XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 440/2010
xx xxx 21. xxxxxx 2010
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1272/2008 x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx látek x směsí
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1272/2008 ze xxx 16. prosince 2008 o xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx x xxxxx, o xxxxx x zrušení xxxxxxx 67/548/XXX x 1999/45/ES x x xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1907/2006 (1), x zejména xx xx. 24 xxxx. 2 x xx. 37 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx následný xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx Evropské xxxxxxxx xxx chemické xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“) předložit xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx chemický xxxxx. |
|
(2) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1272/2008 xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx návrh xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx látky za xxxxxxxx, že xxx xxxxx xxxxx nebezpečnosti xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx XX xxxxx 3 nařízení (XX) č. 1272/2008 xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 37 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 1272/2008. |
|
(5) |
Xxxx by xxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx poplatků by xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx agentury xxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1272/2008, x měla xx xxx stanovena x xxxxxx xxxx, xxx se zajistilo, xx xxxxxx z těchto xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zdroji xxxxxx xxxxxxxx podle čl. 96 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1907/2006 (2) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx poskytované xxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxxx „Xxxxx Xxxxxxxx Xxx“ xxx Xxxxxx (3) xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx a středních xxxxxxx xxxx hlavní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx růst a xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx Xxxx stavět xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x středních xxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxx prosperitu Xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx, malé x střední xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx poplatků xxx xxxxxxxxxxxx, malé x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xxxxxx mikropodniků, malých x xxxxxxxxx podniků xx xxxxxx řídit xx xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/361/XX xx xxx 6. xxxxxx 2003, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx a středních xxxxxxx (4). |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx tří xxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx přezkoumány x xxxxx je xxxxxxxxxx xxxx případně xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, jelikož xxx xxx 20. ledna 2009, kdy xxxxxxxxx x xxxxxxxx nařízení (XX) x. 1272/2008, xx možné agentuře xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 133 xxxxxxxx (XX) x. 1907/2006, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropskou agenturou xxx chemické xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“) x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) č. 1272/2008.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Pro účely xxxxxx nařízení xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxxxxx, xxxxx a středním xxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxxxxx, malý x xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx 2003/361/ES; |
|
2) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx 2003/361/ES; |
|
3) |
„malým xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx podnik ve xxxxxx xxxxxxxxxx 2003/361/ES; |
|
4) |
„xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx 2003/361/XX. |
XXXXXXXX II
POPLATKY
Článek 3
Xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx alternativní xxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx s čl. 24 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1272/2008 xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx používat alternativní xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx v xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxx mikropodnik, malý x střední podnik, xxxxxx agentura xxxxxxx xxxxxxxx stanovený v příloze X.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 24 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1272/2008 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx směsí x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, jak stanoví xxxxxxx X xxxxx 3.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx považuje xxx, kdy agentura xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx za xxxxxxxxxx návrhů xx xxxxxxxxxxxxxx klasifikaci x xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx harmonizaci xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 37 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1272/2008 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX.
2. Xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx agentura xxxxxxx xxxxxxxx stanovený x xxxxxxx XX.
3. Xx den xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx obdrží xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx
1. Fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxx, xx xx xxxxx na snížený xxxxxxxx xxxxx článků 3 x 4, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Agentura xxxx xxxx xxxxxxxxx doklad xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx poplatku.
3. Xxxxxx-xx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, že xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx takové xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v plné xxxx.
Xxxxxxxx-xx xxx xxxxxxx xxxx právnická osoba, xxxxx xxxxx, že xx xxxxx xx xxxxxxx, snížený xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx prokázat, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx plné výše xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx se provádějí xxxxxxxx xx bankovní xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. V xxxxxxxxxxx xxxx každé xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx-xx xxxx úhrady zjistit, xxxxxxx xxxxxxxx lhůtu, xx které jí xxxx xxxxxx účel xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x dotčená xxxxxx xx vrátí plátci.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxx
Xx xxxxx xxxxxxxxx úhrady xx xxxxxxxx xxx, xxx je plná xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Vracení xxxxxxxxx
1. Výkonný/á xxxxxxx/xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx-xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 100 EUR x xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxxxx nepožaduje, xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úhrad xxxxxxxx.
KAPITOLA IV
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 10
Xxxxxxxxxx odhad
Správní xxxx xxxxxxxx xxx zpracování xxxxxx xxxxxxxxx výdajů x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx čl. 96 odst. 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1907/2006 xxxxxxxx konkrétní prozatímní xxxxx příjmů z xxxxxxxx odděleně od xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx
1. Poplatky xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ohledem na xxxx inflace vypočítanou xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 2494/95 (5). První xxxxxxx xxxx proveden xx xxx 1. xxxxxx 2011.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx podniky za xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x označování xxxx být přezkoumáno xx xxx let xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příjmů x xxxxxx xxxxxxxx.
4. Nejpozději do 1. xxxxx 2013 Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx zohlední xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 21. xxxxxx 2010.
Xx Xxxxxx
José Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 353, 31.12.2008, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 396, 30.12.2006, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;XXX(2008) 394 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.
(4) Úř. věst. X 124, 20.5.2003, x. 36.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 257, 27.10.1995, s. 1.
XXXXXXX X
Xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 24 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1272/2008:
Xxxxx 1 – Xxxxxxxxxx poplatek pro xxxxx, která se xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx směsích
4 000 XXX
Xxxxx 2 – Xxxxxxx poplatky xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx
2.1 Xxxxxxx xxxxxxxx xxx střední xxxxxxx
2 800 XXX
2.2 Snížený xxxxxxxx xxx malé xxxxxxx
1 600 XXX
2.3 Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx
400 XXX
Xxxxx 3 – Poplatek xx xxxxxxxxx alternativního xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx
3.1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
500 XXX
3.2 Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx
350 XXX
3.3 Snížený xxxxxxxx xxx malé xxxxxxx
200 XXX
3.4 Snížený xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx
100 XXX
XXXXXXX II
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xx. 37 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 1272/2008:
Xxxxx 1 – Standardní poplatek
12 000 EUR
Xxxxx 2 – Snížené xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, malé x xxxxxxx podniky
2.1 Xxxxxxx xxxxxxxx xxx střední xxxxxxx
8 400 XXX
2.2 Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx
4 800 XXX
2.3 Xxxxxxx xxxxxxxx xxx mikropodniky
1 200 XXX