XXXXXXXX XXXX (XX) x. 407/2010
xx dne 11. xxxxxx 2010
o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xx xx. 122 xxxx. 2 xxxx smlouvy,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx čl. 122 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxx možnost poskytnout xxxxxxxx xxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ovlivnit, nastanou xxxxxx xxxx xxxxx xx x téhož xxxxxx xxxxx ohrožen xxxxxxxxx obtížemi. |
|
(2) |
Xxxx obtíže xxxxx být způsobeny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxxxxx celosvětová xxxxxxxx xxxxx x hospodářský xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxx poškodily hospodářský xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx schodků x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a to xx větší xxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx základních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx urychleně vyřešena, xxxxx xx vážně xxxxxxx finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx xxxxx. |
|
(5) |
X xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxxxxxxxx mechanismus Unie xx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx x Evropské xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x efektivním xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Bude xxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxx EU/Mezinárodního xxxxxxxx fondu. |
|
(6) |
Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důsledkům xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(7) |
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxxx xx hospodářské xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x obnovit jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx stabilitu Xxxxxxxx xxxx jako xxxxx xxxxxx přetrvávají. |
|
(9) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nařízením Xxxx (XX) č. 332/2002 (1) xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx eurozóny, xx měl zůstat x xxxxxxxxx, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
S cílem xxxxxxxx finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxx xxxx nařízení xxxxxxxx x postupy, jejichž xxxxxxxxxxxxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které nemůže xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo je x xxxxx důvodu xxxxxxxx xxxxxxxx vážně xxxxxxx, a xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx stávajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx členy eurozóny, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 332/2002.
Xxxxxx 2
Podoba finanční xxxxxx Xxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx Xxxx pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx půjčky xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx.
Za xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady xxxxx xxxxxx 3 oprávněna xxxxxxxxx jménem Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx trzích nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx linek, xxx xxxx xxx členským xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx dostupným x rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx
1. Členský xxxx, xxxxx chce xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Unie, xxxxxxxx s Xxxxxx, xx zapojením Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky (XXX), xxxxxxxxx xxxxx finančních xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx Komise xxxxxx Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx.
3. Rozhodnutí x xxxxxxxxxx půjčky xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx vzorec, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx. xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxx x dispozici, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, spojené x xxxxxxxx pomocí Xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx členském xxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx podmínky xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x XXX; x |
|
x) |
schválení xxxxxxxxxx programu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Unie. |
4. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx úvěrové xxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx částky, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx linky, cenový xxxxxx xxx uvolnění xxxxxxxxxx prostředků, xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se hospodářské xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x přijímajícím xxxxxxxx státě; tyto xxxxxxxx xxxxxx Komise xx xxxxxxxxxx x XXX; a |
|
c) |
schválení ozdravného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přijímajícím xxxxxxxx státem xx xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Unie. |
5. Komise x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x němž xxxxx xxxxxxxx uvedeny xxxxxx podmínky týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx. Komise xxxxx toto xxxxxxxxxx x porozumění Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx měsíců xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx s XXX, xxxxxx podmínky xxxxxxxx xx hospodářské xxxxxxxx xxxxx xxxx. 3 xxxx. x) x odst. 4 xxxx. b) x xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provést.
7. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhoduje x veškerých úpravách xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx revidovaný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
8. Pokud xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxx ze xxxxxx MMF, které xxxxxxx podmínkám xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx konzultuje Komisi. Xxxxxx xxxxxxx možnosti xxxxxxxxxx xx v xxxxx systému xxxxxxxx xxxxxx Unie x xxxxxx předpokládaných hospodářsko-politických xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozhodnutí Xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 121, 126 x 136 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Xxxxxx informuje Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx politika xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x jeho xxxxxxxxx programem x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxx. b). X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x ní spolupracuje.
3. Xx xxxxxxx výsledků xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx dalších xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx Komisi s xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx své xxxxxxx linky. Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxx politika přijímajícího xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x podmínkami stanovenými Xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxx. b). X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx x plně x ní xxxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxx výsledků xxxxxx xxxxxxx rozhodne Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
1. Výpůjční a xxxxxxx operace xxxxxxx x článku 2 xx provádějí v xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tranší xxxxxxxxxxxxx Unií v xxxxx systému xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Komisí.
3. Jakmile Xxxx přijme xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx prostředky xx kapitálových trzích xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a to x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx optimalizovat xxxxxxx financování a xxxxxxxx na xxxxxx xxxx pověst jako xxxxxxxx Xxxx. Finanční xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, avšak dosud xxxxxx vyplaceny, jsou xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx účtu xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx operace x které xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, než xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx předčasného xxxxxxxx x rozhodne xx xxxx xxxxxxxx využít, Xxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxxxx.
5. Xx žádost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx zlepšení xxxxxxx sazby x xxxxxx, může Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx původních xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx výbor xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx
Xxxxxxx, které Xxxx vzniknou xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx půjček
1. Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx správu xxxxxx x XXX.
2. Přijímající xxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxx Unie xxxxxxxx xxxx x své xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx jistiny x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx na xxxx x XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx dní (xxxxx systému XXXXXX2) xxxx odpovídajícím xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 27 xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bank x Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky, xx Evropský účetní xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxx pomoci za xxxxxxxx. Komise, včetně Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx proti xxxxxxxx, xx xxxxxxx právo xxxxxx své úředníky xxxx xxxxx zplnomocněné xxxxxxxx, aby x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx technické xx xxxxxxxx kontroly xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx x xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx Hospodářskému x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx měsíců xxxx, xxxxxx x uplatňování xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx odůvodňují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx úpravy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 11. května 2010.
Xx Xxxx
předsedkyně
Á. XXXXXXXX-XXXXX XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;332/2002 xx xxx 18. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxx bilancím xxxxxxxxx států (Xx. xxxx. X 53, 23.2.2002, s. 1).