NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) x. 595/2009
xx xxx 18. června 2009
x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nákladních xxxxxxx (Xxxx XX) x x přístupu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a údržbě xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;715/2007 x xxxxxxxx 2007/46/XX x x zrušení xxxxxxx 80/1269/XXX, 2005/55/XX x 2005/78/XX
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx xxx zahrnuje xxxxxxx xxx vnitřních xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx zajistit xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxxxx ucelený xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx typu motorových xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx by xxxxx měly xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx nedocházelo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx zajištěna vysoká xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx samostatným xxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/46/XX xx xxx 5. xxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx částí x samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx (rámcová xxxxxxxx) (3). Xxxxxxx XX, XX x XX xxxxxxx směrnice by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx regulační xxxxxxx. Xxxx nařízení xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx emisí xxxxxxx, zatímco xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx projednávání xx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxx program Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x.&xxxx;1600/2002/XX xx xxx 22. xxxxxxxx 2002 (4) stanoví potřebu xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx lidské xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x citlivým xxxxxxxx xxxxxxxx a životnímu xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vhodné xxxxx xxx kvalitu xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx svém xxxxxxx xx xxx 4. xxxxxx 2001, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „Čistý xxxxxx xxx Xxxxxx“ (XXXX), přijala xxx 21. xxxx 2005 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxxx strategie x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Jedním xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx snížení emisí x xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx, námořní x xxxxxxx), x xxxxxxxxxx x z xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx je třeba x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x motorových xxxxxxx přistupovat xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Euro XX xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxx. xxxxx xxxxxx (NOx) x xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx cílů XX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyžaduje xxxxxx úsilí x xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xx xx měly xxxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytovat xxxxx xxxxxxxxx x budoucích xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xx xxx poskytnuta xxxxxxxxxx lhůta x xxxxxx dosažení x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvoje. |
|
(6) |
Pro zlepšení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mezních xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx XXx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx mezních hodnot xxxxx XXx xxx x xxxx fázi xx xxxx v xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx plánování. |
|
(7) |
Při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zohlednit xxxxxx xxxxx na konkurenceschopnost xxxx a xxxxxxx, xxxxx a nepřímé xxxxxxx, xxxxx podnikům xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx inovací, xxxxxxxx xxxxxxx ovzduší, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x prodloužení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
X zájmu xxxxxxxx fungování vnitřního xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx volného pohybu xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x volného xxxxxx xxxxxx je potřebný xxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkce, xxxxxx xx možno xxxxxx x xxxxxxxxx technických xxxxxxxxx, x účinná xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx těchto xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx diagnostických xxxxxxx (XXX) x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x cílenými xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx 7. xxxxx 2013 xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx neomezeného xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx možné xxxxxxxxxx, xxx xx nebylo xxxxxx xxxxxxx konsolidaci xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx k informacím x opravách x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx revidovaných rámcových xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x takovým xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx x opravách a xxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx by xxxx vybízet x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x standardizovaný přístup x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxx (XXX). |
|
(11) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx společnou xxxxxxxxx normu xxx xxxxxx xxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx systému x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx tato norma xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx informace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x informace x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx formátu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto informace xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx xx xxxx pravidelně xxxxxxxxx dosud xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx širšího xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, technologií xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Komise xx xxxxxx měla x xxxxxxx potřeby předložit Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx úpravu pro xxxx emise. |
|
(13) |
Je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vozidel xx xxxxxxxxxxxx pohon, xxxxx dosahují nízkých xxxxx NOx x xxxxxx. Xxxx xx xxx xxxx zavedeny xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx jiné xxx xxxxxx a xxxxxx. |
|
(14) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx velmi xxxxxxx znečišťujících částic (XX 0,1 μx x méně) xx Xxxxxx měla být xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx částic x xxxxx znečisťujících částic xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx na počtu xxxxxx xxxxx by xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx programu Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx (XXX XXX) xxx měření xxxxxx (Particulate Measurement Xxxxxxxxx – PMP) x být v xxxxxxx xx stávajícími xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xx-xx být xxxxxx xxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx vhodné uvést, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx částic xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx částicové xxxxxx xxxxxxxxxxx nejlepší xxxxxxxx technologie. |
|
(16) |
Komise by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx základ xxx předpisy x XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxx by xx xxxxxx xxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxx systémů xxx xxxxxxx aktuálních xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx cyklus. |
|
(17) |
V xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx zvýšit produkce xxxxx xxxxxxxxxx (XX2). X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx legislativní xxxxx xx harmonizaci vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx x xxx xxxx zahrnuty xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx diagnostické xxxxxxx jsou důležité xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx posuzovat xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx monitorování xxxx. |
|
(19) |
X xxxxx xxxxxxxxxxxx toho, xxx tento sektor xxxxxxx přispívá xx xxxxxxxxx xxxxxx skleníkových xxxxx, xx Komise xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XX2) u těžkých xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(20) |
Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx s xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx posoudit xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx definice x metodiky spotřeby xxxxxxx x xxxxx XX2 pro xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxx motory, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx využívání zkoušek xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zkoušek. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx měla xxxxxx xxxxxxxxx alternativní xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, např. xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx odpor. Xxxxx xx xxxxx nalézt xxxxxx způsob xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxxx odvozenou xxxxxxxx paliva a xxxxxxxx xxxxx XX2 xxx jednotlivé typy xxxxxxx. |
|
(21) |
X xxxxx xxxxx xxxxxxxx aktuálních xxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx včetně xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x provozu xx xxxx xxx x přiměřeném časovém xxxxx přijata metodika xxxxxxxx a provozní xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx přenosných xxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxx by x xxxxx xxxxxxxx xxxx XX x xxxxxxx kvality ovzduší xxxx xxxxxx harmonizované xxxxxxxx x zajištění xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x motorů x xxxxx rozsahu provozních xxxxxxxx motoru a xxxxxxxx provozních xxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx norem týkajících xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx správné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXx. X xxxxx xxxxx xx měla xxx zavedena opatření xxxxxxxxxx správný xxxxxx xxxxxxx založených xx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxx státy xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx nařízením xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx daně xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(25) |
X xxxxxxx, xx xxxxxxx státy xxxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx opatření xx měla xxx x xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx XX. |
|
(26) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zajistit xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x odrazující. |
|
(27) |
Do xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 715/2007 xx xxx 20. xxxxxx 2007 o schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx emisí x lehkých xxxxxxxx xxxxxxx x z xxxxxxxxxx vozidel (Xxxx 5 a Euro 6) x x xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě vozidla (5) xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel obsažené xx xxxxxxxx Xxxx 80/1269/XXX ze xxx 16. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (6). Xxxxxxxx (XX) č. 715/2007 xx xxxxx xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 80/1269/EHS xx xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(28) |
X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nařízením xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx emisí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2005/55/XX (7) x xxxxxxxx Xxxxxx 2005/78/ES (8). Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx výrobce, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx 2005/55/XX a 2005/78/XX xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 715/2007 xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí svěřených Xxxxxx (9). |
|
(30) |
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x příloze X xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX2 x mezní xxxxxxx XXx, zavádění xxxxxxxxxx xxxxxxx, zkoušek x xxxxxxxxx pro schvalování xxxx, jakož x xxxxxxx měření počtu xxxxxx, a x xxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx přenosných xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx cyklů xxxxxxxxxxx pro měření xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxx xx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky, xxxx xxx přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5x rozhodnutí 1999/468/XX. |
|
(31) |
Xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx uskutečnění xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx samostatných xxxxxxxxxxxxx x informacím x opravách x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na úrovni xxxxxxxxx států, x xxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx je xxxxxxxx k dosažení xxxxxx cíle, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro schvalování xxxx motorových vozidel, xxxxxx x náhradních xxxx z xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxx podmínek xxxxxxxxx x provozu x xxxxxxx x motorů, xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx znečišťujících látek, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémy (XXX), měření spotřeby xxxxxx x emisí XX2 a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx M1, X2, X1 a N2 xxxxxxxxxx v příloze XX směrnice 2007/46/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než 2 610 xx x na xxxxxxx xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxx X3 x X3 xxxxxxxxxx x xxxxxxx příloze.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx nezávisle xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 715/2007.
Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření x němu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vozidlo xx xxxxxx výrobce, xxxxx referenční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2 610 xx. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx výrobce xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx referenční hmotnost xxxxxxx xxx 2 610 xx.
Xx xxxxxx výrobce xx schválení xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření x xxxx xxxxxxx xx varianty x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2 380 xx, xxxxxxxx takové vozidlo xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx měření xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x spotřeby paliva xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 715/2007 a xxxx prováděcích xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Definice
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxx“ xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx uděleno xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx technický xxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxx 25 xxxxxx 3 xxxxxxxx 2007/46/ES; |
|
2) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ plynné xxxxx z xxxxxx: xxxx xxxxxxxx, XXx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XX2 a xxxxxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx 325 X (52 °C) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x výfuku; |
|
4) |
„emisemi z xxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
5) |
„klikovou xxxxxx“ xxxxxxxx uvnitř xxxx xxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx vnitřními xxxx xxxxxxxx kanály, x kterých xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx; |
|
6) |
„xxxxxxxxx k regulaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxx vozidla, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x výfuku; |
|
7) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (OBD)“ xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pomocí xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx funkční xxxxxxx xxxxxx xxxxx uložených x paměti xxxxxxxx x xxxx údaje xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx emisí, xxxxx snižuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx provozních xxxxxxxx xxxxxx xxx při xxxxxx xxxxxxx vozidla, xxxx mimo zkušební xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx typu; |
|
9) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx x regulaci znečišťujících xxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxxxx znečišťujících xxxxx xxxx soustava takových xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
10) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxx xxx xxxxxxxx xxxx samostatný xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 3 xxxx 25 xxxxxxxx 2007/46/XX; |
|
11) |
„xxxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx sledování, opravu, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx opětovnou xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podporu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx poskytuje xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx následných změn x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx informace xxxxxxxx všechny informace xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx; |
|
12) |
„xxxxxxxx“ xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx řízení x za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx subjekt xxxxxx xxxxxx být xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx výroby xxxxxxx, systému, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx samostatného xxxxxxxxxxx celku, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx; |
|
13) |
„samostatným provozovatelem“ xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx x opravny xxxxx xxxx xxxxxxx zapojené xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxxxx xxxxxxx, výrobci xxxx distributoři xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxxxxx xxxxx, poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zajišťující školení xxx instalační xxxxxxxx, xxxxxxx x servisní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vozidel poháněných xxxxxxxxxxxxx palivem; |
|
14) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx tak, aby xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx paliva, xxxxx xx xxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a tlaku, xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ hmotnost xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx řidiče 75 xx x xxxxxxxx x jednotnou xxxxxxxx 100 kg; |
|
16) |
„nedovolenými zásahy“ xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx snižování emisí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prvků, xxxxx zhorší xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx to xxxx xxxxxx záměrem, xx xxxxxx. |
Xxxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x bodě 7 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx diagnostických xxxxxxx. Xxxx opatření, xxx xx xx xxxx xxxxxx jiné xxx podstatné xxxxx xxxxxx nařízení, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kontrolou podle xx. 13 odst. 2.
Xxxxxx 4
Povinnosti xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xx všechna xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx Společenství, xxxxxxx nové motory xxxxxxxxx xxxx používané xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, u xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 8 xxxx 9 x která xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx ve Společenství, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením x prováděcími xxxxxxxxxx x němu.
2. Xxxxxxx xxxxxxx, xx budou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, životnosti xxxxxxxx x xxxxxxxx znečišťujících xxxxx x shodnosti x xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx omezení xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx opatření k xxxx xx celou xxxx xxxxx životnosti xxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxx používání.
Za xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx životnosti xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxxx xxx účely schvalování xxxx x xx xxxxxxx shodnosti xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
160 000 xx nebo xxx let xxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx X1, X1 x X2; |
|
x) |
300 000 xx nebo xxxx xxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx motorů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx X2, X3 x xxxxxxxx technicky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 16 tun x xxxxxxxxx X3 třídy X, II a xxxxx X x X s xxxxxxxx xxxxxxxxx přípustnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 7,5 xxxx; |
|
x) |
700 000 xx xxxx xxxx xxx xxxxx toho, xx xxxxxxx xxxxx, x případě xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx N3 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 16 xxx x kategorie X3 xxxxx III x X x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přesahující 7,5 xxxx. |
3. Xxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, jež mají xx xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx podle xx. 13 xxxx. 2.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx dodržení xxxxxxx hodnot emisí xxxxxxxxx x příloze X.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx vliv na xxxxx, xxxx navržené, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx.
3. Xxxxxxx odpojovacích strategií xxxxxxxxxxx účinnost zařízení x regulaci xxxxx xx zakazuje.
4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xx včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx se:
|
x) |
xxxxx x xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx přenosných xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, ověřování x xxxxxxxxx emisí mimo xxxxxx, stanovení xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx respektujících xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x emisí při xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx diagnostických xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, náhradních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek, shodnosti xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x způsobilosti x xxxxxxx xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx CO2 x xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
zkušebních zařízení; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx, xxxxx, plynná xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx fungování a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx znečišťujících xxxxx; |
|
k) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx emisí XXx; xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx vozidla xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx kontrole xxxxx XXx xxxxxxxxx xxxx. x důvodu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nesprávného xxxx xxxxxxxxxxx výfukových xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxx opatření, xxx xxxx za xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 2.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx k xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx poskytnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x diagnostickým x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx veškerého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx umožní xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx dané xxxxxxxxx typu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zodpovídá xx xxxxxxx xxxxxxxxx x opravách xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx provozovatelům. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx informací x celém xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Obdobně se xxxxxxx xxxxxx 6 x 7 xxxxxxxx (XX) x. 715/2007.
Do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx činnosti XXX, xxxxx informace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému x informace x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx snadno xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx není-li xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx formátu.
2. Xxxxxx xx xxxxxx provedení xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx, jakým xxxx xxx poskytnuty xxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx technologie, předvídatelný xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx výroby vozidel, xxxxxxxxx xxxxx XXX x možnost xxxxxxx xxxxxxxxxxx normy XXX.
Komise xxxx přijmout další xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx za xxxx změnit xxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 13 xxxx. 2.
Xxxxxx 7
Povinnosti xxxxxxxx xx systémů používajících xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx, opravny x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx vozidel xxxxxxx, xxx vozidla xxxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxx činidla.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx schvalování typu xxxxxxx x xxxxxx
1. Ode xxx 31. prosince 2012 xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx či xxxxxxxxxxxx schválení xxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxx xxxxxxx xx motorů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx fází Xxxx XX xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nemohou xxx xxxxxxx na xxx Společenství.
2. X účinkem xx 31. xxxxxxxx 2013 x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx 26 směrnice 2007/46/XX x z xxxxxx souvisejících x xxxxxxx zakážou xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vozidel do xxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxx xxxx s xxxxxxxx případu náhradních xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zakážou xxxxxx xxxx xxxxxxx nových xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx a s xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 4 odst. 3, xx. 5 xxxx. 4 a xx. 6 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx, nesmějí xxxxxxxxxxxx xxxxxx z důvodů xxxxxxxxxx se emisí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxx xxx xxxxxxx či xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx prodej xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx dotyčné vozidlo xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené tímto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx.
Xxxxxx 9
Povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx
X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxxxxx opatřeních x xxxx, se xxxxxxxx xxxxxx prodej xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, pokud xxx xxxxx typ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx pobídky
1. Členské xxxxx mohou s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx.
Xxxx xxxxxxx xx použijí xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x prováděcích opatření x xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx končí nejpozději xxx 31. xxxxxxxx 2013.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x výhradou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxx xxxxxx nařízení poskytnout xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vozidel za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx emisí stanovených x příloze I x xxx sešrotování xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx pobídky xxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dodatečné náklady xx technická zařízení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx hodnot xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, včetně xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
4. Komisi xx xxxxx informovat o xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2.
Xxxxxx 11
Xxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx veškerá opatření xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy oznámí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx 7. xxxxx 2011 x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx změny xxxxxx ustanovení.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx:
|
x) |
nepravdivá prohlášení x xxxxxxx schvalovacích xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx výsledků zkoušek xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx údajů nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx x odejmutí xxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx odpojovacích xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze strany xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx vozidel, xx xxx se ukládají xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx XXx. To xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomocné xxxxxxx.
Xxxx porušení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, za něž xx ukládají xxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Nové definování xxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxx příslušných xxxxx PMP XXX XXX, xxxxx se xxxxxxxxxxx xxx záštitou Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, Komise, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx částic xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx částic, xxxxx xxxxx stanoveny xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx x dané xxxx xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxx postup xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. |
Xxxx Komise, xxxx xx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx Společenství, stanoví xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx objemu NOx xxxxxxxx xxxx mezní xxxxxxx XX2. Xxxxx xxxxxxx XX2 bude xxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx technologií, xxx xxxxx x xx době x xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx účel xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jeho doplněním xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kontrolou xxxxx xx. 13 xxxx. 2.
2. Xxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) x Evropskou xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (XXX), xxx xxxxx xxxxxxxx 2005/55/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx neustálený xxxxxx xxxxxx (XXXX) a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx (WHSC) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem s xxxxxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 2.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4, xxxxx i zkušební xxxxx používané pro xxxxxx emisí.
Pokud xx x xxxxx přezkumu xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx cykly xxx xxxxxx přiměřené xxxx neodrážejí xxxxxxxx xxxxx, budou upraveny xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx emise xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2.
4. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx 2. Xxxxx Komise xxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxx upravit xxxxx dalších znečišťujících xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx výbor – xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx. 40 xxxx. 1 xxxxxxxx 2007/46/XX.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx odstavec, použijí xx xx. 5x xxxx. 1 x xxxxxx 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Provedení
Xxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x čl. 4 xxxx. 3, xx. 5 xxxx. 4, xx. 6 odst. 2 x xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) x x) do 1. xxxxx 2010.
Xxxxxx 15
Změny xxxxxxxx (XX) č. 715/2007
Xxxxxxxx (XX) x. 715/2007 xx mění takto:
|
1) |
V xxxxxx 5 xx xxxxxxxx 3 xxxx xxxxx:
|
|
2) |
X xxxxxx 14 se xxxxxxx xxxxxxxx 6. |
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxxxx 2007/46/XX
Xxxxxxx XX, VI x XX směrnice 2007/46/XX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx II xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx 80/1269/XXX, 2005/55/XX x 2005/78/XX xx zrušují x xxxxxxx ode dne 31. prosince 2013.
2. Odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xx toto xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx xx xxx xxx 7. xxxxx 2009. Xxxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 3 x xxxxxx 10 xx ovšem xxxxxxx xxx xxx 7. srpna 2009 x body 1 x) x), 1 x) x), 2 x), 3 x) x), 3 x) x), 3 x) x), 3 d) x) x 3 x) i) xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxx dne 31. xxxxxxxx 2013.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
Xx Xxxxxxx xxx 18. xxxxxx 2009.
Xx Evropský parlament
předseda
H.-G. XÖXXXXXXX
Xx Radu
xxxxxxxx
X. FÜLE
(1) Úř. xxxx. C 211, 19.8.2008, s. 12.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 16. xxxxxxxx 2008 (dosud xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx ze dne 8. xxxxxx 2009.
(3) Úř. věst. X 263, 9.10.2007, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 242, 10.9.2002, s. 1.
(5) Úř. xxxx. X 375, 31.12.1980, x. 46.
(6) Úř. xxxx. X 171, 29.6.2007, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2005/55/XX xx xxx 28. xxxx 2005 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx plynných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x znečišťujících xxxxxx xx vznětových xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ropným xxxxxx (Xx. xxxx. L 275, 20.10.2005, s. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx 2005/78/XX xx xxx 14. xxxxxxxxx 2005, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2005/55/XX x xxxx xxxxxxx X, II, XXX, IV x XX uvedené xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 313, 29.11.2005, x. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx X 184, 17.7.1999, x. 23.
XXXXXXX X
Xxxxx hodnoty xxxxx Xxxx XX
|
Xxxxx xxxxxxx |
||||||||||||||
|
XX (xx/xXx) |
XXX (xx/xXx) |
XXXX (xx/xXx) |
XX4 (xx/xXx) |
XXx &xxxx;(1) (xx/xXx) |
XX3 (xxx) |
xxxxxxxx XX (xx/xXx) |
xxxxx XX&xxxx;(2) (#/xXx) |
|||||||
|
XXX (XX) |
1&xxxx;500 |
130 |
400 |
10 |
10 |
|||||||||
|
XXX (CI) |
4 000 |
160 |
400 |
10 |
10 |
|||||||||
|
ETC (XX) |
4&xxxx;000 |
160 |
500 |
400 |
10 |
10 |
||||||||
|
XXXX&xxxx;(3) |
||||||||||||||
|
XXXX&xxxx;(3) |
||||||||||||||
|
Xxxxxxxx:
|
||||||||||||||
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx XX2 x xxxxx hodnotě NOx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 2010, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx norma.
(3) Mezní xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x WHSC a XXXX, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vztahující xx x ESC x ETC, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (XXX x XXX), xxxxxxxxxx xxxx do 1. xxxxx 2010.
XXXXXXX XX
Xxxxx směrnice 2007/46/XX
Xxxxxxxx 2007/46/ES se xxxx xxxxx:
|
1) |
X xxxxxxx XX xx xxxx X xxxx xxxxx:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2) |
X xxxxxxx x příloze VI xx xxxxxxx mění xxxxx:
|
|
3) |
Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:
|