Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 461/2010

xx dne 27. května 2010

x xxxxxxx xx. 101 odst. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx kategorie xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx shodě x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(Text s xxxxxxxx xxx XXX)

EVROPSKÁ XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx x. 19/65/XXX xx dne 2. xxxxxx 1965 o použití xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx (1), a zejména xx xxxxxx 1 xxxxxxxxx nařízení,

xx xxxxxxxxxx předlohy xxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

Xxxxxxxx x. 19/65/XXX xxxxxxxx Xxxxxx k tomu, xxx formou xxxxxxxx xxxxxxx čl. 101 odst. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (2) xx určité xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx odpovídající xxxxxxx xx vzájemné shodě xxxxxxxxx xxx xx. 101 xxxx. 1 Xxxxxxx. Nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx vertikální xxxxxx, xxxxx splňují xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx obecná xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx, a přijala xx xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 330/2010 xx xxx 20. dubna 2010 x xxxxxxx čl. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (3), xxxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x. 2790/1999 (4).

(3)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx osobní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výjimkách xx xxxx 1985, x xxxxx xxxxxxxxxx je nařízení Xxxxxx (XX) x. 1400/2002 xx dne 31. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxx čl. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx shodě x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (5). Xxxxxxxx (ES) x. 2790/1999 xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dohody, jejichž xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

(4)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1400/2002 xxxxx xxxx 31. xxxxxx 2010. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx se xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vztahovat, xxx xx zjednodušila xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx podniky a zároveň xxx zajištěn xxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 103 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nabyté xx xxxx 2002 ohledně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx náhradních xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx umožňují definovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx.

(6)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o koupi, xxxxxxx a dalším prodeji xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx prodeji xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx a vertikální xxxxxx o poskytování xxxxxxx xxxxx x xxxxxx pro xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx určitými xxxxxxxxxxx nebo mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pracovníků. Xxxxx sem x xxxxxxxxxx xxxxxx obsahující dodatečná xxxxxxxxxx o postoupení nebo xxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. „Vertikální xxxxxx“ xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx jak xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx.

(7)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, že usnadní xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xx snížení xxxxxxxxxx a distribučních xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx převáží xxxxxxxx xxxxxx škodlivé xxx soutěž xxxxxxxxxxx x xxxxxxx obsažených xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, závisí xx stupni xxxxx xxxx xxxxx dohody, x xxxx i na míře xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx dalším xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vlastností xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx spotřebitele xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx účinků x xxxxxxxxxx účinnosti, xx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx výjimky xxxxxxxxx.

(9)

Xxx xxxxxxxxxx náležité xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí Xxxxxx xxxxxxxxx ke konkurenčním xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx ohledu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx obsažené x xxxxxxxxx zprávě o uplatňování xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1400/2002 xx dne 28. xxxxxx 2008 (6) x xx sdělení Xxxxxx – Xxxxxxx xxxxx soutěžního xxxxx xxxxxxxxxx v odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 22. xxxxxxxx 2009 (7) xxxxxxx, xx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx motorových xxxxxxx a dohodami o poskytování xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x x prodeji xxxxxxxxxx xxxx.

(10)

Xxxxx jde o prodej xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se, xx xx xxxxxxxxxx významné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx by vyžadovaly xxxxxxx odlišných xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 330/2010. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx podílu xx xxxx, xxxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zajistí, xx xxxxxxxxxx dohody xxxxxxxx xx prodeje xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxx xxxxxxxxx čl. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx by xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x. 330/2010 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou x xxx stanoveny.

(11)

Xxxxx jde x xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx náhradních xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx přihlédnout x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vlastnostem xxxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx nabyla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1400/2002, svědčí x xxx, xx zvyšování cen xx xxxxxxxxxx opravy xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx moderních automobilů x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a zvyšující xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx původního xxxxxxxx Tito xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx opraven xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, tak prostřednictvím xxxxxxxxxxx kanálů, x xxxxxxxx xxxxx se na xxxxxxxxxxxx xxxxxx s motorovými xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx silou. Xxxxxxx, xxxxx spotřebitelé x Xxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx opravy x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, představují xxxxx vysoký xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xx veřejnou xxxxxxxxxx, xxxxx vozidla, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx veřejné xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, jelikož xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx znečišťujících látek xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx z vozidel u nichž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(13)

Xxxxx je možno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, závisí xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěž xx xxxxxx x xxxxxxx a prodejem xxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx motorových vozidel xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníky, xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx sítí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx a nezávislými xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx pracovníků. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k nezbytným xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx díly x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (EU) x. 330/2010 xxxxxx jednotné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx trhu 30 % xxxxxxxx, xxx nikoliv xxxxxxxxxx x xxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx výhoda xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se distribuce xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, x xxxxx lze x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx podmínky xx. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx.

(15)

Na vertikální xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx náhradních dílů x xxxxxxxxxxx servisu xxxxx x xxxxxx by xx xxxxx měla bloková xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx kromě xxxxxxxx xxx výjimku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) č. 330/2010 xxxxxxx přísnější xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx závažných xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxx xx mohla xxxxxx dodávky x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx trhu motorových xxxxxxx.

(16)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx prodej xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vozidel xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx. Bez xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx dílům xx nezávislí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx soutěžit se xxxxxxxxxxx servisy, protože xx nemohli poskytovat xxxxxxxxxx kvalitní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx k bezpečnému x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

X xxxxx zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže na xxxx xxxxxxxxxxx servisu xxxxx a údržby a s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx díly xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx neměla xxxxxxxxx na vertikální xxxxxx, které však, xxxxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) č. 330/2010, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dílů xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobce xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníkům nebo xxxxxxxx uživatelům. Není xxx dotčena xxxxxxxxxxx xxxxxxx náhradních dílů xxxxx xxxxxxxxxx práva xxxx schopnost xxxxxxx xxxxxxx požadovat od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx distribučního xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx díly, které xxxxxxxxxx xxxxxxx komponentů xxxxxxxxx xxx montáž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx výrobci xxxxxxx xxxx přímou smluvní xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, servisu xxxxxx x xxxxxxxxx vozidel, xx dohody xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx servisních xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx díly xxxxxxxx xxxxxxxx vozidla xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(18)

Xxx xxxx xxxx umožněno xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a konečným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dílů xxx motorová xxxxxxx x xxxxxxx xx mezi xxxxxx možnými xxxx, xxxxxxx výjimka by xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx výrobce xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx náhradních xxxx umisťovat účinně x xxxxxxx xxxxx obchodní xxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxx.

(19)

Xxx xxx všem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx tomuto xxxxxxxx, bylo xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1400/2002 týkajících xx xxxxxxxxxxxx xxxxx o nákupu, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 31. května 2013. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx náhradních dílů x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, mělo xx xx xxxx xxxxxxxx použít od 1. xxxxxx 2010, aby byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(20)

Xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx vývoj v odvětví xxxxxxxxxx vozidel a přijme xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx objeví xxxxxxxxxx v hospodářské xxxxxxx, xxx mohou xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, dodávek xxxxxxxxxx dílů xxxx xxxxxxxxxxxx servisu xxxxxxxxxx xxxxxxx poškozovat xxxxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx výhodu xxxxxxxx z tohoto xxxxxxxx xxxxx čl. 29 xxxx. 1 xxxxxxxx Rady (XX) x. 1/2003 ze xxx 16. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 81 a 82 Xxxxxxx (8), xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx, které xxxxxx slučitelné s čl. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx.

(22)

Podle xx. 29 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1/2003 xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx členského státu xxxx na xxxx xxxxx, xxxxx v konkrétním xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx výjimka xxxxx tohoto xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx členského státu xxxx xx jeho xxxxx xxxxxx, které xxxxxx slučitelné s čl. 101 xxxx. 3 Smlouvy, a pokud xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(23)

Xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx 29 xxxxxxxx (XX) č. 1/2003 xxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxx nařízení, mohou xxx v tomto xxxxxx xxxxxxxx význam xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vertikálních xxxxx, xxx mají xxxxxxx účinky xxxxxxxxx xxxxxxx na relevantní xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mohou například xxxxxxxxx v případech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(24)

K posílení xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dohod, xxxxx xxxx xxxxxxx účinky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxx xx týkají xxxx než 50 % xxxxxx xxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx omezení xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 101 Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx.

(25)

X xxxxxxxxx účinků xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidly, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx je vhodné, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o provádění xxxxxx nařízení,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

XXXXXXXX I

SPOLEČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx:

x)

„xxxxxxxxxx dohodou“ xxxxxx xxxx jednání xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx dvěma xxxx xxxx xxxxxxx, z nichž xxxxx xxx účely xxxxxx xxxx jednání xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx výrobního xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxx, prodávat xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zboží xxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže obsažené xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xx.&xxxx;101 odst. 1 Xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx servisním xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxx oprav x&xxxx;xxxxxx motorových xxxxxxx, xxxxx působí x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx působí x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelem xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx servisním xxxxxxxxxxx“

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx oprav a údržby xxxxxxxxxx vozidel nezačleněný xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx,

xx)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx distribučního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx, ve kterém xxxxxxxxx xxxxxx oprav x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dodavatele, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dílů xxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx distribučního xxxxxxx vytvořeného dodavatelem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx prodává náhradní xxxx,

xx)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx rozsahu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx jehož xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx s vlastním xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxx určené xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx komunikacích;

h)

„náhradními xxxx“ xxxxx, které xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx vozidla xxxx xx xxx, xxx xx xxxxxxxxx komponenty xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, jako xxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ distribuční xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx zavazují, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provoz systému.

2.   Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pojmy „xxxxxx“, „xxxxxxxxx“, „xxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

„Xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx:

x)

xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx dohody přímo xxxx xxxxxxx:

x)

xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx

xx)

xx xxxxxxxx jmenovat xxxx xxx polovinu xxxxx dozorčí xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx podnik, xxxx

xxx)

xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x);

x)

xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx podnik xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x) xx xxxxx či nepřímo xxxxx xxxx pravomoci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x);

x)

xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx spolu s jedním xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x), x) xxxx x), xxxx x&xxxx;xxxxx dva xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniků, mají xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x);

x)

xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x) xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxx jejich xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v písmenech x) xx x), xxxx

xx)

xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x) xx x) x&xxxx;xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX SE XXXXXX, XXXXXXX XXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1400/2002

Xxxxx xx.&xxxx;101 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx xx xx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 xx 31. května 2013 xxxxxxxxxx xx.&xxxx;101 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx nepoužije xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxxx xxxxxx kupovat, prodávat xxxx dále xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vozidla x&xxxx;xxxxx xxxxxxx požadavky xxx výjimku podle xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1400/2002, xxx xx vztahují xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, prodeje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx nových xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 330/2010

X xxxxxxx ode xxx 1. xxxxxx 2013 xx nařízení (XX) x. 330/2010 xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nákupu, xxxxxxx a dalšího prodeje xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel.

XXXXXXXX III

VERTIKÁLNÍ XXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxxx

Xxxxx xx.&xxxx;101 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx x&xxxx;x xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx se xx.&xxxx;101 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx motorová xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx servis xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx vozidla, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;330/2010 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 5 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx, xxx vedou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx – xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx podle xxxxxx 4 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx je přímo xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s jinými xxxxxxx pod kontrolou xxxxx:

x)

xxxxxxx prodeje náhradních xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx selektivního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxx díly x xxxxxxx x xxxxxx motorových xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a výrobcem xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx toto xxxxx xxxxxxxxxx nebo nezávislým xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx servisním xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx dohodnuté xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx první xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx viditelným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx díly.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx článku 1a xxxxxxxx x.&xxxx;19/65/XXX xxxx Xxxxxx tam, kde xxxxxxxxx sítě podobných xxxxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxx xxxx xxx 50&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx nařízení nepoužije xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx specifická xxxxxxx xxxxxxxxxx se k uvedenému xxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx x xxxxxxxxx zpráva

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx o provádění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxx 2021 xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxx xxxxxxxxx

Toto nařízení xxxxxxxx v platnost xxxx 1. xxxxxx 2010.

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 31. května 2023.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Bruselu xxx 27. května 2010.

Xx Xxxxxx

José Xxxxxx XXXXXXX

xxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. 36, 6.3.1965, x.&xxxx;533/65.

(2)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 xx xxxxxx&xxxx;81 Xxxxxxx x&xxxx;XX xxxx xxxxxxx&xxxx;101 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Oba xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxx&xxxx;101 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx&xxxx;81 Xxxxxxx x&xxxx;XX.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;102, 23.4.2010, x.&xxxx;1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 336, 29.12.1999, x.&xxxx;21.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;203, 1.8.2002, x.&xxxx;30.

(6)&xxxx;&xxxx;XXX(2008) 1946.

(7)  KOM(2009) 388.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;1, 4.1.2003, x.&xxxx;1.