XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (ES) x.&xxxx;401/2009
xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009
x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a pozorovací xxxx xxx životní xxxxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
XXXXXXXX PARLAMENT X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx článek 175 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx konzultaci x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Smlouvy (2),
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;1210/90 xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1990 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx a Evropské xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx (3) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx změněno (4). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a přehlednosti xx mělo být xxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx životního prostředí x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xx se xxxx politika xxxx xxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tvoří xxxxxxx ostatních xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxx článku 174 Xxxxxxx xx Společenství xxx xxxxxxxx xxxxx činností x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx objektivních, xxxxxxxxxxxx a srovnatelných informací, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx byla x&xxxx;xxxxx životního prostředí xxxxx informována. |
(6) |
Ve Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x xxxxxxxxx státech xxx existují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
(7) |
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx prostředí, xxxxxx xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;255 Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1049/2001 xx dne 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx (5). |
(9) |
Xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx umožnit Xxxxxx zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx by měly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jí xxxxx xxxxx v úzké spolupráci xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxx xx xxxx mít xxxx xxxxxx nezávislost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. |
(12) |
Xx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi těmito xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxx nařízením se xxxxxxx Evropská agentura xxx životní xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“) x xxxxxxxxx vytvoření Evropské xxxxxxxxxx a pozorovací sítě xxx xxxxxxx prostředí.
2. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí stanovených Xxxxxxxx a navazujícími xxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxx agentura x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a pozorovací sítě xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a v evropském xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jim xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a zajistit, xxx veřejnost xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxx |
x) |
xxxxxxxxx vědeckou x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 2
X xxxxxxxx xxxx uvedeného x xxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx úkoly:
a) |
xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx 4; v této souvislosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, zpracování x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 3; |
x) |
poskytovat Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; za xxx xxxxxx xxxxxxxxx poskytovat Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx k úspěšnému plnění xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx účasti xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zpracování xxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx xxxxxxxx), x xx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx koordinace xxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xx žádost jednotlivých xxxxxxxxx xxxx x xxx, xxx xx xx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxxx a rozšiřování xxxxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tímto článkem; xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odborné xxxxxxx vypracované xx xxxxxxxx žádost xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a citlivosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx a o tlacích xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx referenčního xxxxxxxxx xxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxx; Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací xxx plnění svých xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních předpisů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx prostředí xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, a je-li xx nezbytné, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zlepšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
x) |
podporovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx monitorování, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
h) |
každých pět xxx uveřejnit zprávu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxx v této xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx specifické xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx metod, xxx bylo xxxxx xx správný xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx škod xx xxxxxxxx prostředí a nákladů xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
k) |
xxxxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx škodám xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx jejich xxxxxxx; |
l) |
xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 15; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx informací o životním xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxx, mezi širokou xxxxxxxxxx, a k tomuto účelu xxxxxxxx využívání nových xxxxxxxxxxx xxx přenos xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, x xx xxxxxxxx, xxxxx nejlépe xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. |
Xxxxxx 3
1. Xxxxxx oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx míře xxx, xx umožňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx současného x xxxxxxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
a) |
kvalita xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx na xxxxxxx prostředí; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, |
xxxxxx uvedení těchto xx souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx poskytuje informace, xxxx mohou být xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti:
a) |
xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
b) |
xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx; |
x) |
stav xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxx; |
x) |
xxxxxxx emise; |
x) |
chemické xxxxx xxxxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx moří a pobřežních xxx. |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o přeshraničních jevech, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx více xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx charakteru.
X xxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
3. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s jinými xxxxxxxx, včetně Evropské xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx environmentálních xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx XXXXX).
Xxx xxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxx xx skládá x
x) |
xxxxxxxx složek vnitrostátních xxxxxxxxxxxx xxxx; |
b) |
xxxxxxxxx kontaktních xxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx center. |
2. Členské státy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2; xxxxx xxxx musí xxxxxxxxx i výčet xxxxxxxxx, xxxxx by podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx k práci xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k potřebě xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokrytí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx spolupracují ve xxxxxxxx xxxxxxxxx s agenturou x xxxxxxxxxx x xxxxx Evropské xxxxxxxxxx a informační xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s pracovním programem xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xx při provádění xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx sdružit ke xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx státy zejména xxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxx xxxxxxxxxx zřízených xx jejich xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z nich xxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo předávat xxxxxxxxx, které xxxx xxx na xxxxxxxxxx xxxxxx poskytnuty xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 4.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx do 30. xxxxx 1994 určit instituce xx xxxx organizace xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx oprávněna x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx působit xxxx xxxxxxxxx centrum xxxx pro xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx centra spolupracují x xxxxxxx institucemi, které xxxx součástí sítě.
5. Tematická xxxxxx xxxx xxxxx xx. 8 odst. 1 xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx trvání příslušného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 4. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.
6. Přidělení zvláštních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedeno ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx programu xxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 4.
7. X xxxxxxxx víceletého xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxxx složky xxxx xxxxx odstavce 2 x xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rada, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, především xx xxxxxxxxx, xxx jim xxxxxx úspěšné xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx je xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx kontaktním xxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001 xx vztahuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Proti rozhodnutím xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 8 nařízení (XX) č. 1049/2001 xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochránci xxxx xxxx xxxxxx k Soudnímu xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xx podmínek stanovených x xxxxxxxx 195 x 230 Xxxxxxx x xxxxx pořadí.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx má nejširší xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxx xx správní xxxx složenou x xxxxxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Navíc xxx xxxx xxx xxxxx zástupce xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx účastní x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Evropský xxxxxxxxx xxxxx určí xxxx členy správní xxxx xxx vědecké xxxxxxxxx s mimořádnou kvalifikací x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxx předsedu xx xxxxxxx období x xxxxxxx vlastní jednací xxx. Xxxxx člen xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx.
Správní rada xxxxx xxxx, který xxxx pověřit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jí xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Rozhodnutí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx schválí xxxxxxxx xxxxxxxx program xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 2, x xx xx xxxxxxx xxxxxx předloženého xxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 9, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 10 a po xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise. Víceletý xxxxxxxx program xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odhad xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx postup xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
5. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rada xxxxxxxxxx xxxxxxxx program agentury xx základě návrhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ředitelem, xx konzultaci x xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx může být x xxxxxxx xxxx týmž xxxxxxxx upraven.
6. Správní xxxx xxxxxx výroční xxxxxx x xxxxxxxx agentury a do 15. xxxxxx ji xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
7. Agentura xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xx výsledků xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. X xxxx xxxxxxxx stojí xxxxxxx xxxxxxx jmenovaný xxxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx odpovídá xx
x) |
xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a programů xxxxxxxxx xxxxxxx radou; |
x) |
xxxxxx správu xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx úkolů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 12 x 13; |
d) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zpráv xxxxx xx. 2 písm. h); |
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx a za plnění xxxxx xxxxxxxxx v čl. 8 xxxx. 4 a 5. |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx si výkonný xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 10.
2. Xxxxxxx xxxxxxx za xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx radě a výkonnému xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx vědeckého výboru xx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx výbor xx složen xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx čtyřleté xxxxxx x xxxxxxxx opakovaného xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx, s přihlédnutím xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx agentuře při xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx vědeckého xxxxxx xx řídí jednacím xxxxx podle xx. 8 xxxx. 2.
Xxxxxx 11
1. Xxx xxxxx rozpočtový xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx agentury x xx xxxxxx xx rozpočtu xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx vyrovnaný xx do xxxxxx x xxxxxx.
3. Xxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx prováděné služby.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx odměny zaměstnanců, xxxxxxx výdaje, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx související xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx orgány, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx rok správní xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výkonným xxxxxxxxx sestaví odhad xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx míst, předá xxxxxxx xxxx Komisi xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx orgán“) xxxxx s předběžným xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xx základě xxxxxx zapíše xx xxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxx, které xxxxxxxx xx nezbytné pro xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtu, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 272 Smlouvy.
4. Xxxxxxxxxx xxxxx schvaluje xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx přijme xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Je xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx platností. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxx co xxxxxxxx xxxxxx rozpočtovému xxxxxx každý xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx rozpočtu, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx se nemovitostí, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx budov. Xxxxxxx o tom Komisi.
Xxxxx xxxxx xxxxxx rozpočtového xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx stanovisko, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxx oznámení xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ředitel.
2. Xx 1. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx účetní agentury xxxxxxxx Komise prozatímní xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx Komise konsoliduje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx subjektů x xxxxxxx x xxxxxxx 128 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství (6).
3. Xx 31. xxxxxx následujícího rozpočtového xxxx účetní Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx účty xxxxxxxx Účetnímu xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx se xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
4. Xx obdržení vyjádření Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx agentury xxxxx xxxxxx 129 nařízení (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xxxxxxxxx xxxxxxx ředitel konečnou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ji xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxx stanovisko xx xxxxxxx xxxxxx závěrce xxxxxxxx.
6. Xx 1. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spolu xx xxxxxxxxxxx správní xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx a Účetnímu xxxxx.
7. Xxxxxxx účetní xxxxxxx xx xxxxxxxx.
8. Výkonný ředitel xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx 30. xxxx. Zároveň xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
9. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jeho žádost xxxxxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxx průběh xxxxxxx absolutoria xx xxxxxxx xxxxxxxxxx rok x xxxxxxx x xx. 146 odst. 3 xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002.
10. Xxxxxxxx parlament uděluje xx základě xxxxxxxxxx Xxxx přijatého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do 30. dubna xxxx X + 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx absolutorium za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx N.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx agenturu. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx Xxxxxx (ES, Euratom) x. 2343/2002 xx xxx 19. xxxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 185 nařízení Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (7), xxxxx xxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxx xxxxxxx vyhledává xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a programy Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx se Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, se Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx se Xxxxxxxxx xxxxxxxxx střediskem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx A přílohy X; |
x) |
xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx a se statistickým xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx B přílohy X. |
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx subjekty, xxxx jsou Xxxxxxxx xxxxxxxx pro výzkum xxxxxxx, Organizace xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a rozvoj (XXXX), Xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx energetická agentura, Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx agentury, xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx XXX pro xxxxxxx xxxxxxxxx (UNEP), Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxxxxxx, může xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmu s institucemi, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx shromažďování, xxxxxxx a posuzování xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
4. Spolupráce xxxxx xxxx. 1, 2 x 3 musí xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Protokol o výsadách x xxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx použitelným xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx Evropských společenství.
Xx xxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxxxx uplatňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx jmenování.
Xx xxxxxxxxx Komise přijme xxxxxxx rada xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx právním xxxxxxxxx, kterým se xxxx příslušná smlouva. Xxxxxxxx dvoru náleží xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx uzavřela.
2. V případě xxxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxx xxxxxxxx v souladu s obecnými xxxxxxxx právních xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx způsobili xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx škod.
3. Xxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx se řídí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx agentury.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx je otevřena xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx Společenství x xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxx agentury, x xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxxx postupem xxxxx článku 300 Xxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx (XXX) x. 1210/90 xx znění nařízení xxxxxxxxx x xxxxxxx XX se xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze III.
Xxxxxx 21
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 23. dubna 2009.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
H.-G. XÖXXXXXXX
Xx Radu
předseda
P. NEČAS
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;162, 25.6.2008, s. 86.
(2) Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009.
(3) Úř. věst. L 120, 11.5.1990, x.&xxxx;1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx&xxxx;XX.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 31.5.2001, x.&xxxx;43.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;248, 16.9.2002, s. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;357, 31.12.2002, x.&xxxx;72.
PŘÍLOHA I
A. |
Spolupráce xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx střediskem
|
X. |
Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Xxxxxxxx)
|
(1) Spolupráce x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx činnost Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxxxxx nařízení a seznam xxxx následných xxxx
(uvedené x xxxxxx 20)
Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1210/90 |
(Xx. xxxx. X 120, 11.5.1990, x. 1) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 933/1999 |
(Xx. xxxx. X 117, 5.5.1999, x. 1) |
Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x. 1641/2003 |
(Xx. xxxx. X 245, 29.9.2003, x. 1) |
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxxx (XXX) x. 1210/90 |
Xxxx xxxxxxxx |
Xx. 1 odst. 1 |
Xx. 1 xxxx. 1 |
Xx. 1 xxxx. 2 návětí |
Xx. 1 xxxx. 2 xxxxxx |
Xx. 1 odst. 2 xxxxx odrážka |
Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. a) |
Xx. 1 odst. 2 xxxxx odrážka |
Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 xxxxxx |
Čl. 2 xxxxxx |
Xx. 2 xxx x) |
Čl. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 xxx xx) xxxxx xxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 xxx xx) druhá odrážka |
Xx. 2 xxxx. c) |
Xx. 2 bod ii) xxxxx xxxxxxx |
Čl. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 bod iii) |
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 xxx xx) |
Čl. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 xxx x) |
Xx. 2 písm. x) |
Xx. 2 bod vi) |
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 xxx xxx) |
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 xxx xxxx) |
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 xxx xx) |
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 bod x) |
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 xxx xx) |
Čl. 2 písm. x) |
Xx. 2 xxx xxx) |
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 xxx xxxx) |
Čl. 2 písm. x) |
Xx. 3 odst. 1 xxxxxx |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx |
Čl. 3 odst. 1 xxx x) |
Xx. 3 odst. 1 písm. x) |
Xx. 3 xxxx. 1 xxx xx) |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 3 xxxx. 1 xxx xxx) |
Xx. 3 odst. 1 xxxx. c) |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxx slova |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxx slova |
Xx. 3 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 3 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xx. 3 odst. 2 druhý xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Čl. 3 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx xxxx. a) |
Čl. 3 xxxx. 2 xxxxx pododstavec xxxxx xxxxxxx |
Xx. 3 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. b) |
Čl. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 3 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) |
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx pododstavec xxxx. d) |
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx pododstavec xxxx xxxxxxx |
Xx. 3 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. e) |
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx pododstavec xxxxx odrážka |
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odrážka |
Xx. 3 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
Xx. 3 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx |
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
Čl. 3 xxxx. 2 třetí xxxxxxxxxxx |
Xx. 3 xxxx. 2 třetí xxxxxxxxxxx |
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxxx pododstavec |
Čl. 3 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 3 xxxx. 3 |
Xx. 3 xxxx. 3 |
Xx. 4 odst. 1 xxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 1 návětí |
Xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 1 písm. x) |
Xx. 4 xxxx. 1 xxxxx odrážka |
Xx. 4 xxxx. 1 xxxx. b) |
Xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx |
Čl. 4 xxxx. 1 písm. x) |
Čl. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx „xxx“ xx „xxxxxxxxx“ |
— |
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx, od „zejména“ xx „xxxxx“ |
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 2 první, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 3 |
Xx. 4 xxxx. 3 |
Xx. 4 xxxx. 4 |
Xx. 4 xxxx. 4 xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
Čl. 4 odst. 5 xxxxx pododstavec |
Čl. 4 xxxx. 5 |
Xx. 4 xxxx. 6 x 7 |
Čl. 4 odst. 6 x 7 |
Xxxxxx 5 |
Xx. 5 první a druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 6 xxxx. 1 |
Xx. 6 xxxx. 1 |
Xx. 6 xxxx. 2 |
— |
Xx. 6 xxxx. 3 |
Čl. 6 odst. 2 |
Xxxxxx 7 x 8 |
Xxxxxx 7 x 8 |
Čl. 9 xxxx. 1 xxxxx pododstavec xxxxx xxxx |
Xx. 9 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx |
Xx. 9 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx druhá xxxx |
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 9 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xx. 9 xxxx. 1 třetí xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 9 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a) |
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odrážka |
Čl. 9 xxxx. 1 xxxxx pododstavec xxxx. x) |
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx pododstavec xxxxxx xxxxxxx |
Xx. 9 xxxx. 1 třetí xxxxxxxxxxx písm. d) |
Čl. 9 xxxx. 1 xxxxx pododstavec xxxx xxxxxxx |
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) |
Xx. 9 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 9 xxxx. 1 čtvrtý xxxxxxxxxxx |
Xx. 9 xxxx. 2 |
Čl. 9 xxxx. 2 |
Xxxxxx 10 |
Článek 10 |
Xxxxxx 11 |
Článek 11 |
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 13 |
Článek 14 |
Xxxxxx 14 |
Xx. 15 xxxx. 1 xxxxxx |
Čl. 15 odst. 1 xxxxxx |
Xx. 15 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 15 xxxx. 1 písm. x) |
Xx. 15 xxxx. 1 druhá xxxxxxx |
Xx. 15 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 15 xxxx. 2 |
Xx. 15 odst. 2 |
Xx. 15 xxxx. 2x |
Xx. 15 xxxx. 3 |
Čl. 15 odst. 3 |
Čl. 15 xxxx. 4 |
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 20 |
— |
— |
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 21 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx X |
— |
Xxxxxxx XX |
— |
Xxxxxxx XXX |