Xxxxxx xxxx
X. Xxxxxxx xxxxxxxxx obviněného, že x jeho xxxx xxxxxxx soud xxx xxxxxx, xx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx [§2 odst. 2 xxxx. x) x. x. x.], xx námitkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx svěřen xxxxx §2 xxxx. 2 xxxx. x) x §4 z. x. x. soudu xxx xxxxxx. X xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x soudnictví xx xxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx. §36 x §41 xxxx. 2 x. s. x.) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x proto xx xxx chápat xxxx vyjádření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. i xxxxxxxxxx xxx x. 16/2006 Xx. xxxx. tr.)
II. Xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx nutné xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx-xx xx xx xxxx mladistvého (§38 xxxx. 2 x. x. x.). Xxx posuzování, zda xxxx xxxxxxx uvedené xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxxx xxxxx xxxx xxx společné xxxxxx xx dospělého xxxxxxxxxx, xxxxxxx jeho xxxxx xxx zákon xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx obviněného X. X. proti xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze, xxxxx xxx xxxxxx, xx xxx 30.7.2015, xx. xx. 1 Xxx 15/2015, jako soudu xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx vedené u Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx, soudu xxx xxxxxx, xxx sp. xx. 2 Tm 1/2015.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, soudu xxx mládež, xx xxx 7.5.2015, xx. xx. 2 Xx 1/2015, xxx xxxxxxxx X. X. uznán xxxxxx v xxxxxx 1) x 3) xxxxxxxxxxxx přečinem xxxxxxx xxxxx §205 xxxx. 1 xxxx. x), x) tr. xxxxxxxx
xx xxxxx xxxxxxxxxxx podle §24 xxxx. 1 xxxx. x), c) xx. xxxxxxxx, x xxxx 1) též xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §178 xxxx. 1, 2 xx. zákoníku ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §24 xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxxxxxxx, v xxxx 2) pokračujícím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §173 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. zákoníku xxxxx xxxxxxxxx, dílem xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §20 odst. 1 xx. xxxxxxxx x x bodě 4) xxxxxxxx poškození xxxx věci podle §228 xxxx. 1 xx. zákoníku. Xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx odsouzen xxxxx §173 xxxx. 2 xx. zákoníku xx xxxxxxx §43 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx x xxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx a xxx xxxx, pro xxxxx xxxxx byl xxxxx §56 xxxx. 2 xxxx. c) xx. xxxxxxxx zařazen xx věznice x xxxxxxxx, x podle §70 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xx xxx xxxxxx trest xxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx bylo xxxxxxxxxx o vině x xxxxxxxx spoluobviněných X. X. x xxxxxxxxxxx XXXXXXXX*) (xxxx xxx „mladistvý“) a xxx o xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxx x Praze, soud xxx mládež, xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx od-volání všech xxx obviněných xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x), x), xxxx. 2 xx. x. xxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx X. B. x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx obviněného X. X. ve xxxxxx o xxxx xxx body 1), 2) x 3), xx xxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx Q. N. X. x X. X. H. x xxxxx §259 xxxx. 3 xx. x. xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx X. X. uznal vinným x bodech 1) x 4) [který xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 3)] xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §205 xxxx. 1 xxxx. x), x) xx. xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx podle §24 xxxx. 1 xxxx. x), x) xx. xxxxxxxx, x xxxx 1) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx domovní xxxxxxx xxxxx §178 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §24 odst. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx x x xxxxxx 2) x 3) [xxxxx byl xx výroku xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx jako xxx 2x)] pokračujícím zločinem xxxxxxxx xxxxxxx podle §173 odst. 1 xx. xxxxxxxx xxxxx xx formě xxxxxxxxxxx xxxxx §24 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, dílem xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §20 xxxx. 1 xx. zákoníku.
4. Xx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx X. X. xxx nezměněném výroku x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx §228 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx [xxxxx xxxx xxxxx x xxxx 4) xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx] xxxxxxxx xxxxx §173 odst. 1 xx. xxxxxxxx xx xxxxxxx §43 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x úhrnnému xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxx xxx podle §56 odst. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx §70 odst. 1 xxxx. x) xx. zákoníku mu xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx o xxxx x trestech xxxxxxxxxxxxxxx X. X. x mladistvého x x xxxxxxx škody. Xxxx xxxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §226 xxxx. x) xx. ř. xxxxxxxx pro skutek xxxxxxx xxx xxxxx 2x) xxxxxx o xxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu podal xxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. dovolání, xxxx xxxxxxx xxxxxx nepříslušnost xxxxx pro xxxxxxxxx. X xxxxxxx na §38 xxxx. 1, 2 x. s. x. vytýkal, xx xxxxx obou stupňů x xxxxxxx x xxx nepostupovaly, nezdůvodnily, x čem shledávají xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx xxxx xxx xxxxxx je xx xxxxxx §36 x. x. x. xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx mládeže, x xxxxx xx x xxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxx společné, xxxxxxxxxxxx xxxxx mladistvého xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, což xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x hlavním xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx obviněným se xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx výslechy svědků, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx svoji xxxxxxxx, xxx xx nezabýval xxxxxxx ve výpovědi xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Přestože xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x průběhu xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx mladistvý x xxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx mírnější xxxxx. X toho dovolatel xxxxxxx, xx soud xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dospělým pachatelům xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, než xx xxxxxx obecný xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx odvozoval xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx lhůtou xxxxx §47 xxxx. 1 x. x. x. V xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že kdyby x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xx mu xxxxxxxx vyslechnout xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxx, že podle xxxxx x xxxxxx xxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx doručovat do xxxxxx schránky.
7. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xx řízení xxxx x co xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aniž xx xxx navržené xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se všemi xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxx x xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x s xxxxxxxxx ostatních xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx účastnila xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx pachatel xxxxxxxx xxxxxxxxx. Obviněný xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx společné xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx R. B. xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xx dříve vedeného xxxxxx rozhodl xx xxxx vypovídat.
8. Xx xxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxx X X. xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx dovoláním xxxxxxxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Praze i Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xxxxxx x xxx vrátil x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Domažlicích xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
9. X xxxxxxxx dovolání xx v xxxxxxx x §265h xxxx. 2 xx. x. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx u Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství, xxxxx x poukazem xx §20 odst. 1 tr. ř. xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxx případě xxxx x souladu xx xxxxxxx rozhodoval xxxx xxx xxxxxx, protože xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx a objektivní xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x dospělého xxxxxxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx činů xxxxxxxx x mladistvý, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx možné xxxxx xxxxxxx soudem. Xxxxxxx neshledala meritorní xxxxxxxxxx v xxxx xxxx zatížené xxxxxxx xxxxx, kterou by xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovolání, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx důvod xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx P. X. xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
10. Xxxxxxxx xxxx jako dovolací xxxx pro xxxxxx (xxxx xxx „Nejvyšší xxxx“) xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přípustné podle §265x odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. x., xxxx podáno xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x), xxxx. 2 xx. x., x xxxxxxx lhůtě x xx xxxxx, xxx xxx toto xxxxxx xxxxxx (§265x xxxx. 1, 2 tr. x.).
11. Přezkum xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x dovolání xxxxxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x §265x xxxx. 1 xxxx. a) xx 1), xxxx. 2 xx. x., xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx z xxxxxxxx x tomto ustanovení xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx v odstavci 1 xxxx důvody xxxxxxxx odkazem na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou mu xxxxxxxxx vytýkány x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu.
12. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxx x §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxxx xxxxx xx možné xxxxxxxx xxxxx, jen xxxxx xx věci rozhodl xxxxx xxxxxxxxxxx soud, xxxx xxxx, který xxxxx náležitě xxxxxxx, xxxxxx místo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vyššího xxxxxx. X obsahu xxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxx plyne, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vad, xx xxxxxxx xxxx, který xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx věci xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx soud, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
13. Xxxxx námitek xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx v námitkách xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx je xxxx, xxxxx xxxxxxx x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx řízení věcnou xxxxxxxxxxx xxxxx, která xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §16 x §17 xx. x. Jedná xx x xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx věcně xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx soud nebo xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx (§12 xxxx. 4 xx. x.), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx čin, x xxxxxx xxx xxxxx §17 xxxx. 1 xx. ř. x xxxxxx stupni konat xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 26.6.2008, xx. xx. 3 Xxx 277/2008). Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx krajský soud, xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. by xxxxx xxx, xxxxxxx by xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xx rozhodl xxxx vyššího xxxxxx. Xxxxxx může jít x případ, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxx trestném xxxx (xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.9.2009, xx. xx. 8 Xxx 1111/2009).
14. Xxxxx §4 x. x. x. xxxxxxxxxx xx věcech mladistvých x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx spáchaných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx. Je xxxx xxxxxx, xx xxx xxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxx věcnou příslušnost xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx, xxx který xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyjádřené jednak x §4 x. x. x., xxx x x §2 xxxx. 2 písm. x) x. s. x., xxxxx něhož xx soudem pro xxxxxx rozumí xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, krajského, xxxxxxxx x Nejvyššího xxxxx. Xxxxx zákona tedy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx mladistvých x xx věcech posuzování xxxx xxxxx trestných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx let vykonávají xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx okresních, krajských x xxxxxxxx soudech x x. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxx vychází xx xxxxxxxx xxxxx upravené xx shodě x xx. 91 Xxxxxx x §8 xxxxxx x. 6/2002 Sb., x soudech x xxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (srov. XXXXX, X. x xxx: Zákon o xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 3. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2011, x. 34).
15. Ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx mladistvé xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx, xx xx věci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx měl xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, anebo naopak, xxxxxxx xxxxx §4 x. x. x. xxxxx, xx xxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx [§2 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x.], xx ji xxx xxxxx §2 xxxx. 2 písm. x) x §4 x. x. m. xxxxxxxxx a rozhodnout xxxx pro xxxxxx, xxxxx se x xxxxxxxxxx vadu řízení xx xxxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x., xxxxxx xxxxx napravit x xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 2.2.2005, sp. xx. 8 Xx 14/2005, uveřejněné pod x. 16/2006 Xx. xxxx. xx.). X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxx na xxxxx podle §265b xxxx. 1 písm. x) tr. x., xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxx pohledu xxxxx x otázku xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx.
16. Xx základě xxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxx shledal, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x jeho xxxx xxxx dospělého pachatele xxx xxxxxxxxxx obecný xxxx, a xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx, již xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeného x §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxxxxx, x proto Xxxxxxxx xxxx zkoumal, zda xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obviněného xxxxxxxxxxxx.
17. Xxxxxxx obviněného xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx soudy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx mu xxxxxx přísný xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx svědky, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx na xx, že obhájci xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx do xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx označený xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a x xxxx xxxxx xxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx věcně xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx dovodit, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ani xxxxxxxxx, xxx toliko jimi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxx xxxxxx před xxxxxx pro xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
18. Protože xxxxxxxxxxx xxxxx xxx mládež xxx xxxxxxxxx obviněného xxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx proti mladistvému x dospělému xxxxxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxxx dovolatele xxxxx xxxx, xx xxxx xxx xxxxxx v xxxx xxxx neměl xxxxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxx zákonné podmínky xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxx, xx podle §38 xxxx. 2, 3 x. x. x. xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, jestliže xx xx nutné xxx všestranné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx to xx xxxx mladistvého. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx pro xxxxxx, x xxxxx xxx o mladistvého, xxxxx xx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx uvedené xxxxxxxx a xxxx-xx xxxxxx společná xxxxxxxx xx mladistvého x xxxxxxxxx, xxxxxxx soud xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
19. Společné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx koná xxxx xxxx pro xxxxxx, xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x soudnictví xx xxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx není xx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx o xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx x společném xxxxxx xxxxxxxxx x §20 xx. x., xxxxx je odůvodněna xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx mladistvého před xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx proti dospělé xxxxx. Xx xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zájem xxxxxxxxxxx, který xx xxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, zda xxxxxx xxxxxxxx řízení může xxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxx, xxxx xxxxxx společné řízení xxxx mít dopad xx dospělého xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxx zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx zákon xxxx s ohledem xx xxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxx k xxxxx mladistvého (srov. x. 1. 37 x násl. Xxxxxx x právech dítěte, xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx xx xxxx T. proti Xxxxxxxxx království xx xxx 16.12.1999, x. 24724/94, a xx xxxx V. xxxxx Xxxxxxxxx království, č. 24888/94, rozhodnutí ze xxx 16.12.1999).
20. X xxxxxxx xxxxxxxxx společného xxxxxx xx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx objasnění xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vedení xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx, x má xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dokazování x xxxxxxx xxxxxx, xxxx. i ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx. Týká xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx spočívá xxxxxxxxx v tom, xx xxx x xxxxxx, xxxxxx si xxxx xxx mládež xxxxxxxxx skutkový xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx. Jde o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společného xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxx dosaženo xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx řízení xx xxxxx xxxxx jen xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx mladistvému x xxxxxxxxx pachateli lze xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx věci, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx o xxxxxxxx xxxxxx, kdy soud xxx mládež nemá xxxxx možnost než xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx mohl xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx to jsou xxxxxx případy, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx. xx následek, xx by se xxxxxxx xx postavení xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle §100 xxxx. 2 xx. ř., xxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
21. Xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx-xxxx na xxxx xxxxxxxxxxx, představuje xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nutné xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx zjištěné xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx dospělého xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx: xxxx xxxxxx je xxxxxxxx xx tom, xx mladistvému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx jakoukoli xxxx, xxxxxxx x hlediska xxxx xxxxxxx rozumového x mravního xxxxxx (xxxx. §5 xxxx. 1 x. s. x.). Xx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx x takové újmě xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxx, xxx xx to xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxxx a objektivního xxxxxxxxx věci. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx obviněnému xxxxxx xxx mládež xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx upřednostnit xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx principů xxxxxxxxx x xxxx postavením, xxxxxxxxx x ohledem xx hlediska stanovená x §1 xxxx. 2 z. x. x. zajištující účel xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
22. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x z obsahu xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx zjistil, xx xxx o xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. x P. X. x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx věku xxxxxxxx xxx xxx 3. 3. 2014 x xxxxxxxxxx, tj. xxxxxxxx xxx xxxx, dosáhne 3.3.2017. Xxxxx xxxx xxxxxxx jednání, pro xxx xx xxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx dnech 25.8.2014 xx 28.8.2014 [xxx 1)], 3.9.2014 [xxx 2 x) xx x) a 3)] x 6. až 8.9.2014 [xxx 4)], xxx xxxx xxxxxx x tom, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx mladistvý, a xxxx nutné, xxx xxxxxx ve xxxxxx §4 x. x. x. xxxxx xxxx xxx mládež, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx soudnictví ve xxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
23. Xxxxxxxxx xxxxx x Domažlicích, xxxxx xxx mládež, xxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx obviněné (xxxx x xx xxxxxxxxxxx) Okresním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx 29.12.2014 xxx xx. zn. XX 186/2014 podána xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx 2 Xx xxxxxx xxxxx XXXx. X. X., xxxxx byla xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozvrhu xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x závěru, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxx „společné xxxxxx xxxxxxxxxxx x dospělých xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx pro xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx věci a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx mladistvého“. Xxxxxxxxx xx dne 9.1.2015, xx. xx. 2 Xx 17/2014, xxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu x Domažlicích, xxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx projednání xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xx věci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pod xxxx 2) xx 6) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §173 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxxxxxx, x xxxx spáchání xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xx xxxxxx §17 xx. x. xxxxxxxx, xxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu. Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxxxx, xxxx xxx mládež, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xx Vrchnímu xxxxx x Praze, xxxxx pro xxxxxx (x. 1. 1025-1035 xxxxx). Ten o xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxx xxxxxxxxx ze dne 30.1.2015, sp. xx. 1 Xxx 4/2015, xxx, xx xxxxx §24 xxxx. 1 xx. ř. je xxxxxxxxx x projednání x xxxxxxxxxx věci Xxxxxxx xxxx v Xxxxx, soud xxx xxxxxx, x xx x týchž xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx i Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx.
24. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx založily možnost xxxxx xxxxxxxx řízení xxxxx mladistvému x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx §38 xxxx. 2 x. x. x. xxxxxxx xxxxxxxx tam xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavků x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx zmínit, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 30.7.2015, xx. zn. 1 Xxx 15/2015, xxxx obviněný P. X. x mladistvý xxxxxx vinnými x xxxx 1) x 4) xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx §205 odst. 1 xxxx. x), x) xx. xxxxxxxx x x bodě 1) xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §178 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx X. X. xxx xxxx xxxxxxx xxxxx §24 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §24 xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxxxxxxx. Mladistvý se xxxxxxxxx krádeže xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx 1) rozsudku xxxxxxxxxx soudu na xxxxxxx xxxx, že xxx X. X. xxxxxxx „xxxxxx“ x xxxx a xxxx xx xxxxx dobu xxxx páchání sám „xxxxxx xxxx xxxxxx“. Xxxxxx pod xxxxx 4) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx dopustil jako xxxxxxxx, xxxx „xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx okna xx objektu“, xxxxxxxx X. X. jako xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zatímco obviněný X. X. xxxxxx x xxxxxxxx X. X. xxxxxxx hlídal x xxxxx pomáhal xxxxxxxxxxx odnášet xxxxxxxx xxxx“. Xxxxxx xxx xxxxx 2) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vymezeným xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x) xx x), xxx jako pachatel xxxxxx mladistvý x xxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx obviněný X. X. xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx místa x xxxxxxx xxxxxxxx prostředek x xxxxxxxx pistoli“, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, kde „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zásadě x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx (xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx.), xxxxx posléze xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx násilí či xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx předmětů (xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx hotovost xxxx.). Obviněný R X. xxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx zorganizoval, a xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxx x zaparkovaném xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx místě x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x mladistvý xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x předal xxxxxxx xxxxx“.
25. Xx xxxxxxx xxxxxx skutečností xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx mladistvého x xxxxxxxxxx X. K. (xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx R. B.) xx xxxxxxxxx x xx sebe xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx činností, x xxx je xxxxxx, xx jednotlivé xxxx, xxx xxxxx x pachatelů xxxxx, xxxx důležitý xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx výsledek, x xxxxx bylo xxxxxxxx, xxxx. xxxxx, objasňovat xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx společného xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx společně xx xxxxx na činech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxx oddělením (např. xxxxxxxxx xxxxxxxxx pachatelů xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §23 xxxx. 1 xx. x.) xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx objasnění xxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxx pouze x xxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx každého z xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx všestranného a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx §38 odst. 2 x. s. x. xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx byla x projednávané xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x ta, xx xxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx celkem xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jako kriminálně xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X., xxxx xxx „xxxxxx“ x xxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxxx 12xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx). X xxxxxxxxxxx bylo za xxxxxx okolností výchovným xxxxxxxx pro xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právě xxxxxx xxxxxxxxxx, bez xxxxx by xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sám xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx nestalo x xxxxxxx, jaký xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxx takové xxxxxxxxxxx, x nichž by xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx mladistvého, xxxxx xx ten xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx prováděné xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx společné xxxxxx, xxx xxxxxx byli xxxxxxx pachatelé odsouzeni x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx a přiměřeným xxxxxxx, může x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odradit xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x druhá x xxxxxxxx §38 xxxx. 2 x. x. m., xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx případě xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx. Lze xxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a zásadně xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx x pohledu obviněného, xxx se xxxxxxxxx x xxxx věci xxxxxxx.
26. Xxxxxxxx soud x uvedených xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx jako dospělého xxxxxxxxx projednával ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §38 xxxx. 1, 2 z. x. x. soud pro xxxxxx, xxxxxxxxxxx. Protože xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x pří-slušného spisu, x nichž je xxxxxx, že rozhodnutí xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx netrpí xxxxxxxxxx xxxxxx, dovolání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §265i odst. 1 xxxx. e) xx. ř. odmítl.
*) Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx x. 218/2003 Xx.