Plné znění - 32010R0539

(1)

Xxxxxxxx finanční x xxxxxxxxxxx krize xxxxx na Xxxx xxxxxx nároky. Xxxxxxxx xxx byla xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxx její xxxxxxxxx xxxxx, dopad xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx na xxxxxxxxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx být xxxxxx lepšího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx.

(2)

Xx-xx xxx xxxxxx financování Xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech a xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx financování xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx zjednodušit xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3)

Vzhledem k xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxx xxx regionální xxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xx z xxxxxx xxxxxxxxxxx a provázanosti xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx definování xxxxxxx projektu. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx životního prostředí xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x tomto nařízení, xx xxxxxxx xxxxx xxxx zabezpečit xxxxxx xxxxxx monitorování všech xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx Komisi xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Je xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx programů, xxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxx velký xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. Xx je xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

S xxxxxxx xx význam xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x prioritách Unie x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxx tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přizpůsobit xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx státy xxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx programu.

(7)

X souladu xx xxxxxxx řádného xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx se xxx xxxxxxx příspěvku x xxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxxx monitorování xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

X důvodu xxxxxx jistoty xx xxxxx jasně stanovit, xx xxxxxx xx xxxxxxx způsobilými ode xxx xxxxxx žádosti x xxxxxx operačního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxxx výdajů, xxxxx byla xxxxxxxx x xxxx revize xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx operací xx xxxx být xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x Evropského xxxxxxxxxx fondu, omezit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx akce, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x povinností xxxxxxxx investice. Xxxx xx xxxxx vyloučit xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx dokončení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti x důsledku xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxx vyžadované ve xxxxxxxxx zprávách x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výročních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx definici xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx záloh xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx finančních xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx by se xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx záruk.

(12)

Vzhledem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x s xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx dopad xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx rozpočty xxxxxxxxx států xxxx xxxxx členským xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, vyplatit xxxxxxxxx xxxxxx xx předběžné xxxxxx xx rok 2010 x xxxxx xxxxxxx pravidelný peněžní xxx x xxxxxxxx xxxxxx příjemcům v xxxxxxx provádění xxxxxxxx.

(13)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx finančního xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spolu x náklady na xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

(14)

Pokud členské xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vhodné, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx automatického zrušení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 2007, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx operační xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx nezbytná xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxx zahájeny xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx později, xxx xx xxxxxxxxx.

(16)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podléhajících pravidlu x automatickém xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx se velkého xxxxxxxx ode xxx, xxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

(17)

Aby xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx celého programového xxxxxx xxxxxxxx zjednodušujících xxxxxxxx x xxx xxxx zajištěno xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zpětnou účinností.

(18)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1080/2006 xx dne 5. července 2006 x Evropském xxxxx xxx xxxxxxxxxx rozvoj (3) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 397/2009 (4), xxxxxx xxxx zavedena xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx použít změny xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x využití xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx dne, kdy xxxxxxxx (ES) x. 397/2009 xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx částky, xxxxxxx xx žádost xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závazků. Xxxx xxxxxxx by xx xxxx xxxxx všech xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx trhy vyžaduje xxxxxxx reakci, která xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx vstoupily x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(21)

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1083/2006 (5) xx tedy xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

X xxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxxxxxx smlouvy v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tímto nařízením xxxxxxxx xxxx, xxx xx zabránilo uplatňování xx. 93 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1083/2006 ve xxxxx nařízení (XX) x. 284/2009 (6). Zrušení xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtu Evropských xxxxxxxxxxxx (7) (xxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxx položek xx xxxxxxxxxx rok 2007, xxxxx xx xx podle pravidel xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2008 xx 2013. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx x případě xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx obnoveny xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

1)

Xxxxxx 39 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 39

Xxxxx

Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx a Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zahrnující xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx služeb, xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx cíli, xxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxx 50 xxxxxxx XXX (xxxx jen „xxxxx xxxxxxx“).“.

2)

Xxxxxx 40 xx xxxx xxxxx:

3)

X xxxxxx 41 xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxx posuzuje xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx x konzultaci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x článku 40, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx operačního xxxxxxxx xxxx programů, xxxx přínos x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x dalšími xxxxxxxxxx Xxxx.

2.   Komise xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx předložení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxx-xx projekt xxxxxxxxx x souladu x článkem 40. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx míra xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osy xxxxxxxxxxx operačního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx plán xx xxxxx xxxxxxxxxx příspěvku x Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx.“.

4)

Xxxxxx 44 xx xxxx takto:

5)

V xxxxxx 48 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx stanovených xxxx. Xxxxx xxxx podle xxxxxx 33 xxxxxx xxxxxx na revizi xxxxxxxxxx programů, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx obtíží xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx včetně xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu. Výsledky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx zasílají xxxxxxxxxxxxxx výboru xxx xxxx operační program x Komisi.“.

6)

X xxxxxx 55 xx odstavce 3 x 4 xxxxxxxxx tímto:

„3.   Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx příjmy xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx let xx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxx vykázaných Komisi.

4.   Pokud xx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx vytvořila xxxxx příjmy, které xxxxxx zohledněny podle xxxxxxxx 2 a 3, xxxxxxx certifikační xxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 89 xxxx. 1 xxxx. x). Žádost x xxxxxx konečného zůstatku xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“.

7)

X xx. 56 xxxx. 3 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx xx x xxxxxxxx revize xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 33 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx kategorie xxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxx X xxxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1828/2006 (8), xxxx xxxxxxx xxxxxx spadající pod xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

8)

Článek 57 xx xxxx xxxxx:

9)

V xx. 67 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:

10)

Xxxxxx 78 xx mění xxxxx:

11)

X xxxxxx 82 xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:

12)

V xx. 88 odst. 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx-xx xxxx členský stát xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xx. 98 odst. 2 x 3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) tohoto xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.“.

13)

Xxxxxx 93 xx xxxx xxxxx:

14)

Článek 94 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 94

Xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x režimů xxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxx předloží xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 40, xxxxxxx xx částky, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, o dotčené xxxxx částky pro xxxx velké xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxx rozhodne o xxxxxxxxx režimu xxxxxxx, xxxxxxx xx částky, xxxxxxx xx může xxxxx automatické xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx režimy podpory.

2.   X xxxxxxx částek uvedených x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xxxx xxx výpočet xxxx xxx automatické zrušení xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 93 den xxxxxxxxxx rozhodnutí, které xx nezbytné pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx“.