Plné znění - 32009R1211

NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (ES) č. 1211/2009

xx xxx 25. listopadu 2009

o zřízení Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (BEREC) x&xxxx;Xxxxx

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;95 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),

s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů (2),

v souladu x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (3),

xxxxxxxx k těmto důvodům:

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

XXXXXXXX X

XXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xx Sdružení xxxxxxxxxx regulačních orgánů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen „XXXXX“), xxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

2.   XXXXX xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/21/XX (rámcová xxxxxxxx) x xxxxxxx 2002/19/XX, 2002/20/XX, 2002/22/XX a 2002/58/ES (xxxxxxxx směrnice) a nařízení (XX) č. 717/2007.

3.   XXXXX vykonává xxxxx xxxxxxxxx, nestranně x xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxx cíle, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 8 xxxxxxxx 2002/21/ES (rámcová xxxxxxxx) pro vnitrostátní xxxxxxxxx orgány. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xxxx x xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxx xxxxx XX xxx xxxxxxxxxxxx komunikace.

4.   XXXXX xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx plní xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x Xxxxxx. XXXXX xxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxxxxx regulačními xxxxxx, xxxxx i mezi těmito xxxxxx a Komisí. XXXXX xxxx xxxxxxxxx poradenství Xxxxxx x xx žádost xxxx Evropskému parlamentu x Xxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXXXX BEREC

Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxxx BEREC

XXXXX:

Xxxxxx 3

Xxxxx sdružení XXXXX

1.   Xxxxxx xxxxxxxx BEREC xx:

2.   Xx xxxxxxx odůvodněné xxxxxxx Xxxxxx xxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou nezbytné xxx xx, aby xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 2.

3.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány x Xxxxxx x xx nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, rady xxxx osvědčené regulační xxxxxxx vydané či xxxxxxx xxxxxxxxx BEREC. Xxxx vydáním xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX

1.   XXXXX xxxxx Rada xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Rada xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx x xxxxx, z nichž xxxxx xxxxxxxxx jeden členský xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx výše xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zástupci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx nad xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx a služeb elektronických xxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxx úkolů, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx BEREC xxxxxxxxx.

Xxxxxxx Xxxx regulačních xxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, Komise xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx subjektu.

Vnitrostátní regulační xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx členský xxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx zasedání xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxxx x xx zastoupena xx xxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) a zemí, xxxxx xxxx kandidáty xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii, xxxx status xxxxxxxxxxxx x xxxx zastoupeny xx xxxxxxxxx úrovni. XXXXX xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a pozorovatele, aby xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxx regulačních xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx s jednacím xxxxx xxxxxxxx BEREC. Místopředseda xx místopředsedové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxx. Funkční xxxxxx předsedy x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx je xxxxx rok.

5.   Aniž xx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx k úkolům předsedy, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pokyny od xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, Komise xxx jiného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.   Plenární xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx svolává předseda x xxxx xxxxx zasedání xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Mimořádná xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxx xxxxxxx členů Xxxx regulačních xxxxxx. Xxxxx jednání xxxxxxx xxxxxxxx a zveřejní xxx.

7.   Xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxx xxxxxxxxxxxx v odborných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

8.   Xxxxxx xx xxxxx xx všechna xxxxxxxx zasedání Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

9.   Xxxxxxxxx-xx toto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, usnáší se Xxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx člen xxxx xxxxxxxx člen xx jeden xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx orgánů xx xxxxxxxxxx a uvede xx x xxxx, jestli xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx x xx tento xxxxx.

10.   Xxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXXXX. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx hlasování, xxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, pravidla xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx řád xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vždy xxxxxxxxx xxxxx pořad xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zasedáním, x xxxx xxx možnost xxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx postupy xxx hlasování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

11.   Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx BEREC Xxxx xxxxxxx x xxxxxx 6.

Xxxxxx 5

Xxxxx Xxxx regulačních xxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx v článku 3 x xxxxxxx veškerá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k výkonu xxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxx regulačních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx vyplacením, x xxxxxxx x xx.11 xxxx. 1 písm. b)

3.   Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX v souladu x xxxxxxx 22 zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx xx práva xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.

4.   Rada xxxxxxxxxxx xxxxxx přijme po xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a v souladu x xxxxxxx 17 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, x xx xxxx xxxxxx roku předcházejícího xxxx, xx xxxxx xx xxxxx program xxxxxxxx. Neprodleně xx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx.

5.   Rada xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx BEREC x xxxxx rok xx xx 15. xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Radě, Xxxxxx, Xxxxxxxxxx hospodářskému x xxxxxxxxxx výboru x Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx záležitostech xxxxxxxxxxxx xx k činnostem XXXXX.

Xxxxxx 6

Xxxx

1.   Xxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx subjekt Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 185 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx Xxxx xx použije xxx 47 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 17. května 2006.

2.   Na xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx tyto xxxxx:

3.   Úřad xxxxx:

4.   Xxxx má x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx může Xxxx xxxxxxx a zcizovat xxxxxx i nemovitý xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx v soudním xxxxxx.

5.   Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx jen xxxxx zaměstnanců, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pro plnění xxxxx Xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx navrhují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx ředitel x xxxxxxx x xxxxxxx 11.Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx počtu zaměstnanců xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx xxxxx

1.   Řídící výbor xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezávislých vnitrostátních xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízených x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxxx jsou primárně xxxxxxxxx pro dohled xxx běžným xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xx jeden xxxx.

Xxxxxxxxxx článku 4 xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx.

2.   Řídící xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx správní xxxxxxx xx neúčastní přípravy xxxxxxxx rozhodnutí xxx xxxxxxxxx x xxx.

3.   Řídící výbor xxxx pokyny správnímu xxxxxxxx při xxxxxx xxxx xxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxxxx

1.   Správní ředitel xx odpovědný xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx.

2.   Správního ředitele xxxxxxx řídící výbor xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxx, xxxxxxxxxx a zkušeností x xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx stanovisku xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zodpověděl otázky xxxx členů.

3.   Funkční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx správního xxxxxxxx jednou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o další xxx xxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx připraví xxxxxxxx, x xxxxx v případech odůvodněných xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.

Xxxxxx xxxxx o případném xxxxxx prodloužit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxx období xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx xxxxxxxxx ředitele

1.   Xxxxxxx xxxxxxx xx vedoucím Xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxx napomáhá xxx přípravě xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx regulačních xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx přípravě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Úřadu xx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx následující xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do 30. června x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx do 30. xxxx, xxxx xx dotčeno xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (společně xxxx xxx „rozpočtový xxxxx“) o výši xxxxxx.

4.   Správní xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxx regulačních orgánů xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx ročního xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx.

5.   Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kroky, zejména xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx oznámení, xxx xxxxxxxx fungování Xxxxx v souladu s tímto xxxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozpočet Úřadu xx xxxxxxx článku 13.

7.   Xxxxxxx xxxxxxx každoročně pomáhá xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o činnosti xxxxxxxx BEREC uvedené x xx. 5 xxxx. 5.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxxx

1.   Xx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxx správního ředitele, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a pracovní řád xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x. 259/68 (16) a pravidla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.

2.   Řídící xxxxx xx spolupráci x Xxxxxx xxxxxx nezbytná xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxx 110 xxxxxxxxxx řádu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

3.   Xxxxxxxxx, xxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx svěřuje xxxxxxxx xxx úředníků Xxxxxxxxxx společenství a které xxxxxx oprávněnému xxxxxxxx xxxxxxx svěřuje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, vykonává xxxxxxxxxxxxx řídícího xxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx, která umožní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxxx, xxxxx nepřekročí xxx xxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Článek 11

Xxxxxxxx Xxxxx

1.   Xxxxxx x xxxxxx Xxxxx sestávají xxxxxxx x:

2.   Výdaje Xxxxx xxxxxxxx výdaje xx zaměstnance, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a provoz.

3.   Příjmy x xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx se shoduje x xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxx xx rozpočtu Xxxxx.

5.   Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxx xxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxxx rozpočtu

1.   Každý rok xx 15. xxxxx napomáhá xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výdaje xx následující xxxxxxxxxx xxx a seznamu prozatímních xxxxxxxxxx xxxx. Řídící xxxxx každý xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx provede xxxxx xxxxxx a výdajů Xxxxx xxx následující xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx návrh xxxxx xxxxxxxxxx míst, xxxxx xxxxxx výbor Xxxxxx xx 31. xxxxxx.

2.   Uvedený xxxxx předloží Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx orgánu.

3.   Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx do předběžného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx prognózy, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxx dotace.

4.   Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx.

5.   Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx souhrnného xxxxxxxx Evropské xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upraví.

6.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx-xx xx o projekty, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nájem nebo xxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxx Komisi. Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx řídícímu xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx po xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxx úřadu. V případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxx xx schvalující xxxxxx a plní xxxxxxxx Xxxxx pod dohledem xxxxxxxx výboru.

2.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxx xxxxxxx zprávu o činnosti xxxxxx prohlášení x xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

3.   Xx 1. xxxxxx xx xxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxx předloží xxxxxx Xxxxx účetnímu Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxx xxx. Do 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxx o rozpočtovém x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx předběžné účetní xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 128 xxxxxxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002.

4.   Xx 31. xxxxxx po xxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxx předá xxxxxx Xxxxxx Účetnímu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a finančním xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx o rozpočtovém x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx rok se xxxxxx předává Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx.

5.   Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx závěrce Xxxxx v souladu x xxxxxxx 129 xxxxxxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002 vypracuje xxxxxxx xxxxxxx xx vlastní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx účetní xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx xx řídícímu výboru x xxxxxx xxxxxxxxxx.

6.   Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx.

7.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx konečnou účetní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozpočtového xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.

8.   Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx.

9.   Xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx dvoru xx xxxx xxxxxxxxx xx 15. xxxxx. Xxxxxx výbor xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxxxx.

10.   X xxxxxxx s čl. 146 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 předkládá xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebné xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx rozpočtový xxx.

11.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 15. xxxxxx roku X+2 xxxxx xxxxxxxx výboru xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx X.

Xxxxxx 14

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

Xx xxxxx Úřadu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xx Úřad xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx vypracuje xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxx pravidla xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx fungování Xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

1.   Xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, korupci a jinému xxxxxxxxxxxxx jednání xx xxx xxxxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1073/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx proti xxxxxxxx (XXXX) (18).

2.   Xxxx přistoupí x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dne 25. xxxxxx 1999 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vyšetřování prováděném Xxxxxxxxx úřadem xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (19) x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení vztahující xx na všechny xxxxxxxxxx Úřadu.

3.   Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx opatření x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxx x xxxx XXXX xxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx u příjemců xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x x xxxxxxxxxxx odpovědných za xxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXX XXXXXXXXXX

Článek 17

Xxxxxxxxxx

Xxx, xxx xx xx xxxxxx, XXXXX xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a umožní xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 20, xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx

BEREC a Úřad xxxxxxxxxx xxxx činnost x xxxxxxx xxxxx transparentnosti. XXXXX x Xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx zainteresovaným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, spolehlivé x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud jde x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x Xxxxx

Komise x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžádané xxxxxxxxx XXXXX x Xxxxxx za xxxxxx umožnění plnění xxxxx xxxxxxxx XXXXX x Xxxxx. Informace jsou xxxxxxxxxx v souladu s pravidly xxxxxxxxx x xxxxxx 5 směrnice 2002/21/XX (xxxxxxx xxxxxxxx).

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxx xxxxx

S výhradou xxxxxx 22, xxx XXXXX, xxx Xxxx nezveřejňují xxx xxxxxxxxx třetím xxxxxx xxxxxxxxx, které zpracovávají xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx odborníci, xxxxxx odborníků z pracovních xxxxxx, a zaměstnanci Úřadu xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx svých xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 287 Smlouvy.

XXXXX a Úřad xx svých xxxxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxxx o zájmech

Xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxx rok xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o zájmech, x xxxx uvedou všechny xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx ovlivňovat xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx prohlášení xx činí xxxxxxx. Xxxxxxxxxx o zájmech xxxxx Xxxx regulačních xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zveřejní.

Xxxxxx 22

Xxxxxxx k dokumentům

1.   Xx dokumenty, xxxxx xx BEREC x Xxxx x xxxxxxxxx, se xxxxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1049/2001 xx xxx 30. xxxxxx 2001 o přístupu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Xxxxxx (20).

2.   Xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx BEREC, xxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxx Rada xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1049/2001.

3.   Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 nařízení (XX) x. 1049/2001 xxxxx xxx předmětem stížnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 195 x 230 Smlouvy.

Xxxxxx 23

Xxxxxx x xxxxxxx

Na Xxxx x xxxx zaměstnance xx xxxxxxxx Xxxxxxxx o výsadách x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxxxx Xxxxx

1.   V případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx škody xxxx xxxxx způsobené xxxx xxxxxxxxxxx při výkonu xxxxxx funkce. Soudní xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx spor x xxxxxxx xxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx Xxxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Článek 25

Xxxxxxxxx x xxxxxx

Do xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx sdružení BEREC x Xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx BEREC x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx, mandátům x xxxxxx definovaným x xxxxx xxxxxxxx a v jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, tak xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx se xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě. Xxxxxxxx xxxxxxxxx vydá x xxxxxxxxx zprávě xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxx v platnost

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;224, 30.8.2008, x.&xxxx;50.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;257, 9.10.2008, x.&xxxx;51.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 24. září 2008 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;75&xxxx;X, 31.3.2009, x.&xxxx;67), xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009 a rozhodnutí Xxxx xx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009.

(4)  Úř. věst. L 108, 24.4.2002, x.&xxxx;33.

(5)  Úř. věst. L 108, 24.4.2002, s. 7.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;108, 24.4.2002, x.&xxxx;21.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;108, 24.4.2002, x.&xxxx;51.

(8)  Úř. věst. L 201, 31.7.2002, s. 37.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;171, 29.6.2007, x.&xxxx;32.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;200, 30.7.2002, x.&xxxx;38.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;108, 24.4.2002, x.&xxxx;1.

(12)  Úř. věst. L 198, 27.7.2002, x.&xxxx;49.

(13)  Úř. věst. L 202, 30.7.1997, s. 60.

(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;248, 16.9.2002, x.&xxxx;1.

(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;139, 14.6.2006, s. 1.

(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;56, 4.3.1968, s. 1.

(17)  Úř. věst. L 357, 31.12.2002, s. 72.

(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;136, 31.5.1999, x.&xxxx;1.

(19)  Úř. věst. L 136, 31.5.1999, s. 15.

(20)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 31.5.2001, s. 43.