XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) č. 401/2009
ze xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009
x&xxxx;Xxxxxxxx agentuře xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a pozorovací xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
XXXXXXXX PARLAMENT X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx článek 175 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx s Výborem xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Rady (EHS) x.&xxxx;1210/90 ze xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1990 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx sítě xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (3) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx změněno (4). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx nařízení kodifikováno. |
|
(2) |
Smlouva xxxxxxxx xxxxx rozvoj x&xxxx;xxxxxxxxx politiky Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx životního prostředí x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx politika měla xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;174 Smlouvy xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v úvahu xxxx xxxx dostupné vědecké x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx evropské xxxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx členským státům xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx výsledky xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx, xxx veřejnost byla x&xxxx;xxxxx životního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xx Společenství x&xxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx instituce xxxxxxxxxxx takové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx instituce by xxxx xxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxx informační x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx zásady x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;255 Smlouvy, byly xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1049/2001 ze dne 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxxxx veřejnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx (5). |
|
(9) |
Xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx Společenství xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx charakteru xxxxxx předpokládaných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jí plnit xxxxx v úzké spolupráci xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xx xxxx mít xxxx xxxxxx nezávislost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx vztahy x&xxxx;xxxxxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(12) |
Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx byla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx zájem Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx agentury, a to xx základě dohod xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx a Společenstvím, |
PŘIJALY TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxx nařízením xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx životní prostředí (xxxx jen „xxxxxxxx“) x xxxxxxxxx vytvoření Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx životní prostředí.
2. K dosažení xxxx xxxxxxx a zlepšení xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx akčními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx prostředí a udržitelného xxxxxxx xx xxxxx, xxx agentura x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx prostředí xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a členským xxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a v evropském xxxxxxx srovnatelné xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření a zajistit, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx informována x xxxxx xxxxxxxxx prostředí, x x xxxxxx xxxxx |
|
x) |
xxxxxxxxx vědeckou x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 2
X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 má xxxxxxxx xxxx úkoly:
|
a) |
ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx síť xxxxxxxx x xxxxxx 4; v této xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx shromažďování, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 3; |
|
x) |
xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a členským xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx politiky xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx poskytovat Xxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zpráv (xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx), x xx x xxxxxxx xx svým xxxxxxxxx xxxxxxxxx programem x x xxxxx xxxxxxxxxx podávání xxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a tam, xxx je xx x xxxxxxx x xxxxxx pracovním xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, zavádění x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odborné xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx žádost členských xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a citlivosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx a o tlacích xx životní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx posuzování xxxxx o životním xxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a dále xxxxxxxx x xxxxxxxxxx činnost referenčního xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx; Komise xxxxxxx xxxxxx informací xxx xxxxxx svých xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních předpisů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx o životním xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx-xx xx nezbytné, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředí do xxxxxxxxxxxxx programů monitorování, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovené Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a jejími xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
h) |
xxxxxxx pět xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx prostředí, x xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx specifické xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx rozvoj x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx metod, xxx bylo možné xx správný xxx xxxxxxxx preventivní opatření; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx metod posuzování xxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx předcházení xxxxx xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxx opatření x xx xxxxxx životního xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx technologiích xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx prostředí xxxx xxx xxxxxx omezení; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 15; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx spolehlivých x xxxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména x xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a k tomuto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxx xxxxxxx a osvědčených xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výzkumů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a to xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Komise. |
Xxxxxx 3
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zahrnují x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z následujících xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx na xxxxxxx prostředí; |
|
x) |
xxxxxxxxx životního xxxxxxxxx, |
xxxxxx xxxxxxx těchto xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx být xxxxx využity xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství.
Xxxxxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti:
|
a) |
xxxxxxx xxxxxxx a atmosférické xxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx xxxx, znečišťující xxxxx x xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
stav xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
e) |
nakládání x xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
chemické látky xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx a pobřežních xxx. |
Xxxxxxxx jsou především xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx jevech, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx či x xxxxxx xxxxxxxxxx charakteru.
X xxxxx xx xxxxx xxxxxx socioekonomický xxxxxx xxxx.
3. Xxx výměně xxxxxxxxx xxxx agentura xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s jinými xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx XXXXX).
Při xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx duplicity x xxx xxxxxxxxxxxxx činnostmi xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxx xx xxxxxx x
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
národních kontaktních xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx center. |
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxx agenturu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2; xxxxx údaj xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxx přispět x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx co xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx příslušného xxxxx.
Členské xxxxx spolupracují xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx Evropské xxxxxxxxxx a informační xxxx xxx životní xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a analýzy xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx.
Členské xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx sdružit ke xxxxxxxxxx xx nadnárodní xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx zejména xxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 či xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx některou z nich xxxx „národní xxxxxxxxx xxxxx“, xxxxx bude xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx poskytnuty xxxxxxxx x xxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx tematických xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.
4. Členské xxxxx xxxxx xxxxxx xx 30. xxxxx 1994 určit xxxxxxxxx xx xxxx organizace xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxx speciálně xxxxxxxx spoluprací x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zřetele.
Takto xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx mohla působit xxxx tematické centrum xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx centra spolupracují x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 4. Xxxx určení xx xxxx obnovitelné.
6. Přidělení xxxxxxxxxx xxxxx tematickým centrům xxxx uvedeno ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 4.
7. X xxxxxxxx víceletého xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rada, xxxxxxx xxxxxxxx k subjektům xxxx určeným xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4, xxxxx xxxx součástí xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, jež xxx xxxxxx úspěšné xxxxxxxxx xxxxx, kterými je xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx území xxxx členský xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx s agenturou budou xxxxxxxxx xx dohodě x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxx (XX) č. 1049/2001 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx agentury.
2. Xxxxx rozhodnutím xxxxxxxx agenturou xx xxxxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) č. 1049/2001 xxx xxxxx xxxxxxxx evropskému xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx k Soudnímu xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 195 x 230 Xxxxxxx x xxxxx pořadí.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx má právní xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, jakou jejich xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxx xx správní xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx dvou xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxx xxxx být xxxxx zástupce xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními.
Evropský xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kvalifikací x xxxxxxx ochrany životního xxxxxxxxx, které budou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx volí x xxx xxxxx členů předsedu xx tříleté období x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx úřad, který xxxx pověřit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyžadují přijetí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx rada xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx. 2, x xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výkonným xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 9, po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aniž je xxxxxx postup sestavování xxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxxxx.
5. V rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx každoročně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx konzultaci s vědeckým xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx roku týmž xxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxx rada xxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx 15. xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
7. Agentura xxxxx xxxxxxxxxx rozpočtovému orgánu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx postupů xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. X xxxx agentury stojí xxxxxxx ředitel xxxxxxxxx xxxxxxx radou xx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx přijatých xxxxxxx radou; |
|
b) |
běžnou xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 12 x 13; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. x); |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 4 x 5. |
Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovisko xxxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxx 10.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx činnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx radě x xxxxxxxxx xxxxxxxx pomáhá x xxxxxxxx xxxxxxx výbor, který xxxxxxxxx xxx stanovisko x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx vědeckým xxxxxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rada xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx vědeckého xxxxxx xx xxxxxxxx.
2. Vědecký výbor xx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx kvalifikací x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jmenuje xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxx s možností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxx jiného x x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx její xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx podle xx. 8 xxxx. 2.
Xxxxxx 11
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xx xxxxxxxxx odhad xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a je xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, příjmy xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx a z plateb xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Výdaje xxxxxxxx zahrnují xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx výdaje, xxxxxx xx infrastrukturu, xxxxxxxx xxxxxxx a výdaje související xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx xxx správní xxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sestaví xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx odhad, xxxxx zahrnuje plán xxxxxxxxxx xxxx, předá xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx.
2. Komise xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxx“) xxxxx s předběžným xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xx nezbytné pro xxxx pracovních xxxx x xxxx dotace ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a předloží xx rozpočtovému orgánu x xxxxxxx s článkem 272 Xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxx pracovních míst xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Je xxxxxxx xx xxxxxxxxx souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. V případě xxxxxxx xx příslušně xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx svůj xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxx Komisi.
Xxxxx xxxxx xxxxxx rozpočtového xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx stanovisko xxxxxxx xxxx do xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx plní xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx 1. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozpočtového roku xxxxxxxx účetní xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx rozpočtový xxx. Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx orgánů x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 128 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx dne 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (6).
3. Do 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Účetnímu xxxxx xxxxx xx zprávou x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení xx rozpočtový xxx. Xxxxxx o rozpočtovém x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx se xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxxxxxxxxx xxxxx agentury xxxxx xxxxxx 129 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx správní xxxx k vyjádření.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx závěrce xxxxxxxx.
6. Xx 1. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx výkonný xxxxxxx předá xxxxxxxx xxxxxx závěrku xxxxx xx xxxxxxxxxxx správní xxxx Evropskému parlamentu, Xxxx, Komisi x Xxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxx závěrka xx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxx ředitel xxxxxx Xxxxxxxx dvoru xx xxxx xxxxxxxxx xx 30. xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
9. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxx průběh xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xx. 146 odst. 3 xxxxxxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002.
10. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx doporučení Xxxx přijatého kvalifikovanou xxxxxxxx do 30. xxxxx xxxx X + 2 výkonnému xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx rozpočtového xxxx X.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx rada přijme xx konzultaci s Komisí xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se mohou xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx (ES, Xxxxxxx) x. 2343/2002 xx xxx 19. xxxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx subjekty xxxxxxx v článku 185 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (7), xxxxx tehdy, xxxxx je to xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx činnosti agentury, x x xxxxxxxxxx souhlasem Komise.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Společenství, xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx střediskem, se Xxxxxxxxxxxx úřadem Evropských xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx programy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xx Společným xxxxxxxxx střediskem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx I; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx B přílohy X. |
2. Xxxxxxxx xxxxxxx spolupracuje xxxxxx s dalšími xxxxxxxx, xxxx jsou Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a rozvoj (XXXX), Xxxx Evropy, Xxxxxxxxxxx energetická xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxx specializované xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx XXX pro xxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX), Světová xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Mezinárodní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxx, které nejsou xxxxx Společenství, může xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx shromažďování, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jsou předmětem xxxxxxxxxxxxx zájmu x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx agentury.
4. Xxxxxxxxxx xxxxx odst. 1, 2 x 3 xxxx xxxx x xxxxx zejména potřebu xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činností.
Xxxxxx 16
Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Protokol o výsadách x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a předpisům použitelným xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xx jmenování.
Se xxxxxxxxx Komise přijme xxxxxxx xxxx příslušné xxxxxxxxx předpisy.
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx agentury xx xxxx právním xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx doložky xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s obecnými xxxxxxxx xxxxxxxx řádů xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxx zaměstnanci způsobili xxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx rozhodovat x xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxx Společenství, avšak xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx agentury, x xx xx xxxxxxx xxxxx uzavřených xxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 300 Xxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx (XXX) x. 1210/90 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx zrušené xxxxxxxx se považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 21
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 23. xxxxx 2009.
Xx Evropský xxxxxxxxx
předseda
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Radu
xxxxxxxx
X. NEČAS
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;162, 25.6.2008, s. 86.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx dne 23. března 2009.
(3) Úř. věst. L 120, 11.5.1990, x.&xxxx;1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx&xxxx;XX.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 31.5.2001, x.&xxxx;43.
(6) Úř. věst. L 248, 16.9.2002, x.&xxxx;1.
(7) Úř. věst. L 357, 31.12.2002, s. 72.
XXXXXXX&xxxx;X
|
X. |
Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx střediskem
|
|
X. |
Xxxxxxxxxx xx Statistickým xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx)
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx na xxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a měření.
XXXXXXX XX
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 20)
|
Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1210/90 |
(Xx. xxxx. X 120, 11.5.1990, x. 1) |
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 933/1999 |
(Xx. xxxx. X 117, 5.5.1999, x. 1) |
|
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1641/2003 |
(Xx. xxxx. X 245, 29.9.2003, s. 1) |
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Xxxxxxxx (XXX) x. 1210/90 |
Xxxx nařízení |
|
Xx. 1 odst. 1 |
Xx. 1 xxxx. 1 |
|
Xx. 1 xxxx. 2 xxxxxx |
Xx. 1 xxxx. 2 návětí |
|
Xx. 1 xxxx. 2 xxxxx odrážka |
Čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 1 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxxxx |
Čl. 2 xxxxxx |
|
Xx. 2 xxx x) |
Xx. 2 písm. x) |
|
Xx. 2 bod ii) xxxxx xxxxxxx |
Xx. 2 písm. b) |
|
Xx. 2 xxx xx) xxxxx xxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. c) |
|
Xx. 2 bod ii) xxxxx odrážka |
Xx. 2 písm. x) |
|
Xx. 2 xxx xxx) |
Xx. 2 písm. x) |
|
Xx. 2 xxx xx) |
Čl. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 2 bod v) |
Xx. 2 písm. x) |
|
Xx. 2 xxx xx) |
Xx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxx xxx) |
Xx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxx xxxx) |
Xx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxx xx) |
Xx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxx x) |
Čl. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxx xx) |
Xx. 2 písm. x) |
|
Xx. 2 xxx xxx) |
Xx. 2 písm. x) |
|
Xx. 2 xxx xxxx) |
Čl. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 3 xxxx. 1 návětí |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx |
|
Xx. 3 odst. 1 xxx x) |
Xx. 3 odst. 1 písm. x) |
|
Xx. 3 xxxx. 1 xxx xx) |
Čl. 3 xxxx. 1 xxxx. b) |
|
Xx. 3 xxxx. 1 xxx xxx) |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxx. c) |
|
Xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxx |
Čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxx |
|
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx pododstavec |
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx pododstavec xxxxxx |
Xx. 3 xxxx. 2 druhý pododstavec xxxxxx |
|
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Čl. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx pododstavec druhá xxxxxxx |
Xx. 3 odst. 2 druhý xxxxxxxxxxx xxxx. b) |
|
Čl. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odrážka |
Čl. 3 xxxx. 2 xxxxx pododstavec písm. x) |
|
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odrážka |
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx pododstavec pátá xxxxxxx |
Xx. 3 odst. 2 druhý xxxxxxxxxxx písm. x) |
|
Xx. 3 xxxx. 2 druhý pododstavec xxxxx xxxxxxx |
Čl. 3 xxxx. 2 xxxxx pododstavec xxxx. x) |
|
Xx. 3 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Čl. 3 xxxx. 2 xxxxx pododstavec xxxx. g) |
|
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx |
Xx. 3 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx písm. x) |
|
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx pododstavec |
Čl. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 3 xxxx. 3 |
Xx. 3 xxxx. 3 |
|
Čl. 4 xxxx. 1 xxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 1 xxxxxx |
|
Čl. 4 xxxx. 1 první odrážka |
Xx. 4 xxxx. 1 písm. x) |
|
Xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 1 písm. x) |
|
Čl. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx |
Čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx „xxx“ do „xxxxxxxxx“ |
— |
|
Xx. 4 odst. 2 první xxxxxxxxxxx, xx „xxxxxxx“ xx „xxxxx“ |
Xx. 4 odst. 2 xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx |
|
Xx. 4 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 4 xxxx. 3 |
Xx. 4 xxxx. 3 |
|
Čl. 4 xxxx. 4 |
Xx. 4 xxxx. 4 xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 4 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
Xx. 4 odst. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 4 odst. 5 |
|
Xx. 4 xxxx. 6 x 7 |
Xx. 4 xxxx. 6 x 7 |
|
Xxxxxx 5 |
Xx. 5 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 1 |
Čl. 6 xxxx. 1 |
|
Xx. 6 xxxx. 2 |
— |
|
Xx. 6 xxxx. 3 |
Čl. 6 xxxx. 2 |
|
Články 7 x 8 |
Xxxxxx 7 x 8 |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx první xxxx |
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 9 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx věta |
Xx. 9 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx první xxxxxxx |
Xx. 9 xxxx. 1 třetí xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Čl. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odrážka |
Xx. 9 odst. 1 xxxxx pododstavec xxxx. x) |
|
Xx. 9 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxxxxx |
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 9 odst. 1 xxxxx pododstavec xxxxxx xxxxxxx |
Xx. 9 xxxx. 1 třetí xxxxxxxxxxx písm. d) |
|
Xx. 9 xxxx. 1 první pododstavec xxxx xxxxxxx |
Čl. 9 xxxx. 1 xxxxx pododstavec xxxx. x) |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 9 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 9 xxxx. 2 |
Xx. 9 odst. 2 |
|
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 11 |
Článek 11 |
|
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 12 |
|
Xxxxxx 13 |
Článek 13 |
|
Xxxxxx 14 |
Článek 14 |
|
Xx. 15 xxxx. 1 návětí |
Čl. 15 xxxx. 1 xxxxxx |
|
Xx. 15 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 15 odst. 1 písm. x) |
|
Xx. 15 odst. 1 druhá xxxxxxx |
Xx. 15 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 15 xxxx. 2 |
Xx. 15 odst. 2 |
|
Čl. 15 xxxx. 2x |
Xx. 15 xxxx. 3 |
|
Xx. 15 odst. 3 |
Xx. 15 xxxx. 4 |
|
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 17 |
|
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 18 |
|
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 19 |
|
Xxxxxx 20 |
— |
|
— |
Xxxxxx 20 |
|
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 21 |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx X |
|
— |
Xxxxxxx XX |
|
— |
Xxxxxxx XXX |