Plné znění - 32009R0543

(1)

Xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;837/90 xx dne 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1990 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx informacích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx obilovin (2) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 959/93 xx xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;1993 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx informacích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o rostlinných xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (3) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx nyní nutné xxxxx změny x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxx by být xxxx xxxx v zájmu xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx cílem xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a zlepšit xxxxxx xxxxxx (4), nahrazeny xxxxxx xxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx byly kromě xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xx xxx xx v současné xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx a trvalých xxxxxx.

(3)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx Komise požaduje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx se xxxxx, xxxxxx a produkce xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1166/2008 xx xxx 19. listopadu 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a o statistickém xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (5) xxxxxxx xxxxxxx zjišťování Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o struktuře xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx roku 2016.

(5)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1059/2003 xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx územních statistických xxxxxxxx (XXXX) (6) xx xxxx xxxxxxx statistiky xxxxxxxxx států xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jednotek používat xxxxxxxxxxx NUTS. Xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx srovnatelné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx územní jednotky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.

(6)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx zátěže xxxxxxxxx xxxxx by xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přesáhnout xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, ledaže xx xxxxxxx vznikly xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx umožnit, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxx Xxxxxxx a Spojené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX 1.

(7)

Xxx xxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx xx zapotřebí xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 72/279/XXX xx xxx 31. července 1972 (7).

(8)

V zájmu hladkého xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;837/90 x&xxxx;(XXX) x.&xxxx;959/93 xx xxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxx poskytnutí xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx dvou xxx xxxxxxxx státům, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyžadovalo xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx by xxxxxxxx závažné xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx statistiky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Jelikož cíle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx společného právního xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxxx s produkcí xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jiných xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx dosaženo na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx jej xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(10)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;223/2009 ze xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx (8) xxxxx referenční xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, relevance, xxxxxxxxxx xxxxxxx, statistické xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx, a pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx, xxx při xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k nedovolenému xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx účelům.

(11)

Opatření xxxxxxxx k provedení tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (9).

(12)

Xxxxxxx xx třeba xxxxxxx Xxxxxx k úpravě xxxxxxx xxx předávání xxxxx. Xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxx obecný xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx o nové xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, musí být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x&xxxx;xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/ES.

(13)

Nařízení Rady (XX) č. 834/2007 xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007 o ekologické xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ekologických xxxxxxxx (10) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství. Xxxxxxx xx uznává xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx statistiky Xxxxxxxxxxxx o ekologické produkci x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx, xx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx odpovídajícího xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(14)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXXX).

(15)

Xxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x)

„xxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a domácích xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ohledu xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xx, zda xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pozemky;

c)

„plochou x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ plocha, xxxxx odpovídá xxxxxxx xxxxx ploše, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxx přírodních xxxxxxxxx);

x)

„xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ploše xxxxx xxx produkci xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx;

x)

„xxxxxxxxxx plochou“ část xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx tedy může xxx xxxxx rozloze xxxxx xxxxxx nebo xxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být x xxxxxxxxxxx sklizňovém xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plochy, xxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

g)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx zemědělského xxxxxxx, xxxxxxx spotřebu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx trh, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xx plochu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plodin;

x)

„plodinami pěstovanými xxx xxxxx xxxx xxx vysokým (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx, xxxxx se po xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx převážnou xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xx skla xxxx x xxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx). Nepatří xxx xxxxxxx pěstované xx xxxx pod xxxxxxxxxxxxx fólií, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámy pařenišť. Xxxxxx plodin, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dobu pod xxxxx a po určitou xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx sklem, xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

„hlavní xxxxxxx“ x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx plocha xxxxxxx, která xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx využita xxxxx xxxxxx x xxxxx je xxxxx využitím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxx xxxxxx s produkcí xxxxxxxxxxxx xxxxxx využitá xxx xxxxxxx pěstované xx orné xxxx (xxxxxxx 1);

b)

celková xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx (xxxxxxx 2);

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (tabulka 3);

d)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx půda (xxxxxxx 4).

a)

„relevance“ xxxxxxxx xxxx, x xxxx statistiky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx neznámým xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx“ označuje xxxx xxxx dostupností xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx, který xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx prodlevu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx (xxxxx, xxx měly xxx údaje xxxxxx);

x)

„xxxxxxxxxx“ x „xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xx, xx jakých xxxxxxxx x x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx získat, xxxxxxxx x xxxxxxxx;

x)

„srovnatelnost“ xxxxxxxx xxxxxx dopadu xxxxxxx xxxx použitými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nástroji x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxx zeměpisnými xxxxxxxx, odvětvími xxxx x xxxx;

x)

„xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx různými xxxxxxx x xxx různé xxxxx xxxxxxxxxx.

a)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx, jíž xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx; a

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zdrojů xxx xxxxxxxxxx.