxxx;xx x xxxxxxx 470 kg (1) |
|
|
– – – – ostatní: |
||
|
ex 0102 90 71 |
– – – – – Jateční: |
|
|
10 |
– Býci x voli, ještě xxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx 350&xxxx;xx a nejvýše 500&xxxx;xx&xxxx;(1) |
|
|
xx&xxxx;0102&xxxx;90&xxxx;79 |
–&xxxx;–&xxxx;–&xxxx;–&xxxx;–&xxxx;Xxxxxxx: |
|
|
21 91 |
–&xxxx;Xxxx x xxxx, xxxxx bez xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx 350&xxxx;xx x xxxxxxx 500&xxxx;xx&xxxx;(1) |
|
|
Xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx chlazené: |
||
|
ex 0201 10 00 |
– Jatečně xxxxxxxx těla nebo xxxxx jatečně xxxxxxxxxx xxx: |
|
|
91 |
–&xxxx;Xxxxxxx upravená xxxx x hmotnosti xxxxxxx 180&xxxx;xx x xxxxxxx 300&xxxx;xx x xxxxx xxxxxxx upravených xxx x xxxxxxxxx nejméně 90&xxxx;xx x nejvýše 150&xxxx;xx, s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx symfýzy xxxxxxxx xxxxx x obratlových xxxxxx), xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx světle xxxxxx xxxxx&xxxx;(1) |
|
|
–&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx: |
||
|
xx&xxxx;0201&xxxx;20&xxxx;20 |
–&xxxx;–&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx: |
|
|
91 |
–&xxxx;xxxxxxxxxxxx čtvrti x xxxxxxxxx xxxxxxx 90&xxxx;xx x xxxxxxx 150&xxxx;xx, s xxxxxx xxxxxxx zkostnatění xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx), jejichž xxxx xx světle xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx&xxxx;(1) |
|
|
xx&xxxx;0201&xxxx;20&xxxx;30 |
–&xxxx;–&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx: |
|
|
91 |
–&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx 45&xxxx;xx x xxxxxxx 75&xxxx;xx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (zejména xxxxxxxxxxx apofýz), xxxxxxx xxxx má xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx bílou xx xxxxxx xxxxxx barvu (1) |
|
|
ex 0201 20 50 |
– – Neoddělené xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx: |
|
|
91 |
–&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x hmotnosti nejméně 45&xxxx;xx x nejvýše 75&xxxx;xx – xxxx xxxxxxxx xx nejméně 38&xxxx;xx a nejvýše 68&xxxx;xx, pokud xx xxxxx x pistolový xxx – x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx barvu (1) |
(1) Text xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
Zrušené nařízení
a jeho xxxxxxxx xxxxx
|
Nařízení Rady (XX) č. 2007/2000 (Úř. xxxx. X 240, 23.9.2000, x. 1). |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2563/2000 (Úř. xxxx. X 295, 23.11.2000, x. 1). |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2487/2001 (Xx. věst. X 335, 19.12.2001, x. 9). |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 607/2003 (Xx. xxxx. X 86, 3.4.2003, s. 18). |
xxxxx xxxxxx 1 |
|
Xxxxxxxx Rady (ES) x. 374/2005 (Xx. xxxx. X 59, 5.3.2005, s. 1). |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1282/2005 (Xx. xxxx. X 203, 4.8.2005, x. 6). |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1946/2005 (Xx. xxxx. L 312, 29.11.2005, x. 1). |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 530/2007 (Xx. věst. X 125, 15.5.2007, s. 1). |
|
|
Xxxxxxxx Komise (XX) x. 407/2008 (Xx. xxxx. X 122, 8.5.2008, s. 7). |
|
XXXXXXX IV
Srovnávací xxxxxxx
|
Xxxxxxxx (XX) č. 2007/2000 |
Toto xxxxxxxx |
|
Xx. 1 odst. 1 |
Xx. 1 xxxx. 1 |
|
Xx. 1 xxxx. 2 |
Xx. 1 xxxx. 3 |
|
Čl. 1 xxxx. 3 |
Xx. 1 odst. 2 |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Xx. 4 xxxx. 1 |
Xx. 3 xxxx. 1 |
|
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 3 xxxx. 2 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx, návětí |
Čl. 3 xxxx. 2 druhý pododstavec, xxxxxx |
|
Xx. 4 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx pododstavec písm. x) |
|
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx pododstavec xxxx. x) |
|
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx x xxxxxx pododstavec |
Čl. 3 xxxx. 2 xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 4 xxxx. 3 |
Xx. 3 xxxx. 4 |
|
Xx. 4 xxxx. 4 |
Čl. 3 xxxx. 3 |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 4 |
|
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 5 |
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 7 |
|
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 8 |
|
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 9 |
|
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 13 |
— |
|
Xxxxxx 14 |
— |
|
Xxxxxx 15 |
— |
|
Xxxxxx 16 |
— |
|
— |
Xxxxxx 11 |
|
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 12 |
|
Xxxxxxx X |
Příloha X |
|
Příloha XX |
Xxxxxxx XX |
|
— |
Xxxxxxx XXX |
|
— |
Příloha XX |