Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXX (XX) x.&xxxx;1225/2009

xx xxx 30. xxxxxxxxx 2009

x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

(xxxxxxxxxxxx xxxxx)

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;133 této xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1234/2007 ze xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007, xxxxxx xx stanoví společná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx) (1),

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;384/96 ze xxx 22. prosince 1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx zemí, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (2) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (3). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1994 xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx článku XX Všeobecné dohody x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx (GATT). X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx dumping a subvence xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx před subvencemi x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx cla xxxxxxx v samostatném xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx VI XXXX 1994 (dále xxx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 1994“) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx zjišťování x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zavádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx trvání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.

(4)

Při xxxxxxxxxxx xxxxxx pravidel xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by mělo xxx xx všech xxxxxxxxx založeno zejména xx reprezentativním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx. Xxx xxxxx zjištění xxxxxxxx xx účelné přesněji xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx. Je xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx okolností xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za ztrátový x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx jakých xxxxxxxxx xxxx být xxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx určená xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx&xxxx;xxxx. Xxxx xx se dále xxxxxxxx xxxxxxxxx rozdělení xxxxxxx, xxxxxx situací xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx zahájení xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Při početním xxxxxxxx xxxxx hodnoty xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx zisk, xxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxx určování xxxxx hodnoty xxx xxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se jeví xxxx účelné xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx třetí země x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxx xxxxx xxxx použita, x&xxxx;xxx xxxxxx, xx nelze xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, stanovit, xx xxxxx hodnota xxxx xxx určena xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx zohledněny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx. Xx zejména xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx hodnotu xxxxx xxxxxxxx platných xxx xxxx s tržním xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, xx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx převažují pro xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx xx vztahuje šetření, xxxxxxxx xxxxxxx hospodářství.

(8)

Je xxxxxx vhodné udělit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, které xxxx xxxxx Světové xxxxxxxx organizace (WTO) xx xxx zahájení xxxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx.

(9)

Xx xxxxx jasně xxxxxxxx, xx posouzení toho, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hospodářství, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jedním xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx se vztahuje xxxxxxx x&xxxx;xxxxx chtějí xxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(10)

Xx třeba definovat xxxxx „xxxxxxx cena“ x&xxxx;xxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx tato xxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx.

(11)

Xx xxxxxx správného xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx hodnotou xx xxxx xxx uvedeny xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx by xxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, přičemž je xxxxx vzít v úvahu xx, xx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xx vyhnout xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx pro xxxxxxxxx mohou být xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx vývozní xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx s průměrnou xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx uživatele, regionu xxxx období.

(12)

Je xxxxx xxxxxxxx xxxxx a podrobné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx ke xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx. Při prokazování, xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx podmínkám xxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(13)

Xxx xx xxx definován xxxxx „xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx“, stanoveno, xx xxxxx, které xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx být z průmyslového xxxxxxx vyloučeny, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx „xx spojení“. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx zásady xxx xxxxxxxx takového regionu.

(14)

Je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx jaké xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx by měly xxx určeny xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zahájení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(15)

Xx nutno stanovit, xxxxx způsobem xxxx xxx účastníci řízení xxxxxxxxxxx o tom, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a jakým xxxxxxxx xxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příležitostí, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx a hájit xxx xxxxx. Xxxxx toho xx měly být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx pravidla, xxxxx nichž xx xxxxxxxxx xxxxxx musí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Je xxxxxx vhodné stanovit, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx účastník xxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx jinými xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

(16)

Xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, a mimo xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxx uložit xxxxxxxx 60 xxx a nejpozději xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx řízení. Z administrativních xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, že xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx uložit ve xxxxx případech xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx etapách xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx.

(17)

Xx xxxxx stanovit xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxx. Je xxxx xxxxxx xxxxxxxx, jaké xxxxxxxx bude xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx závazků x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxx může xxx xxxxxxx v případě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxx provést xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx přijímání xxxxxxx xx xx mělo xxxx na xx, xxx xxxxxxxx závazky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx zpravidla xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxx nebyla přijata xxxxxxx xxxxxxxx. Šetření xxxx xxxxxx by xxxx být xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, a tato xxxxxxxx xx měla být xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx přijmout xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxx být nižší xxx částka xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud tato xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, a že xx xxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxx opatření v případech xxxxxx vzorku prošetřovaných xxxxxxxx.

(19)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx působností, xx-xx xx považováno xx xxxxxx, a definovat, xx jakých xxxxxxxxx xxxxx xxx uložena, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx třeba xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(20)

Xx xxxxx stanovit, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx neprokáže, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx třeba xxxxxxx, xxx v případech, kdy xxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx zjistilo, xxx xx oprávněné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xx rovněž xxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyžaduje xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx se cly xxxxxxxxx jako s náklady xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou předmětem xxxxxxxx ve Společenství.

(21)

Je xxxxx výslovně stanovit, xx xxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx v cenách xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxxxxxxx dohoda x&xxxx;xxxx 1994 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xx zvláštním ministerském xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx bylo xxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dosud xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxxx výsledku xxxxxxxx Výboru xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx měly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx zboží xx Xxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx zemi, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření.

(23)

Je xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx praktiky xxxxxxxxx xxxxxxxxx platných opatření. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx odehrávat xxx xxxxxx, nebo xxx Společenství. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx zvýšených xxx, xxxxx xxx xxxxx xxx poskytnuto vývozcům, xxxx být poskytnuto x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx nová x&xxxx;xxxxx xxx s cílem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.

(24)

Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dočasných xxxx podmínek xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx opatření dočasně xxxxxxxxxxx.

(25)

Xx xxxxx stanovit, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx týká xxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření proti xxxxxx xxxxxx.

(26)

Xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobků, xxxxx xxxx xxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxx opatření, x&xxxx;xxxx xxx, která xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx zprávy Komisi.

(27)

Je xxxx nutno stanovit, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx konzultovat xxxxxxx xxxxx. Xxxxx výbor xx měl být xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xx xx předsedat xxxxxxxx Xxxxxx.

(28)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státům x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx mají xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx času xx xxxxxxxxx těchto informací, xxxx xx jim xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přede xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(29)

Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx pro prověření xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx měly xxx podmíněny řádným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(30)

X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx stanovit možnost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektů, xxx xxxx xxxxx šetření xxxxxxx ve stanovených xxxxxxx.

(31)

Xx nutno stanovit, xx nespolupracují-li xxxxxx xxx xxxxxxx uspokojivým xxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jiné xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx mohou být xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx šetření xxxxxxxxxxxxxx.

(32)

Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s důvěrnými informacemi, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(33)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxx informovány x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a úvahách x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx probíhat x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

(34)

Xx vhodné xxxxxxx xxxxxxx řízení, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v zájmu Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na informace,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx uloženo xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx újmu.

2.   Xxxxxxx xx považován za xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx cena xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Společenství xxxxx, xxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx styku xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určeného pro xxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

3.   Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx původu. Xxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxx nejsou x xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

4.   Pro xxxxx tohoto nařízení xx „xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx. xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx s posuzovaným výrobkem, xxxx není-li takový xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, který, ačkoliv xxxx podobný xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx vlastnostem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Běžná xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx zaplaceny xxxxxxxxxx odběratelem x xxxx xxxxxx x xxxxxx obchodním xxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx výrobky xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx prodávány, xxxx xxx běžná hodnota xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobců.

Xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx o vyrovnání, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx tímto vztahem xxxxxx ovlivněny.

V rámci xxxxxxx xxxxxx, zda xxxx xxx strany v obchodním xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx výklad podle xxxxxxxx „xxxx ve spojení“ xxxxxxx v článku 143 xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2454/93 xx dne 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92, kterým xx xxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx (4).

2.   X xxxxxx běžné xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobků xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx nejméně 5 % xxxxxx prodeje xxxxxx výrobku ve Xxxxxxxxxxxx. Přípustný xx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx, pokud například xxxx účtované xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx daný trh.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v běžném xxxxxxxxx styku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx v neuspokojivém xxxxxxxx xxxx tento xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx s připočtením xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, správní a režijní xxxxxxx a pro xxxx, xxxx na základě xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx vhodné xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxx reprezentativní.

Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx mimo jiné xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx uměle xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dohody.

4.   Xxxxxx xxxxxxxxx výrobků xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx xx vývoz xx xxxxx xxxx xx xxxx, xxxxx se pohybují xxx (xxxxxxx x xxxxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nákladů, xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx a za xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přiměřené xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxx prodeje nižší xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx za období xxxxxxx, xxxxxxxx xx za xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxx doby.

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx jeden xxx x x xxxxxx případě xxxxx xxx xxxxxx xxx šest měsíců x xxxxxx xxx náklady xx jednotku xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx významných objemech xxxxx xxxxxxxx období, xxxxx je xxxxxxxx, xx xxxxxx průměrná xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx náklady na xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx činí xxxxxxx 20 % xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx běžné xxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xx obvykle xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stranou, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx obecně xxxxxxxxx zásadám xxxxxxxxxx xxxx země x xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx záznamy přiměřeně xxxxxxxx náklady xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a prodejem šetřeného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx se xxxx xx xxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxx xxxx, xxxx pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxx, na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx trhů.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx, xx se toto xxxxxxxxx nákladů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx neopakující xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zanesou xx xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx současné xxxxxx.

Xxxxx xxxx náklady xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx ovlivněny xxxxxxxxx xxxxxxx nového výrobního xxxxxxxx, xxxxx vyžaduje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyplývají xx xxxxxxxx výroby xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx části xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a v této xxxx xx xxxxxxx xxx xxxx období xx xxxxxxxx průměrných xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx. Doba trvání xxxxxxxx xxxx xx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx výrobce xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx přiměřenou xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx nákladů. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zohlední xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxx mimo xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a do xxx xxxxxx xx zahájení xxxxxxx.

6.   Xxxxxx xxx prodejní, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxx zisk se xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx x xxxxxxx obdobného xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx to xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx základě

a)

váženého xxxxxxx skutečných xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxx jiné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx částek, které xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx trhu xxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx než xxxx, xxxxxxx běžně dosahují xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx stejné xxxxxx xxxxxxxxx xx domácím xxxx xxxx xxxxxx.

 

a)

X xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx hospodářství (5) xx xxxxx hodnota xxxx na xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zemi s tržním xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xx niž se xxxxxxx výrobek z takové xxxxx xxxx xx jiných xxxx včetně Společenství, xxxx x xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx, xx jakémkoli xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx skutečně xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx xx třeba xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx rozpětí.

Xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx hospodářstvím xx xxxxxx přiměřeným způsobem x xxxxxxxxx přihlédnutím xx xxxx spolehlivým xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxx výběru. Zohlední xx xxxx lhůty, x xxx xx xx xxxxxx, použije se xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx šetření.

Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx šetření, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx zahájení řízení x xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.

x)

X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu x Xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxx tržního xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx WTO xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx hodnota xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 6, xxxxx xx na základě xxxxx odůvodněných žádostí xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx šetření, x x xxxxxxx s kritérii a postupy xxxxxxxxx v písmenu c) xxxxxxx, že při xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx obdobného výrobku xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V opačném případě xx použije písmeno x).

x)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx dostačujícími xxxxxx o tom, že xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx splněna xxxx xxxxxxxx:

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxx a vstupech, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a pracovní xxxx, xxxxxx, prodeji x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx signálů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a poptávku x xxx xxxxxxxxx zásahů státu x xxxx záležitosti, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vstupů xx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx hodnotě,

xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a jasné xxxxxxxxxx prověřené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a používané xx xxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobenému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářství, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx aktiv, xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a stabilitu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x

xxxxxx přepočty se xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx kursů.

Xxxxxxxxxx x xxx, xxx výrobce xxxxxxx xxxx xxxxxxx kriteria, xx přijme xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx odvětví Společenství xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx.

8.   Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx zaplacená xxxx cena, kterou xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx země vývozu xx Společenství.

9.   Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx-xx xx, že xxxxxxx xxxx x xxxxxx spojení xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx třetí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx na základě xxxx, xx xxx xxx dovezený xxxxxxx xxxxxx xxxxx prodán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nezávislému xxxxxxxxxx xxxx není xxxxx xxxxxx xx stavu, xx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx jakémkoli xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxx všechen xxxx x xxxxxxx včetně xxx x xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vývozní xxxx franko xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx, o něž xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obvykle xxxxxxx dovozcem, xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx Xxxxxxxxxxxx stranami, x xxxxx vyšla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx; xxxxxx mezi ně xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, pojištění, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxxxxxxxxxxxx cla x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx zaplatit x xxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxxx dovozu xxxx xxxxxxx výrobků, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a zisk.

10.   Xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx hodnotou xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx provede xx xxxxxx obchodní xxxxxx x xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve stejné xxxx co xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx srovnatelnost xxx. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxx běžná hodnota x xxxxxxx xxxx srovnatelné xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx prokazatelně xxxxxxxxx xxxx a srovnatelnost xxx. Xxxxxx je třeba xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdvojení, xxxxxxx x xxxx x xxx, xxxxxx, xxxxxxxx a různých xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx splněny výše xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx úpravy xxx xxxx xxxxxxxx:

a)

Fyzické xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx fyzických xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobku. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozumnému xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

x)

Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx

Xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx obdobný výrobek xxxx surovina ve xxxxxxx přítomná, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx v zemi vývozu, x xxxxx xxxxxx u výrobku xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.

x)

Xxxxx x xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxx x xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx rabatů, xxxxx xxxx řádně xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx se xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxx a rabaty, xxxxx se xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx z cen xxxx xxxxxx.

x)

Xxxxxxxx úroveň

i)

Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx prostřednictvím výrobců xxxxxxxxx zařízení (XXX), xx provede, xxxxx xx u distribučního xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, že se xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx srovnatelnost xxx, což xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx země vývozu. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx rozdílu.

xx)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx provedena xx xxxxxxxxx neuvedených v bodě i), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úrovní xx xxxxxxx trhu xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx jasně xxxxxxx, xx některé funkce xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx jiné xxxxxxxx xxxxxx, xxx jsou xx, xxxxx xxxx xxxxxxx při srovnání.

e)

Náklady xx xxxxxxx, pojištění, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a vedlejší xxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx přímo xxxxxxxxx s přemístěním daného xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx. Tyto náklady xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

x)

Xxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx přímo xxxxxxxxx x xxxxxxx daného xxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xx úprava x xxxxxxx v nákladech xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx je tento xxxxxxx zohledněn xxx xxxxxxxxx účtovaných cen.

x)

Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx nákladech na xxxxxxxxxxx jistot, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a služeb xxxxxxxxxx podle právních xxxxxxxx xxxx podle xxxxx xxxxxxx.

x)

Provize

Xxxxxxx se xxxxxx o rozdíly v provizích, xxxxx xx vyplácejí xx xxxx prodej.

Provizí xx rozumí rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx plní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

j)

Měnové xxxxxxxx

Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx k tomu xxxxxx xxxx platný x xxx xxxxxxx; xx-xx však xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Datum xxxxxxx obvykle xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx použít i datum xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xxxx xxxx doklady xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx kolísání směnného xxxxx xx nebere xxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx 60 xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

x)

Jiné xxxxxxxx

Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a) xx x), pokud xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zákazníci xx xxxxxxx trhu xxxxxx xxxxx xxxx.

11.   Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx průměru xxxxx xxxxxxx s váženým xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx vývozních obchodů xxxx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx a vývozních xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx případech xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxx všech jednotlivých xxxxxxxxx obchodů, xxxxxxxx xx struktura vývozních xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx metody xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx odstavce xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx článku 17.

12.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx částce, x xxx běžná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenu. Xxxxx xxxx dumpingová xxxxxxx xxxxxxxx, lze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx xxxx

1.   Není-li stanoveno xxxxx, xxxxxx se xxx účely xxxxxx xxxxxxxx „újmou“ xxxxxxxxx xxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zpoždění xxx xxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství x xxxxx pojem xx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxx xx xxxx zakládat na xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posouzení

a)

xxxxxx objemu xxxxxxxxxxxx xxxxxx a jeho xxxxxx na ceny xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx Xxxxxxxxxxxx;

b)

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3.   X xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx posoudí, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Společenství. Xxxxx xxx o účinek xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, posoudí xx, xxx xx srovnání x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx významnou xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx zabránil významnou xxxxx jejich růstu, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobky xxxxxxxx x xxxx xxxx, posuzují xx účinky xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx, xx

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx zjištěné xx vztahu x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx smyslu xx. 9 xxxx. 3 x xxxxx dovezených xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx zanedbatelný a

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dováženými xxxxxxx a na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx dosud nepřekonalo xxxxxx dřívějšího xxxxxxxx xxxx subvencování, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x xxxxxxxxxx a možného xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxx na xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx investic xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx, které ovlivňují xxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx; x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx peněžních prostředků, xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxx, hospodářský růst, xxxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxxx.

6.   Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx, xx dumpingový xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx patří xxxxx x xxx, xx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx x xxxx zjištěné xxxxx xxxxxxxx 3 mají xx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinky xx xxxxxx xxxxxxxx 5 x xx tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx mohou xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

7.   Zkoumají xx rovněž xxxx xxxxx xxxxxxxx než xxxxxxxxxx dovoz, které xx xxxxxxx dobu xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx těmito xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dumpingovému xxxxxx xxxxx odstavce 6. Mezi xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx v úvahu, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx poptávky nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx praktiky xxxxxxx ve třetích zemích x xx Společenství x xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi nimi, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství.

8.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx výroby obdobného xxxxxxx výrobního odvětví Xxxxxxxxxxxx, pokud dostupné xxxxxxxxx umožňují vymezit xxxx xxxxxx xx xxxxxxx kritérií, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, hodnotí se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobek a pro xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

9.   Xxxxxxxx, xxx xxxxx podstatná újma, xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx, a nikoli pouze x xxxxxxx, domněnek xxxx xxxxxxxx možnosti. Změna xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx, x xxxx xx dumping působil xxxx, musí být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

Při xxxxxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx mimo xxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podstatné xxxxxxx xxxxxx;

x)

dostatečná volně xxxxxxxx xxxxxxxx vývozce xxxx xxxxxxxxxxxxx očekávané xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxxxxxx xxxxxx do Společenství, xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx, do xxxx xxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vývozní trhy;

x)

xxxxx xxxxxxxxxxxxx za ceny, xxxxx xxxxx xxx xx následek xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx vzestupu cen, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, a které xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dovozu; x

x)

xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxx činitelů xxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx souhrn xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx k závěru, že xxxxxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx-xx xxxxxxx ochranná xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

1.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xx Xxxxxxxxxxxx jako xxxxx nebo ti x xxxx, xxxxxxx společný xxxxxx xxxxxxxxxxx podstatnou xxxx celkové xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 4, x xxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxx xxxxxxx výrobci xx xxxxxxx s vývozci xxxx dovozci nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx „výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;

b)

za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx nebo xxxx konkurenčních xxxx x xxxxxxx xx každém xxxxxxxxxxx trhu xxxxx xxx chápáni xxxx xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx, xxxxx

x)

xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx veškerou xxxx xxxxx veškerou xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx a

xx)

poptávka na xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx míře uspokojována xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx Společenství. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx takový xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx veškeré xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx tomto xxxx.

2.   Xxx xxxxx odstavce 1 xx má xx xx, xx xxxxxxx xx xx spojení x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, jestliže

x)

jeden x xxxx přímo nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx druhého; xxxx

x)

xxx xxxx přímo xxxx nepřímo kontrolováni xxxxx osobou; xxxx

x)

xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx osobu, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nebo podezření, xx daný výrobce xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx nezávislý xxxxxxx.

Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx se xx xx to, xx xxxxx druhého xxxxxxxxxx, xxxxx xx právně xxxx xxxxxxxx schopen xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx pokyny.

3.   Pokud se xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobci x xxxxxxx regionu, dá xx vývozcům příležitost xxxxxxxxx xxxxxxx závazků xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. V takovýchto xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, zvlášť přihlédnout x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx přiměřený závazek xxxx pokud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 8 odst. 9 x 10, může xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 8.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xxxxxx

1.   X xxxxxxxx xxxxxxxx 6 xx xxxxxxx ke xxxxxxxx existence, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx dumpingu xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx právní subjektivity, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx.

Podnět xxxx xxx xxxxx Xxxxxx nebo členskému xxxxx, xxxxx xxx Xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx státům xxxx xxxxx podnětů, xxxxx xxxxxx. Podnět xx považuje xx xxxxxx v první xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xx vystavení potvrzení x xxxxxxx Xxxxxx.

Pokud xxxxx xxxxx xxxxx podnět x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, předá xx neprodleně Komisi.

2.   Podnět xxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx a o příčinné souvislosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dumpingový x xxxxxxx xxxxx. Podnět xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:

x)

totožnost žadatele x xxxxxxx objemu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx xx Společenství. Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx x xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jménem xx xxxxxx podáván, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx Společenství), x xxxxx xx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx;

b)

xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx známých xxxx dovážejících dotyčný xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx o cenách, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx domácích xxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxx nebo vývozu, (xxxx případně xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nebo xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx prodán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, doložené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxx v čl. 3 odst. 3 x 5, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a dostatečnost xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, zda existuje xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx zahájí xxxxx x xxxxxxx, xx xx po xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx podporují xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx podnět xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, jestliže je xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx 50 % celkové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx podnět výslovně xxxxxxxxx xxxx odmítli. Xxxxxxx xx však xxxxxxxx, xxxxxxxx výrobci xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx výslovně xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxx 25 % celkové xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Co xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx s náležitými podklady x xxxx zahájením šetření xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx zemi xxxxxx.

6.   Pokud xx Xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx obdržela xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx pouze xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

7.   Důkazy x xxxxxxxx x x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx o zahájení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxx x xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx pokračování x xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xx nezahajuje xxxxx zemím, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxx 1 % xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx země xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 3 % xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

8.   Xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; v tom xxxxxxx xx xx xxx xxxxx, xxxx xx nebyl podán.

9.   Xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx řízení, xxxxxx Xxxxxx řízení xx xxxxx 45 dnů xx obdržení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Nepostačují-li xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx o tom Komise xxxxxxxx xx konzultacích xx lhůtě 45 xxx xx obdržení xxxxxxx.

10.   X xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx získaných xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxxx, během kterých xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a sdělit xxxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx přihlédnout xxx xxxxxxx; xxxxxxxx stanoví xxxxx, xxxxx xxx xxxxx účastníci xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx před Xxxxxx podle čl. 6 odst. 5.

11.   Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx dotčené vývozce, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx a sdělí s náležitým xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx informací známým xxxxxxxx, orgánům xxxx xxxxxx a na xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pouze orgánům xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx svazu výrobního xxxxxxx.

12.   Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebrání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx

1.   Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komise xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy xxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx. Xxxx šetření xx xxxx xxxxxxxx x xxxx x xx prováděno xxxxxxxx. Xxx bylo xxxxxxxx reprezentativní, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídá xxxxxx xxxxxxx šesti xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. K informacím, které xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx zpravidla xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření obdrží xxxxxxxxx, xx k jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lhůta xxxxxxx 30 xxx. Xxxxx xxx vývozce xxxxxx běžet dnem xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xx xx, že xxxxxxxx xxx obdržen týden xxxx, xx xxx xxxxxxx vývozci nebo xxxxxx příslušnému diplomatickému xxxxxxxxxx země vývozu. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx prodloužena x xxxxxxxxx ohledem xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx státy, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx její xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx požádal xxxxxxx xxxx, postoupí Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx důvěrnou xxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxx xxxxxxx členské xxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné kontroly x xxxxxxxx, xxxxxxx u dovozců, xxxxxxxxxx x xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxx ve třetích zemích, xxxxx s tím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx úředně xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy učiní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx žádosti Xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx na xxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

5.   Účastníkům xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 10, xx poskytne slyšení, xxxxx x xx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie a pokud xxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro poskytnutí xxxxxxx.

6.   Xxxxxxxx-xx x xx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx vlády xxxx vývozu a žadatelé, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 odst. 10, xx jim xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx setkat xx xx stranami, které xxxxxxxxx xxxxxx zájmy, xxx mohly xxx xxxxxxxxx opačné xxxxxx x xxxxxxxxxx protiargumenty. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx pouze tehdy, xxxx-xx jí později xxxxxxxxx písemně.

7.   Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, uživatelé x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 10, x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx předal Komisi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxx států, pokud xxxx xxxx informace xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx věci, xxxxxx xxxxxxx ve smyslu xxxxxx 19 x xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx x xxxxx informacím xxxxxxxx x x xxxxxx stanoviskům xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

8.   X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 18 xx co xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx se xxxxxxx xxxxxx.

9.   Při xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 5 odst. 9 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx možno xx xxxxxxx roku. X xxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx měsíců od xxxxxxxx, x xx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx článku 9 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Jestliže xxxx xxxxxxxx řízení podle xxxxxx 5, bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx způsobem umožněno xxxxxx informace a předložit xxxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 10, xxxx xxxxxxxxx zjištěno, xx xxxxx k dumpingu x xx xxx je xxxxxxxxx odvětví Společenství xxxxxxxx xxxx, x xx x xxxxx Společenství zasáhnout x xxxxxxxx xxxx újmě, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxx 60 xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxx toto xxxxxxx, pokud xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3.   Prozatímní xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx složením.

4.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx mimořádné xxxxxxxxxxx xxxx, co x xxx xxxxxxxxx členské státy. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx konají xx xxxxxx xxx xxx xxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření.

5.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát požádá Xxxxxx o okamžitý xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx xx xxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx clo.

6.   X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 5 Xxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí Radu x xxxxxxx státy. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

7.   Prozatímní xxx xx ukládá xxxxxxx xx dobu xxxxx měsíců, která xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx tři xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Tato doba xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx měsíců, pouze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx daného xxxxxxx o to xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx

1.   Xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterými xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyvážet xx xxxx území xx xxxxxxxxxx ceny, xx-xx Komise xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx přesvědčena, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx odstraněn. X xxxxxxx xxxxxxx a po xxxx platnosti xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx uložená Xxxxxx v souladu x xx. 7 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny v rozhodnutí Xxxxxx o přijetí uvedených xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dumpingového xxxxxxx, x xxxx xx xxx xxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx přijmout. Skutečností, xx xxxxxxx nenabídli xxxxxx závazky xxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx věci. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx od xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxx zjištěna existence xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx výjimečných xxxxxxx musí být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx období, x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 20 xxxx. 5.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za neproveditelné, xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx obecně xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx vývozci xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx nabídku xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx k tomu xxxxxx xxxxxxxxxx. Důvody odmítnutí xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxx, xxxxx nabízejí xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx znění v provedení, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx mohlo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na šetření.

5.   Pokud xxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxxxx přijaty a pokud x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx. Xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise Xxxx neprodleně xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx zastavení xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx zastavené, xxxxx Xxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx jiné rozhodnutí.

6.   Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx zjistí, xx xxxxxxx k dumpingu xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaniká, x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy toto xxxxxxxx vychází x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx v platnosti xx xxxxxxxxxx dobu. Xxxxx se xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx závazek x xxxxxxxxx x xxxxxxx s přijatými xxxxxxxxxx a tímto xxxxxxxxx.

7.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, aby xx pravidelně xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx jí xxxxxxx xxxxxxxx předmětné xxxxx. Xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx považuje xx xxxxxxxx xxxxxxx.

8.   Pokud xxxx xxxxxxx určitých vývozců xxxxxxx x xxxxxxx šetření, xx se pro xxxxx článku 11 xx xx, xx xxxxxxxx účinku xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dané xxxx xxxxxx.

9.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx závazky xxxxxx xxxx odvolá xxxx xxxxxxxx Komise odvolá xxxxxxx závazku, přijetí xxxxxx xxxxxxx xx xx konzultacích a poté, xx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxx vyjádřit, x xxxxxxxx případu, kdy xxxxxxx sám odvolal, xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx nařízením Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 7 xxxx konečné xxx xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxx předložit xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx skutečně došlo xxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx měsíců, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx později xxx xx devět xxxxxx xx xxxxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

10.   Xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx prozatímní xxx podle xxxxxx 7 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx důvod x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx porušen, xxxx pokud xxx xxxxxxx porušen nebo xxxxxxx a pokud xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx opatření; xxxxxxx xxxxxxxxx cla

1.   Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx zastaveno x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx není v zájmu Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx se po xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx nutno xxxxxxxx xxxxx ochranná xxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxx výboru xxxxxx vzneseny žádné xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxx. Xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx řízení. Xxxxxx xx xxxxxxxx xx zastavené, xxxxx Xxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

3.   X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 9 xx xxxx xxxxxxxxx pokládá za xxxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx než xxxxxx xxxxxxx v čl. 5 odst. 7. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ceny činí xxxx xxx 2 %, xxxxxxx je-li xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxx xxxxx xxx 2 %, zastaví xx xx xxxxxx k nim xxxxx xxxxxxx a tito xxxxxxx xxxxxxxxx předmětem xxxxxx x xxxxx xx xxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx podle xxxxxx 11.

4.   Xxxxx x xxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxx Společenství podle xxxxxx 21 xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Pokud Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx návrhu xx xxxxx jednoho xxxxxx xx xxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx Xxxxx přijat. Pokud xxxx uloženo xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxx Xxxx xxxxxxxxx návrh xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx měsíc xxxx xxx, než toto xxx xxxxxxx platnosti. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxx xxxx rozpětí, xxxxx xxxxx xxx postačuje x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství.

5.   Antidumpingové xxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx výši xxx diskriminace xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich původu, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, s výjimkou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx o uložení xxx xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx není-li xx xxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 7 písm. a), xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

X xxxxxxx použití xx. 2 xxxx. 7 xxxx. x) xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxx, kteří xxxxxxx xx xxxxxxx řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že

a)

v případě xxxxxx xxxx částečného xxxxxxxxxxxx vlastnictví daných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx;

x)

xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a buď xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx funkce x xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx;

d)

xxxxxx přepočty xx provádějí podle xxxxxxx směnných kursů; x

x)

xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozsahu, aby xxxxxxxxxx obcházení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.   Pokud Xxxxxx xxxxx xxx šetření xxxxx xxxxxx 17, xxxxx být antidumpingové xxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, kteří xx přihlásili xxxxx xxxxxx 17, xxx xxxxx nebyli zahrnuti xx šetření, vyšší xxx vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx zanedbatelná nebo xxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 18. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxx podle článku 17 uděleno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx xxxxxxxxx

1.   Prozatímní opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xx výrobky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx oběhu xx xxx, x xxxxx vstoupí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxx xx. 9 xxxx. 4 x xxxxxxxx, s výhradou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení.

2.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx a pokud xx x xxxxxxxx platností zjištěno, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx, do xxxx xxxx má xxx xxxxxxxxxx xxx skutečně xxxxxxx. „Újmou“ se xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx závažné xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pokud xxxx xxxxxxxx, xx xx x xxxxxx xxxx bez xxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podstatná xxxx. Ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zpoždění xx xxxxxxxxxx částky xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx dne xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xx-xx xxxxxxx antidumpingové xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx clo, xxxxxx xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx a nevybere. Xx-xx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, xxxx cla xx nově xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, prozatímní clo xx nepotvrdí.

4.   Konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 90 dnů xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxxx před zahájením xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 14 odst. 5, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x

x)

u xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx období xxxxxxxxx dumping xxxx xxxxxxx o dumpingu xxxxx xxxx xxx vědět, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxx a předpokládanou nebo xxxxxxxxx újmu; x

b)

vedle xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, došlo x xxxxxxxxxxx zvýšení xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx na xxx x xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx ohrozit xxxxxxxx xxxxxx uloženého xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla.

5.   Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx porušeny xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx výrobky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu nejvýše 90 dnů xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 14 odst. 5 x xxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx působností xxxxxxxxxx xx výrobky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx odvoláním závazku.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxx

1.   Xxxxxxxxxxxxxx xxx zůstává x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx k vyrovnání xxxxxx xxxxxxxx, jenž xxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti pět xxx po uložení xxxx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx a újma xxxxxxxxxxxxx přetrvají xxxx xx obnoví, xxxxx xxxxxxxx pozbude platnosti. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zahájí Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx výrobci ve Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx přezkumu.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx lze xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx o pokračování xxxxxxxx a újmy xxxx x xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxxx platných opatření, xxxx o důkazy o tom, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx trhu naznačují xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingu xxxxxxxxxx xxxx.

X xxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx, dovozcům, xxxxxxxxx xxxx vývozu x xxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx a náležitě xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx zjišťováním, xxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povede či xxxxxxxx k přetrvání nebo xxxxxxxx dumpingu a újmy.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx vhodné xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxx tohoto xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podat xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx pětiletého xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx o skutečném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Nutnost xxxxxxxxx xxxxxxxx může Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podnětu xxxx na žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx doba xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo dovozce xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xx nutné xxxxxxxxxx přezkum xxxxxxx.

Prozatímní xxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxxx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x xxx, xx zachování xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx.

X xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx jiné xxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx ohledně dumpingu x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zda xxxxxxxxx xxxxxxxx dosahují zamýšlených xxxxxx a odstraňují újmu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3. X xxxxx smyslu xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx podstatným x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Přezkum xxxx xxx rovněž xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dumpingových rozpětí xxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxx vývozu, x xxx xxxxx vyvážen xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx, xx jehož xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx nový xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx vývozu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a že skutečně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx prokázat, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství.

Zrychlený xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx ve Společenství xxxx příležitost xx x xxxx xxxxxxxx. Nařízením Xxxxxx, kterým xx xxxxxxx zahajuje, se xxxxx xxxxxx clo xxx daného xxxxxx xxxxxxx a nařízení ukládající xxxx xxx xx xxxxxxxx změní, xxxxxxx xx stanoví, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx evidenci xxxxx xx. 14 xxxx. 5, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxx může xxx xxxxxxx se zpětnou xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx u dotyčného xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxx xxxxxxx xxxxx čl. 9 odst. 6.

5.   Na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, 3 x 4 se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o postupech x xxxxxxxxx xxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx od zahájení. Xxxxxxxx podle odstavců 2 x 3 se x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx měsíců xx xxxxxxxx. Přezkum podle xxxxxxxx 4 xx v každém xxxxxxx ukončí xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx v době, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 3 ve stejném xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

Xxxxxx xxxxxxxx Radě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx měsíc xxxx xxxxxxxxx lhůt xxxxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci.

Pokud xxxx xxxxxxx ukončeno xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx

xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2,

xxxxxxxxx platnosti x xxxxxxx souběžných šetření xxxxx odstavců 2 x 3, xxxxx bylo xxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle odstavce 3, xxxx xxxxx byla xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx

xxxxxxxxx v platnosti xxxx změny v případě xxxxxxx podle xxxxxxxx 3 x 4.

Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o pozbytí xxxxxxxxx xxxx o zachování xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

6.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zahájí Xxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx přezkum odůvodňuje, xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx přijal, xx xxxxx xxxx xxxxxxx v platnosti podle xxxxxxxx 2 xxxxx zruší, xxxxxxx v platnosti xxxx xxxxx xxxxx odstavců 3 x 4. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx celou zemi, xxxxxxxxx tito xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx tohoto xxxxxx.

7.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx platnosti opatření, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2, rozšíří xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2.

8.   Aniž xx dotčen odstavec 2, xxxx dovozce xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx natolik, xx xx nižší xxx xxxxxx xxx.

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx lhůtě xxxxx xxxxxx xxx dne, xxx příslušný orgán xxxxx xxxxxxx částku xxxxxxxxx konečného xxx, xxxx ode xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vybrání xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxx předají xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx o vrácení xxxxxxxxxxx xxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxx údaje o částce xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, o jejíž xxxxxxx xx xxxx, x xxxxxxx xxxxx doklady xxxxxxxx xx výpočtu x xxxxxxxxx této xxxxxx. X xx je třeba xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx cenách xx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxx vývozcem xxxx xxxxxxxx a nejsou-li xxxx xxxxxxxxx xxxxx dostupné xxxx xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx o tom, xx xxxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxx nebo odstraněno, xxx xx stanoveno x xxxxx článku, x xx xxxxxxxxx důkazy xxxxxxxx Xxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxx výrobce xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, žádost xx xxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx s poradním xxxxxxx Xxxxxx rozhodne, xxx x x xxxxx rozsahu xx xxx žádosti xxxxxxxx, xxxx může xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu; xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx, zda x x xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxx oprávněné. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx se xxxxx xxxxxxx ve xxxxx dvanácti xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx náležitě xxxxxxxxxxx xxxxxx o vrácení zaplaceného xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cla provedou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx 90 xxx od vydání xxxxxxxxxx Xxxxxx.

9.   Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxx na článek 2, x xxxxxxx xx xxxxxxxx 11 x 12 xxxxxxxxx článku, x x xxxxxxx na xxxxxx 17 xxxxxxx xxxxxxxx jako xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx.

10.   Při xxxxxxxxx xxxxxxx prováděném xxxxx tohoto článku Xxxxxx přezkoumá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2. Xxxxx xx xxxx rozhodnuto x xxxxxxxx xxxxxx vývozní xxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 9, xxxxxxx xx xxx odečtení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nezvratné důkazy, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx xxxxxxx

1.   Pokud xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx zúčastněná xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx do xxxx xxx od xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xx xx xxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx snížily xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx pozdějších xxxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxx ve Společenství, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx opět zahájeno, xxx xxxx přezkoumáno, xxx měla xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx ceny.

Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx nově xxxxxxxx za podmínek xxxxxxxxx výše x xxxxxxx Xxxxxx nebo xx xxxxxx členského xxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx obdrží xxxxxxx, xxxxxxx a výrobci xx Společenství příležitost xxxxxxxxx situaci xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx kupních xxx; dospěje-li se x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx ke xxxxxxx cen, xxxxxxx xxxx xx znovu xxxxxx xxxxx článku 2 xxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, x xxxx xx xxxxxxxx dumpingová xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k nově zjištěným xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xx xxxxxx, že podmínky xx. 12 xxxx. 1 xxxx splněny x xxxxxxxx xxxxxxx vývozních xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx šetření x xxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxxxx s přihlédnutím x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zjistí zvýšený xxxxxxx, může Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx změnit xx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx vývozními xxxxxx. Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ve lhůtě xxxxxxx měsíce xx xxxx xxxxxx Komisí, xx xxxxx Radou xxxxxx. Výše antidumpingového xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx článku nesmí xxxxxxxxx dvojnásobek xxxx xxx uloženého xxxxxxx Xxxxx.

4.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 5 x 6 se xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx provede xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx po zahájení xxxxxx šetření. Xxxx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx ukončí do xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx předloží Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jeden měsíc xxxx xxxxxxxxx lhůt xxxxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci.

Pokud xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx zůstávají x xxxxxxxxx xxxx xxxxx. X Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx poté xxxxxxxx xxxxxxxx o zachování opatření xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5.   Údajné xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxx účely tohoto xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx Komise obdrží xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Zahrnuje-li xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hodnot, xxxx xxx dovoz xx do xxxxxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 5.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx výrobků, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx opatření, xxxx xxxxx těchto výrobků, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx dovoz xx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cla x xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx opatření, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx třetími xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx společnostmi x xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx opatření, x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pracemi, xxx xxx xxxx xxxxxxx vyrovnávacího xxx xxxxxxxxxx dostatečné opodstatnění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx existují xxxxxx o újmě xxxx x xxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx o ceny xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx vztahu x xxxxx xxxxxxx určené xxxxx xxx obdobný xxxxxxx, x xxxxxxx nutnosti x xxxxxxx x xxxxxxx 2.

Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxxxxx xxxx xxxx mírnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx spadal xxx xxxx celní xxxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx předmětem xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vlastnosti; xxxxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem opatření, xxxxxxxxxxxxxxx třetích zemí; xxxxxx, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a cesty x xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx nechali xxx xxxxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx platná pro xxxxxx výrobky; x xx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zemí.

2.   Montáž xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx třetí zemi xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx platných xxxxxxxx, xxxxx

x)

xxxxxx začala xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx zahájení antidumpingového xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx jeho zahájením x xxxxxxx díly xxxxxxxxx xx xxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx těchto xxxx xxxx xxxxxxx 60 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; za xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx případ, kdy xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo kompletace xxxx xxxx než 25 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; x

x)

vyrovnávací účinek xxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obdobných xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxx xxxxxxxx určeným dříve xxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxx z podnětu Komise xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o činitelích xxxxxxxxx v odstavci 1. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx přijatým po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx celním xxxxxxx, xxx evidovaly xxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 5 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jistoty. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx být xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx rozšířena, xxxxx xxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s poradním xxxxxxx. Xxxxx Rada xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ve lhůtě jednoho xxxxxx xx xxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx Radou xxxxxx. Xxxxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxx dnem, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 5 xxxx xx kterého je xxxxxxxxxx xxxxxxx jistoty. Xxxxxxxxx procesní ustanovení xxxxxx nařízení x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxx nepodléhá xxxxx xxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 5 xxxx opatřením, xxxxx xx uskutečňován xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Řádně odůvodněné xxxxxxx o osvobození se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo pracím xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dochází xxx Společenství, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx ve spojení x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve smyslu odstavců 1 x 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pracím xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství, xxxx xx xxxxxxxxxx udělit xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx s výrobci, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Osvobození xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx o zavedení xxxxxxxx x xxxxx xx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v dotyčném xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 4, je xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx šetření xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx alespoň xxxxx xxx xx rozšíření xxxxxxxxxx xxxxxxxx a počet xxxxx žádajících xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx významný, xxxx Xxxxxx rozhodnout x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx přezkum xx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xx. 11 xxxx. 5 xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3.

5.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx celních xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Prozatímní nebo xxxxxxx antidumpingové xxx xx ukládá xxxxxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xx formě, x xxxxx a za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx. Xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx a jiných xxxxxxxxxx obvykle xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx uloženo xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx clo, xxx xx napravila xxx situace, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Nařízení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx antidumpingového cla x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxx závazků xxxx x xxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxx xx zveřejňují x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, o něž xx xxxxxxx zjištění xxxxxxxx x xxxx, přičemž xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxx případě xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx.

3.   Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx zvláštní ustanovení, xxxxxxx pokud xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12. října 1992, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (6).

4.   V zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výborem xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx. Pozastavení může xxx xxxxxxxxxxx o další xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jeden xxx, xxxxx o tom xxxxxxxx Xxxx xx návrh Xxxxxx. Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx prostou xxxxxxxx x xxxxxxxxx návrhu xx xxxxx xxxxxxx měsíce po xxxx podání Komisí, xx xxxxx Xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xx tržní xxxxxxxx xxxxxxx změnily natolik, xx xxxx pravděpodobné, xx xx se x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx byla xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx a že xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx kdykoliv po xxxxxxxxxx obnovena, xxxxx xxxxxxx důvody xxxxxx xxxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k zavedení takové xxxxx evidence xxxxxx, xxx xxxxxxxx mohla xxx xxxx dováženým xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx evidenci xxxxxx xxx zavést xx řádně odůvodněnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx určí xxxx xxxxxxxx a případně xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx nesmí být xxxxx xxxxxxxx xx xxxx delší xxx xxxxx xxxxxx.

6.   Xxxxxxx státy xxxxxxxx Xxxxxx každý xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x x xxxx xxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx.

7.   Xxxx xx dotčen xxxxxxxx 6, může Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nutné xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření. X xxxx xxxxxxxxxxx xx použije xx. 6 xxxx. 3 x 4. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx. 19 xxxx. 6.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterému xxxxxxxx zástupce Komise. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx Komise x x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx mohly být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v co xxxxxxxxx xxxx, nejpozději xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx zasedáním, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   V případě xxxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze písemně; x xxxxxxx xxxxxxx o tom Xxxxxx vyrozumí xxxxxxx xxxxx a stanoví xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxx konzultace, xxxxx uspořádá xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx lze xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxx dodrženy xxxxx stanovené x xxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx

x)

xxxxxxxxx dumpingu a metod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;

x)

příčinné souvislosti xxxx dumpingovým xxxxxxx x xxxxx;

x)

xxxxxxxx, která by xxxx xxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx odstranění xxxx způsobené xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx k jejich xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx xx xxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxx xx vhodné, xxxxxxxx na xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, vývozců, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, obchodních xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx o dumpingu x xxxxxxxxx xxxx. Bez řádného x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx provádět xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx tomu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxxxx země xxxxxx xxxxx a adresy xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx termíny.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx budou xxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx a které xxxxx informace je xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, čímž xxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx vyžádány xxxxx xxxxxxxxxxx s ohledem na xxxxxxxx informace.

4.   Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanci xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx xxxxxx

1.   X xxxxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx šetření xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, výrobků xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx výroby, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx může xxx x xxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, přiměřeně xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx stran, xxxx xxxxxxx nebo obchodů xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komise, xxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx přihlásí xx lhůtě tří xxxxx xx zahájení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx výběr xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo výrobce, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a který předloží xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx stanovené tímto xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx znamenalo příliš xxxxx zatížení a bránilo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vzorku x xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx podstatně xxxxxxxx výsledek xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx stále xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxx nový xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 18.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxx účastník xxxxxx odmítne umožnit xxxxxxx k nezbytným xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx šetření, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zjištění vycházet x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zavádějící xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx x xxx x xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx zpraveni x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx na elektronickém xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xx odmítnutí xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx pro xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxx.

3.   Xxxxxx-xx xxxxxxxxx předložené xxxxxxxxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx x xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx závěrů, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx je možno xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxx svého nejlepšího xxxxxx x xxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jejich odmítnutí x xx xx xxxx xxxxxxx podat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx vysvětlení xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Pokud xx závěry, včetně xxxxxx běžné xxxxxxx, xxxxxxx o odstavec 1, zejména x xxxxxxxxx obsažené x xxxxxxx, xxxx xxx tyto xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx na xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xx základě informací xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

6.   Xxxxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx řízení xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx podstatné xxxxxxxxx xxxxxxx, může xx xxxx k výsledku, xxxxx xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx, než xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx proto, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx znamenalo významnou xxxxxxxx výhodu pro xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxx byly xxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jsou-li x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxx informace, xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxx povahu. Xxxxx musí být xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx přiměřené pochopení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Za výjimečných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že zpracování xxxxxx xxxxxxxx informací xxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxx se požadavek xx xxxxxxx způsob xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx formě, xxxx třeba k této xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx x xxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx. Žádosti o důvěrný xxxxxx zacházení x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx obecných xxxxxxxxx úřady Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení, xxx xxxxxxxxxxx důkazů, xx xxxxxxx úřady Společenství xxxxxxxxx, xxxxx xx xx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx brát x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx účastníků xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5.   Xxxx, Xxxxxx a členské xxxxx xxx jejich zaměstnanci xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požádal x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Komisí x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx o konzultacích xxxxx článku 15 xxxx interní dokumenty xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx toto nařízení xxxxx.

6.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxx účelu, xx xxxxxxx xxxx vyžádány. Xxxxx článkem není xxxxxxx použití xxxxxxxxx, xxxxx xxxx získány x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx dalších xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx výrobku.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxxxx informací

1.   Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx a jejich xxxxxxx xxxxx a zástupci xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx po přijetí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a informace xx poskytnou xxxxxxx xx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 mohou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx základě xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijetí xxxxxxxxx opatření nebo xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxx přijetí xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a úvahách, xxxxx xx xxxx xx xxxx, xxx xxxx použity xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 xxxx xxx xxxxxxx písemně Xxxxxx x x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx měsíc po xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx požádat o poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

4.   Konečné xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx měsíc xxxx vydáním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9, přičemž se xxxxx xxxxxxxxx k ochraně xxxxxxxxx informací. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx nebo Xxxx xxxxxxxx přijmou, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, musí xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx nejdříve.

5.   Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxx-xx je Xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx naléhavost xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx.

Xxxxxx 21

Xxxxx Xxxxxxxxxxxx

1.   Za xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx komplexně posoudit xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx výrobních xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxx stranám xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx k nutnosti odstranit xxxxxx xxxxxxxx působícího xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž. Xxxxxxxx určená na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx orgány xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxx informací dospějí xxxxxxxxxxx k názoru, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Aby mohly xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx opatření v zájmu Xxxxxxxxxxxx, přihlédnout xx xxxx xxxxxxxxxxx a informacím x xxxxxxxx x xxxxxxx základu, xxxxx xx žadatelé, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx organizace xxxxxxxxxxxx xx lhůtě stanovené x xxxxxxxx o zahájení antidumpingového xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx odstavci, xxxxx xx x xxx xxxxx xxxxxxxx.

3.   Strany, které xxxxxxx podle odstavce 2, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxx uvádějí xxxxxx slyšení s ohledem xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxx, xxxxx jednaly xxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uloženého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxx x xxx xxxxx xxx přihlédnuto, xxxx xxx tato vyjádření xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx být x xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx shrnutí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx x xxx xxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxx, xx jaké xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx poradnímu xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 9 xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx.

6.   Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 2, mohou xxxxxxx, aby xxx xxxx sděleny xxxxxxxxxxx x xxxxx, z nichž xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx informace xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx míře, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx xxxx Xxxx.

7.   X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx potvrzují xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx nařízením xxxx dotčeno xxxxxxx

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx xxxx Společenstvím a třetími xxxxxx;

x)

xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zemědělství x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 3448/93 xx xxx 6. xxxxxxxx 1993 x xxxxxx úpravě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (7), xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1667/2006 xx xxx 7. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxx a laktose (8) x xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2783/75 xx dne 29. xxxxx 1975 o společném obchodním xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a mléčný xxxxxxx (9). Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx antidumpingových xxx;

x)

xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XXXX.

Xxxxxx 23

Xxxxxxx

Xxxxxxxx (XX) x. 384/96 xx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 384/96 xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx na xxxxxxx nařízení se xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze II.

Xxxxxx 24

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 30. listopadu 2009.

Xx Xxxx

xxxxxxxx nebo předsedkyně

X. X. LITTORIN


(1)  Úř. věst. L 299, 16.11.2007, s. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;56, 6.3.1996, s. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx&xxxx;X.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;253, 11.10.1993, s. 1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx.

(6)  Úř. věst. L 302, 19.10.1992, s. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;318, 20.12.1993, x.&xxxx;18.

(8)  Úř. věst. L 312, 11.11.2006, x.&xxxx;1.

(9)  Úř. věst. L 282, 1.11.1975, x.&xxxx;104.


XXXXXXX X

XXXXXXX XXXXXXXX A JEHO XXXXXXXX XXXXX

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 384/96

(Úř. věst. L 56, 6.3.1996, x. 1)

 

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2331/96

(Xx. xxxx. X 317, 6.12.1996, x. 1)

 

Nařízení Xxxx (XX) x. 905/98

(Xx. xxxx. X 128, 30.4.1998, s. 18)

 

Xxxxxxxx Rady (XX) č. 2238/2000

(Xx. xxxx. X 257, 11.10.2000, x. 2)

 

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1972/2002

(Xx. xxxx. X 305, 7.11.2002, s. 1)

 

Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 461/2004

(Úř. věst. L 77, 13.3.2004, x. 12)

článek 1

xxxxxx 3, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx na nařízení (XX) x. 384/96.

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2117/2005

(Xx. xxxx. X 340, 23.12.2005, x. 17)

 


XXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxxx (ES) x. 384/96

Xxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 1

Článek 1

Xx. 2 xxxx. 1

Xx. 2 xxxx. 1

Čl. 2 odst. 2

Čl. 2 odst. 2

Čl. 2 odst. 3 xxxxx xxxx

Xx. 2 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 2 odst. 3 xxxxx xxxx

Čl. 2 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 2 xxxx. 4

Xx. 2 xxxx. 4

Xx. 2 xxxx. 5 xxxxx xxxx

Čl. 2 odst. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 2 xxxx. 5 xxxxx xxxx

Xx. 2 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 2 odst. 5 xxxxx x xxxxx pododstavec

Xx. 2 xxxx. 5 xxxxx a čtvrtý pododstavec

Čl. 2 odst. 6 xx 9

Čl. 2 odst. 6 až 9

Xx. 2 xxxx. 10 xxxx. x) xx x)

Čl. 2 odst. 10 písm. a) xx h)

Xx. 2 xxxx. 10 xxxx. x) xxxxx xxxx

Xx. 2 xxxx. 10 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 2 xxxx. 10 xxxx. x) xxxxx xxxx

Čl. 2 odst. 10 písm. i) druhý xxxxxxxxxxx

Xx. 2 xxxx. 10 xxxx. x) x x)

Xx. 2 xxxx. 10 xxxx. x) a k)

Čl. 2 odst. 11 x 12

Xx. 2 xxxx. 11 x 12

Čl. 3 odst. 1

Xx. 3 xxxx. 1

Xx. 3 xxxx. 2

Xx. 3 xxxx. 2 úvodní xxxxx x xxxx. x) a b)

Xx. 3 xxxx. 3

Xx. 3 xxxx. 3

Čl. 3 odst. 4

Čl. 3 odst. 4 xxxxxx slova x xxxx. x) x x)

Xx. 3 xxxx. 5 až 9

Čl. 3 odst. 5 xx 9

Čl. 4 odst. 1 úvodní xxxxx

Xx. 4 xxxx. 1 xxxxxx slova

Xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x)

Čl. 4 odst. 1 písm. a)

Xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x)

Xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxx x xxxx x) x xx)

Xx. 4 xxxx. 2

Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx slova a písm. a), x) x x)

Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 4 xxxx. 3 x 4

Čl. 4 odst. 3 x 4

Články 5 xx 22

Články 5 až 22

Xxxxxx 23

Článek 23

Xx. 24 xxxxx xxxxxxxxxxx

Článek 24

Xx. 24 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx X

Xxxxxxx XX