XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 440/2010
ze xxx 21. května 2010
o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1272/2008 x klasifikaci, xxxxxxxxxx x balení xxxxx x xxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 1272/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxx, označování x xxxxxx xxxxx x xxxxx, x xxxxx x zrušení xxxxxxx 67/548/XXX a 1999/45/XX x x xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1907/2006 (1), x xxxxxxx xx čl. 24 xxxx. 2 x xx. 37 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Výrobce, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uživatel xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx může Evropské xxxxxxxx pro chemické xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxx podle xx. 24 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 1272/2008 by xxxx xxx zpoplatněny. |
|
(3) |
Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx klasifikace a xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx v příloze XX xxxxx 3 nařízení (XX) x. 1272/2008 xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stanovených x xx. 37 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1272/2008. |
|
(5) |
Xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx agenturou x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx poplatků xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nařízení (ES) x. 1272/2008, x měla xx xxx stanovena x xxxxxx výši, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx spolu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 96 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 1907/2006 (2) dostačují k pokrytí xxxxxxx xx poskytované xxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxxx „Xxxxx Xxxxxxxx Xxx“ xxx Xxxxxx (3) zařadila Xxxxxxxx xxxx potřeby xxxxxxxxxxxx, xxxxxx a středních xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx strategie xxx růst a xxxxxxxxxxxx. Xxxxx schopnost Xxxx stavět xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx podniků xxxxx bude pro xxxxxxx prosperitu Xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx podniky xxxxxxx nesou x xxxxxxxxx x xxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx, malých x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx řídit xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Komise 2003/361/XX xx xxx 6. xxxxxx 2003, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx (4). |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a označování xx xxxx být xx xxx xxx xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx přezkoumat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v platnost xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx 20. xxxxx 2009, kdy xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1272/2008, xx možné xxxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxx používat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx názvy a xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x označování xxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného článkem 133 xxxxxxxx (XX) x. 1907/2006, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx nařízení stanoví xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx poplatků xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx látky (xxxx xxx „xxxxxxxx“) x souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 1272/2008.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx 2003/361/XX; |
|
2) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx 2003/361/XX; |
|
3) |
„xxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx podnik xx xxxxxx doporučení 2003/361/XX; |
|
4) |
„mikropodnikem“ xx rozumí xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx 2003/361/XX. |
XXXXXXXX II
POPLATKY
Článek 3
Xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx chemický xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 24 xxxx. 1 nařízení (XX) x.&xxxx;1272/2008 vybere xxxxxxxx xx žádost x&xxxx;xxxxxxxx používat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx název xxx xxxxx, která se xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx x pěti xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, malý x střední xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx alternativního xxxxxxxxxx názvu látky x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 24 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 1272/2008 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx poplatek xxxx vybírán xx xxxxxxx dalších xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx X xxxxx 3.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx den xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Poplatky xx xxxxxxxxxx návrhů xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx látky
1. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx harmonizaci xxxxxxxxxxx x označování x xxxxxxx x xx. 37 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1272/2008 xxxxxx agentura xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX.
2. Xxxxxxxxx-xx xxxxx mikropodnik, xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
3. Xx xxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx obdrží poplatek xxxxxxxx xx návrh.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx
1. Fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx, že xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 3 x 4, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx žádosti.
2. Agentura xxxx xxxx požadovat xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx tvrdí, xx xx xxxxx na xxxxxxx, svůj xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x plné xxxx.
Xxxxxxxx-xx xxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tvrdí, xx xx nárok xx xxxxxxx, snížený poplatek, xxx xxxxxx svůj xxxxx xx takové xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx částku xxxxxxxxx xx plné xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx hradí x xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx poté, xx agentura vydala xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Identifikace úhrady
1. V xxxxxxxxxxx xxxx každé xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Nelze-li xxxx úhrady xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxx plátce xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx oznámení x xxxxx úhrady xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, úhrada se xxxxxxxx za xxxxxxxxx x dotčená částka xx xxxxx plátci.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxx
Xx xxxxx xxxxxxxxx úhrady xx xxxxxxxx xxx, xxx je xxxx xxxxxx xxxxxx připsána xx xxxxxxxx účet xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Vracení xxxxxxxxx
1. Výkonný/á xxxxxxx/xx agentury xxxxxxx xxxxxxxx xxx vracení xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx-xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 100 EUR x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx možné započítat xx budoucích xxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 10
Xxxxxxxxxx odhad
Správní xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx celkových xxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx.&xxxx;96 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1907/2006 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx příjmů x xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx
1. Poplatky xxxxxxxxx x xxxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx inflace vypočítanou xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95 (5). Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx 1. června 2011.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, malé x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x označování xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx tří xxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Komise xxxx xxxx nařízení rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx dostupných xxxxxxxxxx informací x xxxxxxx xx výchozí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx agentury.
4. Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2013 Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx případné xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx agentury.
Xxxxxx 12
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 21. xxxxxx 2010.
Xx Xxxxxx
José Manuel XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. L 353, 31.12.2008, x. 1.
(2) Úř. věst. X 396, 30.12.2006, s. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;XXX(2008) 394 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 124, 20.5.2003, x. 36.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 257, 27.10.1995, x. 1.
XXXXXXX I
Xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 24 odst. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1272/2008:
Oddíl 1 – Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, která se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx směsích
4 000 XXX
Xxxxx 2 – Xxxxxxx poplatky xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx
2.1 Xxxxxxx poplatek xxx xxxxxxx xxxxxxx
2 800 XXX
2.2 Xxxxxxx xxxxxxxx xxx malé xxxxxxx
1 600 XXX
2.3 Xxxxxxx poplatek xxx xxxxxxxxxxxx
400 XXX
Xxxxx 3 – Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx
3.1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
500 XXX
3.2 Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx podniky
350 XXX
3.3 Xxxxxxx poplatek xxx xxxx xxxxxxx
200 XXX
3.4 Snížený xxxxxxxx pro mikropodniky
100 XXX
XXXXXXX II
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 37 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1272/2008:
Xxxxx 1 – Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
12 000 XXX
Oddíl 2 – Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x střední xxxxxxx
2.1 Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx
8 400 XXX
2.2 Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx podniky
4 800 XXX
2.3 Xxxxxxx xxxxxxxx xxx mikropodniky
1 200 EUR