EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 317/2010

xx xxx 16. dubna 2010,

xxxxxx xx xxxxxxxxx specifikace xxxxxx ad hoc xxx xxxxxxxxxxxx zdravotně xxxxxxxxxxx xxxx pro xxx 2011 xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 577/98

(Text s xxxxxxxx xxx XXX)

EVROPSKÁ XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,

s ohledem xx nařízení Xxxx (XX) x. 577/98 xx dne 9. xxxxxx 1998 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxx ve Xxxxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k těmto důvodům:

(1)

Úmluva Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxx xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx XXX“), xxxxxx podepsalo Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx 31 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx zavazují shromažďovat xxxxxxxxxxxx informace, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx umožní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxxx článku 27 xxxxxxxxxx se práce x xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xx svém xxxxxxxx ze xxx 17. xxxxxx 2008 x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx postižením x Xxxxxxxx xxxx (2) Xxxx xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Evropě xxxx xxxxxxxxx statistiky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx výzkumu xxxxxxxx tvorbu x xxxxxxxxx informovaných politik x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Rada xxxxxx členské státy x Xxxxxx, xxx x xxxxxxx se xxxxx příslušnými kompetencemi xxxxxxxxx zahájení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx postižení, xxx xxx xxx xxxxxxx splněn Xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx 2004–2010, rovněž xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx implementovat xxxxxx XXX xx xxxxxx EU, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x porovnatelných národních xxxx xx xxxxx xxxxxx.

(3)

Xxx zajištění sledování xxxxxxx dosaženého xxx xxxxxxxxx článku 27 xxxxxx XXX a plnění xxxx xxxxxxxx strategie xxxxxxxxxxxxx x evropské xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx xx xxxx práce xx zapotřebí ucelený x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx o zaměstnávání xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 365/2008 xx xxx 23. xxxxx 2008 x xxxxxxx programu xxxxxx ad xxx xx xxxxxx 2010, 2011 a 2012 xxx xxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx sil, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 577/98 (3), zahrnuje modul xx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxx xx xxx stanoven xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx.

(5)	Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx v xxxx 2011 xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postižených xxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 16. xxxxx 2010.

Xx Xxxxxx

Xxxx Manuel XXXXXXX

xxxxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 77, 14.3.1998, s. 3.

(2) Úř. xxxx. C 75, 26.3.2008, x. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 112, 24.4.2008, s. 22.

XXXXXXX

XXXXXXXX ŠETŘENÍ XXXXXXXXXX XXX

Xxxxxxxxxxx modulu xx xxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx rok 2011

1.	Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx: xxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx:

Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx „Xxxxx“ vychází x&xxxx;xxxxxxx XXX nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;377/2008 xx xxx 25. xxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 577/98 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx Společenství, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx od xxxx 2009, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx údajů x xxxxxxxxxxxxxx proměnných x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(1).

Xxxxx	Xxxxxxx	Xxx	Xxxxx	Xxxxx
XXXXXXXX	197–198		Xxxx dlouhodobých xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (kód hlavního xxxx)	Xxxxxxx xx 15 xx 64 xxx
		01	Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x rukama (včetně xxxxxxxxxx x revmatismu)
		02	Problémy x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx)
		03	Xxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx)
		04	Xxxxxxxx
		05	Xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
		06	Xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx tlakem xxxx xxxxxxx xxxxxx
		07	Xxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo x dýcháním, včetně xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
		08	Xxxxxxxxx xxxxxx, problémy x xxxxx, ledvinami xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx
		09	Xxxxxxxx
		10	Xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx)
		11	Xxxxx xxxxxxx xxxxx, např. xxxxxxx
		12	Xxxxxx x xxxxxx (problémy xxx čtení, xxxxx xxxx xxxxxxxx)
		13	Xxxxxxxxx úzkost
		14	Deprese
		15	Jiné xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
		16	Xxxx progresivní xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, XXX, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx)
		17	Xxxx xxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx
		18	Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx
		99	Xxxxxx se (xxxxxxxxxx ve xxxxxx)
		xxxxxxx	Xxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX	199–200		Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxx nejzávažnějšího xxxx)	Xxxxxxx xx 15 xx 64 xxx x XXXXXXXX = 1–17
		01	Xxxxxxxx x pažemi xxxx s rukama (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx)
		02	Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x chodidly (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx)
		03	Xxxxxxxx se zády xxxx x krkem (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx)
		04	Xxxxxxxx
		05	Xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx reakcí x závažných xxxxxxxxx
		06	Xxxxxxxx xx srdcem, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx
		07	Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx s dýcháním, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
		08	Xxxxxxxxx xxxxxx, problémy x játry, xxxxxxxxx xxxx problémy se xxxxxxxxx
		09	Xxxxxxxx
		10	Xxxxxxxxx (včetně xxxxxxxx)
		11	Xxxxx xxxxxxx hlavy, xxxx. xxxxxxx
		12	Xxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx)
		13	Xxxxxxxxx xxxxxx
		14	Xxxxxxx
		15	Xxxx xxxxxxx, nervové xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
		16	Xxxx xxxxxxxxxxx onemocnění (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, XXX, Xxxxxxxxxxxx choroby, Parkinsonovy xxxxxxx)
		17	Xxxx xxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx
		18	Xxxxx xxxx dlouhodobé xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx
		99	Xxxxxx xx (xxxxxxxxxx xx filtru)
		prázdný	Žádná xxxxxxx
XXXXXXXX	201–202		Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (uveďte xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx obtíže)	Všichni xx 15 do 64 xxx
		01	Xxxxxx, xxx s xxxxxxx
		02	Xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxx
		03	Xxxxx, chůze xx xxxxxx
		04	Xxxxxx či xxxxx
		05	Xxxxx, xxxxxxxxxxx
		06	Xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
		07	Xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx
		08	Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
		09	Xxxxxxx
		10	Xxxxxxxx x držení předmětů xxxx xxxxxxx
		11	Xxxxx
		99	Xxxxxx se (xxxxxxxxxx xx xxxxxx)
		xxxxxxx	Xxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX	203–204		Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx kód xxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktivity, xxxxx xxxx obtíže)	Všichni xx 15 xx 64 xxx a XXXXXXXX = 1–10
		01	Xxxxxx, xxx x brýlemi
		02	Slyšení, xxx x naslouchadlem
		03	Chůze, xxxxx xx schodů
		04	Sezení xx xxxxx
		05	Xxxxx, koncentrace
		06	Komunikace, xxxx. xxxxxxxxxx xxxx problém xxxxxxxx se
		07	Natahování xxxx xxxxxxxxxxx
		08	Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
		09	Xxxxxxx
		10	Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx
		11	Xxxxx
		99	Xxxxxx xx (xxxxxxxxxx xx xxxxxx)
		xxxxxxx	Xxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX	205		Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx(x) xxxxx x xxxx, xx příslušná xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx	Xxxxxxx xx 15 xx 64 xxx x (HEALTHMA = 1–17 nebo XXXXXXXX = 1–10)
		1	Xxx, xxxxxxxxx obtíže xxxx xxxxxxxxxx
		2	Xxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx
		3	Xxx, xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx činnosti
		4	Ne
		9	Nehodí xx (xxxxxxxxxx ve xxxxxx)
		xxxxxxx	Xxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX	206		Xxxxxxxxx obtíže xxxx onemocnění xxxx xxxxxxx(x) vedou x xxxxxxxx, xx se xxxx xxxxx práce (xxxx. xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, pracovat xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx), xxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba vykonávat	Všichni xx 15 xx 64 let x (XXXXXXXX = 1–17 xxxx DIFFICMA = 1–10)
		1	Xxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx onemocnění
		2	Ano, problémy xxx určité činnosti
		3	Ano, xxxxxxxxx obtíže/onemocnění x xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx
		4	Xx
		9	Xxxxxx xx (xxxxxxxxxx xx xxxxxx)
		xxxxxxx	Xxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX	207		Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx problém(y) xxxxx x omezením xxx xxxxxxxxx xx xxxxx x x xxxxx	Xxxxxxx xx 15 xx 64 xxx x (XXXXXXXX = 1–17 xxxx XXXXXXXX = 1–10)
		1	Xxx, xxxxxxxxx obtíže xxxx xxxxxxxxxx
		2	Xxx, problémy xxx určité xxxxxxxx
		3	Xxx, xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxx x xxxxxxxx při určité xxxxxxxx
		4	Xx
		9	Xxxxxx se (xxxxxxxxxx xx filtru)
		prázdný	Žádná odpověď
NEEDHELP	208		Z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx činností xxxxxxxxx xxxxx, xxx mohla xxxxxxxx, potřebuje (xxx xxxxxxxxxxxx osoby)/využívá (xxx xxxxxxxxxx osoby) xxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxx xx 15 xx 64 xxx x (HEALTHMA = 1–17 xxxx XXXXXXXX = 1–10)
		1	Ano
		2	Ne
		9	Nehodí se (xxxxxxxxxx xx xxxxxx)
		xxxxxxx	Xxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX	209		X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx činností xxxxxxxxx osoba, aby xxxxx pracovat, xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx)/xxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx)/xx (pro zaměstnané xxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxxx xx 15 xx 64 xxx x (XXXXXXXX = 1–17 xxxx XXXXXXXX = 1–10)
		1	Ano
		2	Ne
		9	Nehodí xx (xxxxxxxxxx ve filtru)
		prázdný	Žádná xxxxxxx
XXXXXXXX	210		X důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxx nebo omezení xxx určité činností xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx)/xxxxxxx (xxx zaměstnané osoby) xxxxxxxx pracovní xxxxx (xxxx. práce vsedě, xxxxx x domova, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx)	Xxxxxxx od 15 xx 64 xxx x (HEALTHMA = 1–17 xxxx XXXXXXXX = 1–10)
		1	Xxx
		2	Xx
		9	Xxxxxx xx (xxxxxxxxxx ve xxxxxx)
		xxxxxxx	Xxxxx xxxxxxx
XXXXXXX	211–212		Xxxxxx xxxxx omezení xxx xxxxx (xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx xx práce x z práce), xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx činnostech	Všichni od 15 xx 64 xxx
		01	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
		02	Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příležitostí
		03	Chybějící xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x x práce
		04	Málo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
		05	Xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx
		06	Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
		07	Xxxxxx důvody
		08	Jiný xxxxx
		09	Xxxxx xxxxxxx x xxxxx
		99	Xxxxxx xx (xxxxxxxxxx xx xxxxxx)
		xxxxxxx	Xxxxx xxxxxxx

Xxxxx	Xxxxxxx	Xxx	Xxxxx	Xxxxx
	213/218		Xxxxxx xxxxxx xxx xx xxx xxxxx xxx xxx 2010 (nepovinné)	Všichni xx 15 xx 64 xxx
		0000–9999	Xxxxxxx 213–216 xxxxxxxx xxxx xxxxx
		00–99	Xxxxxxx 217–218 xxxxxxxx desetinná xxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 114, 26.4.2008, x. 57.

Plné znění - 32010R0317

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32010R0317

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.