Plné znění - 32009R0713

XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (ES) č. 713/2009,

ze xxx 13. července 2009,

kterým xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx energetických regulačních xxxxxx

(Xxxx s významem xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;95 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),

s ohledem xx stanovisko Xxxxxx xxxxxxx (2),

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (3),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

PŘIJALY TOTO XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXXX X XXXXXX POSTAVENÍ

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx („agentura“).

2.   Účelem xxxxxxxx xx pomáhat xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxx 35 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2009/72/XX xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx trh s elektřinou (7) a článku 39 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/73/XX ze xxx 13. července 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxx se xxxxxx xxxxxx (8) xxx xxxxxx, xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.   Xxx xxxxx připraveny xxxxxxxx agentury, bude xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx postavení

1.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Společenství x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2.   X xxxxxx členském státě xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva. Xxxx xxxxxxx nabývat xxxx xxxxxxxx movitý x xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení.

3.   Agenturu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx jsou:

Xxxxxx 4

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx:

XXXXXXXX XX

XXXXX

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxx

Xx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Rady xxxx Komise xxxx xx svého xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx doporučení k jakékoli xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx soustav

1.   Agentura xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx a návrhu jednacího xxxx xxxx XXXXX xxx xxxxxxxxx v souladu x xx. 5 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 x xxxx ENTSO xxx zemní plyn x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 715/2009.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx provádění xxxxx xxxx XXXXX xxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) č. 714/2009 x xxxx XXXXX xxx xxxxx plyn x xxxxxxx x xxxxxxx 9 nařízení (XX) x. 715/2009.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

4.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXXX xxx elektřinu x xxxx XXXXX xxx xxxxx xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x Xxxxxx xxxxx odůvodněné xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx doporučení, xxxxxxx-xx se, xx xxxxx ročního xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx návrh xxxxx xxxxxxx xxxx xxx celé Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 9 xxxx. 2 druhým pododstavcem xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 715/2009, xxxxxxxxxxxx k zákazu diskriminace, xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži x xxxxxxx fungování xxxx xx dostatečné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx propojení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx třetím xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/72/XX x xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 xxxx xxxxxxxx 2009/73/ES a nařízení (ES) x. 715/2009.

Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sítě x xxxxxxx s článkem 6 nařízení (XX) x. 714/2009 x xxxxxxx 6 nařízení (XX) x. 715/2009.

Xxxxxxxx předloží Xxxxxx nezávazné rámcové xxxxxx, xxxx-xx x xx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 714/2009 xxxx čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009. Xxxxxxxx provede xxxxxxx xxxxxx nezávazných xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx-xx x xx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 xxxx xx. 6 xxxx. 4 nařízení (XX) x. 715/2009.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXXX pro elektřinu xxxx xxxx ENTSO xxx zemní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 7 nařízení (XX) x. 714/2009 xxxx čl. 6 xxxx. 7 nařízení (ES) x. 715/2009.

Xxxxxxxx předloží Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx může xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 odst. 9 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 xxxx xx. 6 odst. 9 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009. Xxxxxxxx xxxxxxxxx a předloží Xxxxxx xxxxx xxxxxx sítě, xxxx-xx x xx xxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 10 xxxxxxxx (ES) x. 714/2009 xxxx xx. 6 odst. 10 xxxxxxxx (XX) č. 715/2009.

5.   Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx odůvodněné xxxxxxxxxx v souladu x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 714/2009 xxxx čl. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009, xxxxxxxxx-xx síť XXXXX xxx xxxxxxxxx xxxx xxx XXXXX pro xxxxx xxxx kodex xxxx vypracovaný xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 xxxx xx. 8 odst. 2 nařízení (XX) č. 715/2009 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xx 10 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx však xxxxx Komisí xxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 11 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.   Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx a rámcových xxxxxx xxxxxxxxx Komisí x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 11 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 x x xx. 6 xxxx. 11 xxxxxxxx (ES) x. 715/2009 x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx i zákaz xxxxxxxxxxxx, xxxxxx hospodářská xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

7.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.   Xxxxxxxx sleduje provádění xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx zjistí nesrovnalosti xxxx plánem x xxxx xxxxxxxxxx, prošetří důvody xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx pro dotčené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx příslušné orgány x xxxxx uskutečnit xxxxxxxxx x xxxxxxx s plány xxxxxxx xxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.

9.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 x x xxxxxx 12 xxxxxxxx (ES) č. 715/2009 a řádně xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 2009/72/XX, xxxxxxxx 2009/73/XX, nařízení (XX) x. 714/2009 xxxx xxxxxxxx (XX) x. 715/2009.

2.   Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx trhu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Agentura vytvoří xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx národní regulační xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxxxx xxxxxx a na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx výsledky této xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx se xxxxxxxx, že xxxx x xxxx spolupráci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, předloží Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xx žádost Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx přijaté xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s rámcovými xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/72/XX, xxxxxxxx 2009/73/XX, xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 xxxx xxxxxxxx (XX) x. 715/2009 xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo nařízení.

5.   Xxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 4 ve lhůtě xxxx měsíců xxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx adekvátně Xxxxxx x xxxxxxx členské xxxxx.

6.   Xxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx případě x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedených xx xxxxxxxx 2009/72/XX, xxxxxxxx 2009/73/XX, xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 xxxx xxxxxxxx (XX) x. 715/2009, může xxxxxxx xxxxxxxx o stanovisko. Xx xxxxxxxxxx s Komisí xxxx agentura xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

7.   Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx k infrastruktuře pro xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx propojuje, nebo xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx členské xxxxx („xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“), x x xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx bezpečnost.

Xxxxxx 8

Xxxxx týkající se xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx infrastruktuře x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxx pro přístup x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx provozní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx xxxxxxxxxxx o dobu nejvýše xxxxx xxxxxx.

Při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx regulační xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx provozovatelů přenosových xx xxxxxxxxxxx soustav.

2.   Xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

3.   Xxx-xx xxxxxxxx postoupen xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx:

4.   Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx pravomoc rozhodovat x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx infrastruktuře x xxx xxxx provozní xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, jež xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx jeho doplněním, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou podle xx. 32 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx.

5.   X xxxxxxx, xxx otázky xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (ES) x. 714/2009 xxxx xxxxxx 36 směrnice 2009/73/ES, xxxxxxxxxx xx lhůty xxxxxxxxx v tomto nařízení x xxxxxxx stanovenými v uvedených xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx úkoly

1.   Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o výjimkách xxxxx xx. 17 odst. 5 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 36 xxxx. 4 směrnice 2009/73/ES, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxx xx xxxxxx Komise xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 714/2009 xxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx pododstavcem xxxxxxxx (XX) č. 715/2009 stanovisko x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx regulačních orgánů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Komisí x xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxx článku 18 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 nebo xxxxxx 23 nařízení (XX) x. 715/2009 x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, k němuž xxxx xxxxxxx, pověřena xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nezahrnují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx a transparentnost

1.   Xxx plnění xxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pokynů, xxx xxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 xxxx článkem 6 xxxxxxxx (XX) č. 715/2009, x x xxxxxxx navrhování xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 7 kteréhokoli z těchto xxxxxxxx, xxxxxxxx v široké xxxx x x xxxx xxxx xxxxxxxxxx účastníky xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx uživatele x xxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx, aniž je xxxxxxx xxxxxx příslušná xxxxxxxx, x xx otevřeným x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx potřeby xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx objektivní, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámcových pokynů x xxxxxxx s článkem 6 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 xxxx článkem 6 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx kodexů sítě xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxxxx x xxxxxx nařízení, xx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxx přijetím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pokynů x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx (ES) x. 714/2009 xxxx xxxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) č. 715/2009, xxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxxx sítě xxxxx článku 7 xxxxxxxxxxx x xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx konzultace, x xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, uvede xxxxxx.

4.   Xx xxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxx agentura xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, podkladové xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a odvolacího xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx hospodářské soutěže, xxxxxxx vnitřní xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx plynem, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ceny xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx x xxxx, xxxxxx přístupu xxx elektřinu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx spotřebitele xxxxxxxxxxx ve směrnici 2009/72/XX x xx směrnici 2009/73/XX.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1. X xxxx zprávě xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřních xxxx x xxxxxxxxxx a zemním xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xx zveřejněním xxxxxxx xxxxxx xxxx agentura xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxxxx stanovisko x xxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 12

Správní xxxx

1.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxx z devíti xxxxx. Xxxxx xxxx xx jednoho xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx členy x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nesmí xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx období xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx roky a lze xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx je xxxx období pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx náhradníků xxxx let.

2.   Xxxxxxx xxxx xx svých xxxxx xxxxxxx xxxxx předsedu x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx nemůže xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx dva roky x xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx období xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx skončí x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx její předseda. Xxxxxxxx rady xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx regulačních xxxxxx x xxxxxxx xx účastní xxxxxxx správní xxxx xxx práva xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jinak, xxxxx xxx o ředitele. Správní xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx řádném xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx z podnětu xxxxxxxx, xx žádost Xxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Správní xxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx přizvat xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osobu, xxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx mohou xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nápomocni poradci xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx zajistí agentura.

4.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxxxxxxx členů, xxxx-xx x xxxxx nařízení stanoveno xxxxx. Každý xxxx xxxxxxx rady nebo xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.

5.   X xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx:

6.   Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

7.   Členové správní xxxx xx musí xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx nezávisle x xxxxxxxxxx xx veřejném xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx politické xxxxxx ani xx xxxx řídit. Za xxx účelem xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx být xx újmu xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nepřímé xxxxx, xxxxx by xxxxx xxx na xxxx xxxx nezávislosti. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxx správní xxxx

1.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx jejího xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xx. 15 odst. 2 xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2.

2.   Xxxxxxx xxxx formálně xxxxxxx xxxxx rady regulačních xxxxxx x xxxxxxx s čl. 14 xxxx. 1.

3.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 x 2.

4.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx úkoly x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxx přijme xxxx 30. xxxx každého xxxx xx konzultaci s Komisí x xx schválení xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 3 pracovní xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx rok x xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx se.

6.   Správní xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx zveřejní.

7.   Správní xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 21 xx 24 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

8.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx po obdržení xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx dědictví, xxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Společenství xxxx jakékoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx regulačních xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx rada doručí xxxxx čl. 24 xxxx. 5, xx bude výslovně xxxxxxx xxxxxx financování xxxxxxxxx x xxxxx odstavci.

9.   Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx regulačních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravomoc xxx ředitelem.

10.   Xxxxxxx rada x xxxxxxx potřeby x xxxxxxx x xx. 28 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx řád xxxxxxxxx xxxxxxxx agentury.

11.   Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s článkem 30 xxxxxx konkrétní opatření xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx k dokumentům xxxxxxxx.

12.   Xxxxxxx rada přijme x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 8 x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xx 15. xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru x Xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx o činnosti xxxxxxxx xxxxxxxx samostatnou xxxx schválenou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx během příslušného xxxx.

13.   Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 14

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Rada xxxxxxxxxxx orgánů sestává x:

Xx xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx odpovědný xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx některý xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Místopředseda xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a místopředsedy xxxx dva a půl xxxx x xxx xxx xxxxxxxxxx. V každém xxxxxxx xxxx funkční xxxxxx xxxxxxxx a místopředsedy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v radě regulačních xxxxxx.

3.   Xxxx xxxxxxxxxxx orgánů xx usnáší xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Každý xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx hlas.

4.   Rada regulačních xxxxxx xxxxxx a zveřejní xxxx xxxxxxx xxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxx smí jeden xxxx jednat jménem xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx řád xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx metody xxx xxxxxx otázek xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxx regulačních xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx úkolů, xxxxx xx xxxxxx toto xxxxxxxx, x xxxx je xxxxxxx jednání xxxxxx xxxxx jménem xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a nevyžaduje xxxxxx xx žádné vlády xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxx veřejného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx jimi xxxxxx.

6.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx regulačních orgánů xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoviska xx stanoviskům, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 5, 6, 7, 8 a 9, xxx xxxx určena x xxxxxxx. Xxxxx toho rada xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx pravomocí xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxx úkolů xxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 x xx. 16 xxxx. 2 xxx xxxxxxxxxx xx kandidátovi xx xxxxxx xxxxxxxx. Rada xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx svých členů.

3.   Xxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 5 a čl. 17 xxxx. 6 x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx rozpočtu xxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 23 odst. 1 xxxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxx xx nadcházející xxx x xxxxx návrh xxxxxxxx xxxxx rok xx 1. xxxx xxxxxxx xxxx ke xxxxxxxxx.

4.   Rada xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx část výroční xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 12 x xx. 17 xxxx. 8.

5.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx plného zachování xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx, xxx učinil xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx otázky, xxx xx xxxxxxx xxxxxx výboru položí.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxx její xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s pokyny xxxxxxxxx x xx. 15 odst. 1 druhé xxxx x x xxxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úlohy xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx pokyny xx žádné xxxxx, Xxxxxx ani jiného xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ani xx xxxx neřídí.

2.   Ředitel je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx co xxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxx stanovisko, xx xxxxxxx zásluh, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx energetiky x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx předchozí xxxxxxx výzvě x xxxxxxxxx xxxxx. Před xxxxxxxxxx xxxx xxx kandidát xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Evropského parlamentu x xxxxxxxxxx otázky xxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konci tohoto xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx. Při něm Xxxxxx přezkoumává xxxxxxx:

Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx x) xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníka.

4.   Xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zohlednění xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rady xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx v případech xxxxxxxxxxxx xxxxx a potřebami xxxxxxxx jednou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ředitele, x xx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx.

5.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament x xxxx záměru xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ředitele. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx ředitel xxxxxx, xxx učinil prohlášení xxxx xxxxxxxxxx výborem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx.

6.   Xxxxxx-xx funkční období xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

7.   Ředitel xxxx xxx odvolán x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx správní xxxx xx obdržení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx schválí xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.

8.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx. Evropský xxxxxxxxx xxxx rovněž ředitele xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx xxxxxxxx

1.   Ředitel xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx její xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v článcích 5, 6, 7, 8 x 9, xx xxxxxx xxxxxx rada regulačních xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xx odpovědný za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx regulačních xxxxxx a pod xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

5.   Xxxxxxx xxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx správních xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx pracovního xxxxxxxx agentury na xxxxxxxxxxx rok a předloží xxxxx xxxxx do 30. xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx regulačních xxxxxx, Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxxxx.

7.   Xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxx předběžný xxxxx xxxxxxxx agentury x x xxxxxxx x xxxxxxx 24 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

8.   Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxx část xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a část týkající xx finančních x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

9.   Xxxxx xxx o zaměstnance xxxxxxxx, vykonává xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 28 xxxx. 3.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx náhradníků xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxx bývalých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx národních xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxx vnitrostátních orgánů xx orgánů Společenství, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx většiny xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxx. Odvolací xxxxx se svolává xxxxx xxxxxxx.

2.   Členy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx výzvě x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx návrh Xxxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů.

3.   Xxxxxxx xxxxxx xxxxx odvolacího xxxxxx je xxx xxx. Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Členové xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pokyny. Členové xxxxxxxxxx senátu nesmějí x xxxxxxxx, v její správní xxxx ani v její xxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx jiné xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx funkčního xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povinností, a správní xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxxxxxx senátu xx nesmí xxxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx jakýkoli xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx pokud se xxxxxxxx xx rozhodnutí, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxx odvolacího xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx se, xx xx se některý xxxx z důvodů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx uvedených x xxxxxxxx 4 xxxx z důvodu podezření x xxxxxxxxxx. Tato námitka xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, zakládá-li xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx učinil-li xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx námitku, x xxxxxxxxx xxxxxx kromě xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx úkon.

6.   Odvolací xxxxx rozhodne x xxxxxx xxxxxxx v případech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 4 x 5 xxx xxxxxx xxxxxxxxx člena. Xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xxxx nahrazen x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx jako člen, xxxxxx xxxxxxxx náhradu x xxxxxxxxxx náhradníků.

7.   Xxxxxxx odvolacího xxxxxx xx zavazují xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, v němž xxxxxx, xx neexistují xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, nebo jakékoli xxxxx xxxx nepřímé xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxx nezávislosti. Xxxx xxxxxxxxxx každý xxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxx podat odvolání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7, 8 xxxx 9, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se této xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxx osobě.

2.   Odvolání x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dvou xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dotčené xxxxx, xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, xx dvou xxxxxx xxx xxx, xxx agentura xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Odvolací xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx měsíců xxx dne xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Odvolací senát xxxx může, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyžadují, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx podává.

4.   Xx-xx odvolání xxxxxxxxx, xxxxxxxx senát xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxx v rámci určených xxxxxxxx lhůt xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx oznámení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx jiných xxxxxxxxx odvolacího řízení. Xxxxxxxxx odvolacího řízení xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx senát xxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx postoupit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx postoupení xx xxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxx xxxxxx.

6.   Xxxxxxxx xxxxx přijme x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

7.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxx u Soudu prvního xxxxxx a Soudního xxxxx

1.   X xxxxxxx x xxxxxxx 230 Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx odvolání x xxxxxxxxxx xxxxxx není xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx agenturou xxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxx-xx agentura xxxxxxxxxx, xxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo x Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 232 Xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx souladu s rozsudkem Xxxxx prvního xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 21

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

2.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a provoz.

3.   Příjmy x xxxxxx agentury xxxx xxx xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx příjmy x xxxxxx agentury xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx rozpočtový xxx, xxxxx xx shoduje x xxxxxxxxxxx rokem, a jsou xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxx

1.   Xx xxxxxx o udělení xxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 1 xxxxxx agentura xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxxxx rozpočtu

1.   Ředitel do 15. xxxxx každého xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx návrh xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx radě xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx předběžného návrhu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx 31. xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx regulačních xxxxxx, xxxxx může x xxxxxx xxxxxx xxxxx odůvodněné xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx („rozpočtový xxxxx“) odhad xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx unie.

3.   Komise xx xxxxxxx odhadů xxxxxx xx předběžného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 272 Xxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx agentury.

5.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. V případě xxxxxxx se odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx jakýkoli projekt, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx finanční dopad xx financování xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx-xx xx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k nemovitostem, xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxx záměru xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxx-xx xxx některá xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxx vydat xxxxxxxxxx, xxxxxx agentuře xxxx xxxxx vydat stanovisko xx xxxx týdnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxxx neobdržení xxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx plánovaný xxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a plní xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xx 1. xxxxxx xx xxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxx předá účetní xxxxxxxx účetnímu Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx prozatímní xxxxxx xxxxxxx společně xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Xx 31. xxxxxx následujícího roku xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o rozpočtovém a finančním xxxxxx rovněž Evropskému xxxxxxxxxx a Radě. Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 128 xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství (15) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“).

3.   Xx 31. března xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx o rozpočtovém x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx se xxxxxx xxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx.

4.   Xx obdržení xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx závěrce xxxxxxxx xxxxx článku 129 xxxxxxxxxx nařízení vypracuje xxxxxxx xx vlastní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

6.   Xx 1. xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxxx xxxxxx závěrku xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Komisi x Xxxxxxxx xxxxx.

7.   Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx.

8.   Xxxxxxx xxxxx Účetnímu xxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx do 15. října. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx správní xxxx x Xxxxxx.

9.   Xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xx. 146 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx veškeré informace xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx.

10.   Xxxxxxxx parlament na xxxxxxxxxx Rady přijaté xxxxxxxxxxxxxx většinou rozhodne xx 15. května roku X + 2 o udělení absolutoria xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx rozpočtový xxx N.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Správní rada xx poradě x Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx mohou xxxxxxxxxx od xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002, xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

1.   Xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx činnosti xx na xxxxxxxx xxx xxxxxxx vztahuje xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1073/1999 xx dne 25. května 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropským xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (OLAF) (16).

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě xxxxxxxx xxx 25. xxxxxx 1999 xxxx Xxxxxxxxx parlamentem, Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vyšetřování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx proti xxxxxxxx (XXXX) (17) x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx o financování dohody x x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx výslovně xxxxxxx, xx Účetní xxxx x XXXX xxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXX USTANOVENÍ

Xxxxxx 27

Xxxxxx a imunity

Na xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx o výsadách x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxxxx

1.   Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx jejího xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxx Evropských společenství xx účelem uplatnění xxxxxx služebního x xxxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 110 xxxxxxxxxx řádu.

3.   Ve vztahu xx svým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx agentura xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx oprávněnému xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx a orgánu xxxxxxxxxxx uzavírat xxxxxxx xxxxxxxx xxx.

4.   Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnávat x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odborníky x xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právním xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx způsobila xxxx kterou způsobili xxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx svých povinností. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx rozhodovat x xxxxxxxxx xxxxx o náhradě xxxx xxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx

1.   Xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx vztahuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1049/2001 xx xxx 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx k dokumentům Xxxxxxxxxx parlamentu, Rady x Xxxxxx (18).

2.   Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx 3. xxxxxx 2010 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001.

3.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxx (ES) x. 1049/2001 mohou být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 195 x 230 Xxxxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxx xxxxxxx xxxx

1.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx účasti xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, čímž xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dohod xxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, rozsah x xxxxxxxxxxxx aspekty zapojení xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxxxxxxxx xx výboru

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor.

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použije xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 a článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 zmíněného rozhodnutí.

Xxxxxx 33

Xxxxxxxx režim

1.   Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 1 x 15. xxxxx 1958 x xxxxxxx xxxxxx v Evropském hospodářském xxxxxxxxxxxx (19).

2.   X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xxx fungování xxxxxxxx xxxxxxxxx Překladatelské xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Xxxxxx 34

Hodnocení

1.   Komise xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx a úkolům xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se provádí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10.

2.   Xxxxxx xxxxxxxx hodnocení xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx agentury. Rada xxxxxxxxxxx orgánů vydá xxxxxxxxxx týkající se xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx pracovních xxxxx Komisi, xxxxx xxxx tato doporučení xxxxx s vlastním stanoviskem x xxxxxxxx návrhy xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

3.   První xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx xxx xxx xxx dne xxxxxxx xxxxxxx ředitele xx xxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxx roky.

Xxxxxx 35

Xxxxx x xxxxxxxx a přechodná xxxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Evropské unie.

2.   Články 5 xx 11 xx xxxxxxx xx 3. března 2011.

(1)  Úř. věst. C 211, 19.8.2008, x.&xxxx;23.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;172, 5.7.2008, s. 55.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;75&xxxx;X, 31.3.2009, x.&xxxx;1) a postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx). Rozhodnutí Xxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;296, 14.11.2003, x.&xxxx;34.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 15.7.2003, x.&xxxx;37.

(6)  Úř. věst. L 176, 15.7.2003, s. 57.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 55 x&xxxx;xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)  Viz strana 94 x&xxxx;xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;262, 22.9.2006, x.&xxxx;1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;357, 31.12.2002, x.&xxxx;72.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;56, 4.3.1968, x.&xxxx;1.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.

(13)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 15 x&xxxx;xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)  Viz xxxxxx 36 x&xxxx;xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;248, 16.9.2002, x.&xxxx;1.

(16)  Úř. věst. L 136, 31.5.1999, s. 1.

(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;136, 31.5.1999, s. 15.

(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 31.5.2001, s. 43.

(19)  Úř. věst. 17, 6.10.1958, s. 385.