NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) č. 544/2009
ze xxx 18. června 2009,
kterým se xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;717/2007 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx mobilních telefonních xxxxxx xx Společenství x&xxxx;xxxxxxxx 2002/21/XX o společném xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx x&xxxx;xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx&xxxx;95 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),
po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 (3) xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohou mobilní xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a maloobchodní xxxxxx xx poskytování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ve Společenství. Xxxx nařízení rovněž xxxxxxxxx pravidla, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx cen x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxx přezkum x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;11 nařízení (ES) x.&xxxx;717/2007, xxxxx kterého xx xxxxx posoudit, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx uvedeného nařízení, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx cen za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb včetně XXX a MMS xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx služeb. Xx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx fungování xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 xx xxx 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxxx xx veřejných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx 2002/21/ES Komise xxxxxxx k závěru, xx xx xxxx vhodné, xxx nařízení (XX) x.&xxxx;717/2007xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xx 30.&xxxx;xxxxxx 2010. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 by xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx datových xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx rysy xxxxxxxxxxxxx roamingových xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx mobilním xxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx poskytování xxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Obdobně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx většího xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx zákazníci xxxxxx xx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx přeshraniční xxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odpovídající za xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx telefonů, xxxxx xxxx xxxxxxx xx jejich xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx státech. |
|
(4) |
Strukturální xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s roamingovými xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxx xxxx mobilních xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx však xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx cíl xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxx důvodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxx xxxx a služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/627/XX (4) xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 717/2007 znovu xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 v platnost, xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx velkoobchodní úrovni xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx červnu 2010 xxx xxxxxxxxxxx regulačních xxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx limitech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;717/2007 xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xx regulační xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx velkoobchodní x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;717/2007 xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2010, znamenalo xx xx vážné nebezpečí, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx s hlasovým xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx maximalizovat xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx poskytování xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007. Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 xx proto xxxx xxxxxx v platnosti x&xxxx;xx 30.&xxxx;xxxxxx 2010 xx xxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx fungování vnitřního xxxx tím, xx xx xxxxxxxx zákazníků xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xx uskutečnění nebo xxxxxx regulovaného roamingového xxxxxx účtována xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské soutěže xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx přinášet žádnou xxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a druhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx či xx xxxxxxxxx xxxx poskytovatele xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx velkoobchodních xxx xx regulovaná xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;717/2007 xx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxx xxxx snižovat xxxxxxxxxx snižující xx xxxxxxx, včetně snížení xxxxxxxxxxxx sazeb xx xxxxxxxx xxxxxx v mobilní xxxx v členských státech, xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx operátorům x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx a posilování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx velkými x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx výpočtu velkoobchodních xxx. |
|
(11) |
Xxxxx, xx kterému xxxxxx v roce 2009 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx se xxxx přesunout x&xxxx;30.&xxxx;xxxxx xx 1. července, aby xxx zajištěn xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx povinností týkajících xx cen regulovaných XXX xxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hlasových x&xxxx;XXX xxxxxx využívat xxxx xxxxxx v období, xxx xx po xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx a upravené xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zveřejněného x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx dnech xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx datu zveřejněn xxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx směnným xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v prvním Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx limitem stanoveným xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;717/2007 xx posuzuje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx velkoobchodní xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx operátory xx xxxxxx 12 xxxxxx, xx vhodné objasnit, xx xxxx období xxxx xxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ceny xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx dvanáctiměsíčního xxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sítí xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotek x&xxxx;xxxxx xx 60&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx od xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx většinu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi těmito xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a narušuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx velkoobchodní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx příplatek, který xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx negativní xxxxx xx cenu xx roamingové xxxxxxx xxxxxx xx maloobchodní xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xx velkoobchodní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roamingových xxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx by xx xxxx xx xxxx prodloužené xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 xxxxxxxxxx dále xxxxxxxx, x&xxxx;xx způsobem shodným xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedeného nařízení, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx mobilní xxxxxxxxx obecně, xxxxx x&xxxx;xxxxxx snižování xxxxxxx xx poskytování regulovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tímto xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx konkurovat xx maloobchodní xxxxxx, x&xxxx;xxx maximalizovat šance xx vznik xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx operátoři xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx náklady xxx xxxx operátoři x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hustotou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx turistický xxxx xxxxx krátkých období. |
|
(18) |
Skupina XXX xxxxxxx, že xxxxxxx postup xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx než jedna xxxxxxx xx roamingové xxxxxx na maloobchodní xxxxxx xxxxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxxx xxxx v eurotarifu x&xxxx;24&xxxx;% za xxxxxxxxxxx xxxxxx a o 19 % xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodu xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření k řešení xxxxxxxxx xxxxxxx účtování xxxxxxxxxx xx maloobchodní xxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;717/2007 xxxx xxxxxxxxxx eurotarifu x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx za regulované xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uplatňování. To xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povaze xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx existují xxxxxxx xxxxxxxx k účtování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže na xxxxxxxxx xxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xx xxxxxxx zavést společný xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx fakturačních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni x&xxxx;xxxxx dalšího posílení xxxxxxxxxx trhu a zajištění xxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx roamingových služeb xx území celého Xxxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxxxxxxx regulovaných roamingových xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx zákazníkům účtovat xxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx účtované xxxx x&xxxx;xxxxx nejvýše 30 sekund x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx volání. Tím xxxxxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxx přiměřené xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. U příchozích xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx účtovaná xxxx, xxxxxxx vzniklé xxxxxxxxxxxxx náklady xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xx sestavení xxxxxxx xxxx xxx pokryty xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxx platit xx xxxxxx hlasových xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zpráv. Tím xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx platné xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx ceny xx poslech těchto xxxxx. |
|
(23) |
Xxxxx jde o roamingové XXX xxxxxx, údaje x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;717/2007 x&xxxx;xxxxxxxx prokázaly, xx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx situace, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx služby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztah ceny x&xxxx;xxxxxxxxxx nákladům. Xxxxxx xxxx v případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx konkurenční tlaky xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxx XXX služby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx stanoveny xxxxxxx xxx xxxxxx xx rovnocenné xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx roamingových xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx riziko, xx xxxxxxx uložení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx velkoobchodních xxx xx nemuselo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nižší sazby xxx xxxxxxxxxxxx zákazníky. Xx xxxxx straně xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx úrovně maloobchodních xxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, mohla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx poškodit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx menších. |
|
(25) |
Navíc xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx roamingového xxxx a jeho přeshraniční xxxxxx neposkytl xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2002 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx vyřešení xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx xx regulované xxxxxxxxxx XXX xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx není xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, což xx xxxx xxx napraveno. |
|
(26) |
Skupina XXX xxxx xx xxx reakci xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx fungování nařízení (XX) č. 717/2007 xxxxxxxxxxx, xx regulace roamingových XXX xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx úrovni, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx roaming. Skupina XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx velkoobchodní xxxxx xxxxxxxxx kterýmkoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx XXX xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX služeb xx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx úrovni, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx velkoobchodními xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx maloobchodní úrovni xx xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx měly xxx účinné co xxxxxxxx, xxxxxxx dotyčným xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx uvedení xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx.. |
|
(29) |
Xxxxxxxxxxxx a nejpřiměřenější xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx ceny, platné x&xxxx;xxxxx Společenství, xx XXX zprávu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cena xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx mobilních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xx měl xxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx služby, xxxxxx xx. xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX zpráv x&xxxx;xxxxxxxxxx síti. Velkoobchodním xxxxxxxxxxxxxx regulovaných roamingových XXX xxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxx x&xxxx;xxxxxx síti, xxx xxxx zajištěno xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením. |
|
(31) |
Nejúčinnější x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx regulace xxxxxx cen za xxxxxxxxxx SMS xxxxxx xx xxxxx Společenství xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx operátorů nabízet xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx-XXX xxxxx, který xxxxxxxxxxxx stanovený xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx-XXX xxxxx by xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dostatečnou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přiměřeněji odráží xxxxxxx xxxxxxxxxxxx náklady. |
|
(32) |
Tento xxxxxxxxx xxxxxxx by xxx zajistit, xx xxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx služby, xxx xxxx xxxx doposud. Xxxxxxxxx xxxx-XXX tarif, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx marži xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx regulovaných xxxxxxxxxxxx XXX služeb, xxx xxxxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx struktur xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xx XXX služby s přidanou xxxxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx nuceni xxxxxx xxxxx příplatky xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX zpráv xxxx hlasových xxxxx xxx roamingu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx náklady xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx v maloobchodní xxxx účtované za xxxxxxxx roamingové XXX xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(34) |
Xxxx-XXX tarif xx xxx xxxxxxxxxxx platit xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nevybere xxxxxxxx xxxxxxxxxx tarif xxx XXX xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx regulované xxxxxxxxxx XXX xxxxxx. |
|
(35) |
Xxxxx si xxxxxxxx pozemní mobilní xxxx xxxxxxx v jednom xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx nemohou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SMS xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx členském xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx neuzavření xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, měly xx xxxxxxxxxxxx regulační orgány, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx koncovému xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a včas xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx článku 5 xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2002/19/ES ze xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx elektronických xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (přístupová xxxxxxxx) (5) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) x.&xxxx;717/2007 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxx 2002/21/XX (6). |
|
(36) |
XXX xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx XXX xxxxxx xxxx x-xxxxx. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a jeho xxxx byly xxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx veškeré změny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxx, xxxxx xx xx odlišovaly xx xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxx. |
|
(37) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ukazují, xx průměrné xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx služby, které xxxxxxxxx navštívené xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx tendenci, přesto xxx přetrvávají xxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx služby. |
|
(38) |
Vysoká xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cen xx roamingové datové xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a naznačuje, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx stále xxxx xxxxxxxxxx. Na xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tlaky existují, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k datovým xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx číslovacích xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxx xx tedy xxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx by x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx prostřednictvím xxxxxxxx mělo xxxxx xxxxx xx základě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Stahování xxx x&xxxx;xxxxx roamingových xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx jeho xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x-xxxxx, xxxxx xxxxx uživatel neuvedl, xx xx xxxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxx. |
|
(39) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účtovat xxxxxx regulovanou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx roamingový zákazník xxxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(40) |
Xxxxxxx by xxxx xxx zavedena opatření xx xxxxxxxx transparentnosti xxxxxxxxxxxxxx cen za xxxxxxxxxx datové xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxx z vyúčtování“ xxxxxxx jevu, xxxxx xxxxx řádnému fungování xxxxxxxxx trhu, a poskytla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje xxxxxxxx ke sledování x&xxxx;xxxxxxxx jejich výdajů xx xxxxxxxxxx datové xxxxxx. Rovněž xx xx neměly xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xx alternativou xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. XxXx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XxXX) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Spotřebitelé xx xxxx xxx s těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(41) |
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx tarifní xxxxxxxxx o cenách xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxx mobilní xxxxxxx xxxx xxxx mobilní xxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxx zajistí xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(42) |
X&xxxx;xxxxx toho, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopadům xxxxxxxxx regulovaných roamingových xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx výdaje xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxx nad xxxx xxxxxxxx, xx domovští xxxxxxxxxxxxx měli uvádět xxxxxxxx datových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x-xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx o jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx využití xxx. |
|
(43) |
Xxx xxxxxxxxxxx k „šokům x&xxxx;xxxxxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx maximálních xxxxxxxxxx nebo objemových xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby účtovány), xxxxx by měli xxxxxxxxx xxxxxxx všem xxxx xxxxxxxxxxx zákazníkům x&xxxx;xxxxxxx součástí xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx tomuto xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxxxx xxx xxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx, ani xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx nevyžádají, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vybrat xx x&xxxx;xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo možnost xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Pokud xx xxxxxxxxx nerozhodnou xxxxx, xxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(44) |
Xxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx mobilním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zákazníkům xxxx xxxxxx prostředků, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vytváří nové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx cenu xx xxxxxxx xxxx xx xx vyčerpání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx („fair xxx xxxxxx“). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx pravidlech, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(45) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx velkoobchodních xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx lze navíc xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Příčinou xxxxxx cen xxxx xxxxxxx xxxxxx provozu x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k jednostrannému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx cen, xxxxx provoz se xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx mimořádná xxxxxxxxxx velkoobchodních xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx případech jsou xxxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx ceny v sítích xxxxxxxxxxxxxxxxx. Přemrštěné velkoobchodní xxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek mezi xxxxxxxxx operátory xx Xxxxxxxxxxxx, xxx narušuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předvídat xxxxxxxxxxxxx náklady, v důsledku xxxxx xxxxxx schopni xxxxxxxxxx zákazníkům transparentní x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx maloobchodní xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx uplatňován xxxxx na velkoobchodní xxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Limit xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vysoko xxx nejnižšími xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxx. Tím, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx za roamingové xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx stále xxxxxxxxxxx, xx toto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx limitu xxxxxxxxxxxxxxx cen xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jejímu xxxxxxx xx celou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 717/2007. |
|
(46) |
Za xxxxxx xxxxxxxxxx vývoje xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx se na „xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxx xx „xxxxxxx xxxxxxxxx sítě“. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx 2002/21/XX. |
|
(47) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 717/2007 x&xxxx;xxxxxxxx 2002/21/XX xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozvoj xxxxxxxxxx souboru xxxxxxxx xxx zajištění toho, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx neplatili xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx (s ohledem xx xxxxxxx xxxxxx, SMS xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx), xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx a dosáhne xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a účinků xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(48) |
Xxxxx společný xxxxxxx xx xxxx xxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx vhodných xxxxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxx, pozměněn xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(49) |
Xxxxxx by měla xxxxxxxxxx účinnost nařízení (XX) x.&xxxx;717/2007 ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxx x&xxxx;xxxx příspěvek x&xxxx;xxxxxxxxx regulačního xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx měla Komise xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx komunikačních služeb xxxxxxx velikostí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Společenství, xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx cen, xxxxxx xxxxx xx skutečným xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopadu, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, náklady xxxxxxxxx xx dodržování xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx technologický xxxxx xxxx xxxxxx zvážit xxxxxxxxxx a kvalitu xxxxxx, xxxxx představují alternativu xxxxxxxx (např. VoIP). |
|
(50) |
Před xxxxxxxxxx výše uvedeného xxxxxxxx xx měla Xxxxxx x&xxxx;xxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, která xxxx xxxxxxxxx obecné xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 xx znění xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(51) |
Xxxx předložením xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxx posoudit, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mohla xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx regulačního xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Měla by xxxxxxxx xxxxxxxx alternativní xxxxxxx xxxxxx cílů xxxxxxxx (ES) č. 717/2007, x&xxxx;xxxx patří:
|
Xxxxxx by xxxx xx konzultace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx konkurenční xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxx závěry xxxxxxxxx Evropskému parlamentu x&xxxx;Xxxx, jakož i návrhy xx řešení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vstupních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
|
(52) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 a směrnice 2002/21/XX by proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 717/2007
Xxxxxxxx (ES) č. 717/2007 xx mění xxxxx:
|
1. |
Xxxxx xx xxxxxxxxx tímto: |
|
2. |
Xxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:
|
|
3. |
V článku 2 se xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx:
|
|
4. |
Xxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:
|
|
5. |
Článek 4 xx xxxx xxxxx:
|
|
6. |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, které xxxxx: „Xxxxxx 4x Xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx 1. X xxxxxxx od 1. xxxxxxxx 2009 xxxxx průměrná xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xxxxx xx původ x xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx 0,04 EUR za XXX xxxxxx. 2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a vypočítává xx xx dvanáctiměsíční xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx období, které xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx celkových xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obdržených od xxxxxxx operátora xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx roamingových XXX zpráv xx Xxxxxxxxxxxx za dané xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx roamingových XXX xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx příslušného operátora xxxxxxxx sítě za xxxx xxxxxx. 4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx neúčtuje operátorovi xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ukončení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SMS zprávy xxxxxxxx roamingovému xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxx 4x Maloobchodní xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SMS xxxxxx 1. Domovští xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a transparentní xxxxxx xxxxxxxxxx euro-SMS xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Euro-SMS xxxxx xxxxxxxxxx uzavření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx další xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, s výhradou dalších xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. 2. X xxxxxxx xx 1. července 2009 xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxx XXX) xxxx-XXX xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účtovat xxxxx roamingovému xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx roamingovou XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zákazníkem, x xxxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxx, avšak xxxxx xxxxxxxxx 0,11 XXX. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příjem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SMS zprávy. 4. Od 1. xxxxxxxx 2009 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx-XXX xxxxx pro všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx si již xxxxxxxxxx zvolili zvláštní xxxxxxxxxx tarif xxxx xxxxxxx, xxxx němuž xxxxxxxxx xxxxxx jiného xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SMS xxxxxx, xxx který xx xxx xxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxx neuskutečnili. 5. Xx 1. července 2009 xxxxxxxx poskytovatelé použijí xxxx-XXX tarif xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX tarif xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx. 6. Xxxxx roamingový zákazník xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxx-XXX xxxxx xxxx z euro-SMS xxxxxx na xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx doručení xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx roamingových xxxxx xxxxxxxxxx smlouvy. Domovský xxxxxxxxxxxx může xxxxx xxx převedení xxxxxxxxxx xx do xxxxxxxx, xxx skončí minimální xxxxxxxxx období, xx xxx musí být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx měsíce. Xxxx-XXX tarif lze xxxx kombinovat x xxxxxxxxxxx. 7. Nejpozději 30. xxxxxx 2009 domovští poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx roamingové xxxxxxxxx x xxxx-XXX xxxxxx, xx xxxxx xxxxx bude xxxxxx nejpozději od 1. xxxxxxxx 2009 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tarif nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx se xx regulované XXX xxxxxx, x x xxxxxx právu xxxxxxxxx na euro-SMS xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx 6. Xxxxxx 4x Xxxxxxxxx vlastnosti regulovaných xxxxxxxxxxxx XXX xxxxx Žádný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx měnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx regulovaných xxxxxxxxxxxx XXX xxxxx způsobem, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SMS xxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxx.“ |
|
7. |
Xxxxxx 5 se zrušuje. |
|
8. |
Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxx 6 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx roamingová xxxxxx x XXX xxxxxx 1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytne xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, v němž se xxxxxxx xxxx domovská xxx, bezplatně, bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx a automaticky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx mobilní xxxxxxx xxxxxxxx personalizované xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx DPH), xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx XXX zpráv xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, aby roamingového xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx příjmu volání x xxx odesílání XXX xxxxx xxxxxxxx ceny xx xxxxxxx, ledaže xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovateli xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx obsahují xxxxxxxx xxxx, které xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jeho xxxxxxxxx programu xx:
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx bezplatné xxxxxxxxx xxxxx uvedené v odstavci 2, xx níž xxx xxxxxx podrobnější informace x xxxxxxxxx x xxxxxxxx přístupu x xxxxxxx xxxxxxxxx volání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx evropského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 112. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx automatické xxxxxxxx zpráv xx xxxxxxx telefon, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx začal poskytovat. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx automaticky hlasovým xxxxxxx a bezplatně. 2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxx xxxxxxxxx kdekoli ve Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podrobnější xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o cenách xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx síti pro xxxxxxx xxxxxx, XXX, XXX x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx o opatřeních x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx platných xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. 3. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxx o eurotarifu x xxxx-XXX tarifu. Xxx xxxxxxxxxx prodlení xxxxxx xxxxxxxxx svým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx pokaždé, kdy xxxxx xx změně xxxxxx cen. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx roamingoví zákazníci xxxxxxxxxxx o možnosti xxxxxx xx eurotarif x xxxx-XXX xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 30. července 2007 o podmínkách xxxxxxxxxx a do 30. xxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx xxxx-XXX xxxxxx, x xx jasnou a nestrannou xxxxxx. Všem xxxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“ |
|
9. |
Vkládá se xxxx xxxxxx, který xxx: „Xxxxxx 6x Xxxxxxxxxxxxxxx a ochranný xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx roamingové xxxxxx xxxxxx 1. Xxxxxxxx poskytovatelé x xxxxxxx s odstavci 2 a 3 xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx náležitě xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roamingových xxxxxxxx xxxxxx, a to xxxxxxxx, který zákazníkům xxxxxxx xxxxxxxxx finančním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx jim xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx své xxxxxx xx ně. Před xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx domovští xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dat xxxxxxxxxxxxxxx datového xxxxxxxx. Xxxxxxxx poskytovatelé dále xxxxxx x xxxxx srozumitelným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx zabránit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. 2. Xxxxxxxxxx 1. xxxxxxxx 2009 domovský xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx informuje roamingového xxxxxxxxx o tom, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx mu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx za zprostředkování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx platných pro xxxxxx roamingového xxxxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx SMS xxxxxx, x-xxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx (xxx-xx xxxx), xxxxxxx když roamingový xxxxxxxx vstoupí xx xxxxxx členského státu, xxx xx stát xxxx domovské xxxx, x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx regulovanou xxxxxxxxxxx datovou xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx musí xxx poskytnuty bezplatně x xxxxxxxx, xxx roamingový xxxxxxxx zahájí xxxxxxx xxxxxxxxxxx službu, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zasílání xxxxxxxxx xxxxxxxxx, má xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx poskytovat. 3. Xx 1. xxxxxx 2010 poskytne xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxxx x xxx poplatku xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v objemu nebo x xxxx, xx které xxxx xxxxxxxxxxxx zákazníkovi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, že celkové xxxxxx xx regulované xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx tímto účelem xxxxxxx xxxxx či xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx limitů (výchozí xxxxxxxx limit) xx xxxx xxxxxx xxxxxx 50 XXX za xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx XXX), xxx xxxxxxxxxxx xx. Xxxxx xx zákazník xxxxxx informován x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, domovský xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) nesmí xxxxxxxxx xxxxxx 50 XXX xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zúčtovací období (xxx DPH). Domovský xxxxxxxxxxxx xxxx kromě xxxx xxxx roamingovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, tj. vyššími xxxx nižšími, maximálními xxxxxxxxx xxxxxxxxxx limity. Xx 1. xxxxxxxx 2010 budou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx jiný xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx v případě, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 80 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, bylo xx mobilní xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odesláno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxx. prostřednictvím XXX xxxxxx, x-xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx okna xx xxxxxxxx (xxx-xx okno). Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovatele, xxx tuto xxxxxx xxxx začal poskytovat. Pokud xx xxx jinak xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx na xxxxxxx telefon nebo xxxx zařízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx upozornění. Xxxx xxxxxxxxxx uvádí xxxxxx, kterým xx xx xxxxxxxxxx zákazník xxxxx, přeje-li xx, xxx mu xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx spojené xx xxxxxxxxxxxxx každé xxxxx jednotky. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nereaguje xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb roamingovému xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx zákazník xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx 1. xxxxxxxxx 2010, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pracovního xxx od xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx bezplatně a nesmí xxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxx omezení xxxxxxxx xx jiných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. 4. S účinkem xx 1. xxxxxxxx 2009:
|
|
10. |
Xxxxxx 7 xx mění takto:
|
|
11. |
Xxxxxx 9 xx nahrazuje tímto: „Článek 9 Sankce Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx ustanovení Xxxxxx xx 30. xxxxxx 2008 xxxx, v případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 x 3, xx. 4 xxxx. 2 x 4, xxxxxx 4x, 4x, 4x, 6, 6x x 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 544/2009 (7), xxxxxxxxxx xxx 30. března 2010 x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení týkají. |
|
12. |
Článek 11 xx nahrazuje tímto: „Xxxxxx 11 Přezkum 1. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a po xxxxxxx xxxxxxxxxx podá xx 30. xxxxxx 2011 zprávu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx dosaženo xxxx xxxxxxxx. Komise přitom xxxxxxxxx xxxx xxxx:
Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx konkurenčního xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx analýzu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx posouzení Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. 2. Do 30. xxxxxx 2010 Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx roamingových xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, a to x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.“ |
|
13. |
X xxxxxx 12 se xxxxxxx slova „xx 30. xxxxx 2007“. |
|
14. |
X xxxxxx 13 xx rok „2010“ nahrazuje xxxxx „2012“. |
Xxxxxx 2
Xxxxx směrnice 2002/21/XX
X xxxxxx 1 xxxxxxxx 2002/21/ES se xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:
„5. Touto xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijatá xx xxxxxx regulace xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx veřejných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Společenství.“
Xxxxxx 3
Xxxxx v platnost
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 18. xxxxxx 2009.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx xxxx předsedkyně
Š. XÜXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2) Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 22.dubna 2009(xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009.
(3) Úř. věst. L 171, 29.6.2007, x.&xxxx;32.
(4) Úř. věst. L 200, 30.7.2002, x.&xxxx;38.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;108, 24.4.2002, x.&xxxx;7.
(6) Úř. věst. L 108, 24.4.2002, x.&xxxx;33.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;167, 29.&xxxx;xxxxxx 2009, x.&xxxx;12.“;