Plné znění - 32010R0539

(1)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x hospodářská xxxxx xxxxx xx Unii xxxxxx nároky. Xxxxxxxx xxx byla xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlivy, xxxxx xxxxxxxx krize xx xxxxxxx xxxxxxxxx, trh xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx teprve xxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx využívání xxxxxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx zmírnění.

(2)

Má-li být xxxxxx financování Xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxx státech a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx financování xx xxxxxxxxxxxx vyšší, je xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx soudržnosti.

(3)

Vzhledem k xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx regionální xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x důvodů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx investic xx xxxxxxxxx prostředí xxxxxx těch, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx členské xxxxx xxxx zabezpečit xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx Komisi xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů.

(4)

Je xxxx xxxxx umožnit, xxx xxxxx projekt xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx programů, xxx xxxx možné xxxxxxx takový xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx týkal xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx. Xx xx zvláště xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx x vnitrostátního xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x obnovitelných zdrojů x xxxxxxxxxx Xxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxx tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxx-xx xx operační xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx finanční a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx členské xxxxx xxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx xxxxxxx zdůvodňující xxxxxx xxxxxxxxxx programu.

(7)

V xxxxxxx xx zásadou řádného xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravidly xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx příjmy x xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx monitorování xxxxxx, xxx xxxx dosaženo xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx plánování.

(8)

X důvodu xxxxxx xxxxxxx je xxxxx jasně xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx způsobilými ode xxx podání xxxxxxx x xxxxxx operačního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx, spadají-li xx xxxx xxxxxxxxx výdajů, xxxxx xxxx xxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx je xxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx oblasti xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxx xx xxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx investice. Xxxx xx třeba vyloučit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx dokončení projdou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nepodvodného xxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxx vyžadované xx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xx xxxxxx zjednodušení xxxxxxxxx záloh příjemcům xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xx se xxx znovu definovat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(12)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx dopad xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx rozpočty xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx státům, xxxxx xxxxx postihla xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx předběžné xxxxxx xx xxx 2010 x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx programů.

(13)

Měly xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxx také xxxxxxxx xx xxxxxx.

(14)

Pokud xxxxxxx xxxxx xxxx odhalí xxxxxx nesrovnalosti, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zrušení xxxxxxx rozpočtového závazku x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx ročním xxxxxxxxxx xx rok 2007, xxx xx zvýšilo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx některé xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx pružnost xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxx zahájeny xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx.

(16)

Ze xxxxxxxxxx xxxxxxx, že je xxxxxx uplatňovat snížení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xx velkého xxxxxxxx xxx dne, xxx xx Komisi xxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxx projekt, xxxxx splňuje xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

(17)

Aby xxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zjednodušujících xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx rovné xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zpětnou účinností.

(18)

Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (ES) x. 1080/2006 ze xxx 5. xxxxxxxx 2006 x Evropském fondu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (3) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 397/2009 (4), xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx změny xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx dne, kdy xxxxxxxx (XX) č. 397/2009 vstoupilo v xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxx bude podána xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx částky, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx automatickým xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx by xx xxxx týkat xxxxx xxxxxxx x velké xxxxxxxx, které budou xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období; xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx krizi by xx měla xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx vážná xxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx celkovou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

(21)

Xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 1083/2006 (5) by xxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

X ohledem xxxxx xxxxxx na xxxxx rozhodovacího procesu xxxxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxxxxxx včas, xxx xx zabránilo uplatňování xx. 93 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1083/2006 xx xxxxx nařízení (ES) x. 284/2009 (6). Zrušení xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 ze xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (7) (xxxxxxxx nařízení), xx xxxxxxx xxxxxxx xx rozpočtový xxx 2007, xxxxx by xx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2008 až 2013. Xx xxxx xxxxxx dočasně umožnit, xxx x případě xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx obnoveny xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx nařízení,

1)

Xxxxxx 39 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 39

Xxxxx

Xxxxxxxx fond xxx xxxxxxxxxx xxxxxx a Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo programů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx hospodářské xxxx xxxxxxxxx povahy, x xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 50 milionů XXX (dále xxx „xxxxx projekt“).“.

2)

Xxxxxx 40 xx mění xxxxx:

3)

X článku 41 xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxx posuzuje xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx x konzultaci x externími xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx, s ohledem xx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 40, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx programů, xxxx xxxxxx x xxxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x dalšími xxxxxxxxxx Unie.

2.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx co xxxxxxxx, xxxxxxxxxx však xxx xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx projektu xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, byl-li projekt xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 40. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, částku, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx operačního programu xxxx programů, x xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx příspěvku x Evropského xxxxx xxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxx z Xxxxx xxxxxxxxxxx.“.

4)

Xxxxxx 44 se xxxx xxxxx:

5)

X xxxxxx 48 xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx:

„3.   Xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx stanovených cílů. Xxxxx jsou xxxxx xxxxxx 33 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, předkládá xx xxxxxxx důvodů x xxxxxx včetně xxxxx obtíží xxx xxxxxxxxx a předpokládaného xxxxxx revize xxxxxx xxxxxx xx strategii xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Výsledky xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xx zasílají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx.“.

6)

X xxxxxx 55 xx xxxxxxxx 3 a 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxx odhadnout xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx čisté xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

4.   Pokud xx xxxxxx, xx xxxxxx operace vytvořila xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 x 3, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nejpozději xxx předložení dokumentů x xxxxxxxxxx programu xxxxx xx. 89 xxxx. 1 písm. x). Žádost x xxxxxx xxxxxxxxx zůstatku xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“.

7)

X xx. 56 xxxx. 3 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 33 xxxxxx nařízení xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx XX části X xxxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1828/2006 (8), xxxx všechny xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx podání xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

8)

Xxxxxx 57 xx xxxx xxxxx:

9)

X xx. 67 xxxx. 2 se xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:

10)

Xxxxxx 78 xx mění xxxxx:

11)

X článku 82 xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:

12)

X čl. 88 odst. 3 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, který zní:

„Xxxxxx-xx xxxx členský xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 98 xxxx. 2 x 3. Xxxxx výdajů uvedený x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upraví.“.

13)

Xxxxxx 93 xx xxxx xxxxx:

14)

Xxxxxx 94 xx nahrazuje xxxxx:

„Článek 94

Xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx projektů x xxxxxx podpory

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx o velký xxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x článku 40, xxxxxxx se částky, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zrušení xxxxxxx, o dotčené xxxxx částky xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxx rozhodne x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

2.   X xxxxxxx částek xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xxxx xxx výpočet lhůt xxx automatické xxxxxxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxx 93 den xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx“.