Plné znění - 32009R1225

NAŘÍZENÍ XXXX (XX) x.&xxxx;1225/2009

xx xxx 30. xxxxxxxxx 2009

x ochraně xxxx dumpingovým xxxxxxx xx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

(xxxxxxxxxxxx znění)

RADA XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx&xxxx;133 této smlouvy,

s ohledem xx nařízení Xxxx (XX) č. 1234/2007 ze xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů) (1),

s xxxxxxx xx xxxxx Komise,

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx uloženo xx xxxxx dumpingový výrobek, xxxxx propuštění xx xxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx působí újmu.

2.   Xxxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx x xxxxxx obchodním xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx obdobného xxxxxxx určeného xxx xxxxxxxx x xxxx vývozu.

3.   Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xx však xxx xxxx jednající xxxx xxxxxxxxxxx, kromě xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx přepravovány xxxx xxxx zemi, xxxx xxxxxx v této xxxx vyráběny, nebo xxx pro xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cena.

4.   Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxx, tj. xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx s posuzovaným xxxxxxxx, xxxx není-li xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Běžná xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx zaplaceny nebo xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxx nejsou xxxxxxx výrobky vývozcem x xxxx xxxxxx vyráběny xxx xxxxxxxxx, může xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx jiných xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Ceny xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx všeho x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx ceny x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx běžné xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxxx šetření xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, je možné xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx „xxxx xx xxxxxxx“ xxxxxxx v článku 143 nařízení Xxxxxx (EHS) x. 2454/93 xx dne 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (4).

2.   X xxxxxx běžné xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, pokud xxxx xxxxx činí nejméně 5 % xxxxxx prodeje xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Přípustný je xxxx i nižší xxxxx xxxxxxx, xxxxx například xxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxxx xx reprezentativní xxx daný trh.

3.   Pokud xxxxxxx xxxxxxx v běžném xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxx x xxxxxxxxxxxxx množství xxxx xxxxx prodej xxxxxxxxxx z důvodu zvláštní xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx běžná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů x xxxx původu s připočtením xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx do vhodné xxxxx xxxx x xxxxxx obchodním xxxxx, xxxxx xxxx xxxx ceny xxxxxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxx situaci na xxxx daného výrobku xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx existuje xxxxxxxx směnný xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxxxxx výrobků xx xxxxxxx xxxx země xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxx xx ceny, xxxxx se xxxxxxxx xxx (xxxxxxx x xxxxxxxxxx) xxxxxxx xx jednotku x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, správních x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx neuskutečněný x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx určování xxxxx hodnoty, xxxxx xxxxx se zjistí, xx xx xxxxx xxxxxx uskutečňuje xxxxx xxxxxxx období ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx, xxxxx neumožňují xxxxx přiměřené xxxx xxxxxx veškeré xxxxxxx.

Pokud xxxx, které jsou x xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx za období xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx a v žádném xxxxxxx xxxxx xxx kratší xxx šest měsíců x xxxxxx pod náklady xx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je zjištěno, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx než xxxxxx xxxxxxxx náklady xx xxxxxxxx nebo že xxxxxx xxx náklady xx jednotku činí xxxxxxx 20 % xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xx obvykle xxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx daného xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx spojené x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přiměřeně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxx zemi, xxxx xxxxx takové xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx, na xxxxxxxxx xxxxx přijatelném základě xxxxxx xxxxxxxxx z jiných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zohlední, xxxxx se prokáže, xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx provádí xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx vhodnější xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx rozdělování xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zanesou xx prospěch xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nového xxxxxxxxx xxxxxxxx, které vyžaduje xxxxxx xxxxxxxxx investice, x xxxxxxx měrami xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx zahájení xxxxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx fáze x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a v této xxxx xx xxxxxxx pro xxxx období xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx v odst. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx. Doba trvání xxxxxxxx xxxx xx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx daného xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx se zohlední xxxxxxxxx x xxxxxxxx fázi, xxxxx xx xxxxxxxx xx dobu xxxx xxxxxx šetření, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx.

6.   Xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x xxx xxxx xx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxx výrobce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx a prodeji xxxxxxxxx xxxxxxx v běžném xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx to xxxxx, lze částky xxxxxxxx xx xxxxxxx

8.   Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxx zaplatit, xx výrobek xxxxxxx xx xxxxxx vývozu xx xxxx xxxxxx xx Společenství.

9.   Xxxxxxxxxx-xx vývozní xxxx xxxx ukáže-li xx, xx vývozní xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx třetí stranou xxxx spolehlivá, xxx xxxxxxx cenu určit xxxxxxx xx základě xxxx, xx niž xxx dovezený výrobek xxxxxx xxxxx prodán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx kupujícímu xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx, xx kterém xxx xxxxxxx, xx jakémkoli xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx xx xxxxxx xxxx dovozem x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vývozní xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx úpravy, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obvykle xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spojení xxxx xxxxxx o vyrovnání x xxxxxxxx xxxx s vývozcem; xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, pojištění, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a vedlejší xxxxxxx, xxx, xxxxxxxxxxxxxx cla x xxxxxxx poplatky, xxxxx xx třeba xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx.

10.   Xxxx vývozní xxxxx a běžnou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx nejbližší xxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k jiným rozdílům, xxxxx xxxxxxxxx srovnatelnost xxx. Xxxxxx-xx takto xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx srovnatelné xx xxxxx základě, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx u činitelů, na xxxxx bylo xxxxxxxxxx x xxxxx prokazatelně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx je xxxxx xx při xxxxxxxx xxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx z cen, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podmínky, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx:

11.   Pokud ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx váženého průměru xxxxx hodnoty x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx srovnáním běžné xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx případech xxxxxxxx. Xxxxx hodnota xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxxxxx obchodů, xxxxxxxx xx struktura xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx by metody xxxxxxx x xxxxx větě xxxxxx odstavce neodrážely x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tento odstavec xxxxxxxxxx výběr xxxxxx xxxxx článku 17.

12.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxx běžná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx dumpingová xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx xxxx

1.   Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, rozumí xx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxx xxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zpoždění xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a zahrnovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

3.   X xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx posoudí, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx dumpingového xxxxxx x xxxxxxxxxxx hodnotách nebo x xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Společenství. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xx xxxx, xxxxxxx se, xxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xxxx xxx xxxxx dovoz xxxxx významnou xxxxx xxxxxxxx pokles cen xxxx xxxxxxxx významnou xxxxx jejich xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Žádné x xxxxxxxxx kritérií xxxxxx xxx rozhodující.

4.   Xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobky xxxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxxxxx xx účinky xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx, xx

5.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví, včetně xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nepřekonalo xxxxxx dřívějšího xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxx na trhu, xxxxxxxxxxxx, návratnosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxx ve Xxxxxxxxxxxx; a skutečných a možných xxxxxxxxxxxx účinků na xxxxx peněžních xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxx, hospodářský růst, xxxxxxxxx opatřit xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx není xxxxxxxxxxxxx x xxxxx z uvedených xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxxx.

6.   Xx všech relevantních xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 musí vyplývat, xx xxxxxxxxxx dovoz xxxxxx újmu ve xxxxxx tohoto xxxxxxxx. X xxxx zejména xxxxx xxxxx x xxx, že xxxxx, xxxx xxxx xxxxx x xxxx zjištěné xxxxx odstavce 3 xxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx odstavce 5 x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx.

7.   Xxxxxxxx xx rovněž jiné xxxxx činitele xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx stejnou xxxx xxxxxx xxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx těmito xxxxxx činiteli není xxxxxxxxx dumpingovému xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx souvislosti xxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx dovozu, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx dumpingové xxxx, xxxxxxx poptávky xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

8.   Účinky dumpingového xxxxxx xx hodnotí xxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx dostupné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobu xx xxxxxxx kritérií, jako xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxx výrobců. Xxxx-xx možné xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxx jsou dostupné xxxxxxxx informace.

9.   Xxxxxxxx, xxx xxxxx podstatná xxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, a nikoli xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx možnosti. Změna xxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx být xxxxxxxx předvídatelná x xxxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx jiné xxxx v úvahu tyto xxxxxxxx:

Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxx nezbytně xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx-xx přijata xxxxxxxx xxxxxxxx, vznikne xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

1.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxx xxxxx nebo xx x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 4, s těmito výjimkami:

2.   Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xx xx xx, xx xxxxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx

Xxx účely tohoto xxxxxxxx xx xx xx to, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx schopen xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxx xx xxxx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx chápou xxxxxxx x xxxxxxx regionu, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijetí xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx. V takovýchto xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx dotyčného regionu. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx závazek xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 9 x 10, xxxx xxx xxxxxxx prozatímní xxxx xxxxxxx xxx s platností xxx xxxx Společenství. X xxx xxxxxxx xx xxxx clo xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxxxx.

4.   Použije xx čl. 3 odst. 8.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx řízení

1.   S výhradou xxxxxxxx 6 xx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx údajného xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jedná xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx být xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxx Xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx podnětů, xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx považuje za xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxx žádný xxxxxx x xxxxxxx členský stát xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxx xxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x xxxxxxxxx xxxxxxxx, o způsobené xxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx jsou žadateli xxxxxxx dostupné:

3.   Komise x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx důkazů xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xx po posouzení, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, že podnět xxx podán xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství nebo xxxx jménem. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxxx xxxxxx obdobného výrobku xx xxxxx výrobců, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xx Společenství, kteří xxxxxx výslovně podpořili, xxxxxxxxxxx méně xxx 25 % xxxxxxx výroby xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.

5.   Xxxxxx nezveřejňují xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx učiněno rozhodnutí xx zahájit. Co xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx šetření xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

6.   Xxxxx xx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodne xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx obdržela xxxxxxx xxxxxx xx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx pouze xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx o existenci xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx souvislosti xxxxx odstavce 2 odůvodňující xxxxxxx šetření.

7.   Xxxxxx o dumpingu x x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx současně. Xxxxxx-xx xxxxxx o dumpingu nebo x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx zemím, xxxxx x xxxxx tvoří xxxx xxx 1 % xxxxxx xx xxxx, pokud xxxx země xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 3 % xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

8.   Xxxxxx xxxx xxx před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; v tom xxxxxxx xx xx xxx hledí, xxxx xx xxxxx xxxxx.

9.   Pokud xx po xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx řízení, xxxxxx Xxxxxx řízení xx xxxxx 45 xxx xx obdržení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx. Nepostačují-li xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxx xx konzultacích xx xxxxx 45 xxx xx obdržení xxxxxxx.

10.   X xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx dotčený xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx souhrn získaných xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx nutno xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; dále stanoví xxxxx, během kterých xx xxxxx účastníci xxxxxx xxxxxxxxx, předložit xxxxxxx stanovisko a sdělit xxxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxxxx a informacím xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx čl. 6 odst. 5.

11.   Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx svazy xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx a sdělí x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx známým xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx a na xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx písemného xxxxxxx obdrženého podle xxxxxxxx 1. Pokud se xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vývozců, xxxx být xxxx xxxxx písemného xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx vývozu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx.

12.   Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebrání xxxxxxx odbavení výrobků.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx

1.   Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komise ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Toto šetření xx xxxx xxxxxxxx x xxxx x xx prováděno xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, zvolí xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx dumpingu xxxxxxxxx xxxxxxxx období xxxxxxx xxxxx měsíců xxxxxxxxxxxxx xxxx zahájením xxxxxx. K informacím, které xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, se zpravidla xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx, xxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 30 xxx. Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xx má za xx, xx dotazník xxx obdržen xxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx příslušnému diplomatickému xxxxxxxxxx země xxxxxx. Xxxx třicetidenní xxxxx xxxx xxx prodloužena x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx toto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx provedených xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx o jejich xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxx informace xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx důvěrnou xxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx uskutečnily xxxxxxx nezbytné kontroly x xxxxxxxx, zejména x xxxxxxx, xxxxxxxxxx a výrobců xx Xxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx třetích zemích, xxxxx s tím dotčené xxxxxxx xxxxxxxx a pokud xxxxx xxxx úředně xxxxxxxx vláda xxxx xxxx nevznese xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx být na xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx členského státu xxxxxxxxx úředníkům xxxxxxxxx xxxxx xxx plnění xxxxxx xxxxx.

5.   Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 5 odst. 10, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o ně xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx a pokud xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx účastníkem xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro poskytnutí xxxxxxx.

6.   Xxxxxxxx-xx o to xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx vlády xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx se sami xxxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 10, xx jim xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx setkat xx xx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx mohly xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a k praktickým xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a jejich nepřítomnost xxxx xx újmu xxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx jí později xxxxxxxxx xxxxxxx.

7.   Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx čl. 5 odst. 10, x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx žádosti nahlédnout xx xxxxx informací, xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx interních xxxxxxxxx xxxxxx Společenství nebo xxxxxxxxx států, pokud xxxx tyto informace xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, nejsou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 19 x xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xxxx x xxxxxxxx řádně doložena.

8.   S výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 18 se co xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxxxx závěry.

9.   Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 9 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxx. V každém xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, a to v souladu x xxxxxxxxx závěry xxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx 5, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 10, xxxx xxxxxxxxx zjištěno, xx xxxxx x xxxxxxxx x xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, a je x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx této újmě, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Prozatímní xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 60 xxx a nejpozději devět xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx překročit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a musí být xxxxx xxx toto xxxxxxx, pokud nižší xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dotčených xxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xx Společenství xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

4.   Komise xxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx mimořádné xxxxxxxxxxx xxxx, xx o něm xxxxxxxxx členské státy. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx konají do xxxxxx xxx ode xxx, xxx Komise xxxxxxxx členským státům xxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx Xxxxxx o okamžitý xxxxx x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx dnů xx obdržení xxxxxxx x xxx, zda xx xxx uloženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo.

6.   O každém xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 5 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

7.   Prozatímní xxx se ukládá xxxxxxx na dobu xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Tato xxxx xxxx xxx prodloužena xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx měsíců, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx nevznesou xxxxxxx xx xxxxxxxx Komise.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx

1.   Xxxxx xxxx předběžně xxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingu x xxxx, může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dobrovolné xxxxxxx, kterými xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx změní xxxx xxxxx výrobků xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx dumpingové xxxx, xx-xx Komise xx xxxxxxxx konzultaci x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx dumpingu xxx xx odstraněn. X xxxxxxx případě a po xxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx v souladu x xx. 7 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx cla xxxxxxx Xxxxx v souladu x xx. 9 xxxx. 4 xx příslušný xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx o přijetí xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx těchto závazků xxxxx být vyšší, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí, x xxxx by xxx xxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k odstranění újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx může navrhnout Xxxxxx, ale xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx závazky nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx učinili, není xxxxxxx xxxxxxx věci. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx, že pravděpodobnost xxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx nabídnuty xxxxxxxxxx xx xxxxx období, x xxxx mohou xxx xxxxxxxxxx stanoviska podle xx. 20 xxxx. 5.

3.   Xxxxxxxxx závazky xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jestliže je xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo z jiných xxxxxx, xxxxxx obecně xxxxxxxxxxx. Dotčenému vývozci xxxxx být xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx závazku xxxxxxxxx, a poskytnuta příležitost, xxx x xxxx zaujal xxxxxxxxxx. Důvody xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx předložit xxxx znění x xxxxxxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

5.   Xxxxx xxxx závazky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a pokud x xxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxxx žádné xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx.

6.   Pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx obvyklým xxxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx k dumpingu xxxx újmě, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z velké xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx zůstal x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dobu. Xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx, zůstává xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx nařízením.

7.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx závazek xxx xxxxxx, xxx xx pravidelně informoval x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xx umožnil xxxxxxxx předmětné xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx požadavků xx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx.

8.   Pokud xxxx xxxxxxx určitých vývozců xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx xxxxx xxxxxx 11 xx to, xx xxxxxxxx xxxxxx dnem, xxx bylo ukončeno xxxxxxx ohledně xxxx xxxx xxxxxx.

9.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poruší xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx odvolá xxxxxxx závazku, xxxxxxx xxxxxx závazku xx xx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxx vyjádřit, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx odvolal, xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx clo uložené Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 7 xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx předložit informace, xxxxx průkazně xxxxxxxxx xxxxxxxx závazku. Následné xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx došlo xxxx xxxxxx, xxxx xxx obvykle dokončeno xx xxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx však xx xxxxxxx xxx xx devět měsíců xx xxxxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

10.   Xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx podle článku 7 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx porušen, xxxx xxxxx xxx xxxxxxx porušen xxxx xxxxxxx a pokud xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ukončeno.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx opatření; uložení xxxxxxxxx cla

1.   Pokud xx xxxxxx stažen, může xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx případu, xxx xx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxx nutno přijmout xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, šetření xxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx předloží Xxxxxx Xxxx neprodleně xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a návrh xx zastavení xxxxxx. Xxxxxx xx považuje xx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx nepřijme xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

3.   X xxxxxx zahájených xxxxx xx. 5 xxxx. 9 se újma xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxxxx dovozu xx xxxx nižší než xxxxxx xxxxxxx v čl. 5 odst. 7. Xxxxxx řízení se xxxxxxxxxx zastaví, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl x xxxxxxx ceny xxxx xxxx než 2 %, xxxxxxx xx-xx dumpingové xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx než 2 %, xxxxxxx xx xx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx a tito xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a mohou xx xxxxx stát předmětem xxxxxxx x xxxxx pozdějšího xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx článku 11.

4.   Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx újma x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xx xxxxx xxxxxxxxx, uloží Rada xx xxxxx Komise xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výborem konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx prostou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx Xxxxxx, je xxxxx Xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx prozatímní xxx, xxxx být Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejpozději xxxxx měsíc xxxx xxx, xxx toto xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, pokud xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

5.   Antidumpingové xxx se xxxxx xxxx v přiměřené xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx původu, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xx clo xxxxxxx xxx každého xxxxxxxxxx, xxxx xxxx-xx to xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 7 písm. a), xxx xxxxx dodavatelskou xxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx xx. 2 xxxx. 7 xxxx. x) xx však stanoví xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx žádostí, xx

6.   Xxxxx Komise xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 17, xxxxx xxx antidumpingové xxx xxxxxxx xx xxxxx xx vývozců xxxx xxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17, xxx xxxxx nebyli xxxxxxxx xx šetření, vyšší xxx vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx k rozpětím, xxxxx xxxx nulová xxxx zanedbatelná xxxx xxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 18. Xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 17 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx clo.

Xxxxxx 10

Xxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xx výrobky, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přijaté xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxx xx. 9 xxxx. 4 x xxxxxxxx, s výhradou výjimek xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx a pokud xx x xxxxxxxx platností zjištěno, xx existuje dumping x xxxx, xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx otázce, xxx xx xxxxx xxxxxx konečné antidumpingové xxx, xx xxxx xxxx xx být xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. „Xxxxx“ se xxx tento xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx všech xxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx částky xxxxxx a konečné clo xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx dne xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx vyšší než xxxxxxxxxx clo, rozdíl xxxx oběma xxx xx nevyměří a nevybere. Xx-xx konečné xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, výše xxx xx nově vypočte. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 90 xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx celně xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 5, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x

5.   Xxxx-xx přijaté xxxxxxx porušeny xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 90 dnů xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 5 x xxxxx xx xxxxxxx xxx xx zpětnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na výrobky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx odvoláním závazku.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxx

1.   Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx dobu a v takovém xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx k vyrovnání xxxxxx xxxxxxxx, jenž xxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx po xxxxxxx xxxx xxx xxx xx ukončení posledního xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zjištěno, xx dumping x xxxx xxxxxxxxxxxxx přetrvají xxxx xx xxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti zahájí Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx do xxxxxxxxx přezkumu.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx obsahuje xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, že xxxxxxx a újma xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. Tuto xxxxxxxxxxxxxxx xxx opřít xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a újmy nebo x xxxxxx o tom, že xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx x xxx, xx okolnosti xx xxxxxx vývozců xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu.

V rámci xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx výrobcům, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx vývozu x xxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx doplnit, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v žádosti x xxxxxxx a v závěrech xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxx a náležitě xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx povede xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx se zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxx. Xx zveřejnění xxxxxxxx xxxx výrobci ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx měsíce xxxx xxxxxx pětiletého xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx druhého xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx o skutečném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx zachování xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx v podložených xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx doba xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Prozatímní xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vyrovnání xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxx zrušení nebo xxxxx xxxxxxxx pravděpodobně xxxxxx přetrvávat xxx xx neobnoví xxxx xx stávající xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx k vyrovnání xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx.

X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx může Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx dumpingu x xxxx podstatně xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dosahují xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3. X xxxxx xxxxxx xx xxx konečném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx podstatným x xxxxxxxx xxxxxxxxx důkazům.

4.   Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx proveden xx účelem zjištění xxxxxxxxxxxxxx dumpingových rozpětí xxx xxxx vývozce x xxxx xxxx xxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx období xxxxxxx, xx jehož xxxxxxx xxxx opatření xxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx nový xxxxxxx xxxx výrobce xxxx xxxxxxxx, že xxxx xx xxxxxxx se žádným x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx vývozu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingovým xxxxxxxxx, a že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx šetření, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k vývozu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků xx Společenství.

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx s poradním xxxxxxx x xxxx, co xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx příležitost se x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx zahajuje, xx xxxxx xxxxxx clo xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ukládající xxxx xxx se xxxxxxxx změní, přičemž xx stanoví, že xxxxx xxxx podléhat xxxxx evidenci podle xx. 14 xxxx. 5, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx být xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx přezkumu, xxxxx xxxxxxxxx přezkumu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zjištění xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xxxx clo uloženo xxxxx čl. 9 odst. 6.

5.   Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavců 2, 3 x 4 se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o postupech x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 a 3 xx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxx odkladu x xxxxxx xxxxxxx do dvanácti xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 se v každém xxxxxxx ukončí xx xxxxxx měsíců xx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx x xxxx, kdy xxx probíhá xxxxxxx xxxxx odstavce 3 xx xxxxxxx xxxxxx, ukončí xx xxxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

Xxxxxx předloží Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jeden xxxxx xxxx uplynutím lhůt xxxxxxxxxxx v prvním pododstavci.

Pokud xxxx šetření ukončeno xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, opatření

X Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx poté xxxxxxxx oznámení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

6.   Xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx po konzultaci x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx opatření xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx v platnosti xxxxx xxxxxxxx 2 anebo xxxxx, xxxxxxx v platnosti xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, avšak xx xxx xxxxx zemi, xxxxxxxxx tito vývozci xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx automaticky znovu xxxxxxx x xxxxxxxxx dalším xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx podle tohoto xxxxxx.

7.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxx ke konci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2, rozšíří se xxxxx přezkum xx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2.

8.   Xxxx xx dotčen xxxxxxxx 2, xxxx dovozce xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx cla, xxxxx xx prokáže, xx dumpingové xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx clo xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx natolik, xx xx nižší xxx xxxxxx clo.

Xxxxxx o vrácení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxx xxxxxxx Komisi. Xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx členského státu, xx xxxxx území xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx, xx lhůtě šesti xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxx dne, xxx příslušný orgán xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zajištěných v podobě xxxxxxxxxxxx cla. Členské xxxxx xxxxxxx žádost xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxx, x xxxxxxx celní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. X xx xx xxxxx xxx posuzované období xxxxxxxx xxxxxxx o běžných xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xx spojení x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx-xx vývozce xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poskytnout, xxxx xxxxxx obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx stanoveno x xxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx důkazy xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx v přiměřené xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx a v jakém xxxxxxx xx xxx žádosti xxxxxxxx, nebo může xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu; xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx z přezkumu xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx, xxx x x xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx obvykle ve xxxxx dvanácti měsíců x x xxxxxx xxxxxxx ne xxxxxxx než xxxxxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx nějž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxx odůvodněnou xxxxxx o vrácení xxxxxxxxxxx xxx. Schválené xxxxxxx xxxxxxxxxxx cla xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xx xxxxx 90 xxx od xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

9.   Xxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx v případě, xx nedošlo xx xxxxx okolností, a s patřičným xxxxxxx xx článek 2, x xxxxxxx xx xxxxxxxx 11 x 12 uvedeného xxxxxx, x x xxxxxxx na xxxxxx 17 xxxxxxx způsobem xxxx xxx šetření, xxxxx xxxxx k uložení xxx.

10.   Při xxxxxxxxx xxxxxxx prováděném xxxxx xxxxxx článku Xxxxxx xxxxxxxxx spolehlivost xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2. Pokud xx xxxx xxxxxxxxxx o početním xxxxxx vývozní ceny xxxxx xx. 2 xxxx. 9, xxxxxxx xx bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxx zohledněno x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx cenách xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx xxxxxxx

1.   Pokud výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxx od xxxxxx xxxxxxxx v platnost, xxxxxxxxxx informace x xxx, xx se xx xxxxxxxx xxxxxx původního xxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx že xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx dalším xxxxxxx xxxx pozdějších xxxxxxx xxx dotčeného xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx opět xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxxx, xxx měla opatření xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx může xxx xxxxxx nově xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výše x xxxxxxx Xxxxxx nebo na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx obdrží xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx situaci ohledně xxx xxx dalším xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx; xxxxxxx-xx xx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxx, vývozní xxxx xx znovu xxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx podle článku 3, a nově se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k nově zjištěným xxxxxxxx cenám.

Xxxxx se xxxxxx, xx podmínky xx. 12 xxxx. 1 jsou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxx původního xxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s přihlédnutím x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx zvýšený xxxxxxx, xxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxx platná xxxxxxxx změnit xx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxx zjištěnými xxxxxxxxx xxxxxx. Pokud Rada xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx návrhu xx xxxxx xxxxxxx měsíce po xxxx podání Xxxxxx, xx xxxxx Xxxxx xxxxxx. Výše antidumpingového xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx uloženého xxxxxxx Xxxxx.

4.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 5 x 6 xx xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, avšak xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a obvykle se xxxxxx do xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx měsíců xx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx právního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx uplynutím xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx šetření xxxx xxxxxxxx ve lhůtách xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx změny. X Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx poté xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavce.

5.   Xxxxxx xxxxx běžné xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx a řádně doložené xxxxxxxxx o změněných běžných xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v oznámení o zahájení xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx šetření xxxxxxx xxxxxxx hodnot, xxxx xxx xxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxx šetření předmětem xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 5.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxxxx cla uložená xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx mohou být xxxxxxxxx na dovoz xxxxxxxxx výrobků, xxx xxxxx upravených, ze xxxxxxx xxxx nebo xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx antidumpingové xxx uložené v souladu x xx. 9 xxxx. 5, mohou xxx xxxxxxxxx na dovoz xx společností, které xxxxxxxxx individuální xxx x xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Obcházením xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a Společenstvím xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx společnostmi x xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx opatření, a Společenstvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx něž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zároveň existují xxxxxx x xxxx xxxx x xxx, xx vyrovnávací xxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxx nebo xxxxxxxx obdobného xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx určené xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 2.

Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx procesy xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxx, xxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx úprava nezmění xxxx xxxxxxxx vlastnosti; xxxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxxxxxxx třetích zemí; případ, xxx vývozci xxxx xxxxxxx reorganizují xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx nechali své xxxxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx, která xx xxxxx než xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx výrobky; a za xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx třetí xxxx.

2.   Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebo xx třetí zemi xx považuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx

3.   Xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx Komise xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx zúčastněné xxxxxx, xxxxx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxx xx xxxxxxx nařízením Xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výborem, xx xxxxxx xxx dát xxxxxxxx pokyn celním xxxxxxx, aby evidovaly xxxxx xxxxx čl. 14 odst. 5 xxxx aby vyžadovaly xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Komise s případnou xxxxxx xxxxxxx orgánů x xxxx xxx ukončeno xx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zjištěné xxxxxxxxxxx prokáží, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx Xxxx na xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výborem. Xxxxx Rada xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx po jeho xxxxxx Komisí, je xxxxx Radou xxxxxx. Xxxxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 5 xxxx xx xxxxxxx je xxxxxxxxxx složení xxxxxxx. Xxxxxxxxx procesní ustanovení xxxxxx nařízení o zahájení x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 14 odst. 5 xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx uskutečňován společnostmi, xxx xxxxx platí xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx stanovených xxxxxxxxx Komise, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx, zpracovatelským xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, udělí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx, zpracovatelským xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx s výrobci, xxxxx podléhají xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxx výborem nebo xxxxxxxxxxx Xxxx o zavedení xxxxxxxx a platí xx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Pokud xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 4, xx xxxxx rovněž udělit xxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx vedoucího x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx jeden xxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx žádajících x xxxxxxxxxx xx významný, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx čl. 11 odst. 5 xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3.

5.   Xxxxx článkem není xxxxxxx běžné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx celních xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxx ustanovení

1.   Prozatímní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx členské xxxxx xx xxxxx, x xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx daného cla. Xxxx clo xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, daních a jiných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xx xxxxx výrobek nesmí xxx současně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx clo, xxx xx xxxxxxxxx xxx situace, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí obsahují xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx-xx to xxxxx, xxxx xxxxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a úvah, x xxx xx xxxxxxx zjištění xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xx bere x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxx zašle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx obdobně i na xxxxxxx.

3.   Xx základě xxxxxx xxxxxxxx mohou být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2913/92 ze xxx 12. října 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (6).

4.   V zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx devíti xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jeden xxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx. Pokud Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx většinou x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx podání Komisí, xx xxxxx Xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxx natolik, xx není xxxxxxxxxxxxx, xx xx se x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, a za xxxxxxxxxxx, xx výrobnímu xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx vyjádřit xx x xxxx x xx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx obnovena, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxx může xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx celní xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k zavedení xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu, xxx xxxxxxxx xxxxx xxx vůči dováženým xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Celní evidenci xxxxxx xxx zavést xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx zavádí xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx opatření x xxxxxxxx xxxxx částky možného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx nesmí být xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx než xxxxx xxxxxx.

6.   Členské státy xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx zprávu x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x x xxxx xxx vybraného xx základě tohoto xxxxxxxx.

7.   Xxxx je dotčen xxxxxxxx 6, může Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xx použije xx. 6 xxxx. 3 a 4. Na xxxxxxx informace xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx. 19 xxxx. 6.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx xx konají x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise. Xxxxxxxxxx xx konají xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x xxxxxxx Xxxxxx a v každém xxxxxxx x xxxxxx době, xxx mohly xxx xxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Ten xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx deset xxxxxxxxxx xxx před zasedáním, xxxxxxx xxxxxxxx informace.

3.   V případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze písemně; x xxxxxxx xxxxxxx x xxx Xxxxxx vyrozumí členské xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx mohou xxxxxxxx stanovisko xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx uspořádá xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx době, xxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx na xxxxx

1.   Komise xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxxx na xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, vývozců, obchodníků, xxxxxxxx, xxxxxxx, obchodních xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx x xxxxxxxx vyplnění dotazníku xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx provést.

2.   Xxxxxx může x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx dotčené xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx tomu úředně xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx budou inspekce xx xxxxx probíhat, x xxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Dotčeným podnikům xx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx a které xxxxx xxxxxxxxx je xxx nich xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx informace.

4.   Xxx šetření xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těch xxxxxxxxx států, které x xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx vzorku

1.   V případech, xxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx stran, xxxxxxx xxxx obchodů, xxxxx xx vybere xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx objem xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx Komise, avšak xxxxxxxxxxxx je výběr xxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stranami x x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a poskytnou xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx proveden xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vzorku.

3.   Xx-xx šetření xxxxxxx v souladu s tímto xxxxxxx, vypočte xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo výrobce, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx předloží xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, pokud není xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zatížení x xxxxxxx xx xxxxxxxx ukončení xxxxxxx.

4.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nebo všechny xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v míře, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výsledek šetření, xxxx xxx proveden xxxx xxxxx. Xxxxx xx spolupráce xx xxxxxxxx míře stále xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx reprezentativní xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 18.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx informacím xxxx xx neposkytne xx xxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx šetření, xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx pozitivní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Pokud xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx x xxx a bude xx xxxxxxxx z dostupných údajů. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce.

2.   Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx na elektronickém xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xx odmítnutí xxxxxxxxxx, xxxxx účastník xxxxxx prokáže, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx by xxx xxx znamenalo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxx dokonalé, přesto xx k nim přihlédne, xxxxx nedostatky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx odmítnutí x xx xx dána xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve stanovené xxxxx. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xx třeba xxxxx důvody pro xxxxxxxxx důkazů xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx závěrech.

5.   Pokud xx xxxxxx, včetně xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v podnětu, xxxx být xxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx dostupných xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx zveřejněné xxxxxx, xxxxxx dovozní statistiky x xxxxx xxxxxx, nebo xx základě informací xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

6.   Xxxxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx řízení xxxxx xxxx xxx částečně x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx podstatné xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx x xxxxxxxx, který xxx xxx xxxx xxxx příznivý, než xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Se xxxxx informacemi xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx významnou xxxxxxxx výhodu xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx ovlivnilo poskytovatele xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxx byly xxxxxxx) nebo důvěrně xxxxxxxxxxxx stranami šetření xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx x xxxx udány xxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx vyzvou, xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx důvěrnou xxxxxx. Xxxxx xxxx být xxxxxxx podrobný, aby xxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sdělených xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx strany xxxxxxxxx, xx zpracování xxxxxx xxxxxxxx informací xxxx xxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxxxx okolností xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx výtah xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx způsob xxxxxxxxx jeví xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v obecné xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx k této xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx x xxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx. Xxxxxxx o důvěrný xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxx článkem není xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úřady Společenství, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, ani xxxxxxxxxxx důkazů, xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx brát x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx ochraně xxxxx obchodních tajemství.

5.   Xxxx, Xxxxxx a členské státy xxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o důvěrný xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx výslovného svolení xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx vyměňované xxxx Komisí x xxxxxxxxx xxxxx, informace o konzultacích xxxxx xxxxxx 15 xxxx xxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx orgány členských xxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx toto xxxxxxxx xxxxx.

6.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxx účelu, xx xxxxxxx byly xxxxxxxx. Xxxxx článkem xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s jedním šetřením, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxxxx informací

1.   Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx a zástupci země xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o podrobnostech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a úvah, xx xxxxxxx základě xxxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx informací xx xxxxx xxxxxxx písemně xxxxx po přijetí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a informace xx poskytnou xxxxxxx xx nejdříve.

2.   Strany xxxxxxx x xxxxxxxx 1 mohou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx o nejdůležitějších xxxxxxxxxxxxx a úvahách, na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx přijetí xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx pozornost xxxxxx xxxxxxxxxx o skutečnostech x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx těch, xxx xxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx opatřeních.

3.   Žádost x xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 musí xxx xxxxxxx písemně Xxxxxx a v případech, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, doručena xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxx. Xxxxx nebylo uloženo xxxxxxxxxx clo, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx nejdříve, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx vydáním konečného xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx návrhu Komise xx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx k ochraně xxxxxxxxx informací. Xxxxx Xxxxxx nemůže sdělit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx v tomto xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jakékoli xxxxx rozhodnutí, xxxxx Xxxxxx nebo Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx skutečností xxxx úvah, xxxx xxx tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

5.   Ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xx Xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx v každém případě x xxxxxxx xx naléhavost xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx dnů.

Xxxxxx 21

Xxxxx Společenství

1.   Za účelem xxxxxxxx, xxx xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx posoudit xxxxxxx xxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxx výrobních xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxx pouze tehdy, xxxx-xx xxxx stranám xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2. Xxx tomto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx k nutnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx působícího xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx nesmějí být xxxxxxxxx, pokud xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx není x xxxxx Společenství.

2.   Xxx mohly xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxx v zájmu Xxxxxxxxxxxx, přihlédnout ke xxxx xxxxxxxxxxx a informacím x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, zástupci xxxxxxxxx x xxxxxxx organizace xxxxxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx přihlásit a sdělit Xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx nebo jejich xxxxxxxxx shrnutí se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx odstavci, xxxxx xx k nim xxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 2, xxxxx požádat o slyšení. Xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx x xxxxxxxx 2 a pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s ohledem xx xxxxx Společenství.

4.   Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxx xxxxxxxx k uplatňování uloženého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxx x xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx tato xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx měsíce xxx xxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx a musí xxx x xxxxx znění xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx k nim xxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxx prozkoumá xxxxxxx xxxxx poskytnuté xxxxxxxxx x xxxxxx, do xxxx xxxx xxxx reprezentativní; xxxxxxxx xxxxxx zkoumání x xxx xxxxxxxxxx k jejich xxxxxxxxxxxxxxx sdělí xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxxx x xxxxxxx vyjádřeným ve xxxxxx.

6.   Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx informace xx xxxxxxxxx v co xxxxxxxx míře, aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí Komise xxxx Xxxx.

7.   X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pouze tehdy, xxxx-xx podloženy xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx potvrzují xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx nařízením xxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 23

Xxxxxxx

Xxxxxxxx (ES) x. 384/96 xx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 384/96 xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.

Odkazy na xxxxxxx nařízení se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze II.

Xxxxxx 24

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;299, 16.11.2007, s. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;56, 6.3.1996, s. 1.

(3)  Viz příloha I.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;253, 11.10.1993, x.&xxxx;1.

(5)  Včetně Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxx, Tádžikistánu, Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;302, 19.10.1992, x.&xxxx;1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;318, 20.12.1993, x.&xxxx;18.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;312, 11.11.2006, x.&xxxx;1.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;282, 1.11.1975, x.&xxxx;104.