Plné znění - 32010R0539

(1)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Unii xxxxxx xxxxxx. Přestože xxx xxxx přijata xxxx významných xxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx rámci, xxxxx xxxx vyvážit xxxx xxxxxxxxx vlivy, xxxxx xxxxxxxx krize na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x mnoha xxxxxxx xxxxxxxxx teprve xxxx. Tlak na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdroje xxxxxxx, x proto xx měly xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx k xxxx zmírnění.

(2)

Xx-xx být xxxxxx xxxxxxxxxxx Unie xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx rychlejší a xxxx financování na xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx soudržnosti.

(3)

Vzhledem x xxxxxxxx xxxx Evropským xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx jde o xxxxxxxx životního xxxxxxxxx, xx z důvodů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx použít jednotnou xxxxxxx pro definování xxxxxxx projektu. Xxxxxxxx x významu xxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx hranice xxxxxxxxx x xxxxx nařízení, xx členské státy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx zprávách x xxxxxxxxx operačních programů.

(4)

Je xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx velký projekt xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx programů, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. Xx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx z vnitrostátního xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

X xxxxxxx na význam xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x obnovitelných zdrojů x xxxxxxxxxx Unie x xx vnitrostátních xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxx-xx se operační xxxxxxxx xxxx přizpůsobit xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, měly xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

V xxxxxxx xx zásadou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx se xxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxxx monitorování příjmů, xxx bylo dosaženo xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx plánování.

(8)

X důvodu xxxxxx jistoty xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx jedině xxxxx, xxxxxxx-xx do xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx programu.

(9)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx, x případě xxxx xxxxxxxxxxx xx oblasti xxxxxx z Evropského xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x povinností xxxxxxxx xxxxxxxxx. Dále xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx operace, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx změnou způsobenou xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxxx x xxxxxxxx nepodvodného xxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx provádění operačního xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxxxx ve výročních xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx výdajů a xxxxxxxx xxxxxxxx finančních xxxxxxxxx.

(11)

Xx účelem zjednodušení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx by se xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(12)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx dopad současné xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx dodatečné xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 2010 s cílem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx provádění xxxxxxxx.

(13)

Měly xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výkazy xxxxxx týkající xx xxxxxxxx finančního xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx považovány xxxxx x náklady xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx správu.

(14)

Xxxxx členské xxxxx xxxx odhalí xxxxxx nesrovnalosti, je xxx xxxxxxxxx důsledného xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx použily xxxxxx xxxxxxxx xxx operaci, xxx byla předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu pro xxxxxxx automatického xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx závazku x souvislosti s xxxxxxxx xxxxxx příspěvkem xx xxx 2007, xxx se xxxxxxx xxxxxxx prostředků poskytnutých xx xxxxxxx operační xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx nezbytná xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx očekávalo.

(16)

Xx zkušeností xxxxxxx, xx xx xxxxxx uplatňovat xxxxxxx xxxxxx podléhajících pravidlu x automatickém xxxxxxx xxxxxxx x částky xxxxxxxx xx velkého xxxxxxxx ode xxx, xxx je Xxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxx projekt, xxxxx splňuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx využívat xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxxx rovné xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx některé xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) č. 1080/2006 xx xxx 5. xxxxxxxx 2006 x Evropském xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (3) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 397/2009 (4), xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx použít xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxx dne, xxx xxxxxxxx (ES) č. 397/2009 xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx automatickým xxxxxxxx závazků. Xxxx xxxxxxx xx se xxxx týkat xxxxx xxxxxxx o velké xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx začátku xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx měla použít xx zpětnou xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx ovlivňující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx trhy xxxxxxxx xxxxxxx reakci, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx na celkovou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(21)

Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1083/2006 (5) xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno.

(22)

X xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx procesu xxxxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxx xxxxxx změny xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxxxxxx včas, xxx xx xxxxxxxxx uplatňování xx. 93 odst. 1 nařízení (XX) x. 1083/2006 ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 284/2009 (6). Xxxxxxx xxxxxxx ze strany Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002 ze xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (7) (xxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxx položek xx xxxxxxxxxx rok 2007, xxxxx by xx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2008 xx 2013. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx mohly být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx účelem uplatňování xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xx znění xxxxxx xxxxxxxx,

1)

Článek 39 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 39

Xxxxx

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx soudržnosti mohou xxxx xxxxxxx operačního xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx prací, xxxxxxxx xxxx služeb, xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxx nedělitelného úkolu xxxxxx hospodářské xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxx 50 xxxxxxx XXX (dále xxx „xxxxx xxxxxxx“).“.

2)

Xxxxxx 40 xx xxxx takto:

3)

X xxxxxx 41 xx odstavce 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxx posuzuje xxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x externími xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx faktory uvedené x xxxxxx 40, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx x dalšími xxxxxxxxxx Unie.

2.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx nejdříve, xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 40. Xxxx rozhodnutí určí xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx spolufinancování xxxx prioritní xxx xxxxxxxxxxx operačního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxxxx finančního příspěvku x Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx.“.

4)

Xxxxxx 44 xx xxxx takto:

5)

X xxxxxx 48 se xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx:

„3.   Xxxxx programového xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x monitorováním operačních xxxxxxxx, zejména xxxxx xxxx monitorování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx stanovených xxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 33 podány xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x revizi včetně xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx včetně xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Výsledky xxxxxxxx hodnocení xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výboru xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx.“.

6)

V xxxxxx 55 xx xxxxxxxx 3 a 4 xxxxxxxxx tímto:

„3.   Xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předem, xxxxxxx xx xxxxx příjmy xxxxxxxxx v průběhu xxxx xxx xx xxxxxxxx operace xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

4.   Xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx vytvořila xxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 a 3, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příjmů nejpozději xxx předložení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 89 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“.

7)

X čl. 56 xxxx. 3 se xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx se v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33 tohoto nařízení xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XX části A xxxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1828/2006 (8), xxxx xxxxxxx xxxxxx spadající xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx programu Xxxxxx.

8)

Xxxxxx 57 xx mění xxxxx:

9)

X xx. 67 odst. 2 xx písmeno x) xxxxxxxxx tímto:

10)

Xxxxxx 78 xx xxxx xxxxx:

11)

X xxxxxx 82 xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:

12)

X čl. 88 xxxx. 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 98 odst. 2 x 3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxx.“.

13)

Xxxxxx 93 xx xxxx takto:

14)

Článek 94 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 94

Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx podpory

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx, která splňuje xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxx 40, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx se může xxxxx xxxxxxxxxxx zrušení xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx částky pro xxxx xxxxx xxxxxxxx.

Pokud Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx režimu xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxx xxxxx částky xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

2.   X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedeným v xxxxxx 93 xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx“.