Plné znění - 32009R1250

(1)

Xxxxxxxx (XX) č. 73/2009 (1) zavádí xxxxxxxxxxx finanční kázně, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx a pro xxxxx xxxxxx uvedený xxx xxxxxxx 2 xxxxxxx X xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx a Komisí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx řízení (2) s bezpečným xxxxxxxx 300 xxxxxxx XXX.

(2)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vztahuje na xxxxxx xx přímé xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxx venkova x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. Xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;73/2009 by xxxxx mělo xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx, xx výdaje, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, rovněž xxxxxxxx možné xxxxxxx xx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 136 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;73/2009, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx převody xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;190x xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1234/2007 ze xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx“) (3).

(3)

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1782/2003 xx xxx 29.&xxxx;xxxx 2003, kterým xx stanoví společná xxxxxxxx xxx režimy xxxxxxx podpor x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx režimy xxxxxx xxx zemědělce (4), xxxxxxxx Xxxxxx, aby xxxx xxxx přijala xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx situace, xxx xx přiznání platebních xxxxxx zemědělci xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxx nastat xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s nařízením (XX) x.&xxxx;73/2009 x&xxxx;xx proto xxxxx xx xxxxx.

(4)

Xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1782/2003 xx některé xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v odvětví skopového x&xxxx;xxxxxx xxxx, jakož x&xxxx;x odvětví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xx regionální xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 73/2009 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx částečného xxxxxxxxx režimu xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx přijímána xx xxxxxxxxxx úrovni.

(5)

Nařízení (XX) č. 73/2009 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy zemědělec x&xxxx;xxxxxxxx odvětví xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx neřeší situaci, xxx xxxxxxx zemědělec xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v prvním xxxx xxxxxxxxx podpory vázané xx produkci xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx případě xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx by xx xxxx aktivovat xxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xxx poskytnout xxxxxxx, xxxx některé x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx by xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pronajatých xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dočasnou xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx ohlášené xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx hektarů xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx opravňujících platbu xxx jakéhokoli xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xx situaci, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 73/2009 xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx poskytovat xx xxxx 2010 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, musely xx 1. srpna 2009 rozhodnout x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx k financování opatření xx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx sdělení Xxxxxx Xxxx ze xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009„Xxxxxxx na xxxx s mlékem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v roce 2009“ x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx nezbytné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úpravu s cílem xxxxxxx členským státům, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2010 xxxxxxxxxx xxxxxxxx podporu zemědělcům x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;73/2009 xxxxxxx odchylnou xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v některých xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx&xxxx;69 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1782/2003 xxxxxx k poskytování podpory x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx produkce xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxx přechod k novým xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hovězího x&xxxx;xxxxxxxx masa. Mělo xx xx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx případy, xxx xxx článek 69 xxxxxxxx (XX) č. 1782/2003 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx.

(8)

Xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;73/2009 se ode xxx jeho xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1782/2003; nařízení xx xxxxxxx ode xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009. Xxxxxxxx (XX) č. 73/2009 však xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx masa, xx xxxx x&xxxx;xxxxxx používat xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1782/2003. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx se x&xxxx;xxxx 2009 xxxx místo xxxx uplatňovat příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;73/2009. Je xxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xx xxx 2009.

(9)

Nařízení (XX) x.&xxxx;73/2009 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx způsobem změněno,

1)

V článku 11 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   X xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx výdajů xxxxxxxxxxxxx x xxxxx a přímé xxxxxx XXX, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx 2 xxxxxxx I interinstitucionální dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx o rozpočtové xxxxx a řádném xxxxxxxxx xxxxxx (5), xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zasedajících x Xxxx 2002/929/XX xx dne 18. xxxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx 24. x 25. xxxxx 2002 x Xxxxxxx (6), xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx odhady xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx 2 xxx daný xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx uvedené x xxxxxx 190x xxxxxxxx (ES) x. 1234/2007, x xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 134 a 135 a o xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 136 xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx modulace xxxxx xxxxxx 7 x 10 xxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) č. 378/2007, xxxxxxx, že při xxxxxxxxxx xxxxxxx 300 000 000 XXX xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2)

X xxxxxx 41 se xxxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„6.   Při použití xxxxxx 59 xxxx 63 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritérií x xxxxxxx xxxxxxxx, aby bylo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx či skončení xxxxxxxx zemědělského xxxxxxx x xxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nároky xxxx určitá část xxxx xxxxxxx zvýšení xxxxxxx platebních xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přiděleny, xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxx, pokud by xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

3)

Článek 51 xx mění xxxxx:

4)

X xx. 64 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx znějí:

„Xxxxxxxx xx třetího xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nárok, avšak xxxxxx určitý počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vázané xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx určitý xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyplývající z použití xxxxxxxx 1 počtem xxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxxxx. Hodnota xxxxxxx poskytnutého xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx částku 5 000 XXX.

X xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx pododstavce xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx v plné xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx odvětví xxxxxxxx xxxxxx v maximální hodnotě xx xxxxx ve xxxx 5 000 XXX. Xxxxxxxx xx xxxxxx 35, opravňují xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx počet platebních xxxxxx xxxxxxxxxxxx zemědělcem xxxxx xxxxxx 35. Xxxx xxxxxxxx xx přestane xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx zemědělec x xxxxxxxx odvětví xxxxxx xxxxx hektarů, na xxxxx lze poskytnout xxxxxxx, postačující k aktivaci xxxxxxxxxx nároků xxxx xxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxx 35. Xxxx platební xxxxxx xx aktivují x xxxxxxx, xx které xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx má zemědělec x xxxxxxxxx, xxxx převodem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto odstavce, xxxxxx xxx xx xxxxxxx dědictví xxxx xxxxxxxxxxxxxxx dědictví xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxx 35, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“

5)

X xxxxxx 67 xx xxxxxxxxx xxxxx označuje xxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„2.   Členské xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 5 hlavy XXX xxxxxxxx (XX) č. 1782/2003 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx platby xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx svého xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

Každý xxxxxxx xxxx, jenž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Komisi xx 1. xxxxxxxx 2009 tyto xxxxxxxxx:

Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx měsíce.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxx. x) druhého xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx úpravu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxx 40 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jak xxxxxxx xxxxx xxxxxx.“

6)

Článek 69 xx xxxx xxxxx:

7)

X xx. 131 odst. 1 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxx xxxxxxx xxxx 1. srpna 2009 uvedená x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx končící xxxx 1. ledna 2010 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx od xxxx 2010 xxxxx xxxxxxxxxx podporu stanovenou x xx. 68 odst. 1 písm. x) zemědělcům x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx výrobků xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx financována x xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x) tohoto článku.“

8)

X xxxxxxxx 2 xxxxx XXX xx vkládá xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Článek 146a

Xxxxxx xx skopové x xxxx xxxx x xxxx 2009

V roce 2009 xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx masa x xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxxx 5 xxxxx III xxxxxxxx (XX) x. 1782/2003, xxxxxxx až 50 % xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 41 tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1782/2003.

V tomto xxxxxxx x x xxxxxx stropu xxxxxxxxxxx v souladu x xx. 64 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1782/2003 xxxxxxx dotyčný xxxxxxx stát xxxxxxxxxx x xxxx 2009 xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 11 xxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1782/2003.“

9)

X xx. 146 odst. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxxx čl. 20 xxxx. 2, xx. 64 xxxx. 2, xxxxxx 66, 68, 68x, 68x x 69, xx. 70 xxxx. 1 xxxx. b) x xxxx. 2 x xxxxxxxx 1 (xxxxxxx tvrdá), 5 (xxxxxxxxxxx plodiny), 7 (xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx), 10 (xxxxxx xx plochu xxx xxxxxxx na xxxx xxxx), 10x (podpora xxx xxxxxxx xxxx), 10x (xxxxxxx pro xxxxx) x 10x (xxxxxx xxx xxxxx) xxxxx XX uvedeného nařízení xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx rok 2009.“