Plné znění - 32010R0461

(1)

Xxxxxxxx x. 19/65/XXX xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx, xxx formou xxxxxxxx xxxxxxx xx. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (2) xx určité xxxxxxxxx vertikálních xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx shodě xxxxxxxxx xxx xx. 101 xxxx. 1 Smlouvy. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a mohou xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2)

Xxxxxx definovala kategorii xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 101 odst. 3 Xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 330/2010 xx dne 20. xxxxx 2010 x xxxxxxx čl. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (3), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2790/1999 (4).

(3)

Odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx automobily x xxxxxxxx vozidla, xxxx xxxxxxxxx nařízení o specifických xxxxxxxxx výjimkách xx xxxx 1985, x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1400/2002 xx dne 31. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxx xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohod x xxxxxxx xx vzájemné shodě x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (5). Xxxxxxxx (XX) x. 2790/1999 xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Odvětví xxxxxxxxxx vozidel xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

(4)

Použitelnost xxxxxxxx (XX) č. 1400/2002 xxxxx xxxx 31. xxxxxx 2010. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx se však xxxx xxxxxxx výjimka xxxxxx vztahovat, aby xx xxxxxxxxxxxx administrativa, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx zajištěn xxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx s čl. 103 odst. 2 xxxx. x) Xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2002 ohledně xxxxxxx xxxxxx motorových xxxxxxx, xxxxxxxxxx náhradních xxxx x xxxxxxxxxxx servisu xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx umožňují definovat xxxxxxxxx vertikálních xxxxx x xxxxxxx motorových xxxxxxx, x xxxxxxx xx možné xx domnívat, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx.

(6)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dohody x xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx dohody o koupi, xxxxxxx a dalším prodeji xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a vertikální xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, pokud xxxx tyto dohody xxxxxxxx xxxx podniky, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx určitými xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx sdruženími maloobchodníků xxxx servisních pracovníků. Xxxxx sem x xxxxxxxxxx xxxxxx obsahující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o postoupení xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. „Xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx jak xxxx xxxxxx, tak odpovídající xxxxxxx xx vzájemné xxxxx.

(7)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvnitř xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězce xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zúčastněnými xxxxxxx. Zejména xxxxx xxxx ke snížení xxxxxxxxxx a distribučních xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx dohodách, závisí xx stupni tržní xxxx xxxxx xxxxxx, x xxxx x xx míře xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jejich zákazníci xxxxxxxx z důvodů xxxxxxxxxx xxxxxxx, jejich ceny x xxxxxxxxxxx použití xx xxxxxxxx zaměnitelné xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxxx omezení, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a poškozovat spotřebitele xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx z výhod xxxxxxx xxxxxxx vyloučeny.

(9)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí Komise xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příslušném odvětví. X xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1400/2002 xx xxx 28. xxxxxx 2008 (6) x xx xxxxxxx Xxxxxx – Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 22. xxxxxxxx 2009 (7) xxxxxxx, xx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx týkajícími se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a dohodami x xxxxxxxxxxx xxxxxxx oprav a údržby x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(10)

Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se, xx xx existovaly xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx toto xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx hospodářství x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxx pravidla xxxxxxxx x xxxxxxxx (EU) x. 330/2010. Prahová xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx dohody xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxx požadavky čl. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx by xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx výjimka udělená xxxxxxxxx (XX) č. 330/2010 xx předpokladu, xx xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx x xxx stanoveny.

(11)

Xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dílů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx specifickým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1400/2002, svědčí o tom, xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx opravy xx xxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx spjaty x xxxxxxxxxxxxxx vývojem x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx vozidel xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Tito xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx samotnými xxxxxxx xxxxxxx, tak xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kanálů, x xxxxxxxx xxxxx se xx xxxxxxxxxxxx trzích x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx významnou xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xxxxx spotřebitelé v Unii x xxxxxxx platí xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, představují xxxxx vysoký xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx xxxx xxxx přímý xxxxx xx veřejnou xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx opravena, xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a také xx veřejné xxxxxx x xxxxxxx prostředí, xxxxxxx xxxxx oxidu xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxx z vozidel x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx prováděna xxxxxx.

(13)

Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a s xxxxxxxxxxxx servisu xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx stupni xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx schválenými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx. xxxxxxxxxx pracovníky xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx servisů xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx výrobcem xxxxxxx, x xxxx schválenými x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dílů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Schopnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obstát x xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, jako jsou xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

X xxxxxxx xx uvedené xxxxxxxxxxx xxxx pravidla xxxxxxx v nařízení (XX) x. 330/2010 včetně xxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxx xx xxxx 30 % xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k tomu, aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx blokové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx dohodám xxxxxxxxx xx distribuce xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx oprav x xxxxxx, x xxxxx xxx s dostatečnou xxxxxxxx předpokládat, že xxxxxxx podmínky xx. 101 xxxx. 3 Smlouvy.

(15)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dílů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, pouze xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx výjimku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 330/2010 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx trhu xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxxxxx blokové xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx dohodám, xxx xxxxxxx prodej xxxxxxxxxx xxxx členy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vozidel xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx servisu oprav x xxxxxx. Bez xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nezávislí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx schopni xxxxxx soutěžit xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx služby, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx motorových xxxxxxx.

(17)

X xxxxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx poskytování xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx díly xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na vertikální xxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxx (EU) x. 330/2010, xxxxxxx schopnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx prodávat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobce xxxxxxx, nezávislým xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, nezávislým xxxxxxxxx pracovníkům xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx odpovědnost xxxxxxx náhradních dílů xxxxx xxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx díly, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx komponentů xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx motorového xxxxxxx. Xxxxx vzhledem k tomu, xx xxxxxxx vozidel xxxx xxxxxx smluvní xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx vozidel, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx servisních xxxxxxxxxx používat xxx xxxx opravy xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(18)

Xxx xxxx xxxx umožněno xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx servisním xxxxxxxxxxx a konečným uživatelům xxxxxxxxx výrobce komponentů xxxx xxxxxxxxxx dílů xxx xxxxxxxx vozidla x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx by xx neměla xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobce komponentů xxxx xxxxxxxxxxxx náhradních xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx obchodní xxxxxx xxxx xxxx xx tyto xxxx.

(19)

Xxx xxx všem hospodářským xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx, bylo xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1400/2002 týkajících se xxxxxxxxxxxx dohod x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx 31. května 2013. Pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx použít xx 1. xxxxxx 2010, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže na xxxxxxxxxxxx trzích xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(20)

Xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx vývoj v odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx na xxxx distribuce nových xxxxxxxxxx vozidel, xxxxxxx xxxxxxxxxx dílů xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitele.

(21)

Komise xxxx xxxxxxxx výhodu xxxxxxxx z tohoto nařízení xxxxx čl. 29 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1/2003 xx dne 16. xxxxxxxx 2002 o provádění pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 81 x 82 Xxxxxxx (8), pokud x xxxxxxxxxx xxxxxxx zjistí, xx xxxxxx, xx kterou xx vztahuje xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx dopady, xxxxx xxxxxx slučitelné x xx. 101 xxxx. 3 Smlouvy.

(22)

Podle čl. 29 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1/2003 xxxx xxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx celém xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xx xxxx xxxxx, pokud v konkrétním xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xx kterou xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx členského xxxxx xxxx na xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx vlastnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trhu.

(23)

Xxx xxxxxxxx, xxx by měla xxx xxxxx xxxxxx 29 xxxxxxxx (XX) č. 1/2003 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nařízení, xxxxx xxx v tomto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx negativní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítí vertikálních xxxxx, xxx mají xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx závazků xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(24)

K posílení dohledu xxx xxxxxxxxxxx sítěmi xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx podobné účinky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx se xxxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxx trhu, může Xxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx nevztahuje xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 101 Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx.

(25)

X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpráva x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

a)

„vertikální xxxxxxx“ xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx dvěma nebo xxxx podniky, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx účely xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, prodávat xxxx xxxx prodávat xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx omezením“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vertikální dohodě xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 101 odst. 1 Xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxx oprav x&xxxx;xxxxxx motorových xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vytvořeného xxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ distributor náhradních xxxx xxx motorová xxxxxxx, xxxxx působí x&xxxx;xxxxx distribučního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx servisním xxxxxxxxxxx“

f)

„samostatným xxxxxxxxxxxxx“

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx komunikacích;

h)

„náhradními díly“ xxxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx nutná xxx xxxxxxx motorového vozidla, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx systém, xx kterém se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nepřímo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx kritérií x&xxxx;xx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx toto xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

a)

podniky, xx kterých jedna xxxxxx dohody xxxxx xxxx xxxxxxx:

b)

podniky, které xxxxx přímo xxxx xxxxxxx v jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x);

x)

xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx podnik uvedený x&xxxx;xxxxxxx x) má xxxxx xx nepřímo xxxxx xxxx pravomoci xxxxxxx v písmenu a);

d)

podniky, x&xxxx;xxxxx jedna strana xxxxxx spolu x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v písmenu x), x) xxxx x), xxxx v nichž xxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxx podniků, xxxx xxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v písmenu x);

x)

xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedené v písmenu x) společně:

x)

xxxxxxx prodeje náhradních xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx členy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tyto xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx dohodnuté mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx pro opravy xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zařízení a výrobcem xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx schváleným xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx konečným xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx motorových vozidel, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx první montáž xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx schopnost xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx umisťovat svoji xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xx dodávané xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxx.