XXXXXXXX XXXX (ES) x. 1250/2009
xx dne 30. xxxxxxxxx 2009,
kterým xx mění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;73/2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx režimy xxxxxxx podpor x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx zemědělce
RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;37 této smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;73/2009 (1) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kázně, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx odhady xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx a pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx 2 xxxxxxx X interinstitucionální xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou a Komisí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx řízení (2) s bezpečným xxxxxxxx 300 xxxxxxx XXX. |
(2) |
Xxxx xxxxxxx podlimit xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. Znění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;73/2009 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx rozvoj xxxxxxx xxxxx článku 136 xxxxxxxx (XX) č. 73/2009, xxxxx i finanční převody xx tohoto fondu x&xxxx;xxxxxxx vína xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;190x odst. 2 xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1234/2007 xx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a zvláštní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx organizaci xxxx“) (3). |
(3) |
Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1782/2003 xx dne 29.&xxxx;xxxx 2003, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx pro režimy xxxxxxx podpor v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podpor xxx xxxxxxxxx (4), xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx situace, xxx xx xxxxxxxx platebních xxxxxx zemědělci xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s nařízením (ES) x.&xxxx;73/2009 x&xxxx;xx xxxxx xxxxx xx xxxxx. |
(4) |
Xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1782/2003 xx některé xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v odvětví xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;x odvětví hovězího x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, a to xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx hledisko xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx přijímaná xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;73/2009 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx úpravy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx proto xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx přijímána xx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;73/2009 xxxxxxx xxxxxxxxxx platebních nároků x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy zemědělec x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx nedrží xxxxx xxxxxxxx nárok. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx neřeší xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ohlásí xxxxxx xxxxx pronajatých platebních xxxxxx v prvním xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vázané xx produkci do xxxxxx jednotné xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xx mohl xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx poskytnout xxxxxxx, nebo některé x&xxxx;xxxxxx hektarů xx xxx byly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pronajatých xxxxxx. Xx proto vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přiděleny xxxxxxxx xxxxxx za ohlášené xxxxxxx, jejichž počet xxxxxxxx xxxxx hektarů xxxxxxxxxxxxx xxxxx hektarů xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx pronajatých xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx ohlášení xxxxxxxxxxxxxx hektarů. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx omezena xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(6) |
Xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 73/2009 xxxxxxx státy, které xx přejí xxxxxxxxxx xx xxxx 2010 xxxxxxxx xxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx k financování xxxxxxxx xx xxxx podporu. X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxx Xxxx ze xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009„Xxxxxxx xx xxxx s mlékem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2009“ x&xxxx;xxxxxxxx k současné xxxxxxx xx xxxxx trhu xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s uvedenou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx podmínek xx xxxx 2010 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxx (ES) č. 73/2009 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx mez xxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v některých xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx&xxxx;69 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1782/2003 xxxxxx k poskytování podpory x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx produkce xxxxx. Xxxxxx této xxxxxxxx úpravy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx přechod k novým xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v odvětví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx masa. Xxxx xx se tedy xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx úprava xxxxxxx na případy, xxx xxx xxxxxx&xxxx;69 xxxxxxxx (XX) č. 1782/2003 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx odvětví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx masa. |
(8) |
Nařízením (ES) x.&xxxx;73/2009 xx ode xxx jeho xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1782/2003; xxxxxxxx xx použije ode xxx 1. ledna 2009. Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;73/2009 xxxx xxxxxxx, že v určitých xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx režimu xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx skopového x&xxxx;xxxxxx xxxx, xx xxxx i nadále používat xxxxxxxx (XX) č. 1782/2003. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xx v roce 2009 mělo místo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;73/2009. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx maso xx xxx 2009. |
(9) |
Nařízení (XX) č. 73/2009 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) č. 73/2009 xx xxxx xxxxx:
1) |
X xxxxxx 11 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto: „1. X xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx výdajů xxxxxxxxxxxxx x xxxxx a přímé xxxxxx XXX, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx 2 xxxxxxx I interinstitucionální xxxxxx xxxx Evropským parlamentem, Xxxxx x Xxxxxx o rozpočtové xxxxx a řádném finančním xxxxxx (5), xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxx 2002/929/XX xx dne 18. xxxxxxxxx 2002 o závěrech Evropské xxxx zasedající ve xxxxx 24. x 25. xxxxx 2002 x Xxxxxxx (6), xx xxxxxx xxxxxxx plateb stanoví x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxx 2 pro daný xxxxxxxxxx rok zvýšené x xxxxxx uvedené v článku 190a xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007, x xxxxxx uvedené v článcích 134 x 135 x x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 136 xxxxxx nařízení x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 x 10 tohoto xxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 378/2007, xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx rozpětí 300 000 000 XXX xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
2) |
V článku 41 se xxxxxxxxx nový odstavec, xxxxx zní: „6. Xxx xxxxxxx xxxxxx 59 xxxx 63 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a takovým xxxxxxxx, aby bylo xxxxxxxxx rovné xxxxxxxxx xxxx zemědělci x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx soutěže, že x xxxxxxx prodeje, xxxx xxxxxxxxxx xx skončení xxxxxxxx zemědělského podniku x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx práv xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx platební xxxxxx xxxx xxxxxx část xxxx xxxxxxx zvýšení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx by byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zemědělce. Xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
3) |
Xxxxxx 51 xx mění xxxxx:
|
4) |
X xx. 64 odst. 2 xx doplňují xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx: „Odchylně xx třetího xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nároků x xxxxxx roce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx, přidělí xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx počtem xxxxxxxxxx hektarů, xx xxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platebních nároků. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx nároků xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 1 počtem xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx poskytnutého xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 5 000 XXX. X xxxxx zajistit, aby xxxxxx vyplývající z použití xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx v plné xxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx platební xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx ve xxxx 5 000 XXX. Odchylně xx článku 35, opravňují xxxx platební nároky x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx platby xxx ohlášení odpovídajících xxxxxxx. Počet xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxxxxx zemědělcem xxxxx článku 35. Xxxx xxxxxxxx se přestane xxxxxxxx xx prvního xxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx lze poskytnout xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 35. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx aktivují x xxxxxxx, na které xxx poskytnout xxxxxxx x xxxxx má xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx převodem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nároků xxxxxxxxx xx přidělení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx převodu platebních xxxxxx vyplývajících x xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto odstavce, xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx dědictví xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx 35, xxxxx xxxxxxxxx xxxx platební xxxxxx xxxxxxxx.“ |
5) |
X xxxxxx 67 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xx xxxx odstavec, xxxxx zní: „2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx možnosti xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 5 hlavy XXX xxxxxxxx (XX) x. 1782/2003 xxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx úrovni využily xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx na téže xxxxxxxxxx xxxxxx použít xxxxx článek. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx využije xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2009 xxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxx vyhoví xxxxxxxx xxxxxxxx žádosti Xxxxxx o další objasnění xxxxxxxxxxxx informací xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce jako xxxxxx pro úpravu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxx 40 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx článek.“ |
6) |
Článek 69 xx xxxx xxxxx:
|
7) |
X xx. 131 xxxx. 1 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „Lhůta končící xxxx 1. srpna 2009 xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2010 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx od xxxx 2010 xxxxx xxxxxxxxxx podporu xxxxxxxxxx x xx. 68 xxxx. 1 písm. x) zemědělcům x xxxxxxx xxxxx a mléčných xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx bude xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx.“ |
8) |
X xxxxxxxx 2 xxxxx VII xx vkládá xxxx xxxxxx, xxxxx zní: „Článek 146a Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxx x xxxx 2009 V roce 2009 xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxxx 5 xxxxx III xxxxxxxx (ES) x. 1782/2003, xxxxxxx xx 50 % xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 41 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx skopového x xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX nařízení (XX) č. 1782/2003. X xxxxx případě x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 64 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1782/2003 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2009 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx platba xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xx podmínek stanovených x xxxxxxxx 11 xxxxx XX nařízení (ES) x. 1782/2003.“ |
9) |
X xx. 146 odst. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxxxx čl. 20 odst. 2, xx. 64 xxxx. 2, xxxxxx 66, 68, 68x, 68x x 69, čl. 70 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 2 x xxxxxxxx 1 (xxxxxxx tvrdá), 5 (xxxxxxxxxxx plodiny), 7 (xxxxxx xxx mléčné xxxxxxx), 10 (platba xx xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxx xxxx), 10b (podpora xxx olivové xxxx), 10x (podpora pro xxxxx) a 10d (xxxxxx xxx chmel) xxxxx XX xxxxxxxxx nařízení xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx 2009.“ |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxxxxx xxxxxx 1 xxxx 8 x 9 se xxxx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2009.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 30. xxxxxxxxx 2009.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
S. O. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;30, 31.1.2009, s. 16.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;139, 14.6.2006, x.&xxxx;1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;299, 16.11.2007, x.&xxxx;1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 270, 21.10.2003, s. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;139, 14.6.2006, x.&xxxx;1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;323, 28.11.2002, x.&xxxx;48.“