Plné znění - 42010X0710(08)

Xxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx (XXX/XXX) č. 121 – Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx z hlediska umístění x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

Zahrnuje veškerá xxxxxx xxxxx až xx:

xxxxxxx 3 x xxxxxxxxx znění xxxxxxxx – xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx: 24. xxxxx 2009

OBSAH

PŘEDPIS

XXXXXXX

1.   XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx X x X (1). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxx, barvu a osvětlení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kontrolek x xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxxx a viditelnosti ovládačů, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidel x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx za podmínek xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx tak snížila xxxxxxxxxxxx rizika zaviněná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ovládačů.

2.   XXXXXXXX

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

2.1   „ovládačem“ xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stav xxxx xxxxxx vozidla xxxx subsystému xxxxxxx.

2.2   „zařízením“ část xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx.

2.3   „indikátorem“ xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vlastností, xxx xxxxxxx detekci xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.4   „xxxxxxxxx plochou“ plocha, xx které xxxxx xxx xxxxxxxxx dvě xxxx xxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxx), xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2.5   „xxxxxxxxxx“ optické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx rozsvícení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxx stav, xxxxxxxx nefunkčnost.

2.6   „vedle“ xxxxxxx, xx xx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a kontrolkou, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jiný xxxxxxxxxxx xxxxx rozptýlení xxxxxxxxxx.

2.7   „výrobcem“ xxxxx xxxx organizace, xxxxx xxxxxxxx schvalujícímu xxxxxx xx všechna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výroby. Osoba nebo xxxxxxx xxxxxx nemusí xxx xxxxx zapojeni xxxxx do xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, konstrukční xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx technického xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx xxxx,

2.8   „xxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx z hlediska xxxxxxxxx uspořádání, xxxxx xx mohlo ovlivnit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a ovládání xxxxxxxx.

2.9   „xxxxxxxxxx vozidla“ schválení xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, čitelnosti, barvy x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

3.   XXXXXX O SCHVÁLENÍ

3.1   Xxxxxx o schválení xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ovládačů, xxxxxxxxx a indikátorů předkládá xxxxxxx vozidla nebo xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx v trojím xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx:

3.2.1   popis xxxx xxxxxxx;

3.2.2   xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v tabulce 1 xxxxxx xxxxxxxx, stanovených xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidla;

3.2.3   grafický xxxxxx xxxxxxx označujících ovládače, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx; x xxxx

3.2.4   xxxxxxx a/nebo fotografie, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

3.3   Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx pro schválení xxxx xxxx být xxxxxx vozidlo xxxx xxxxxxxxxxxx část xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxx 3.2.2, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx.

4.   XXXXXXXXX

4.1   Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx splňuje požadavky xxxxxx předpisu.

4.2   Každému schválenému xxxx se xxxxxxx xxxxx schválení. Jeho xxxxx xxx číslice (v současné xxxx 00, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx technické xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx toto xxxxx xxxxxx typu xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, dodávaného xx zařízením xxxxxxxxxx xx seznamu uvedeném xxxx v odstavci 3.2.2, podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 6 tohoto xxxxxxxx.

4.3   Xxxxxx o schválení nebo x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ukončené xxxxxx xxxx xxxxxxx/xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx dohody z roku 1958, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx uvedeným x xxxxxxx 1 tohoto xxxxxxxx.

Xx xxxxx vozidlo xxxxxx x xxxxx vozidla schváleným xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx viditelně x xx xxxxxx přístupné xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx schválení xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxx x:

4.4.1   xxxxxxx „X“ x xxxxxxxx, za nímž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx číslo xxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx (2);

4.4.2   x xxxxx tohoto xxxxxxxx, za xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „X“, xxxxxxx x xxxxx schválení xxxx xxxxxx od xxxxxxxx předepsané x xxxxxxxx 4.4.1;

4.5   Vyhovuje-li xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jednoho xxxx více dalších xxxxxxxx připojených k dohodě x xxxx, xxxxx udělila xxxxxxxxx typu podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 4.4.1 xxxxxxxx; x xxxxxxx případě xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx schválení xxxx x xxxxx xxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx předepsaného x xxxx 4.4.1.

4.6   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx jasně čitelná x xxxxxxxxxxxx.

4.7   Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx přímo xx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, xxxxxx vozidlo xxxxxxx xxxxxxx.

4.8   Xxxxxxx 2 tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx v tabulce 1, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx umístění, xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.

5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

5.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx řízení vozidla, xxxx xxx umístěny xxx, xxx xx xxxxx mohl ovládat xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;5.6.2.

5.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxx a rozeznat xx xxxx x&xxxx;xx xxx, za podmínek xxxxxxxxxxx v odstavcích 5.6.1 x&xxxx;5.6.2.&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nemusí být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

5.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx označuje, xxxx xxxxx nich. U ovládačů x&xxxx;xxxx xxxxxxxx nemusí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.&xxxx;Xxxxxx xxx xxxx xxx xxx xxxxxx, xxx xx xx pro xxxxxx multifunkční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

5.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;5.1.1, 5.1.2 x&xxxx;5.1.3 xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx vozidla, xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx X-xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx i cestujícího (xxxxxxxxxxx), posunutých do xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;Xxxxxxxxx, která varuje xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, že je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx viditelná xxx řidiče x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) na xxxxxxxx sedadlech xx xxxxx xxxxxxxx řízení.

5.2   Označení

5.2.1   Pokud xxxx montovány, musí xxx ovládač, kontrolky x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedené xx xxxxxxx 3 xxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx 2 xxxxxxx 1. Tento xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx), xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx lankem. Pokud xx xxx identifikaci xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx symbol, xxxxx xxxx uveden x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;1, doporučuje se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx XXX 2575:2000, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx uveden a pokud xx pro xxxx xxxx vhodný.

5.2.2   K xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, který xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;1 xxxx xxxxx XXX 2575:2000, xxxx výrobce xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxxx symboly musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;4 xxxxx XXX 2575:2000.

5.2.3   Pokud xx xx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxxxxxx, xxx použít xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;1 xxxx xxxxx XXX 2575:2000.

5.2.4   Každý xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx s kterýmkoliv xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.

5.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, xx xxxx ovládač, xxxxxxxxx xxxx indikátor xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx pro xxxxxxxx takové xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

5.2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;5.2.7 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na seznamu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;1 xxxx x&xxxx;xxxxx XXX 2575:2000 xxxxxxxxx xxxxxx xx směru xxxxxxx pohledu. U rotačních ovládačů xx tento bod xxxxxxxx xx xxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx).

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx:

5.2.7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx;

5.2.7.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxx ovládač, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx volantu, xxxxx xx xxxxxx v poloze, xxx xx vozidlo xxx x&xxxx;xxxxx než x&xxxx;xxxxxx směru, a

5.2.7.3   jakýkoliv xxxxxxx ovládač, xxxxx xxxx xxxxxxxx (vypnutou) xxxxxx.

5.2.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx každého jednotlivého xxxxxxx.

5.2.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx namontovaný ovládač, xxxxx reguluje funkci xxxxxxx xx spojitém xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tepelné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx červenou xxxxxx x&xxxx;xxxxx mez xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx modrou. Pokud xxxx stav nebo xxxx funkce udávány xxxxxxxxxxx odděleným x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx takové xxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxx, xxx i indikátor xxxxxxxx nezávisle x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx bodu 5.1.3.

5.3   Osvětlení

5.3.1   Označení ovládačů, x&xxxx;xxxxxxx je ve 4. sloupci tabulky 1 xxxxxxx xxxxx „xxx“, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx rozsvíceny světlomety xxxxxxx.&xxxx;Xx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx, v horním xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxx přímý xxxxxx na xxxxx xxxx.

5.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx je xx 4. xxxxxxx tabulky 1 xxxxxxx xxxxx „xxx“, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kdy xx zařízení pro xxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx umožňující xxxxxx xxxxxx a kdy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

5.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx, jejich xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx nemusí xxx osvětleny, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jako xxxxx xxxxxxxx.

5.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx to xxxxxxx xxxx za xxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx osvítit xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx označení.

5.3.5   Kontrolka xxxxx xxxxxxxxx xxxxx světlo, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx funkci xxxx xxxx vozidla, xxx xxxxx xx xxxxxx, nebo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx žárovek.

5.3.6   Jas osvětlení xxxxxxxxx

Xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx jízdních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx viditelné x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;1 xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;5. xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

5.4.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx uvedeno v tabulce 1, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 5, xxxx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxx odlišný xxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx 18 xxxx barvy, xxxxx obecných xxxx xxxxx xxxxxxxxxx v odstavci 5 xxxxx ISO 2575:2004.

5.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;1, xxxxx mít xxxxx volby xxxxxxx xxxxxxxxxx barvu, xxxx xxxxx však nesmí xxxxx xxxx maskovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;1.&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;5 normy ISO 2575:2000

5.4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx užitý x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.

5.4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx se může xxxxxxxx jeho xxxxxxx.

5.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky:

5.5.1.1   kontrolky x&xxxx;xxxxxxxxxx xx společné xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informace xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

xxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxx aktivaci xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, musí být xxxxxxxxx xxx:

5.5.1.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxxxx postupně xxxxxxxxx, nebo

5.5.1.2.2   viditelným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx možnost xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx&xxxx;5.6.2.

5.5.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, svícení směrových xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx bezpečnostních xxxx.

5.5.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxx brzdového xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, směrových xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx bezpečnostních pásů xxxxxxxxx xx společné xxxxx, xxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx její xxxxxxxx překryt xxxxxxxxx xxxx symbol na xxxxxx xxxxxxxx ploše.

5.5.1.5   S xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx brzdového xxxxxxx, xxxxxxxxxx dálkového světlometu, xxxxxxx směrových xxxxxxxx x&xxxx;xxx nezapnutí xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx vypnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx.

5.5.1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx barva xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx neplatí, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.

5.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

5.6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx třeba, xxx xx řidič adaptoval xx okolní xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx systémem.

6.   XXXXX XXXX VOZIDLA XXXX XXXXXXXXXXX ASPEKTŮ XXXXXXXXXXX XXXXXXXX, KONTROLEK X XXXXXXXXXX A ROZŠÍRENÍ XXXXXXXXX XXXX

Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx specifikace xxxxxxxx, xxxxxxxxx a indikátoru nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 3.2.2 xxxx xxx xxxxxxxx správnímu orgánu, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx může xxx:

6.1.1   xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx znatelný xxxxxxxxxx xxxxxx a že xxxxxxx x xxxxxx případě xxxxx xxxxxxx požadavky, nebo

6.1.2   xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zkušebny xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

6.2   Xxxxxxxxx xxxx zamítnutí xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, xx oznámí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx předpis, xxxxxxxx stanoveným v bodě 4.3.

6.3   Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx rozšíření xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx a informuje x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx x xxxx 1958, xxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxx; x xxxx xxxxxxx formulář xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx.

7.   XXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxxxx výrobních xxxxxxx musí být x xxxxxxx x xxxxxxx uvedenými x xxxxxxx 2 dohody (dokument X/XXX/324-X/XXX/XXXXX/505/Xxx. 2), přičemž xxxxx xxxxxxxxxxx požadavky:

7.1   xxxxxxx xxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx shodné xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 5 xxxx.

7.2   Xxxxx, xxxxx schválení xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kontrolování xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kontrol je xxxxxx xx dva xxxx.

8.   XXXXXXX XX NESHODNOST XXXXXX

8.1   Xxxxx xxxxxx požadavky xxxxxxx xxxx pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx předpisu odejmuto.

8.2   Xxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx dohody, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxxx formuláře xxxxxxx, xxxxx vzor je xxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx.

9.   XXXXXXXXXXX UKONČENÍ XXXXXX

Pokud xxxxxxx xxxxxxxxx zcela xxxxxx výrobu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxx informovat xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx orgán x xxxx xxxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tento xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxx předpisu.

10.   XXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX A TECHNICKÝCH XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx 1958, xxxxx xxxxxxxxx tento xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů xxxxx a adresy technických xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkoušek, xxxxx i názvy x xxxxxx xxxxxxxxx orgánů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx zasílají formuláře xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx odejmutí schválení xxxxxx v jiných zemích.

11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXX

11.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx:

xxxxx xx vozidlo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

11.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx dobu dvou xxx od xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vozidla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, pokud xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx světla

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx M a N ve xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;7 xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (X.X.3) (xxxxxxxx XXXXX/XX.29/78/Xxx.1/Xxxxx.2, xxxxxxxxx pozměněný dokumentem Xxxxx. 4).

(2)  1 pro Německo, 2 xxx Xxxxxxx, 3 xxx Xxxxxx, 4 pro Nizozemsko, 5 xxx Švédsko, 6 xxx Belgii, 7 pro Xxxxxxxx, 8 xxx Českou xxxxxxxxx, 9 pro Xxxxxxxxx, 10 Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxx, 11 xxx Xxxxxxx království, 12 pro Xxxxxxxx, 13 xxx Xxxxxxxxxxx, 14 xxx Xxxxxxxxx, 15 (neobsazeno), 16 xxx Norsko, 17 xxx Xxxxxx, 18 xxx Xxxxxx, 19 xxx Rumunsko, 20 xxx Xxxxxx, 21 xxx Xxxxxxxxxxx, 22 xxx Xxxxxx xxxxxxxx, 23 xxx Řecko, 24 xxx Irsko, 25 xxx Xxxxxxxxxx, 26 xxx Xxxxxxxxx, 27 pro Xxxxxxxxx, 28 pro Xxxxxxxxx, 29 xxx Xxxxxxxx, 30 (xxxxxxxxxx), 31 xxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx, 32 pro Xxxxxxxx, 33 (xxxxxxxxxx), 34 xxx Xxxxxxxxx, 35 (xxxxxxxxxx), 36 xxx Xxxxx, 37 pro Xxxxxxx, 38 (xxxxxxxxxx), 39 xxx Xxxxxxxxxxx, 40 xxx Bývalou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, 41 (xxxxxxxxxx), 42 xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX), 43 xxx Xxxxxxxx, 44 (xxxxxxxxxx), 45 xxx Xxxxxxxxx, 46 pro Ukrajinu, 47 xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, 48 xxx Xxxx Zéland, 49 xxx Xxxx, 50 xxx Xxxxx x&xxxx;51 xxx Xxxxxxxxx republiku. Další xxxxx budou přidělena xxxxxx xxxxx chronologicky xxx, jak xxxxx xxxxxxxxxxx Dohodu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxxxx a vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxxx motorových xxxxxxx, xxxxxx zařízení a součástí, xxxx xxx budou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tajemník XXX.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx plochy xxxxxxx xxxxx xxx xxxx

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxx v zásadě xxxxxxxxx se symboly xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ISO 2575:2000&xxxx;Xxxx být dodrženy xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX 2575:2000.

(5)  Dvojice xxxxx xx xxxxxx symbol. Pokud xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx však xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a musí xxx xxxxxxxxx umístěny.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx se, pokud xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxx xx sobě, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výstražného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx a pro xxxxxxx xxxxxxxx kapaliny xxxxxx u jediné xxxxxxxxx.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx kombinována x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx osvětlení.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx airbagu xxxxxxx jediná xxxxxxxxx, xxxx&xxxx;xx použít symbol xxxxxx airbagu (22).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx, které xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx od xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxx xxxxxx kontrolka x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxx brzdového xxxxxxx, xxxx být užit xxxxxx xxx xxxxxx xx funkci xxxxxxxxx xxxxxxx.

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx „D“ může xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx alfanumerickým xxxxxx (xxxxx) nebo xxxxxxxx (xxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx od systému xxxxxxxx.

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx, xxxxx xx osvětlení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozsvítí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osvětlení.

(15)  Místo xxxxxx se xxxxxx čarami xx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx čarami (a xxxxxx).

(16)  Požadované označení xxxx xxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxx malá xxxxxxx.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx označení textu xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx písmena. Pokud xxxx xxxxxxx míle, xxx xxxxxx xxxxxxx.

(18)  Dodatečně xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v pneumatice.

(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx vozidla xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;Xxx užít xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx obrys.

(20)&xxxx;&xxxx;Xxx sdělení xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx barevným xxxxxxxxx, jak je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;5 xxxxx XXX.

(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx „xxxxx“ x&xxxx;„xxxx“ xxx kombinovat xx xxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;Xxxx alternativu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (symbolům) xx xxxxxxxx xxxx xxxx „XXXXX“ x/xxxx „XXXX“, nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a textu. Text xxx xxxxxxxx jako xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.