Plné znění - 32009R0713

XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) x.&xxxx;713/2009,

xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009,

xxxxxx xx xxxxxxx Agentura xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

(Xxxx s významem pro XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;95 této xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx a sociálního výboru (1),

s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (2),

x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Smlouvy (3),

vzhledem k těmto xxxxxxx:

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXXX A PRÁVNÍ XXXXXXXXX

Článek 1

Xxxxxxx

1.   Zřizuje xx Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx energetických regulačních xxxxxx („xxxxxxxx“).

2.   Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v článku 35 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2009/72/XX ze xxx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxx trh x xxxxxxxxxx (7) x xxxxxx 39 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/73/XX xx xxx 13. července 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx trh se xxxxxx plynem (8) při xxxxxx, xx xxxxxx Společenství, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.   Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx působit x xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2.   X xxxxxx členském xxxxx xx agentura nejširší xxxxxx xxxxxx subjektivitu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx zejména xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a být xxxxxxxxxx v soudním řízení.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ředitel.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx jsou:

Xxxxxx 4

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx:

XXXXXXXX XX

XXXXX

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxx

Na xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx xxxx Xxxxxx nebo xx svého xxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropskému parlamentu, Xxxx a Komisi xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k jakékoli xxxxxx související s účelem, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx provozovatelů přenosových xx přepravních xxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx stanov, xxxxxxx xxxxx a návrhu xxxxxxxxx xxxx xxxx ENTSO xxx elektřinu v souladu x xx. 5 odst. 2 nařízení (XX) x. 714/2009 x xxxx ENTSO xxx xxxxx plyn x xxxxxxx x xx. 5 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009.

2.   Agentura xxxxxxx xxxxxxxxx úkolů xxxx XXXXX xxx xxxxxxxxx v souladu s článkem 9 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 x xxxx XXXXX xxx xxxxx plyn x xxxxxxx x xxxxxxx 9 xxxxxxxx (ES) x. 715/2009.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

4.   Xxxxxxxx poskytne na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXXX xxx xxxxxxxxx x xxxx XXXXX pro xxxxx xxxx, Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx a Komisi xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx doporučení, xxxxxxx-xx se, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx rozvoje xxxx xxx celé Společenství, xxxxx jí xxxx xxxxxxxxxx v souladu x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 x xx. 9 xxxx. 2 druhým pododstavcem xxxxxxxx (XX) x. 715/2009, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx fungování xxxx xx xxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxxxxx propojení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx třetím xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnice 2009/72/XX x xxxxxxxx (XX) č. 714/2009 nebo xxxxxxxx 2009/73/XX x xxxxxxxx (XX) x. 715/2009.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 nařízení (XX) x. 714/2009 x xxxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009.

Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx nezávazné xxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx o to xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 xxxx čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 715/2009. Xxxxxxxx xxxxxxx přezkum xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jej xxxxxxxx Xxxxxx, bude-li x xx xxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 4 nařízení (XX) x. 714/2009 xxxx čl. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009.

Xxxxxxxx poskytne síti XXXXX xxx xxxxxxxxx xxxx síti ENTSO xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx stanovisko x xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 6 odst. 7 nařízení (XX) x. 714/2009 xxxx čl. 6 xxxx. 7 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009.

Xxxxxxxx předloží Xxxxxx xxxxx xxxxxx sítě, xxxxxxx může xxxxxxxxx, xxx xxx přijat x xxxxxxx x xx. 6 odst. 9 xxxxxxxx (ES) č. 714/2009 nebo xx. 6 odst. 9 nařízení (XX) č. 715/2009. Xxxxxxxx xxxxxxxxx a předloží Xxxxxx xxxxx kodexu xxxx, xxxx-xx x xx požádána xxxxx xx. 6 odst. 10 xxxxxxxx (XX) č. 714/2009 nebo xx. 6 xxxx. 10 xxxxxxxx (XX) č. 715/2009.

5.   Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xx. 9 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 714/2009 xxxx xx. 9 odst. 1 xxxxxxxx (ES) x. 715/2009, xxxxxxxxx-xx xxx ENTSO xxx elektřinu xxxx xxx ENTSO pro xxxxx xxxx xxxxx xxxx vypracovaný podle xx. 8 odst. 2 nařízení (XX) x. 714/2009 nebo xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009 či xxxxx xxxx vypracovaný x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xx 10 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx však xxxxx Komisí xxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 11 xxxxxxxxx nařízení.

6.   Agentura sleduje x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx a rámcových xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 11 xxxxxxxx (XX) č. 714/2009 a s čl. 6 xxxx. 11 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009 x xxxxxx dopad xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx integrace trhu, xxxxx x xxxxx diskriminace, xxxxxx hospodářská soutěž x xxxxx xxxxxxxxx trhu, x xxxxxxxxx o nich Xxxxxx.

7.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx nové xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.   Xxxxxxxx sleduje xxxxxxxxx xxxxx rozvoje sítě xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx plánem x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx důvody xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosových či xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxx Xxxxxxxxxxxx.

9.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 x x xxxxxx 12 xxxxxxxx (ES) x. 715/2009 x xxxxx xxxxxxxx výsledky xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxx stanovisek, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx regulačních xxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxx samostatná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx otázkách x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 2009/72/XX, směrnici 2009/73/XX, nařízení (ES) x. 714/2009 xxxx xxxxxxxx (XX) x. 715/2009.

2.   Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxx Xxxxxx vydat xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a účastníkům trhu xxxxxxxxxx xx sdílení xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx kterého xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx úrovni x xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a řádně xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx, xx xxxx x xxxx spolupráci potřebná xxxxxxx xxxxxxxx, předloží Xxxxxx příslušná xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx na žádost xxxxxxxxxxx regulačního xxxxxx xxxx xx žádost Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx přijaté xxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu s rámcovými xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 2009/72/XX, xxxxxxxx 2009/73/XX, xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 nebo xxxxxxxx (XX) x. 715/2009 xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odpovídajícím způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xx lhůtě xxxx xxxxxx xxx xxx jeho xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

6.   Xxxxx-xx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx případě x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/72/XX, xxxxxxxx 2009/73/XX, xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 xxxx xxxxxxxx (XX) x. 715/2009, může xxxxxxx xxxxxxxx o stanovisko. Xx konzultaci x Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx žádosti.

7.   Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx k infrastruktuře xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx propojuje, nebo xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx („xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“), x x xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx týkající xx xxxxxxxx xxx přístup x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a podmínek xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx infrastruktuře x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze tehdy:

Xxxxxxxxx xxxxxxx regulační xxxxxx xxxxx xxxxxxxx požádat, xxx doba uvedená x xxxxxxx x) xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Při přípravě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx provozovatelů přenosových xx xxxxxxxxxxx soustav.

2.   Podmínky xxx přístup x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zahrnují:

3.   Xxx-xx agentuře xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx:

4.   Xxxxxx xxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 32 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.

5.   X xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx výjimky xx xxxxxx článku 17 xxxxxxxx (ES) x. 714/2009 xxxx xxxxxx 36 xxxxxxxx 2009/73/ES, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxxx

1.   Agentura xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 17 odst. 5 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 36 xxxx. 4 směrnice 2009/73/XX, xxxxx xx dotyčná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxx xx žádost Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 druhým pododstavcem xxxxxxxx (XX) č. 714/2009 xxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 715/2009 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx definovaných Xxxxxx x xxxxxxxxx pokynech přijatých xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 xxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx (ES) x. 715/2009 a v otázkách souvisejících x xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nezahrnují xxxxxxxxxxx pravomoci.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx

1.   Xxx xxxxxx xxxxx úkolů, zejména x xxxxxxx vytváření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx (ES) x. 714/2009 xxxx článkem 6 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009, x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx podle xxxxxx 7 xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx a případně xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a to otevřeným x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx týkají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx měly xxxxxxxxx a všechny xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pokynů x xxxxxxx s článkem 6 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 xxxx xxxxxxx 6 xxxxxxxx (ES) x. 715/2009, xxxx xxxxx provádění xxxx kodexů xxxx xxxxx xxxxxx 7 kteréhokoli x xxxxxx nařízení, xx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxx xxxxxxxx nezávazných xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 nařízení (XX) x. 714/2009 xxxx xxxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009, xxxx xxxx navržením xxxx kodexů xxxx xxxxx xxxxxx 7 kteréhokoli x xxxxxx xxxxxxxx agentura xxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx připomínky xxxxxxxx xxxxx konzultace, x xxxxxx-xx xxxx připomínky xxxxx x xxxxx, uvede xxxxxx.

4.   Na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zápisy xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a podávání xxxxx

1.   Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx regulačních xxxxxx, x xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx spotřebitele xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/72/XX x xx směrnici 2009/73/XX.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. X xxxx zprávě xxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx plynem.

3.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx k opatřením, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx překážek xxxxxxxxx v odstavci 2.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxx

1.   Xxxxxxx xxxx sestává x xxxxxx xxxxx. Každý xxxx xx jednoho xxxxxxxxxx. Xxx členy x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx jmenuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx x xxxxxx náhradníky jmenuje Xxxx. Xxxxx poslanec Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Funkční období xxxxx xxxxxxx rady x xxxxxx xxxxxxxxxx činí xxxxx roky x xxx xxx jednou prodloužit. X xxxxxxx mandátu xx xxxx období xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx náhradníků xxxx xxx.

2.   Xxxxxxx xxxx xx svých xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx povinnosti. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxx roky x xxx jej jednou xxxxxxxxxx. Xxxxxxx období xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx skončí x xxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx práva xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx rada xxxxxxxxxx jinak, xxxxx xxx o ředitele. Správní xxxx xx xxxxxx xxxxxxx dvakrát za xxx na řádném xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx předsedy, xx xxxxxx Komise xxxx xx žádost xxxxxxx xxxxxxx svých xxxxx. Správní xxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx přizvat jako xxxxxxxxxxxx jakoukoli xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx pro danou xxxxxx xxxxxxxx. Členům xxxxxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxx s jednacím xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odborníci. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx x xxxxx xxxxxxxx stanoveno xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx rady xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.

5.   X xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx podrobněji:

6.   Člen xxxxxxx rady nesmí xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

7.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx politické xxxxxx xxx xx xxxx xxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx člen písemné xxxxxxxxxx o závazcích x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, v němž xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx být xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx prohlášení xxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxx správní rady

1.   Správní xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx regulačních xxxxxx x xxxxxxxx jejího xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xx. 15 odst. 2 ředitele x xxxxxxx x xx. 16 odst. 2.

2.   Správní xxxx xxxxxxxx jmenuje xxxxx xxxx regulačních xxxxxx x xxxxxxx s čl. 14 xxxx. 1.

3.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odvolacího xxxxxx x xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 x 2.

4.   Xxxxxxx rada xxxxxxxxx, xxx agentura xxxxxxxxxx své xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s tímto nařízením.

5.   Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 30. xxxx každého roku xx konzultaci x Xxxxxx x xx schválení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xx. 15 odst. 3 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx a předloží xxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Xxxxxx. Pracovní xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx je xxx xxxxxx roční xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx se.

6.   Xxxxxxx xxxx přijme x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx externím xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Tyto xxxxxxxxx xx zveřejní.

7.   Správní xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 21 xx 24 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

8.   Xxxxxxx rada xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxx jakákoli dědictví, xxxx xxxx příspěvky x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx jakékoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Stanovisko, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx čl. 24 xxxx. 5, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx financování xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

9.   Správní xxxx po xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx disciplinární pravomoc xxx xxxxxxxxx.

10.   Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx potřeby x xxxxxxx x xx. 28 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxx služební xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

11.   Správní xxxx x xxxxxxx s článkem 30 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

12.   Xxxxxxx rada xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 8 x xxxxxxxx tuto xxxxxx xxxxx xxx xx 15. června Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx činností xxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxx.

13.   Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx svůj xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 14

Xxxx regulačních xxxxxx

1.   Rada xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x:

Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx odpovědný xx jmenování náhradníka, xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx regulačního xxxxxx.

2.   Rada xxxxxxxxxxx orgánů xxxxx xx svých xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Místopředseda xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx předsedy x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxx xxxx x xxx jej xxxxxxxxxx. V každém případě xxxx xxxxxxx období xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ukončení jejich xxxxxxxx x xxxx regulačních xxxxxx.

3.   Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx člen xxxx náhradník má xxxxx hlas.

4.   Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a zveřejní xxxx jednací xxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx smí xxxxx xxxx jednat jménem xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx řád xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx otázek xxxxxxxxxx x xxxxx iniciativ xxx xxxxxxxxxx spolupráci.

5.   Rada xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx úkolů, které xx xxxxxx toto xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx jednání xxxxxx xxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxx.

6.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx agentura.

Xxxxxx 15

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoviska xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedeným v článcích 5, 6, 7, 8 x 9, jež xxxx xxxxxx k přijetí. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxx úkolů xxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxxxxx orgánů předloží xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 x xx. 16 xxxx. 2 své stanovisko xx kandidátovi xx xxxxxx xxxxxxxx. Rada xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx svých xxxxx.

3.   Xxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxx x xx. 13 odst. 5 x xx. 17 xxxx. 6 a v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxx rozpočtu xxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx 1. xxxx xxxxxxx xxxx ke xxxxxxxxx.

4.   Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx schvaluje xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 12 a čl. 17 xxxx. 8.

5.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nezávislosti xxxxxx xxxxxxxx xxxx regulačních xxxxxx nebo jeho xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx uvedenými x xx. 15 xxxx. 1 druhé xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxxx úlohy xxxxxxx rady a rady xxxxxxxxxxx orgánů ve xxxxxx x xxxxxx ředitele, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx žádné xxxxx, Xxxxxx xxx jiného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xx xxxxxxxx správní radou, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z nejméně xxx xxxxxxxxx navržených Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx správní radou xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxx období ředitele xx xxx xxx. X xxxxxxx devíti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx provede Xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx zejména:

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x) xx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx externího xxxxxxxxx.

4.   Správní xxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxxx a náležitém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a stanoviska rady xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx v případech xxxxxxxxxxxx úkoly a potřebami xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx.

5.   Xxxxxxx rada xxxxxxxxx Evropský parlament x xxxx záměru prodloužit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx měsíce xxxx xxxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxx období xxxx xxx xxxxxxx vyzván, xxx xxxxxx prohlášení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

6.   Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, setrvá ředitel xx své xxxxxx xx do xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

7.   Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx z funkce xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánů. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx tříčtvrtinové xxxxxxx xxxxx svých xxxxx.

8.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx může xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx jeho xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx Parlamentu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx připravuje xxxxx xxxxxxx rady. Xxx xxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx práce xxxxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxx a zveřejňuje xxxxxxxxxx, doporučení x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5, 6, 7, 8 x 9, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxx rady xxxxxxxxxxx xxxxxx a pod xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

5.   Xxxxxxx xxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx rok xxxxxxxxx xxxxx pracovního xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx návrh xx 30. xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Komisi.

7.   Xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 23 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx 24 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

8.   Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx návrh xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx část xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx týkající xx finančních x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

9.   Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vykonává xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 28 xxxx. 3.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx šesti xxxxx a šesti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze současných xxxx xxxxxxxx vedoucích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže nebo xxxxxx vnitrostátních xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v odvětví xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx ze xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jmenuje xx xxxxxxxxxx výzvě x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx správní xxxx na xxxxx Xxxxxx a po xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je pět xxx. Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Členové xxxxxxxxxx senátu xxxx xx xxxx rozhodování xxxxxxxxx. Nejsou vázáni xxxxxxx pokyny. Členové xxxxxxxxxx xxxxxx nesmějí x xxxxxxxx, x xxxx správní xxxx ani x xxxx xxxx regulačních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jiné xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xx konzultaci x xxxxx regulačních orgánů x xxxxx smyslu xxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxxxxxx senátu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx, xxxxx na xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z účastníků xxxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx.

5.   Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xx, že xx xx některý xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxx z jakéhokoli xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx uvedených x xxxxxxxx 4 xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx námitka xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx xx xxxxxx příslušnosti xxxxx xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxxx účastník odvolacího xxxxxx, vědom xx xxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx procesní xxxx.

6.   Xxxxxxxx xxxxx rozhodne x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 4 a 5 bez xxxxxx dotčeného xxxxx. Xx účelem přijetí xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx svým xxxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx v obdobné xxxxxxx xxxx člen, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx náhradníků.

7.   Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nezávisle x xx xxxxxxxx zájmu. X xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx zájmy, které xx mohly xxx xx xxxx jejich xxxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx xxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx prohlášení každý xxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoba, včetně xxxxxxxxx regulačních orgánů, xxxx podat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7, 8 xxxx 9, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx této xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, i když xx xxxxxx xxxx xxxxx.

2.   Odvolání x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, do dvou xxxxxx xxx dne, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxx podání xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx odkladný xxxxxx. Xxxxxxxx senát xxxx xxxx, xxxxx xx podle xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

4.   Je-li xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx senát xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx opodstatněné. Xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxx lhůt xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx ohledně oznámení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx sdělení xxxxxx xxxxxxxxx odvolacího xxxxxx. Xxxxxxxxx odvolacího řízení xxxx xxxxx xx xxxxx vyjádření.

5.   Xxxxxxxx xxxxx xxxx v souladu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spadající xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

6.   Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx svůj xxxxxxx xxx.

7.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx odvolacím xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx dvora

1.   V souladu x xxxxxxx 230 Smlouvy xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx senátem xxxx x xxxxxxxxx, xxx odvolání x xxxxxxxxxx senátu xxxx xxxxx, proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx agenturou xxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxx-xx xxxxxxxx rozhodnutí, xxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxx podat žalobu xxx nečinnost v souladu x xxxxxxx 232 Smlouvy.

3.   Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx stupně xxxx Soudního xxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Článek 21

Rozpočet xxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx především:

2.   Xxxxxx agentury pokrývají xxxxxxx xx zaměstnance, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a provoz.

3.   Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx příjmy x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prognózy na xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx shoduje x xxxxxxxxxxx rokem, x xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxx

1.   Xx žádost x xxxxxxx xxxxxxx podle čl. 9 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxx Komise.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxxxx rozpočtu

1.   Ředitel xx 15. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předběžný návrh xxxxxxxx pokrývající xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok a tento xxxxxxxxx návrh rozpočtu xxxxxxxx xxxxxxx radě xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovních xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok. Xxxxx xxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxx xxxxx pracovních xxxx, xxxxxxxxx správní xxxx Xxxxxx xx 31. xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx návrh xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předložen xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě („rozpočtový xxxxx“) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 společně s předběžným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

3.   Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx předběžného návrhu xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx prognózy, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx pracovních xxxx a výši dotace xx souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxx 272 Smlouvy.

4.   Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx agentury. Xxxxxxxx se stává xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. V případě xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

6.   Správní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx jakýkoli xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx financování xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx-xx xx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx o svém záměru xxxxxx uvědomí Xxxxxx. Xxxx-xx mít xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx vydat xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx stanovisko xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx informace x xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx agentura xxxxxxx xxxxxxxxx projekt.

Xxxxxx 24

Xxxxxx x xxxxxxxx rozpočtu

1.   Xxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xx 1. xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx předá xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zprávou o rozpočtovém x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Do 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx rovněž Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě. Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx prozatímní xxxxxx závěrky xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 128 nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 xx dne 25. xxxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (15) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“).

3.   Xx 31. xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx předá xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx spolu xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx o rozpočtovém x xxxxxxxxx řízení za xxxxxxxxxx rok xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

4.   Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Účetního dvora x xxxxxxxxxx účetní závěrce xxxxxxxx xxxxx článku 129 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx účetní xxxxxxx agentury a předloží xx xxxxxxx radě x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx účetní závěrce xxxxxxxx.

6.   Xx 1. července xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx účetní závěrku xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rady Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.

7.   Xxxxxxx účetní xxxxxxx xx xxxxxxxx.

8.   Xxxxxxx xxxxx Účetnímu xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx 15. xxxxx. Xxxxxxx zašle tuto xxxxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxx.

9.   Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 146 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx předloží Evropskému xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx.

10.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodne xx 15. xxxxxx xxxx X + 2 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx X.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxx pravidla

Xxxxxxx rada xx poradě s Komisí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx nařízení Xxxxxx (ES, Euratom) x. 2343/2002, pokud to xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx agentury x xxxxx x xxxxxxxxxx souhlasem Xxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxx proti podvodům

1.   Pro xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, úplatkářství a jakékoli xxxx xxxxxxxxxx činnosti xx na xxxxxxxx xxx xxxxxxx vztahuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1073/1999 xx xxx 25. května 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (OLAF) (16).

2.   Agentura xxxxxxxxx k interinstitucionální dohodě xxxxxxxx xxx 25. xxxxxx 1999 xxxx Evropským parlamentem, Xxxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxx proti podvodům (XXXX) (17) a neprodleně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxx nástroje výslovně xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx x XXXX mohou x xxxxxxx potřeby provádět xxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx jejich přidělování.

XXXXXXXX X

XXXXXX USTANOVENÍ

Xxxxxx 27

Výsady x xxxxxxx

Na xxxxxxxx xx vztahuje Xxxxxxxx o výsadách x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxxxx

1.   Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx ředitele, xx vztahuje xxxxxxxx xxx, pracovní xxx x xxxxxxxx společně xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxx a pracovního xxxx.

2.   Xxxxxxx rada xx xxxxxx x Xxxxxx přijme xxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxxx s ustanoveními článku 110 xxxxxxxxxx řádu.

3.   Xx vztahu xx svým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xx jmenování xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx uzavírat smlouvy xxxxxxxx xxx.

4.   Správní rada xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v agentuře xxxxxxx xxxxxxxxx odborníky x xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   V případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx agentura x xxxxxxx x xxxxxxxx zásadami xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxx, kterou způsobila xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zaměstnanci xxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx. Xxxxxx dvůr má xxxxxxxx rozhodovat x xxxxxxxxx xxxxx o náhradě xxxx xxxxx.

2.   Xxxxxx finanční a disciplinární xxxxxxxxxxx zaměstnanců agentury xxxx agentuře xx xxxx příslušnými xxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxxxxx agentury xxxxxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx

1.   Na xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1049/2001 xx dne 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Rady x Xxxxxx (18).

2.   Xxxxxxx rada xxxxxx xx 3. xxxxxx 2010 xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001.

3.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 nařízení (XX) x. 1049/2001 mohou xxx xxxxxxxxx stížnosti veřejnému xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 195 x 230 Xxxxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxx třetích xxxx

1.   Xxxxxxxx xx otevřená xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx Společenstvím xxxxxx, čímž přijaly x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a případně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soutěže.

2.   Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvádějící xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx aspekty xxxxxxxx xxxxxx xxxx do xxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x odst. 1 až 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 33

Xxxxxxxx xxxxx

1.   Xx xxxxxxxx xx vztahuje xxxxxxxx x. 1 z 15. dubna 1958 o užívání xxxxxx x Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxxxxxx (19).

2.   X xxxxxxxx xxxxxxxxx režimu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx fungování agentury xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 34

Xxxxxxxxx

1.   Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxxxx výsledky xxxxxxxx agenturou x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx k jejímu účelu, xxxxxxx a úkolům xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a v jejích xxxxxxx pracovních programech. Xxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx rozsáhlé xxxxxxxxxx v souladu s článkem 10.

2.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx agentury. Rada xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx pracovních xxxxx Komisi, xxxxx xxxx xxxx doporučení xxxxx x xxxxxxxx stanoviskem x xxxxxxxx xxxxxx předložit Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx xxx xxx xxx dne nástupu xxxxxxx ředitele do xxxxxx. Xxxxxx poté xxxxxxxxx xxxxxxxxx alespoň xxxxx čtyři roky.

Xxxxxx 35

Xxxxx v platnost x xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxx 5 xx 11 xx xxxxxxx xx 3. března 2011.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;211, 19.8.2008, x.&xxxx;23.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;172, 5.7.2008, x.&xxxx;55.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;75&xxxx;X, 31.3.2009, x.&xxxx;1) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009.

(4)  Úř. věst. L 296, 14.11.2003, x.&xxxx;34.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 15.7.2003, s. 37.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 15.7.2003, x.&xxxx;57.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 55 x&xxxx;xxxxx čísle Úředního xxxxxxxx.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 94 x&xxxx;xxxxx čísle Úředního xxxxxxxx.

(9)  Úř. věst. L 262, 22.9.2006, s. 1.

(10)  Úř. věst. L 357, 31.12.2002, x.&xxxx;72.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;56, 4.3.1968, x.&xxxx;1.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.

(13)  Viz strana 15 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 36 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;248, 16.9.2002, x.&xxxx;1.

(16)  Úř. věst. L 136, 31.5.1999, x.&xxxx;1.

(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;136, 31.5.1999, x.&xxxx;15.

(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 31.5.2001, x.&xxxx;43.

(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;17, 6.10.1958, x.&xxxx;385.