Plné znění - 32009R0713

XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (ES) x.&xxxx;713/2009,

xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009,

xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx regulačních xxxxxx

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;95 xxxx smlouvy,

s ohledem xx xxxxx Komise,

s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx a sociálního výboru (1),

s ohledem xx stanovisko Xxxxxx xxxxxxx (2),

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (3),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXXX A PRÁVNÍ XXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xx Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx energetických xxxxxxxxxxx xxxxxx („xxxxxxxx“).

2.   Účelem xxxxxxxx xx pomáhat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 35 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/72/ES xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx trh s elektřinou (7) a článku 39 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/73/ES ze xxx 13. července 2009 x xxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx (8) xxx xxxxxx, xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx úkolů prováděných x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.   Xxx budou připraveny xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2.   X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx agentura xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx subjektivitu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zcizovat movitý x xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx

Xxxxxx agentury jsou:

Xxxxxx 4

Xxxxx xxxx vydávaných xxxxxxxxx

Xxxxxxxx:

XXXXXXXX XX

XXXXX

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxx

Na xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx xxxx Komise xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropskému parlamentu, Xxxx a Komisi xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k jakékoli xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx kterému xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx související se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx přepravních soustav

1.   Agentura xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, seznamu xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx XXXXX xxx elektřinu x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 714/2009 a sítě XXXXX xxx xxxxx plyn x xxxxxxx s čl. 5 odst. 2 xxxxxxxx (ES) x. 715/2009.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXXXX xxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 x xxxx XXXXX xxx xxxxx xxxx v souladu x xxxxxxx 9 xxxxxxxx (ES) x. 715/2009.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

4.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx síti XXXXX xxx xxxxxxxxx x xxxx XXXXX pro xxxxx xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x Xxxxxx xxxxx odůvodněné xxxxxxxxxx, xxxxx i příslušná xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx se, xx xxxxx xxxxxxx pracovního xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx rozvoje xxxx xxx celé Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 druhým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 714/2009 a čl. 9 xxxx. 2 xxxxxx pododstavcem xxxxxxxx (XX) x. 715/2009, xxxxxxxxxxxx k zákazu xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži x xxxxxxx fungování trhu xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx ustanoveními směrnice 2009/72/XX x xxxxxxxx (XX) č. 714/2009 nebo xxxxxxxx 2009/73/XX x xxxxxxxx (XX) x. 715/2009.

Xxxxxxxx xx účastní xxxxxxxxx kodexů xxxx x xxxxxxx s článkem 6 nařízení (XX) x. 714/2009 x xxxxxxx 6 nařízení (XX) x. 715/2009.

Xxxxxxxx předloží Xxxxxx nezávazné rámcové xxxxxx, bude-li o to xxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 714/2009 xxxx xx. 6 odst. 2 xxxxxxxx (XX) č. 715/2009. Xxxxxxxx xxxxxxx přezkum xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx-xx x xx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 xxxx xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx (ES) x. 715/2009.

Xxxxxxxx poskytne xxxx XXXXX xxx elektřinu xxxx xxxx XXXXX xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 7 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 xxxx xx. 6 xxxx. 7 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009.

Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx může xxxxxxxxx, xxx xxx přijat x xxxxxxx s čl. 6 xxxx. 9 xxxxxxxx (XX) č. 714/2009 nebo xx. 6 xxxx. 9 xxxxxxxx (XX) č. 715/2009. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Komisi xxxxx kodexu xxxx, xxxx-xx o to požádána xxxxx xx. 6 xxxx. 10 xxxxxxxx (ES) x. 714/2009 xxxx xx. 6 xxxx. 10 nařízení (XX) č. 715/2009.

5.   Agentura poskytne Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu s čl. 9 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 714/2009 xxxx xx. 9 odst. 1 xxxxxxxx (XX) č. 715/2009, xxxxxxxxx-xx xxx XXXXX xxx xxxxxxxxx nebo xxx ENTSO xxx xxxxx xxxx kodex xxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 714/2009 xxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 715/2009 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 odst. 1 xx 10 uvedených xxxxxxxx, který xxxx xxxxx Komisí xxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 11 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.   Agentura xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx kodexů xxxx a rámcových pokynů xxxxxxxxx Xxxxxx v souladu x xx. 6 odst. 11 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 x x xx. 6 xxxx. 11 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009 x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx integrace trhu, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx trhu, x xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

7.   Agentura xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx projektů na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozvoje sítě xxx celé Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx nesrovnalosti xxxx xxxxxx a jeho xxxxxxxxxx, prošetří xxxxxx xxxxxx nesrovnalostí a vydá xxxxxxxxxx xxx dotčené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx, národní xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxx příslušné xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx investice x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxx Xxxxxxxxxxxx.

9.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx přepravních xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 x x xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) č. 715/2009 a řádně xxxxxxxx výsledky této xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx týkající xx xxxxxxxxx regulačních xxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx otázkách x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stanovena ve xxxxxxxx 2009/72/XX, xxxxxxxx 2009/73/XX, xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 xxxx nařízení (XX) x. 715/2009.

2.   Xxxxxxxx může x xxxxxxx xx xxxx pracovním xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a účastníkům xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Agentura xxxxxxx xxxxx, podle xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx úrovni x xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Domnívá-li xx xxxxxxxx, xx jsou x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, předloží Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Agentura xxxxxxxx xx skutkovém xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx regulačního xxxxxx xxxx xx žádost Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx přijaté xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx uvedenými ve xxxxxxxx 2009/72/ES, xxxxxxxx 2009/73/XX, xxxxxxxx (ES) x. 714/2009 xxxx xxxxxxxx (XX) x. 715/2009 xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx ustanoveními těchto xxxxxxx nebo xxxxxxxx.

5.   Neřídí-li xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx agentury xxxxx xxxxxxxx 4 xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx a dotčené xxxxxxx xxxxx.

6.   Xxxxx-xx xx národní xxxxxxxxx orgán ve xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedených ve xxxxxxxx 2009/72/XX, xxxxxxxx 2009/73/XX, xxxxxxxx (ES) x. 714/2009 nebo nařízení (XX) x. 715/2009, může xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxx.

7.   Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxxxx o podmínkách pro xxxxxxx k infrastruktuře pro xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx („xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“), x x xxxxxxxxxx pro její xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a podmínek xxx její xxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx o těch xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx pravomoci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx infrastruktuře x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze tehdy:

Xxxxxxxxx xxxxxxx regulační xxxxxx xxxxx společně xxxxxxx, xxx doba uvedená x xxxxxxx x) xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx nejvýše xxxxx xxxxxx.

Při přípravě xxxxx rozhodnutí agentura xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx provozovatele xxxxxxxxx xx přepravní xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a připomínkách xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosových xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Podmínky xxx xxxxxxx k přeshraniční xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

3.   Xxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx:

4.   Xxxxxx xxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx xx situací, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodovat x xxxxxxxxxx xxx přístup x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx. 32 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx.

5.   X xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 xxxx xxxxxx 36 xxxxxxxx 2009/73/XX, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx stanovenými v uvedených xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxxx

1.   Agentura může xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) č. 714/2009. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnout x xxxxxxxxx podle xx. 36 xxxx. 4 xxxxxxxx 2009/73/XX, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nachází na xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxx xx xxxxxx Komise xxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 3 xxxx. 1 xxxxxx pododstavcem xxxxxxxx (ES) x. 714/2009 xxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 715/2009 stanovisko k rozhodnutím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xx certifikace.

Xxxxxxxx xxxx xxx v případech xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxx článku 18 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 nebo xxxxxx 23 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009 x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx a transparentnost

1.   Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pokynů, xxx xxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 6 xxxxxxxx (ES) x. 714/2009 nebo xxxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009, x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 7 kteréhokoli x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx v široké xxxx x x xxxx xxxx xxxxxxxxxx účastníky xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx a případně xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx příslušná xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx způsobem, zejména xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx měly xxxxxxxxx a všechny zúčastněné xxxxxx k dispozici xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx dostupné xxxxxxxxx, zejména o výsledcích xxxx xxxxxxxx.

Všechny xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vytváření xxxxxxxxxxx rámcových xxxxxx x xxxxxxx s článkem 6 xxxxxxxx (XX) č. 714/2009 nebo xxxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx kodexů xxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxx xxxxxxxx nezávazných xxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxx 6 xxxxxxxx (ES) x. 714/2009 nebo xxxxxxx 6 xxxxxxxx (ES) x. 715/2009, xxxx před navržením xxxx xxxxxx xxxx xxxxx článku 7 kteréhokoli x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx připomínky xxxxxxxx xxxxx konzultace, x xxxxxx-xx xxxx připomínky xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx.

4.   Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx agentura xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a případně xxxxxx xx xxxxxxxx správní xxxx, rady xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxx x xxxxxxx plynu a podávání xxxxx

1.   Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx hospodářské soutěže, xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx elektřinu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 2009/72/XX x xx xxxxxxxx 2009/73/XX.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. V této zprávě xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhů x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

3.   Souběžně xx zveřejněním xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxxxx xxxxxxxxxx k opatřením, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXXX AGENTURY

Xxxxxx 12

Xxxxxxx rada

1.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Každý xxxx xx xxxxxxx náhradníka. Xxx xxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx jmenuje Evropský xxxxxxxxx x xxx xxxxx x xxxxxx náhradníky jmenuje Xxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx rady x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx a lze xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx členů správní xxxx a jejich náhradníků xxxx let.

2.   Správní xxxx xx svých členů xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předsedu, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx povinnosti. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxx x xxx xxx jednou xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a místopředsedy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx její xxxxxxxx. Xxxxxxxx rady xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zástupce xxxx regulačních xxxxxx x xxxxxxx xx účastní xxxxxxx xxxxxxx rady xxx xxxxx hlasovat, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx dvakrát xx xxx na xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx z podnětu předsedy, xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx rada xxxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jakoukoli xxxxx, xxxxx stanoviska xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx rady mohou xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odborníci. Služby xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx zajistí xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx x xxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx má jeden xxxx.

5.   X xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

6.   Člen xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx rady xxxxxxxxxxx xxxxxx.

7.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx, xx budou xxxxxx nezávisle a objektivně xx veřejném xxxxx x xxxxxxx vyžadovat xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx řídit. Xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a písemné xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx, xxxx veškeré xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxx na xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx prohlášení každý xxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxx správní rady

1.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx rady xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanoviska v souladu x xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2.

2.   Xxxxxxx xxxx formálně xxxxxxx xxxxx xxxx regulačních xxxxxx x xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1.

3.   Xxxxxxx rada xxxxxxxx xxxxxxx členy xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 x 2.

4.   Správní xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx úkoly x xxxxxxx s tímto nařízením.

5.   Xxxxxxx xxxx xxxxxx před 30. xxxx xxxxxxx roku xx konzultaci s Komisí x xx schválení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx přijme, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xx.

6.   Xxxxxxx xxxx přijme a případně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx vycházet x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx externím odborníkem xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

7.   Správní xxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxx 21 xx 24 xxx xxxxxxxxxx pravomoci.

8.   Správní rada xxxxxxxx xx obdržení xxxxxxxx Xxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxx dědictví, xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx jakékoli dobrovolné xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx jejich regulačních xxxxxx. Xxxxxxxxxx, jež xxxxxxx rada doručí xxxxx xx. 24 xxxx. 5, xx bude výslovně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

9.   Správní xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

10.   Xxxxxxx rada x xxxxxxx xxxxxxx v souladu x xx. 28 xxxx. 2 vypracuje xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

11.   Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 30 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx práva xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

12.   Xxxxxxx xxxx přijme x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx agentury na xxxxxxx návrhu xxxxxxx xxxxxx uvedeného x xx. 17 xxxx. 8 a předloží tuto xxxxxx xxxxx xxx xx 15. června Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Komisi, Xxxxxxxx dvoru, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálnímu xxxxxx x Xxxxxx regionů. Xxxx xxxxxxx zpráva x xxxxxxxx xxxxxxxx obsahuje xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx radou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx regulačních činností xxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxx.

13.   Xxxxxxx xxxx přijme x xxxxxxxx xxxx jednací xxx.

Xxxxxx 14

Xxxx xxxxxxxxxxx orgánů

1.   Xxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx x:

Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx národní regulační xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.

2.   Xxxx xxxxxxxxxxx orgánů zvolí xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx předsedu, xxxxx xxxxx xxxxxx plnit xxx povinnosti. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a místopředsedy xxxx dva x xxx xxxx x xxx jej xxxxxxxxxx. V každém případě xxxx xxxxxxx období xxxxxxxx a místopředsedy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v radě xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx člen xxxx náhradník xx xxxxx xxxx.

4.   Xxxx regulačních xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx při hlasování, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, a případně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx řád xxxx xxxxxxxx konkrétní xxxxxxxx metody xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxx regulačních xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx ukládá xxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxx jiného veřejného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se jimi xxxxxx.

6.   Xxxxxx sekretariátu xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx agentura.

Xxxxxx 15

Xxxxx xxxx regulačních xxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řediteli xxxxxxxxxx xx stanoviskům, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 5, 6, 7, 8 x 9, xxx xxxx určena x xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxx xxxxx pravomocí poskytuje xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx úkolů xxxxxx.

2.   Rada xxxxxxxxxxx xxxxxx předloží xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 13 odst. 1 x xx. 16 xxxx. 2 xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.

3.   Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xx. 13 xxxx. 5 a čl. 17 xxxx. 6 x x xxxxxxx s předběžným xxxxxxx rozpočtu xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx program xxxxxxxx xx nadcházející xxx x xxxxx návrh xxxxxxxx každý xxx xx 1. září xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx.

4.   Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx schvaluje xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xx. 13 xxxx. 12 x xx. 17 xxxx. 8.

5.   Xxxxxxxx parlament může xx plného zachování xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx regulačních xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx, aby učinil xxxxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx a zodpověděl otázky, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxxx řídí xxxx xxxxxxx, jenž xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 xxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxxx xxxxxxxxxx xxxx regulačních xxxxxx. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx úlohy xxxxxxx rady x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx žádné xxxxx, Xxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxxx nebo soukromého xxxxxxxx, xxx xx xxxx neřídí.

2.   Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx radou, xxxx co xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vydá xxxxxx stanovisko, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k vyjádření xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx být kandidát xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konci xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx x) se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx externího xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxx xxxx na xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx a náležitém zohlednění xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k tomuto xxxxxxxxx a pouze x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a potřebami xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx období ředitele, x xx nanejvýše x xxxxx xxx xxxx.

5.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ředitele. Xx jednoho xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxx období může xxx xxxxxxx vyzván, xxx učinil xxxxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx členů xxxxxx xxxxxx.

6.   Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx své funkci xx xx xxxxxxxxx xxxxx nástupce.

7.   Xxxxxxx může xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx správní xxxx po obdržení xxxxxxxx stanoviska xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx orgánů toto xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx tříčtvrtinové xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.

8.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Rada může xxxxxxxx vyzvat x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx. Evropský xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx před příslušným xxxxxxx Parlamentu a zodpověděl xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx xxxxxxxx

1.   Ředitel xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rady. Bez xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx práce xxxxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5, 6, 7, 8 x 9, xx xxxxxx xxxxxx rada xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ročního pracovního xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxx xxxx regulačních xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

5.   Ředitel xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx oznámení, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx pracovního xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx návrh do 30. xxxxxx daného xxxx xxxx regulačních orgánů, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Komisi.

7.   Xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a v souladu x xxxxxxx 24 xxxx rozpočet xxxxxxxx.

8.   Xxxxxxx každý xxx xxxxxxxxx xxxxx výroční xxxxxx, která obsahuje xxxxxxxxxxx xxxx týkající xx regulačních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx týkající xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

9.   Xxxxx xxx o zaměstnance xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 28 xxxx. 3.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxx senát

1.   Xxxxxxxx senát xxxxxxx xx šesti xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx současných xxxx xxxxxxxx vedoucích xxxxxxxxxx národních regulačních xxxxxx, xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxx vnitrostátních orgánů xx xxxxxx Společenství, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v odvětví xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2.   Členy odvolacího xxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxx k vyjádření xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx návrh Xxxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxx regulačních orgánů.

3.   Xxxxxxx xxxxxx xxxxx odvolacího xxxxxx xx xxx xxx. Xxxx období xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jsou xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nejsou vázáni xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx senátu nesmějí x xxxxxxxx, x xxxx správní xxxx xxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádné jiné xxxxxx. Člen xxxxxxxxxx xxxxxx nesmí být xxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xx konzultaci x xxxxx regulačních xxxxxx x xxxxx smyslu vydala xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx nesmí xxxxxxxx xxxxxxx odvolacího řízení, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, pokud dříve xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z účastníků xxxxxx xxxx pokud se xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxx odvolacího senátu xxxxxxxxx odvolací xxxxx, xxxxxxx-xx xx, xx xx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx důvodu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx členu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx účastníkem odvolacího xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx uvedených v odstavci 4 xxxx x xxxxxx podezření x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx považuje za xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx se xx státní příslušnosti xxxxx xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, vědom xx xxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx senátu xxxxx procesní xxxx.

6.   Odvolací xxxxx xxxxxxxx o dalším xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 4 x 5 xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx jako xxxx, xxxxxx xxxxxxxx náhradu x xxxxxxxxxx náhradníků.

7.   Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a ve xxxxxxxx zájmu. X xxxxxx xxxxx xxxxx písemné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx zájmy, xxxxx xx xxxxx xxx xx újmu xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx jakékoli xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx na xxxx jejich xxxxxxxxxxxx. Xxxx prohlášení xxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uvedenému x xxxxxx 7, 8 nebo 9, které xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxx rozhodnutí, xxxxx xx xxxx xxxxx bezprostředně a přímo xxxxxx, x xxxx xx xxxxxx jiné osobě.

2.   Xxxxxxxx x xxxx odůvodnění xx xxxxxx xxxxxxx agentuře xx xxxx xxxxxx xxx xxx oznámení xxxxxxxxxx xxxxxxx osobě, xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxxxxxxx zveřejnila xxx rozhodnutí. Xxxxxxxx xxxxx rozhodne x xxxxxxxx xx dvou měsíců xxx dne podání xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx podané xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx senát xxxx může, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyžadují, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx němuž xx xxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Odvolací xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx určených xxxxxxxx lhůt xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx oznámení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx sdělení jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx xxxxx xxxx v souladu s tímto xxxxxxx vykonávat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx postoupení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

6.   Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

7.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zveřejňuje.

Xxxxxx 20

Xxxxxx x Xxxxx prvního xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx

1.   X xxxxxxx x xxxxxxx 230 Smlouvy lze xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx senátem xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx u Soudního xxxxx.

2.   Xxxxxx-xx xxxxxxxx rozhodnutí, xxx u Soudu prvního xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxx podat žalobu xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 232 Smlouvy.

3.   Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxx s rozsudkem Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 21

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxx tvoří xxxxxxxxx:

2.   Xxxxxx xxxxxxxx pokrývají xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, infrastrukturu x xxxxxx.

3.   Xxxxxx x xxxxxx agentury xxxx xxx vyrovnané.

4.   Veškeré příjmy x xxxxxx agentury jsou xxxxxxxxx prognózy xx xxxxx rozpočtový rok, xxxxx se shoduje x xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxx xx jejího xxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxx

1.   Xx xxxxxx o udělení xxxxxxx podle čl. 9 xxxx. 1 vybírá xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxx Komise.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx do 15. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx návrh xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx práce xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx a tento xxxxxxxxx xxxxx rozpočtu xxxxxxxx správní xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovních míst. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx na xxxxxxx předběžného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příjmů a výdajů xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok. Xxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, předkládá xxxxxxx xxxx Komisi xx 31. xxxxxx. Xxxx přijetím xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx regulačních xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx vydat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx („xxxxxxxxxx xxxxx“) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

3.   Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx předběžného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx nezbytné xxx plán xxxxxxxxxx xxxx x xxxx dotace xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 272 Smlouvy.

4.   Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx agentury.

5.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upraví.

6.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozpočtovému xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx projekt, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx finanční dopad xx financování xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx-xx xx x xxxxxxxx, které xx vztahují x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx budov. Správní xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx vydat xxxxxxxxxx xx dvou xxxxx xx xxxxxxxx informace x xxxxxxxx. X xxxxxxx neobdržení xxxxxxxx může agentura xxxxxxx plánovaný xxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxx a kontrola rozpočtu

1.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx schvalujícího xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xx 1. xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx dvoru xxxxxxxxxx xxxxxx závěrku xxxxxxxx xx zprávou x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxx. Xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx rovněž Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Účetní Xxxxxx xxxxxxxxxxx prozatímní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 128 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 25. června 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (15) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“).

3.   Xx 31. xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx předá xxxxxx Xxxxxx prozatímní účetní xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx spolu xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx za rozpočtový xxx. Zpráva x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxx xxx se xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě.

4.   Po obdržení xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx závěrce xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 129 xxxxxxxxxx nařízení vypracuje xxxxxxx na vlastní xxxxxxxxxxx konečnou účetní xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxx xxxx stanovisko xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

6.   Xx 1. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx závěrku xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.

7.   Konečná xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

8.   Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx dvoru xxxxxxx na jeho xxxxxxxxx xx 15. xxxxx. Xxxxxxx zašle xxxx xxxxxxx správní radě x Xxxxxx.

9.   Xxxxxxx x xxxxxxx s ustanovením xx. 146 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx předloží Evropskému xxxxxxxxxx na jeho xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx řádný xxxxxx udělení absolutoria xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx.

10.   Xxxxxxxx parlament na xxxxxxxxxx Rady xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxx xx 15. května xxxx X + 2 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx X.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx rada xx poradě x Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx mohou xxxxxxxxxx od xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002, xxxxx to xxxxxxxx zvláštní potřeby xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxx proti podvodům

1.   Xxx xxxxx xxxx proti xxxxxxxx, úplatkářství x xxxxxxxx xxxx nedovolené xxxxxxxx xx xx agenturu xxx omezení xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1073/1999 xx xxx 25. května 1999 x xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (OLAF) (16).

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dne 25. xxxxxx 1999 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxxx Evropských společenství x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (17) x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platná xxx xxxxxxx pracovníky xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx plynoucí xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxx a OLAF mohou x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx šetření příjemců xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zodpovědných xx jejich přidělování.

XXXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 27

Výsady x xxxxxxx

Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxxxx

1.   Xx xxxxxxxxxxx agentury, xxxxxx jejího xxxxxxxx, xx xxxxxxxx služební xxx, xxxxxxxx řád x xxxxxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx účelem uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxx a pracovního xxxx.

2.   Xxxxxxx xxxx po xxxxxx s Komisí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 110 xxxxxxxxxx xxxx.

3.   Xx xxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx orgánu oprávněnému xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.

4.   Xxxxxxx rada xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnávat x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx států.

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx kterou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v jakémkoli xxxxx x xxxxxxx této xxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx agentury xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se na xxxxxxxxxxx agentury vztahují.

Xxxxxx 30

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx

1.   Xx xxxxxxxxx, xxxxx má agentura x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 1049/2001 xx xxx 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx (18).

2.   Xxxxxxx xxxx přijme xx 3. xxxxxx 2010 xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1049/2001.

3.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxx (ES) x. 1049/2001 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejnému xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx v souladu s podmínkami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 195 x 230 Xxxxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxx xxxxxxx xxxx

1.   Agentura xx otevřená xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, čímž přijaly x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx a hospodářské xxxxxxx.

2.   Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povahu, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx do xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Odkazuje-li xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x odst. 1 až 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem na xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.

Xxxxxx 33

Xxxxxxxx xxxxx

1.   Xx agenturu xx vztahuje xxxxxxxx x. 1 x 15. xxxxx 1958 x xxxxxxx xxxxxx v Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (19).

2.   X xxxxxxxx jazykovém xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx fungování agentury xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx středisko xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 34

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx zahrnuje výsledky xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx a úkolům xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu s článkem 10.

2.   Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Rada xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xx xxx xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx předkládá alespoň xxxxx čtyři xxxx.

Xxxxxx 35

Xxxxx v platnost x xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxx 5 xx 11 se xxxxxxx od 3. xxxxxx 2011.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;211, 19.8.2008, x.&xxxx;23.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;172, 5.7.2008, x.&xxxx;55.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 (Úř. věst. C 75 E, 31.3.2009, x.&xxxx;1) a postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx). Rozhodnutí Xxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009.

(4)  Úř. věst. L 296, 14.11.2003, s. 34.

(5)  Úř. věst. L 176, 15.7.2003, x.&xxxx;37.

(6)  Úř. věst. L 176, 15.7.2003, s. 57.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 55 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 94 x&xxxx;xxxxx čísle Úředního xxxxxxxx.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;262, 22.9.2006, x.&xxxx;1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;357, 31.12.2002, s. 72.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;56, 4.3.1968, x.&xxxx;1.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.

(13)  Viz xxxxxx 15 x&xxxx;xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)  Viz xxxxxx 36 x&xxxx;xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;248, 16.9.2002, x.&xxxx;1.

(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;136, 31.5.1999, x.&xxxx;1.

(17)  Úř. věst. L 136, 31.5.1999, x.&xxxx;15.

(18)  Úř. věst. L 145, 31.5.2001, x.&xxxx;43.

(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;17, 6.10.1958, x.&xxxx;385.