Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX KOMISE (ES) x. 643/2009

xx xxx 22. xxxxxxxx 2009,

xxxxxx xx xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2005/32/ES, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx chladicích xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/32/XX xx xxx 6. xxxxxxxx 2005 x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx Xxxx 92/42/XXX x Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 96/57/XX x 2000/55/XX (1) x xxxxxxx xx čl. 15 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,

xx poradě x konzultačním xxxxx x xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/57/XX xx xxx 3. xxxx 1996 x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx elektrických xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx určeny xxx xxxxxxxxx (2), xxxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx domácnost. Požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx 1999, jsou xxxx xxx xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxx xxxxxxxx 2005/32/XX xx xxxx Komise stanovit xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxxxxxx spotřebičů, xxxxx xxxx významný xxxxx xxxxxxx, významný xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x významný xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx nepřiměřeně vysokých xxxxxxx.

(3)

X xx. 16 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx směrnice 2005/32/XX xx stanoví, že Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 19 odst. 3, v souladu x kritérii xxxxxxxxxxx x čl. 15 xxxx. 2 a xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx zavede xxxx xxxxxxxxx opatření ohledně xxxxxxxxxx spotřebičů xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 96/57/XX.

(4)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx technické, xxxxxxxxxxxxxxx x hospodářské xxxxxxx chladicích xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx studie, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xx xxxxxxx XXXXXX.

(5)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx chladniček x termoelektrických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxx, xxx xxxxxxxxx zlepšit. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx působnosti xxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx významné xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx fázi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které mají xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je šetrnější x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxx ekodesignu xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx 1 xxxxxxxx 2005/32/ES xxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx Xxxxxxxxxxxx xxxx odhadnuta xx 122 TWh xx xxx 2005, xxx xxxxxxxx 56 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XX2. X když xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx chladicích xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxx 2020 xxxxxxxx, xxxxxxx xx, xx toto xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků x energetických xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx energie xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zavedena xxxxx opatření xx xxxxxx aktualizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vedou ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx výrobků.

(10)

Toto xxxxxxxx xx mělo xxxxxx zajistit, xxx xxxx na trh xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podléhající xxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxx xx ekodesign xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx dopad na xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Zejména xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx případné xxxxx xxxxxx na životní xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na trhu x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků je xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uznávané moderní xxxxxx měření, včetně – xxxxx xxxx x xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/ES xx xxx 22. xxxxxx 1998 o postupu xxx poskytování xxxxxxxxx x oblasti xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x předpisů xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (3).

(14)

X xxxxxxx s xxxxxxx 8 xxxxxxxx 2005/32/ES xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(15)

Xxx xxxxxxxxx kontrol xxxxx by výrobci xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxx příloh X x XX xxxxxxxx 2005/32/XX, xxxxx xx xxxx informace xxxxxx xxxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxx právně závazných xxxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx xxxxx celého xxxxxx xxxxxxxxx cyklu.

(17)

Směrnice 96/57/XX by proto xxxx xxx xxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 19 odst. 1 xxxxxxxx 2005/32/XX,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Předmět x xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx domácnost xxxxxxxx ze sítě x užitným objemem xx 1 500 litrů, xxx xxxxx být xxxxxxx xx xxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx domácnost xxxxxxxx ze xxxx, xxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx mimo xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx se rovněž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

3.   Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx paliva xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (XXX), xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxxxx x síti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx proudu xx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jiným modelům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx sektoru, u xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx potravin xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čidlem x xxxx xxxxxxxxx může xxx pomocí síťového xxxxxxxxx automaticky xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx řídícího xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

e)

xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx chlazených nápojů.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Kromě definic xxxxxxxxx xx směrnici 2005/32/XX xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

1)

„xxxxxxxxxxx“ xx rozumí potraviny, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxx produkty xxxxxx xxxxxxxx xx spotřebě, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx teplot;

2)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx skříň x xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx prostory xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mražených xxxxxxxx xxx neprofesionální xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx několika xxxxxxx spotřebovávajících energii, xxxxxx xxxxxxxxxx prodávaných xxxx stavebnice x xxxxxxxxx xxxxxxxx uživatelem;

3)

„xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx potravin s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k uchovávání xxxxxxxxx potravin xx xxxxxx, včetně xxxx;

4)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx chladicí xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

5)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx provádí xxxxxxxxxx postupem, xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx teplo;

6)

„chladničkou/mrazničkou“ xx xxxxxx chladicí xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx dalším xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x uchovávání xxxxxxxxx xxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (prostor xxx xxxxxxx xxxxxxxx);

7)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vhodnými k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

8)

„xxxxxxxxxx xx potraviny“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jedním xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxx xx –18 °X, xxxxx je xxxxxx také x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx uchovávání xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx skříně xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx označené xxxxx xxxxxxxxxxx;

9)

„spotřebičem pro xxxxxxxxxx xxxx“ se xxxxxx chladicí xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx;

10)

„víceúčelovým xxxxxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxx spotřebič, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx několik xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

11)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xx stejným xxxxxx x xxxxxxx objemem, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx jiný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxxxx výrobcem xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx XX xx XX jsou xxxxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxxx 3

Požadavky xx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebičů xxx xxxxxxxxx spadajících xx působnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX bodu 2.

Xxxxxx 4

Posuzování shody

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedeným x článku 8 xxxxxxxx 2005/32/ES xx xxxxxx interní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přílohou XX xxxxxxx směrnice xxxx systém xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx V xxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 8 směrnice 2005/32/XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxx 2 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přílohou IV xxxxxx xxxxxxxx.

Jestliže xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx konkrétnímu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx konstrukčního návrhu xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx chladicích xxxxxxxxxxxx xxx domácnost nebo xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podrobné xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx provedených xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výpočtů. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx technická xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx také seznam xxxxx dalších xxxxxxxxxxxx xxxxxx chladicích xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, u xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx získány na xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx postup xxx dohled xxx xxxxx

Xxx provádění kontrol x xxxxx dohledu xxx xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 2005/32/ES xx xxxxxx posouzení xxxxxxx požadavků stanovených xxxxxxxx II tohoto xxxxxxxx uplatňují orgány xxxxxxxxx xxxxx ověřovací xxxxxx stanovený v xxxxxxx V xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx v xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, jsou uvedeny x příloze XX.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx

Xxxxxx přezkoumá xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nejpozději xxx xxx po xxxx xxxxxx v platnost x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx konzultačnímu xxxx o ekodesignu. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odchylky xxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx V x xxxxxxxx odstranění nebo xxxxxxx xxxxxx korekčních xxxxxxx přílohy XX.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxx spotřebičů pro xxxxxxxxxx vína nejpozději xxx roky od xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx

Směrnice 96/57/XX xx x 1. xxxxxxxx 2010 xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Vstup x xxxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.

2.   Xxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxx x bodu 1 xxxx. 1 xxxxxxx XX se použijí xxx xxx 1. xxxxxxxx 2010.

Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxx. 2 přílohy XX xx xxxxxxx xxx dne 1. xxxxxxxx 2013.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, stanovené x xxxx 2 xxxxxxx II xx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx XX.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských státech.

V Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 2009.

Xx Komisi

Xxxxxx XXXXXXXX

xxxx Komise


(1)  Úř. věst. X 191, 22.7.2005, s. 29.

(2)  Úř. xxxx. X 236, 18.9.1996, x. 36.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 204, 21.7.1998, x. 37.


XXXXXXX X

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx XX xx XX

Xxx xxxxx xxxxxx II xx XX xxxxx xxxx xxxxxxxx:

a)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx“ se xxxxxx chladicí xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx technologií xxxx xxxxxxxx jiným než xxxxxxxx xxxx absorpcí;

b)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xxxxx xx chlazení xxxxxxxxxxx nucenou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx se automaticky xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx prostor xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xx skříně, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

e)

„xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx alespoň jeden xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxxxxxx xxxxxxx pro mražené xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx prostor xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx;

x)

„chladničkou x xxxxx chlazeným prostorem“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx;

g)

„xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx mražené xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx x bodech x) xx x);

x)

„xxxxxxxxx xxx čerstvé xxxxxxxxx“ xx xxxxxx prostor xxxxxx k uchovávání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

k)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx rychle xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx;

m)

„prostorem xxx mražené xxxxxxxxx“ xx xxxxxx prostor x xxxxxx teplotou xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mražených xxxxxxxx, xxxxx xx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

x)

„prostor xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“: xxxxxxx pro mražené xxxxxxxxx, v němž xxxxxxx nepřesahuje – 6 °X,

ii)

„xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hvězdičkami“: xxxxxxx xxx mražené xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx – 12 °X,

iii)

„prostor xxxxxxxx xxxxx hvězdičkami“: xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x němž xxxxxxx nepřesahuje – 18 °X,

iv)

„prostor xxx xxxxxxx xxxxxxxx“ (xxxx „xxxxxxx označený xxxxxx xxxxxxxxxxx“): xxxxxxx xxxxxx xx zmrazení xxxxxxx 4,5 kg xxxxxxxx xx 100 x užitného objemu x v každém xxxxxxx alespoň 2 xx potravin x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx – 18 °C xx 24 xxxxx, který xx xxxxxx vhodný x xxxxxxxxxx mražených xxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxx označovaných xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx označené xxxxx hvězdičkami,

x)

„prostor xxx xxxxxxxx hvězdičkou“: prostor xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x teplotou < 0 °X, xxxxx xxx xxxxxxxx také xxx xxxxxxxx x uchovávání xxxx, který však xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkáze;

x)

„prostorem xxx xxxx“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx účelem xxxxx, který má xxxx xxxxxxxxxx:

i)

xxxxxx skladovací xxxxxxx, xxxxxxxxx předem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx pokynů xxxxxxx, x xxxxxxx od + 5 °X xx + 20 °X,

ii)

xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxx 0,5 X při každé xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx třídy xxxxxxxxxx spotřebičů pro xxxxxxxxx,

xxx)

xxxxxxx xxxx pasivní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx 50 % xx 80 %,

xx)

xx xxxxxxxxxxx xxx, aby xx omezil přenos xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxx prostorem“ xx xxxxxx prostor xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pokynů výrobce xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx rozmezí xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx lze xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx jiné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx omezenou xxxx pomocí xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx funkce xxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xx xxxxxxxxxx za „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ ve xxxxxx xxxxxx nařízení;

x)

„xxxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx xxxx než xxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxx + 14 °C;

q)

„oddílem xxxxxxxxx dvěma xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx část xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx označeného xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx mražených potravin xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nemá xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx a x xxx xxxxxxx nepřesahuje – 12 °X;

x)

„xxxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx prostory jsou xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xx jak xxxxxxxx xxxx x xxxxxx otevíráním, xxx xxxxxxxx skříňového xxxx, xxxxx hrubý xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx x xxxxxx otevíráním xxxxxxxxx 75 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxx x xxxxxx otevíráním“ xxxx „pultovým xxxxx“ xx rozumí chladicí xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x jeho xxxxx xxxxxx;

x)

„skříňovým xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx prostor xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z jeho xxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxx zmrazením“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx skladovací xxxxxxx x mrazničce xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezmražených potravin.


XXXXXXX XX

Požadavky na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebičů xxx xxxxxxxxx

1.   XXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX

1)

Od 1. xxxxxxxx 2010:

x)

X xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: „Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx“.

x)

X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx domácnost xxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

o xxxxxx kombinaci xxxxxxx, xxxx x přihrádek, xxxxx xx xx xxxxxxxx nejúčinnější spotřebu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x

x xxx, xxx xxxxxxxxxxxxx spotřebu energie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx fázi xxxxxxxxx.

2)

Xx 1. xxxxxxxx 2013:

x)

Xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostorů xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pokynů xxxxxxx musí xxxxxxx xx 72 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx termostat x xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

x)

Xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx, jsou vybaveny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx deskou x xxx xx xxxxx pokynů xxxxxxx xxxxxxxx xxx teplotách xxxxx pod + 16 °X xxxx být takové, xxx se případný xxxxxxx xxxxxxx nastavení xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mražených xxxxxxxx xxxxxxxxx automaticky podle xxxxxxx okolí, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx 10 xxxxx se xxxx xxxxxxx 1 xxxxxx xx xxxxxxxxxxx automaticky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 0,00 xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx splnění xxxxxx xxxxxxxxx.

2.   XXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx působnosti tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx xxx 10 xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx energetické účinnosti xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 x 2.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx na ekodesign xxxxxxx x tabulkách 1 a 2 xx xxxxxxxxxx xx:

spotřebiče xxx uchovávání vína xxxx

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx 4 xx 9 xxxxxxxxxxx x xxxxxxx IV xxxx 1.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EEI) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx domácnost xx vypočítá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxxx 1

Kompresorové chladicí xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EEI)

xx xxx 1. xxxxxxxx 2010

EEI &xx; 55

xx xxx 1. xxxxxxxx 2012

EEI &xx; 44

ze xxx 1. xxxxxxxx 2014

XXX &xx; 42


Xxxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx jiného xxxx

Xxxxx xxxxxxx

Xxxxx energetické xxxxxxxxx (EEI)

xx xxx 1. červenec 2010

XXX &xx; 150

ze xxx 1. červenec 2012

XXX &xx; 125

xx xxx 1. xxxxxxxx 2015

XXX &xx; 110


XXXXXXX XXX

Xxxxxx

Xxx účely xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx měření xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx moderní metody xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx čísla xxxx xx tím xxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

1.   XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx podmínky:

1.

xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které může xxxxxxx xxxxxxxx zapínat x vypínat, xxxxxx xx, x pokud xxxx nastavitelné, xxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxx;

2.

xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx zařízeními xx xxxxxxx (xxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx vody xx xxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zapínat x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx energie xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx se;

3.

u víceúčelových xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx teplotě nejchladnějšího xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx běžné xxxxxxxxx xxxxx pokynů xxxxxxx;

4.

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pokynů xxxxxxx xxx trvalé běžné xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx 5.

2.   XXXXXXXXX PARAMETRY

Je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

„xxxxxxx xxxxxxx“, které xx xxxx x xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx xxxxxxx potřebný xxx xxxxxxx“, který xx měří s xxxxxxxxx xx celé xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx hrubý xxxxx (xxxxxx)“, který se xxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx;

d)

„xxxxxx xxxxx (xxxxxx) a xxxxxxx xxxxxx objem (xxxxxx)“, které xx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxx decimetry xxxxxxxxx xxxx xxxxx;

x)

„typ xxxxxxxxxxx“

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“

x)

„xxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx xx vyjadřuje x xxxxxxxxxxxxxxxx za 24 xxxxx (kWh/24 x) x xxxxxxxxx xx xxx desetinná xxxxx;

x)

„xxxxx xxxxxxx“;

x)

„xxxxxxx xxxxx“;

x)

„xxxxxx“, xxxxx se xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx dvě xxxxxxxxx xxxxx, a

x)

„xxxxxxx x prostoru xxx xxxx“, která xx xxxxxxxxx jako procentní xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx celé xxxxx.


PŘÍLOHA XX

Xxxxxx výpočtu xxxxxx energetické xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX

Xxxxxxxx spotřebiče xxx xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx specifických xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 2 x nezávisejí xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx domácnost

Kategorie

Označení

1

chladnička x jedním xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx

2

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx

3

xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx x chladnička x prostorem bez xxxxxxxx xxxxxxxxxx

4

xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx

5

xxxxxxxxxx x prostorem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx

6

xxxxxxxxxx x prostorem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx

7

xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx

8

xxxxxxxx xxxxxxxxx

9

xxxxxxx xxxx

10

xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx spotřebiče

Chladicí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, které xxxxx teplotě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx 1 xx 9, se zařazují xx kategorie 10.

Xxxxxxx 2

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostorů

Nominální xxxxxxx (xxx XXX) (°X)

Xxxxxx teplota

+12

+12

+5

0

0

–6

–12

–18

–18

Kategorie

(číslo)

Typy xxxxxxxx

xxxx

xxx xxxx

x xxxxxx teplotou

pro xxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

xxx xxxxxxxxx/xxx xxxxxx xxxx

1 xxxxxxxxx

2 xxxxxxxxx

3 hvězdičky

4 xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXXXXX S XXXXXX NEBO XXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXX

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

1

XXXXXXXXXX S PROSTOREM X XXXXXX XXXXXXXX, XXXXXXXXXX S MÍRNOU XXXXXXXX a XXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXX

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

2

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

XXXXXXXXXX/XXXXXXXXXX x XXXXXXXXXX S XXXXXXXXX BEZ XXXXXXXX XXXXXXXXXX

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

3

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

XXXXXXXXXX X PROSTOREM XXXXXXXXX XXXXXX HVĚZDIČKOU

V

V

V

A

V

V

A

N

N

N

4

CHLADNIČKA X XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

5

XXXXXXXXXX S XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

6

XXXXXXXXXX/XXXXXXXXX

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

7

XXXXXXXX XXXXXXXXX

X

X

X

X

X

X

X

X

X&xxxx;(1)

X

8

XXXXXXX XXXX

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

9

XXXXXXXXXXX X JINÉ XXXXXXXXXX

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

10

Xxxxxxxx:

X

=

xxxxxxx xx xx spotřebiči xxxxxxx;

X

=

xxxxxxx není xxxxxxx;

X

=

xxxxxxx xxxx xxx obsažen xxxxxxxxx;

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx zařazují xx xxxxx xxxx xxxxxxxx klimatických tříd xxxxxxxxx x xxxxxxx 3.

Xxxxxxx 3

Xxxxxxxxxx třídy

Třída

Značka

Průměrná xxxxxxx xxxxx v °X

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx

XX

+&xxxx;10 xx +&xxxx;32

Xxxxx xxxxx

X

+&xxxx;16 xx + 32

Subtropické pásmo

ST

+ 16 xx +&xxxx;38

Xxxxxxxx xxxxx

X

+&xxxx;16 xx +&xxxx;43

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxxxxxxx x x xxxxxxx povolených xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx), xxx xx xxxxxxx x tabulce 4, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxx výrobce nastavit xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx 4

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx (°X)

Xxxx xxxxxxx

Xxxxxxx pro víno

Prostor x xxxxxx teplotou

Prostor xxx xxxxxxx potraviny

Zchlazovací xxxxxxx

Xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx/xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx

xxx

xxxx

xxx

x1x, x2x, t3m, tma

tcc

t*

t**

t***

> + 14

+ 5 ≤ xxxx&xxxx;≤&xxxx;+&xxxx;20

+&xxxx;8&xxxx;≤&xxxx;xxx ≤&xxxx;+&xxxx;14

0 ≤ x1x, x2x, x3x ≤ + 8; xxx ≤ + 4

– 2 ≤ xxx ≤ + 3

≤ – 6

≤ – 12 (2)

≤ – 18&xxxx;(2)

Xxxxxxxx:

xxx

:

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

xxxx

:

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx víno x xxxxxxxxx odchylkou 0,5 X

xxx

:

xxxxxxxxxx teplota prostoru x xxxxxx teplotou

t1m, x2x, t3m

:

skladovací xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx

xxx

:

xxxxxxxx skladovací xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx

xxx

:

xxxxxxxx xxxxxxxxxx teplota xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

x*, t**, x***

:

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx mražené xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxx 0&xxxx;°X

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro domácnost xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx všech xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx x litrech x zaokrouhluje xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx; xxxxxxxx xx xxxxx:

xxx:

x xx počet xxxxxxxx,

Xx xx xxxxxx xxxxx prostoru xxxx prostorů,

Tc xx nominální xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 2,

&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 5,

XXx , XX x BI xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx 6.

Xxxxxxxxxxxxxx korekční xxxxxx&xxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx teplotou xxxxxxxx X x (xxxxx xxxxxxx 2) x teplotou xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. + 25 °C, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx pro čerstvé xxxxxxxxx x xxxxxxxx +&xxxx;5&xxxx;°X.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx I xxxxxx x) xx p) xxxx uvedeny x xxxxxxx 5.

Tabulka 5

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx teplota

(25 – X x)/20

Xxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx x xxxxxx teplotou / xxxxxxx xxx xxxx

+&xxxx;12&xxxx;°X

0,65

Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx

+&xxxx;5&xxxx;°X

1,00

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

0&xxxx;°X

1,25

Xxxxxxx xxx výrobu xxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

0&xxxx;°X

1,25

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx

–&xxxx;6&xxxx;°X

1,55

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hvězdičkami

– 12 °C

1,85

Prostor xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx

–&xxxx;18&xxxx;°X

2,15

Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx označený xxxxxx xxxxxxxxxxx)

–&xxxx;18&xxxx;°X

2,15

Xxxxxxxx:

x)

X víceúčelových xxxxxxxx xx termodynamický faktor xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 2 xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx udržována.

ii)

U xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dvěma xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx) xx xxx určení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx T x = – 12 °C.

iii)

U xxxxxx xxxxxxxx se termodynamický xxxxxx určuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx konečným uživatelem x xxxxxx udržována.

Tabulka 6

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx

XX (xxxxxxxxxxxx)

1,2

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx potraviny

1

ostatní

CC (xxxxxxxxxx xxxxx)

1,2

xxxxxxxxxx třídy X (xxxxxxxx xxxxx)

1,1

xxxxxxxxxx xxxxx XX (xxxxxxxxxxx xxxxx)

1

xxxxxxx

XX (vestavné)

1,2

vestavné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 58 xx

1

xxxxxxx

Xxxxxxxx:

x)

XX je xxxxxxxx korekční xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

xx)

XX xx xxxxxxxx korekční xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx ekvivalentního objemu xx použije xxxxxxxxxx xxxxx x nejvyšším xxxxxxxxx xxxxxxxx.

xxx)

XX je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx vestavné xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxx xxxxx výpočtu indexu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EEI) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx spotřeba energie xxxxxxxxxx spotřebiče xxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxx normalizovanou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

1.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EEI) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx jedno xxxxxxxxx xxxxx xxxxx:

xxx:

=

XXX

=

xxxxx spotřeba xxxxxxx chladicím xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx,

=

XXXX

=

xxxxxxxxxxxxx roční xxxxxxxx xxxxxxx chladicím xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

2.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XX X) se xxxxxxxx x xXx za xxx a xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx:

XXx = E24h × 365

xxx:

X24x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx v xXx xx 24x xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX X) xx xxxxxxxx x xXx za xxx x xxxxxxxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx:

XXXx = Xxx × X + X + CH

kde:

Veq xx ekvivalentní objem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx,

XX je xxxxx 50 kWh za xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx domácnost xx zchlazovacím prostorem x užitném xxxxxx xxxxxxx 15 xxxxx,

xxxxxxx X a N xxx xxxxxx kategorii xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx 7.

Xxxxxxx 7

Xxxxxxx X x X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

X

X

1

0,233

245

2

0,233

245

3

0,233

245

4

0,643

191

5

0,450

245

6

0,777

303

7

0,777

303

8

0,539

315

9

0,472

286

10

&xxxx;(3)

&xxxx;(3)


(1)&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebičů xxx domácnost xx xxxxx odmrazovacího xxxxx xxxxxxxx odchylka teploty xxxxxxxxxxxxx 3 K xx 4 xxxxxx xxxx xx 20&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, která xxxx xx kratší.

(3)  u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 10 xxxxxxxx hodnoty X x X xx xxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx podle xxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx obsahuje pouze „xxxx prostor“, vymezený x tabulce 2 x x příloze X xxxx p), xxxxxxx se xxxxxxx X x N xxx xxxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx třemi hvězdičkami xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx.


XXXXXXX X

Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx

Xxx xxxxx kontroly xxxxxx požadavků stanovených x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zkoušce xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobcem xxxxx xx. 4 odst. 2, v xxxxxxx xxxxxxxxxxx v tabulce 1, xx xxxxx xxxxxxx měření xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x těchto xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1.

X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx ostatní rovnocenné xxxxxx chladicích xxxxxxxxxx xxx domácnost xxxxxxxx xx nevyhovující.

Tabulka 1

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx jmenovitá xxxxxxx&xxxx;(1) x více xxx 3&xxxx;% nebo 1 x, podle xxxx, xxxxx xxxxxxx xx větší.

Jmenovitý xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx hodnota xxxxx xxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 3&xxxx;% xxxx 1 x, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x mírnou xxxxxxxx x prostoru xxx xxxxxxx potraviny xxxxxxxx nastavitelné uživatelem, xxxxxxx nejistota xxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx, xx je xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx výkon

Naměřená xxxxxxx nesmí xxx xxxxx než jmenovitá xxxxxxx x xxxx xxx 10&xxxx;%.

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx nesmí být xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxx (X24x ) x xxxx xxx 10&xxxx;%.

Xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxx spotřebičů x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 10 xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx mezní xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx 1 bodě 2 xxxxxxx c) x xxxx xxx 0,10 X xxx 95&xxxx;% xxxxxx spolehlivosti.

Spotřebiče xxx xxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nominální xxxxxx x xxxx než 10&xxxx;%.

Xxxxx postupu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx III xxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx zohledňují xxxxxxxxx xxxxxxxx současný xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx metod stanovených x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx čísla xxxx xx xxx účelem xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.


(1)  „Jmenovitou xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem


XXXXXXX VI

Orientační xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx

X xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX), xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx trhu:

Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx:

XXX = 29,7 x roční xxxxxxxx xxxxxxx 115 xXx xx xxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx 300 xxxxx x xxxxxxxx xxx čerstvé xxxxxxxxx plus 25xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (T),

xxxxxxxx: 33 xX(X).

Xxxxxxxxxx, absorpční:

EEI = 97,2 a roční xxxxxxxx xxxxxxx 245 xXx xx rok xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx 28 xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx mírnou klimatickou xxxxx (N),

xxxxxxxx ≈ 0 dB(A).

Chladničky/mrazničky, xxxxxxxxxxxx:

EEI = 28,0 x xxxxx xxxxxxxx energie 157 xXx za xxx pro celkový xxxxxx xxxxx 255 xxxxx, x čehož xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx čerstvé xxxxxxxxx xxxx 236 xxxxx x užitný objem xxxxxxxx pro mražení xxxxxxxx označeného xxxxxx xxxxxxxxxxx činí 19 xxxxx, x pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (X),

xxxxxxxx = 33 xX(X).

Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx:

EEI = 29,3 x xxxxx spotřeba energie 172 xXx za xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx 195 xxxxx x prostoru xxx mražení potravin xxxxxxxxx čtyřmi xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx třídu (T),

hlučnost = 35 xX(X).

Mrazicí xxxxx, xxxxxxxxxxxx:

XXX = 27,4 a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 153 xXx za rok xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx 223 xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (X),

hlučnost = 37 xX(X).