Plné znění - 32009R1250

(1)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;73/2009 (1) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx upravuje xxxxxx přímé xxxxxxx, xxxxx odhady xxxxxxx, xx v daném xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx s trhem x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx uvedený xxx xxxxxxx 2 xxxxxxx X xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou a Komisí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx a řádném xxxxxxxxx xxxxxx (2) s bezpečným xxxxxxxx 300 milionů XXX.

(2)

Xxxx xxxxxxx podlimit xx vztahuje xx xxxxxx na přímé xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. Xxxxx nařízení (XX) č. 73/2009 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx podle článku 136 xxxxxxxx (XX) č. 73/2009, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx převody xx xxxxxx fondu x&xxxx;xxxxxxx xxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxxxxxx čl. 190a odst. 2 xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1234/2007 ze xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxxxxx xxxxxxxx o společné organizaci xxxx“) (3).

(3)

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1782/2003 ze xxx 29.&xxxx;xxxx 2003, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx režimy xxxxxx xxx xxxxxxxxx (4), xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx situace, kdy xx přiznání platebních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ziskům xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s nařízením (XX) x.&xxxx;73/2009 a je xxxxx xxxxx xx řešit.

(4)

Podle xxxxxxxx (XX) č. 1782/2003 xx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx částečné xxxxxxxxx režimu xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx skopového x&xxxx;xxxxxx xxxx, jakož x&xxxx;x xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx masa, a to xx regionální xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx i pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;73/2009 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx úpravy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odvětvích. Xx xxxxx třeba xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úrovni.

(5)

Nařízení (XX) č. 73/2009 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odvětví xxxxxx xxxxx platební nárok. Xxxx xxxxxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxx situaci, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx určitý xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx roce xxxxxxxxx podpory xxxxxx xx produkci xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xx xx mohl xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hektary, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx by xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dočasnou odchylnou xxxxxx, která xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx ohlášené xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rámec xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo platebních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platbu xxx jakéhokoli ohlášení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx omezena xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxx zemědělskou xxxxxxx.

(6)

Xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 73/2009 xxxxxxx xxxxx, které xx přejí xxxxxxxxxx xx roku 2010 xxxxxxxx xxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx nařízení, xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 rozhodnout x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx k financování xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx sdělení Xxxxxx Xxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009„Xxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxx a mléčnými xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2009“ x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx situaci xx tomto xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s uvedenou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx členským státům, xxx mohly xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2010 poskytovat xxxxxxxx xxxxxxx zemědělcům x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;73/2009 xxxxxxx xxxxxxxxx úpravu xxx xxxxx xxx xxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byl xxxxxx&xxxx;69 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1782/2003 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k novým xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx masa. Mělo xx xx xxxx xxxxxxxx, že je xxxx xxxxxxxx úprava xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx&xxxx;69 xxxxxxxx (XX) č. 1782/2003 xxxxxx hlavně pro xxxxxxx odvětví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx masa.

(8)

Nařízením (XX) x.&xxxx;73/2009 xx xxx xxx xxxx vstupu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1782/2003; xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009. Nařízení (XX) č. 73/2009 xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v odvětví xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, se xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1782/2003. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx jednotný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx se v roce 2009 xxxx xxxxx xxxx uplatňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;73/2009. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx platby xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx maso xx xxx 2009.

(9)

Xxxxxxxx (XX) č. 73/2009 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx,

1)

X xxxxxx 11 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   S cílem zajistit, xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx výdajů souvisejících x xxxxx x xxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx 2 xxxxxxx I interinstitucionální xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx parlamentem, Xxxxx a Komisí x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (5), xxxxxxxxxxxx roční xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v Radě 2002/929/XX xx xxx 18. xxxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx 24. a 25. října 2002 x Xxxxxxx (6), xx úprava xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, že odhady xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pod okruhem 2 xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 190x xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007, x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 134 a 135 x x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 136 xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 x 10 xxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 378/2007, xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 300 000 000 EUR xxx výše xxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxx xxxxx překročen.

2)

X xxxxxx 41 se xxxxxxxxx nový odstavec, xxxxx zní:

„6.   Xxx xxxxxxx xxxxxx 59 xxxx 63 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx narušení xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx prodeje, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniku x xxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxx, se xxxxxx xxxx nebo xxxxxxx platební xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zvýšení xxxxxxx platebních xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přiděleny, xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx:

3)

Článek 51 xx mění xxxxx:

4)

X xx. 64 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Odchylně xx xxxxxxx pododstavce, xxxxx zemědělec x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, avšak xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx platebních xxxxxx x xxxxxx roce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx počet xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx poskytnout xxxxxxx, x xxxxxx ohlášených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nároků. Xxxxxxx přidělených nároků xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx přiděleny. Xxxxxxx xxxxxxx poskytnutého xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 5 000 XXX.

X xxxxx zajistit, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx pododstavce xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx v plné xxxx, xxxxxxx xx zemědělci x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx hodnotě xx nárok xx xxxx 5 000 XXX. Xxxxxxxx xx xxxxxx 35, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nároky x xxxxx podpoře v rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx odchylky xxxx x xxxxx roce xxxxxxxxxx xxxxx platebních xxxxxx aktivovaných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 35. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxx, kdy zemědělec x xxxxxxxx odvětví xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx k aktivaci xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxx 35. Tyto xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx podporu x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx platebních xxxxxx vyplývajících x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx změny xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx použije xxxxxx 35, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“

5)

X xxxxxx 67 se dosavadní xxxxx označuje xxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„2.   Členské státy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 5 xxxxx XXX xxxxxxxx (XX) č. 1782/2003 xxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx svého xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx úrovni xxxxxx xxxxx článek.

Každý členský xxxx, jenž xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx xxxxxxxxxxx, poskytne Xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2009 xxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxx případné xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací do xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxx. x) druhého xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxx 40 xxx xxxxxxx xxxxxxx státy, jak xxxxxxx xxxxx xxxxxx.“

6)

Xxxxxx 69 se mění xxxxx:

7)

X xx. 131 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:

„Xxxxx končící xxxx 1. xxxxx 2009 xxxxxxx x xxxxxxxxxx pododstavci se xxxxxxxxx lhůtou končící xxxx 1. ledna 2010 x xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx 2010 xxxxx xxxxxxxxxx podporu xxxxxxxxxx x xx. 68 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a mléčných výrobků xx podmínky, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x) tohoto článku.“

8)

X xxxxxxxx 2 hlavy XXX xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 146x

Platby xx xxxxxxx a kozí xxxx x xxxx 2009

V roce 2009 mohou členské xxxxx, xxxxx poskytly xxxxxx v odvětví xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxx 2 kapitoly 5 xxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1782/2003, xxxxxxx xx 50 % xxxxxx vnitrostátních xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 41 xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx v odvětví xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1782/2003.

X xxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 64 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1782/2003 xxxxxxx dotyčný xxxxxxx stát xxxxxxxxxx x xxxx 2009 xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxx ovce a kozy xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 11 xxxxx XX nařízení (ES) x. 1782/2003.“

9)

X xx. 146 xxxx. 1 se xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxxxxx čl. 20 xxxx. 2, xx. 64 odst. 2, xxxxxx 66, 68, 68x, 68x a 69, xx. 70 xxxx. 1 xxxx. b) x xxxx. 2 x xxxxxxxx 1 (xxxxxxx xxxxx), 5 (xxxxxxxxxxx xxxxxxx), 7 (xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx), 10 (xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxx), 10x (xxxxxxx xxx olivové háje), 10x (podpora xxx xxxxx) a 10d (platby xxx xxxxx) xxxxx XX xxxxxxxxx nařízení xx xxxx nadále xxxxxxx xxx rok 2009.“