XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) x.&xxxx;401/2009
xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009
x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx informační x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx znění)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;175 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Smlouvy (2),
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x.&xxxx;1210/90 xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1990 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (3) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (4). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx kodifikováno. |
|
(2) |
Smlouva xxxxxxxx xxxxx rozvoj x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cíle x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xx se xxxx politika měla xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tvoří xxxxxxx xxxxxxxxx politik Xxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;174 Smlouvy xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx životního prostředí xxxx v úvahu mimo xxxx dostupné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxxxx, zpracování x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a srovnatelných xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Společenství x&xxxx;xxxx členským xxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, posoudit výsledky xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx, xxx veřejnost byla x&xxxx;xxxxx životního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx instituce xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxx informační x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxx prostředí, xxxxxx xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx koordinovat Evropská xxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xx řídí xxxxx xxxxx na xxxxxxx k dokumentům podle xxxxxx&xxxx;255 Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1049/2001 ze xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx (5). |
|
(9) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je umožnit Xxxxxx xxxxxxxxx plného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předpokládaných výsledků x&xxxx;xxxxxxx xx plnit xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx stávajícími vnitrostátními x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx institucemi. |
|
(11) |
Agentura by xxxx mít svou xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx vztahy x&xxxx;xxxxxxxxxxx Společenství a členských xxxxx. |
|
(12) |
Xx žádoucí, xxx xxxxxxxx byla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx státům, které xxxxxxx xxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxxxx států xx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxx prostředí (xxxx xxx „xxxxxxxx“) x xxxxxxxxx vytvoření Evropské xxxxxxxxxx a pozorovací xxxx xxx životní xxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxx ochrany a zlepšení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx akčními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nutno, xxx xxxxxxxx a Evropské xxxxxxxxxx a pozorovací xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxx xxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jim xxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření a zajistit, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a k tomuto xxxxx |
|
x) |
xxxxxxxxx vědeckou x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 2
X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 má agentura xxxx xxxxx:
|
a) |
ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx 4; x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zodpovědná xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx údajů, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3; |
|
x) |
xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx politiky xxxxxxxxx xxxxxxxxx; za xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx spočívajících xx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti životního xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zpráv (xxxxxx účasti xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx xxxxxxxx), a to x xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx koordinace xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx zemí x xxx, xxx xx xx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, zavádění x xxxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxx monitorování xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článkem; xxxx doporučení mohou xxxxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxx vypracované xx xxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx, xxxxxx a posuzovat xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx odborné xxxxxx x xxxxxxx a citlivosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, stanovovat jednotná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx o životním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx používána xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a dále rozvíjet x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx; Komise xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx prostředí xxxx xx evropské xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx-xx xx xxxxxxxx, vhodnými xxxxxxxxxx podpořit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředí xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Organizací xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx agenturami; |
|
h) |
každých pět xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx prostředí, x xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xx správný xxx xxxxxxxx preventivní opatření; |
|
j) |
podporovat xxxxxx metod posuzování xxxx xxxx xx xxxxxxxx prostředí x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx těmto xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx opatření a na xxxxxx životního prostředí; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx jejich xxxxxxx; |
|
l) |
xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a programy xxxxxxxxx x xxxxxx 15; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o životním xxxxxxxxx, zejména x xxxx xxxxx, mezi xxxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx výměny informací x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx Komisi při xxxxxxxxxxx informací o výsledcích xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, x xx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. |
Xxxxxx 3
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v nejvyšší xxxxx míře xxx, xx umožňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx stavu životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí; |
|
x) |
xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, |
xxxxxx uvedení xxxxxx xx souladu s udržitelným xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx být xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx politiky životního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Přednost xxxx xxxxxxxxxxx oblasti xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
kvalita xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxx xxxx a přírodních xxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxxx x xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxx. |
Xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx jevech, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx více xxxxx či x xxxxxx xxxxxxxxxx charakteru.
V úvahu se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jevu.
3. Při výměně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx spolupracovat x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx environmentálních xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx XXXXX).
Při xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vyvaruje xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx činnostmi xxxxxx orgánů x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxx xx xxxxxx x
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
2. Členské xxxxx xxxxxxxx agenturu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxxxx informační sítě x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblastech xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2; xxxxx xxxx musí xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx s přihlédnutím k potřebě xxxxxxxxx xx možná xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx příslušného státu.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx s agenturou x xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sítě xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx úrovni.
Členské xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xx xxxxxx xxxxxxxxxx zřízených xx xxxxxx území xxxxxxx xxxxxxxx z nich xxxx „národní xxxxxxxxx xxxxx“, které xxxx xxxxxxxxxxx nebo předávat xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx poskytnuty xxxxxxxx x xxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sítě, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.
4. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx do 30. xxxxx 1994 určit instituce xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxx speciálně xxxxxxxx xxxxxxxxxx s agenturou xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Takto xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx mohla působit xxxx tematické xxxxxxx xxxx xxx zvláštní xxxxx.
Xxxx xxxxxx spolupracují x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx součástí xxxx.
5. Tematická xxxxxx určí podle xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxx xxxx xxx období xxxxxxxxxxxxx trvání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu xxxxx čl. 8 xxxx. 4. Xxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx centrům xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 4.
7. X xxxxxxxx víceletého xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx složky xxxx xxxxx xxxxxxxx 2 a provádí xxxxx, o nichž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx přihlíží x xxxxxxxxx xxxx určeným členskými xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx se xxxx x xxxxxxxxxxx či orgány xxxxxxxxx v článku 4, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx provedení xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxx, xx taková xxxxxxxx s agenturou xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx místem.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxx (ES) č. 1049/2001 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001 xxx xxxxx stížnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 195 x 230 Xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xx právní xxxxxxxxxxxx. V každém z členských xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx právo přiznává xxxxxxxxxx osobám.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxx má xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx x xx xxxx xxxxxxxx Komise. Xxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx každé xxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx dvě xxxxxxx xxxxxxxxx s mimořádnou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx agentury.
Každý xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx náhradníkem.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx rady xx xxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx úřad, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle jí xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyžadují přijetí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2, x xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 9, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 10 x xx obdržení xxxxxxxxxx Xxxxxx. Víceletý xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx postup xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
5. X xxxxx xxxxxxxxxx programu xxxxxxxxx xxxxxxx rada každoročně xxxxxxxx xxxxxxx agentury xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a po xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise. Xxxxx xxxxxxx xxxx být x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
6. Správní rada xxxxxx výroční xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx 15. xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx státům.
7. Agentura předá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx výsledků xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. X xxxx agentury xxxxx xxxxxxx xxxxxxx jmenovaný xxxxxxx radou xx xxxxx Komise xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx obnovitelné.
Xxxxxxx ředitel xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
b) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 12 x 13; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 2 xxxx. x); |
|
x) |
všechny xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 4 x 5. |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výkonný xxxxxxx xxxxxx stanovisko xxxxxxxxx výboru podle xxxxxx 10.
2. Xxxxxxx xxxxxxx za xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx radě.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xx xxxxxxxx.
2. Vědecký výbor xx xxxxxx ze xxxxx s mimořádnou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx, s přihlédnutím xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx z hlediska xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx její činnosti. Xxxxxxx vědeckého xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx podle čl. 8 xxxx. 2.
Xxxxxx 11
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a je xxxxxx do rozpočtu xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx do xxxxxx x xxxxxx.
3. Xxxx xxxx dotčeny xxxx xxxxxx, příjmy xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a z plateb xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx zahrnují xxxx xxxx odměny xxxxxxxxxxx, xxxxxxx výdaje, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx xxx správní xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx následující xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx odhad, xxxxx xxxxxxxx plán xxxxxxxxxx xxxx, předá xxxxxxx xxxx Komisi xxxxxxxxxx do 31. xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxx“) xxxxx s předběžným návrhem xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xx základě xxxxxx zapíše xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství xxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxx pracovních xxxx x xxxx dotace xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a předloží xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 272 Xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředky xx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx orgán přijme xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx přijímá xxxxxxx xxxx. Xx konečný xx schválení souhrnného xxxxxxxx Evropských společenství x xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxx co xxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o projekty xxxxxxxx xx nemovitostí, xxxx xxxxxxxxx pronájem xxxx xxxxx budov. Xxxxxxx o tom Komisi.
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx stanovisko, xxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx radě xx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx projektu.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxxx agentury plní xxxxxxx xxxxxxx.
2. Do 1. března xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxx xxxxxx agentury xxxxxxxx Komise prozatímní xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a finančním řízení xx rozpočtový xxx. Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účty orgánů x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 128 nařízení Rady (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (6).
3. Xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx účetní Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxx rok. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx a finančním xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx.
4. Xx obdržení xxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 129 nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx konečnou xxxxxx závěrku agentury xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ji xxxxxxx xxxx k vyjádření.
5. Správní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xx 1. července xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx výkonný xxxxxxx předá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Komisi x Xxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxx účetní xxxxxxx xx xxxxxxxx.
8. Výkonný ředitel xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx jeho vyjádření xx 30. září. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx radě.
9. Výkonný xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxxx žádost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx absolutoria xx xxxxxxx rozpočtový xxx x xxxxxxx s čl. 146 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES, Euratom) x. 1605/2002.
10. Xxxxxxxx parlament xxxxxxx xx základě doporučení Xxxx xxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx 30. xxxxx xxxx X + 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx X.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xx agenturu. Xxxx xxxxxxxx xx mohou xxxxxxxx od xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Euratom) x. 2343/2002 ze xxx 19. xxxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 185 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (7), xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxxxxx souhlasem Xxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxx aktivně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a programy Společenství, xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Eurostat) x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx programy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx se Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zahrnující xxxxxxxxx úkoly xxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx X; |
|
b) |
koordinace x Xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropských společenství xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx X. |
2. Xxxxxxxx aktivně xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výzkum xxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a rozvoj (XXXX), Xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx agentury, xxxxxxxxx xxx Program XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (UNEP), Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Mezinárodní xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Společenství, může xxxxxxxx spolupracovat v oblastech xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx poskytovat xxxxx, xxxxxxxxx, odborné xxxxxxx, xxxxxxxx shromažďování, xxxxxxx x xxxxxxxxxx údajů, xxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxxxx zájmu x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1, 2 x 3 xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx potřebu xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xx agenturu xx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxx agentury xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx úředníky x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Ve xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx agentura xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ke jmenování.
Xx xxxxxxxxx Xxxxxx přijme xxxxxxx rada xxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy.
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx smlouva. Xxxxxxxx xxxxx náleží xxxxxx pravomoc xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx agentura xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s obecnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx způsobili xxx plnění xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx dvůr xx xxxxxxxx rozhodovat x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx škod.
3. Xxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxx xx řídí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx agentury.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx je otevřena xxxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx Společenství x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, x xx na základě xxxxx uzavřených xxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxxx postupem xxxxx článku 300 Xxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx (EHS) x. 1210/90 xx znění nařízení xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxx.
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 21
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 23. dubna 2009.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
H.-G. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. NEČAS
(1) Úř. věst. C 162, 25.6.2008, s. 86.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;120, 11.5.1990, s. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx příloha II.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 31.5.2001, s. 43.
(6) Úř. věst. L 248, 16.9.2002, x.&xxxx;1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;357, 31.12.2002, x.&xxxx;72.
XXXXXXX&xxxx;X
|
X. |
Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
|
|
X. |
Xxxxxxxxxx se Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Evropských společenství (Xxxxxxxx)
|
(1) Spolupráce x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx bere xxxxxx xxx xx činnost Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a měření.
XXXXXXX XX
Xxxxxxx nařízení x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 20)
|
Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1210/90 |
(Xx. xxxx. X 120, 11.5.1990, x. 1) |
|
Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 933/1999 |
(Xx. xxxx. X 117, 5.5.1999, s. 1) |
|
Nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1641/2003 |
(Xx. xxxx. X 245, 29.9.2003, x. 1) |
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Xxxxxxxx (EHS) x. 1210/90 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xx. 1 odst. 1 |
Čl. 1 xxxx. 1 |
|
Xx. 1 xxxx. 2 xxxxxx |
Xx. 1 xxxx. 2 xxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx |
Čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) |
|
Čl. 1 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx |
Čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxxxx |
Xx. 2 xxxxxx |
|
Xx. 2 xxx x) |
Xx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxx xx) první xxxxxxx |
Xx. 2 písm. b) |
|
Xx. 2 xxx xx) xxxxx xxxxxxx |
Čl. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxx xx) xxxxx odrážka |
Xx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 2 bod iii) |
Xx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxx xx) |
Xx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxx x) |
Čl. 2 písm. x) |
|
Xx. 2 xxx xx) |
Čl. 2 písm. x) |
|
Xx. 2 xxx xxx) |
Čl. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxx xxxx) |
Xx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 2 bod ix) |
Čl. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxx x) |
Xx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 2 bod xi) |
Xx. 2 písm. x) |
|
Xx. 2 xxx xxx) |
Čl. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 2 bod xiii) |
Xx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 3 xxxx. 1 návětí |
Čl. 3 xxxx. 1 xxxxxx |
|
Xx. 3 odst. 1 xxx x) |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 3 xxxx. 1 bod ii) |
Čl. 3 xxxx. 1 písm. x) |
|
Xx. 3 xxxx. 1 bod iii) |
Čl. 3 odst. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxx |
Xx. 3 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxx |
|
Xx. 3 odst. 2 xxxxx pododstavec |
Čl. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 3 xxxx. 2 xxxxx pododstavec xxxxxx |
Xx. 3 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Čl. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a) |
|
Xx. 3 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 3 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx xxxx. b) |
|
Xx. 3 xxxx. 2 druhý pododstavec xxxxx odrážka |
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) |
|
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx čtvrtá odrážka |
Xx. 3 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx xxxx. d) |
|
Xx. 3 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx |
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Čl. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Čl. 3 xxxx. 2 xxxxx pododstavec xxxx. x) |
|
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx pododstavec xxxx xxxxxxx |
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx pododstavec |
Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 3 xxxx. 2 čtvrtý xxxxxxxxxxx |
Čl. 3 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 3 xxxx. 3 |
Xx. 3 xxxx. 3 |
|
Xx. 4 xxxx. 1 xxxxxx |
Xx. 4 odst. 1 návětí |
|
Čl. 4 xxxx. 1 xxxxx odrážka |
Čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Čl. 4 xxxx. 1 xxxxx odrážka |
Čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 4 xxxx. 1 třetí odrážka |
Xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 4 xxxx. 2 první xxxxxxxxxxx, xx „aby“ xx „xxxxxxxxx“ |
— |
|
Xx. 4 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx „zejména“ xx „xxxxx“ |
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
|
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 4 odst. 2 xxxxx, xxxxx a třetí xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 4 xxxx. 3 |
Xx. 4 xxxx. 3 |
|
Xx. 4 xxxx. 4 |
Xx. 4 xxxx. 4 xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 4 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
Čl. 4 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 4 odst. 5 |
|
Xx. 4 xxxx. 6 a 7 |
Xx. 4 xxxx. 6 x 7 |
|
Xxxxxx 5 |
Xx. 5 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 1 |
Čl. 6 xxxx. 1 |
|
Xx. 6 xxxx. 2 |
— |
|
Xx. 6 xxxx. 3 |
Xx. 6 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx 7 x 8 |
Xxxxxx 7 x 8 |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 9 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 9 xxxx. 1 xxxxx pododstavec xxxxxx |
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx návětí |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 9 xxxx. 1 třetí xxxxxxxxxxx xxxx. a) |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Čl. 9 odst. 1 xxxxx pododstavec xxxx. x) |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxxxxx |
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Čl. 9 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
Xx. 9 xxxx. 1 třetí xxxxxxxxxxx xxxx. d) |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx |
Čl. 9 xxxx. 1 xxxxx pododstavec písm. x) |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 9 xxxx. 1 čtvrtý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 9 odst. 2 |
Xx. 9 odst. 2 |
|
Xxxxxx 10 |
Článek 10 |
|
Článek 11 |
Xxxxxx 11 |
|
Článek 12 |
Xxxxxx 12 |
|
Článek 13 |
Xxxxxx 13 |
|
Článek 14 |
Xxxxxx 14 |
|
Xx. 15 xxxx. 1 xxxxxx |
Xx. 15 xxxx. 1 xxxxxx |
|
Xx. 15 odst. 1 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 15 xxxx. 1 písm. x) |
|
Xx. 15 odst. 1 druhá xxxxxxx |
Xx. 15 xxxx. 1 písm. x) |
|
Xx. 15 xxxx. 2 |
Xx. 15 xxxx. 2 |
|
Čl. 15 xxxx. 2x |
Xx. 15 xxxx. 3 |
|
Xx. 15 odst. 3 |
Čl. 15 xxxx. 4 |
|
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 17 |
|
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 18 |
|
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 19 |
|
Xxxxxx 20 |
— |
|
— |
Xxxxxx 20 |
|
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 21 |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx X |
|
— |
Xxxxxxx XX |
|
— |
Xxxxxxx XXX |