NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) x. 595/2009
xx xxx 18. června 2009
o xxxxxxxxxxx typu motorových xxxxxxx x xxxxxx x hlediska emisí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Euro XX) x x xxxxxxxx x informacím x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;715/2007 x xxxxxxxx 2007/46/XX x o xxxxxxx xxxxxxx 80/1269/EHS, 2005/55/XX x 2005/78/ES
(Text s xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx s xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vnitřních hranic, xx kterém je xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx a xxxxxxxx. X xxxxxx účelu xxxxxx ucelený systém Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx motorových vozidel. Xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx, xxx nedocházelo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx zajištěna vysoká xxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxx nařízení xx xxxxx samostatným xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/46/XX xx xxx 5. xxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx rámec pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx určených xxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) (3). Xxxxxxx XX, XX x XI xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx měly xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněny. |
|
(3) |
Na xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxx xx právních xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx mělo stanovit xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx emisí xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx opatřeních přijatých xxxxxxxx projednávání xx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxx program Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx přijatý rozhodnutím Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x.&xxxx;1600/2002/XX xx xxx 22. července 2002 (4) xxxxxxx potřebu xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx negativními xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x citlivým xxxxxxxx xxxxxxxx x životnímu xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vhodné xxxxx xxx kvalitu xxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx národní xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx 4. xxxxxx 2001, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx“ (XXXX), xxxxxxx xxx 21. xxxx 2005 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxxx strategie o xxxxxxxxxxxx ovzduší“. Xxxxxx xx xxxxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx), x xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx třeba x xxxxx snižování xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx přistupovat xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Normy Xxxx XX xxxxxxxxxxx jedno x opatření xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxxxx částice, x xxxxxxxxxx ozonu, xxxx xxxx např. xxxxx xxxxxx (NOx) x xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxx XX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vozidel. X xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytovat jasné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xx být poskytnuta xxxxxxxxxx lhůta x xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvoje. |
|
(6) |
Pro zlepšení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx hodnot xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx stropů xx xxxxxxx nutné xxxxxxx xxxxx XXx x xxxxxxx nákladních xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx XXx již x xxxx xxxx xx xxxx v xxxxx xxxx Evropské xxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx stanovení xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxx na konkurenceschopnost xxxx x xxxxxxx, xxxxx a nepřímé xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx ovzduší, xxxxxxx zdravotních xxxxxxx x prodloužení průměrné xxxxx života. |
|
(8) |
V xxxxx xxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx potřebný xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx o opravách xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkce, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx technických xxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěž v xxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx týká xxxxxxxxx diagnostických systémů (XXX) x xxxxxx xxxxxxxxxx působení x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx, xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx 7. xxxxx 2013 by xxxx Komise přezkoumat xxxxxxxxx xxxxxxx neomezeného xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx by nebylo xxxxxx provést xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx revidovaných xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx ustanovení o xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, měla xx xxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidel. |
|
(10) |
Komise by xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx mezinárodního standardního xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx přístup x informacím x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX). |
|
(11) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx normu xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx přijata, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx x informace o xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx u těžkých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přístupným způsobem x xx xxxxxxx, xxxxx zajišťuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx xx xxxx pravidelně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx x důsledku širšího xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, technologií xxxxxx x xxxxxxx regulace xxxxx. Komise by xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx předložit Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx návrh, xxxxx xxxxx je přijmout xxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxx. |
|
(13) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx NOx x xxxxxx. Xxxx xx xxx tedy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxx methan x xxxxxx. |
|
(14) |
X cílem zajistit xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx znečišťujících xxxxxx (XX 0,1 μm x xxxx) by Xxxxxx xxxx být xxxxxxxx x přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx částic u xxxxx znečisťujících částic xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx hmotnosti xxxxxx emisí, xxxxx xx v současné xxxx používán. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Organizace xxxxxxxxx národů (XXX XXX) pro měření xxxxxx (Particulate Measurement Xxxxxxxxx – XXX) x xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x životní xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xx-xx xxx xxxxxx xxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx vhodné xxxxx, xx budou xxxxx xxxxxxx počtu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejvyšší xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nejlepší xxxxxxxx technologie. |
|
(16) |
Komise xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx o XX schvalování xxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xx xxxxxx xxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx aktuálních xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. |
|
(17) |
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx zvýšit xxxxxxxx xxxxx dusičitého (NO2). X rámci tematické xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší by xxxxx Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx návrh xx harmonizaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx vybavení x xxxxxxxx, xxx x xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx důležité xxx kontrolu emisí xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx Komise měla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx systémy x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx chyb. |
|
(19) |
V xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx tento xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, by Komise xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx paliva a xxxxx oxidu xxxxxxxxxx (XX2) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(20) |
Xxx Komise xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidly, xxxx xx posoudit xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx spotřeby xxxxxxx a xxxxx XX2 xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xx xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx zkoušek xx simulací a xxxxxxxxxxx zkoušek. Taková xxxxxxxx a metodika xx měla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxx vylepšení xxxxxxx, např. xxxxx xxx x aerodynamiku, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx možné xxxxxx xxxxxx způsob xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx XX2 xxx jednotlivé typy xxxxxxx. |
|
(21) |
X xxxxx xxxxx xxxxxxxx aktuálních xxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx emisí xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx v xxxxxxx xx měla xxx x xxxxxxxxxx časovém xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx přenosných xxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxx xx x zájmu xxxxxxxx xxxx EU v xxxxxxx kvality ovzduší xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx emisí xxxx cyklus z xxxxxxx nákladních xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx norem xxxxxxxxxx xx xxxxx znečišťujících xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx následného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXx. V xxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx založených xx xxxxxxxxx činidla. |
|
(24) |
Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx schopné urychlit xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx vozidel, která xxxxxxx požadavky xxxxxxx xx xxxxxx Společenství. Xxxxx xxxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx daně xxx xxxxxxxx vozidla. |
|
(25) |
V xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dodatečného vybavení xxxxxxxxxxx xxxxxxx nákladních xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx měla xxx x xxxxxxx s xxxxxxx Euro XX. |
|
(26) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx měly xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
(27) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx a do xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 715/2007 ze xxx 20. června 2007 x xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx x hlediska xxxxx x lehkých xxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxx (Euro 5 a Xxxx 6) a z xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla (5) xx měly být xxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 80/1269/XXX xx xxx 16. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx motorových xxxxxxx (6). Xxxxxxxx (XX) č. 715/2007 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 80/1269/XXX xx xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(28) |
X xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxx nahradit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx emisí x těžkých xxxxxxxxxx xxxxxxx, totiž směrnici Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2005/55/XX (7) x xxxxxxxx Xxxxxx 2005/78/XX (8). Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx budou xxxxx xxxxxxxxxx xxx výrobce, xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx zkušebny x xx xxxxx xxx xxxxxx x účinně xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx 2005/55/ES a 2005/78/XX xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 715/2007 xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx pro výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (9). |
|
(30) |
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Komisi k xxxxxxxx mezních xxxxxx xxxxxxxxxx xx počtu xxxxxx x příloze X za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxx NO2 x xxxxx xxxxxxx XXx, zavádění zvláštních xxxxxxx, zkoušek x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx emisí xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx x zkušebních xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx změnit xxxx než podstatné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5x xxxxxxxxxx 1999/468/ES. |
|
(31) |
Jelikož xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx uskutečnění vnitřního xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, motorů a xxxxxxxxxx dílů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla za xxxxxxxx podmínek, jaké xxxx autorizovaní obchodní xxxxxxxx a opravny, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx států, x xxxxx xxxx může xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx x dosažení xxxxxx xxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx motorových vozidel, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x hlediska xxxxx.
Xxxx nařízení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx u xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx znečišťujících xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), měření xxxxxxxx xxxxxx x emisí XX2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémů vozidla x xxxxxxxxx o xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Toto xxxxxxxx se xxxxxxxx xx motorová vozidla xxxxxxxxx X1, X2, X1 x X2 xxxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx 2007/46/XX x referenční hmotností xxxxx xxx 2 610 xx a xx xxxxxxx motorová vozidla xxxxxxxxx X3 x X3 vymezených x xxxxxxx příloze.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 715/2007.
Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx nedokončené vozidlo xx tohoto výrobce, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2 610 xx. Xxxxxxxxx typu xx xxxxxxx, může-li výrobce xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být namontovány xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nad 2 610 xx.
Xx xxxxxx xxxxxxx xx schválení xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x prováděcích opatření x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2 380 xx, xxxxxxxx xxxxxx vozidlo xxxxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x spotřeby xxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 715/2007 x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxx“ xxxxx xxxxxx xxxxxxx, pro který xxxx xxx uděleno xxxxxxxxx typu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx definice x xxxx 25 článku 3 xxxxxxxx 2007/46/XX; |
|
2) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxx x výfuku: xxxx uhelnatý, XXx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx XX2 x xxxxxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ složky xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynu xxx xxxxxxxxx teplotě 325 X (52 °X) pomocí xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx průměrných emisí x xxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxx z xxxxxx“ xxxxx plynných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
5) |
„klikovou skříní“ xxxxxxxx uvnitř xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx oleje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kanály, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxx; |
|
6) |
„xxxxxxxxx x regulaci xxxxxxxxxxxxxx látek“ xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx x xxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (XXX)“ systémem xxxxxx ve vozidle xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx, který je xxxxxxx xxxxxxxxx funkční xxxxxxx a xxxxxxxx xx jejich vznik xxxxxxxxx pomocí systému xxxxxxxx, xxxxxxxx pravděpodobnou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x tyto údaje xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxx kontrolu emisí, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxx buď xxx xxxxxx xxxxxxx vozidla, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx; |
|
9) |
„původním xxxxxxxxx x regulaci znečišťujících xxxxx“ xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxxx takových xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vozidla; |
|
10) |
„náhradním zařízením x xxxxxxxx znečišťujících xxxxx“ zařízení k xxxxxxxx znečišťujících látek xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxx náhrada xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx znečišťujících xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jak xx vymezen v xx. 3 bodu 25 směrnice 2007/46/XX; |
|
11) |
„xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidla“ xxxxxxx xxxxxxxxx potřebné pro xxxxxxxx, údržbu, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx sledování, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx následných xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx všechny informace xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx; |
|
12) |
„výrobcem“ xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx subjekt přitom xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx výroby xxxxxxx, xxxxxxx, konstrukční xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku, xxxxx xxxx xxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx typu; |
|
13) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx dílů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx instalační techniky, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zaměřené na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx palivem; |
|
14) |
„vozidlem poháněným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ vozidlo xxxxxxxx tak, xxx xxxxx používat nejméně xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx je buď xxxxxx za atmosférické xxxxxxx a tlaku, xxxx xx z xxxxxxxxx části získáváno x xxxxxxxxxxxxx olejů; |
|
15) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx vozidla x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 75 xx x zvětšená x xxxxxxxxx hmotnost 100 xx; |
|
16) |
„nedovolenými zásahy“ xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ovládacích xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla, xx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx. |
Xxxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v bodě 7 prvního pododstavce xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx diagnostických xxxxxxx. Toto opatření, xxx xx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kontrolou xxxxx xx. 13 xxxx. 2.
Xxxxxx 4
Povinnosti výrobců
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx prodávána, xxxxxxxxxxxx xxxx uváděna xx xxxxxxx xx Společenství, xxxxxxx nové xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Společenství x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, u xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 8 nebo 9 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve Společenství, xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxx nařízením x prováděcími xxxxxxxxxx x němu.
2. Xxxxxxx zajistí, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx ověření xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx x provozu.
Výrobce musí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx omezení emisí x výfuku xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxx podmínek používání.
Xx xxxxx účelem xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k regulaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx účely schvalování xxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxx vozidel xx xxxxxx x xxxxxxx použijí xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxx:
|
x) |
160 000 xx xxxx xxx let xxxxx xxxx, xx nastane xxxxx, x případě xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx X1, X1 a M2; |
|
x) |
300 000 xx nebo xxxx xxx podle toho, xx xxxxxxx xxxxx, x případě xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx X2, X3 x xxxxxxxx technicky xxxxxxxxxx hmotností xxxxxxxxxxxxx 16 xxx x xxxxxxxxx M3 xxxxx X, XX x xxxxx A a X x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 7,5 tuny; |
|
x) |
700 000 xx nebo xxxx xxx podle xxxx, xx xxxxxxx dříve, x případě motorů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx N3 s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 16 xxx x xxxxxxxxx X3 xxxxx XXX x X x xxxxxxxx xxxxxxxxx přípustnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 7,5 xxxx. |
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx odstavců 1 x 2 xxxxxx článku. Tato xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kontrolou xxxxx xx. 13 xxxx. 2.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxx zajistí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze X.
2. Xxxxxxx vybaví xxxxxxx x motory xxx, xxx xxxxxxxxxxx části, xxxxx by xxxxx xxx xxxx na xxxxx, byly xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx použití vyhovoval xxxxxx nařízení x xxxxxxxxxx opatřením x xxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx zakazuje.
4. Xxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxx x xxxxxx, včetně zkušebních xxxxx, používání přenosných xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x ověření xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx mezních xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx respektujících stávající xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx při xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx z xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémů x xxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v provozu; |
|
d) |
životnosti xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x regulaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a způsobilosti x xxxxxxx na xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx CO2 x xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
udělení rozšíření xxxxxxxxx typu; |
|
x) |
xxxxxxxxxx zařízení; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxx, jako xx xxxxxx, nafta, plynná xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx bioethanol, bionafta x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx XXx; xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx vozidla xxxxxxx být provozována, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx kontrole emisí XXx xxxxxxxxx xxxx. x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nesprávného xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx recirkulace. |
Tato xxxxxxxx, xxx xxxx za xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx podle xx. 13 xxxx. 2.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx x xxxxx zařízením, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx softwaru x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx vozidla.
Výrobci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úkony, xxx xxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx za dané xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x opravách xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx výrobci, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx vozidle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Obdobně xx xxxxxxx články 6 x 7 xxxxxxxx (XX) x. 715/2007.
Xx xxxxxxx příslušné xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx informace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, nediskriminačním způsobem.
Tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx odstavce 1 stanoví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x informace o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxx stávající xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, předvídatelný xxxxxxxxx vývoj v xxxxxxx výroby vozidel, xxxxxxxxx normy XXX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx normy XXX.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx další xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxx xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx xxxxxx jiné xxx podstatné prvky xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2.
Xxxxxx 7
Povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx používajících xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx, xxxxxxx x provozovatelé xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx činidlo xxxxxxxxxx zasahovat.
2. Provozovatelé xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx
1. Xxx xxx 31. prosince 2012 xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx typu xx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx, xxxxx xxx o xxxx typy vozidel xx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx.
Xxxxxxxxx certifikáty xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx Xxxx XX xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x motory xxxxxxx xxx xxxxxxx na xxx Společenství.
2. S xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2013 v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x prováděcích xxxxxxxx k xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 26 xxxxxxxx 2007/46/XX x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zakážou xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
X účinkem od xxxxx data s xxxxxxxx xxxxxxx náhradních xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prodej xxxx xxxxxxx nových xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx.
3. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3, xx. 5 xxxx. 4 x čl. 6 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx odmítnout xxxxxx XX xxxxxxxxx typu xx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx prodej nebo xxxxxxxxx nových xxxxxx, xxxxx xxxxxxx vozidlo xxxx motory splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k němu.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx náhradních xxxx
X xxxxxxx nových xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx vozidla schválená xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x prováděcích xxxxxxxxxx x xxxx, se xxxxxxxx jejich xxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx uděleno schválení xxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx mohou x xxxxxxxx vstupu x xxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x němu.
Tyto xxxxxxx xx použijí xx xxxxxxx nová xxxxxxx xxxxxxx xx xxx příslušného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nejpozději xxx 31. prosince 2013.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx vstupu x platnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx vybavování xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx dosažení xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x příloze X x pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx pobídky xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx technická zařízení xxxxxxx xx splnění xxxxxxx hodnot xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
4. Xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xx zavedení xxxx xxxxx finančních xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2.
Xxxxxx 11
Xxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx sankce za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x prováděcích xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx k jejich xxxxxxxxxxx. Stanovené xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx stanovené xxxxxx Xxxxxx xx 7. xxxxx 2011 x xxxxxxxxxx jí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx změny xxxxxx ustanovení.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx ukládají sankce, xxxxx alespoň:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx shodnosti x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx mohly xxxx xx xxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx odpojovacích xxxxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxx porušení xxxxxxxx xx strany xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx vozidel, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx XXx. Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxx xxx pomocného xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx PMP EHK XXX, xxxxx xx xxxxxxxxxxx pod xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx předpisů pro xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxx dodatečnou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx hodnoty založené xx počtu xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jež xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxx mezní xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
přijme xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. |
Xxxx Komise, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx mezní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXx xxxxxxxx xxxx mezní xxxxxxx XX2. Xxxxx xxxxxxx XX2 bude xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx budou v xx xxxx x xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx za účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx. 13 xxxx. 2.
2. Komise xxxxxxx xxxxxxxxx faktory mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx cyklem (XXX) x Xxxxxxxxx zkouškou x xxxxxx x xxxxxxxxx stavu (XXX), xxx xxxxx směrnice 2005/55/XX a celosvětově xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (XXXX) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (WHSC) x xxxxxxxx upraví xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, se přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx podle xx. 13 xxxx. 2.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx postupy, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 5 xxxx. 4, xxxxx i zkušební xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx emisí.
Xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx neodrážejí skutečné xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx skutečném xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx doplněním, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x kontrolou podle xx. 13 xxxx. 2.
4. Xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 3 xxxx 2. Xxxxx Komise xxxxxxx x závěru, xx xx xxxxxx upravit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, předloží Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx výbor – motorová xxxxxxx xxxxxxx xx. 40 xxxx. 1 xxxxxxxx 2007/46/XX.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, použijí xx čl. 5x xxxx. 1 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx
Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3, xx. 5 xxxx. 4, xx. 6 xxxx. 2 a xx. 12 odst. 1 xxxx. a) x x) xx 1. xxxxx 2010.
Xxxxxx 15
Xxxxx nařízení (XX) x. 715/2007
Nařízení (XX) č. 715/2007 xx xxxx takto:
|
1) |
V xxxxxx 5 se xxxxxxxx 3 xxxx xxxxx:
|
|
2) |
V xxxxxx 14 xx xxxxxxx xxxxxxxx 6. |
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxxxx 2007/46/XX
Xxxxxxx IV, VI x XI směrnice 2007/46/XX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx 80/1269/XXX, 2005/55/XX x 2005/78/XX xx zrušují s xxxxxxx xxx dne 31. prosince 2013.
2. Odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxx xx považují za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx dne 7. xxxxx 2009. Xxxxxxxxxx xx. 8 odst. 3 x článku 10 se ovšem xxxxxxx xxx xxx 7. srpna 2009 x xxxx 1 x) x), 1 x) i), 2 x), 3 x) x), 3 b) x), 3 x) x), 3 x) x) x 3 x) x) přílohy XX xx použijí xxx xxx 31. xxxxxxxx 2013.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxx xxx 18. xxxxxx 2009.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XÜXX
(1) Úř. xxxx. X 211, 19.8.2008, s. 12.
(2) Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx dne 8. června 2009.
(3) Úř. věst. X 263, 9.10.2007, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 242, 10.9.2002, s. 1.
(5) Úř. xxxx. L 375, 31.12.1980, x. 46.
(6) Úř. věst. X 171, 29.6.2007, s. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2005/55/ES xx xxx 28. xxxx 2005 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx opatření proti xxxxxx plynných znečišťujících xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ze zážehových xxxxxx xxxxxxx poháněných xxxxxx plynem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 275, 20.10.2005, x. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx 2005/78/ES xx xxx 14. xxxxxxxxx 2005, xxxxxx xx xxxxxxx směrnice 2005/55/XX x xxxx xxxxxxx X, XX, XXX, XX a XX uvedené xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 313, 29.11.2005, s. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx X 184, 17.7.1999, x. 23.
PŘÍLOHA I
Mezní hodnoty xxxxx Xxxx VI
|
Mezní xxxxxxx |
||||||||||||||
|
XX (xx/xXx) |
XXX (xx/xXx) |
XXXX (xx/xXx) |
XX4 (xx/xXx) |
XXx &xxxx;(1) (xx/xXx) |
XX3 (xxx) |
xxxxxxxx XX (xx/xXx) |
xxxxx XX&xxxx;(2) (#/xXx) |
|||||||
|
XXX (XX) |
1&xxxx;500 |
130 |
400 |
10 |
10 |
|||||||||
|
XXX (CI) |
4 000 |
160 |
400 |
10 |
10 |
|||||||||
|
ETC (XX) |
4&xxxx;000 |
160 |
500 |
400 |
10 |
10 |
||||||||
|
XXXX&xxxx;(3) |
||||||||||||||
|
XXXX&xxxx;(3) |
||||||||||||||
|
Xxxxxxxx:
|
||||||||||||||
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx NO2 x xxxxx hodnotě XXx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxxx, nejpozději xxxx xx 1. xxxxx 2010, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx norma.
(3) Mezní xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x XXXX a XXXX, xxxxx nahradí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x XXX x ETC, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, jakmile xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx faktory x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (XXX x XXX), xxxxxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 2010.
XXXXXXX XX
Xxxxx xxxxxxxx 2007/46/XX
Xxxxxxxx 2007/46/XX se xxxx takto:
|
1) |
X xxxxxxx XX xx xxxx X xxxx xxxxx:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2) |
X dodatku x xxxxxxx XX xx tabulka xxxx xxxxx:
|
|
3) |
Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:
|