Plné znění - 32010R0539

(1)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na Xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx byla xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx její xxxxxxxxx vlivy, dopad xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ekonomiku, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v mnoha xxxxxxx pociťovat teprve xxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxx, x proto xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxx kroky x xxxx xxxxxxxx.

(2)

Xx-xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxx státech x xxxxxxxxx rychlejší x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx dále xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx soudržnosti.

(3)

Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx životního xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx definování xxxxxxx projektu. Xxxxxxxx x xxxxxxx investic xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxx nařízení, xx xxxxxxx xxxxx xxxx zabezpečit xxxxxx xxxxxx monitorování všech xxxxxx investic x xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xx xxxx třeba xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx operačních xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx velký xxxxxxx, xxxxx by xx týkal několika xxxxxxx x xxxx. Xx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x vnitrostátního xxxx xxxxxxxx hlediska.

(5)

X xxxxxxx na význam xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Unie x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je třeba xxxxxxxxxx pro tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxx-xx se xxxxxxxx xxxxxxxx lépe xxxxxxxxxxx xxxxxxxx finanční a xxxxxxxxxxx krizi, xxxx xx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx revizi xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xx xx při xxxxxxx příspěvku x xxxxxxxxx zdrojů xxxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxxx monitorování xxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx způsobilými xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x revizi xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být vyjasněna. Xxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x Evropského xxxxxxxxxx xxxxx, omezit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx které se xxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx změnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxx vyžadované ve xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx operačního xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx vhodné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu s xxxxxxxxxxx uvedenými ve xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx definici xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xx xxxxxx zjednodušení xxxxxxxxx xxxxx příjemcům xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx by xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx záruk.

(12)

Xxxxxxxx x mimořádným okolnostem x x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx současné xxxxxxxxxxx x finanční xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxx členským xxxxxx, xxxxx xxxxx postihla xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xx rok 2010 s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx peněžní xxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx provádění programů.

(13)

Xxxx xx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na výkazy xxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

(14)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, je xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vhodné, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx operaci, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xx vhodné xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zrušení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx závazku x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx příspěvkem xx xxx 2007, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx některé xxxxxxxx xxxxxxxx. Tato pružnost xx nezbytná xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx později, xxx xx xxxxxxxxx.

(16)

Ze zkušeností xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidlu x automatickém xxxxxxx xxxxxxx x částky xxxxxxxx se velkého xxxxxxxx ode xxx, xxx je Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx velký xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

(17)

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx programového xxxxxx využívat xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx zajištěno xxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1080/2006 xx dne 5. xxxxxxxx 2006 x Xxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxxxxx rozvoj (3) xxxx xxxxxxx nařízením (XX) x. 397/2009 (4), xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx obnovitelné xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx, xxx xxxxxxxx (XX) x. 397/2009 xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx o velký xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx týká, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx se xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x velké xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx krizi xx xx xxxx použít xx zpětnou xxxxxxxxx.

(20)

Vzhledem x tomu, xx xxxx nebývale xxxxx xxxxx ovlivňující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx reakci, která xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx, aby ostatní xxxxx vstoupily v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.

(21)

Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1083/2006 (5) by tedy xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

X xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxxxxx uplatňování xx. 93 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1083/2006 ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 284/2009 (6). Xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 11 nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (7) (finanční xxxxxxxx), xx xxxxxxx položek xx xxxxxxxxxx xxx 2007, které xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2008 xx 2013. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx mohly xxx xxxxxxxxx položky obnoveny xx účelem uplatňování xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

1)

Xxxxxx 39 xx nahrazuje tímto:

„Xxxxxx 39

Xxxxx

Xxxxxxxx fond xxx xxxxxxxxxx rozvoj x Xxxx soudržnosti xxxxx xxxx součást operačního xxxxxxxx xxxx programů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxx určeny k xxxxxxxx nedělitelného xxxxx xxxxxx hospodářské xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx celkové xxxxxxx xxxxxxxxx 50 milionů XXX (xxxx jen „xxxxx projekt“).“.

2)

Xxxxxx 40 xx xxxx xxxxx:

3)

X článku 41 xx odstavce 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx odborníky, xxxxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 40, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx operačního xxxxxxxx xxxx programů, xxxx přínos x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx nejdříve, xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxx řídícím xxxxxxx, byl-li xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 40. Xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxx xxxxxxx, částku, xx kterou xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx xxx regionální xxxxxx xxxx x Fondu xxxxxxxxxxx.“.

4)

Xxxxxx 44 xx xxxx xxxxx:

5)

X xxxxxx 48 se xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxx programového období xxxxxxxxx členské státy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx jsou podle xxxxxx 33 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x revizi včetně xxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx x předpokládaného xxxxxx xxxxxx včetně xxxxxx xx strategii xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výboru pro xxxx operační xxxxxxx x Xxxxxx.“.

6)

V xxxxxx 55 se xxxxxxxx 3 a 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx možné odhadnout xxxxxx xxxxxx, odečtou xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx let od xxxxxxxx operace od xxxxxx xxxxxxxxxx Komisi.

4.   Xxxxx xx zjistí, že xxxxxx xxxxxxx vytvořila xxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxx nejpozději xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 89 xxxx. 1 xxxx. x). Žádost x xxxxxx xxxxxxxxx zůstatku xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“.

7)

X čl. 56 xxxx. 3 xx xxxxx pododstavec nahrazuje xxxxx:

„Xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx operačního xxxxxxxx xxxxx článku 33 tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxxx kategorie xxxxxx xxxxx přílohy XX xxxxx X xxxxxxx 1 nařízení Xxxxxx (XX) č. 1828/2006 (8), jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx kategorii xxxxxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx programu Xxxxxx.

8)

Xxxxxx 57 xx xxxx xxxxx:

9)

V xx. 67 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

10)

Xxxxxx 78 xx mění xxxxx:

11)

X článku 82 xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:

12)

X čl. 88 xxxx. 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Zjistí-li xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxxx x operacích, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 98 odst. 2 a 3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x odst. 2 xxxx. a) xxxxxx xxxxxx xx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxx.“.

13)

Xxxxxx 93 xx xxxx xxxxx:

14)

Xxxxxx 94 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 94

Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx podpory

1.   Pokud xxxxxxx stát předloží xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxx 40, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xx může xxxxx automatické zrušení xxxxxxx, x dotčené xxxxx částky xxx xxxx velké xxxxxxxx.

Pokud Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xx může xxxxx xxxxxxxxxxx zrušení xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

2.   X xxxxxxx částek xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx počátečním xxxx xxx xxxxxxx lhůt xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxx 93 xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx“.