XXXXXXXX XXXXXX (EU) x. 461/2010
xx xxx 27. května 2010
x xxxxxxx xx. 101 odst. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx x. 19/65/XXX xx xxx 2. xxxxxx 1965 o použití xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (1), a zejména xx xxxxxx 1 uvedeného xxxxxxxx,
po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a dominantní xxxxxxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx č. 19/65/EHS xxxxxxxx Komisi k tomu, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx čl. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (2) na xxxxxx xxxxxxxxx vertikálních dohod x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx čl. 101 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx vertikální xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a mohou xxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 101 odst. 3 Xxxxxxx, a přijala xx xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 330/2010 xx dne 20. xxxxx 2010 x xxxxxxx xx. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx vzájemné xxxxx (3), xxxxx nahrazuje xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2790/1999 (4). |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vozidla, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 1985, x xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1400/2002 xx xxx 31. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxx xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx xx kategorie xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx vzájemné shodě x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (5). Xxxxxxxx (XX) x. 2790/1999 xxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Odvětví xxxxxxxxxx vozidel xxxxx xxxxxxxx xx působnosti xxxxxx nařízení. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1400/2002 xxxxx xxxx 31. května 2010. Xx xxxxxxx motorových xxxxxxx xx xx xxxx xxxx bloková xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx zjednodušila xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx náklady na xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx podniky a zároveň xxx xxxxxxxx účinný xxxxx xxx trhem x xxxxxxx x xx. 103 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nabyté xx xxxx 2002 xxxxxxx xxxxxxx nových motorových xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a poskytování servisu xxxxx a údržby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx definovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohod x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dohody o koupi, xxxxxxx x xxxxxx prodeji xxxxxx motorových vozidel, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx prodeji xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a vertikální xxxxxx o poskytování xxxxxxx xxxxx x xxxxxx pro xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo mezi xxxxxxxx sdruženími maloobchodníků xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx obsahující dodatečná xxxxxxxxxx o postoupení nebo xxxxxxx práv duševního xxxxxxxxxxx. „Xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx měly být xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxx tyto xxxxxx, xxx odpovídající xxxxxxx xx vzájemné xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx xxxx vertikálních xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a distribučního xxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Zejména mohou xxxx xx snížení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxxxxxxx, xx účinky x xxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxx xxxxxxxx účinky škodlivé xxx soutěž xxxxxxxxxxx x xxxxxxx obsažených xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx stran xxxxxx, x xxxx x xx míře xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx dalším xxxxxxxxxxx xxxxx a poskytovatelům xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z důvodů vlastností xxxxxxx, xxxxxx ceny x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx která xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx účinnosti, xx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxx xx konkurenčním xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odvětví. X xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx o uplatňování xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1400/2002 xx xxx 28. xxxxxx 2008 (6) a ve xxxxxxx Xxxxxx – Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 22. xxxxxxxx 2009 (7) xxxxxxx, xx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx o poskytování xxxxxxx oprav x xxxxxx x x xxxxxxx náhradních xxxx. |
|
(10) |
Xxxxx jde o prodej xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se, že xx existovaly xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx hospodářství x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 330/2010. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a další xxxxxxxx stanovené v uvedeném xxxxxxxx zpravidla xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx dohody xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 101 xxxx. 3 Smlouvy. Xx xxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x. 330/2010 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx servisu xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx přihlédnout x xxxxxxxx specifickým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx nabyla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1400/2002, xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx cen xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx částečně xxxxxx ve zvýšené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx automobilů x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx opravami. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vývojem x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a spolehlivostí xxxxxxxxxxxxxx komponentů, xxxxx xxxxxxx vozidel xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prodávají své xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx jak xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobci xxxxxxx, tak xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx se xx xxxxxxxxxxxx trzích s motorovými xxxxxxx xxxxxxx významnou xxxxxxxxxxx xxxxx. Náklady, xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, představují xxxxx xxxxxx podíl xxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelů x xxxxxxxxxxx s motorovými vozidly. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xx veřejnou xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx správně opravena, xxxxx xxx řízena xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx veřejné xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, jelikož xxxxx oxidu uhličitého x xxxxxxx znečišťujících látek xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx u nichž xxxx pravidelně xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxxx servisu oprav x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx stupni konkurenční xxxxxxxxx xxxx schválenými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx. xxxxxxxxxx pracovníky xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přímo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dílů x xxxxxxxxxx pracovníků. Schopnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(14) |
X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 330/2010 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 30 % xxxxxxxx, ale nikoliv xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxx vertikálním xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a údržby, x xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpokládat, že xxxxxxx podmínky čl. 101 xxxx. 3 Smlouvy. |
|
(15) |
Xx vertikální xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xx xxxxx měla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, pouze xxxxx xxxxx podmínek xxx xxxxxxx stanovených xxxxxxxx (EU) x. 330/2010 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx závažných xxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a využití xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx xxxxxxx výjimky xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx prodej xxxxxxxxxx xxxx členy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx používají xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx. Bez xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx, protože xx xxxxxxx poskytovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx a s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx díly xx xx bloková xxxxxxx zároveň xxxxxx xxxxxxxxx na vertikální xxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxx (EU) č. 330/2010, xxxxxxx schopnost výrobců xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníkům x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx distributorům xxxxxxxxxx dílů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Není xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx náhradních xxxx xxxxx občanského práva xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx distribučního xxxxxxx, xxx používali xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx kvalitě komponentů xxxxxxxxx xxx montáž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx oprav, servisu xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx dohody obsahující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vozidla xxxx xxx xxxxxxxx pokryty. |
|
(18) |
Xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a konečným uživatelům xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dílů xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx originálních xxxxxxxxxx xxxx umisťovat xxxxxx x xxxxxxx svoji obchodní xxxxxx nebo xxxx xx xxxx xxxx. |
|
(19) |
Xxx xxx xxxx hospodářským xxxxxxxxx poskytnut čas xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx použitelnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1400/2002 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx motorových vozidel xx 31. května 2013. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx dohody x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxxx 2010, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx motorových xxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vývoj x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx objeví xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx mohou xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poškozovat xxxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx výhodu xxxxxxxx z tohoto xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1/2003 xx xxx 16. xxxxxxxx 2002 o provádění pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 81 a 82 Xxxxxxx (8), pokud x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, na kterou xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxx čl. 29 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1/2003 xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx plynoucí x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxxx xx vztahuje xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 101 xxxx. 3 Smlouvy, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx vlastnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trhu. |
|
(23) |
Xxx xxxxxxxx, xxx xx měla xxx xxxxx xxxxxx 29 xxxxxxxx (ES) č. 1/2003 xxxxxxxx xxxxxxx využívat xxxx xxxxxxxx, mohou xxx x xxxxx ohledu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z existence xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx mají xxxxxxx účinky xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx tomto xxxx. Xxxx kumulativní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(24) |
K posílení xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx sítěmi xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx podobné účinky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx týkají xxxx xxx 50 % xxxxxx trhu, může Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx nevztahuje xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx omezení xxxxxxxxxx se k dotyčnému xxxx, čímž obnoví xxxx použití článku 101 Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx. |
|
(25) |
X xxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, dodávek xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o provádění xxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx rozumí:
|
a) |
„vertikální xxxxxxx“ xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx různé xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx prodávat xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx omezením“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;101 odst. 1 Xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel; |
|
d) |
„schváleným xxxxxxxxxxxxx“ distributor xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx servisním pracovníkem“
|
|
f) |
„samostatným distributorem“
|
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ vozidlo s vlastním xxxxxxx a třemi xx xxxx xxxx určené xxx použití xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxx“ xxxxx, xxxxx xx xxxxxx k instalaci xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx, xxx xx nahradily xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx nutná pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx paliva; |
|
i) |
„systémem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ distribuční xxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zboží nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kritérií x&xxxx;xx xxxxxx xx tito xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx nebo tyto xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx území, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxx“, „xxxxxxxxx“, „výrobce“ x&xxxx;„xxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
„Xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx nepřímo:
|
|
x) |
xxxxxxx, které xxxxx přímo nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxx smluvní xxxxxx vykonávat xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x); |
|
x) |
xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx podnik xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx b) má xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx pravomoci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x); |
|
x) |
xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx s jedním xxxx více xxxxxxx xxxxxxxxx v písmenu x), x) nebo x), xxxx v nichž dva xxxx xxxx posledně xxxxxxxxx podniků, xxxx xxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v písmenu x); |
|
x) |
xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x) společně:
|
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX DOHODY XXXXXXXX XX XXXXXX, XXXXXXX NEBO DALŠÍHO XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1400/2002
Xxxxx xx.&xxxx;101 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx xx xx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 xx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013 xxxxxxxxxx xx.&xxxx;101 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx podmínek, na xxxxxxx základě xxxxx xxxxxx xxxxxxx, prodávat xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx požadavky xxx výjimku podle xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1400/2002, xxx se vztahují xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, prodeje a dalšího xxxxxxx nových xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx nařízení (XX) x. 330/2010
X xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxx 2013 xx xxxxxxxx (XX) x. 330/2010 xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nákupu, xxxxxxx a dalšího xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX SE XXXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX VOZIDEL
Článek 4
Výjimka
Podle xx.&xxxx;101 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx x&xxxx;x výhradou xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xx.&xxxx;101 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo dále xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx požadavky pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) č. 330/2010 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx z tvrdých xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 5 xxxxxx nařízení.
Tato xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx, xxx vedou x xxxxxxxx výhody xxxxxxx xxxxxxx – xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dohody, xxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxx, samostatně xxxx xxxxxxxx s jinými xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx prodeje xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx členy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx a údržbě motorových xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx diagnostického nebo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx možnost dodavatele xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx nezávislým xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx nezávislým servisním xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx dohodnuté xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxx používá xxxxxxxxxx xxx xxxxx montáž xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx komponentů, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a dobře xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx značku xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx díly. |
KAPITOLA IV
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx článku 1a xxxxxxxx x.&xxxx;19/65/XXX xxxx Xxxxxx tam, xxx xxxxxxxxx sítě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx než 50 % xxxxxxxxxxxx trhu, nařízením xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx dohlíží xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx o provádění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31. května 2021 xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost dnem 1. xxxxxx 2010.
Xxxx použitelnost xxxxx xxxx 31. května 2023.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 27. xxxxxx 2010.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. 36, 6.3.1965, s. 533/65.
(2)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xx 1. prosince 2009 xx xxxxxx&xxxx;81 Xxxxxxx x&xxxx;XX stal článkem 101 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Oba články xxxx xx své xxxxxxxx identické. Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx odkazy xx xxxxxx&xxxx;101 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx&xxxx;81 Xxxxxxx o ES.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 102, 23.4.2010, x.&xxxx;1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;336, 29.12.1999, s. 21.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;203, 1.8.2002, s. 30.
(6) SEK(2008) 1946.
(7)&xxxx;&xxxx;XXX(2009) 388.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;1, 4.1.2003, x.&xxxx;1.