XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 42/2009
xx dne 20. xxxxx 2009,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 555/2008, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 479/2008 x xxxxxxxx organizaci xxxx x vínem, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxx, obchod xx xxxxxxx xxxxxx, produkční xxxxxxxxx a kontroly x xxxxxxx xxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;479/2008 ze xxx 29.&xxxx;xxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1493/1999, (XX) x.&xxxx;1782/2003, (XX) x.&xxxx;1290/2005 x&xxxx;(XX) č. 3/2008 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) č. 2392/86 x&xxxx;(XX) č. 1493/1999 (1), x xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;22, 84 x 107 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx případně x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vína, xx vhodné xxxxxxx xxxxxxxx státům x xx xxxxxxxx míře xxxxxx možností, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx v rámci xxxxxxxx xx restrukturalizaci a xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxxxxxx (XX) x. 479/2008 a x rámci investic xxxxx xxxxxx 15 xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx se xxxxx čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 479/2008 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx třeba xxxxxxxx xx úrovni akcí xxxxxx xxxxxx čáru. |
|
(2) |
Podle xx. 16 xxxx. 1 druhého pododstavce xxxxx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 479/2008 xx xxxxxxx neposkytne xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, který xxxxxxxx 10&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xx xx vysvětlit, že xxx dodržování této xxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxx státy stanovit xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xx. 41 xxxx. x) xxxx xx) xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 555/2008 (2) jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx pěstitelské xxxxxxx xxxx jiné xxxxxx, xxxxx xxxxxxx k xxxxx Xxxxx xxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx údaje xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x x uvedeného xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx xx. 103 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (ES) x. 555/2008 xxxxxxx, že xxxxxxx 10 přílohy xxxxxxxx Komise (XX) x. 1227/2000 (3) zůstává x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx prováděcí xxxxxxxx x etiketách x xxxxxxxx úpravě vín, xxxxx má být xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 63 nařízení (XX) x. 479/2008. Xxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxx xx tabulku 9 xxxxxxxx (XX) x. 1227/2000. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx čl. 5 xxxx. 8, xx. 16 třetího pododstavce x xx. 20 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;555/2008 stanoví, xx x případě, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stanoveného x příloze XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx xx proto xxxxx přílohu XXX xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx (XX) x. 555/2008 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru xxx společnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhů, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 555/2008 se mění xxxxx:
|
1) |
X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „3. Pro xxxxx hlavy XX xx ‚xxxx‘ xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx/xxxxx/xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 479/2008 x xxxxxxx xxx/xx/xx xxxxx xx xxxx příjemců podpory.“ |
|
2) |
Za xxxxxx 10 se xx xxxxx XX xxxxxxxx XX xxxxxx 2 vkládá xxxx xxxxxx 10a, xxxxx xxx: „Xxxxxx 10x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1. Xxxxxxx xx restrukturalizaci x xxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 479/2008 nezahrnuje xxxxxxx xx xxxxx zemědělských xxxxxxx. 2. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 nařízení (XX) č. 479/2008 x xxxxx vnitrostátního programu xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx II xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx zařazena žádná xxxx x určitém xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx programu xxx xxxxxx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1698/2005. 3. Členské xxxxx xxxxxxxxx akce, xxxxx uvedou xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx a přeměnu, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx přílohy X xxxxxxx podrobně, xxx bylo xxxxx xxxxxx, že se xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podpora x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.“ |
|
3) |
Xxxxxx 20 se xxxxxxxxx tímto: „Článek 20 Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1. Podpora xx xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xx které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 10 nařízení (XX) x. 479/2008. V xxxxxxx, xx členské xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxxx x příslušné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx I, X x VII xxxxxx xxxxxxxx. 2. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 nařízení (XX) x. 479/2008 x xxxxx vnitrostátního xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx II xxxxxxxxx nařízení xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx kterou xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx programu xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1698/2005. 3. Členské xxxxx představí xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X natolik xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxx, xx xx xx danou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.“ |
|
4) |
Xx článek 25 xx do xxxxx XX xxxxxxxx XX xxxxxx 7 xxxxxx xxxx článek 25a, xxxxx xxx: „Článek 25a Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx dodržování podmínek x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 1 tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xx. 16 odst. 3 nařízení (ES) x. 479/2008. Xxxxxxx xxxxx xxxxx ověřit xxxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx vnitrostátní úrovni. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx rozhodnou xxx xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx (stažení xxx xxxxxxx), xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.“ |
|
5) |
V xx. 41 xxxx. x) se xxxxxxx xxx xx). |
|
6) |
X čl. 103 xxxx. 1 xx xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
7) |
Xxxxx xxxxxxx VII xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 20. xxxxx 2009.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx FISCHER XXXX
xxxxxx Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 148, 6.6.2008, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 170, 30.6.2008, s. 1.
(3) Úř. věst. L 143, 16.6.2000, x. 1.
PŘÍLOHA
„PŘÍLOHA XXX
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 479/2008
|
(finanční částky x xxx. XXX) |
|||||||||||||||
|
Xxxxxxx xxxx&xxxx;(1): |
|||||||||||||||
|
Xxxxx xxxxxxx&xxxx;(2): |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: |
||||||||||||||
|
Xxxxx této xxxxxxxxx xxxxxxx: |
|||||||||||||||
|
Xxxxxxxxxx rok |
|||||||||||||||
|
2009 |
2010 |
2011 |
2012 |
2013 |
Celkem |
||||||||||
|
Opatření |
Nařízení (XX) x. 479/2008 |
Odhad |
Provedení |
Odhad |
Provedení |
Odhad |
Provedení |
Odhad |
Provedení |
Odhad |
Provedení |
Provedení |
|||
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
(6) |
(7) |
(8) |
(9) |
(10) |
(11) |
(12) |
(13) |
(14) |
||
|
Xxxxxx 9 |
Dotčená xxxxxx (xx) |
(Xxxx) |
||||||||||||
|
Xxxxxxxx xxxxxx (XXX/xx)&xxxx;(3) |
|||||||||||||||
|
Xxxxxx 10 |
Xxxxx xxxxxxxx |
(Xxxx) |
||||||||||||
|
Xxxxxxxx xxxxxxx Společenství (4) |
|||||||||||||||
|
Státní xxxxxxx |
(Xxxx) |
||||||||||||||
|
Xxxxxx 11 |
Xxxxxxx xxxxxx (xx) |
(Xxxx) |
||||||||||||
|
Xxxxxxxx xxxxxx (XXX/xx)&xxxx;(3) |
|||||||||||||||
|
Xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 |
Xxxxxxx xxxxxx (xx) |
(Xxxx) |
||||||||||||
|
Xxxxxxxx xxxxxx (XXX/xx)&xxxx;(3) |
|||||||||||||||
|
Článek 12 |
Xxxxxxx xxxxxx (xx) |
|||||||||||||
|
Xxxxxxxx xxxxxx (XXX/xx)&xxxx;(3) |
|||||||||||||||
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxx xxxxxx xxxxx |
(Xxxx) |
||||||||||||
|
Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx&xxxx;(5) |
|||||||||||||||
|
Xxxxxx 14 |
Xxxxx producentů |
(Úhrn) |
||||||||||||
|
Průměrná xxxxxxx Společenství (6) |
|||||||||||||||
|
Státní xxxxxxx |
|||||||||||||||
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
(Xxxx) |
||||||||||||
|
Xxxxxxxx podpora Xxxxxxxxxxxx&xxxx;(7) |
|||||||||||||||
|
Xxxxxx xxxxxxx |
(Xxxx) |
||||||||||||||
|
Xx. 15 odst. 4 xxxx. x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
(Xxxx) |
||||||||||||
|
Xx. 15 xxxx. 4 xxxx. b) |
Způsobilé xxxxxxx |
(Xxxx) |
||||||||||||
|
Čl. 15 xxxx. 4 písm. x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
(Xxxx) |
||||||||||||
|
Čl. 15 xxxx. 4 xxxx. x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
(Xxxx) |
||||||||||||
|
Čl. 15 xxxx. 4 xxxx. x) |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx |
(Xxxx) |
||||||||||||
|
Xx. 15 xxxx. 4 xxxx. x) |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx |
(Xxxx) |
||||||||||||
|
Xx. 15 odst. 4 xxxx. c) |
Příspěvek Xxxxxxxxxxxx |
(Xxxx) |
||||||||||||
|
Xx. 15 odst. 4 xxxx. d) |
Příspěvek Xxxxxxxxxxxx |
(Xxxx) |
||||||||||||
|
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx max. xxxxxxx (XXX/% xxx./xx)&xxxx;(8) |
|||||||||||||
|
Xxx. hl |
|||||||||||||||
|
Průměrná podpora Xxxxxxxxxxxx&xxxx;(9) |
|||||||||||||||
|
Článek 17 |
Rozsah xxxxxxx (XXX/xx)&xxxx;(8) |
|||||||||||||
|
Xxxxxxx (ha): |
|||||||||||||||
|
Průměrná podpora (3) |
|||||||||||||||
|
Xxxxxx 18 |
Rozsah xxxxxxx (XXX/% xxx./xx)&xxxx;(8) |
|||||||||||||
|
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (XXX/% xxx./xx)&xxxx;(8) |
|||||||||||||||
|
Xxx. xx |
|||||||||||||||
|
Xxxxxxxx podpora Xxxxxxxxxxxx&xxxx;(9) |
|||||||||||||||
|
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx podpory (EUR/% xxx./xx)&xxxx;(8) |
|||||||||||||
|
Xxx. xx |
|||||||||||||||
|
Xxxxxxxx xxxxxxx Společenství (9) |
|||||||||||||||
(1) Použijte xxxxxxx xxxxx OPOCE.
(2) Termín xxxxxxx: xxx xxxxxx xxxxxx 30. xxxxxx 2008 a xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx x 30. xxxxxx; xxx provedení xxxx 1. xxxxxx (xxxxxx x xxxx 2010).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX (xxx odhady) x příloze XX (xxx xxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx XX (xxx xxxxxx) a xxxxxxx VI (pro xxxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx XX (xxx xxxxxx) a xxxxxxx VI (xxx xxxxxxxxx) a xxxxx xxxxxxxxx fondů x xxxx xxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX (xxx xxxxxx) x xxxxxxx VI (xxx xxxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxx částky uvedené x xxxxxxx XX (xxx odhady) x xxxxxxx VI (xxx xxxxxxxxx) x počtu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx X x X.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxx částky xxxxxxx v příloze XX (xxx odhady) x příloze VI (xxx provedení) x xxxxxxxxxxx xxxxx hektolitrů x xxxx příloze.“