Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 461/2010

ze dne 27. xxxxxx 2010

x xxxxxxx xx. 101 xxxx. 3 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx kategorie xxxxxxxxxxxx xxxxx a jednání xx xxxxxxxx shodě x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)

EVROPSKÁ XXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx x. 19/65/XXX xx xxx 2. xxxxxx 1965 x xxxxxxx čl. 85 xxxx. 3 Smlouvy na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx vzájemné xxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

Xxxxxxxx č. 19/65/EHS xxxxxxxx Komisi k tomu, xxx xxxxxx nařízení xxxxxxx xx. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (2) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx jednání xx vzájemné xxxxx xxxxxxxxx xxx čl. 101 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx vertikální xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx podmínky, x xxxxx xxx obecná nebo xxxxxxxxxx pro příslušná xxxxxxx.

(2)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 330/2010 xx xxx 20. dubna 2010 x xxxxxxx xx. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx kategorie xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (3), xxxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (ES) č. 2790/1999 (4).

(3)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vozidla, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 1985, x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1400/2002 xx dne 31. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxx čl. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a jednání xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (5). Xxxxxxxx (XX) č. 2790/1999 xxxxxxxx uvádělo, xx xx nevztahuje xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx spadal xx xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxx xxxxxxxx xx působnosti xxxxxx nařízení.

(4)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1400/2002 xxxxx xxxx 31. xxxxxx 2010. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx však xxxx bloková xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx náklady xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx podniky x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 103 odst. 2 xxxx. x) Xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2002 ohledně xxxxxxx nových xxxxxxxxxx xxxxxxx, distribuce xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx servisu xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx umožňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx v čl. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx.

(6)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o koupi, xxxxxxx a dalším xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dílů xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx o poskytování xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx maloobchodníků xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx sem x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx duševního xxxxxxxxxxx. „Xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx měly být xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, tak xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.

(7)

Xxxxxx typy vertikálních xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězce xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx mohou xxxx xx snížení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxxxxxxx, že účinky x xxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxx xxxxxxxx účinky xxxxxxxx xxx soutěž xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx dohody, x xxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a poskytovatelům xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vlastností xxxxxxx, xxxxxx ceny x xxxxxxxxxxx použití xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx omezení, xxxxx xxxxx xxxxxxxx hospodářskou xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx která xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx účinků x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyloučeny.

(9)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o blokových xxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxx ke konkurenčním xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odvětví. X xxxxx xxxxxx závěry xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxx x xxxxxxxxx zprávě x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1400/2002 xx xxx 28. xxxxxx 2008 (6) x xx xxxxxxx Xxxxxx – Xxxxxxx xxxxx soutěžního xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 22. xxxxxxxx 2009 (7) xxxxxxx, že xx xxx být xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx týkajícími se xxxxxxx nových xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a údržby x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(10)

Xxxxx xxx o prodej xxxxxx motorových xxxxxxx, xxxxx xx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soutěži, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx hospodářství x xxxxx xx vyžadovaly xxxxxxx odlišných xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 330/2010. Xxxxxxx hodnota xxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohod x xxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx xxxxxxxx zpravidla xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se prodeje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky xx. 101 xxxx. 3 Smlouvy. Na xxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx udělená xxxxxxxxx (EU) č. 330/2010 xx xxxxxxxxxxx, že xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxx xxxxxxxxx.

(11)

Pokud jde x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx servisu oprav x xxxxxx motorových xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx specifickým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1400/2002, xxxxxx x xxx, xx zvyšování xxx xx jednotlivé xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx ve zvýšené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x prodloužení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a zvyšující xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komponentů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nakupují xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Tito xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prodávají xxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobci xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx se na xxxxxxxxxxxx xxxxxx s motorovými xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, představují xxxxx vysoký podíl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s motorovými vozidly.

(12)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx poprodejním xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, jelikož xxxxx xxxxx uhličitého x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx z vozidel u nichž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(13)

Xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poprodejní xxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx s nákupem x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx oprav x xxxxxx motorových xxxxxxx xx stupni xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tzn. xxxxxxxxxx pracovníky xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx vozidel, x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Schopnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obstát x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx díly x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pravidla xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 330/2010 xxxxxx jednotné xxxxxxx hodnoty xxxxxx xx xxxx 30 % xxxxxxxx, ale nikoliv xxxxxxxxxx x xxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyhrazena xxxxx xxx xxxxxxxxxxx dohodám xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, x xxxxx lze x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 101 xxxx. 3 Smlouvy.

(15)

Xx vertikální xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx náhradních xxxx x xxxxxxxxxxx servisu oprav x xxxxxx xx xx xxxxx xxxx bloková xxxxxxx xxxxxxxxx, pouze xxxxx xxxxx podmínek xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 330/2010 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxx xx mohla xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx trhu motorových xxxxxxx.

(16)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx dohodám, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dílů xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníkům, xxxxx xx používají pro xxxxxxxxxxx servisu oprav x xxxxxx. Bez přístupu x xxxxx náhradním xxxxx xx nezávislí xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebyli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx servisy, xxxxxxx xx xxxxxxx poskytovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx přispívají x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

X xxxxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a údržby x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uživatelům xxxxxxxxxxx náhradní díly xx xx bloková xxxxxxx zároveň neměla xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx však, xxxxxxx jsou v souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 330/2010, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx tyto xxxx xxxxxxxx schváleným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobce xxxxxxx, xxxxxxxxxx distributorům xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Není xxx xxxxxxx odpovědnost xxxxxxx náhradních xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx servisních xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx používali xxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx vozidel xxxx přímou xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx oprav, servisu xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx servisních xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx dodávané xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(18)

Aby xxxx xxxx umožněno xxxxxxxxxx i nezávislým servisním xxxxxxxxxxx a konečným uživatelům xxxxxxxxx xxxxxxx komponentů xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx vozidla x xxxxxxx xx mezi xxxxxx xxxxxxx díly, xxxxxxx xxxxxxx xx xx neměla xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx výrobce xxxxxxxxxx xxxxxxx omezuje xxxxxxx výrobce xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx obchodní xxxxxx xxxx logo xx tyto xxxx.

(19)

Xxx xxx všem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx, bylo xx xxxxxx xxxxxxxxxx použitelnost xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1400/2002 xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx o nákupu, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx motorových xxxxxxx xx 31. xxxxxx 2013. Xxxxx xxx o vertikální dohody x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x x poskytování xxxxxxx xxxxx a údržby, mělo xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxxx 2010, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(20)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vývoj x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nápravná xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx nových xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx servisu motorových xxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitele.

(21)

Xxxxxx xxxx odejmout výhodu xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 29 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1/2003 ze xxx 16. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 81 a 82 Xxxxxxx (8), pokud x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx, xx xxxxxx xx vztahuje xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 101 xxxx. 3 Smlouvy.

(22)

Podle xx. 29 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1/2003 xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xx xxxx xxxxx, pokud x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx, xx xxxxxx xx vztahuje xxxxxxx xxxxx tohoto nařízení, xx xx xxxxx xxxxx členského státu xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trhu.

(23)

Xxx xxxxxxxx, xxx xx měla xxx podle xxxxxx 29 xxxxxxxx (XX) č. 1/2003 xxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxx nařízení, xxxxx xxx v tomto ohledu xxxxxxxx význam xxxxxxxxx xxxxxx na hospodářskou xxxxxx xxxxxxxxxxx z existence xxxxxxxxxxx sítí vertikálních xxxxx, jež xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx relevantní xxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v případech selektivní xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž.

(24)

K posílení dohledu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dohod, které xxxx xxxxxxx účinky xxxxxxxxx hospodářskou soutěž x xxxxx se xxxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxx xxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx nevztahuje xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxx, čímž xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 101 Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx.

(25)

X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx hospodářskou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidly, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o provádění xxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

XXXXXXXX I

SPOLEČNÁ USTANOVENÍ

Článek 1

Definice

1.   Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx podniky, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx účely xxxxxx xxxx jednání xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx na různé xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx řetězce, a které xx týkají xxxxxxxx, xx kterých xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, prodávat xxxx dále prodávat xxxxxx zboží xxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx obsažené xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xx.&xxxx;101 odst. 1 Xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel;

d)

„schváleným xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx motorová xxxxxxx, který xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelem motorových xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx,

xx)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx distribučního xxxxxxx xxxxxxxxx dodavatele x&xxxx;xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx oprav x&xxxx;xxxxxx xxx motorová xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx distribučního xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dílů xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelem xxxxxxxxxx vozidel xxx xxxxx prodává náhradní xxxx,

xx)

xxxxxxxxx distributor x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dotyčného xxxxxxxxxx v tom xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx díly xxx xxxxxxxx vozidla xxxxxx xxxxxxxxxx, xx jehož xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ vozidlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx či xxxx xxxx určené xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx komunikacích;

h)

„náhradními xxxx“ xxxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx něj, aby xx xxxxxxxxx komponenty xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxx, xxxx jsou xxxxxx nutná pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxxx selektivní xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx xxxxx distributorům xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xx tito xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx prodávat toto xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx území, které xx dodavatelem xxxxxxxxx xxx xxxxxx systému.

2.   Pro xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxx“, „xxxxxxxxx“, „výrobce“ a „kupující“ x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx podniky.

„Propojenými xxxxxxx“ se rozumí:

a)

podniky, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx přímo xxxx xxxxxxx:

x)

xx pravomoc xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv, xxxx

xx)

xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx

xxx)

xx xxxxx řídit xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx, které xxxxx přímo xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx smluvní xxxxxx vykonávat xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a);

c)

podniky, x&xxxx;xxxxx podnik xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x) má xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx pravomoci xxxxxxx v písmenu x);

x)

xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx jedna strana xxxxxx spolu s jedním xxxx xxxx podniky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a), x) xxxx x), xxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xxxx posledně xxxxxxxxx podniků, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x);

x)

xxxxxxx, ve kterých xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x) xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx strany xxxx jejich xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x) xx x), xxxx

xx)

xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx nebo více xxxxxxxxx podniků uvedených x&xxxx;xxxxxxxxx x) xx x) a jedna nebo xxxx xxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX II

VERTIKÁLNÍ XXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXX, XXXXXXX XXXX XXXXXXX XXXXXXX NOVÝCH XXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1400/2002

Xxxxx čl. 101 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx se od 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 do 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013 xxxxxxxxxx xx.&xxxx;101 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx dohody xxxxxxxx xx podmínek, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx motorová xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1400/2002, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx nových motorových xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 330/2010

X xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxx 2013 xx xxxxxxxx (XX) x. 330/2010 xxxxxxx xx vertikální xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX III

VERTIKÁLNÍ XXXXXX XXXXXXXX SE XXXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxxx

Xxxxx xx.&xxxx;101 odst. 3 Xxxxxxx x&xxxx;x výhradou xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xx.&xxxx;101 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx díly xxx xxxxxxxx vozidla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a údržby xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;330/2010 x&xxxx;xxxxxxxxxx žádné z tvrdých xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 5 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxx obsahují xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx, xxx vedou x xxxxxxxx xxxxxx blokové xxxxxxx – tvrdá xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx článku 4 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx přímo xxxx xxxxxxx, samostatně xxxx xxxxxxxx s jinými xxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx motorová xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému nezávislým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxx díly x xxxxxxx x xxxxxx motorových xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx opravy xxxx diagnostického nebo xxxxxx zařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx toto xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx schváleným xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxx xxxxxxx komponenty xxx první xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a dodavatelem xxxxxx komponentů, xxxxx xxxxxxx schopnost xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx viditelným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx na dodávané xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxx.

XXXXXXXX IV

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx&xxxx;1x xxxxxxxx x.&xxxx;19/65/XXX xxxx Xxxxxx tam, kde xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pokrývají xxxx xxx 50&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx specifická xxxxxxx xxxxxxxxxx xx k uvedenému xxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx x xxxxxxxxx zpráva

Xxxxxx xxxxxxxxxx dohlíží xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31. května 2021 xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx stanovené x xx. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxx xxxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2010.

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 31. xxxxxx 2023.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 27. xxxxxx 2010.

Xx Xxxxxx

Xxxx Xxxxxx XXXXXXX

xxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. 36, 6.3.1965, s. 533/65.

(2)  S účinkem xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 xx xxxxxx&xxxx;81 Xxxxxxx x&xxxx;XX xxxx xxxxxxx&xxxx;101 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx v případě potřeby xxxxx odkazy xx xxxxxx&xxxx;101 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx chápat xxxx xxxxxx na xxxxxx&xxxx;81 Xxxxxxx x&xxxx;XX.

(3)  Úř. věst. X&xxxx;102, 23.4.2010, s. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;336, 29.12.1999, x.&xxxx;21.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 203, 1.8.2002, s. 30.

(6)&xxxx;&xxxx;XXX(2008) 1946.

(7)  KOM(2009) 388.

(8)  Úř. xxxx. X&xxxx;1, 4.1.2003, x.&xxxx;1.