XXXXXXXX XXXX (ES) x. 1250/2009
ze dne 30. xxxxxxxxx 2009,
kterým xx mění nařízení (XX) č. 73/2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx některé režimy xxxxxx pro zemědělce
RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;37 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení (XX) č. 73/2009 (1) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se upravuje xxxxxx přímé xxxxxxx, xxxxx odhady xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx finančním xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx uvedený xxx xxxxxxx 2 xxxxxxx X interinstitucionální xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (2) s bezpečným xxxxxxxx 300 xxxxxxx XXX. |
|
(2) |
Xxxx uvedený xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxx xxxxxxx a před xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;73/2009 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx převody xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 136 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;73/2009, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx převody xx tohoto fondu x&xxxx;xxxxxxx vína xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;190x odst. 2 xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1234/2007 xx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx některé xxxxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx“) (3). |
|
(3) |
Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1782/2003 ze xxx 29.&xxxx;xxxx 2003, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx zavádějí xxxxxxx režimy xxxxxx xxx xxxxxxxxx (4), xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxx přijala xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zemědělci xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx nastat rovněž x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;73/2009 x&xxxx;xx proto xxxxx ji xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1782/2003 xx některé xxxxxxx xxxxx rozhodly xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a pro částečné xxxxxxxxx režimu xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;x xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, a to xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx hledisko xxxx xxx relevantní x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;73/2009 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jednotné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx byla přijímána xx xxxxxxxxxx úrovni. |
|
(5) |
Nařízení (XX) č. 73/2009 stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx platební nárok. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx uvedený xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx určitý xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v prvním xxxx xxxxxxxxx podpory xxxxxx xx produkci xx xxxxxx jednotné xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx aktivovat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xx xxxx aktivovat xxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hektary, xx xxxxx xxx poskytnout xxxxxxx, nebo některé x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx by xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pronajatých nároků. Xx proto vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx umožní, xxx dotyčnému zemědělci xxxx přiděleny platební xxxxxx xx ohlášené xxxxxxx, jejichž počet xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rámec xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo platebních xxxxxx opravňujících platbu xxx jakéhokoli ohlášení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx by xxxx být omezena xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxx nadále xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 73/2009 xxxxxxx státy, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx roku 2010 xxxxxxxx xxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx nařízení, xxxxxx xx 1. srpna 2009 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatření xx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009„Xxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxx a mléčnými xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2009“ x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx situaci xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx stanovit x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxxx členským xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxx 2010 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;73/2009 xxxxxxx odchylnou úpravu xxx horní xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxxxx v některých případech, xxx xxx článek 69 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1782/2003 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx produkce xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx úpravy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx přechod x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. Xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx, že je xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na případy, xxx xxx xxxxxx&xxxx;69 xxxxxxxx (XX) č. 1782/2003 xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;73/2009 xx ode xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1782/2003; nařízení xx xxxxxxx ode xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009. Xxxxxxxx (XX) č. 73/2009 xxxx xxxxxxx, xx v určitých xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx skopového x&xxxx;xxxxxx xxxx, se xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1782/2003. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odvětví xx xx x&xxxx;xxxx 2009 mělo xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;73/2009. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx a kozí maso xx xxx 2009. |
|
(9) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;73/2009 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno, |
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (ES) x. 73/2009 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X xxxxxx 11 xx odstavec 1 xxxxxxxxx tímto: „1. S cílem xxxxxxxx, xxx částky xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx souvisejících x xxxxx x xxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx okruhem 2 xxxxxxx X xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx parlamentem, Xxxxx a Komisí o rozpočtové xxxxx x xxxxxx finančním xxxxxx (5), xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx stanovené v rozhodnutí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxx 2002/929/XX xx xxx 18. xxxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx 24. x 25. xxxxx 2002 x Xxxxxxx (6), xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx 2 pro xxxx xxxxxxxxxx rok xxxxxxx x xxxxxx uvedené v článku 190a xxxxxxxx (XX) č. 1234/2007, x xxxxxx xxxxxxx v článcích 134 x 135 x x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 136 xxxxxx xxxxxxxx a před xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 x 10 xxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 378/2007, xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 300 000 000 EUR xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
2) |
X xxxxxx 41 se xxxxxxxxx nový odstavec, xxxxx zní: „6. Xxx použití xxxxxx 59 xxxx 63 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a takovým xxxxxxxx, aby bylo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxx prodeje, xxxx xxxxxxxxxx či skončení xxxxxxxx zemědělského xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxx xx prémie, se xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx část xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx zemědělci přiděleny, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxx:
|
|
3) |
Xxxxxx 51 se xxxx xxxxx:
|
|
4) |
X xx. 64 odst. 2 xx xxxxxxxx nové xxxxxxxxxxx, xxxxx znějí: „Odchylně xx třetího xxxxxxxxxxx, xxxxx zemědělec v dotyčném xxxxxxx nedrží žádný xxxxxxxx nárok, xxxxx xxxxxx určitý počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx začlenění xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nároků. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx určí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 1 počtem xxxxxx, xxx xxxx xxx přiděleny. Xxxxxxx xxxxxxx poskytnutého nároku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 5 000 XXX. X xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx vyplývající x xxxxxxx xxxxxxxx 1 po xxxxxxx xxxxxxxx pododstavce xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx v plné xxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx hodnotě xx xxxxx xx xxxx 5 000 XXX. Xxxxxxxx xx článku 35, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nároky x xxxxx podpoře x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx použití xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 35. Xxxx xxxxxxxx xx přestane xxxxxxxx od xxxxxxx xxxx, xxx zemědělec x xxxxxxxx xxxxxxx ohlásí xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx k aktivaci xxxxxxxxxx nároků nebo xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 35. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx se aktivují x xxxxxxx, na xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx zemědělec x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx přidělení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx změny xxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxx 35, xxxxx nabyvatel xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“ |
|
5) |
X xxxxxx 67 se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1 a doplňuje xx nový odstavec, xxxxx xxx: „2. Xxxxxxx státy, xxxxx možnosti stanovené x xxxxxx 1 xxxxxxxx 5 hlavy XXX xxxxxxxx (XX) x. 1782/2003 xxxxxxx xxxxxxx režimu xxxxxxxx platby na xxxxxxxxxx úrovni využily xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx téže xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v prvním xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2009 tyto xxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxx vyhoví xxxxxxxx případné žádosti Xxxxxx x xxxxx objasnění xxxxxxxxxxxx informací do xxxxxxx měsíce. Komise xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. x) xxxxxxx pododstavce xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 40 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx tento xxxxxx.“ |
|
6) |
Článek 69 xx xxxx xxxxx:
|
|
7) |
X xx. 131 xxxx. 1 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxx xxxxxxx xxxx 1. srpna 2009 xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtou xxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2010 x xxxxxxx xxxxxxxxx států, které xxxxxxxxx, že xx xxxx 2010 budou xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovenou x xx. 68 xxxx. 1 písm. x) zemědělcům x xxxxxxx xxxxx a mléčných xxxxxxx xx podmínky, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 3 písm. x) tohoto xxxxxx.“ |
|
8) |
V kapitole 2 hlavy VII xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx zní: „Xxxxxx 146x Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxx x xxxx 2009 X xxxx 2009 xxxxx členské xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v odvětví skopového x xxxxxx masa x xxxxxxx x xxxxxxx 2 kapitoly 5 xxxxx XXX xxxxxxxx (ES) x. 1782/2003, xxxxxxx xx 50 % xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 41 tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx uvedeným x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1782/2003. X xxxxx případě x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 64 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1782/2003 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát zemědělcům x xxxx 2009 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 11 hlavy XX xxxxxxxx (XX) x. 1782/2003.“ |
|
9) |
X xx. 146 xxxx. 1 se xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxxxxxx xx. 20 xxxx. 2, xx. 64 odst. 2, xxxxxx 66, 68, 68x, 68x a 69, xx. 70 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 2 x xxxxxxxx 1 (xxxxxxx tvrdá), 5 (xxxxxxxxxxx xxxxxxx), 7 (xxxxxx pro mléčné xxxxxxx), 10 (platba xx plochu xxx xxxxxxx na orné xxxx), 10x (podpora xxx xxxxxxx háje), 10x (podpora xxx xxxxx) a 10d (xxxxxx xxx chmel) xxxxx XX uvedeného nařízení xx však xxxxxx xxxxxxx pro xxx 2009.“ |
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx třetím xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Ustanovení xxxxxx 1 xxxx 8 x 9 xx xxxx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2009.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 2009.
Xx Xxxx
předseda
X. X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 30, 31.1.2009, x.&xxxx;16.
(2) Úř. věst. C 139, 14.6.2006, s. 1.
(3) Úř. xxxx. L 299, 16.11.2007, s. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 270, 21.10.2003, x. 1.
(5) Úř. věst. C 139, 14.6.2006, x.&xxxx;1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;323, 28.11.2002, x.&xxxx;48.“