Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx proti xxxxxx přihlašovaného xxxxxxxx xxxxxxxx podle §7 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx č. 441/2003 Xx., x xxxxxxxxxx známkách, xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x ohledem xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx či x jiných xxxxxxxx xxxxxxxx zaměnitelné xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přihlašovatele x namítajícího nesoucí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx, xxx na xxxxxx spotřebitelské xxxxxxxxxx xxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx či podobnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; shodnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, na xxx xx tato xxxxxxxx vztahují).
Prejudikatura: x. 1064/2007 Xx. XXX, x. 1714/2008 Xx. XXX; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 11.11.1997, XXXXX (C-251/95, Xxxxxxx, x. X-6191), xx xxx 29.9.1998, Xxxxx (X-39/97, Recueil, x. X-5507), xx xxx 22.6.1999, Xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxx (X-342/97, Xxxxxxx, x. I-3819), xx xxx 12.1.2006, Xxxx-Xxxxxxx x xxxxx xxxxx OHIM (X-361/04, Xx. rozh., s. X-643), ze dne 2.9.2010, Calvin Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx XXXX (X-254/09 X, Xx. xxxx., x. X-7989); xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 7.6.2012, Xxxx Xxxxxx xxxxx XXXX - Xxxxxxx (XXXXXXXX) (T-492/09 x xxxxx).
Xxx: Xxxxxxxxxx s xxxxxxx omezeným Glenmark Xxxxxxxxxxxxxxx proti Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Boehringer Xxxxxxxxx Xxxxxx GmbH &xxx; Co. XX, x zápis xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxx 21.2.2011 xxxxxxxxx barevné xxxxxxxxxxx ochranné xxxxxx xx xxxxx „Atraven xxxxxxxxxxx 20“ pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx: (5) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx pro léčebné xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx pro plombování xxxx a xxx xxxxx otisky, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, herbicidy.
Na základě xxxxxxx xxxxxxx ze xxx 21.5.2012 xxx xxxxxx nárokovaných xxxxxxx xxxxx xxxxx: (5) xxxxxxxxxxxxx výrobky xx xxxxxxxx předpis.
Rozhodnutím xx xxx 6.4.2012 žalovaný xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na řízení xxxxxxx xxxxx §7 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx znění „Xxxxxxx xxxxxxxxxxx 20“ (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“) xx rejstříku xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxx xxxx ochranné xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx předseda žalovaného xxxxxxxxxxx xx xxx 17.12.2012 (dále xxx „xxxxxxxx rozhodnutí“) xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx označení xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx slovní xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x. 2381085 ve xxxxx „ATROVENT“ (xxxx xxx „xxxxxxxx ochranná xxxxxx“), xxxxx je xx xxxxx 5 xxxxxxxxxxxxx třídění výrobků x služeb xxxxxxx xxx shodné xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Přes xxxxxxxxxxxxx vyšší pozornost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxx případě existuje xx xxxxxx spotřebitelské xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x namítanou xxxxxxxxx xxxxxxx. Namítaná xxxxxx ochranná známka Xxxxxxxxxxxx č. 2381085 xx xxxxx „ATROVENT“ xxxx x Úřadu xxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx (dále xxx „OHIM“) xxxxxxxxxx xxx 19.9.2001 a xxxxxxx xxx 29.11.2002 (x xxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 1.5.2004) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazené xx třídy 5 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x služeb: (5) Pharmaceutical xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx. „xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“). X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx x napadenému xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §3 xxxx. x) xxxx 3 zákona x ochranných xxxxxxxx, xxxxx požívá xxxxxxxx xxxxx přednosti.
Předseda xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §7 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx záměny xx xxxxxx xxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx xx podobnosti přihlašovaného xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx známkou a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx služeb, xx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx známka xxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx záměny, jestliže xx xxxxxxx podobné xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx přednosti, xxxxxxx xxx shodné xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx v xxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxxx záměny xx xxxxxx považuje x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx známkou, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx celkový xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx spotřebitele.
Předseda xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx I. xxxxxx, xx stupeň xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitele xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (ovlivňujících xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx x po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výrobky xx xxxxx 5 xxxxxxxxxxxxx třídění výrobků x služeb „farmaceutické xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx“. X xxxxxxx xxxxxxxxxx označení je xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. relevantní xxxxxxxxx) považovat xxxxxxxx (xxxxxxxxxx léčiv), xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx) a xxxxxxxxx (xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx zajišťují xxxxx xxxxxxxxxxx léčiva xxxxxxxxx). X namítané xxxxxxxx xxxxxx je xxx možno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (resp. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx veřejnost, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx spotřeby xxxxxxxxx prakticky xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx částečně xxxxxxx, když v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx namítané xxxxxxxx xxxxxx. Není xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx označení xxxxxxxx pacienta (tak, xxx to xxxxxx xxxxxxx) jen x xxxx xxxxxx, xx xx jedná x xxx vydávaný na xxxxxxxx předpis. Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxx lék xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx), stejně xxx xxxx lék označený xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X x xxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xx normálních okolností xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o produktu, xxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx srovnávaných xxxxxxxx xxxx xxxx zaměnil.
Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xx x porovnání xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx po xxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je tvořeno xxxxxxxxxxx xxxxxxx prvkem „Xxxxxxx“ (v důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxx prvkem „xxxxxxxxxxxx“ x xxxxxxxxx prvkem x xxxxxx části xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx červenými xxxxxxxxxx ručičkami xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx číslovka 20. Xxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prvku xxxx xxxxxxxxxxxxxxx větší xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx věnovat xxxxxxxxx pozornost, xxxx. xxx xxxxxxxxxxxxx vůbec xxxxxxxxxxx. Obrazový prvek xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x číslem, xxxx x označení xxxxx xxxxxx rozlišovací xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx slovní xxxxx „Xxxxxxx“ xx x xxxxxxxxx všech xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx určuje výsledný xxxx tohoto označení x xxxxxxxxxxxx. Namítaná xxxxxxxx xxxxxx „XXXXXXXX“ xx tvořena pouze xxxxx jediným xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx podobnosti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx bude zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx, resp. xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxx písmen shodných, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx „X“, „T“, „X“, „X“, „E“ x „X“. Zcela xxxxxx jsou úvodní xxxxxx xxxxx „ATR“, xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx („X“/„X“), xxxx xxxx opětovně následuje xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx „XXX“, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx navíc xxxxx xxxxxxx „X“, xxxxx tuto ochrannou xxxxxx xxxxxxx. Dle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx působit na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx zejména x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxx), kterými xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx ve xxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx („X“/„X“) xx xxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx „X“, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx až xxxxxx a xxxxxxx x x xxxxx xx xxxxxx písmeni. X daném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxx písmeni xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx mít průměrný xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stejný xxxxxxx na xxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx předmětných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxx zohlednit xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx známka Xxxxxxxxxxxx xx slovní x xxxxxxxxx, tudíž xx xxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx mohou xxx zvýrazněny x xxxx xxxxxx potlačeny. X ohledem xx xxxxxxx nelze xxxxx xxxxxxxxxx vyloučit, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx připomínat namítanou xxxxxxxxx známku Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx vysokou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x délka dominantního xxxxx „Atraven“ napadeného xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx známky „XXXXXXXX“ xxx xxxxxx i xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnímání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obsahuje xxxxx prvního xxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxx“ ještě xxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxx“ x xxxxxxxx 20, xxxxxxxx spotřebitel xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx prvek. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx, xx xxxxx „xxxxxxxxxxxx“ xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx zvukové xxxxxxxxxx. Rovněž xxx xxxxxxxxxxxx, xx číslovka „20“ x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vyslovována. Rozhodující xxxxxx xxxxx „Xxxxxxx“ x „XXXXXXXX“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx jejich první xxxxxxx xx xxxxxx x další xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prvků bude xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx nemohl xxxxxxxxx x xxxxxxx žalobce, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx „xxx“/„xxx“, xxxxxxxxxx „X“, resp. xx xxxxxxx xxxxxxxxx „T“, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx porovnávaných xxxxxxxx. Xxxxxxxx spotřebitel xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx svou pozornost xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx se xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx jsou vyslovovány xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „X“ xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx dostatečně foneticky xxxxxxx porovnávaná xxxxxxxx x v případě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx fonetické xxxxxxx xxxxxxxx ochranné xxxxxx xxxx „x-xxx-xxx“. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx vjemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx minimální, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx samohlásky „A“ / „X“. V xxxxx xxxxx přitom xxxxx dochází x xxxxx xxxxxxxxxx artikulaci xxxxxx samohlásek a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich výslovnost xxxxxxx xxxx velmi xxxxxxx, xxxxxxx jsou-li xxxxxxxx řetězce xxxxxxxxx xxxxxxxx dalšími shodnými xxxxxxxx (v xxxxx xxxxxxx „ATRA“ / „XXXX“). Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx soustřeďuje xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx. x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x nelze xxx dospět k xxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxx celkové xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx uvedl, že x hlediska xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, bez xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx spotřebitel xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pozornost xx porovnávaná označení xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx podobu, xxxxxxx hledisko sémantické xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx však budou xxxxxxxxx schopni xxxxxxxxxxx xxxxxxxx známky xxxxxxx xx. z xxxxxx xxxxxxx napadené xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx skupinu xxxx x jeho xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx „20“ pak xxxxxxxx xx specifické xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozkladu k xxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx veřejnost xxxx x xxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxx“, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. I x případě, xx xx minoritní část xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaznamenala x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxx“, xxxxx xxxxxxxx účinnou xxxxxxx látku, xxxxx xxxxxxxxxxx vyvozovat xxxxxx x xxxxxxxxxx nepodobnosti xxxxxxxxxxxxx označení; xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx z xxxxxxxx ochranné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx látku xxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxx „XXXXXXXX“ xxxx xxxxx konkrétní xxxxxx). X xxxxxxxx sémantického xx xxx mělo xxx xxxxxxxxx napadené xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxx relevantní xxxxxxxxxx xxxxxxxx konkrétní xxxxxx, x namítaná xxxxxxxx známka, která xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, bez konkrétního xxxxxxx. Za xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx označení x xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx shodnosti/podobnosti, xx xxxxxxxxxxxx. Sémantické xxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a namítaná xxxxxxxx známka xxxx xxxxxxxx x vysokým xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podobnosti, xxxxxxx xxxxxxxx sémantické xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx při kontaktu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na lékařský xxxxxxx x při xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx hledisko xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x projednávané xxxx existuje xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx na rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.11.1997, XXXXX, X-251/95, Recueil, s. X-6191 (xxx [23]), xxxxx, xx zkoumání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx jejich jednotlivé xxxxx. X xxxx xxxx je xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx výrobky xx lékařský xxxxxxx“ xxxx zabránit xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx označení, x to xxxx xxxx xxxxxxxx vysokou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ochranné xxxxxx x hlediska xxxxxxxxx dojmu x xxxxx nárokovaných x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na lékařský xxxxxxx“ xxxx zabránit xxxxxxxxxxxxxxxx záměny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx argumentoval xxxx jiné odlišnými xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, rozdílem x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxx známkami xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx zapsány, xxx jsou dle xxx navzájem xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx známka x. 211586 ve xxxxx „XXXXXX“ x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x. 8682528 ve xxxxx „XXXXXXXXX“).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx při xxxxxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx shodnost xx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx x xxxxxxxx ochranné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve farmaceutických xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. účel xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx být při xxxxxxxxxx pravděpodobnosti záměny xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nemohou být xxxxxxxxxxxx faktorem xxx xxxxxxxxxxxx existence, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx ani xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx názvů (farmaceutické xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx. xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zacílení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobků, resp. xxxx xxxxxx látky xxxx léčiva obsahují. X tohoto xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx účelu užití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
Xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx specialisty, xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodující x rozkladu xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx (lékaři) xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx jednotlivých léků. Xxxxxx xxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx tvrzení x xxxxx pravděpodobnosti xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx jednat x xxxx, xxxxx xxxx xx trhu nové, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx zkoumání pravděpodobnosti xxxxxx xxxx nebylo xxxxx xxxxxxx skutečnost xxxxxxxxx. Předmětný xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx §7 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. zda xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tím, co xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx s xxxxxxx xx vysokou xxxx xxxxxxxxxx porovnávaných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vyloučit xxxxxx či omyl - x xx x při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jak xx xxxxxx odborníků (xxxxxx, xxxxxxxxx), tak xx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx označení xxxx x skutečnost, xx xxxxxx spadající do xxxxxxxxx „Xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx kategorie „XXXXXXXX“ xxxxxxx. Xxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxx xxx xxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, které jsou x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx, xx současná xxxxxx politika xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx, na xxxxx xx doplatek xxxxxxxx xx xxxxxxx, se xxxxx xxxxxx xxxx; xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx současný stav x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx měsíců, xxxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nelze konstatovat xxxxxxxxxxx pravděpodobnosti záměny xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ochranné známky. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x fonetická xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx dojmu. Xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx x namítané xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx výrobcích xxxxxxxx xx asociována. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx obsaženými x xxxxxxxxxx I. xxxxxx x existenci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx či asociace xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx označení xx xxxxxxxxx xxxxx §7 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právem xxxxxxx xxxx oprávněné.
Proti rozhodnutí xxxxxxxx žalovaného ze xxx 17.12.2012 xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Praze xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitele, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §7 odst. 1 xxxx. a) xxxxxx x ochranných xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxx x xxx. xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx níž xx xxxxxxxx pouze xx část xxxxxxxxxx xx spotřebitelů, xxxxx xxxxxxxx do styku x xxxxxxxxxxxx výrobky xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x rámci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx hledisko xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 12.1.2006, Xxxx-Xxxxxxx x další xxxxx XXXX, X-361/04, Xx. xxxx., s. X-643, x něhož xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx existence xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx známkami (xxxxxxxxxxxx xx x daném xxxxxxx k xxxxxxxxxxx) xx třeba xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx těchto xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, vykazuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx totiž x hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx průměrný xxxxxxxxxxx xx jej xxxxxxx xxxxx po xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomu, že xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx záměny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x takovým xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x výběru xxxx xxxxxx výrobky a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx se xxxx týče xxxxxxxxxxx, xx relevantní xxxxxxxxx xxxx rovněž vnímat xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stupeň xxxxxxxxxx při takových xxxxxxxxxxxxxx, nebrání xxxxxxxxx xxxxxx možnosti xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx zvláště xxxxxxxx xxxxxx pozornosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x okamžiku, xxx xx xxxxxxxxxx x provádí svůj xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kategorie. X xxxx projednávané xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx výrobky, u xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx presumovat zvlášť xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Žalobce xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx zúčastněná xx xxxxxx distribuují xxx předmětnými xxxxxxxxxx „.Xxxxxxx“ x „ATROVENT“, xxxx dostupné výlučně xx xxxxxxxx předpis. Xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx) xxxxxx xxxxxxx x služeb x přihlášce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx zahrnuje xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx předpis. Xxxxxx, x němž xxxxxxx xx xxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrannou xxxxxx, xxx záměrně xxxxxxxxxx xxxx významně xxxx xxx rozsah, xxx xxxxx má xxxx xxxxxxxxx známku xxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxx xxxxxxx jde x celou širokou xxxxx „xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a služeb xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx x předešel xxxxx záměně mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx x daném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x titulu xxx specializace xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx „XXXXXXXX“, xxxx. „Xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx, neznamená to, xx xx xxxxxxx - xxx snad xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xx x uvedenými xxxxxxxx přípravky xxxxxxx xx xxxxx i xxxxxxxxxx a pacienti. Xxxxxxx xxxxx uvedeným xxxxxxxx pouze zdůraznit, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx - pacienti - xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, a xx xxxx jiné x x xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx x široké xxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx léčivé xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx na xxxxxxxx předpis, §5a xxxx. 2 písm. x) xxxxxx č. 40/1995 Sb., o xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx x hlediska xxxxxx xxxxxxxxxx očekávat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kompetenci x xxxxxxxxx vydávaných xxxxx, xxxx xxxx je x lékařů. Xxxxxx xxxxx, dle žalobcova xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx u xxxxxxxxxxxxxxxx zástupců xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx, potažmo xxxxxxxxxx) xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x titulu xxx xxxxxxx předepisované xxxx xxxxxxxx znát, x xx xxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx látky x xxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx, inhalační podání xxxx.), xxxxx léku (xxxxxxx, sprej, mast xxxx.), xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx (způsob xxxx dávkování, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx účinky xxx.), xxxx anatomicko-terapeuticko-chemické skupiny (xxxx xxx „XXX xxxxxxx“), xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx atd.
Je xxxxxxx, xx pacient (xxxxxx xxxx být x xxxxx xxxx xx xxxx) xx xxxxxxx konečný xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přípravku také x jistém xxxxxx xxxxxx relevantní veřejnosti, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, protože nemůže xxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxx mu xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx diagnózou xxxxxxxxxx odborníkem. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) x tohoto xxxxxx xxxxxxxx žalobce xxx xxxxxxxxx možnosti záměny xx xxxxxxxxxxx. I xx xxxxx hypotetickém x vysoce xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx tato xxxxxxxxxx závislá na xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx druhy léčiv xxx xxxxxxxx potřebné, xxxx. xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx apod. Pokud xxxx xxxxx x xxxxx vysoce hypotetickém xxxxxxx xxxxxxxxxx předepíše xxx xxxxx léků, x xxxxx každý xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx (xx xxxxxxxx výhradní xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx zdraví, x xx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx užívání. X xxxxx xxxxxx xxxx žalobce xxxxxxxxx, xx xxxxxxx relevantním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnosti, x xxxxx by xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ochrannou známkou, xx lékař, resp. xxxxxxxxx mající odbornost x rozpoznání x xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx seznámit xx všemi xxxxxxxxxxx x předepisovaných lécích x xxxxxx xxxxxxxxx xxx pacienta.
Žalovaný xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nevypořádal x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx praxí, xx xxxxxx i xxxxxxxxx (a tedy xxxxxxxx x xxxxxxxx) xxxxxxxxxx do styku x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od stejných, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx namátkou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx:
- x XXX xxxxxxx Citalopram xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx 20 Xx x Xxxxxxx 10 Xx x Xxxxxxx 10 Xxxxxxx;
- x XXX xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Rispen;
- x XXX xxxxxxx Molsidomin xxxxxxxxx Molsihexal Retard x Molsiket Retard 8
x xxxxxxxxx na xx, xx xxxxx x těchto xxxxxxxx xx podobných xxxxxxxx xxxx x současnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx i xxxx xxxxxxxx známky xxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Jako xxxxxxx xxxxx RISPEN (číslo xxxxxx u xxxxxxxxxx: 211586, xxxxxxxx: Zentiva, x. s.) a XXXXXXXXX (číslo spisu XXXX: 8682528, xxxxxxxx: Xxxxxxx & Johnson).
Žalobce xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x sémantické zaměnitelnosti xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx tvrzením, xxxxx xx odvolávala xx faktickou xxxxxxx xx trhu. Žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xx, xx xxxxxx x konkrétní specializací xxxx dobře xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, které ve xxx xxxxx xxxxxxxxx xx denní xxxx xxxxxxxxxxx. Tyto léky xxxxxx xxxxx xxxxxxx x některé obdobné xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx lékaři xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v paměti; xxxxxxxxx-xx určitý xxx, xxxx tak xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xx důkladném xxxxxxx. X x xxxxxxx xxxxxx léků na xxxx xxxx povinni xxxxxxx si o xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx předepsáním všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Lékaři xxxx xxxxxxxx odborníci, xxxxx jsou xx xxxxxxx podobnost xxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx posuzovaném xxxxxxx xxxx xxx žalobce xxxxx konstatovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx „XXXXXXXX“ a „Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 20“, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxx xxxxxxxxxx léčiv, xxxxx se xxx xxxxxx názvy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Zatímco léky xx xxxxxxx „Xxxxxxx“ xx aplikují xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, sdílejí XXX skupinu Atorvastatin x xxxxxx účinnou xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), x případě xxxx ze skupiny „XXXXXXXX“ xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx Ipratropium-bromid x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx je monohydrát xxxxxxxxxxx-xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx léky xx xxxxxxx „XXXXXXXX“ xx xxxxxxx při xxxxx akutního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plicní xxxxxx x x xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxxxxx xxxxx alergické i xxxxxxxxxxx rýmy, xxx xxxx ze xxxxxxx „Xxxxxxx“
xx užívají xxxx xxxxxxxxx léčba x xxxxx k redukci xxxxxxxxx celkového xxxxxxxxxxxx, XXX cholesterolu, xxxxxxxxxxxxxxx X nebo triglyceridů. „Xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rizikem xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx příhody. Xxxx x xxxxxxxxx „Xxxxxxx“ xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx ze xxxxxxx „.ATROVENT“ (v xxxxxx xxxxxxx xxxxx x většinou xxxxxxxxxx, xx druhém xxxxxxx x xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx). X hypotetická xxxxxx těchto léků xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí Státního xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x zařazení xxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxx“ xx xxxxxxxxxx xxxxxxx 28/1 - xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, p. o., xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx ústav xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zaměnitelnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxx“ x xxxxxx k xxxxxx, xx „xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x obdobnou nebo xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 28/1 - hypolipidemika - xxxxxxx“. X contrario xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, že „Atraven“ xxxx x žádném xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x žádným x xxxxxxxx xxxxxxxxx „XXXXXXXX“, které xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx 03/3 - xxxxxxxxxxx-xxxxxx. xxx.
Xx vztahu k xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx x jakási xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx školeného xxxxxxxxx - farmaceuta. X xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x své odlišné xxxxxxxx umístěny x x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx, čímž xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx záměny.
Vzhledem xx xxxxx výše uvedenému xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx nevěnuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ x „20“; xxxxxx, xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ pro odborníka xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx signalizuje XXX skupinu léku x jeho xxxxxxx xxxxx, označení „20“ xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx světle výše xxxxxxxxx neobstojí xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx namítajícího a xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx o sémantické xxxxxxxx, xxxxx či xxxxxx xxxxxx „Xxxxxxx“ x „XXXXXXXX“ xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx aktuálního xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx, xxx xxx xxxxxx xxxx. Tato xxxxx - xx z xxxxxxxx laika dozajista xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx fantazijní - xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx význam x x xxxxxxxx etymologického. Xxxxx „Atraven“ je xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx) XXxXxXxxxxxxxx (xxxxxxx „xxx“ xxxxxxx z xxxxxxxxxx „xxxx“, xxxx „žíla“, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx systému), x xxxxx „XXXXXXXX“ je xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx) iprATROpii xxxxxxxx (xxxxxxx „xxxx“ pochází x latinského „xxxxxx“ xxxx „xxxx“, což xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx léčiva, xxxx xx léčba xxxxxxxxxxxx xxxxxxx).
Xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx považoval xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx může poptávat xxxxxxxxx výrobky xxxxx x xxxxxxxxx, pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx relevantní xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, ústní sdělení xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx léku v xxxxxxx je xxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx známka požívá xxxxxxx xxx xxxxxx x ochranných xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx je následně xxxxxxx jako celek, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx, xx. včetně xxxx „xxxxxxxxxxxx“ x „20“ (x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxx xx týče xxxxx „xxxxxxxxxxxx“, toto xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx platí, xx xxxxxx slova „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx výrobků x xxxxxx, xxx xxx může být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx „XXXXXXXX“, xxxxx xxxxxx osoba xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx účinná xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxx látkou je x případě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“, xxx x xxxxxxxx „20“ (xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx omezil xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxx xxxx xxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx svůj xxx vyrábět xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx §7 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxx xxxxxxx vyloučit xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx může xxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx rovině, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. K xxxxxx xxxxxx xxxx x daném xxxxxxx x žádném xxxxxxx xxxxx nemůže.
Žalovaný ve xxxxxxxxx x žalobě xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xx týkaly konstatované xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx veřejnost je xxxxxx pozorná při xxxxxxx xxxx, a xx xxx spíše, xx xxx xxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx. Žalovaný xxxxxxxxxxx, že x xxx přihlédnutí k recentní xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx dne 7.6.2012, Meda Pharma xxxxx XXXX - Xxxxxxx (ALLERNIL), X-492/09 x xxxxx - xxxx [29] x [30]), z xxx xxxxxxx, xx zvýšenou xxxxxxxxx spotřebitele u xxxxx xx xxxxx xxxx x potaz xxx x léčiv xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, tak u xxxxx ve volném xxxxxxx, xxxxxxxx konstatoval, xx xxxxxxxx označení x namítaná xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x vysokým stupněm xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx shledal jako xxxxxxxxxx. S ohledem xx xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobků xx xxxxxxxx xxxxxxx x při užívání xxxx pacienty doma xxxx xxxxxxx vizuální xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podobnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Žalovaný x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx ani xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx výrobky xx xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx zabránit pravděpodobnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxx označení, x to x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx označení x xxxxxxxx ochranné známky x xxxxxxxx celkového xxxxx x shody xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx zkoumat, zda x xxxxxxx lékař - xxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx označení, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x zamítnutí xxxxxxxxx xxxxx §7 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx dále xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx nadán xxxxxxxxx xxxxxxx specifikaci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, z xxx xxxxxxx oblast xxxxxxxxxx užívání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx x zrušení ochranné xxxxxx). Xxx označení xxxx nárokována xxx xxxxxxxxxxxxx výrobky, xxx xx xxxxxx označení xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx ze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mělo xxxxxx xxxxxx. Ani xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx je vázán xx lékařský předpis, xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx danému xxxxxxxx právně významná.
Pasáž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx označení x xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx žalovaný za xxxx xxxxxx zajímavou, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zápisné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx posuzované xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx veřejnost/pacienti xxxxx x to xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx se žalobce xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx právě x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxx dojít xxxx. v xxxxxxx, xx xxx léčiva xxxx xxxxxxxxx vydána, xxxxxxxxx xxxxx-xx ke xxxxx ve způsobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx léčivých přípravků. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx skutečností, x níž xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx žalobce xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx podobnost xxxxxxxx ochranné xxxxxx x přihlašovaného označení. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxx předešlou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx otázka, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, nemá xxxx x xxxx xxxxx xxxxxx, je-li xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, kdo konkrétně xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. jaké xxxxxxxxx xxxxxxx a služby xxxx či xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx, která xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, resp. u xxxxxxx typu výrobků xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx podobná, xxxx. xxxxxxxxxxx zaměnitelná, x xxxxx kontextu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx žalovaného xxxx xxx xxxxxxx do xxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxx“, x xxx xxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nelze xxxxxx xxxxx ze xxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zákona. Aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx argumentaci x žalobě xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jsou-li xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxx běží, xxxxx xxxxxxxxx xx styku, xxxxxx být podobnost xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx označením xxxxxxxx. Xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxx samotnému xxxxxxxxxx, je xxx xxxxxxx irelevantní, protože xxxxxx žalovaného xx xxxxxxx, zda x xxxx xxxxxx může xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx. Žalovaný kromě xxxx není členem xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, o xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxxx, xx spotřebitelé xxxxx xxxxxxx, x xxxxx x tomto xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx „atraven“, xxxx. „xxxxxxxx“ (xx. xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jakož x x reálným xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx), byla xxx xxxxxx žalobce čirá xxxxxxxxx vyplývající x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx posouzení xxxxxx xxxxxxx nemá xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx tato xxxxxxxx xxxxx užívána, xxxxx xxxxxxxxx xx styku. Xxxxxxxx xxxxxx chápe xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, jinak xx nemohl opakovaně xxxxxxxxx konkrétní xxxxx, xxxxx žalobce xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx v potaz xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxx označení xxxxxxx, x x xxx uváděnému příkladu, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx oba xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xx způsobu xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxx situace xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xx nelze xxxxx xxxx v potaz. Xxxxxxxx xx povinen xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx možnostem. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx jakýkoliv xxxxxxx či xxxxxx xxxxx užívat k xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx. xx xx xxxxx změní xxxxxx xxxxxx užívání nebo xx dokonce i xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx měl xxx xxxxx vážně, xx xxxx musela xxxx x xxxx, xx xx „xxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xx xxxxx xxxxx při xxxxxxx (ač xxxxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx ochrannou xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx vymýšlet xxxxx xxxx xxxxxxxxx „xx xx xx xxxxx, kdyby“, xxx xxxxxxxxxxx xx skutečné, xxxxxxxx xxxxx xx xxxx a z xx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxx byl xxxxxx xxxxx či xxxxxxx indicie xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx nepředložil.
Městský xxxx x Praze xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxx zamítnutí přihlášky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx v xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x existenci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx straně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Městský soud xx tomto xxxxx xxxxxxxx za potřebné xxxxxxx zmínit některé xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx konstantní xxxxxxxxxx řídí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx známkami) xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx pojmu xxxxxxxxxxxxxxxx záměny xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx ochrannou známkou xxxxx §1 zákona x xxxxxxxxxx známkách xx „xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx označení schopné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobky nebo xxxxxx xxxxx osoby xx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxx“. „Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx různých xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxx záměny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) za xxxx, xxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx (služeb) xxxxxxxx xxxxx“ (viz xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 23.7.2008, xx. 4 Xx 90/2006-123, x. 1714/2008 Xx. XXX).
Xxxx dvěma xxxxxxxxxx známkami existuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx veřejnost xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x podniků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze dne 24.10.2008, xx. 4 Xx 31/2008-153, x xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 29.9.1998, Xxxxx, X-39/97, Xxxxxxx, x. I-5507, xxx [29] a xx xxx 22.6.1999, Lloyd Xxxxxxxxxxx Xxxxx, X-342/97, Xxxxxxx, s. I-3819, xxx [17]).
Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ochranných xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx čj. 4 Xx 31/2008-153 x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx XXXXX, xxx [23]).
Podle §7 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx označení xx rejstříku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx xx podobnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ochrannou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobků xx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a namítaná xxxxxx xxxxxxxx známka xxxxxxxx (xxx rozsudky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.5.2008, xx. 9 As 59/2007-141, x ze xxx 26.10.2006, čj. 1 Xx 28/2006-97, x. 1064/2007 Sb. XXX). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x judikatury Xxxxxxxx xxxxx xxx. kompenzační xxxxxx (viz xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx Xxxxx, xxx [17]) xxxxxxxxxxx v xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobky x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx větší podobností xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
Xxx posuzování xxxxxxxxxxxxxx střetnuvších se xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx to, xx vytváří xxxxxxx xxxxx ochranné xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x přihlédnutím xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx okolnosti xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxx XXXXX, xxx [22]). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx na xxxxxxxx dojmu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xx xxxxx xxxx x xxxxx zejména xxxxxx distinktivní x xxxxxxxxxx prvky (xxxxxx, xxx [23]).
Xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. „Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx mít xx xxxxxxx, že spotřebitel xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx více xxxxxxxx či výrobků, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx v paměti xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že má xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx“ (xxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx. 4 Xx 31/2008-153; a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Soudního xxxxx xx věci XXXXX, bod [23]; x xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 2.9.2010, Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx Trust proti XXXX, C-254/09 P, Xx. xxxx., x. X-7989, xxx [45]). Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx dovozována xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, tak xxxxxx z xxxx, xx xxxxxxx dominantní xxxxxxxxxx xxxxx nemá x xxxxxxx prvky xxxx nízkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vyvolávají xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx celkový xxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu čj. 4 Xx 31/2008-153).
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přihlašovaného xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dána xxxxxxxxx podobností. X xxxxx §7 xxxx. 1 písm. a) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx „jednoznačně plyne, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx indikuje xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. podobnost xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hovoří xxx x podobnosti xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), tedy xxx taková xxxxxxxxx xxxx přihlašovaným označením x starší xxxxxxxxx xxxxxxx (popřípadě mezi xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxxxx označení x xxxxxxxx známka xxxxxxxx), xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx výrobků či xxxxxx“ (xxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx. 4 Xx 90/2006-123).
Xx se týče xxxx projednávané xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nutné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x replice, xx je irelevantní, xx se porovnávaná xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mluvčím xxx xxxxxx spotřebitelské xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx označené xxxxxxxxx xxxxxxxxx známkou, xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx rejstříku xxxxxxxxxx xxxxxx, nicméně xx xx xxxxx žalovaný, xxxxx xxx zákona xxxxxxxx xxxxxxxx důvodnost xxxxxxx xxxxx zápisu xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx podaných podle §7 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxxxxx známkách. X xxxxx námitkového xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx zkoumat a xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx straně xxxxxxxxxx x xxxxxx shodnosti xx podobnosti přihlašovaného xxxxxxxx x namítanou xxxxxx xxxxxxxxx známkou x shodnosti nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxx, xx něž xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x starší xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx směru xxxxxxx, je x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ochranné xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přihlašovaného označení xx xxxxxx ochrannou xxxxxxx, se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jednak xxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx zkoumal, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvolávají x hlediska xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx shodnosti xx xxxxxxxxx výrobků, xxx xxxxx porovnávaná xxxxxxxx xxx xxxx xx xxxx xxx xxx přihlášky zapsána.
Je xxxxx zdůraznit, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalovaného o xxxxxx vizuální a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxx velmi xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odůvodnil xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x obou xxxxxx hledisek. Xxxxxxx xxxx se s xxxxxx xxxx (shora xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxx, xx by x xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx na xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx při xxxxxxxxx (xx)xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X x xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx prvek xx xxxxx „Xxxxxxx“. Xxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx slovní xxxxx „Atraven“ je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx než xxxxx xxxxxx prvek „xxxxxxxxxxxx“, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bude průměrný xxxxxxxxxxx věnovat minimální xxxxxxxxx, xxxx. xxx xxxxx nezaznamená. Xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx přihlašované xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, bude xxxxxxx xxxxx x zanedbatelné xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kde xxxx xxxx červenými hodinovými xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx umístěna xxxxxxxx 20, xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx doplňkovou x sám x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Proto xxxxx xxx přisvědčit xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx „Atraven“ xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx provedení x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vjem tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. X ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxx „Xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterého xxxxxx xxxxxx xxxxx přímo xxxxxxxxx, x (xxxxxxxxxxx) xxxxxx „ATROVENT“, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx známka. Xxx xxxx slova xxxx x hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, což xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tvořenou lékaři x xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxx. Xxx x lékařů či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx znalost sémantického xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx označení xx xxxxxxx složité xxxxxxxxxxxx konstrukce, kterou x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x která xx založena xx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx x názvu léčivé xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx léčivém xxxxxxxxx (XXxXxXxxxxxxxx x xxxXXXXxxx xxxxxxxx) x jejich xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x latinských xxxx „vena“ x „xxxx“. Xxx méně xxx lze xxxxxxxx xxxx znalost u xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx charakteru obou xxxxxxxxxxxxx označení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx hledisko xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx. X xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podobná (viz xxxx).
X xxxxxxx žalobce xx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx-Xxxxxxx a xxxxx proti XXXX xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xx xxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povahy, xxx x ceny. Xxxxxxxxx, xxxxxx průměrný xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx platí, xx x případě xxxx, xx xxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xx lékařský xxxxxxx, xx x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx XXXX - Nycomed (XXXXXXXX). X x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx věci xxxxxx x závěru x existenci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx značné xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx známka xxxxxxxx, x xxxxxxxxx soudu xxxxxxx než xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx „xx účelem xxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxx“ xxxxxx (zúžil) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx známky xxx, xx tento xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx farmaceutické xxxxxxx na lékařský xxxxxxx, ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx na rozhodnutí xx xxxx samé. X xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výrobky, xxx které mělo xxx přihlašované xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx známek, xxxxxxxxxx x výrobky, pro xxxxx xxxx dříve xxxxxxx xxxxxxxx ochranná xxxxxx. Xxxxxx výrobků, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx známka xxxxxxxx, xxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx bez xxxxxxxxxxx dalšího xxxxxxx. Xxxxx než xxxxxxxx xxxxxx žalovaného, že x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx „farmaceutické xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx farmaceutických xxxxxxx xx xxxxxxxx předpis.
Městský xxxx x tomu xxxxxx, xx xx, xxx xxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx předmětnými xxxxxxxxxx „Xxxxxxx“ x „XXXXXXXX“, xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na lékařský xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx vztahují, xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx žalobce, xx xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxx xx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx svého xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx pravdivé, xxxxxxx xxxxx zúčastněná xx xxxxxx je oprávněna xxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrannou xxxxxxx nejen xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, tedy x léky xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xx xxxx xxxx, namítaná ochranná xxxxxx, resp. slovní xxxxx „XXXXXXXX“, z xxxxx xxxxxxx, nemusí xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx osoba xxxxxxxxxx xx řízení xxxxxx x xx xxxxxxxx přípravcích xxxxxxxxx xxxx název, a xx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx §7 xxxx. 1 xxxx. a) zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx v současné xxxx produkuje x xx xxxxxxx s xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx „xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx má xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zapsáno x xxx xxxxx xxxx xxxxxxx namítaná xxxxxxxx xxxxxx. Porovnání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx k xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxxx výrobků „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx předpis“ xx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ zapsaných pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx známku.
Neobstojí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx, xx část xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pacienty xx v xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, protože xxxxxxxx xx s xxxxxxxxxxxxx označeními mohou xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lék x xxxxxxx, je povinen x xxxxxx xxx xxxxxxx léky x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx základní funkci xxxxxxxxxx známek x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx porovnávaných xxxxxxxx x možností xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx x obecně xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx zpravidla užívají xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx, tj. xxx xxxxxxx dohledu xxxxxx xx lékárníka, který xxx xxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx funkce rozlišovací. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xx xxxx, ale x v zaměnitelnosti xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx (xxxxxx) stejného xxxxx (xxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čj. 4 Xx 90/2006-123). Xxxxxxxxx záměny xxxx xxxxx ochrannými známkami xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx výrobky nebo xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxx z podniků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi jím xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx „Atraven“ x xxxx xx xxxxxxx „XXXXXXXX“, xx již xxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx tyto xxxx xxxxxxxx, způsob xxxxx, indikaci xx xxxxxxxxxxx x určité xxxxxxxxxx skupině a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx kontrolu xxxxx, xxxxxxx zdůrazňuje, že xxxxxxx i farmaceutům xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přihlašovaného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §7 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx, zda xxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx použití či x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zaměnitelné xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx označeními, ale xx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx záměny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx z xxxxxx xxxxxxxxxx zákonem (xxxxxxxx xx podobnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxx, xx něž xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxx neslouží x odlišení xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobku xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x jejichž označení xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx jiných xxxxxxxxxxx. Spotřebitel xx xxx být xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx je xxxx výrobek označen, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x určitému xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxx jej xxx xx xxxxxxx jiných xxxxxxxx. V daném xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx namítané xxxxxxxx známky xxxxxxxxx xxxx známku užívat xx xxxxxxx s jakýmikoliv xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xx začala vyrábět xxx xx xxxxxx xxxxx x se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx „Xxxxxxx“, xxx xx xxxxxxx užívat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx námitek, x nichž xxxxxxx xxxxxxxx neexistenci xxxxxx x poukazem xx xxxxxxxxxx jím xxxxxxxxxx xxxx xx skupiny „Xxxxxxx“ x xxxx xxxxx zúčastněné xx xxxxxx xx xxxxxxx „XXXXXXXX“. Nelze než xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx rozhodná shodnost xx xxxxxxxxx kategorií xxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x přihlašovaná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx (či xxxxxx rozdílnost) xxxxxxxxxxx xxxxxxx spadajících do xxxx kategorie.
Z týchž xxxxxx je xxxxxxxxxxx x skutečnost, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx známka xxxxxxxx také xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxx“, jenž xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx léčivých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xx xxxxx uvést, xx xxxxxxx slovní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výsledný xxxx, jaký xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx marginálně (xxx xxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx výrobky, které xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nic xx xxx, xx xxx xxxxxxxxx otázky xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §7 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx rozhodná xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, x xxxxxxx xxxxxxxx mají xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx známka sloužit. Xxxxxxx usiloval x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx výrobky xx xxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx koliduje x xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx známka „XXXXXXXX“. Xx xx xxxx vlastník, xx. xxxxx zúčastněná xx xxxxxx, oprávněn xxxxxx xxx veškeré xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx případně x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx účinnou xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (pokud xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxxx slovního xxxxx „xxxxxxxxxxxx“ v přihlašované xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx existenci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na straně xxxxxxxxxxxxxx veřejnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určitý xxx, x xxxxxx xxx x lékárník, xxxxx xxx xx xxxxxxx receptu xxxxxxxxxx xxxxxx, by samozřejmě xxx x titulu xxx xxxxxxx xxxx xxxx název, to, x xxxxx jakých xxxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, má xxxx xx xx, že xxxxxxx konkrétního xxxxxxx xxxxxxx xxxx jim xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx s xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx léků. Tuto xxxxxxx na nich xxxxxxx xxx není xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx nejedná x důležitý xxxx, xxxxx xx byl xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx účelu, jaký xxxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx možnost, že xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx porovnávaných xxxxxxxx (x značné xxxxxxxxxx, x xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx označených xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx žalobcem osobě xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx, tedy xx x nich xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx záměna xxxx xxxxxx xxx - na rozdíl xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx - xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx pacienta, existence xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ochranné xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx konečnými xxxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx tvoří xxxx xxxxxxxxxx spotřebitelské veřejnosti, x xxxxx je xxxxxx xxxxx zkoumat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx si xxxxxxx xxxxxx pořídit xxx, xxx xxxx mu xx nejprve xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx lékárník, xxx xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx lék xxxxxxxxx xxx, xx. xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxx. Xxxxxxxx tentýž xxxxxxx xxxxxx do kontaktu x léky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx označeními (xxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx mu tyto xxxx budou, xx xxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, lékařem xxxxxxxxxx, xxxx mu xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx x x xxxxx z „xxxxx“ xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxx xx známých), xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx vyráběný xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx. Důvodem xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxx významnou xxxx xxxxxxxxx xxx rozhovoru, xx xxxxxx xx xxxx sdělují xxx xxxxxxxxxx x jednotlivými xxxx.
Xx, xx xx xxxx uvedeném xxxxxxx, xxx xxx druhy xxxx xxxxx pacientovi xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx škodlivý účinek xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx důvodnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx přihlašovaného označení xx xxxxxx §7 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxxxx známkách xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, neboť se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx by xxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx žalobce, xx xx běžnou xxxxx, xx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx x pacienti xxxxxxxxxx xx styku x xxxxx podobně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, ale x rozdílných xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxx) však xxxxx xxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx by x takovému xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se proti xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxx xx tímto účelem xxxxxxxxx. Xx samotné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x podobně znějícími xxxxx xx xxxx xxxx žalobce (a xxxxxxxxxx xxx žalovaný) xxxxxx automaticky usuzovat xx xxxxxxxxxxx námitek xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx osobou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxx na to, xx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx označení jsou x současnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx x jako xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxx soud xxxxx, xx xxx x xxxx skutečnosti nelze xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xx xx xx zvážení majitele xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx jiného, xxxxxxx xxxxxxxxx označení xx rejstříku xxxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxx do xxxxx xxxx a xxxx se xxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxx xx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx známek x důsledku uplatněných xxxxxxx xxxxxxx. (…)