Plné znění - 32009R0625

XXXXXXXX XXXX (ES) x. 625/2009

xx xxx 7. xxxxxxxx 2009

o společných xxxxxxxxxx xxxxxx z některých xxxxxxx xxxx

(xxxxxxxxxxxx znění)

RADA XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;133 xxxx smlouvy,

s ohledem xx akty xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxx týkající se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;308 Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx těchto xxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx xx obecné xxxxxx, xxxxx které xxxxx být všechna xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx účinkem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Komise,

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

KAPITOLA I

OBECNÉ XXXXXX

Xxxxxx&xxxx;1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx X, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;517/94.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx produktů xxxxxxxxx v odstavci 1 xx Společenství xx xxxxx a nepodléhá xxxxxxx xxxxxxxxxxxx omezení, aniž xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx X.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxx by xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opatření, sdělí xx xxxxxxx státy Xxxxxx. Toto sdělení xxxx obsahovat dostupné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 8. Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

1.   Xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx Komise xx xxxxx konat xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xx konají xx xxxx pracovních xxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx uvedené v článku 2 xxxxxxxx Komisi, v každém xxxxxxx ale xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1.   Xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx výboru (xxxx xxx „xxxxx“) složeném xx xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

2.   Výbor xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx:

4.   X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx mohou konat xxxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou xx lhůtě xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx stanovisko xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXX XXXXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;5

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;4 xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zahájí xx xxxxxxx měsíce xx obdržení informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. Toto xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx vyžádá xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxx, obchodních xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

Xxxxxx přitom xxxxxxxxx xxxxx zaměstnanci xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx přihlásili xxxxx xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxxx xx xxxxx informací xxxxxxxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx interních xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;7 x&xxxx;Xxxxxx je xxx xxxxxxx xxxxxxx. K tomuto xxxxx podají Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, v níž xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx a podle xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx situace xx trhu s produktem, xxxxx se xxxxxxx xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx účastníky xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, pokud o to xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx stanovené xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx a prokáží, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotčeni x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx Komisí xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx značně xxxxxxx, xxxxx xxx zjištění xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx řízení nebo xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xx konzultacích uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx stávající xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx informací z členských xxxxx.

Xxxxxx 6

1.   Xx xxxxxxxx šetření xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx o výsledcích.

2.   Pokud dojde Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx zveřejní x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nejdůležitějších xxxxxx šetření x xx xxxxxxxx xxxxxx.

3.   Pokud xx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx nutná xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx XX x X xx lhůtě xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx potřebná xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxx x xxxxx prodloužení xx xxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx 9 xx 14 xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxx zpoždění xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx újmě, xxxxxxxx okamžitý xxxxx, xxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx 15, 16 x 17.

Xxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx ještě zapotřebí. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx k účelu, x xxxxx xxxx vyžádány.

2.   Xxxx, Xxxxxx, xxxxxxx státy ani xxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx tohoto nařízení xxxx které xxx xxxx důvěrně xxxxxxx, xxxxxx k tomu ten, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx souhlas.

3.   Každá xxxxxx o důvěrné xxxxxxxxx xxxx xxxxxx důvody, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx-xx se xxxx, xx xxxxxx o důvěrné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx-xx xxx, kdo xxxxxxxxx poskytl, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx souhrnné xxxxx, xxxxxx xxx dotyčná xxxxxxxxx brána x xxxxx.

4.   Xxxxxxxxx xx v každém xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx by její xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx nepříznivý xxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx zdrojem.

5.   Xxxxxxxx 1 xx 4 xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx obecné xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx, xx kterých xx xxxxxxxx rozhodnutí přijaté xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Úřady Společenství xxxx xxxx přihlížet x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx obchodního xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx podmínek a vážné xxxx xxxx hrozby xxxxx xxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx:

2.   Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx hospodářský xxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxx X.

3.   Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, zda xxx jasně xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx ke xxxxxxxx újmě. Xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx činitele:

KAPITOLA IV

KONTROLNÍ XXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;9

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx zájmy Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx z vlastního xxxxxxx

2.   Doba xxxxxxxxx kontrolních opatření xx xxxxxxx. Pokud xxxx stanoveno xxxxx, xxxxxxxxx platnosti uplynutím xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx, xxxxx nějž byla xxxxxxxx zavedena.

Xxxxxx 10

1.   Xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrole Společenství, xxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx příslušný xxxxx určený členskými xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx xx pěti xxxxxxxxxx xxx poté, co xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxx opak, xx xx xx to, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx po xxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx tiskopise xxxxxxxxxxxxx vzoru x xxxxxxx XX.

Xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx stanoveno xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx povinně xxxxx xxxx xxxxx:

3.   Xxxxxxxxx xxxxxx xx platný x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, který xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.

4.   Zjištění, xx jednotková xxxx, xx xxx xx xxxxxx sjednán, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v kontrolním xxxxxxx x xxxx xxx 5 % xxxx xx xxxxxxx hodnota nebo xxxxxxx množství produktů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx 5 % xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu. Xxxxxx xxxx po xxxxxxxxxxx stanovisek vyjádřených xx výboru x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a k xxxxx zvláštním znakům xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx 10 %.

5.   Kontrolní xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dovozu. Xxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx stejnému xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx kontroly, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxx.

6.   Xxxxx produktů kontrolovaných Xxxxxxxxxxxxx xx musí xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

7.   Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v některém xxxxxxxx státě vztahuje xxxxxxxxxx ochranné xxxxxxxx, xxxx dovozní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kontrolní xxxxxx.

8.   Xxxxxxxxx doklady x xxxxxx x xxxx se xxxxxxxxx xx xxxx vyhotoveních, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx „Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx“, xx xxxxx 1 x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx označeno xxxx „Xxxxx xxx xxxxxxxxx orgán“, xx xxxxx 2 x xx xxxxxxxxxx u orgánu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x. 2 xxxxxxxx ještě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

9.   Pro xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, bezdřevý, xxxxxxx xxxxx xxxxx s hmotností 55 xx 65 g/m2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx 210 xx × 297 xx. Xxxxxx řádků je 4,24 xx (1/6). Xxxxxx xxxxxxxxx xx musí xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x. 1, xxxxx představuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx navíc xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx gilošovaným xxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx chemickými xxxxxxxxxx.

10.   Xx xxxx tiskopisů xxxxxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxxxxxxx xx xxxxx tisknout x xxxxxxxxxx schválených xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx usazeny. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xx xxxx uvést xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxx by xxxxx xxxxx k situaci xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1, může Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx návrh členského xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxx 12

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx předchozí xxxxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxx x xxxxxxx s článkem 17 xxxxxx xxxxxxxx omezenou xx dovoz xxxxxx xxx jeden xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

1.   Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smějí být xxxxxxxxxx do volného xxxxx pouze xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými státy xxx xxxxxxx požadovaná xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx, co xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxx dovozce Společenství, xxxxxxxxx xx jeho xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx xx za to, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx žádost obdržel xxxxxxxxxx xxx pracovní xxx xx jejím xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx použít xxx xx dobu, xx kterou zůstávají xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Použije se xx. 10 xxxx. 2.

Xxxxxx 14

1.   Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx v případě kontroly Xxxxxxxxxxxx xxxx regionální xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx dnů každého xxxxxx

Informace xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx x xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx okamžiku a stejným xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx kontrola.

2.   Xxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx časový xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx produktu xxxx zvláštní xxxxxxxxx.

3.   Komise x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;15

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx produkt dovážen xx Xxxxxxxxxxxx v natolik xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx podmínek, xx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vzniká xxxx xxxxx vážná xxxx, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Společenství xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx smí být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolení; xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx podle pravidel x&xxxx;x mezích, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxx sdělí Xxxx a členským xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xx po xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx produkty propuštěné xx xxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx s článkem 17 xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx více xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx opatření xxxx nebrání xxxxxxxxxx xx volného xxxxx xxxxxxxx, xxxxx již xxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, jestliže xx jejich místo xxxxxx již nedá xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx podle xxxxxx&xxxx;10 x&xxxx;13 xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx kontrolního xxxxxxx, jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx pracovních dnů xx obdržení xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Radě x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx xxxx do xxxxxxx měsíce xxx xxx sdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx rozhodnutí Xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxx Xxxx xx xxx xxxxxx xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nepřijme xxxxxxxxxx, považuje xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxx 16

1.   Xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v čl. 15 xxxx. 1 učinit vhodná xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xx xx. 15 xxxx. 3.

Xxxxxx 17

Xxxxx se xxx xxxxxxxx zejména na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxx, xx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx Společenství jsou xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx IV a článku 15, xxxx Komise xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a ochranných xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx regiony, xxxxx xx za xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxx xx nejméně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 9 x 15.

Xxxxxx 18

1.   Xx dobu, xxx xx xxxxxxxxx kontrolní xxxx ochranná opatření xxxxxxxx podle xxxxxxx XX x X, xx xx výboru xxxxxxxx xxxxx článku 3 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx z podnětu Komise xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx je

2.   Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxx, xx xx nutné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx IV x X xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx:

Pokud xx xxxxxxxxxx týká xxxxxxxxxxxx kontrolních xxxxxxxx, xxxxxxx xx od xxxxxxx xxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;19

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících xx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství, nevylučuje xxxx nařízení xxxxxxx xxxx uplatňování xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxx xxxx náležitosti, xxxxx xxxxxxxxx zavést xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxxx bezprostředně xx jejich xxxxxxx.

Xxxxxx 20

1.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxx, xxxx x xxxx odvozených xxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 308 Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx. Xxxxxxx xx k těmto xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Články 9 xx 14 x 18 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx obchod xx třetími xxxxxx xxxxxxxx předložení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dokladu.

Xxxxxx 15, 17 x 18 se xxxxxxxxxx na produkty, x xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vyžadují xxxxxxx množstevních xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxx (XX) x. 519/94 xx xxxxxxx.

Odkazy na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 22

Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;67, 10.3.1994, s. 89.

(2)  Viz příloha XXX.

(3)  Úř. xxxx. X&xxxx;87, 31.3.1994, x.&xxxx;47.

(4)  Úř. xxxx. L 335, 23.12.1994, s. 23.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;335, 23.12.1994, s. 33.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 67, 10.3.1994, x.&xxxx;1.