Plné znění - 32009R0431

(1)

Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx po střednědobé xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx významné xxxxxxx xxxxxx xxx celkovou xxxx úvěrů, xxxxx xxxxx xxx členským xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 332/2002 (3) z 25 xxxxxxx XXX xx 50 xxxxxxx XXX.

(2)

X ohledem xx xxxxxxx zkušenosti xxxxxxx x rámci poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 332/2002. Xxxxx toho by x memorandu x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, měly xxx xxxxxxxx stanoveny xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxx xx xx vyjasnit xxxxxxxx xxxxxxxxxx některé xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X provozních xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx zvláštní xxxx x své xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx účet x Evropské xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx zdravého xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Proto, xxxx xx xxxxxx xxxxxx 27 xxxxxxx Evropského xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxx podvodům, xxxxxxxx-xx xx za xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jak xxx xxxxxxx stávající xxxxxx x xxxxx.

(5)

Xxxxxxxx (XX) x. 332/2002 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.

(6)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

1)

x xx. 1 xxxx. 1 xx druhý pododstavec xxxxxxxxx tímto:

„Celková výše xxxxx, které xxxxx xxx členským státům xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxx xx 50 xxxxxxx XXX úvěrové xxxxxxx.“;

2)

x xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Xxxxxxx stát, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci, xxxxxxxx x Komisí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a předloží xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru. Xxxx zásadně xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxxx programu xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx žádosti

3)

xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx:

„Článek 3x

Komise x dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, v xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx článku 3. Xxxxxx xxxxx toto xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.“;

4)

xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, zda xxxxxxxxxxx politika xxxxxxxxx xxxxx, který přijal xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, případným xxxxxx podmínkám xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx 3 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3x. Xx xxxxx účelem xxxxxxxx xxxxxxx stát Xxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx x plně x xx spolupracuje. Xxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a finančního xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Rada rozhoduje x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“;

5)

x xxxxxx 7 xx doplňuje nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„5.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxx otevře xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxxx Xxxxxxxxxxxx zvláštní účet x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx banky. Xxxxxxx xxxxxx jistiny x xxxxxx z úvěru xxxxxxx xx účet x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx (xxxxx xxxxxxx XXXXXX2 (4) xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

6)

xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Článek 9a

Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 27 xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx centrálních bank x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Evropský xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx střednědobé xxxxxxxx xxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxx považuje xx nezbytné xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx. Komise xxxxxx Evropského úřadu xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx vysílat do xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx střednědobé xxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x auditů, xxx xxxxxxxx za xxxxxxxx ve vztahu x xxxxxx xxxx xxxxxx.“