Plné znění - 32009R1225

XXXXXXXX XXXX (XX) x.&xxxx;1225/2009

xx xxx 30. xxxxxxxxx 2009

x ochraně xxxx dumpingovým dovozem xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

(xxxxxxxxxxxx xxxxx)

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;133 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) č. 1234/2007 xx xxx 22. října 2007, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů) (1),

s xxxxxxx xx xxxxx Komise,

vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxxxx clo xxxx xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx působí xxxx.

2.   Výrobek xx považován xx xxxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxx cena výrobku xxxxxxxxxx xx Společenství xxxxx, xxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx cena xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxx vývozu.

3.   Xxxx xxxxxx xx obvykle xxxx xxxxxx. Může xx však xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, kromě případů, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx tuto xxxx, xxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cena.

4.   Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „obdobným výrobkem“ xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx shodný, tj. xxxxxxx xx všech xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx není-li takový xxxxxxx x xxxxxxxxx, jiný xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx úzce xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxx hodnota xx obvykle xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelem v zemi xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxx nejsou xxxxxxx výrobky vývozcem x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx základě xxx xxxxxx prodejců xxxx xxxxxxx.

Ceny mezi xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx všeho x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx o vyrovnání, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx styku x xxxxx je použít x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx není zjištěno, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ovlivněny.

X xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx „xxxx xx xxxxxxx“ xxxxxxx v článku 143 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxx 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx se provádí xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, kterým xx xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx (4).

2.   X xxxxxx běžné hodnoty xx měl xxx xxxxxxx použit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx jeho xxxxx xxxx xxxxxxx 5 % xxxxxx prodeje xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Přípustný je xxxx i nižší objem xxxxxxx, xxxxx například xxxx účtované ceny xxxxxxxxxx za reprezentativní xxx xxxx xxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx výrobky x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx v neuspokojivém xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxx xxxxxxx xx trhu xxxxxxxxx xxxxxxxx, určí xx xxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx částky xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxx zisk, xxxx xx xxxxxxx xxx platných xxx xxxxxx do xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx obchodním xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx pododstavce xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx směnný obchod xxxx kdy existují xxxxxxx zpracovatelské dohody.

4.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx vývoz do xxxxx xxxx xx xxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxx (xxxxxxx x xxxxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx styku x xxxxxxxxxxxxx xxx určování xxxxx hodnoty, pouze xxxxx xx zjistí, xx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx, xxxxx neumožňují xxxxx přiměřené doby xxxxxx veškeré náklady.

Xxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx nižší xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, převyšují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx za období šetření, xxxxxxxx se za xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx náklady xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxx obvykle xxxxx xxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx významných xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx období, xxxxx je xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxx než xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 20 % prodeje xxxxxxxxxxxx x xxxxxx běžné xxxxxxx.

5.   Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zásadám xxxxxxxxxx xxxx země x xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxxx x xxxxxxx a prodejem xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx náklady xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přiměřeně xxxxxxxx x xxxxxxxxx dané xxxxxx, xxxxxx se xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobců xxxx xxxxxxx x xxxx xxxx, xxxx pokud xxxxxx xxxxxxxxx nejsou x xxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z jiných xxxxxxxxxxxxxxxxx trhů.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xx toto xxxxxxxxx nákladů provádí xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx nákladů xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx prospěch xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx ovlivněny zahájením xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které vyžaduje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyplývají xx zahájení xxxxxx xxxxx období šetření xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx se xx základ nákladů xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx uvedeným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxx období xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx. Doba trvání xxxxxxxx xxxx xx xxxx xx zřetelem x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx vývozce, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx opravu xxxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx vztahují xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx předloženy xxxx xxxxxxxxxx a do xxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx.

6.   Xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx náklady x xxx xxxx xx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx obdobného xxxxxxx x xxxxxx obchodním xxxxx. Xxxx-xx xx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx na základě

8.   Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxx zaplatit, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vývozu xx země xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

9.   Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx-xx xx, xx xxxxxxx xxxx z důvodu xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a dovozcem xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx niž xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx znovu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx výrobek xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx není xxxxx xxxxxx xx stavu, xx kterém xxx xxxxxxx, na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

V těchto xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxx všechen xxxx a náklady včetně xxx a dávek za období xxxx xxxxxxx a novým xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx spolehlivá vývozní xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx, x xxx se xxxxxxxx úpravy, zahrnují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx stranami, x xxxxx vyšla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spojení xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx; xxxxxx xxxx xx xxxxxxx náklady na xxxxxxx, pojištění, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a vedlejší xxxxxxx, xxx, antidumpingová xxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx rozpětí pro xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x xxxx.

10.   Mezi xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx spravedlivé xxxxxxxx. Toto srovnání xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx i s náležitým xxxxxxxxxxxx k jiným rozdílům, xxxxx xxxxxxxxx srovnatelnost xxx. Xxxxxx-xx takto xxxxxx xxxxx hodnota x xxxxxxx xxxx srovnatelné xx tomto xxxxxxx, xxxxxxxx xx pokaždé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úpravy x xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx upozorněno x xxxxx prokazatelně ovlivňují xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xx xxxxx xx při xxxxxxxx xxxxxxxxx jakéhokoli zdvojení, xxxxxxx x xxxx x xxx, xxxxxx, množství x xxxxxxx xxxxxxxxxx úrovní. Xxxxx xxxx xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx:

11.   Xxxxx ustanovení xxxxxxxxxx spravedlivé srovnání xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v průběhu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx váženého průměru xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx cen xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodů xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Běžná xxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx však xxxx být srovnána x xxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodů, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx kupujícími, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx dumpingové xxxxxxxx. Tento odstavec xxxxxxxxxx xxxxx vzorku xxxxx xxxxxx 17.

12.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx odpovídá xxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vývozní xxxx. Xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxxxxx rozpětí.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx xxxx

1.   Xxxx-xx stanoveno xxxxx, rozumí xx xxx účely tohoto xxxxxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx závažné xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx újmy xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx důkazech x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

3.   X xxxxxxxxxxx s objemem xxxxxxxxxxxx xxxxxx se posoudí, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x xxxxxxxxxxx hodnotách xxxx x xxxxxx k výrobě xxxx xxxxxxxx xx Společenství. Xxxxx xxx o účinek xxxxxxxxxxxx dovozu xx xxxx, xxxxxxx se, xxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx významnou xxxxx jejich xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx došlo. Xxxxx x xxxxxxxxx kritérií xxxxxx xxx rozhodující.

4.   Xxxxx xxxx xxxxxxxxx antidumpingového šetření xxxxxxxx xxxxxxx dovezené x xxxx xxxx, xxxxxxxx xx účinky xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx zjištěno, xx

5.   Xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx stav xxxxxx xxxxxxxxx odvětví, včetně xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nepřekonalo xxxxxx dřívějšího xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zisku, xxxxxx, xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kapacit; xxxxxxxx, xxxxx ovlivňují xxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx; x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx prostředků, xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxx, hospodářský xxxx, xxxxxxxxx opatřit xx xxxxxxx xxxx investice. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxxx.

6.   Xx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxx předložených xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx, xx dumpingový xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx nařízení. X xxxx zejména xxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nepříznivé xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 5 x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx takových xxxxxxx, xx mohou být xxxxxxxx jako podstatné.

7.   Xxxxxxxx xx rovněž xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dovoz, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx újmu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěno, že xxxx xxxxxxxxx těmito xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx dumpingovému xxxxxx xxxxx odstavce 6. Mezi xxxxxxxx, xxxxx je x xxxx souvislosti možno xxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx dovozu, xxxxx nebyl xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxx ve třetích zemích x xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nimi, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

8.   Xxxxxx dumpingového xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx, xxxxx dostupné xxxxxxxxx xxxxxxxx vymezit xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx výrobní postupy, xxxxxx a zisk xxxxxxx. Xxxx-xx možné xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo souboru xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobek x xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informace.

9.   Xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx vycházet xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx možnosti. Xxxxx xxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxx stav, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, musí být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

Při xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, je xxxxx mimo xxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx:

Žádný x xxxxxx činitelů xxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx souhrn xxxxxxxxxxxx činitelů xxxx xxxx k závěru, že xxxxxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx xxxxx, a že xxxxxxx-xx přijata xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

1.   Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se „xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xx x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx představuje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx výrobků xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 4, s těmito xxxxxxxxx:

2.   Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xx za xx, xx xxxxxxx xx ve spojení x xxxxxxxx xxxx dovozcem xxxxx xxxxx, xxxxxxxx

Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx se má xx to, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx právně xxxx fakticky xxxxxxx xxxxxxxxx xx druhého xxxxxx nebo mu xxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx chápou výrobci x xxxxxxx regionu, dá xx xxxxxxxx příležitost xxxxxxxxx přijetí xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nutno xxx xxxxxxxx otázky, xxx xxxx opatření x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx dotyčného xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pokud nastanou xxxxxxx xxxxxxx v čl. 8 odst. 9 x 10, může xxx xxxxxxx prozatímní xxxx xxxxxxx clo x xxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xx xxxx clo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xx čl. 3 odst. 8.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xxxxxx

1.   X xxxxxxxx odstavce 6 xx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx dumpingu xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jedná jménem xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxx Xxxxxx xxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx považuje xx xxxxxx x xxxxx pracovní xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx nebo xx xxxxxxxxx potvrzení x xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxx žádný xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx důkazy x xxxxxxxxx xxxxxxxx a o újmě xxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 musí xxxxxxxxx dostatečné důkazy x xxxxxxxxx xxxxxxxx, o způsobené xxxx a o příčinné souvislosti xxxx dovozem xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a údajnou xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:

3.   Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a dostatečnost xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, aby xxxxxxxx, xxx existuje xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx zahájí xxxxx x xxxxxxx, xx xx po posouzení, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve Společenství, xxxxxxxx, xx podnět xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxxx jménem. Podnět xx považován za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tvoří více xxx 50 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx části xxxxxxx, xxxxx xxxxxx výslovně xxxxxxxxx xxxx odmítli. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podpořili, xxxxxxxxxxx xxxx xxx 25 % xxxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.

5.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zahájit. Xx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

6.   Pokud xx Komise xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx šetření, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx od výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxx jménem, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx dumpingu, xxxx x xxxxxxxx souvislosti xxxxx odstavce 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

7.   Xxxxxx x xxxxxxxx x x xxxx jsou xxx xxxxxxxxxxx o zahájení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxx o dumpingu xxxx x xxxxxxxxx újmě xxxxxxxxxx xxx pokračování x xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xx nezahajuje xxxxx zemím, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxx 1 % xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 3 % xxxxxxxx Společenství.

8.   Podnět může xxx před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; v tom xxxxxxx xx na xxx xxxxx, xxxx xx xxxxx podán.

9.   Pokud xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx existuje xxxxxxxx důkazů pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx 45 dnů xx obdržení xxxxxxx x xxxxxxxx příslušné xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx. Nepostačují-li xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx o tom Komise xxxxxxxx po konzultacích xx xxxxx 45 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

10.   X xxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx x xxxxxx stanoviskům a informacím xx přihlédnout xxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx podle xx. 6 xxxx. 5.

11.   Komise x xxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxx dotčené xxxxxxx, xxxxxxx a zájmové svazy xxxxxxx xxxx vývozců, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx země xxxxxx x xx požádání x xxxxx účastníkům xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx se xxxxxxx týká xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx být plné xxxxx písemného xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx.

12.   Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobků.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx

1.   Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Aby bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx období, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. K informacím, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx zpravidla xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx obdrží xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx poskytne xxxxx xxxxxxx 30 xxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx má xx xx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, co xxx xxxxxxx vývozci nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx diplomatickému xxxxxxxxxx xxxx vývozu. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být prodloužena x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx strana xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx předaly informace, x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná opatření, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx inspekcí, xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx obecného xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výtah, který xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx uskutečnily xxxxxxx xxxxxxxx kontroly x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx třetích zemích, xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx dané xxxx nevznese xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx učiní xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Komise xxxxx xxx xx xxxxxx Komise nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx plnění xxxxxx xxxxx.

5.   Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx sami xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 10, xx poskytne xxxxxxx, xxxxx o ně požádají xx xxxxx stanovené x xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx účastníkem xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

6.   Xxxxxxxx-xx x xx xxxxxxx, xxxxxxx, zástupci xxxxx xxxx vývozu x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 10, xx jim xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx setkat se xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx mohly xxx xxxxxxxxx opačné xxxxxx x xxxxxxxxxx protiargumenty. Xxx xxxxxxxxxxx těchto příležitostí xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx potřebám xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx účastnit xx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xx později xxxxxxxxx xxxxxxx.

7.   Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, uživatelé a organizace xxxxxxxxxxxx, kteří se xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 10, x xxxxxxxx země xxxxxx xxxxx na základě xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxx účastník šetření, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx uplatnění xxxxxx věci, nejsou xxxxxxx ve smyslu xxxxxx 19 a jsou xxxxxxxxx při xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx vyjádřit x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

8.   X xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 18 se xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxx.

9.   Při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 9 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx závěry xxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx článku 9 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 5, bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 10, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx x xx xxx xx xxxxxxxxx odvětví Společenství xxxxxxxx xxxx, x xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx zasáhnout x xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxx uloženo xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxx 60 xxx a nejpozději xxxxx xxxxxx po zahájení xxxxxx.

2.   Xxxx prozatímního antidumpingového xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx být xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, pokud xxxxx xxx postačuje x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3.   Prozatímní xxx xx zajišťuje xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xx xxxxxxx oběhu xx Společenství je xxxxxxxxx jejím xxxxxxxx.

4.   Komise xxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx konzultacích xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx x xxx xxxxxxxxx členské xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx konají do xxxxxx xxx ode xxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření.

5.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx zásah x xxxxx jsou splněny xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx má xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo.

6.   O každém xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavců 1 xx 5 Xxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí Xxxx x xxxxxxx xxxxx. Rada xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

7.   Prozatímní xxx xx ukládá xxxxxxx na dobu xxxxx xxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx tři měsíce, xxxx xxxx být xxxxxxx na xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, pouze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podíl daného xxxxxxx o to požádají xxxx nevznesou námitky xx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx

1.   Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx existence xxxxxxxx x xxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx změní xxxx xxxxx výrobků xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx dumpingové ceny, xx-xx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s poradním xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx dumpingu xxx xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx se neuplatní xxxxxxxxxx cla xxxxxxx Xxxxxx v souladu x xx. 7 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx cla xxxxxxx Radou v souladu x xx. 9 xxxx. 4 na xxxxxxxxx xxxxx dotčeného výrobku xxxxxxxxxx společnostmi, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx uvedených xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxx, xxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxx dumpingového rozpětí, x xxxx xx být xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx žádný xxxxxxx xx není xxxxxxx přijmout. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx, není xxxxxxx šetření xxxx. Xxxx xxxx být xxxxxxxx, xx pravděpodobnost xxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx od xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zjištěna existence xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nejpozději xx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 5.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx přijaty, pokud xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jestliže xx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx příliš xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx obecně xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx sděleny xxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx k tomu xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx odmítnutí xx xxxxxx v konečném xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, musí xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx důvěrnou xxxxxx, xxx xxxxx xxx poskytnuto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

5.   Xxxxx xxxx závazky po xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a pokud x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx neprodleně zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx nepřijme kvalifikovanou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

6.   Pokud xxxx přijaty xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx a újmě obvyklým xxxxxxxx. Pokud xx x xxxxx případě zjistí, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaniká, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx požadovat, aby xxxxxxx xxxxxx v platnosti xx přiměřenou xxxx. Xxxxx se zjistí, xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

7.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx, jehož závazek xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx tohoto závazku x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

8.   Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx xxxxx xxxxxx 11 xx xx, xx xxxxxxxx účinku xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dané xxxx xxxxxx.

9.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx závazku, přijetí xxxxxx xxxxxxx xx xx konzultacích a poté, xx je dotčenému xxxxxxx xxxx příležitost xx k věci xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx sám xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxxxx xx uplatní xxxxxxxxxx clo xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s článkem 7 xxxx xxxxxxx clo xxxxxxx Radou v souladu x xx. 9 xxxx. 4.

Xxxxxxxxx zúčastněná xxxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxx předložit xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, zda x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxx dokončeno xx šesti xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx později než xx devět xxxxxx xx xxxxxx řádně xxxxxxxxxx žádosti. Komise xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

10.   Xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx článku 7 xx základě xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx důvod x xxxxxxxx, xx některý xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a pokud xxxxxxx, xxxxx vedlo ke xxxxxx xxxxxxx, dosud xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxx opatření; xxxxxxx xxxxxxxxx cla

1.   Xxxxx je xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx případu, xxx xx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx nutno přijmout xxxxx xxxxxxxx opatření, x xxxxx x xxxxxxxx výboru xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, šetření xxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxx ostatních xxxxxxxxx předloží Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx konzultací a návrh xx xxxxxxxxx řízení. Xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xx jednoho xxxxxx nepřijme kvalifikovanou xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx.

3.   X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 9 xx újma xxxxxxxxx pokládá za xxxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxxxx dovozu xx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 5 odst. 7. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx zjištěno, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyjádřené xxxx procentní xxxxx x xxxxxxx xxxx činí xxxx xxx 2 %, xxxxxxx je-li xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nižší než 2 %, xxxxxxx se xx xxxxxx x xxx xxxxx šetření x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx pozdějšího xxxxxxxx xxx danou xxxx xxxxx článku 11.

4.   Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 je xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o odmítnutí návrhu xx xxxxx xxxxxxx měsíce xx xxxx xxxxxx Xxxxxx, je návrh Xxxxx xxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxx být Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx před xxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx platnosti. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxx xxxxxxxxxx zjištěné xxxxxxxxxx rozpětí x xxxx xxx nižší xxx xxxx xxxxxxx, pokud xxxxx clo postačuje x xxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

5.   Antidumpingové xxx se uloží xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx nezávisle xx jejich původu, xxxxx bylo zjištěno, xx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení. X xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xx clo xxxxxxx xxx každého dodavatele, xxxx není-li xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx i obecně x xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 7 písm. a), xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

X xxxxxxx použití čl. 2 odst. 7 písm. a) xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx clo pro xxxxxxx, kteří prokáží xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx

6.   Xxxxx Komise xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx článku 17, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xx vývozců xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 17, ale xxxxx nebyli xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí, které xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 18. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx clo.

Xxxxxx 10

Xxxxxx působnost

1.   Xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx uplatní xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xx xxx, x xxxxx vstoupí xxxxxxxxxx přijaté xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxx xx. 9 xxxx. 4 x xxxxxxxx, x xxxxxxxx výjimek xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx.

2.   Pokud xx uloženo prozatímní xxx x xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx dumping x xxxx, rozhodne Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. „Xxxxx“ se xxx tento xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zpoždění xxx zavádění některého xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx není xxxxxxxx, že xx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podstatná xxxx. Xx všech xxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a konečné clo xxxx xxx uloženo xxxxx ode dne xxxxxxxxx zjištění hrozby xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx vyšší než xxxxxxxxxx clo, xxxxxx xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx-xx konečné xxx xxxxx než xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxx xx nově xxxxxxx. Xx-xx konečné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx může být xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xxxxxxx 90 xxx xxxxx xxxx použitelnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 14 odst. 5, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx x

5.   Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx porušeny xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx konečné xxx xx xxxxxxx, které xxxx propuštěny xx xxxxxxx xxxxx nejvýše 90 xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 14 odst. 5 x xxxxx xx uložení xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx, přezkum a vrácení xxx

1.   Xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx k vyrovnání xxxxxx xxxxxxxx, jenž xxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pět xxx xx uložení xxxx xxx let xx ukončení posledního xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx i újmy, xxxxx xxx tomto xxxxxxxx nebylo xxxxxxxx, xx dumping a újma xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pozbude xxxxxxxxx. Xxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na žádost xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx a opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx přezkumu.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zahájí, jestliže xxxxxx obsahuje xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx lze xxxxx xxxxxxxxx o důkazy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a újmy xxxx x xxxxxx o tom, že xxxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx vývozců xxxx xxxxxxxx xxxx naznačují xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingu xxxxxxxxxx xxxx.

V rámci xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx země xxxxxx x xxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxxx příležitost doplnit, xxxxxxxx nebo objasnit xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx a v závěrech xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx důkazům, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx povede xx xxxxxxxx k přetrvání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření ve xxxxxx xxxxxx článku. Xx xxxxxxxxxx oznámení xxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tři xxxxxx xxxx xxxxxx pětiletého xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx druhého pododstavce. Xxxxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx o skutečném pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavce.

3.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx může Xxxxxx xxxxxx v podložených xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z vlastního podnětu xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx pokud xx xxxxxxx konečného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx doba xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zahájí, xxxxxxxx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dumpingu xx není xxxxx xxxx že xxxx x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ani xx neobnoví nebo xx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxx již xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx.

X xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 3. X xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přihlédne ke xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Přezkum může xxx rovněž xxxxxxxx xx účelem zjištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nové vývozce x xxxx xxxx xxxxxx, x xxx nebyl xxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx opatření xxxxxxx.

Xxxxxxx se xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx vývozu, jehož xxxxxxx podléhají antidumpingovým xxxxxxxxx, a že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx smluvně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx množství výrobků xx Společenství.

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx vývozce xx xxxxxx a provede xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výborem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se x xxxx vyjádřit. Xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxx platné xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ukládající xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx evidenci podle xx. 14 xxxx. 5, aby xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Tento odstavec xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 6.

5.   Na přezkumy xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2, 3 a 4 xx xxxxxxx odpovídající ustanovení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 a 3 xx provedou xxx xxxxxxxxxx odkladu a ukončí xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Přezkum xxxxx xxxxxxxx 4 se x xxxxxx xxxxxxx ukončí xx xxxxxx měsíců xx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx x xxxx, kdy xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 3 xx xxxxxxx xxxxxx, ukončí se xxxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

Xxxxxx xxxxxxxx Radě xxxxx právního xxxxxxxx xxxxxxxxxx jeden xxxxx xxxx xxxxxxxxx lhůt xxxxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci.

Pokud xxxx šetření xxxxxxxx xx lhůtách xxxxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci, opatření

X Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

6.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxx výborem. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxx zruší, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx odstavců 3 x 4. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, avšak ne xxx xxxxx zemi, xxxxxxxxx xxxx vývozci xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxx.

7.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxx xx konci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxxxx se xxxxx přezkum xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2.

8.   Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vybraného xxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx odstraněno nebo xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxx clo.

Žádost o vrácení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx výrobky xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx dne, xxx příslušný orgán xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxx xxx, xxx příslušný orgán xxxxxxx o konečném xxxxxxx xxxxxx zajištěných v podobě xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxx předají xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx cla xx xxxxxxxx za náležitě xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxx o částce xxxxxxxxxxxxxxxx cla, o jejíž xxxxxxx xx xxxx, x xxxxxxx celní doklady xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx částky. X xx xx třeba xxx xxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a vývozních xxxxxx xx Společenství xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx-xx tyto xxxxxxxxx xxxxx dostupné xxxx xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx dovozci poskytnout, xxxx xxxxxx obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx je stanoveno x xxxxx článku, x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, žádost xx xxxxxxx.

Xx konzultaci x xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx, xxx a v jakém xxxxxxx xx xxx žádosti xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx rozhodnout o zahájení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; informace x xxxxxx xxxxxxxxxxx z přezkumu xxxxxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxxx využije ke xxxxxxxx, xxx x x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx se xxxxx obvykle ve xxxxx xxxxxxxx měsíců x x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx než xxxxxxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxxx výrobku, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zaplaceného xxx. Schválené xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx provedou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx 90 xxx xx vydání xxxxxxxxxx Xxxxxx.

9.   Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx prováděných xxxxx tohoto článku xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx ke xxxxx okolností, x x xxxxxxxxx xxxxxxx na článek 2, x xxxxxxx na odstavce 11 x 12 uvedeného xxxxxx, x x xxxxxxx xx xxxxxx 17 xxxxxxx způsobem xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx.

10.   Xxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku Xxxxxx přezkoumá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2. Pokud xx xxxx rozhodnuto o početním xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx čl. 2 odst. 9, vypočte xx bez odečtení xxxxxx zaplacených xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx v cenách xxxxxxx prodeje x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx xxxxxxx

1.   Xxxxx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx let od xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o tom, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx k nedostatečnému xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxx ve Společenství, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx opět xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxxx, xxx xxxx opatření xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx nově xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx státu.

2.   Během xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, dovozci a výrobci xx Xxxxxxxxxxxx příležitost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx při xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx kupních xxx; dospěje-li se x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx vést xx xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxx, xxx xx xxxxxxxxxx újma xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 3, x xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx cenám.

Xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx poklesu vývozních xxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx po xxxxxxxx opatření, mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s přihlédnutím x xxxxx xxxxxx vývozním xxxxx.

3.   Xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxx xx konzultacích platná xxxxxxxx změnit na xxxxx Xxxxxx v souladu x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx většinou x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx měsíce xx xxxx podání Komisí, xx xxxxx Xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dvojnásobek xxxx xxx xxxxxxxxx původně Xxxxx.

4.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 5 x 6 se xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx po zahájení xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx v každém xxxxxxx xxxxxx do xxxxxx měsíců od xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx uplynutím lhůt xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx šetření xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx zůstávají x xxxxxxxxx xxxx xxxxx. V Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxxx běžné xxxxxxx xx berou x xxxxx xxx účely tohoto xxxxxx pouze tehdy, xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx a řádně xxxxxxxx xxxxxxxxx o změněných xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx o zahájení xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx šetření xxxxxxx běžných hodnot, xxxx být xxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 5.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxxxx xxx uložená xx základě tohoto xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx nebo na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx k obcházení xxxxxxxx xxxxxxxx. Antidumpingová xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxxx v souladu x xx. 9 xxxx. 5, mohou xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx společností, xxxxx xxxxxxxxx individuální xxx x xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx opatření, jestliže xxxxxxx k obcházení xxxxxxxx xxxxxxxx. Obcházením xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx praktikami, zpracovatelskými xxxxxxx nebo pracemi, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důvod, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o újmě xxxx x xxx, xx vyrovnávací xxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxx nebo xxxxxxxx obdobného xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx určené dříve xxx obdobný xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 2.

Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx práce uvedené x xxxxxx pododstavci xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, aby spadal xxx xxxx celní xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx předmětem xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx opatření, aby xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx vyvézt xx Xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx, která xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx; x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2 xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx operaci xx Xxxxxxxxxxxx xxxx třetí zemí.

2.   Xxxxxx xx Společenství xxxx xx třetí zemi xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx

3.   Šetření podle xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o činitelích xxxxxxxxx v odstavci 1. Zahájení xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx celním xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 14 odst. 5 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx ukončeno xx xxxxx devíti xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx, učiní xxx Rada xx xxxxx Komise xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výborem. Xxxxx Rada xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ve lhůtě jednoho xxxxxx po jeho xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx Xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx stanovena xxxxxxxxx xxxx celní evidenci xxxxx xx. 14 xxxx. 5 xxxx xx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx jistoty. Xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx o zahájení x xxxxxxx šetření xx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 5 xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx platí xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ve lhůtách stanovených xxxxxxxxx Komise, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dochází xxx Společenství, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx prokázat, xx xxxxxx ve spojení x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a že se xxxxxxxxxx na praktikách xxxxxxxxx xx xxxxxx odstavců 1 x 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dochází xxxxxx Společenství, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Rady o zavedení xxxxxxxx x xxxxx xx xxxx x xx podmínek xxxxxxxxx v dotyčném rozhodnutí.

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 11 odst. 4, xx xxxxx rovněž xxxxxx xxxxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxx šetření xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx od rozšíření xxxxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx rozšířené xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx čl. 11 odst. 5 xxxxxxxx xxx xxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 3.

5.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předpisů.

Xxxxxx 14

Xxxxxx ustanovení

1.   Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx členské xxxxx xx xxxxx, x xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx. Xxxx xxx se xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx, xxxxxx a jiných xxxxxxxxxx xxxxxxx vyměřovaných xxx dovozu. Xx xxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx i vyrovnávací xxx, xxx se xxxxxxxxx xxx situace, xxxxx xxxxxx dumpingem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx subvence.

2.   Nařízení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla x xxxxxxxx xxxx rozhodnutí x xxxxxxx závazků xxxx x xxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxx se zveřejňují x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jména xxxxxxx, xx-xx to možné, xxxx xxxxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xx bere x xxxxx xxxxxxx chránit xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xx x xxxxxx xxxxxxx zašle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx odstavec se xxxxxxx xxxxxxx i na xxxxxxx.

3.   Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v nařízení Xxxx (XXX) č. 2913/92 xx xxx 12. října 1992, xxxxxx xx vydává celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx (6).

4.   V zájmu Společenství xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx devíti xxxxxx použitelnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Pozastavení xxxx xxx prodlouženo x xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxx o tom xxxxxxxx Xxxx xx návrh Xxxxxx. Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx prostou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx Komisí, xx návrh Radou xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx v případě, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx byla xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx x xx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx opatření může xxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx důvody xxxxxx xxxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výborem xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k zavedení takové xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx následně xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dne xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx evidenci xxxxxx xxx zavést xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx evidence xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx blíže xxxx xxxx xxxxxxxx a případně xxxxx částky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dluhu. Xxxxx xxxxx xxx xxxxx evidován xx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx každý xxxxx xxxxxx o dovozu xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a opatření, x x xxxx xxx xxxxxxxxx xx základě tohoto xxxxxxxx.

7.   Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 6, xxxx Xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx účinné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx se použije xx. 6 xxxx. 3 x 4. Xx xxxxxxx informace xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx. 19 xxxx. 6.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx výboru xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx Komise a v každém xxxxxxx x xxxxxx době, xxx xxxxx být xxxxxxxx lhůty stanovené x xxxxx xxxxxxxx.

2.   Výbor xxxxxxx xxxxxxxx. Ten sdělí xxxxxxxx xxxxxx v co xxxxxxxxx době, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx pracovních xxx xxxx zasedáním, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx níž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx uspořádá předseda xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxx uskutečnit x xxxxxx xxxx, xxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxx stanovené v tomto xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx xx xxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxx, pokud to xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx na xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx písemnosti xxxxxxx, xxxxxxx, obchodníků, xxxxxxxx, výrobců, obchodních xxxxx a organizací x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxx může x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx tomu xxxxxx xxxxxxxx vláda xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx obdrží xxxxxxx dotčených xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx vývozu xxxxx x xxxxxx podniků, x xxxxx budou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx termíny.

3.   Xxxxxxxx podnikům xx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx je xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, čímž xxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 jsou Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států, xxxxx x xx požádají.

Xxxxxx 17

Xxxxx vzorku

1.   X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxx výrobků xxxx xxxxxxx xxxxxx velký, xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xx přiměřený xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx reprezentativní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v době xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxx, která je x xxxxxxxxx, přiměřeně xxxxxxxxxx.

2.   Konečný xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx obchodů xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komise, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx projednání x xxxxxxxxx stranami a s jejich xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx strany přihlásí xx xxxxx tří xxxxx xx zahájení xxxxxxx a poskytnou xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx proveden xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vzorku.

3.   Je-li šetření xxxxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxx, vypočte xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo výrobce, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xxxxx není xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxx vysoký, xx by individuální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxx xx provádí xxxxx reprezentativního xxxxxx x xxxxxxx nebo všechny xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxx spolupracovat x xxxx, xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx výsledek xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx míře stále xxxxxxxxxxxx xxxx pokud x xxxxxxxx důvodů nelze xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 18.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxxxx spolupráce

1.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx odmítne xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx informacím xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx zjištění vycházet x xxxxxxxxxx xxxxx. Pokud xx xxxxxx, xx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zavádějící xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx se x xxx a bude se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx řízení xx xxxx být zpraveni x xxxxxxxxxx nedostatečné xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx, xx informace xxxxxx xxxxxxxxxx na elektronickém xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx za odmítnutí xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx znamenalo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx dodatečné náklady.

3.   Xxxxxx-xx xxxxxxxxx předložené účastníkem xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx x xxx přihlédne, xxxxx nedostatky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx včas, xxxxx je možno xx xxxxxx a pokud xxxxxxxx xxxxxx jednal xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a svědomí.

4.   Pokud xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx mu xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx je xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx běžné xxxxxxx, xxxxxxx o odstavec 1, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v podnětu, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, je-li to xxxxxxxxxxxx a s ohledem na xxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxx ceníky, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, nebo xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx jiných xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhu nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

6.   Nespolupracuje-li xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx částečně x xxxxxxxxx toho xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxx, může xx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx

1.   Xx xxxxx xxxxxxxxxxx důvěrné xxxxxx (xxxxxxxxx proto, xx by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx významnou xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx osobu, xx xxx xxxx xxxxxxx) xxxx důvěrně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jsou-li x xxxx udány xxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx důvěrné informace, xx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pochopení xxxxxxxx xxxxxxx sdělených xxxxxxxxx. Xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx možné. Xx xxxxxx výjimečných okolností xxxx být odůvodněno, xxxx xxxxx výtah xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xx požadavek xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx informaci xxxxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx. Xxxxxxx o důvěrný xxxxxx zacházení x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxx obecných xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxx, ani xxxxxxxxxxx důkazů, xx xxxxxxx úřady Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Při xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx brát x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na ochraně xxxxx xxxxxxxxxx tajemství.

5.   Xxxx, Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení a jejichž xxxxxxxxxxxx požádal x xxxxxxx xxxxxx zacházení s nimi, xxx výslovného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx vyměňované xxxx Xxxxxx a členskými xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

6.   Xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, ke xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s jedním xxxxxxxx, x xxxxxxxx dalších xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxxxx informací

1.   Xxxxxxxx, dovozci x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx země xxxxxx xxxxx požádat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o podrobnostech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx prozatímní xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx písemně xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a informace xx poskytnou xxxxxxx xx nejdříve.

2.   Strany xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx požádat x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx základě xx xxxxxxxxx doporučit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx přijetí xxxxxxxx, přičemž se xxxxxxxx xxxxxxxxx věnuje xxxxxxxxxx o skutečnostech x xxxxxxx, xxxxx se xxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx o prozatímních xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx a v případech, xxx xxxx uloženo xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx nejpozději xxxxx měsíc xx xxxxxxxxxx xxxx uložení. Xxxxx nebylo uloženo xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx stanovené Xxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xx poskytují xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx jeden xxxxx xxxx vydáním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx před xxxxxxxxxxx návrhu Xxxxxx xx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9, xxxxxxx se xxxxx přihlédne x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx je co xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx nebo Rada xxxxxxxx přijmou, xxx xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

5.   Xx stanoviskům xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací lze xxxxxxxxxxx pouze tehdy, xxxxxx-xx xx Xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx xxxxxxx v každém xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx.

Xxxxxx 21

Xxxxx Xxxxxxxxxxxx

1.   Za xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx komplexně posoudit xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx výrobních xxxxxxx, xxxxxxxxx a spotřebitelů, xxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx xxxx stranám xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dumpingu působícího xxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxx obchodu, a obnovit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zjištěného xxxxxxxx x xxxx nesmějí být xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx informací dospějí xxxxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Aby mohly xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, zda je xxxxxxx xxxxxxxx v zájmu Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx základu, xxxxx se žadatelé, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx uživatelů x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx stanovené x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx odstavci, xxxxx xx x xxx xxxxx vyjádřit.

3.   Strany, které xxxxxxx xxxxx odstavce 2, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxx xxxxxxx xxxxxx slyšení s ohledem xx zájem Xxxxxxxxxxxx.

4.   Strany, xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2, xx mohou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uloženého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxx k nim xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx a musí xxx x xxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxxx shrnutí xxxxxxx xxxxxxxx stranám, xxxxx xx x xxx mohou xxxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, do jaké xxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx stanovisko x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 přihlédne x xxxxxxx vyjádřeným xx xxxxxx.

6.   Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 2, xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, z nichž xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx informace xx poskytují x xx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Rady.

7.   X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx podloženy xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx nařízením xxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 23

Xxxxxxx

Xxxxxxxx (ES) č. 384/96 xx zrušuje.

Xxxxxxxx nařízení (XX) x. 384/96 však xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx základě.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx nařízení x xxxxxxx se srovnávací xxxxxxxx obsaženou x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 24

Xxxxx v platnost

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;299, 16.11.2007, s. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;56, 6.3.1996, s. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx&xxxx;X.

(4)  Úř. věst. L 253, 11.10.1993, x.&xxxx;1.

(5)  Včetně Xxxxxxxxxxxx, Běloruska, Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;302, 19.10.1992, x.&xxxx;1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;318, 20.12.1993, x.&xxxx;18.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;312, 11.11.2006, x.&xxxx;1.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;282, 1.11.1975, x.&xxxx;104.