Plné znění - 32009R0713

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (ES) x.&xxxx;713/2009,

xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009,

xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

(Xxxx s významem pro XXX)

XXXXXXXX PARLAMENT A RADA XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;95 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (2),

x&xxxx;xxxxxxx s postupem stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Smlouvy (3),

vzhledem k těmto xxxxxxx:

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX

Článek 1

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xx Agentura pro xxxxxxxxxx energetických xxxxxxxxxxx xxxxxx („xxxxxxxx“).

2.   Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx regulačním xxxxxxx xxxxxxxx v článku 35 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2009/72/XX ze xxx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx (7) x xxxxxx 39 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/73/ES xx xxx 13. července 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx trh se xxxxxx xxxxxx (8) xxx plnění, xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.   Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxxx působit x xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx s právní xxxxxxxxxxxxx.

2.   X xxxxxx členském státě xx xxxxxxxx nejširší xxxxxx xxxxxx subjektivitu xxxxxxxxxx právnickým xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx nabývat xxxx zcizovat xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx její ředitel.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx

Xxxxxx agentury xxxx:

Xxxxxx 4

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx:

XXXXXXXX XX

XXXXX

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxx

Na xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx xxxx Xxxxxx xxxx xx svého xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx agentura xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx a Komisi stanovisko xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx kterému byla xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx přepravních soustav

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx stanov, xxxxxxx xxxxx a návrhu jednacího xxxx sítě ENTSO xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 odst. 2 xxxxxxxx (XX) č. 714/2009 a sítě XXXXX xxx zemní xxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 715/2009.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx ENTSO pro xxxxxxxxx v souladu s článkem 9 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 x xxxx XXXXX xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxx stanovisko:

4.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXXX pro elektřinu x xxxx ENTSO xxx xxxxx xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx a Komisi xxxxx odůvodněné xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx se, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx návrh xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 druhým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 x xx. 9 xxxx. 2 druhým pododstavcem xxxxxxxx (XX) x. 715/2009, xxxxxxxxxxxx k zákazu xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx dostatečné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx nejsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/72/XX x xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 xxxx xxxxxxxx 2009/73/ES a nařízení (ES) x. 715/2009.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sítě x xxxxxxx s článkem 6 nařízení (XX) x. 714/2009 x xxxxxxx 6 nařízení (XX) x. 715/2009.

Xxxxxxxx předloží Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx o to xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 nařízení (ES) x. 714/2009 xxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 715/2009. Xxxxxxxx provede přezkum xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jej xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx-xx x xx požádána xxxxx xx. 6 xxxx. 4 nařízení (XX) č. 714/2009 nebo xx. 6 xxxx. 4 nařízení (ES) x. 715/2009.

Xxxxxxxx poskytne síti XXXXX xxx xxxxxxxxx xxxx síti ENTSO xxx zemní plyn xxxxxxxxxx stanovisko x xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 6 odst. 7 nařízení (XX) č. 714/2009 nebo xx. 6 xxxx. 7 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009.

Xxxxxxxx předloží Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx přijat x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 9 xxxxxxxx (ES) x. 714/2009 xxxx xx. 6 xxxx. 9 nařízení (XX) x. 715/2009. Xxxxxxxx xxxxxxxxx a předloží Komisi xxxxx kodexu sítě, xxxx-xx o to xxxxxxxx xxxxx čl. 6 odst. 10 xxxxxxxx (XX) č. 714/2009 nebo xx. 6 xxxx. 10 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009.

5.   Xxxxxxxx poskytne Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xx. 9 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 714/2009 xxxx xx. 9 odst. 1 xxxxxxxx (ES) č. 715/2009, xxxxxxxxx-xx xxx ENTSO xxx xxxxxxxxx xxxx xxx ENTSO xxx xxxxx xxxx kodex xxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 714/2009 xxxx xx. 8 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009 či xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 odst. 1 xx 10 uvedených xxxxxxxx, xxxxx však xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 11 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.   Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pokynů xxxxxxxxx Komisí x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 11 xxxxxxxx (XX) č. 714/2009 a s čl. 6 xxxx. 11 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009 x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem je xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěž x xxxxx xxxxxxxxx trhu, x xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

7.   Agentura xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx projektů xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.   Xxxxxxxx sleduje xxxxxxxxx xxxxx rozvoje sítě xxx celé Společenství. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a vydá xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx soustav, xxxxxxx xxxxxxxxx orgány nebo xxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxx uskutečnit xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx celé Xxxxxxxxxxxx.

9.   Xxxxxxxx sleduje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx provozovateli xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedenou v článku 12 xxxxxxxx (XX) č. 714/2009 a v článku 12 xxxxxxxx (ES) č. 715/2009 a řádně xxxxxxxx výsledky xxxx xxxxxxxxxx xxx vypracovávání xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx regulačních xxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v případech, xxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/72/ES, xxxxxxxx 2009/73/XX, xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 xxxx nařízení (XX) x. 715/2009.

2.   Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx svým xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Agentura vytvoří xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a na xxxxxx Společenství a řádně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx při vypracovávání xxxxx stanovisek, doporučení x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx, xx jsou x xxxx spolupráci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, předloží Xxxxxx příslušná xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx přijaté xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s rámcovými xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 2009/72/XX, xxxxxxxx 2009/73/XX, xxxxxxxx (ES) x. 714/2009 xxxx xxxxxxxx (XX) x. 715/2009 xxxx s jinými xxxxxxxxxxx ustanoveními těchto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxx-xx xx národní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 ve lhůtě xxxx měsíců xxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx agentura xxxxxxxxx Xxxxxx a dotčené xxxxxxx xxxxx.

6.   Xxxxx-xx xx národní xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx případě x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedených xx xxxxxxxx 2009/72/XX, xxxxxxxx 2009/73/XX, nařízení (XX) x. 714/2009 xxxx xxxxxxxx (XX) x. 715/2009, xxxx xxxxxxx agenturu o stanovisko. Xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

7.   Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx propojovat xxxxxxx xxx členské xxxxx („přeshraniční xxxxxxxxxxxxxx“), x x xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx provozní xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx infrastruktuře x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx požádat, xxx xxxx uvedená x xxxxxxx a) xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx měsíců.

Xxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí agentura xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a dotčené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a je informována x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx soustav.

2.   Podmínky xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zahrnují:

3.   Xxx-xx agentuře postoupen xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx:

4.   Xxxxxx xxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxx má xxxxxxxx pravomoc rozhodovat x xxxxxxxxxx pro přístup x xxxxxxxxxxxx infrastruktuře x xxx xxxx provozní bezpečnost. Xxxx opatření, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 32 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx.

5.   X xxxxxxx, xxx otázky xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 xxxx xxxxxx 36 xxxxxxxx 2009/73/XX, xxxxxxxxxx xx lhůty xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 17 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) č. 714/2009. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnout x xxxxxxxxx xxxxx xx. 36 xxxx. 4 směrnice 2009/73/XX, xxxxx xx dotyčná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxx xx žádost Komise xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 xxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 715/2009 stanovisko k rozhodnutím xxxxxxxxx regulačních xxxxxx xxxxxxxxx se certifikace.

Agentura xxxx být x xxxxxxxxx xxxxx definovaných Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 xxxx xxxxxx 23 nařízení (ES) x. 715/2009 a v otázkách xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx, pověřena xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravomoci.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx

1.   Xxx plnění xxxxx úkolů, zejména x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pokynů, xxx xxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 nebo článkem 6 xxxxxxxx (ES) x. 715/2009, x x xxxxxxx navrhování xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 7 kteréhokoli z těchto xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x x xxxx fázi xxxxxxxxxx účastníky trhu, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx uživatele x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx příslušná xxxxxxxx, a to xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx týkají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx dokumenty x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vytváření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) č. 714/2009 nebo xxxxxxx 6 xxxxxxxx (ES) č. 715/2009, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx kodexů xxxx xxxxx xxxxxx 7 kteréhokoli x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxx přijetím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxx 6 nařízení (ES) x. 714/2009 xxxx článkem 6 xxxxxxxx (ES) x. 715/2009, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx kodexů xxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxxxxx x xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a nebyly-li xxxx xxxxxxxxxx vzaty x xxxxx, xxxxx xxxxxx.

4.   Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx zasedání xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a odvolacího xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx plynu x xxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxxx x xxxx spolupráci x Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxxx orgánů x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx maloobchodní ceny xxxxxxxxx x xxxxx, přístup x xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx elektřinu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/72/XX x xx xxxxxxxx 2009/73/XX.

2.   Agentura xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1. X xxxx xxxxxx xxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřních xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx plynem.

3.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výroční xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxx přijmout xx xxxxxx odstranění xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXXX AGENTURY

Článek 12

Správní rada

1.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxx člen xx xxxxxxx náhradníka. Xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx členů x xxxxxx náhradníky jmenuje Xxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu nesmí xxx xxxxxx správní xxxx. Funkční xxxxxx xxxxx správní xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx a lze xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx let.

2.   Správní xxxx xx svých xxxxx xxxxxxx xxxxx předsedu x xxxxxxxxxxxxx. Místopředseda xxxxxxxxxxx xxxxxxx předsedu, xxxxx xxxxx nemůže xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxx roky x xxx jej xxxxxx xxxxxxxxxx. Funkční xxxxxx xxxxxxxx a místopředsedy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx xx správní xxxx.

3.   Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zástupce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o ředitele. Xxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Schází xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx žádost Komise xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx svých xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx jakoukoli xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx významná. Xxxxxx xxxxxxx rady xxxxx xxx x xxxxxxx s jednacím xxxxx nápomocni xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxx agentura.

4.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx x xxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx má xxxxx xxxx.

5.   X xxxxxxxx řádu xx xxxxxxx podrobněji:

6.   Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

7.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxx se musí xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx nezávisle x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx se xxxx xxxxx. Za xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a písemné xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xx újmu jeho xxxxxxxxxxxx, xxxx veškeré xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxx xx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx. Xxxx prohlášení xxxxx xxx zveřejní.

Xxxxxx 13

Xxxxx správní xxxx

1.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx jejího xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 16 odst. 2.

2.   Správní xxxx formálně xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s čl. 14 xxxx. 1.

3.   Xxxxxxx xxxx formálně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 x 2.

4.   Správní xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxx xxxxxx před 30. xxxx každého xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xx schválení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 15 odst. 3 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx rok a předloží xxx Evropskému parlamentu, Xxxx x Xxxxxx. Pracovní xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xx tím xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a zveřejní xx.

6.   Xxxxxxx xxxx přijme x xxxxxxxx xxxxxxxxx víceletý plán. Xxxxxxx xxxx vycházet x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odborníkem xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx dokumenty xx xxxxxxxx.

7.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 21 xx 24 xxx xxxxxxxxxx pravomoci.

8.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx obdržení xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx nebo příspěvky x xxxxxx zdrojů Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxx jejich regulačních xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 5, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zdroji financování xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx.

9.   Xxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx disciplinární xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

10.   Xxxxxxx rada x xxxxxxx potřeby x xxxxxxx x xx. 28 odst. 2 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx.

11.   Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s článkem 30 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se práva xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

12.   Xxxxxxx rada xxxxxx x xxxxxxxx výroční xxxxxx x xxxxxxxx agentury xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 17 xxxx. 8 x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xx 15. června Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx, Evropskému xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx regionů. Xxxx xxxxxxx zpráva x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx schválenou radou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxx.

13.   Xxxxxxx rada přijme x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 14

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x:

Xx xxxxx členský xxxx xxxx xxx xx xxxx regulačních orgánů xxxxxx pouze jeden xxxxxxxx národních xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx regulační xxxxx xx odpovědný xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xx současných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx regulačního xxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Místopředseda xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx nemůže xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx dva x xxx xxxx x xxx jej xxxxxxxxxx. V každém xxxxxxx xxxx funkční xxxxxx xxxxxxxx a místopředsedy skončí x xxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx v radě xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxx přítomných xxxxx. Každý xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx hlas.

4.   Xxxx regulačních xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx jednací xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx hlasování, xxxxxxx podmínky, xx xxxxxx smí xxxxx xxxx jednat jménem xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx konkrétní xxxxxxxx metody xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxx regulačních xxxxxx postupuje xxx xxxxxx úkolů, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx jménem xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx.

6.   Xxxxxx sekretariátu xxx xxxx regulačních orgánů xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxx xxxx regulačních xxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, doporučením x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v článcích 5, 6, 7, 8 x 9, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxx pravomocí poskytuje xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

2.   Rada xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 x xx. 16 xxxx. 2 xxx stanovisko xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx svých členů.

3.   Xxxx xxxxxxxxxxx orgánů v souladu x xx. 13 xxxx. 5 x xx. 17 xxxx. 6 x x xxxxxxx s předběžným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 23 odst. 1 xxxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx každý xxx xx 1. xxxx správní xxxx ke schválení.

4.   Rada xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výroční xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 12 a čl. 17 xxxx. 8.

5.   Xxxxxxxx parlament může xx xxxxxx zachování xxxx xxxxxxxxxxxx vyzvat xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx před příslušným xxxxxxx a zodpověděl xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx výboru xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxxx řídí xxxx xxxxxxx, jenž xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 druhé xxxx a v případech stanovených xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rady regulačních xxxxxx. Xxxx jsou xxxxxxx příslušné xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx ředitele, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, Xxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ani xx xxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xx xxxxxxxx správní xxxxx, xxxx xx rada xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx energetiky x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx navržených Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k vyjádření xxxxx. Před jmenováním xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx správní xxxxx xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x xxxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxx ředitele xx pět xxx. X xxxxxxx devíti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konci tohoto xxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx. Xxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx b) xx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníka.

4.   Správní xxxx xxxx na xxxxx Komise xx xxxxxxxxxxx a náležitém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k tomuto xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx jednou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx x xxxxx xxx roky.

5.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ředitele. Xx jednoho xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx období xxxx xxx ředitel vyzván, xxx učinil xxxxxxxxxx xxxx příslušným výborem Xxxxxxxxxx parlamentu x xxxxxxxxxx xxxxxx členů xxxxxx xxxxxx.

6.   Xxxxxx-xx funkční xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx ředitel xx xxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx nástupce.

7.   Ředitel xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx správní xxxx po obdržení xxxxxxxx xxxxxxxxxx rady xxxxxxxxxxx xxxxxx. Rada xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx členů.

8.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx může xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx o plnění xxxx xxxxx. Xxxxxxxx parlament xxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxx, xxx učinil xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xx xxxxxxxxx za zastupování xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rady. Bez xxxxxxxxxxx práva se xxxxxxx xxxxx správní xxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5, 6, 7, 8 x 9, ke kterým xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kladné xxxxxxxxxx.

4.   Ředitel xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ročního xxxxxxxxxx xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxx rady xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

5.   Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx vnitřních xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx fungování xxxxxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx rok xxxxxxxxx xxxxx pracovního xxxxxxxx agentury xx xxxxxxxxxxx rok x xxxxxxxx xxxxx návrh xx 30. xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánů, Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxxxx.

7.   Ředitel x xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx 24 plní rozpočet xxxxxxxx.

8.   Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx výroční xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a část týkající xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

9.   Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vykonává ředitel xxxxxxxxx stanovené v čl. 28 xxxx. 3.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx náhradníků xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vedoucích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx odpovídající xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nejméně xxxx xx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx potřeby.

2.   Členy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx formálně xxxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxx x xx konzultaci x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Funkční xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx pět xxx. Xxxx období xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx svém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Členové xxxxxxxxxx senátu nesmějí x xxxxxxxx, x xxxx správní xxxx xxx x xxxx xxxx regulačních xxxxxx xxxxxxxxx žádné jiné xxxxxx. Člen xxxxxxxxxx xxxxxx nesmí být xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a správní xxxx po xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx vydala xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z účastníků xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx na rozhodnutí, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx senát, xxxxxxx-xx se, že xx xx některý xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxx z jakéhokoli xxxxxx důvodu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxx členu odvolacího xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vznesena xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxx z důvodu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxxx, vědom si xxxxxx pro xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx úkon.

6.   Odvolací xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 4 a 5 xxx xxxxxx xxxxxxxxx člena. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx člen nahrazen x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Pokud se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx předseda náhradu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7.   Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a ve xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxxx písemné xxxxxxxxxx o závazcích x xxxxxxx xxxxxxxxxx o zájmech, v němž xxxxxx, xx neexistují xxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nepřímé xxxxx, které xx xxxxx xxx xx xxxx jejich xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxx xxxxx odvolání xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxx 7, 8 xxxx 9, které je xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxx rozhodnutí, xxxxx xx xxxx xxxxx bezprostředně x xxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxx jiné xxxxx.

2.   Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx agentuře xx xxxx měsíců xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx pokud x xxxx xxxxxxx, xx dvou xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx zveřejnila xxx rozhodnutí. Odvolací xxxxx rozhodne x xxxxxxxx xx dvou xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx podané xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx senát xxxx xxxx, xxxxx xx podle xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx oznámení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx.

5.   Odvolací xxxxx xxxx v souladu s tímto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spadající xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx věc postoupit xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

6.   Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

7.   Xxxxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxxxx agentura zveřejňuje.

Xxxxxx 20

Xxxxxx u Soudu xxxxxxx xxxxxx a Soudního dvora

1.   X xxxxxxx x xxxxxxx 230 Xxxxxxx lze xxxxx xxxxxxxxxx přijatému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx odvolání x xxxxxxxxxx senátu není xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx agenturou xxxxx xxxxxx u Soudu xxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxx-xx xxxxxxxx rozhodnutí, xxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo x Xxxxxxxx xxxxx xxxxx žalobu xxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 232 Smlouvy.

3.   Agentura xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx souladu x xxxxxxxxx Xxxxx prvního stupně xxxx Xxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 21

Rozpočet xxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

2.   Xxxxxx xxxxxxxx pokrývají xxxxxxx xx zaměstnance, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx.

3.   Xxxxxx x xxxxxx agentury xxxx xxx xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx agentury xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx shoduje x xxxxxxxxxxx xxxxx, a jsou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxx

1.   Xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Ředitel xx 15. xxxxx každého roku xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx návrh xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx radě xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx rada xxxxxxx xxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vypracovaného ředitelem xxxxx příjmů a výdajů xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok. Xxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx 31. xxxxxx. Xxxx přijetím xxxxxx xx návrh xxxxxxxxxxx ředitelem předložen xxxx regulačních xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx vydat odůvodněné xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx („xxxxxxxxxx xxxxx“) xxxxx uvedený x xxxxxxxx 1 společně s předběžným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

3.   Komise na xxxxxxx odhadů xxxxxx xx xxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx prognózy, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx plán xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 272 Xxxxxxx.

4.   Rozpočtový xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx agentury.

5.   Správní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx souhrnného rozpočtu Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oznámí rozpočtovému xxxxxx svůj záměr xxxxxxx jakýkoli projekt, xxxxx xxxx mít xxxxxxx finanční xxxxx xx xxxxxxxxxxx rozpočtu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx-xx xx o projekty, které xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nájem xxxx xxxxx xxxxx. Správní xxxx x xxxx záměru xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxx vydat xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx dvou xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. V případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx agentura xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx schvalujícího xxxxxxxx x xxxx rozpočet xxxxxxxx.

2.   Xx 1. xxxxxx po xxxxxxxx každého rozpočtového xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx dvoru prozatímní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxx. Xx 31. xxxxxx následujícího xxxx xxxxx účetní agentury xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx a Radě. Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 128 xxxxxxxx Rady (XX, Euratom) x. 1605/2002 xx dne 25. června 2002, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx o souhrnném xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (15) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“).

3.   Xx 31. xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx účetní Xxxxxx prozatímní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx spolu se xxxxxxx o rozpočtovém x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

4.   Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxxxxxxxx xxxxxx závěrce xxxxxxxx xxxxx článku 129 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx konečnou účetní xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx správní radě x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx rada xxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

6.   Xx 1. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx ředitel xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxx x Xxxxxxxx dvoru.

7.   Konečná xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx.

8.   Xxxxxxx xxxxx Účetnímu xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xx 15. xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxx.

9.   Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 146 xxxx. 3 finančního xxxxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx.

10.   Xxxxxxxx parlament na xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxx xx 15. května roku X + 2 o udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx X.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx xx poradě x Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla. Tato xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx (ES, Euratom) x. 2343/2002, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a pouze x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxx xxxxx podvodům

1.   Xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, úplatkářství x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxx omezení xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1073/1999 xx xxx 25. května 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (OLAF) (16).

2.   Agentura xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 25. května 1999 xxxx Evropským xxxxxxxxxxx, Xxxxx Evropské xxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxx proti xxxxxxxx (XXXX) (17) a neprodleně přijme xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx výslovně xxxxxxx, že Xxxxxx xxxx x XXXX xxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příjemců xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXX USTANOVENÍ

Xxxxxx 27

Xxxxxx x xxxxxxx

Na xxxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxxxx

1.   Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xx účelem uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxx a pracovního xxxx.

2.   Xxxxxxx rada po xxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 110 xxxxxxxxxx řádu.

3.   Xx vztahu xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx oprávněnému xx jmenování xxxxxxx xxxxxxxx řád x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.

4.   Správní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odborníky x xxxxxxxxx států.

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   X xxxxxxx mimosmluvní xxxxxxxxxxxx nahradí xxxxxxxx x xxxxxxx s obecnými xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx veškerou xxxxx, xxxxxx způsobila xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v jakémkoli xxxxx o náhradě xxxx xxxxx.

2.   Xxxxxx finanční x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx agentury xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx předpisy, xxxxx se xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahují.

Xxxxxx 30

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx

1.   Xx dokumenty, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx vztahuje xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1049/2001 xx xxx 30. května 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Xxxxxx (18).

2.   Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx 3. xxxxxx 2010 praktická xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1049/2001.

3.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 8 nařízení (XX) x. 1049/2001 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejnému xxxxxxxx práv xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 195 x 230 Xxxxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxx xxxxxxx xxxx

1.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx účasti xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx přijaly x xxxxxxxxx xxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx ochrany životního xxxxxxxxx a hospodářské xxxxxxx.

2.   Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx dohod xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povahu, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx do xxxxx agentury, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx příspěvků a zaměstnanců.

Xxxxxx 32

Xxxxxxxxxxxx ve výboru

1.   Komisi xx xxxxxxxxx výbor.

2.   Odkazuje-li xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xx. 5x odst. 1 xx 4 x xxxxxx 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.

Xxxxxx 33

Xxxxxxxx režim

1.   Na agenturu xx vztahuje nařízení x. 1 z 15. dubna 1958 x xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxxxxxx (19).

2.   X xxxxxxxx jazykovém xxxxxx xxxxxxxx rozhoduje správní xxxx.

3.   Xxxxxxxxxxxxxx služby potřebné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Xxxxxx 34

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nezávislého xxxxxxxxx odborníka. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx metody, ve xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx definovaným x xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx pracovních programech. Xxxxxxxxx xx provádí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 10.

2.   Xxxxxx xxxxxxxx hodnocení xxxxxxx x xxxxxxxx 1 radě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx pracovních xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx doporučení xxxxx x xxxxxxxx stanoviskem x xxxxxxxx návrhy předložit Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.

3.   První xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx xxx xxx xxx dne nástupu xxxxxxx ředitele xx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 35

Xxxxx v platnost x xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2.   Články 5 xx 11 xx xxxxxxx xx 3. března 2011.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;211, 19.8.2008, x.&xxxx;23.

(2)  Úř. věst. C 172, 5.7.2008, s. 55.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx nezveřejněné v Úředním xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;75&xxxx;X, 31.3.2009, x.&xxxx;1) x&xxxx;xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;296, 14.11.2003, x.&xxxx;34.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 15.7.2003, x.&xxxx;37.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 15.7.2003, s. 57.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 55 x&xxxx;xxxxx čísle Úředního xxxxxxxx.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 94 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;262, 22.9.2006, x.&xxxx;1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;357, 31.12.2002, s. 72.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;56, 4.3.1968, x.&xxxx;1.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.

(13)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 15 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx.

(14)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 36 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;248, 16.9.2002, s. 1.

(16)  Úř. věst. L 136, 31.5.1999, x.&xxxx;1.

(17)  Úř. věst. L 136, 31.5.1999, x.&xxxx;15.

(18)  Úř. věst. L 145, 31.5.2001, x.&xxxx;43.

(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;17, 6.10.1958, x.&xxxx;385.