Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X XXXX (ES) x. 595/2009

xx xxx 18. xxxxxx 2009

x xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx x motorů x hlediska xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx XX) x o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;715/2007 x směrnice 2007/46/XX x o xxxxxxx xxxxxxx 80/1269/XXX, 2005/55/ES x 2005/78/ES

(Text x xxxxxxxx xxx EHP)

EVROPSKÝ XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x xxxxxxx s xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Smlouvy (2),

vzhledem x těmto důvodům:

(1)

Vnitřní xxx xxxxxxxx prostor xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx kterém xx xxxxx zajistit xxxxx xxxxx zboží, osob, xxxxxx a xxxxxxxx. X tomuto xxxxx xxxxxx ucelený xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ohledem xx xxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x rozdílným xxxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx x aby xxxx zajištěna vysoká xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx schvalování xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2007/46/XX ze xxx 5. xxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx rámec pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx vozidla (xxxxxxx xxxxxxxx) (3). Xxxxxxx IV, XX x XI xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xx xxxxxx Evropského parlamentu xxx do právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx vozidlech xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se emisí xxxxxxx, xxxxxxx technické xxxxxxxxxxx by měly xxx stanoveny x xxxxxxxxxxx opatřeních přijatých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(4)

Xxxxx akční xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx č. 1600/2002/ES xx xxx 22. xxxxxxxx 2002 (4) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x co xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zdraví xx zvláštním zřetelem x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a životnímu xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vhodné xxxxx xxx kvalitu vnějšího xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx jedinců, xxxxx x xxx národní xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx dne 4. xxxxxx 2001, xxxxx xxxxxxxx program „Xxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx“ (XXXX), přijala xxx 21. xxxx 2005 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxx xx závěrů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx pro dosažení xxxxxxxxxx cílů x xxxxxxxxxxx x kvalitou xxxxxxx xx nezbytné xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx), z xxxxxxxxxx x x odvětví xxxxxxxxxx, zemědělství x xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x motorových xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx celkové xxxxxxxxx. Normy Euro XX xxxxxxxxxxx jedno x xxxxxxxx xxxxxxxx xx snížení xxxxxxxxxx xxxxx látek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x vozidel x provozu, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx částice, x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jsou např. xxxxx dusíku (NOx) x uhlovodíky.

(5)

Dosažení xxxx XX v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyžaduje xxxxxx úsilí x xxxxxxx emisí x xxxxxxxxxx vozidel. X xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o budoucích xxxxxxx xxxxxxxxx emisí x měla by xx xxx poskytnuta xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvoje.

(6)

Pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx mezních xxxxxx xxxxxxxxxx x národních xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx XXx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel. Xxxxxxxxx mezních xxxxxx xxxxx XXx již x xxxx xxxx xx mělo x xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobcům xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(7)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů x xxxxxxxxxxx průměrné xxxxx xxxxxx.

(8)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x volného xxxxxx xxxxxx xx potřebný xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím standardizované xxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou xx možno použít x xxxxxxxxx technických xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx diagnostických systémů (XXX) x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx vozidla. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx specifikace týkající xx poskytování xxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx, xxxxxxx by xx xxxx xxxxxxx řídit, xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která zajistí xxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx malým a xxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xx 7. xxxxx 2013 by xxxx Xxxxxx přezkoumat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxx rozhodnout, xxx by nebylo xxxxxx xxxxxxx konsolidaci xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x opravách a xxxxxx xxxxxxx x xxxxx revidovaných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx typu. Xxxxx xxxxx ustanovení x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x informacím x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx mezinárodního standardního xxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x informacím x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, např. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (CEN).

(11)

Je xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxxx normu pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx tato norma xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uváděny xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx informace xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx-xx xx vzhledem x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx vhodném formátu.

(12)

Komise xx xxxx pravidelně xxxxxxxxx xxxxx neregulované xxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx palivových xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx měla v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx, jehož xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx.

(13)

Xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx nízkých xxxxx NOx a xxxxxx. Měly xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx.

(14)

X xxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XX 0,1 μm x xxxx) by Xxxxxx měla být xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx částic x xxxxx znečisťujících xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx hmotnosti xxxxxx emisí, xxxxx xx x současné xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx emisí xx xxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů (EHK XXX) xxx xxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx – XXX) x být x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.

(15)

Xx-xx xxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xx budou mezní xxxxxxx počtu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx částicové xxxxxx xxxxxxxxxxx nejlepší xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx celosvětově xxxxxxxxxxxxx jízdní xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx poskytnou xxxxxx xxx xxxxxxxx o XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xx xxxxxx zvážit xxxxxxx xxxxxxxxxx měřicích systémů xxx ověření aktuálních xxxxx vozidel x xxxxxxx x zavedení xxxxxxx pro kontrolu xxxxx xxxx xxxxxx.

(17)

X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx zvýšit xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (NO2). X xxxxx tematické xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxx Komise xxxx xxxxxxxxx legislativní návrh xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx důležité xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx provozu xxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx skutečných xxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x práh xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx chyb.

(19)

V xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx tento xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx emisím xxxxxxxxxxxx xxxxx, by Komise xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XX2) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(20)

Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxx x xxxxxxxx spotřeby xxxxxxx x xxxxx XX2 xxx vozidla xxxx celek, nikoli xxx xxxxxx, xxxx xx xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx zkoušek. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohony (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxx xxx x aerodynamiku, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx odpor. Pokud xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx paliva x xxxxxxxx emisí XX2 xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(21)

X xxxxx lepší xxxxxxxx aktuálních xxxxx x vozidel x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx cyklus x xxxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x provozní xxxxxxxxx založené na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(22)

Xxxxxx by x xxxxx xxxxxxxx xxxx XX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zavést harmonizované xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx cyklus x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx provozních xxxxxxxx motoru a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx splnění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx znečišťujících xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx v případě XXx. V tomto xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx založených xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(24)

Xxxxxxx xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx vozidel, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx úrovni Společenství. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx emise xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx vozidla.

(25)

V xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx těžkých xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxx Euro XX.

(26)

Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xx měly xxx účinné, přiměřené x xxxxxxxxxx.

(27)

Xx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (ES) x. 715/2007 xx xxx 20. xxxxxx 2007 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx emisí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a z xxxxxxxxxx vozidel (Xxxx 5 a Xxxx 6) x z xxxxxxxx přístupu k xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx (5) xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx výkonu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx směrnici Xxxx 80/1269/XXX xx xxx 16. xxxxxxxx 1980 x sbližování právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx motorových vozidel (6). Xxxxxxxx (XX) č. 715/2007 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx 80/1269/XXX xx xxxx být zrušena.

(28)

V xxxxx zjednodušení právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx nařízením xxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xx emisí x těžkých xxxxxxxxxx xxxxxxx, totiž směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/55/XX (7) a xxxxxxxx Komise 2005/78/XX (8). Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxx, xx podrobná technická xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx výrobce, xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxx xxxxxx a účinně xxxxxxxxxxxxx. Proto xx xxxxxxxx 2005/55/ES a 2005/78/XX xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 715/2007 xx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (9).

(30)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx X za účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX2 x xxxxx hodnotě XXx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zkoušek a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx měření xxxxx xxxxxx, x x xxxxxxx opatření týkajících xx xxxxx mimo xxxxxx, xxxxxxxxx přenosných xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx x zkušebních xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Jelikož xxxx xxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx než podstatné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5x rozhodnutí 1999/468/ES.

(31)

Jelikož xxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxxxxx vnitřního xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx přístupu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jaké xxxx xxxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx x opravny, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx xxxx může xxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx technické xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx.

Xxxx nařízení také xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x provozu x xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx znečišťujících látek, xxxxxxx diagnostické xxxxxxx (XXX), měření xxxxxxxx xxxxxx x emisí XX2 x dostupnost xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx a údržbě xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Oblast působnosti

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx motorová xxxxxxx xxxxxxxxx X1, M2, X1 x X2 xxxxxxxxxx v příloze XX xxxxxxxx 2007/46/ES x xxxxxxxxxx hmotností xxxxx xxx 2 610 xx x xx xxxxxxx xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxx M3 x X3 vymezených x xxxxxxx příloze.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 715/2007.

Xx xxxxxx výrobce xx xxxxxxxxx xxxx dokončeného xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x prováděcích xxxxxxxx x xxxx rozšíří xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx tohoto xxxxxxx, xxxxx referenční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2 610 xx. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx, že veškeré xxxxxxxxxxx části, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xx nehotové vozidlo, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 2 610 xx.

Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx vozidla x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2 380 xx, xxxxxxxx takové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měření xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 715/2007 a xxxx xxxxxxxxxxx opatření.

Xxxxxx 3

Definice

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1)

„xxxxxxx“ zdroj xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx být uděleno xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx technický celek xxxxx xxxxxxxx x xxxx 25 článku 3 xxxxxxxx 2007/46/ES;

2)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látkami“ xxxxxx xxxxx z xxxxxx: xxxx uhelnatý, NOx xxxxxxxxx xxxx ekvivalent XX2 x xxxxxxxxxx;

3)

„znečišťujícími xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx 325 X (52 °C) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx postupu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx;

4)

„xxxxxxx x xxxxxx“ emise plynných xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

5)

„xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxx vnitřními xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx mohou xxxxxxxx plyny x xxxx;

6)

„xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxx vozidla, xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx z xxxxxx;

7)

„palubním xxxxxxxxxxxxx (OBD)“ xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a případně xx xxxxxx vznik xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx pravděpodobnou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x paměti počítače x xxxx údaje xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx;

8)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx emisí, xxxxx snižuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx mimo zkušební xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

9)

„původním xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx k xxxxxxxx znečišťujících xxxxx xxxx xxxxxxxx takových xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

10)

„náhradním xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx znečišťujících xxxxx x může být xxxxxxxx xxxx samostatný xxxxxxxxx celek, xxx xx xxxxxxx x xx. 3 bodu 25 směrnice 2007/46/XX;

11)

„xxxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx vozidla“ veškeré xxxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxx, údržbu, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx opětovnou xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx těchto xxxxxxxxx. Xxxx informace xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x montáži xxxxxxxxx xxxx vybavení xx vozidel;

12)

„výrobcem“ xxxxx xxxx subjekt, který xx schvalovacímu orgánu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx subjekt xxxxxx xxxxxx xxx nutně xxxxx zapojeny xx xxxxx fází xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx typu;

13)

„xxxxxxxxxxx provozovatelem“ xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupci x opravny xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx oprav x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx distributoři xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx silničních xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zajišťující školení xxx xxxxxxxxxx techniky, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

14)

„vozidlem poháněným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxx používat xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx buď xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x tlaku, xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x neminerálních olejů;

15)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ hmotnost xxxxxxx x pohotovostním xxxxx xxxxxxxx x jednotnou xxxxxxxx řidiče 75 xx x zvětšená x jednotnou hmotnost 100 xx;

16)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nebo změny xxxxxxx snižování emisí xxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zhorší xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla, xx xxx to bylo xxxxxx záměrem, či xxxxxx.

Xxxxxx xxxx přizpůsobit xxxxxxxx x xxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxx jiné xxx podstatné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 13 xxxx. 2.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx prodávána, xxxxxxxxxxxx xxxx uváděna do xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx motory xxxxxxxxx xxxx používané xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx náhradní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, u xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxx 8 xxxx 9 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Společenství, xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx nařízením x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx.

2.   Výrobci zajistí, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx typu xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x shodnosti x xxxxxxx.

Výrobce xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se zajistí xxxxxx omezení xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx celou xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x za xxxxxxxxx xxxxxxxx používání.

Xx xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx životnosti xxxxxxxx x regulaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx shodnosti xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx:

x)

160 000 xx xxxx xxx xxx podle xxxx, xx xxxxxxx xxxxx, x případě xxxxxx montovaných xx xxxxxxx kategorie X1, X1 x M2;

b)

300 000 xx nebo šest xxx xxxxx xxxx, xx nastane xxxxx, x xxxxxxx motorů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx X2, X3 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 16 tun x xxxxxxxxx M3 xxxxx X, XX x xxxxx A a X s nejvyšší xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 7,5 xxxx;

c)

700 000 xx xxxx sedm xxx xxxxx xxxx, xx nastane dříve, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx X3 s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 16 xxx a xxxxxxxxx X3 třídy III x X x xxxxxxxx xxxxxxxxx přípustnou xxxxxxxxx přesahující 7,5 xxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxx x požadavky x xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx článku. Xxxx xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2.

Xxxxxx 5

Požadavky a xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

2.   Xxxxxxx vybaví xxxxxxx x xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by mohly xxx xxxx na xxxxx, byly xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a namontované xxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhovoval xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnost xxxxxxxx x regulaci xxxxx xx xxxxxxxx.

4.   Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku, x xx xxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx:

x)

xxxxx z xxxxxx, včetně zkušebních xxxxx, xxxxxxxxx přenosných xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x ověření xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx mimo xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx počet xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx požadavky na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx při xxxxxxxxx;

x)

xxxxx x xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x vlastností zařízení x regulaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x provozu;

x)

životnosti xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, náhradních xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, shodnosti xxxxxx x vozidel x xxxxxxx, shodnosti xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx;

x)

xxxxx XX2 x xxxxxxxx paliva;

f)

xxxxxxx rozšíření xxxxxxxxx xxxx;

g)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx, nafta, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx bioethanol, xxxxxxxx x bioplyn;

i)

měření výkonu xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx znečišťujících xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx funkce opatření xx xxxxxxxx emisí XXx; xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx být provozována, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx XXx nefunkční např. x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nesprávného xxxx xxxxxxxxxxx výfukových xxxxx nebo deaktivace xxxx xxxxxxxxxxx.

Tato opatření, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 13 xxxx. 2.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxxxx samostatným xxxxxxxxxxxxxx neomezený a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx palubního diagnostického xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx x jiným zařízením, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx softwaru x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x na xxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx umožní xxxxxxx úkony, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Výrobce xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx fázi jak xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 6 x 7 xxxxxxxx (XX) x. 715/2007.

Xx xxxxxxx příslušné xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx x informace o xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx uváděny xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Tyto xxxxxxxxx budou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxx, xxxx xxxx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx příslušné technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému x xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxx stávající xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxx přijetí xxxxxxxxxxx normy ISO.

Xxxxxx xxxx přijmout xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 13 xxxx. 2.

Xxxxxx 7

Povinnosti týkající xx systémů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

1.   Výrobci, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vozidel xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zasahovat.

2.   Xxxxxxxxxxxxx vozidel xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx činidla.

Xxxxxx 8

Harmonogram pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx

1.   Xxx xxx 31. prosince 2012 xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu, xxxxx xxx o xxxx xxxx vozidel xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx.

Xxxxxxxxx certifikáty xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se emisí xxxx xxxx Xxxx XX mohou xxx xxxxxxx vozidlům x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx třetích xxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   X účinkem xx 31. prosince 2013 v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x prováděcích xxxxxxxx x xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx již xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx 26 směrnice 2007/46/XX x z xxxxxx souvisejících s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx vozidel do xxxxxxx.

X xxxxxxx od xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx náhradních xxxxxx xxx xxxxxxx x provozu xxxxxxxxxxxx xxxxxx zakážou xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x němu.

3.   Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3, xx. 5 xxxx. 4 a čl. 6 odst. 2 xxxxxx pododstavci, xxxxx x xx výrobce xxxxxx, nesmějí xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx či xxxxxx, xxxx zakázat xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx prodej xxxx xxxxxxxxx nových motorů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx x prováděcími xxxxxxxxxx k xxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx

X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx schválená xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx uděleno xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k němu.

Xxxxxx 10

Finanční xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx a prováděcích xxxxxxxx x xxxx.

Xxxx xxxxxxx se použijí xx všechna xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení x prováděcích xxxxxxxx x němu. Jejichž xxxxxxxxxxxx končí nejpozději xxx 31. xxxxxxxx 2013.

2.   Xxxxxxx xxxxx mohou x výhradou xxxxxx x platnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx emisí xxxxxxxxxxx x příloze X x xxx sešrotování xxxxxxx, xxxxx podmínky xxxxxx nařízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx technická zařízení xxxxxxx xx splnění xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X, včetně nákladů xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

4.   Xxxxxx xx xxxxx informovat x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2.

Xxxxxx 11

Sankce

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x prováděcích opatření x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx sankce xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx a odrazující. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx stanovené xxxxxx Xxxxxx do 7. xxxxx 2011 x xxxxxxxxxx xx oznámí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení.

2.   Mezi xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx, za xxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx alespoň:

x)

xxxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx schvalování xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx schválení xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

e)

odmítnutí xxxxxxxxxxx informace.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx, patří i xxxxxxxxxx zásahy xx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx XXx. Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx nařízení xx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx sankce, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx definování xxxxxxxxxxx

1.   Xx skončení xxxxxxxxxxx xxxxx XXX XXX XXX, který xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx vozidla, Xxxxxx, xxxx xx snížila xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxx dodatečnou xxxxxxxx xxxxx částic xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx částic, xxxxx xxxxx stanoveny xx úrovni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx jsou x xxxx době xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x)

přijme xxxxxx xxxxxx xxx počet xxxxxx.

Xxxx Komise, xxxx xx snížila xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství, xxxxxxx xxxxx mezní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx NOx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx NO2. Xxxxx xxxxxxx XX2 xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx technologií, xxx xxxxx v xx xxxx x xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx za xxxx xxxxxx jiné než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jeho doplněním xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kontrolou xxxxx xx. 13 xxxx. 2.

2.   Xxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxxxx zkouškou s xxxxxxxxxxx xxxxxx (ETC) x Evropskou xxxxxxxx x cyklem x xxxxxxxxx stavu (XXX), xxx xxxxx xxxxxxxx 2005/55/XX x celosvětově xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jízdní xxxxxx (WHTC) a xxxxxxxxxxx harmonizovaný xxxxxx xxxxxx x ustáleném xxxxx (XXXX) a xxxxxxxx upraví xxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 13 xxxx. 2.

3.   Xxxxxx xxxx přezkoumávat xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 5 odst. 4, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx.

Xxxxx xx x xxxxx přezkumu xxxxxx, xx uvedené xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx nejsou přiměřené xxxx neodrážejí skutečné xxxxx, xxxxx upraveny xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx skutečném xxxxxxx xx silnici. Tato xxxxxxxx, jež xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx doplněním, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 13 odst. 2.

4.   Xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx 2. Xxxxx Komise xxxxxxx x xxxxxx, xx xx vhodné xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě xxxxx na změnu xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx – motorová vozidla xxxxxxx xx. 40 xxxx. 1 xxxxxxxx 2007/46/XX.

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx čl. 5x xxxx. 1 x xxxxxx 7 rozhodnutí 1999/468/XX s xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.

Xxxxxx 14

Provedení

Komise xxxxxx xxxxxxxxx opatření uvedená x xx. 4 xxxx. 3, xx. 5 xxxx. 4, xx. 6 xxxx. 2 x xx. 12 odst. 1 xxxx. a) x x) xx 1. xxxxx 2010.

Xxxxxx 15

Xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 715/2007

Nařízení (XX) č. 715/2007 xx xxxx takto:

1)

V xxxxxx 5 se xxxxxxxx 3 xxxx xxxxx:

x)

xx písmenem h) xx xxxxxxx xxxxx „x“,

xx)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

„x)

měření xxxxxx motoru.“

2)

X článku 14 xx xxxxxxx xxxxxxxx 6.

Xxxxxx 16

Xxxxx xxxxxxxx 2007/46/XX

Xxxxxxx IV, VI x XI směrnice 2007/46/XX xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx II tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx

1.   Směrnice 80/1269/XXX, 2005/55/XX x 2005/78/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx ode xxx 31. xxxxxxxx 2013.

2.   Xxxxxx xx zrušené xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx se xxx dne 7. xxxxx 2009. Xxxxxxxxxx xx. 8 odst. 3 x xxxxxx 10 xx xxxxx xxxxxxx xxx xxx 7. xxxxx 2009 x body 1 x) x), 1 x) x), 2 x), 3 a) x), 3 x) x), 3 x) x), 3 d) x) x 3 x) x) xxxxxxx XX xx použijí xxx xxx 31. xxxxxxxx 2013.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Ve Xxxxxxx xxx 18. června 2009.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

předseda

X.-X. XÖXXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XÜXX


(1)  Úř. xxxx. X 211, 19.8.2008, x. 12.

(2)  Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 8. xxxxxx 2009.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 263, 9.10.2007, x. 1.

(4)  Úř. věst. L 242, 10.9.2002, x. 1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 375, 31.12.1980, x. 46.

(6)  Úř. xxxx. L 171, 29.6.2007, x. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2005/55/XX xx xxx 28. xxxx 2005 o xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx opatření proti xxxxxx plynných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx plynných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx vozidel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (Xx. věst. L 275, 20.10.2005, s. 1).

(8)  Směrnice Xxxxxx 2005/78/XX xx xxx 14. xxxxxxxxx 2005, kterou xx provádí xxxxxxxx 2005/55/XX a mění xxxxxxx X, XX, XXX, IV a XX xxxxxxx směrnice (Xx. xxxx. L 313, 29.11.2005, x. 1).

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx X 184, 17.7.1999, s. 23.


XXXXXXX I

Mezní xxxxxxx xxxxx Euro XX

Xxxxx xxxxxxx

XX

(xx/xXx)

XXX

(xx/xXx)

XXXX

(xx/xXx)

XX4

(xx/xXx)

XXx  (1)

(mg/kWh)

NH3

(ppm)

hmotnost XX

(xx/xXx)

xxxxx XX&xxxx;(2)

(#/xXx)

XXX (XX)

1&xxxx;500

130

400

10

10

XXX (XX)

4&xxxx;000

160

400

10

10

XXX (XX)

4&xxxx;000

160

500

400

10

10

XXXX&xxxx;(3)

XXXX&xxxx;(3)

Xxxxxxxx:

XX

=

xxxxxxxx motor

CI

=

vznětový motor


(1)  Přípustnou xxxxxx NO2 x xxxxx xxxxxxx XXx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx fázi.

(2)  V xxxxxxxx xxxx, nejpozději však xx 1. xxxxx 2010, xxxx xxx xxxxxxxxx číselná xxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx vztahující xx x XXXX x XXXX, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vztahující xx x ESC x XXX, budou xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, jakmile budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx faktory x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (XXX x ETC), xxxxxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 2010.


XXXXXXX XX

Xxxxx směrnice 2007/46/XX

Xxxxxxxx 2007/46/XX xx xxxx xxxxx:

1)

X příloze XX se část X xxxx takto:

x)

xxxxxxx xx xxxx xxxxx:

i)

body 40 x 41 xx zrušují,

xx)

xxxxxx se xxxx bod, xxxxx xxx:

Xxxxxxx

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxx

Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xx xx

X1

X2

X3

X1

N2

X3

X1

X2

X3

X4

„41a

Xxxxx (Xxxx XX) těžká xxxxxxxx vozidla/přístup x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx (XX) x. 595/2009

Xx. věst. X 188, 18.7.2009, x. 1

X12

X12

X

X12

X12

X“

 

 

 

 

xxx)

xxxxxxxx xx nová poznámka, xxxxx xxx:

„(12)

Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx hmotností xxxxxxxxxxx 2 610 xx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2 840 xx) xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 715/2007.“;

x)

x dodatku xx xxxxxxx mění xxxxx:

x)

body 40 x 41 xx xxxxxxx,

xx)

xxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx xxx:

 

Xxxxxxx

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxx

Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx

X1

„41x

Xxxxx (Xxxx VI) xxxxx nákladní vozidla x výjimkou xxxxxx xxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx / přístup x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx (ES) x. 595/2009

Xx. xxxx. X 188, 18.7.2009, s. 1

A“

2)

V dodatku x xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxxx 40 a 41 xx zrušují,

x)

xxxxxx xx xxxx bod, xxxxx zní:

Xxxxxxx

Xxxxx xx xxxxxxxxx akt

Ve znění

Použitelné xxx xxxxx

„41x

Xxxxx (Euro XX) těžká xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx k xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx (XX) x. 595/2009“

 

 

3)

Příloha XX xx mění xxxxx:

x)

x dodatku 1 xx xxxxxxx mění xxxxx:

x)

xxxx 40 x 41 se zrušují,

xx)

xxxxxx xx nový xxx, xxxxx zní:

Xxx

Xxxxxxx

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxx

M1 ≤ 2 500 (1) kg

M1 &xx; 2 500 (1) xx

X2

X3

„41x

Xxxxx (Xxxx XX) xxxxx xxxxxxxx vozidla/přístup x informacím

Xxxxxxxx (ES) x. 595/2009

X + X

X + X

G + H

X + X“

x)

v xxxxxxx 2 xx tabulka xxxx xxxxx:

x)

xxxx 40 x 41 xx xxxxxxx,

xx)

xxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx xxx:

Xxx

Xxxxxxx

Odkaz xx regulační akt

M1

M2

X3

X1

X2

X3

O1

X2

X3

O4

„41x

Emise (Xxxx VI) xxxxx xxxxxxxx vozidla/přístup k xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx (XX) č. 595/2009

X

X

X

X

X

X“

 

 

 

 

x)

x dodatku 3 xx xxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxxx 40 x 41 xx xxxxxxx,

xx)

vkládá xx xxxx xxx, xxxxx zní:

Xxx

Xxxxxxx

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxx

M1

„41a

Xxxxx (Xxxx XX) xxxxx nákladní xxxxxxx/xxxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx (XX) x. 595/2009

X“

d)

v xxxxxxx 4 xx xxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxxx 40 x 41 xx zrušují,

xx)

xxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx xxx:

Xxx

Xxxxxxx

Xxxxx na xxxxxxxxx xxx

X2

X3

X1

X2

X3

X1

X2

X3

X4

„41x

Xxxxx (Xxxx VI) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx (XX) x. 595/2009

X

X

X

H

X“

 

 

 

 

e)

x xxxxxxx 5 se xxxxxxx xxxx takto:

x)

body 40 x 41 se xxxxxxx,

xx)

xxxxxx se nový xxx, který zní:

Bod

Předmět

Odkaz xx xxxxxxxxx xxx

Autojeřáb xxxxxxxxx X3

„41x

Xxxxx (Euro XX) těžká xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx x xxxxxxxxxx

Nařízení (XX) č. 595/2009

X“