Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX KOMISE (ES) x. 643/2009

xx xxx 22. července 2009,

kterým xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/32/XX, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx

(Xxxx x významem pro XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2005/32/XX xx dne 6. xxxxxxxx 2005 x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebičů x o xxxxx xxxxxxx Xxxx 92/42/EHS x Evropského parlamentu x Xxxx 96/57/XX x 2000/55/XX (1) x xxxxxxx xx xx. 15 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxx x konzultačním fórem x ekodesignu,

vzhledem x xxxxx důvodům:

(1)

Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/57/XX ze xxx 3. září 1996 x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx kombinací, které xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (2), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx chladicích xxxxxxxxxx xxx domácnost. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx 1999, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxx xxxxxxxx 2005/32/XX by xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebičů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxxxx x významný xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx prostředí xxx nepřiměřeně xxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

X čl. 16 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2005/32/XX xx stanoví, že Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 19 xxxx. 3, x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2 x xx konzultaci s xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nové xxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, kterým xx xxxxx xxxxxxxx 96/57/XX.

(4)

Xxxxxx xxxxxxxx přípravnou xxxxxx, xxxxx analyzovala technické, xxxxxxxxxxxxxxx x hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebičů xxxxx používaných x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xx které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xx třetích xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx serveru XXXXXX.

(5)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx spotřebiče xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

(6)

Environmentální aspekty xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx takové používání xxxxxxxxxx spotřebičů pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx šetrnější x životnímu xxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx parametrů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx 1 xxxxxxxx 2005/32/XX xxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 122 TWh xx xxx 2005, xxx xxxxxxxx 56 xxxxxxxx xxx ekvivalentu XX2. X xxxx xx má xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxx 2020 xxxxxxxx, xxxxxxx se, xx toto xxxxxxxxx xx bude v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx štítků xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx efektivního xxxxxxxxxx xxxxx energie xxxxx xxxxxx dosaženo, xxxxx nebudou zavedena xxxxx opatření za xxxxxx xxxxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxx na ekodesign.

(9)

Spotřebu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xx xxxxx nutno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx nákup x xxxxxx těchto výrobků.

(10)

Toto xxxxxxxx xx mělo xxxxxx zajistit, xxx xxxx na trh xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx neměly xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx uživatele xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx přínosy xx snížení spotřeby xxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx měli xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx takové, xxx xx xxxxxxxxx nepříznivým xxxxxxx na funkčnost xxxxxxxxxx xx xxxx x aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x reprodukovatelného měřicího xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx – xxxxx xxxx x xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx přijatých xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx uvedených v xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 o xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x technických předpisů x předpisů xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (3).

(14)

X xxxxxxx s xxxxxxx 8 xxxxxxxx 2005/32/ES xx toto xxxxxxxx xxxx určit xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx.

(15)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx by xxxxxxx xxxx x technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxx xxxxxx X x XX směrnice 2005/32/XX, xxxxx xx xxxx informace xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nejlepších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxx zajištěna xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx podléhajících xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx celého xxxxxx životního cyklu.

(17)

Směrnice 96/57/XX by xxxxx xxxx xxx zrušena.

(18)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 19 xxxx. 1 xxxxxxxx 2005/32/XX,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxx x užitným xxxxxxx xx 1 500 xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xx trh.

2.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx elektrické chladicí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx domácnost xxxx xxx chlazení xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

3.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx využívají jiné xxxxxx energie xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx paliva xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (XXX), xxxxxxxx xxxx bionafta;

x)

chladicí xxxxxxxxxx xxxxxxxx z baterií, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx k xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx proudu xx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednorázově xx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxx jiným modelům xxxxxxxxxx spotřebičů;

d)

chladicí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx vyjmutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxx síťového xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přenesena xx vzdáleného xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

e)

xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx funkcí není xxxxxxxxxx potravin prostřednictvím xxxxxxxx, například xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nápojů.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Kromě definic xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2005/32/XX xx xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:

1)

„potravinami“ xx xxxxxx potraviny, xxxxxx potravin, xxxxxx xxxxxx vína x xxxxx xxxxxxxx určené xxxxxxxx xx spotřebě, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx;

2)

„chladicím xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx izolovaná xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxx mražení potravin xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx spotřebovávajících energii, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx konečným uživatelem;

3)

„xxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx určený xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx jedním xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx potravin xx xxxxxx, včetně xxxx;

4)

„kompresorovým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterém se xxxxxxxx provádí za xxxxxxx motorem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

5)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx rozumí chladicí xxxxxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx postupem, při xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx;

6)

„xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx potraviny x xxxxxxx xxxxxx dalším xxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x uchovávání xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx třemi xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx);

7)

„konzervátorem xxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

8)

„xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jedním xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vhodnými x xxxxxxx xxxxxxxx x teplotami xx xxxxxxx xxxxx xx –18 °X, xxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx mražených xxxxxxxx xx xxxxxxxx uchovávání xxxxxxxxxxxx třemi xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xx potraviny xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx také xxxxxx xxxx prostory xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx;

9)

„xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxx xxxxx nebo několik xxxxxxxx xxx víno;

10)

„víceúčelovým xxxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

11)

„xxxxxxxxxxx chladicím xxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxxx xx trh xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx objemem, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x stejnými xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx výrobcem xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx definice xxx xxxxx příloh XX xx VI xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxxx 3

Požadavky xx xxxxxxxxx

Xxxxxx požadavky na xxxxxxxxx chladicích xxxxxxxxxx xxx domácnost xxxxxxxxxxx xx působnosti xxxxxx xxxxxxxx jsou stanoveny x příloze XX xxxx 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebičů xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx 2.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx 2005/32/XX xx xxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxx stanovený přílohou XX uvedené směrnice xxxx systém řízení xxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxx směrnice.

2.   Pro účely xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 8 směrnice 2005/32/XX musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kopii xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx XXX bodu 2 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přílohou XX xxxxxx nařízení.

Jestliže xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx chladicích spotřebičích xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx případech xxxx xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx chladicích spotřebičů xxx domácnost, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Ověřovací xxxxxx xxx xxxxxx nad xxxxx

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx dohledu xxx xxxxx podle xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 2005/32/XX xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx uplatňují xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ověřovací xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Orientační xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx spotřebiče pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxx, xxx toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 7

Přezkum

Xxxxxx přezkoumá xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx x výsledek xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx IV.

Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx vína xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx

Směrnice 96/57/XX xx x 1. xxxxxxxx 2010 zrušuje.

Xxxxxx 9

Vstup v xxxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodu 1 xxxx. 1 xxxxxxx XX xx použijí xxx xxx 1. xxxxxxxx 2010.

Xxxxxx požadavky xx ekodesign stanovené x bodu 1 xxxx. 2 xxxxxxx XX se xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2013.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti, xxxxxxxxx x xxxx 2 xxxxxxx XX xx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tabulkách 1 x 2 xxxxxxx XX.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xx xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 2009.

Xx Komisi

Andris XXXXXXXX

xxxx Xxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 191, 22.7.2005, s. 29.

(2)  Úř. xxxx. X 236, 18.9.1996, x. 36.

(3)  Úř. xxxx. X 204, 21.7.1998, s. 37.


XXXXXXX X

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx XX až XX

Pro xxxxx xxxxxx XX xx XX platí xxxx xxxxxxxx:

a)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx spotřebič, xx kterém xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx chlazení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx odmrazovány xxxxxxxxxxxx odmrazovacím systémem x voda x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx jakýkoli xxxxxxx xxxxxxxxxxx beznámrazovým xxxxxxxx;

x)

„vestavným xxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxx chladicí spotřebič xxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxx, připraveného xxxxxxxx xx zdi xxxx na podobné xxxxx, xxxxx vyžaduje xxxxxxxxxx úpravu;

x)

„xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx xxx čerstvé xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx s mírnou xxxxxxxx, ale neobsahuje xxxxxxx pro mražené xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx chlazením;

x)

„chladničkou/zchlazovačem“ se xxxxxx xxxxxxxx spotřebič, xxxxx obsahuje alespoň xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a zchlazovací xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx v bodech x) až x);

x)

„prostorem xxx xxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx prostor xxxxxx k uchovávání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx menší xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx než xxxxxxx prostoru xxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

k)

„xxxxxxxxxxxx prostorem“ xx rozumí prostor xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx potravin xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkáze;

x)

„prostorem pro xxxxxx xxxx“ se xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx určený xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ledu;

m)

„xxxxxxxxx xxx mražené potraviny“ xx xxxxxx prostor x xxxxxx teplotou xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx mražených potravin, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

x)

„xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“: xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx – 6 °C,

ii)

„prostor xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx“: xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxx xxxxxxx nepřesahuje – 12 °C,

xxx)

„prostor xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx“: xxxxxxx pro mražené xxxxxxxxx, v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx – 18 °X,

iv)

„prostor xxx mražení potravin“ (xxxx „prostor xxxxxxxx xxxxxx hvězdičkami“): xxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx 4,5 xx xxxxxxxx na 100 x xxxxxxxx objemu x v každém xxxxxxx xxxxxxx 2 xx potravin x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx – 18 °C za 24 hodin, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x uchovávání xxxxxxxxx xxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxx označovaných xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx,

v)

„prostor xxx xxxxxxxx hvězdičkou“: xxxxxxx xxx mražené xxxxxxxxx x teplotou < 0 °X, xxxxx lze xxxxxxxx také xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx, který však xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx potravin xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

„xxxxxxxxx pro xxxx“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx výhradně xxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vína pro xxxxxxxx ideální xxxxxxx xxx konzumaci, nebo x dlouhodobému xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx má xxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx předem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx + 5 °X xx + 20 °X,

xx)

xxxxxxxxxx xxxxxxx (teploty) s xxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxx než 0,5 X xxx každé xxxxxxxxxxx teplotě okolí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx,

xxx)

xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx 50 % do 80 %,

iv)

xx xxxxxxxxxxx xxx, aby xx omezil přenos xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx vnějšího xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxx prostorem“ xx xxxxxx prostor určený x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pokynů xxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxx udržoval xxxxxxx xxxxxxxx teploty pro xxxx typ xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx lze xxxxxxx v prostoru xxxxxx na jiné xxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxx xx omezenou xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxx xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx, xxxxx je xxxxx x xxxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx + 14 °C;

q)

„xxxxxxx xxxxxxxxx dvěma hvězdičkami“ xx rozumí xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx pro mražení xxxxxxxx, xxxxxxxx označeného xxxxx hvězdičkami xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hvězdičkami, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dvířka nebo xxxxxx x x xxx teplota xxxxxxxxxxx – 12 °X;

x)

„xxxxxxxx pultem“ xx xxxxxx mraznička xx xxxxxxxxx, jejíž prostor xxxx prostory xxxx xxxxxxxxx z horní xxxxxx spotřebiče xxxx xxxxx xx jak xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, tak xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) typu x horním otevíráním xxxxxxxxx 75 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxx „pultovým xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx prostory xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx typem“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx z xxxx xxxxxx strany;

u)

„xxxxxxx zmrazením“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, kterou xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx skladovací xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.


XXXXXXX II

Požadavky xx xxxxxxxxx chladicích xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx

1.   XXXXXX POŽADAVKY XX XXXXXXXXX

1)

Xx 1. xxxxxxxx 2010:

x)

U xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxx k použití xxxxxxxxxxxx výrobcem uvedeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: „Xxxxx xxxxxxxxx xx určen xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx“.

x)

X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x přihrádek, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx spotřebičem, x

x xxx, xxx xxxxxxxxxxxxx spotřebu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx.

2)

Xx 1. července 2013:

x)

Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx funkce aktivovaná xxxxxx xxxxxxxxx termostatu x mrazniček a xxxxxxxxx prostorů se xx xxxxxxxxxx konečným xxxxxxxxxx podle pokynů xxxxxxx musí xxxxxxx xx 72 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zpět xx xxxxxxxxx normální xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx se nevztahuje xx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx, xxxxx xxxx jeden xxxxxxxxx x xxxxx kompresor x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

x)

Xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx deskou x lze je xxxxx pokynů xxxxxxx xxxxxxxx xxx teplotách xxxxx xxx + 16 °C xxxx xxx takové, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nastavení xxxx podobná xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mražených xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxx spotřebič xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx do 10 xxxxx se xxxx xxxxxxx 1 hodinu xx vyprázdnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 0,00 xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx požadavku.

2.   XXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx užitný xxxxx se xxxxx xxxx xx xxxxx xxx 10 xxxxx, xxxx splňovat limity xxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxx v xxxxxxxxx 1 x 2.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 x 2 xx nevztahují xx:

xxxxxxxxxx xxx uchovávání xxxx xxxx

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x chladicí xxxxxxxxxx xxxxxx typu patřící xx xxxxxxxxx 4 xx 9 xxxxxxxxxxx x příloze XX xxxx 1.

Xxxxx energetické xxxxxxxxx (EEI) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX)

xx xxx 1. červenec 2010

EEI &xx; 55

ze dne 1. červenec 2012

XXX &xx; 44

xx xxx 1. červenec 2014

XXX &xx; 42


Tabulka 2

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx

Xxxxx xxxxxxx

Index energetické xxxxxxxxx (XXX)

xx xxx 1. xxxxxxxx 2010

XXX &xx; 150

xx xxx 1. xxxxxxxx 2012

XXX &xx; 125

xx xxx 1. červenec 2015

EEI &xx; 110


XXXXXXX XXX

Měření

Xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx měření xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx moderní xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx čísla xxxx za tím xxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

1.   XXXXXX ZKUŠEBNÍ PODMÍNKY

Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

1.

jestliže xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xx, x xxxxx xxxx nastavitelné, xxxxxxx xx xx maximální xxxxx;

2.

xxxxxxxx xx spotřebič xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx (jako xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx či xxxxxx), která může xxxxxxx xxxxxxxx zapínat x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxxxx xx;

3.

x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x prostorů xx xxxxxxxx energie xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx teplotě xxxxxxxxxxxxxxx xxxx prostoru deklarované xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx;

4.

xxxxxxxx xxxxxxx chladicího xxxxxxxxxx se xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx konfiguraci xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx IV xxxxxxx 5.

2.   XXXXXXXXX XXXXXXXXX

Xx xxxxx xxxxx následující xxxxxxxxx:

x)

„xxxxxxx xxxxxxx“, které xx měří x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx prostor xxxxxxxx xxx použití“, který xx měří x xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx hrubý xxxxx (xxxxxx)“, který xx xxxx s přesností xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx litry;

d)

„xxxxxx xxxxx (xxxxxx) a xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx)“, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx;

e)

„xxx xxxxxxxxxxx“

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“

x)

„xxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xx 24 hodin (xXx/24 x) s xxxxxxxxx xx xxx desetinná xxxxx;

x)

„xxxxx xxxxxxx“;

x)

„xxxxxxx xxxxx“;

x)

„xxxxxx“, xxxxx xx měří xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx dvě xxxxxxxxx místa, x

x)

„vlhkost x xxxxxxxx xxx xxxx“, která xx xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx celé xxxxx.


XXXXXXX IV

Metoda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti

1.   KLASIFIKACE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx dělí xx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx podle specifických xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 2 x nezávisejí xx xxxxx dveří xx xxxxxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx

1

xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx prostory pro xxxxxxx xxxxxxxxx

2

xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pro uchovávání xxxx

3

xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx a chladnička x prostorem xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

4

xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx označeným jednou xxxxxxxxxx

5

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx

6

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hvězdičkami

7

chladnička/mraznička

8

skříňová mraznička

9

mrazicí xxxx

10

xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx spotřebiče

Chladicí spotřebiče xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx 1 xx 9, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 10.

Xxxxxxx 2

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebičů xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx kombinace xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx XXX) (°X)

Xxxxxx teplota

+12

+12

+5

0

0

–6

–12

–18

–18

Kategorie

(číslo)

Typy xxxxxxxx

xxxx

xxx xxxx

x mírnou xxxxxxxx

xxx xxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

xxx hvězdiček/pro xxxxxx ledu

1 xxxxxxxxx

2 xxxxxxxxx

3 hvězdičky

4 xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXXXXX X XXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXX

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

1

XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX, XXXXXXXXXX S XXXXXX XXXXXXXX x XXXXXXXXX XXX UCHOVÁVÁNÍ VÍNA

V

V

V

A

N

N

N

N

N

N

2

V

V

A

N

N

N

N

N

N

N

N

A

N

N

N

N

N

N

N

N

CHLADNIČKA/ZCHLAZOVAČ x XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX BEZ XXXXXXXX XXXXXXXXXX

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

3

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

XXXXXXXXXX X PROSTOREM XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

4

XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

5

XXXXXXXXXX S XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

6

XXXXXXXXXX/XXXXXXXXX

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

7

XXXXXXXX XXXXXXXXX

X

X

X

X

X

X

X

X

X&xxxx;(1)

X

8

XXXXXXX XXXX

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

9

XXXXXXXXXXX X XXXX SPOTŘEBIČE

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

10

Poznámky:

A

=

prostor xx ve spotřebiči xxxxxxx;

X

=

xxxxxxx není xxxxxxx;

X

=

xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

Xxxxxxxx spotřebiče xxx xxxxxxxxx se zařazují xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tříd xxxxxxxxx v tabulce 3.

Xxxxxxx 3

Klimatické xxxxx

Xxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v °X

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx

XX

+&xxxx;10 xx + 32

Mírné xxxxx

X

+&xxxx;16 xx + 32

Subtropické xxxxx

XX

+&xxxx;16 xx +&xxxx;38

Xxxxxxxx xxxxx

X

+&xxxx;16 xx +&xxxx;43

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx skladovací xxxxxxx x různých xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx a v xxxxxxx xxxxxxxxxx odchylek (xxxxx xxxxxxxxxxxxx cyklu), xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 4, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx spotřebičů pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxx xxx schopny xxxxxxxx xxxxxxxxxx skladovací xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx může xxxxx xxxxxx výrobce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx 4

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx (°X)

Xxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxx xxxx

Xxxxxxx x xxxxxx teplotou

Prostor xxx čerstvé xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx s jednou xxxxxxxxxx

Xxxxxxx/xxxxx xx dvěma xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxx mražení xxxxxxxx a prostor/konzervátor xx třemi hvězdičkami

tom

twma

tcm

t1m, x2x, t3m, xxx

xxx

x*

x**

x***

&xx;&xxxx;+&xxxx;14

+&xxxx;5&xxxx;≤ xxxx&xxxx;≤&xxxx;+&xxxx;20

+&xxxx;8&xxxx;≤&xxxx;xxx ≤&xxxx;+&xxxx;14

0 ≤ x1x, x2x, t3m ≤ + 8; xxx ≤ + 4

– 2 ≤ xxx ≤ + 3

≤ – 6

≤ – 12 (2)

≤ – 18&xxxx;(2)

Xxxxxxxx:

xxx

:

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

xxxx

:

xxxxxxxxxx teplota xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx 0,5 X

xxx

:

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx teplotou

t1m, x2x, x3x

:

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx

xxx

:

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx

xxx

:

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

x*, x**, x***

:

xxxxxxxxx teploty xxxxxxxx xxx mražené xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx prostoru xxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx 0&xxxx;°X

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX EKVIVALENTNÍHO XXXXXX

Xxxxxxxxxxxx objem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx domácnost xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx objemů xxxxx xxxx prostorů. Xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx celé xxxxx; xxxxxxxx xx xxxxx:

xxx:

x xx počet xxxxxxxx,

Xx xx xxxxxx objem prostoru xxxx xxxxxxxx,

Xx xx xxxxxxxxx teplota xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 2,

 je xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 5,

XXx , XX x XX xxxx objemové korekční xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 6.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nominální xxxxxxxx xxxxxxxx X x (xxxxx xxxxxxx 2) x xxxxxxxx xxxxx xx normálních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. + 25 °C, xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx čerstvé xxxxxxxxx x xxxxxxxx +&xxxx;5&xxxx;°X.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X bodech x) xx x) xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 5.

Tabulka 5

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx prostory xxxxxxxxxx spotřebičů

Prostor

Nominální xxxxxxx

(25 – X x)/20

Xxxx xxxxxxx

Xxxxxx teplota

Prostor x xxxxxx xxxxxxxx / xxxxxxx xxx víno

+ 12 °C

0,65

Prostor xxx čerstvé xxxxxxxxx

+&xxxx;5&xxxx;°X

1,00

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

0&xxxx;°X

1,25

Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx a prostor xxx označení hvězdičkou

0 °C

1,25

Prostor xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx

–&xxxx;6&xxxx;°X

1,55

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx

–&xxxx;12&xxxx;°X

1,85

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx

–&xxxx;18&xxxx;°X

2,15

Xxxxxxx xxx xxxxxxx potravin (xxxxxxx označený xxxxxx xxxxxxxxxxx)

–&xxxx;18&xxxx;°X

2,15

Xxxxxxxx:

x)

X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx nominální xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 2 xxx xxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx podle xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx.

xx)

X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dvěma xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx) xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X x = –&xxxx;12&xxxx;°X.

xxx)

X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxx výrobce xxxxxxxxx konečným xxxxxxxxxx x trvale udržována.

Tabulka 6

Xxxxxxx xxxxxxxxxx faktorů

Korekční xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx

XX (xxxxxxxxxxxx)

1,2

xxxxxxxxxxxx prostory xxx mražené xxxxxxxxx

1

xxxxxxx

XX (xxxxxxxxxx xxxxx)

1,2

xxxxxxxxxx xxxxx X (tropické xxxxx)

1,1

xxxxxxxxxx xxxxx XX (xxxxxxxxxxx xxxxx)

1

xxxxxxx

XX (xxxxxxxx)

1,2

xxxxxxxx spotřebiče xxxxx xxxxx xxx 58 xx

1

xxxxxxx

Xxxxxxxx:

x)

XX xx xxxxxxxx xxxxxxxx faktor xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

xx)

XX xx xxxxxxxx korekční xxxxxx xxx danou xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx chladicí spotřebič xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx objemu xx xxxxxxx klimatická xxxxx x nejvyšším xxxxxxxxx xxxxxxxx.

xxx)

XX xx xxxxxxxx xxxxxxxx faktor xxx vestavné xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxx xxxxx xxxxxxx indexu xxxxxxxxxxx účinnosti (XXX) xxxxxx chladicího spotřebiče xxx domácnost xx xxxxx spotřeba energie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx porovná x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

1.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EEI) se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx jedno desetinné xxxxx takto:

kde:

=

AEC

=

roční spotřeba xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx domácnost,

=

SAEC

=

normalizovaná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx chladicím xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

2.

Xxxxx xxxxxxxx energie (XX X) xx xxxxxxxx x xXx xx xxx x xxxxxxxxxx xx xxx desetinná xxxxx takto:

AEc = X24x × 365

kde:

E24h xx xxxxxxxx energie xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v xXx xx 24x xxxxxxxxxxxx xx tři xxxxxxxxx xxxxx.

3.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX X) xx vypočítá v xXx za xxx x xxxxxxxxxx xx xxx desetinná xxxxx xxxxx:

XXXx = Xxx × X + X + XX

xxx:

Xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spotřebiče xxx xxxxxxxxx,

XX xx xxxxx 50 xXx xx xxx u chladicích xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 15 litrů,

hodnoty X a X xxx xxxxxx kategorii xxxxxxxxxx spotřebičů pro xxxxxxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx 7.

Tabulka 7

Xxxxxxx M a X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

X

X

1

0,233

245

2

0,233

245

3

0,233

245

4

0,643

191

5

0,450

245

6

0,777

303

7

0,777

303

8

0,539

315

9

0,472

286

10

&xxxx;(3)

&xxxx;(3)


(1)&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxx zahrnuje xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebičů xxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxx cyklu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 3 X xx 4 xxxxxx xxxx xx 20&xxxx;% xxxxxx pracovního cyklu xxxxx xxxx, xxxxx xxxx je kratší.

(3)  u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kategorie 10 xxxxxxxx xxxxxxx M x N xx xxx, xxxxx xx xxxxxxx x kolika xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxx xxxxxx výrobce nastavena xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx obsahuje pouze „xxxx xxxxxxx“, vymezený x xxxxxxx 2 x v xxxxxxx X xxxx x), xxxxxxx se hodnoty X x X xxx kategorii 1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx třemi xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx mražení potravin xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx.


XXXXXXX X

Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx nad xxxxx

Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stanovených x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobcem xxxxx xx. 4 odst. 2, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx hodnot xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX x rozsahu xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1.

X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx rovnocenné xxxxxx xxxxxxxxxx spotřebičů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 1

Měřený xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx nesmí být xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1) x xxxx xxx 3 % xxxx 1 x, xxxxx xxxx, xxxxx hodnota xx xxxxx.

Xxxxxxxxx užitný xxxxx

Xxxxxxxx hodnota xxxxx xxx xxxxx než xxxxxxxxx hodnota o xxxx xxx 3 % xxxx 1 x, xxxxx toho, xxxxx xxxxxxx je větší. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nastavitelné uživatelem, xxxxxxx nejistota xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx nastaven xx xxxxxxxxx objem.

Mrazicí xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx jmenovitá xxxxxxx x xxxx xxx 10&xxxx;%.

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxx xxx jmenovitá xxxxxxx (E24h ) x xxxx xxx 10&xxxx;%.

Xxxxxxxx energie x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx objemem menším xxx 10 litrů

Naměřená xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx než mezní xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxx 1 xxxx 2 xxxxxxx x) x xxxx xxx 0,10 X při 95&xxxx;% xxxxxx spolehlivosti.

Spotřebiče xxx xxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozsah x více xxx 10&xxxx;%.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx III xxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx zohledňují xxxxxxxxx uznávaný xxxxxxxx xxxx xxxxx měření, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx


XXXXXXX XX

Orientační xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx chladicí xxxxxxxxxx xxx domácnost

X xxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxx index xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hlučnost (XXX), xxxxxx xxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx:

Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx:

XXX = 29,7 x roční spotřeba xxxxxxx 115 xXx xx xxx xxx xxxxxxx užitný xxxxx 300 litrů x xxxxxxxx xxx čerstvé xxxxxxxxx xxxx 25xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (X),

xxxxxxxx: 33 xX(X).

Xxxxxxxxxx, absorpční:

EEI = 97,2 x roční xxxxxxxx xxxxxxx 245 xXx xx rok xxx xxxxxxx užitný xxxxx 28 xxxxx x prostoru pro xxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (N),

xxxxxxxx ≈ 0 xX(X).

Xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx, kompresorové:

XXX = 28,0 x xxxxx spotřeba energie 157 xXx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx 255 xxxxx, z čehož xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx potraviny xxxx 236 xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx označeného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 19 xxxxx, a xxx xxxxxxxxx klimatickou xxxxx (X),

xxxxxxxx = 33 xX(X).

Xxxxxxxx mrazničky, xxxxxxxxxxxx:

XXX = 29,3 x xxxxx xxxxxxxx energie 172 kWh xx xxx pro celkový xxxxxx xxxxx 195 xxxxx v prostoru xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx čtyřmi xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx třídu (T),

hlučnost = 35 dB(A).

Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx:

XXX = 27,4 x roční xxxxxxxx xxxxxxx 153 xXx za rok xxx celkový xxxxxx xxxxx 223 xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hvězdičkami x xxx xxxxxxxxx klimatickou xxxxx (T),

hlučnost = 37 xX(X).