XXXXXXXX XXXXXX (ES) x. 460/2009
xx xxx 4. xxxxxx 2009,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 1126/2008, xxxxxx xx přijímají xxxxxxx xxxxxxxxxxx účetní xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1606/2002, xxxxx xxx o xxxxxx 16 Výboru xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXXX)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1606/2002 xx xxx 19. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxxx (1), a xxxxxxx xx čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxx Komise (XX) x. 1126/2008 (2) xxxx xxxxxxx některé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx existovaly xx xxx 15. xxxxx 2008. |
(2) |
Xxx 3. července 2008 xxxxxxxxx Xxxxx xxx výklad mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxx výkaznictví (XXXXX) xxxxxx IFRIC 16 s xxxxxx Xxxxxx xx x Xxx Xxxxxxxxxx xx x Xxxxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxx čisté xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxx xxx „IFRIC 16“. IFRIC 16 xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) 21 x IAS 39 x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ze xxx čisté xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (TEG) xxx Xxxxxxxx xxxxxxx skupině xxx xxxxxx výkaznictví (XXXXX) xxxxxxxxx, xx xxxxxx XXXXX 16 xxxxxxx technická xxxxxxxx xxx přejímání xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1606/2002. X xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2006/505/ES xx xxx 14. xxxxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx prověřovací xxxxxxx pro poradenství x oblasti xxxxxxxxx, xxxxxx úkolem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx objektivity x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx výkaznictví (XXXXX) (3), posoudila xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xx schválení x xxxxxxx Komisi, xx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1126/2008 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
(5) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx účetnictví, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1126/2008 xx vkládá xxxxxx 16 Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výkaznictví (XXXXX): Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx zahraniční xxxxxxxx, xxx je xxxxxx v příloze xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uplatňovat IFRIC 16 xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxx dnem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx po dni 30. června 2009.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Bruselu xxx 4. xxxxxx 2009.
Xx Xxxxxx
Charlie XxXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1) Úř. věst. X 243, 11.9.2002, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 320, 29.11.2008, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 199, 21.7.2006, x. 33.
XXXXXXX
XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX
XXXXX 16 |
Xxxxxx 16 XXXXX: Xxxxxxxxx čisté xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mimo EHP xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx pro osobní xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx využití („xxxx xxxxxxx“). Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx XXXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx www.iasb.org
INTERPRETACE IFRIC 16
Xxxxxxxxx xxxxx investice xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXX
— |
XXX 8 Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx |
— |
XXX 21 Dopady xxxx měnových xxxxx |
— |
XXX 39 Xxxxxxxx nástroje: xxxxxxxx x xxxxxxxxx |
XXXXXXXXXX
1 |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx je xxxxxxxxxx v XXX 21, xxxxxxxx 8). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx dceřiné xxxxxxx, přidružené xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. XXX 21 xxxxxxxx, aby xxxxxx jednotka stanovila xxxxxxx xxxx xxxxx xxx zahraniční xxxxxxxx xxxx měnu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx vykazování xxxx xxxxxx jednotka xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx výsledku xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx z čisté xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx aplikuje xxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnuta xx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1). Xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx zahraniční xxxxxxxx, může být xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx hodnotě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, případně hodnotě xxxxx. |
3 |
XXX 39 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x vhodný xxxxxxxxxxx nástroj x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx zajišťovací xxxxx, jsou x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx zajišťovacího xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx jako účinné xxxxxxxxx xxxxx investice, xxxxxx x ostatním xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4 |
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zahraničních jednotek xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx interpretace poskytuje xxxxxxxx x identifikaci xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxx zajišťovaného xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5 |
XXX 39 xxxxxxxx účetní xxxxxxxx xxxxx xxx derivátový xxxx nederivátový xxxxxxxx xxxxxxx (nebo kombinaci xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxx nástroj xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx interpretace xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jednotky, xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zajišťovacího xxxxxxxxxx. |
6 |
XXX 21 a XXX 39 xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx uznané x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vznikajícími při xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx zahraniční xxxxxxxx, xxx se xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx nástroje, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx investice, xxxx xxxxxxxxx x vlastního xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx reklasifikační úprava x xxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx jednotka xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx x to xxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tak x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXX PŮSOBNOSTI
7 |
Tuto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx riziko xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účetnictví x souladu x XXX 39. Xxx xxxxxxxxx tato interpretace xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mateřský xxxxxx a za xxxxxx xxxxxxx, v xxx xxxx čistá xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx na mateřský xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxx investici xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přidruženým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
8 |
Xxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx investice xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx ostatní typy xxxxxxxxxxxxx účetnictví. |
ŘEŠENÁ XXXXXXXXXXXX
9 |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxx mateřským xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podnikem nebo xxxxxxxxx xxxxxxx. Otázkami xxxxxxxxxxxxx x této xxxxxxxxxxxx jsou:
|
XXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx položky, xxxx které xxxx xxx xxxxxxxxxxx vztah xxxxx
10 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pouze xx kurzové xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx zahraniční xxxxxxxx x funkční xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
11 |
Xxx zajištění xxxxxxxx rizik vznikajících x čisté investice xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx částka xxxxxxx xxxxx shodná xxxx xxxxx než účetní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku. Xxxxxx xxxxxxx čistých aktiv xxxxxxxxxx jednotky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxx podnik xxxxxxxxxx jednotky xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účetnictví xx xxxxxxx xxxxx aktiva xxxxxxxxxx jednotky xxxx xx xxxxxx část x xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx mateřského xxxxxxx. |
12 |
Xx xxxxxxxxx riziko xxxx xxx xxxxxxxx měnové xxxxxx vznikající xxxx xxxxxxx měnou xxxxxxxxxx xxxxxxxx x funkční xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx, nepřímého xxxx konečného xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx jednotky. Xxxxxxxxxx, xx čistá xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rizika, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx konečnému xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
13 |
Xxxxxx riziko, které xxxxxxx z čisté xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zajišťovacího xxxxxxxxxx x konsolidované účetní xxxxxxx xxxxx jednou. Xxxxx, pokud jsou xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx jedním xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x konsolidované xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mateřského xxxxxxx. Zajišťovací vztah xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v jeho xxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxx být zachován xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx úrovni. Xxxxx xxxx zajišťovací xxxxx xxxx zachován xxxxxxxxx podnikem xx xxxxx úrovni, xxxx xxx zajišťovací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podnikem xx xxxxx úrovni xxxxxxx předtím, xxx xxxxxxxxxxxx vyšší mateřský xxxxxx xxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
14 |
Xxxxxxxxxx nebo nederivátový xxxxxxx (nebo kombinace xxxxxxxxxxxx x nederivátových xxxxxxxx) xxxxx xxx xxxxxxx xxxx zajišťovací xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx skupiny (s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx sama xxxxxxxxxxx), jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx XXX 39, xxxxxxxx 88, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx investice. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx zdokumentována x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx skupiny. |
15 |
Pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx hodnoty zajišťovacího xxxxxxxx měnového rizika xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jehož xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účetnictví xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, může být x závislosti na xxx, kde je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx změna x xxxx hodnotě xxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx výsledku xxxx x obou. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx tím, xxx je xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxx zajišťovací xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, zda xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx derivátový xxxx xxxxxxxxxxxx nástroj, xxx metodou xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx zahraniční jednotky
16 |
Pokud xx xxxxxxxxxx jednotka, xxxxx byla xxxxxxxxx, xxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxx reklasifikační xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx mateřského podniku xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx částkou, kterou xxxxxxxx identifikovat XXX 39, odstavec 102. Xxxxxxx částkou xx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx ze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx jako účinné xxxxxxxxx. |
17 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s XXX 21, xxxxxxxxx 48, xx xxxxxxxx z xxxxx x xxxxxxxx xxxx měny x xxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx fondu x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx zahraniční xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrce konečného xxxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x přepočtu cizí xxxx v xxxxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx to, xxx konečný xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx&xxxx;(2) xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx částku xxxxxxxxx x xxxx xxxxx x přepočtu xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x jednotlivou zahraniční xxxxxxxxx. Xxxxxxx nepřímé xxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxx, xx do xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx od xx, která je xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zajištění. Xxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vztahuje x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a která xx xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx konsolidace. Xxxxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX 21. Je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx konzistentně xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
XXXXX ÚČINNOSTI
18 |
Účetní xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx účetní xxxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxx 2008 xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx období xxxxxxxxxx xxxx 1. říjnem 2008, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
19 |
XXX 8 xxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx účetní xxxxxxxx xxxxxxx změnu v xxxxxxx pravidle, xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zajišťovací xxxxxxx x zajištění xxxxx investice, xxx xxxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx interpretace, xxxxxxx xxxxxx jednotka XXX 39 x xxxxxxxxxxxxxx ukončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účetnictví. |
(1) Jedná se x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, v xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxx změn xxxxxxxxxxxx x ED 9 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2007), x xxxxxx závěrky zahrnující xxxxxxx / xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx konsolidace, xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přímo xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku. Nepřímá (xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, při xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx přepočtena xx xxxxxxx měny jakéhokoliv xxxxxxx mateřského podniku x xx následně xx převedena xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx se).
Dodatek
Aplikační příručka
Tento xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
XX1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dále xxxxxxx xxxxxxxxx struktury xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x souladu s XXX 39, ačkoliv xxxx testování xxxx x tomto dodatku xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx své xxxxxxx xxxx XXX. Každý xxxxxxx podnik je xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx X (funkční měna xxxxxxx libra (XXX)) xx výši XXX 500 milionů xxxxxxxx xxxxxx investici xxxxxxxxx xxxxxxx B xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx X (xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx (USD)) ve xxxx XXX 159 xxxxxxx, což je xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX 300 milionů. Xxxxxx xxxxx, čistá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx do dceřiného podniku X xxxx XXX 341 milionů.
Podstata xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx 10–13)
XX2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx podnik xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x dceřiných podniků X, B a X vůči xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (japonský jen (XXX), xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx) x eurem. Navíc, xxxxxxxx podnik xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX/XXX mezi funkčními xxxxxx xxxxxxxxx podniku X x xxxxxxxxx xxxxxxx X. Ve xxx konsolidované účetní xxxxxxx může dceřiný xxxxxx X xxxxxxxx xxxxx čistou investici xx dceřiného xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxxx dolarem x xxxxxxxx xxxxxx. V následujících xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx riziko, xxxxxxx zajišťovacími xxxxxxxx xxxxxx deriváty. Xxxxx xx xxxx zajišťovacími xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx podnik by xxxx zajistit forwardové xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxxx 10–13)
XX3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx X. Předpokládejme, že xxxxxxx podnik X xx xxxxxxx výpůjčku xx výši USD 300 xxxxxxx. Čistá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX 400&xxxx;000 milionů xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx USD 300 xxxxxxx.
XX4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx aktiv, která xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx investice xxxxxxxxxx podniku xx xxxxxxxxx podniku X (XXX 300 xxxxxxx) x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrce. Ve xxx konsolidované xxxxxx xxxxxxx xxxx mateřský xxxxxx určit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku X xx xxxx XXX 300 xxxxxxx xxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX/XXX, xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx čistých xxxxx dceřiného xxxxxxx X xx xxxx XXX 300 xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx XXX/XXX x&xxxx;xxxxxxx výpůjčky USD 300 milionů xxxxxxxxx xxxxxxx X, xxx xxxxxxx rozdíl EUR/USD x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx USD 300 xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx cizí xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrce xxxxxxxxxx xxxxxxx.
XX5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx použito zajišťovací xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX/XXX z xxxxxxx xxxxxxxx XXX 300 xxxxxxx xxxxxxxxx podniku X x konsolidované xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
— |
xxxxx okamžitého xxxxxxxx kurzu XXX/XXX xxxxxxxxxx xx XXX xx výsledku, a |
— |
změna xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX/XXX v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx zajištění xxxxxxxxxxxx v odstavci XX4 xxxx mateřský xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrce použít xxxxxxx xxxxxxxx dceřiného xxxxxxx X xx xxxx XXX 300 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX/XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X x xxxxxxxx xxxxxxxx X. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX/XXX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X ve xxxx XXX 300 xxxxxxx xxxxx v konsolidované xxxxxx xxxxxxx mateřského xxxxxxx následovně:
— |
změna xxxxxxxxxx xxxxxxxx kurzu GBP/USD xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx X, |
— |
xxxxx xxxxxxxxxx měnového xxxxx XXX/XXX xxxxxxxxxx xx XXX xx xxxxxxxx, a |
— |
změna xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx JPY/EUR x xxxxxxxx úplném xxxxxxxx. |
XX6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx nemůže xxxxx xxxxxxx výpůjčku xxxxxxxxx xxxxxxx A xx xxxx XXX 300 milionů jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx rizika XXX/XXX xx své xxxxxxxxxxxxx účetní závěrce. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx rizika xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx X xxxxxx xxxxxx zajišťovací xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx nástroj xx xxxxx mimo xxxxxxx xxxxxxxxxx dceřiný podnik X x dceřiný xxxxxx X.
Xxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx nástroj držen (xxxxxxxx 14 x 15)?
XX7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xx xxxxxxxxxxx x AG5, není-li xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X xx xxxx XXX 300 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx (okamžité xxxxxx XXX/XXX), tak x xxxxxxxx úplném xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx XXX/XXX) x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx částky xxxx xxxxxxxx xx zhodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxxx určeného x xxxxxxxx AG4, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx zajišťovacího xxxxxxxx, xxx zajištěné položky xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzhledem k XXX, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, proti XXX, funkční měně xxxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxx xxxxxxxxxxx (xx. xxxxx xxxx nepřímá) xxxxxxxxxxx zhodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx 16 a 17)
XX8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxx xxxxxx X xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx z xxxxxxxx cizí xxxx (XXXX) do xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx:
(x) |
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX 300 milionů xxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxx určená podle XXX&xxxx;39, xx. xxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx rizika, xxxxx xxxx uznána x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx zajištění; x |
(x) |
x&xxxx;xxxxxxx čisté investice XXX 300 xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx účetní jednotky. Xxxxx mateřský podnik xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx XXXX xxxx dceřinému xxxxxxx X určen xxxxx xxxxxxx kurzem EUR/USD. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nepřímou xxxxxx, xxxx jeho XXXX xxxx dceřinému xxxxxxx X xxxxx xxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX/XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx mateřského podniku xx použití xxxxxxxx xxxxx EUR/GBP. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nevyžaduje xxxxxxxxx xxxxxx XXXX určené x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X, xxxxxx xx xxxx být xxxxxx, xxxxx xx byla xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx metody x xxxxxxxxxx xx xxxx účetních xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxx než jedné xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx 11, 13 x 15)
XX9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx je xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (XXX) x funkční xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X x X. Xxx ohledu na xx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zahrnou do xxxxx x xxxxxxxx xxxx měny x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku, xxxx xxxx obě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXX 300 milionů xxxx xxxxxx XXX/XXX x XXX 341 xxxxxxx xxxx riziku XXX/XXX. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx změnami xxxxxxxx kurzů xxxx xxxxxxxx x konsolidovaném xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku. Xxxxxxxxxx by xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx USD 300 xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kurzu XXX/XXX xxxx XXX 500 xxxxxxx xxxxx vůči xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX/XXX.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x USD x XXX
XX10&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx si xxxxx xxxxxxxx měnové xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxx čistou investicí xx xxxxxxxxx xxxxxxx X, xxxxx x xxxxxx riziko xxxxxxxxxxx x xxxx čistou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx C. Xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x XXX x XXX, xxxxx xxxxx být xxxxxx k zajištění xxxx xxxxxxx investic xx xxxxxxxxx xxxxxxx X a xxxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxx, xxxxx xxxx mateřský xxxxxx xxxxxx ve xxx konsolidované xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, ačkoliv xx pouze, xxxxxxxxxxx:
(x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx XXX 300 milionů xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx C xx xxxx XXX 300 xxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (EUR/USD) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x dceřiným xxxxxxxx X, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xx xxxxxx XXX 341 xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx X XXX ve xxxx 341 xxxxxxx, s níž xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx riziko (EUR/GBP) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x dceřiným podnikem X. |
(x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx XXX 300 xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx X xx xxxx XXX 300 milionů, x&xxxx;xxx xx spojeno xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (XXX/XXX) mezi dceřiným xxxxxxxx B x xxxxxxxx xxxxxxxx X, x zajišťovací nástroj xx xxxx xx xx xxxxxx GBP 500 xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx X xx xxxx XXX 500 xxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxx okamžité xxxxxx xxxxxx (EUR/GBP) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx podnikem B. |
AG11 Riziko XXX/XXX vyplývající x xxxxx investice xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx X se xxxx od xxxxxx XXX/XXX, xxxxx vyplývá x čisté investice xxxxxxxxxx podniku do xxxxxxxxx podniku X. Xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx XX10(x), xxx je xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x XXX, xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx již xxxx xxxxxxxxx riziko XXX/XXX vyplývající x xxxx čisté xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x zajištění xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx B xx xxxx GBP 500 milionů xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v XXX, který drží, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx výši XXX 159 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxx USD xxxxx xxxxxxxxx xx dceřiného xxxxxxx C by xxxx xxxx riziku XXX/XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrce mateřského xxxxxxx zajištěna xxxxxxx.
XX12&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx popsaném v xxxxxxxx XX10(x), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx měnové xxxxxx (XXX/XXX) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X x xxxxxxxx xxxxxxxx X, xxxxx ta xxxx xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx nástroje v xxxxxx XXX 300 xxxxxxx, která xxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX/XXX, xx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx mateřského xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx C. Xxxxxxxxx část změny (xxxxxxxxxx změny XXX/XXX x XXX 159 xxxxxxx) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku, jak xx uvedeno x xxxxxxxx AG5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX/XXX xxxx xxxxxxxxx podniky X x X xxxxxxxxxx xxxxxx XXX/XXX, xxxxxxxx podnik může xxxxx k zajištění xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx X xx xxxx xx xx xxxxxx XXX 500 xxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxx okamžité xxxxxx riziko (GBP/EUR) xxxx mateřským xxxxxxxx x dceřiným xxxxxxxx X.
Xxxxxxx xxxxxx B xxxx zajišťovací xxxxxxx x XXX
XX13&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx X xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx XXX 300 xxxxxxx, prostředky x níž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x XXX 159 xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podniku X nezměněna. Xxxxxxx xxxxxx X by xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx výpůjčku x xxxxxxxxx xxxxxx XXX/XXX xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxxxx xxxxxx xx mohl zachovat xxxxxx xxxxxx zajišťovacího xxxxxxxx učiněné xxxxxxxx xxxxxxxx B x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx C XXX xx xxxx 300 xxxxxxx xxxx riziku XXX/XXX (xxx xxxxxxxx 13) x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx zajišťovací nástroj xxxxxxxxxxxx v GBP, xxxxx xxxx, x xxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx X xx xxxx XXX 500 milionů. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X (xxxxxxx xxxxx) x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zhodnoceno vzhledem x xxxxxxx měně xxxxxxxxxx xxxxxxx (euro). X tomto xxxxxxx xx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx mateřského xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x USD xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX/XXX xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx X, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX/XXX. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx riziko XXX/XXX xxxxxxxxxxx x čisté xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx podniku X xx xxxx XXX 500 milionů xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx mateřského xxxxxxx.
XX14&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxx xxxx uvážit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniku X x xxxxxx xxxxxx ve výši XXX 159 milionů. Xxxxx závazek mateřského xxxxxxx z titulu xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx čisté xxxxxxxxx xx dceřiného xxxxxxx B, protože xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx x XXX 21, xxxxxxxx 15, rozdíl xxxxxxxx kurzu XXX/XXX xxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xx výši XXX 159 milionů x xxxxxx xxxxxx dceřinému xxxxxxx X xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx mateřského podniku, xxxx xx čistá xxxxxxxxx xxxxx XXX 341 xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxx XXX/XXX, by xxxx xxxxxxx x GBP 500 milionů xx XXX 341 xxxxxxx.
XX15&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vztah xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx určit xxxxxxx výpůjčku xx xxxx XXX 300 xxxxxxx xxxxxxx dceřiným xxxxxxxx X k xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx X xx xxxx XXX 300 xxxxxxx xxxx xxxxxx XXX/XXX x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x GBP, který xxx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podniku X xx xxxx xx xx xxxxxx XXX 341 milionů. X tomto případě xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx). V xxxxxxxx xxxx xx jak xxxxx XXX/XXX x xxxxxxx xxxxxxx výpůjčky xxxxxx dceřiným xxxxxxxx X, xxx xxxxx XXX/XXX x xxxxxxx xxxxxxx mateřského xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podniku X (xxxxxxxxxx x XXX/XXX xxxxxx) byly zahrnuty xx fondu x xxxxxxxx cizí xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku. Xxxxxxx mateřský xxxxxx xx již plně xxxxxxxxx riziko XXX/XXX xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podniku X, xxxx xxxxxxxx xx xx částky XXX 341 xxxxxxx riziko XXX/XXX vyplývající x xxxx čisté xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podniku X.