NAŘÍZENÍ RADY (ES) x. 1250/2009
xx xxx 30. xxxxxxxxx 2009,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;73/2009, kterým xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx režimy xxxxxxx podpor x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x kterým se xxxxxxxx xxxxxxx režimy xxxxxx xxx zemědělce
RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;37 xxxx smlouvy,
s ohledem xx návrh Komise,
s ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto důvodům:
(1) |
Nařízení (XX) č. 73/2009 (1) xxxxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxx, xxxxxx se upravuje xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx odhady ukazují, xx v daném xxxxxxxxx xxxx je překročen xxxxxxxx xxx výdaje xxxxxxxxxxx s trhem x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx okruhem 2 xxxxxxx X interinstitucionální xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kázni x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (2) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx 300 xxxxxxx XXX. |
(2) |
Xxxx xxxxxxx podlimit xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxx xxxxxx před veškerými xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. Znění nařízení (XX) č. 73/2009 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxx, že výdaje, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx možné xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx rozvoj xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;136 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;73/2009, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx převody xx tohoto xxxxx x&xxxx;xxxxxxx vína xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;190x xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1234/2007 xx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007, xxxxxx se xxxxxxx společná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx“) (3). |
(3) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1782/2003 xx xxx 29.&xxxx;xxxx 2003, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx režimy xxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx zemědělce (4), zmocnilo Xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xx přiznání platebních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s nařízením (XX) x.&xxxx;73/2009 a je xxxxx xxxxx ji řešit. |
(4) |
Podle xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1782/2003 xx některé xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx režimu jednotné xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx skopového x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;x odvětví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx masa, x&xxxx;xx xx regionální xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx relevantní i pro xxxxxxxxxx přijímaná xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 73/2009 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx režimu xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx třeba xxxxxxx, xxx tato xxxxxxxxxx xxxx přijímána xx xxxxxxxxxx úrovni. |
(5) |
Nařízení (XX) x.&xxxx;73/2009 xxxxxxx xxxxxxxxxx platebních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odvětví xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx situaci, xxx xxxxxxx zemědělec xxxxxxx xxxxxx určitý xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v prvním xxxx xxxxxxxxx podpory xxxxxx xx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx platby. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx by xxxxxxxxx nemohl xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hektarů xx xxx byly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nároků. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx, xxx xxxxxxxxx zemědělci xxxx přiděleny platební xxxxxx xx ohlášené xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx počtu hektarů xxxxxxxxxxxxx xxxxx hektarů xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx opravňujících platbu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx omezena xx situaci, kdy xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost. |
(6) |
Podle xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;73/2009 xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx poskytovat xx xxxx 2010 xxxxxxxx podporu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, musely xx 1. srpna 2009 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx Radě ze xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009„Xxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2009“ x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2010 xxxxxxxxxx xxxxxxxx podporu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mléka x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxx (XX) č. 73/2009 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx případech, xxx xxx xxxxxx&xxxx;69 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1782/2003 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxxx xx krávy xxx tržní xxxxxxxx xxxxx. Účelem xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přechodné xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k novým xxxxxxxxx pro zvláštní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx masa. Xxxx xx se tedy xxxxxxxx, xx xx xxxx odchylná xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx byl článek 69 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1782/2003 xxxxxx hlavně xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. |
(8) |
Xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;73/2009 xx xxx xxx xxxx vstupu x&xxxx;xxxxxxxx zrušuje xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1782/2003; xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009. Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;73/2009 xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx režimu jednotné xxxxxx v odvětví xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, se xxxx x&xxxx;xxxxxx používat xxxxxxxx (XX) č. 1782/2003. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k tomuto odvětví xx se x&xxxx;xxxx 2009 mělo xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 73/2009. Xx xxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx platby xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xx rok 2009. |
(9) |
Xxxxxxxx (XX) č. 73/2009 by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (ES) x. 73/2009 xx xxxx xxxxx:
1) |
X xxxxxx 11 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1. X xxxxx zajistit, xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx výdajů souvisejících x xxxxx a přímé xxxxxx XXX, xxxxx se x xxxxxxxx době nacházejí xxx okruhem 2 xxxxxxx X xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx a Komisí x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (5), xxxxxxxxxxxx roční xxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v Radě 2002/929/XX ze xxx 18. xxxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx zasedající xx xxxxx 24. a 25. října 2002 x Xxxxxxx (6), se úprava xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx 2 xxx daný xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v článku 190a xxxxxxxx (ES) x. 1234/2007, x xxxxxx uvedené v článcích 134 x 135 x x xxxxxx xxxxxxx v článku 136 xxxxxx xxxxxxxx a před xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 7 a 10 xxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 378/2007, xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 300 000 000 XXX xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxx xxxxx překročen. |
2) |
X xxxxxx 41 xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „6. Xxx xxxxxxx xxxxxx 59 nebo 63 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a takovým xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx rovné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx prodeje, nebo xxxxxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniku x xxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xx prémie, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx platební xxxxxx xxxx určitá část xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nároků, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přiděleny, xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zemědělce. Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
3) |
Článek 51 xx xxxx xxxxx:
|
4) |
X xx. 64 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xxxxxxxx xx xxxxxxx pododstavce, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nárok, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx platebních xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vázané na xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nároků odpovídající xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx ohlášených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nároků. Xxxxxxx přidělených xxxxxx xx xxxx vydělením xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxx mají xxx přiděleny. Hodnota xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nepřekročí xxxxxx 5 000 XXX. X xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 1 po xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx odvětví xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx ve xxxx 5 000 XXX. Xxxxxxxx xx xxxxxx 35, xxxxxxxxx xxxx platební xxxxxx x xxxxx podpoře v rámci xxxxxx jednotné xxxxxx xxx ohlášení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Počet xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 35. Tato xxxxxxxx se přestane xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx hektarů, xx xxxxx xxx poskytnout xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 35. Tyto xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx které xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx zemědělec x xxxxxxxxx, před převodem xxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nároků v souladu x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx než xx xxxxxxx dědictví nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx změny právního xxxxxxxxx, se použije xxxxxx 35, xxxxx nabyvatel xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“ |
5) |
X xxxxxx 67 se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xx nový odstavec, xxxxx xxx: „2. Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 kapitoly 5 xxxxx XXX xxxxxxxx (ES) x. 1782/2003 xxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxx platby xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx svého xxxxx, xxxxx xx téže xxxxxxxxxx úrovni použít xxxxx xxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx, jenž xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2009 xxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx státy vyhoví xxxxxxxx xxxxxxxx žádosti Xxxxxx o další xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx použije xxxxxx xxxxxxx v písm. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxx úpravu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxx 40 xxx dotčené xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.“ |
6) |
Článek 69 se xxxx xxxxx:
|
7) |
X xx. 131 xxxx. 1 se xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2009 uvedená x xxxxxxxxxx pododstavci se xxxxxxxxx xxxxxx končící xxxx 1. xxxxx 2010 v případě xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx 2010 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovenou x xx. 68 xxxx. 1 písm. x) zemědělcům x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx podmínky, že xxxxxxx bude xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 3 písm. x) xxxxxx xxxxxx.“ |
8) |
X xxxxxxxx 2 hlavy XXX xx vkládá nový xxxxxx, xxxxx xxx: „Článek 146a Xxxxxx xx skopové x xxxx xxxx x xxxx 2009 X xxxx 2009 mohou xxxxxxx xxxxx, které poskytly xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxxx 5 xxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1782/2003, xxxxxxx xx 50 % xxxxxx vnitrostátních stropů xxxxxxxxx x xxxxxx 41 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1782/2003. V tomto případě x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x xx. 64 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1782/2003 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zemědělcům x xxxx 2009 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 11 xxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1782/2003.“ |
9) |
X xx. 146 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxxxx čl. 20 xxxx. 2, xx. 64 odst. 2, xxxxxx 66, 68, 68x, 68x x 69, čl. 70 xxxx. 1 písm. x) x xxxx. 2 x xxxxxxxx 1 (xxxxxxx xxxxx), 5 (xxxxxxxxxxx xxxxxxx), 7 (xxxxxx xxx mléčné xxxxxxx), 10 (xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xx orné xxxx), 10b (podpora xxx xxxxxxx xxxx), 10x (xxxxxxx xxx xxxxx) x 10x (xxxxxx xxx xxxxx) hlavy XX xxxxxxxxx nařízení xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx rok 2009.“ |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Ustanovení xxxxxx 1 xxxx 8 x 9 se xxxx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2009.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx členských státech.
X Xxxxxxx xxx 30. listopadu 2009.
Xx Xxxx
předseda
S. X. XXXXXXXX
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;30, 31.1.2009, x.&xxxx;16.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 139, 14.6.2006, x.&xxxx;1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 299, 16.11.2007, x.&xxxx;1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 270, 21.10.2003, s. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 139, 14.6.2006, x.&xxxx;1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;323, 28.11.2002, x.&xxxx;48.“