Plné znění - 32009R0625

XXXXXXXX XXXX (XX) x. 625/2009

ze xxx 7. xxxxxxxx 2009

x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

(xxxxxxxxxxxx znění)

RADA XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a zejména na xxxxxx&xxxx;133 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx akty xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;308 Xxxxxxx, a zejména xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx umožňují xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx účinkem xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v uvedeném xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Komise,

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXX XXXXXX

Xxxxxx&xxxx;1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx třetích xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 517/94.

2.   Dovoz produktů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx omezení, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxx by xxxxx dovozu vyžadoval xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx opatření, sdělí xx členské xxxxx Xxxxxx. Xxxx sdělení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

1.   Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxx Komise xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xx konají xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx, co xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.

Xxxxxx 4

1.   Xxxxxxxxxx xx konají x xxxxxxxx výboru (xxxx xxx „xxxxx“) xxxxxxxx xx xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx:

4.   X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. V tom případě xxxxxxxxx Komise členské xxxxx, xxxxx mohou xx lhůtě xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXX SPOLEČENSTVÍ

Článek 5

1.   Pokud xx Komisi xx xxxxxxxx konzultací uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 3 a 4 xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odůvodňující xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx obdržení informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a zveřejní xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx

Xxxxxx započne xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s členskými xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxx všechny xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx, pokud xx xx konzultaci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

Xxxxxx přitom xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx členský xxxx přeje.

Účastníci řízení, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a zástupci vyvážející xxxx mohou nahlížet xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, kromě interních xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx obhajobu xxxxxx xxxxx, xxxxxx důvěrné xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;7 x&xxxx;Xxxxxx je xxx xxxxxxx používá. K tomuto xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx na xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, které mají x&xxxx;xxxxxxxxx o vývoji xxxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyslechnout. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx požádají xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx a prokáží, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxx jejich xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx pokud xx xxxxxxx značně bráněno, xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Komise xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zavádějící xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xx konzultacích uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 1 dospěje x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k tomu, xxx ospravedlnily xxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx informací z členských xxxxx.

Xxxxxx 6

1.   Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx dojde Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx po zahájení xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxx xxxxx žádná xxxxxxxxx a ochranná xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx zveřejní x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx s uvedením xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx šetření a se xxxxxxxx důvodů.

3.   Pokud xx Xxxxxx toho xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx, přijme xxxxx xxxxxxx IV x X xx lhůtě xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx výjimečných xxxxxxxxx xxxx xxx tato xxxxx xxxxxxxxxxx o další xxxx nejvýše xxxx xxxxxx. V tom xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxx o délce prodloužení xx xxxxxxxx xxxxxx.

4.   Tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xx 14 xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx zásah, xxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx 15, 16 x 17.

Xxxxxx xxxxxxx bez odkladu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx ještě xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx slouží x xxxxxxxx přijatých xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxx být použity xxxxx x xxxxx, k němuž xxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxx, Komise, xxxxxxx xxxxx ani xxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx získají na xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxx jim xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxx ten, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

3.   Každá xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx důvody, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx-xx xx xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx-xx ten, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx formě, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx brána x xxxxx.

4.   Informace xx v každém případě xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx účinek xx toho, xxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx 1 až 4 xxxxxxxxxx, aby xx xxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx důvody, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx dotčených xxxxxxxxx nebo právnických xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1.   Xxxxxxxx vývoje xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx hrozby xxxxx újmy xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx o tyto xxxxxxxx:

2.   Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I.

3.   Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx újmy, Komise xxxx xxxxxxxxx, zda xxx xxxxx předvídat, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx vést xx xxxxxxxx újmě. Xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxx:

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX OPATŘENÍ

Článek 9

1.   Pokud xx vyžadují xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Komise xx xxxxxx členského xxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx

2.   Doba xxxxxxxxx kontrolních xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx stanoveno jinak, xxxxxxxxx platnosti uplynutím xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx nějž byla xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

1.   Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx předložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx příslušný xxxxx určený xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx, co xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx dovozce Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxx xxxx, xx xx xx to, xx příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzoru x xxxxxxx XX.

Xxxxx xxxx v rozhodnutí x xxxxxxxx kontroly stanoveno xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx kontrolního xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx:

3.   Xxxxxxxxx xxxxxx xx platný x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx, xxxxx xxxxxxx xxxx jej vystavil.

4.   Zjištění, xx xxxxxxxxxx xxxx, xx níž je xxxxxx sjednán, xxxxxxxxxx xxxx uvedenou x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx než 5 % nebo že xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx překračuje x xxxx xxx 5 % xxxxxxx xxxx množství, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx volného xxxxx. Xxxxxx může xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyjádřených xx výboru s přihlédnutím x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx zvláštním znakům xxxxxxxxx stanovit xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx zpravidla xxxxx xxxxxxxxx 10 %.

5.   Kontrolní doklad xx xxxx použít xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx pro dané xxxxxxxxx použitelná xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dovozu. Kontrolní xxxxxx xxx používat xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx stanoví xx stejnému xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx postupu xxxx zavedení xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

6.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx v rozhodnutí xxxxx xxxxxx 9. Xxxx předpisy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxxxxx.

7.   Xxxxxxxx se xx xxxxxxxx podléhající xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v některém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

8.   Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxx „Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx“, má xxxxx 1 x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je označeno xxxx „Xxxxx xxx xxxxxxxxx orgán“, xx xxxxx 2 x xx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán x xxxxxxxxxx x. 2 xxxxxxxx xxxxx xxxxx dodatečná xxxxxxxxxx.

9.   Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, bezdřevý, xxxxxxx xxxxx papír x xxxxxxxxx 55 xx 65 g/m2. Xxxxxxxxx mají xxxxxx 210 xx × 297 xx. Xxxxxx xxxxx xx 4,24 xx (1/6). Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx vyhotovení x. 1, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kontrolní xxxxxx, xx navíc xxxxxxxx xxxxxxxx žlutým xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx chemickými prostředky.

10.   Xx xxxx xxxxxxxxx odpovídají xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx schválených xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx musí každý xxxxxxxx obsahovat odkaz xx toto schválení. Xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx název x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxx tiskárnu xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxx xx mohlo xxxxx k situaci popsané x xx. 15 odst. 1, xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx návrh xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxx 12

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 3 podroben předchozí xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxx v souladu x xxxxxxx 17 xxxxxx kontrolu omezenou xx xxxxx xxxxxx xxx jeden xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

1.   Xxxxxxxx pod xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pouze po xxxxxxxxxx kontrolního xxxxxxx. Xxxxx doklad xxxxxx xxxxxxxxx orgán určený xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx všechna xxxxxxxxxx xxxxxxxx bezplatně xx xxxx pracovních xxx xxxx, xx příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx dovozce Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx usazení xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, má xx za xx, xx příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx pracovní xxx xx jejím xxxxxx. Kontrolní xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx dobu, xx kterou zůstávají xxxxxx odpovídající xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx se xx. 10 xxxx. 2.

Xxxxxx 14

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx kontroly Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx

Informace xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxxx xxxxx produktů x xxxx.

Xxxxxxxx ustanovení xxxxx xxx stanovena ke xxxxxxxx okamžiku a stejným xxxxxxxx, jakým byla xxxxxxxx kontrola.

2.   Xxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx vlastnost produktu xxxx zvláštní okolnosti.

3.   Xxxxxx x xxx uvědomí xxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;15

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx produkt xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx podmínek, xx tím výrobcům Xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxx, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxxx produktu tak, xx smí xxx xxxxxxxxx do volného xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx dovozního xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx podle pravidel x&xxxx;x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Komise.

2.   Přijatá opatření xx xxxxxxxxxx sdělí Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx státům x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx vstupu x&xxxx;xxxxxxxx vztahují na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx více xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx opatření xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xx cestě xx Xxxxxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxx místo xxxxxx xxx nedá xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které podle xxxxxx&xxxx;10 x&xxxx;13 xxxxx xxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou takovým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx požádal xxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku se xxxxxxx Xxxx a členským xxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxx xxx xxx sdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Radě.

6.   Pokud se xxxxxxx stát rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxx Xxxx xx xxx xxxxxx xxxx, xx jí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, považuje se xxxxxxxxxx Komise za xxxxxxx.

Xxxxxx 16

1.   Xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx uvedeném v čl. 15 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Rozhodne na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx se čl. 15 xxxx. 3.

Xxxxxx 17

Xxxxx xx při xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx činitelů uvedených x xxxxxx 8 xxxxxx, xx x xxxxxx xxxx více xxxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX a článku 15, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx má xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx opatření xxxx být xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 9 x 15.

Xxxxxx 18

1.   Xx xxxx, kdy xx xxxxxxxxx kontrolní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx XX x X, xx xx xxxxxx zřízeném xxxxx xxxxxx 3 xx xxxxxx členských xxxxx xxxx x xxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxxx. Účelem xxxxxxxxxx je

2.   Xxxxx Xxxxxx xx konzultacích xxxxx odstavce 1 xxxxxxx k názoru, že xx xxxxx kontrolní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kapitol IV x X xxxxxx xxxx xxxxxx, postupuje takto:

Xxxxx xx xxxxxxxxxx týká xxxxxxxxxxxx kontrolních xxxxxxxx, xxxxxxx se xx xxxxxxx dne xx xxxxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;19

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících xx zvláštních pravidel xxxxxxxxxx v dohodách xxxx Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, nevylučuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx

Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zavést xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx jejich přijetí.

Xxxxxx 20

1.   Xxxxx nařízením xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx z nich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx správních xxxxxxxx xxxxx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 308 Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx zboží xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx 9 xx 14 x 18 xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1, x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Články 15, 17 a 18 xx xxxxxxxxxx xx produkty, x xxxxxxx pravidla Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx omezení xxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxx (XX) x. 519/94 xx xxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx nařízení se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx nařízení x xxxxxxx se srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX.

Xxxxxx 22

Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 67, 10.3.1994, x.&xxxx;89.

(2)  Viz xxxxxxx III.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;87, 31.3.1994, s. 47.

(4)  Úř. věst. X&xxxx;335, 23.12.1994, s. 23.

(5)  Úř. věst. X&xxxx;335, 23.12.1994, s. 33.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 67, 10.3.1994, x.&xxxx;1.