Plné znění - 32009R1225

XXXXXXXX XXXX (ES) x.&xxxx;1225/2009

xx dne 30. xxxxxxxxx 2009

x xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx

(xxxxxxxxxxxx xxxxx)

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména na xxxxxx&xxxx;133 této xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1234/2007 xx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx produkty (xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx) (1),

x ohledem xx xxxxx Komise,

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx propuštění xx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx působí xxxx.

2.   Xxxxxxx xx považován xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxx, než xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx v zemi xxxxxx.

3.   Země xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Může xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx případů, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxx xxxx tuto zemi, xxxx xxxxxx v této xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

4.   Pro xxxxx tohoto xxxxxxxx xx „xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx výrobek, xxxxx xx xxxxxx, xx. xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx s posuzovaným xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, jiný xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx úzce se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx posuzovaného xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Běžná hodnota xx xxxxxxx zakládá xx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx obchodním xxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx výrobky vývozcem x xxxx xxxxxx vyráběny xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx jiných prodejců xxxx xxxxxxx.

Xxxx mezi xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, nelze xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx obchodním xxxxx x xxxxx xx použít x xxxxxx xxxxx hodnoty, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx vztahem xxxxxx ovlivněny.

X xxxxx xxxxxxx xxxxxx, zda jsou xxx strany x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx „osob ve spojení“ xxxxxxx v článku 143 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxx 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, kterým xx xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx (4).

2.   X xxxxxx běžné hodnoty xx měl být xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xx domácím xxxx, xxxxx xxxx xxxxx činí xxxxxxx 5 % objemu prodeje xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx trh.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxx vůbec xxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tento prodej xxxxxxxxxx z důvodu zvláštní xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx hodnota xxxxxxxxx výrobku na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x xxx xxxx, xxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx obchodním xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx daného výrobku xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx ceny uměle xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx existují xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dohody.

4.   Prodej xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx do xxxxx xxxx xx ceny, xxxxx se xxxxxxxx xxx (xxxxxxx x xxxxxxxxxx) xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx z cenových xxxxxx xxxxxxxxx za neuskutečněný x xxxxxx xxxxxxxxx styku x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty, xxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx období xx xxxxxxxxxx objemech x xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Pokud xxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx nižší xxx náklady xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxx šetření, xxxxxxxx se xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxx obvykle xxxxx xxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxx měsíců x xxxxxx xxx náklady xx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx takového období, xxxxx xx zjištěno, xx vážená průměrná xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx vážené xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo že xxxxxx xxx náklady xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 20 % prodeje xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxxx se obvykle xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zásadám xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx přiměřeně xxxxxxxx náklady spojené x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx náklady xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xx stanoví xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v téže xxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx je nelze xxxxxx, na xxxxxxxxx xxxxx přijatelném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z jiných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx předložené xxx xxxxx rozdělení xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx, xx xx toto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx metody xx xxxxxxxxxxx rozdělení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Jestliže xx xxxx neuskutečnilo už xxx rozdělování nákladů xxxxx tohoto pododstavce, xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx nákladové xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx prospěch xxxxxxx x/xxxx současné xxxxxx.

Pokud xxxx xxxxxxx během xxxxx xxxxxx krytí xxxxxxx ovlivněny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx měrami xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyplývají xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx období šetření xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx s přihlédnutím x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a v této xxxx xx xxxxxxx pro xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 4 druhém xxxxxxxxxxx. Doba xxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx daného výrobce xxxx vývozce, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx přiměřenou xxxxxxxxx část období xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx těchto xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx se vztahují xx dobu xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

6.   Xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní náklady x xxx xxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, které xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v běžném xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx

8.   Xxxxxxx cena xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, kterou xx třeba zaplatit, xx xxxxxxx prodaný xx xxxxxx vývozu xx xxxx xxxxxx xx Společenství.

9.   Neexistuje-li xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx-xx xx, že xxxxxxx xxxx x xxxxxx spojení xxxx xxxxxx o vyrovnání xxxx xxxxxxxx a dovozcem xxxx xxxxx stranou xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx cenu určit xxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx kupujícímu, xxxx xxxxx xxxxxxx není xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx znovu xxxxxx ve stavu, xx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx a náklady včetně xxx x xxxxx xx xxxxxx xxxx dovozem a novým xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vývozní xxxx franko xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx, o něž xx xxxxxxxx xxxxxx, zahrnují xxxxxxx částky obvykle xxxxxxx dovozcem, avšak xxxxxxx uvnitř xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx s vývozcem; xxxxxx mezi xx xxxxxxx náklady xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx, které xx třeba xxxxxxxx x xxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx výrobků, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a zisk.

10.   Xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx spravedlivé xxxxxxxx. Xxxx srovnání xx provede na xxxxxx obchodní úrovni x xx základě prodeje xxxxxxxxxxxxx xx stejné xxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx ovlivňují xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx-xx takto xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx tomto xxxxxxx, xxxxxxxx se pokaždé xxxxxxxx individuální xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx upozorněno x xxxxx prokazatelně xxxxxxxxx xxxx a srovnatelnost cen. Xxxxxx xx xxxxx xx při úpravách xxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxx, xxxxxxx u slev z cen, xxxxxx, xxxxxxxx a různých xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx splněny výše xxxxxxx podmínky, mohou xx xxxxxxx úpravy xxx xxxx xxxxxxxx:

11.   Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, existence xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx váženého xxxxxxx xxxxx xxxxxxx s váženým xxxxxxxx cen xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodů xxxx srovnáním běžné xxxxxxx x xxxxxxxxx cen x xxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx hodnota xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx srovnána x xxxxxx všech jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx liší xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx obdobími x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v první větě xxxxxx xxxxxxxx neodrážely x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výběr xxxxxx xxxxx článku 17.

12.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx částce, x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenu. Xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx rozdílná, lze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx xxxx

1.   Není-li stanoveno xxxxx, xxxxxx xx xxx účely tohoto xxxxxxxx „xxxxx“ podstatná xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, její xxxxxx xxxx xxxxxxx zpoždění xxx xxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posouzení

3.   X xxxxxxxxxxx x xxxxxxx dumpingového xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxxx se, xxx xx xxxxxxxx x xxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Společenství xxxxxxxx značné cenové xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xxxx xxx tento xxxxx xxxxx významnou xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx zabránil významnou xxxxx xxxxxx růstu, xx xxxxxxx by xxxxx došlo. Xxxxx x xxxxxxxxx kritérií xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

4.   Pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobky xxxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxxxxx xx účinky xxxxxx xxxxxx souhrnně xxxxx xxxxx, je-li zjištěno, xx

5.   Posouzení účinků xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx a ukazatelů, xxxxx xxxxxxxxx xxxx daného xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dřívějšího dumpingu xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxx na trhu, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx; a skutečných x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx peněžních xxxxxxxxxx, xxxx zásob, zaměstnanost, xxxx, hospodářský růst, xxxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

6.   Xx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 musí xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxx tohoto xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx, že xxxxx, cena xxxx xxxxx x xxxx zjištěné xxxxx odstavce 3 mají xx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 5 x xx xxxx účinky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx být xxxxxxxx jako xxxxxxxxx.

7.   Zkoumají xx rovněž xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xx stejnou dobu xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dumpingovému xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx souvislosti možno xxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx nebyl xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ceny, xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx x xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nimi, xxxxxx technologie x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

8.   Účinky dumpingového xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, pokud dostupné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobu xx xxxxxxx kritérií, xxxx xxxx výrobní xxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx výrobu xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx dumpingového xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobek a pro xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informace.

9.   Zjištění, zda xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx možnosti. Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx stav, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, musí xxx xxxxxxxx předvídatelná a bezprostřední.

Při xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, je xxxxx xxxx jiné xxxx v úvahu tyto xxxxxxxx:

Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx souhrn xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, vznikne podstatná xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx výrobního odvětví Xxxxxxxxxxxx

1.   Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ rozumějí xxxxxxx obdobných xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx jako xxxxx nebo ti x xxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podstatnou xxxx xxxxxxx výroby xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 5 xxxx. 4, x xxxxxx xxxxxxxxx:

2.   Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xx za xx, že výrobce xx ve spojení x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx

Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx má xx xx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je právně xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxx se xxxx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx chápou výrobci x xxxxxxx regionu, dá xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxxxx xx tohoto xxxxxxx. X xxxxxxxxxx případech xx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx závazek xxxx xxxxx nastanou xxxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 9 x 10, xxxx být xxxxxxx prozatímní nebo xxxxxxx xxx s platností xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na určité xxxxxxx xxxx vývozce, xx-xx xx proveditelné.

4.   Xxxxxxx xx čl. 3 odst. 8.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xxxxxx

1.   S výhradou xxxxxxxx 6 xx šetření xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx údajného xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx podnětu podaného xxxxxxxx nebo právnickou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx právní xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx jménem xxxxxxxxx odvětví Společenství.

Xxxxxx xxxx xxx podán Xxxxxx xxxx členskému xxxxx, xxxxx jej Xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx všech podnětů, xxxxx xxxxxx. Podnět xx xxxxxxxx xx xxxxxx v první xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx podnět x xxxxxxx členský xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx dumpingu x x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Komisi.

2.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx dumpingu, x xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx označeným xx xxxxxxxxxx a údajnou xxxxx. Xxxxxx musí xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:

3.   Komise x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx důkazů xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Šetření xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxx v případě, že xx xx xxxxxxxxx, xx xxxx míry xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx jménem. Podnět xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výrobci xx Xxxxxxxxxxxx, jejichž souhrnná xxxxxx xxxxx xxxx xxx 50 % celkové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx části xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odmítli. Xxxxxxx se však xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podpořili, xxxxxxxxxxx xxxx než 25 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx učiněno rozhodnutí xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx podklady x xxxx xxxxxxxxx šetření xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

6.   Pokud xx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx šetření, aniž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, uskuteční xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx souvislosti xxxxx odstavce 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx šetření.

7.   Xxxxxx x xxxxxxxx x x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx současně. Nejsou-li xxxxxx o dumpingu xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx se xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx tvoří xxxx xxx 1 % xxxxxx xx trhu, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejméně 3 % xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

8.   Podnět xxxx xxx před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; x xxx xxxxxxx xx xx xxx hledí, xxxx xx xxxxx xxxxx.

9.   Xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx 45 dnů xx xxxxxxxx podnětu x xxxxxxxx příslušné oznámení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx o tom Xxxxxx xxxxxxxx xx konzultacích xx lhůtě 45 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

10.   X xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komise zahájení xxxxxxx, xxxxxx dotčený xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx souhrn xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, že xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxxx, během xxxxxxx xx xxxxx účastníci xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a sdělit xxxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxx stanoviskům a informacím xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, během níž xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx čl. 6 odst. 5.

11.   Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx dotčené vývozce, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx země xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, orgánům xxxx xxxxxx x xx požádání x xxxxx účastníkům řízení xxxx znění xxxxxxxxx xxxxxxx obdrženého podle xxxxxxxx 1. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx být plné xxxxx xxxxxxxxx podnětu xxxxxxx pouze orgánům xxxx vývozu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

12.   Xxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx

1.   Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx a je xxxxxxxxx xxxxxxxx. Aby bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídá xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zahájením xxxxxx. K informacím, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx, které x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření obdrží xxxxxxxxx, se x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 30 xxx. Xxxxx xxx vývozce xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxxx xxx obdržen xxxxx xxxx, co xxx xxxxxxx vývozci xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx země xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx lhůta xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odůvodnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx státy, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx nezbytná opatření, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx inspekcí, xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, postoupí Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxxx důvěrnou povahu.

4.   Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx uskutečnily xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, zejména x xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, a aby xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx tomu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx námitky. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx. Úředníci Komise xxxxx xxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úředníkům xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx úkolů.

5.   Xxxxxxxxxx řízení, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 10, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o ně požádají xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie a pokud xxxxxx prokáží, že xxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxx pravděpodobně xxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

6.   Xxxxxxxx-xx o to dovozci, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx vývozu a žadatelé, xxxxx xx sami xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 10, xx jim poskytnuta xxxxxxxxxxx xxxxxx se xx stranami, xxxxx xxxxxxxxx opačné zájmy, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxxx těchto příležitostí xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xx později xxxxxxxxx písemně.

7.   Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx zájmové xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxx podle čl. 5 odst. 10, x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx xxxx informace xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, nejsou xxxxxxx xx smyslu xxxxxx 19 x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx vyjádřit x x xxxxxx stanoviskům xx xxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

8.   X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 18 xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx správnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxx.

9.   Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 9 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxx. V každém xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx opatření

1.   Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx umožněno xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 10, xxxx xxxxxxxxx zjištěno, xx došlo k dumpingu x xx xxx xx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx újma, a je x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx újmě, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxx může xxx xxxxxxx nejdříve 60 xxx x xxxxxxxxxx devět xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx být xxxxx než xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx k odstranění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3.   Prozatímní xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xx xxxxxxx xxxxx xx Společenství xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx naléhavosti xxxx, xx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx konají xx xxxxxx xxx xxx xxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření.

5.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx požádá Xxxxxx x xxxxxxxx zásah x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, zda xx xxx uloženo prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx.

6.   O každém xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle odstavců 1 xx 5 Komise xxxxxxxxxx uvědomí Xxxx x xxxxxxx xxxxx. Rada xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

7.   Xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxx xxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx měsíce, xxxx může být xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Tato xxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx vývozci představující xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx požádají xxxx nevznesou xxxxxxx xx oznámení Xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx

1.   Xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingu x xxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx uspokojivé dobrovolné xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx zaváže, xx změní ceny xxxxx výrobků xxxx xxxxxxxx výrobky xxxxxxx xx dané xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xx-xx Komise po xxxxxxxx konzultaci s poradním xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx dumpingu xxx je odstraněn. X xxxxxxx xxxxxxx a po xxxx platnosti xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx v souladu s čl. 7 odst. 1 xxxx konečná cla xxxxxxx Radou x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 xx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx uvedeny x xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx uvedených xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx výrobků xxxxx těchto xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx by být xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Skutečností, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx, není xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx, že pravděpodobnost xxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx lze od xxxx nebo vývozců xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zjištěna xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx způsobené xxxx. Xxxxx výjimečných xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nejpozději xx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 20 xxxx. 5.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vývozců příliš xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx sděleny xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxx zaujal xxxxxxxxxx. Xxxxxx odmítnutí xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx znění v provedení, xxxxx nemá xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxxxx stranám xxxxxxxxxxx xx šetření.

5.   Xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a pokud x xxxxxxxx výboru xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx. Xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx konzultací x xxxxx xx zastavení xxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud Xxxx xx jednoho xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

6.   Pokud xxxx přijaty xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud se x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx nedošlo k dumpingu xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, s výjimkou xxxxxxx, kdy toto xxxxxxxx xxxxxxx z velké xxxxx x xxxxxxxxx závazku. X xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx v platnosti xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx závazek x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a tímto nařízením.

7.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx informoval x xxxxxx tohoto xxxxxxx x xxx xx umožnil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx těchto požadavků xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

8.   Pokud xxxx xxxxxxx určitých xxxxxxx xxxxxxx v průběhu šetření, xx xx pro xxxxx článku 11 xx to, že xxxxxxxx xxxxxx dnem, xxx xxxx ukončeno xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx vývozu.

9.   Jestliže xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx závazku, přijetí xxxxxx xxxxxxx se xx konzultacích x xxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx k věci xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 7 xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Radou v souladu x xx. 9 xxxx. 4.

Xxxxxxxxx zúčastněná strana xxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx k porušení xxxxxxx skutečně došlo xxxx nikoli, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxxxx případě xxxx xx xxxxxxx xxx xx devět měsíců xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o pomoc xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx.

10.   Xx konzultacích může xxx xxxxxxx prozatímní xxx podle xxxxxx 7 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx důvod x xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx byl porušen, xxxx pokud byl xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a pokud xxxxxxx, xxxxx vedlo ke xxxxxx xxxxxxx, dosud xxxxxx ukončeno.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx cla

1.   Xxxxx xx xxxxxx stažen, může xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx případu, xxx xx xxxx v zájmu Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx se po xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx nutno xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření, x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předloží Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx konzultací a návrh xx zastavení xxxxxx. Xxxxxx se považuje xx zastavené, xxxxx Xxxx do jednoho xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx.

3.   X xxxxxx zahájených xxxxx xx. 5 xxxx. 9 xx xxxx xxxxxxxxx pokládá xx xxxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxxxx dovozu na xxxx xxxxx než xxxxxx xxxxxxx v čl. 5 odst. 7. Xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ceny xxxx xxxx než 2 %, xxxxxxx xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxx xxxxx xxx 2 %, zastaví xx xx vztahu x xxx xxxxx šetření x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx danou xxxx xxxxx xxxxxx 11.

4.   Xxxxx z konečného xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx způsobená xxxx x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 je xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Rada xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výborem konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx. Pokud Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx jednoho měsíce xx xxxx podání Xxxxxx, je návrh Xxxxx přijat. Pokud xxxx uloženo prozatímní xxx, musí být Xxxx xxxxxxxxx návrh xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx, než xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx antidumpingového xxx xxxxx přesahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx než xxxx rozpětí, pokud xxxxx xxx postačuje x xxxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx diskriminace xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxx krytého závazky xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xx clo stanoví xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx, jakož i obecně x xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 7 xxxx. x), xxx xxxxx dodavatelskou xxxx.

X xxxxxxx použití xx. 2 xxxx. 7 xxxx. x) xx však stanoví xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, kteří xxxxxxx xx xxxxxxx řádně xxxxxxxxxxxx žádostí, xx

6.   Xxxxx Komise xxxxx xxx šetření xxxxx článku 17, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxx od xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17, xxx xxxxx xxxxxx zahrnuti xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx u stran xxxxxxxxx vzorek. Xxx xxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 18. Na xxxxx vývozců xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17 xxxxxxx individuální xxxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx působnost

1.   Xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xx výrobky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx po xxx, x xxxxx vstoupí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxx xx. 9 xxxx. 4 x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx a pokud xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxx Rada xxxxxxxxx xx otázce, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, do xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. „Újmou“ xx xxx xxxxx účel xxxxxxxx závažné xxxxxxxx xxx zavádění xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Společenství xxx hrozba xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, že xx x xxxxxx újmy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx takovéto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx prozatímní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hrozby xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xx-xx xxxxxxx antidumpingové xxx vyšší xxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxx oběma xxx xx nevyměří x xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxx xxxxx než xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxx xx xxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx zjištění xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx byly propuštěny xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 90 dnů xxxxx dnem použitelnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx zahájením xxxxxxx, pokud byl xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 5, Komise xxxxxxxx dotčeným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x

5.   Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, může být xxxxxxx konečné xxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 90 xxx xxxxx xxxx použitelnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 5 a pokud xx xxxxxxx cla xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxx odvoláním závazku.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx, přezkum a vrácení xxx

1.   Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx dobu x x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxx účinku xxxxxxxx, jenž působí xxxx.

2.   Xxxxxxx antidumpingové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pět xxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxx xx ukončení posledního xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx i újmy, xxxxx při xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx a újma xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pozbude xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zahájí Xxxxxx z vlastního xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxx až xx xxxxxxxxx přezkumu.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zahájí, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx x xxxx pravděpodobně xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Tuto xxxxxxxxxxxxxxx xxx opřít xxxxxxxxx x xxxxxx o pokračování xxxxxxxx a újmy xxxx x xxxxxx o tom, xx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx platných xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx o tom, xx okolnosti xx xxxxxx vývozců xxxx xxxxxxxx xxxx naznačují xxxxxxxxxxxxxxx budoucího xxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu.

V rámci šetření xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx vývozu x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx objasnit xxxxxxx xxxxxxxx v žádosti x xxxxxxx x x xxxxxxxx se xxxxxxxx přihlédne xx xxxx podstatným x xxxxxxxx xxxxxxxxx důkazům, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dumpingu x xxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zveřejní x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxx v posledním xxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxx tohoto xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobci ve Xxxxxxxxxxxx oprávněni xxxxx xxxxxxxxxx xxx měsíce xxxx koncem pětiletého xxxxxx xxxxxx o přezkum xxxxx druhého pododstavce. Xxxxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx o skutečném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavce.

3.   Nutnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx v podložených případech xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podnětu xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx konečného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx přezkum zahájit.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vyrovnání xxxxxxxx xx není xxxxx xxxx že újma x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx přetrvávat ani xx neobnoví xxxx xx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx k vyrovnání účinku xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx.

X xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx jiné xxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx x xxxx podstatně změnily xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a odstraňují újmu xxxxxxxxx podle xxxxxx 3. X xxxxx smyslu xx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx přihlédne xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxx zemi vývozu, x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, na jehož xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx se xxxxxx, xxxxx xxxx vývozce xxxx výrobce xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a že xxxxxxxx xxxxxxx dotčené xxxxxxx xx Společenství xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zavázal k vývozu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Zrychlený xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx a provede po xxxxxxxxxx s poradním výborem x xxxx, xx byla xxxxxxxx ve Společenství xxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxx vyjádřit. Xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx zahajuje, se xxxxx xxxxxx clo xxx xxxxxx nového xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx bude xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 5, aby xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx se zpětnou xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx přezkumu u dotyčného xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx čl. 9 odst. 6.

5.   Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2, 3 a 4 se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx nařízení x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxxx o lhůtách. Přezkumy xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx odstavců 2 x 3 se v každém xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx podle xxxxxxxx 4 xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Je-li přezkum xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxxx v době, xxx xxx probíhá přezkum xxxxx xxxxxxxx 3 ve stejném xxxxxx, ukončí xx xxxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxxxx s přezkumem podle xxxxxxxx 2.

Xxxxxx předloží Xxxx xxxxx právního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci.

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtách xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx

X Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nebo o zachování xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.

6.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx odůvodňuje, xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx přijal, xx xxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxx zruší, xxxxxxx v platnosti nebo xxxxx podle odstavců 3 x 4. Xxxx-xx opatření xxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v jakémkoli dalším xxxxxxxx prováděném u dané xxxx podle xxxxxx xxxxxx.

7.   Xxxxx přezkum opatření xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxx xx konci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je vymezeno x xxxxxxxx 2, xxxxxxx se xxxxx přezkum xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2.

8.   Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxx zaplaceno, xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx natolik, že xx xxxxx xxx xxxxxx clo.

Žádost o vrácení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxx dovozce Xxxxxx. Xxxxxx se podává xxxxxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxx území xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx šesti xxxxxx xxx dne, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vyměřil xxxxxx xxxxxxxxx konečného cla, xxxx xxx dne, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vybrání xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx cla. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Žádost x xxxxxxx xxxxxxxxxxx cla se xxxxxxxx za náležitě xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxx xxxxxxx se xxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx částky. X xx xx třeba xxx posuzované xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx výrobce, xx které xx xxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx vývozcem xxxx xxxxxxxx x xxxxxx-xx tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovozci xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx o tom, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxx předloží Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx výrobce xxxxxxxxxx xxxx důkazy v přiměřené xxxxx, žádost se xxxxxxx.

Xx konzultaci s poradním xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx a v jakém xxxxxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxx, nebo může xxxxxxx rozhodnout o zahájení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; informace x xxxxxx xxxxxxxxxxx z přezkumu xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx, zda a v jakém xxxxxxx xx vrácení xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx dvanácti xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx ne xxxxxxx xxx osmnáct xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx náležitě odůvodněnou xxxxxx o vrácení zaplaceného xxx. Schválené xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx provedou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx 90 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

9.   Při všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx cla prováděných xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx okolností, x x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2, x xxxxxxx xx xxxxxxxx 11 x 12 uvedeného xxxxxx, x x xxxxxxx na xxxxxx 17 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx.

10.   Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vývozní ceny xxxxx xx. 2 xxxx. 9, xxxxxxx xx xxx odečtení xxxxxx zaplacených xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důkazy, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx prodeje x x xxxxxxxxxx xxxxxxx cenách xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx xxxxxxx

1.   Xxxxx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx strana xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx v platnost, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx se xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ceny snížily xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx zvýšení xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve Společenství, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx opět xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx opatření xxxxxx xx výše xxxxxxx ceny.

Šetření může xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Během xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku obdrží xxxxxxx, dovozci x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx; xxxxxxx-xx se x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx vést xx xxxxxxx cen, vývozní xxxx xx znovu xxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxx, aby se xxxxxxxxxx újma xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 3, x xxxx xx xxxxxxxx dumpingová xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx cenám.

Pokud xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx původního xxxxxxx x xxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s přihlédnutím x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxx xx v novém xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zjistí zvýšený xxxxxxx, může Xxxx xx xxxxxxxxxxxx platná xxxxxxxx změnit xx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx vývozními xxxxxx. Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx většinou x xxxxxxxxx xxxxxx ve lhůtě xxxxxxx měsíce po xxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx Xxxxx xxxxxx. Výše xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx původně Xxxxx.

4.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 5 a 6 xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx šetření xxxxx xxxxxx článku, xxxxx xxxx šetření provede xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx do xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxx ukončí xx xxxxxx měsíců od xxxxxxxx.

Xxxxxx předloží Radě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx šetření xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx v platnosti xxxx xxxxx. X Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavce.

5.   Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx berou x xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx Komise xxxxxx xxxxx a řádně xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v oznámení x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx šetření xxxxxxx běžných xxxxxx, xxxx xxx dovoz xx do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx předmětem xxxxx evidence xxxxx xx. 14 xxxx. 5.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxxxx xxx uložená xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, též xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx opatření, xxxx xxxxx těchto xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Antidumpingová xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5, xxxxx být xxxxxxxxx xx dovoz xx společností, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx platných xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx třetími xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx společnostmi x xxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a Společenstvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx mimo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opodstatnění xxxx hospodářský xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o újmě xxxx x xxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx cla jsou xxxxxx, pokud xx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx důkazy o dumpingu xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx výrobek, x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2.

Xxxxxxxx, zpracovatelské xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, aby spadal xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxxxx úprava nezmění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; případ, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxx, která je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx využívají xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx, která xx nižší než xxxxx platná xxx xxxxxx xxxxxxx; a za xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2 xxxxxx součástí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zemí.

2.   Montáž xx Xxxxxxxxxxxx nebo xx třetí xxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx strany, xxxxx xxxxxx obsahuje xxxxxxxxxx xxxxxx o činitelích xxxxxxxxx v odstavci 1. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s poradním výborem, xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx celním xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 14 odst. 5 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jistoty. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx být xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx definitivně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prokáží, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx Rada na xxxxx Komise po xxxxxxxxxx s poradním xxxxxxx. Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx většinou x xxxxxxxxx xxxxxx ve lhůtě jednoho xxxxxx xx xxxx xxxxxx Komisí, xx xxxxx Xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dnem, xxx xxxx stanovena xxxxxxxxx xxxx xxxxx evidenci xxxxx čl. 14 odst. 5 xxxx xx xxxxxxx je xxxxxxxxxx složení xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx.

4.   Xxxxx nepodléhá xxxxx xxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 5 xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Řádně xxxxxxxxxx xxxxxxx o osvobození xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise, xxxxxx xx xxxxxxxx šetření. Xxxxx k praktikám, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, udělí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobku, kteří xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx ve spojení x xxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxxx, x xx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx k praktikám, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dochází xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx ve spojení x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx opatřením.

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx o zavedení xxxxxxxx a platí xx xxxx x xx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 4, je xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření.

Xxxxx xxxxxxx alespoň jeden xxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o osvobození xx významný, xxxx Xxxxxx rozhodnout o zahájení xxxxxxxx xxxxxxxxx působnosti xxxxxxxx. Tento xxxxxxx xx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xx. 11 xxxx. 5 xxxxxxxx xxx přezkum xxxxx xx. 11 xxxx. 3.

5.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx běžné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předpisů.

Xxxxxx 14

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx antidumpingové xxx xx ukládá nařízením x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx formě, x xxxxx x xx ostatních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx daného xxx. Xxxx xxx se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, daních a jiných xxxxxxxxxx xxxxxxx vyměřovaných xxx xxxxxx. Xx xxxxx výrobek xxxxx xxx současně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx i vyrovnávací xxx, xxx se napravila xxx situace, která xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx x xxxxxxx prozatímního nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla x xxxxxxxx xxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx-xx xx možné, xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx výrobku a shrnutí xxxxxxxxxxx x xxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx. Xxxx nařízení xxxx rozhodnutí se x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx odstavec xx xxxxxxx xxxxxxx i na xxxxxxx.

3.   Xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx výrobku xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 ze xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx vydává xxxxx xxxxx Společenství (6).

4.   V zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx rozhodnutím xxxxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výborem xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx použitelnost xxxxxxxx xxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx o další xxxx, xxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxx rok, xxxxx x xxx xxxxxxxx Xxxx na návrh Xxxxxx. Pokud Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx návrhu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxx podání Xxxxxx, xx xxxxx Xxxxx xxxxxx. Použitelnost xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx není pravděpodobné, xx xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obnovila xxxx, x xx předpokladu, xx výrobnímu xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx byla xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx x xx xx x xxxxxx stanovisku xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx důvody jejího xxxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx takové xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx zavést xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx možného xxxxxxxxx xxxxxxx dluhu. Xxxxx nesmí xxx xxxxx xxxxxxxx po xxxx delší xxx xxxxx xxxxxx.

6.   Xxxxxxx státy xxxxxxxx Komisi xxxxx xxxxx zprávu x xxxxxx xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x x xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

7.   Xxxx xx dotčen xxxxxxxx 6, xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření. X xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xx. 6 xxxx. 3 a 4. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy podle xxxxxx článku xx xxxxxxxx čl. 19 odst. 6.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx výboru složeném xx zástupců xxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Komise. Xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx na žádost xxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxx Komise x x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxx xxxxxxxx.

2.   Výbor svolává xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx deset xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   V případě xxxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze písemně; x xxxxxxx případě o tom Xxxxxx vyrozumí xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx lhůtu, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx stanovisko xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx uspořádá xxxxxxxx xx předpokladu, xx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx době, aby xxxxx být dodrženy xxxxx stanovené x xxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx xx xxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxxx na xxxxx, xxx prozkoumala xxxxxxxxxx xxxxxxx, vývozců, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, výrobců, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx a ověřila xxxxxxxxx o dumpingu x xxxxxxxxx xxxx. Xxx řádného x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx inspekci xx xxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve třetích zemích, xxxxx s tím dotčené xxxxxxx souhlasí x xxxxx xxxxx tomu úředně xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx dotčených podniků, xxxx by xxxxxxx xxxxxxx země xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx probíhat, x xxxxxxxxx termíny.

3.   Xxxxxxxx podnikům xx oznámí, xxxx xxxxx informací xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx je xxx xxxx nutno xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Xxx šetření xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx vzorku

1.   X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx žadatelů, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx velký, xxxx xxx šetření xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx vybere xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v době xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx výroby, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být x xxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Konečný xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx nebo obchodů xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, avšak xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stranami a s jejich xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a poskytnou dostatek xxxxxxxxx, aby xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xx-xx šetření xxxxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxx, vypočte se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx znamenalo xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxx xx provádí xxxxx reprezentativního vzorku x xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxx spolupracovat x xxxx, xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx proveden xxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx stále xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nový xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, použijí xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx 18.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxxxx spolupráce

1.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx odmítne xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx informacím xxxx je xxxxxxxxxx xx lhůtě stanovené xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx překážky xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx pozitivní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vycházet x xxxxxxxxxx údajů. Pokud xx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx předložil xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx x xxx x xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx řízení by xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce.

2.   Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx na elektronickém xxxxxx dat, xx xxxxxxxxxx xx odmítnutí xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx prokáže, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v požadované xxxxx by xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zátěž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx náklady.

3.   Nejsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastníkem xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přesto xx x xxx přihlédne, xxxxx nedostatky neúměrně xxxxxxxxx učinění přiměřeně xxxxxxxxx závěrů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xx ověřit x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx xx dána xxxxxxx podat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, je třeba xxxxx důvody xxx xxxxxxxxx důkazů xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx závěrech.

5.   Pokud xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx hodnoty, xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx tyto xxxxxxxxx, xx-xx to xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxx xxx šetření, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx dostupných xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx dovozní statistiky x xxxxx xxxxxx, xxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx informace xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhu xxxx xxxxxx reprezentativních trhů.

6.   Xxxxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx jen xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx k výsledku, který xxx něj xxxx xxxx xxxxxxxx, než xxxxx při šetření xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xx xxxxx xxxxxxxxxxx důvěrné xxxxxx (například xxxxx, xx by jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx by xxxxxxxxxx ovlivnilo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx informacemi, xxxx-xx x xxxx xxxxx oprávněné xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx řízení, kteří xxxxxxx důvěrné informace, xx vyzvou, aby xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sdělených xxxxxxxxx. Za výjimečných xxxxxxxxx xxxxx strany xxxxxxxxx, že zpracování xxxxxx xxxxxxxx informací xxxx xxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jeví neodůvodněný x xxxxx poskytovatel informace xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx schválit xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx k této xxxxxxxxx přihlížet, xxxxx xxxx z věrohodných xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s informacemi xxxxxxx být odmítány xxxxxxxx.

4.   Xxxxx článkem není xxxxxxx poskytování obecných xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx důkazů, ze xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud je xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx důvodů x xxxxxxx xxxxxx. Při xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na ochraně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5.   Xxxx, Xxxxxx a členské státy xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o důvěrný xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx vyměňované xxxx Komisí a členskými xxxxx, xxxxxxxxx o konzultacích xxxxx xxxxxx 15 xxxx xxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx členských xxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

6.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx použít pouze x xxxx účelu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx článkem není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx získány x xxxxxxxxxxx s jedním xxxxxxxx, x xxxxxxxx dalších xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx řízení xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx, dovozci x xxxxxxx a jejich zájmové xxxxx a zástupci xxxx xxxxxx xxxxx požádat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, na xxxxxxx základě byla xxxxxxx prozatímní xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx písemně xxxxx po přijetí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a informace xx xxxxxxxxx písemně xx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 mohou požádat x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijetí xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx pozornost xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx liší xx xxxx, xxx xxxx použity při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 musí xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx prozatímní xxx, doručena xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xx xxxxx stanovené Xxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx. Podávají xx xx nejdříve, xxxxxxx xxxxxxxxxx jeden xxxxx xxxx vydáním konečného xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise xx xxxxxxx konečných xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9, přičemž se xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx nemůže xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které Xxxxxx xxxx Rada xxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxx tyto informace xxxx xxxxx xxxxxxx xx nejdříve.

5.   Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xx Komise xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx deset xxx.

Xxxxxx 21

Xxxxx Xxxxxxxxxxxx

1.   Xx účelem xxxxxxxx, xxx xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx komplexně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx domácích xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxx pouze tehdy, xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx předložit xxx stanovisko xxxxx xxxxxxxx 2. Při xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx k nutnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx spočívají x xxxxxxxx xxxxxxx, a obnovit xxxxxxx hospodářskou soutěž. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx nesmějí xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx informací dospějí xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxx mohly xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v zájmu Xxxxxxxxxxxx, přihlédnout xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx z pevného xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx a jejich zájmové xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitelů xx xxxxx stanovené x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxx xxxxx vyjádřit.

3.   Xxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 x xxxxx xxxxxxx xxxxxx slyšení s ohledem xx xxxxx Společenství.

4.   Strany, xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2, xx xxxxx xxxxxxxx k uplatňování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxx x xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx a musí být x xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stranám, xxxxx xx x xxx mohou xxxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxx poskytnuté informace x xxxxxx, xx jaké xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx k jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 9 xxxxxxxxx x xxxxxxx vyjádřeným ve xxxxxx.

6.   Xxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, mohou xxxxxxx, aby xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx míře, aniž xx xxxxxxx jakékoli xxxxxxxx rozhodnutí Komise xxxx Rady.

7.   X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx podloženy xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxx ustanovení

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx použití

Xxxxxx 23

Xxxxxxx

Xxxxxxxx (XX) x. 384/96 xx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 384/96 xxxx xxxx xxxxxxx platnost xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx základě.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx nařízení x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 24

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;299, 16.11.2007, x.&xxxx;1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;56, 6.3.1996, s. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx&xxxx;X.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;253, 11.10.1993, x.&xxxx;1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx a Uzbekistánu.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;302, 19.10.1992, x.&xxxx;1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;318, 20.12.1993, s. 18.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;312, 11.11.2006, s. 1.

(9)  Úř. věst. L 282, 1.11.1975, s. 104.