Xxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx (XXX/XXX) x. 71 – Xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx se schválení xxxxxxxxxxxx traktorů z hlediska xxxx výhledu xxxxxx
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx: 1. xxxxx 1987
OBSAH
PŘEDPIS
|
1. |
Oblast působnosti |
|
2. |
Definice |
|
3. |
Žádost o schválení |
|
4. |
Schválení |
|
5. |
Specifikace |
|
6. |
Změny typu traktoru a rozšíření schválení |
|
7. |
Shodnost výroby |
|
8. |
Postihy při neshodnosti výroby |
|
9. |
Ukončení výroby |
|
10. |
Názvy a adresy technických zkušeben a správních orgánů odpovědných za provádění schvalovacích zkoušek |
XXXXXXX
|
Xxxxxxx 1 – |
Sdělení x xxxxxxx, xxxxxxxxx, odmítnutí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo o ukončení xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx podle předpisu x. 71 |
|
Xxxxxxx 2 – |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx |
1. XXXXXX XXXXXXXXXX
|
1.1 |
Xxxxx xxxxxxx xx vztahuje xx xxxx výhledu řidičů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx směrem xxxxxxx v rozsahu 180°. |
2. XXXXXXXX
|
2.1 |
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx „zemědělským xxxxxxxxx“ rozumí jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxx, ať xxx kolové xxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx funkce závisí xxxxxxx na xxxx xxxxx síle x xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx pohybu xxxxxxxx xxxxxxxx, strojů xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
2.2 |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx schválení typu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v bodě 2.4; |
|
2.3 |
„xxxxx traktoru“ xx xxxxxx skupina xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx v následujících xxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
2.4 |
„xxxxx výhledu“ se xxxxxx souhrn xxxxx, xxxxxxx se řidič xxxx dívat směrem xxxxxxx x xx xxxxxx; |
|
2.5 |
„referenčním xxxxx“ xx rozumí xxx umístěný v rovině xxxxxxxxxx xx střední xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx 700 xx svisle xxx průsečnicí xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 270 mm směrem x xxxxxxx opěře xx xxxxxx roviny, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx podélné xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxx 1); xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx vztahuje na xxxxxxx sedadlo nastavené xx střední xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
2.6 |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 12 x z bodu, xxxxx xx umístěný xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx pod referenčním xxxxx tak, xx xxxxxx – ve xxxxx jízdy traktoru – se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a že xxxxxx, xxxxxxxxxxxx půlkruh, xx x xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxx obrázek 2). |
|
2.7 |
„xxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nelze xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx rám; |
|
2.8 |
„polem xxxxxxx“ xx rozumí část xxxx xxxxxxx vymezeného:
|
|
2.9 |
„plochou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx vnější xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
3. XXXXXX X XXXXXXXXX
|
3.1 |
Xxxxxx o schválení xxxx xxxxxxxx z hlediska xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx pověřený xxxxxxxx. |
|
3.2 |
X xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
|
3.3 |
Technické xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkoušek musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx traktoru, xxxxx xx xxx xxxxxxxx. |
4. XXXXXXXXX
|
4.1 |
Xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpisu, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx 5, xxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
4.2 |
Každému xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx číslo. Xxxx první dvě xxxxxxx (v současnosti 00 x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx) označují xxxxx xxxx zahrnující poslední xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx chválení xxxx. Xxxxxx smluvní strana xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx jinému typu xxxxxxxx, jak je xxxxxxx xxxx x xxxx 2.3. |
|
4.3 |
Xxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx odmítnutí xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx typu nebo x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx sděleno xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx. |
|
4.4 |
Xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx s typem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx přístupném xxxxx, popsaném xx xxxxxxxxxxxx formuláři, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schvalovací xxxxxx, xxxxx xx skládá x:
|
|
4.5 |
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx předpisů xxxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx typu xxxxxx xxxxx xxxxxx předpisu, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx předepsaný v bodě 4.4.1; x xxxxxxxxx případě xx čísla xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx čísla a dodatkové xxxxxxx xxxxx předpisů, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx, jenž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, umístí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx 4.4.1. |
|
4.6 |
Xxxxxxxxxxx značka xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. |
|
4.7 |
Xxxxxxxxxxx značka xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xx xxxxx xxxxxx. |
|
4.8 |
X xxxxxxx 2 tohoto xxxxxxxx xxxx uvedeny xxxxxxxx xxxxxxxxxx schvalovacích xxxxxx. |
5. SPECIFIKACE
5.1 Obecné
|
5.1.1 |
Traktor xxxx být xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, při xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výhledu za xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx prací. Xxxx výhledu xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx všude xxx, xxx xx xx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky: |
5.2 Ověření xxxx xxxxxxx
5.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, pomocí xxxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxxxx.
|
5.2.1.1 |
Xxxxxxx xx xxxxxx xx vodorovný xxxxxx, xxx xx xxxxxxx na xxxxxxxx 2. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx referenčního xxxx xx xxxxxx xxx bodové xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. 2 × 150&xxxx;X, 12&xxxx;X, xxxxxxxx xx xxxx 65&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx středu xxxxx xxxxxx osy, xxxxx xxxxxxxx referenčním xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx kolmá x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osazení xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx) promítnuté xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx při současném xxxx střídavém xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xx xxxx xxxxx xxxx 2.7 (xxxxxxx 3). |
|
5.2.1.2 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 700&xxxx;xx. |
|
5.2.1.3 |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sousedními xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx než 80&xxxx;xx, xxxx být xxxxxxxxx xxx, xxx mezi xxxxxx xxxx zakrytí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 2&xxxx;200/xx – xxxxxx jako tětiva xxxxxxxx výhledu. |
|
5.2.1.4 |
V půlkruhu xxxxxxx xx nesmí vyskytovat xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx než xxx x&xxxx;xxxx výhledu xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2.8. |
|
5.2.1.5 |
Xxxxxxx xxxxxxx přesahující 700&xxxx;xx, xxx xxxxxxxxxxxxx 1 500 mm, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, nemohou xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxxx. Mimo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx celkem:
|
|
5.2.1.6 |
Jakákoliv xxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xx způsobená xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx nastavena xxxxx. |
5.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zakrytí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
|
5.2.2.1 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx ověřovacím xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.2.1. Xx xxxxxx, xxxxxxxxxx a počet zakrytí xxxxxxx xx vztahují xxxx 5.2.1.3 xx 5.2.1.6. |
|
5.2.2.2 |
Xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a vzdálenosti mezi xxxxx 65&xxxx;xx je xxxxx vypočítat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vzorce
kde a= xxxxxxxxxx x&xxxx;xx mezi xxxxx zakrývající xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, měřená xxxxx zorného pole, xxxxx xxxxxxx referenční xxx, střed části x&xxxx;xxxxx půlkruhu xxxxxxx; x= xxxxx části xxxxxxxxxxx xxxxxx v mm, xxxxxx xxxxxxxxx a kolmo x&xxxx;xxxxxxx xxxx. |
5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxx 5.2 mohou xxx nahrazeny xxxxxx xxxxxxx xx předpokladu, xx je xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx rámem předního xxxx
Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v prostoru xxxxxxx xxxx být zakrytí xxxxxxx xxxxxxxxx rámem xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jinou xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx 5.2.1.4, považováno xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxxx 700 mm.
5.5 Stírač xxxxxxxx xxxx
|
5.5.1 |
Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxx jedním xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stírači předního xxxx. Jejich xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx výhled xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 8&xxxx;x x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
5.5.2 |
Xxxxxxx předního xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx 20 xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx. |
6. XXXXX XXXX TRAKTORU X XXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
6.1 |
Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xxx xxxxxxxx schválil. Tento xxxxx xxxx xxx:
|
|
6.2 |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tento xxxxxxx sděleno xxxxx xxxxxxx uvedeného v bodě 4.3 xxxx. |
|
6.3 |
Příslušný orgán, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, přidělí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx formuláři xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
7. XXXXXXXX XXXXXX
|
7.1 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx shodovat xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výše x xxxx 5. |
|
7.2 |
Xxx bylo xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v bodě 7.1, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx sériové xxxxxx xxxxxxxxxx značkou xxxxxxxxx, xxxxxx vyžaduje xxxxx xxxxxxx. |
8. XXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXX
|
8.1 |
Xxxxxxxxx udělené xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 7.1 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx předepsaných x xxxx 7. |
|
8.2 |
Pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tento předpis, xxxxxx schválení, xxxxx xxxxx udělila, xxxxx x xxx informuje ostatní xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx předpis, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a datovanou xxxxxxxxx „XXXXXXXXX XXXXXX“. |
9. XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ukončí xxxxxx xxxx traktoru xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx o tom xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx udělil. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sdělení xxxx uvedený xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx výroby xxxxxxxx smluvním stranám xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx předpis, a to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatřené xx xxxxx xxxxxxx písmeny xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a datovanou xxxxxxxxx „VÝROBA UKONČENA“.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX X&xxxx;XXXXXX TECHNICKÝCH XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX ORGÁNŮ
Smluvní stany xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědných xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož i názvy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx schválení xxxxxxx x&xxxx;xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx 1

Xxxxxxx 2

Xxxxxxx 3

(1) 1 pro Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Německo, 2 xxx Xxxxxxx, 3 xxx Itálii, 4 xxx Nizozemsko, 5 xxx Xxxxxxx, 6 xxx Belgii, 7 xxx Maďarsko, 8 xxx Xxxxxxxxxxxxxx, 9 xxx Španělsko, 10 xxx Xxxxxxxxxx, 11 xxx Spojené xxxxxxxxxx, 12 pro Xxxxxxxx, 13 pro Xxxxxxxxxxx, 14 xxx Xxxxxxxxx, 15 xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, 16 xxx Xxxxxx, 17 xxx Finsko, 18 xxx Dánsko, 19 xxx Xxxxxxxx, 20 xxx Polsko, 21 xxx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;22 xxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx přidělí xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, v kterém budou xxxxxxxxxxx Xxxxxx o přijetí xxxxxxxxxx podmínek týkajících xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx schválení pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx přistoupí x&xxxx;xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx oznámí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX 1

XXXXXXX 2
XXXXXXXXXX ZNAČEK XXXXXXXXX
XXXX X
(xxx xxx 4.4 xxxxxx xxxxxxxx)

XXXX X
(Xxx bod 4.5 xxxxxx xxxxxxxx)

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xx uvedeno pouze xxxx xxxxxxx.
