Právní věta
I. Xxxxx "xxxxxx xxxx a xxxx xxxxxx" xxxxxxx x §58 xxxx. 2 xxxxxx x. 235/2004 Xx., x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxx, xxxxx dodatek "x xxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx zamýšlel xx XXX xxxxxxxxx (xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx) xxxxx krev, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx elementy, xxx xxxxxx její xxxxxxxxxx xxxxxx, xx už xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxx komponenty, xxxxx xxx dostupnými xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x x nimiž lze xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Naproti xxxx evropský xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od XXX (xxx nároku xx xxxxxxx xxxx) xxx dodání lidské xxxx. Xxxxxxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/ES x xxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx §58 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x přidané hodnoty xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxxx xxxxxx dopadá xx xxxxx okruh případů xxx úprava xxxxxx.
XX. Xxxxx aplikace čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX o xxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx, aby xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovolávat vůči xxxxx.
XXX. Článek 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx k péči x zdraví xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx nedostupným x xxxxxx xxxxxxxxx cen xxxxxx výrobků v xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx podléhalo XXX. Současně xxxxx, xx xxxxxxx výrazy xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx třeba vykládat xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx XXX xx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx za xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx principů se xxxxx xxxxxxxxxx od xxxx uvedené v xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Rady 2006/112/ES x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx vztahovat xxx xx xxxxxx xxxxxxx x přímému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xx xxxxxx mj. pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a jejíž xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zájmu.
Prejudikatura: x. 791/2006 Xx. XXX, x. 2036/2010 Sb. XXX a x. 2119/2010 Xx. NSS; xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 4.12.1974, Xxx Duyn xxxxx Xxxx Xxxxxx (X-41/74, Xxxxxxx 1974 01337), ze xxx 6.10.1982, CILFIT (X-283/81, Xxxxxxx, 1982 03415), xx xxx 26.2.1986, Xxxxxxxx proti Southampton xxx Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxx Xxxx Health Xxxxxxxxx (X-152/84, Xxxxxxx, 1986&xxxx;00723), xx dne 5.10.2004, Pfeiffer a xxxxx (C-397/01 až X-403/01, Recueil, I-08835), xx xxx 14.12.2006, XXX Dental Xxxxxxxxxx (X-401/05, Recueil, x. X-12121), xx xxx 17.7.2008, Xxxxx a xxxxx (X-152/07 až X-154/07, Recueil, X-05959), xx xxx 24.1.2012, Xxxxxxxxx (X-282/10), ze xxx 12.7.2012, Vodafone Xxxxxx XX (X-55/11, X-57/11 a C-58/11), xx xxx 5.10.2016, XXX Xxxxxxxxxxxx für xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Dienste xxX xxxxx Xxxxxxxxx Kassel XX - Xxxxxxxxxx (X-412/15).
Xxx: Xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx EUROPLASMA xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx XXX, o kasační xxxxxxxxx žalobce.
Finanční úřad xxx Xxxxx - Xxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxx) vydal xxx 8.4.2011 platební xxxxx, xxxxx xxx xxx §116 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 280/2009 Xx., xxxxxxxx řádu, změněn xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx ředitelství xxx xxxxxx město Xxxxx xx dne 22.8.2011 (dále jen "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx"). Xxxxxxxxx xxxxxxx správce daně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx období xxxxxxxx 2008 x xxxxxx 88&xxxx;536 Xx x xxxxxxxx penále xx výši 17&xxxx;707 Xx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx žalobce platit xxxxxx x xx xxxxxxxx opravě xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povinnosti; xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx části xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx byla daň xxxxxxxx xx výši 0 Xx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx žalobou, xxxxx xxxx rozsudkem xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 28.8.2014, čj. 11 Xx 70/2011-108, xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx svého rozsudku xxxxxxx shrnul xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx k xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx město Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx 1.1.2013 přešla xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx předmětem xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx posouzení, xxx xx v xxxxxxx xxxxxx aferetické xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxx xxx průmyslovou xxxxxx léčiv) xxxxx x zdanitelné xxxxxx (§2 xxxx. 2 xxxxxx o dani x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxx 31.12.2008) xxxx x plnění xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx (§58 xxxx. 1 x 2 xxxxxx o XXX). Podle naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxx x XXX, je xx xxxx xxxxxxxxxx xx. xxxxxx lidské xxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalobní xxxxxxx, xx §58 odst. 2 xxxx. a) xxxxxx o XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx transpozici xx. 132 xxxx. 1 xxxxxxxx x XXX x že xx x tohoto xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx k závěru, xx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx xxx "XXXX") xxxxx "xxxxxx xxxx" xxxxxxxxxx, xxxxxx xx uvedený xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, proč xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xx xxx xxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx plazma xxxxxx x výrobě xxxx, za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx "lidská krev", xxxxxxx v xx. 132 odst. 1 xxxxxxxx o XXX, xx pojem xxxxx xxx xxxxx "plná xxxxxx xxxx" x xxxxxxxx i její xxxxx složky. Xxxxx xxxx vnitrostátní právní xxxxxx xxxxxx o "xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx", xx xxxxx názoru xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx "x xxxxxx xxxxxx" oproti xxxxxx provedené směrnicí xxxxxxxxxx, xxxxxx však x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osvobození xx daně xx xxxxxxxxx lékařský xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx upíná xxxxx x xx. 132 xxxxx x), c) x x) xxxxxxxx x XXX, xxxxxx xxxx x jejímu xxxx d); nemusí xxxx xxxxxx pro "xxxxxx xxxxxx krve, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx". Vyjádřil xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxx xxxx xx žalobcem xxxxxxxxx xxxxxxx řešených XXXX (např. xxxxxxxx xx dne 10.6.2010, XxxxXxxx, C-262/08, Xxxxxxx, x. I-05053), xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx xx dodání xxxxxx krve xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx, je-li xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx k přímému xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx zákonodárce zamýšlel xxxxx osvobození xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 132 bodu x) xxxxxxxx x XXX xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx výslovně. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxx, xx xxxxxx plazmy xxxxx xxx "xxxxxxx zájem" xxxxxxx x nadpisu xxxxx XX, xxxxxxxx 2 směrnice o XXX, kam je xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ani porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxx x mechanismu odpočtů x směřuje k xxxxxx osvobození xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zátěže všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx podléhají DPH. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xx XXX plně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, nelze x xxxxxxxx principu xxxxxxxxxx XXX hovořit. Poukazoval-li xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx přístup v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx; xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx x souladu §58 xxxxxx o XXX x xx. 132 xxxx. 1 xxxxxxxx x XXX. Ani xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx plazmy xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx jako xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx. XXXx. Xxxxxxx Bohoňkem, Ph.D., xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx sporu je xxxxxx xxxxx "plná xxxxxx krev", "xxxxxx xxxx" x "xxxxxx xxxx" z hlediska xxxxxx vnitrostátní x xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. X xxxxx důvodů xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx výslechem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx žalobce, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx otázku xxxxx čl. 267 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, se x odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podává, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx uvedeného článku (xx. soudem, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx napadnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx) x xx xxxxxxxxxx x xxxx otázce xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxx žalobce (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx. Stěžovatel x xxxxx kasační xxxxxxxxx konstatuje, xx xxxx ním x xxxxxxxxx není xxxxx x skutkovém xxxxx, xxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dodává xxxxxxxxxxx xxxxxx plazmu (xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx). Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx (například xxxxxxxxx), xxxxx se na xxx nevztahují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jakost x bezpečnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxx x §2 xxxx. 2 xxxx. n) xxxxxx x. 378/2007 Xx., x xxxxxxxx x x xxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (zákon x xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví xxxxx plazma pod xxx 3002 1095 xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87, x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 948/2009, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2658/87 (xxxx jen "kombinovaná xxxxxxxxxxxx"), x jedná xx x farmaceutický xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx daně. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx správnosti zařazení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 14.10.2010 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nepředstavuje dodání xxxxxxxxxx plazmy určené xxx frakcionaci xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §2 zákona o XXX, ale plnění xxxxxxxxxx od xxxx xxx nároku xx xxxxxxx (§58 xxxxxx x XXX). Jelikož xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k XXX za xxxxxxxxx xxxxxx prosinec 2008 xxxxx na xxxxxxx xxxx (u xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x dani x xxxxx členském xxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím x xxxxxxxx posouzení xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxx §58 xxxxxx x XXX x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x DPH xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxx" xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, neodkazuje xx jeho xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x ani XXXX xx xxxx výkladem xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xx to, xx zákon x XXX ve srovnání xx směrnicí xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx tudíž xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx práva, x xxxxx je xx xxxxx xxxxxxxxx doktrínu xxxxxxx účinku xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx "lidská xxxx", xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přinesl xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx předmětného xxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX xx xxxxxxx xxxxxx x DPH; xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxx lidské xxxx" dovětkem "x xxxxxx složek" x xxxxx tento xxxxxxx xx xxxxxxx nejasností xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Městský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx SDEU xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, x x tuto xxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx práva. Na xxxxxx xx městského xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že pokud xx xxxxx xxxx xxxxxxxx úprav zjevně xxxxxxxxx, nelze učinit xxxxxxxxx závěr o xxx, že je xxxxxxxx xxxxxx. XXXX xxxxxx xxxxxxxx, xx xx. 132 xxxxxxxx x XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xx, které xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx zejména xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zásady, xx xxxx z přidané xxxxxxx podléhá každé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx x xxxx. XXXX xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxx xxxxx "xxxxxx xxxx" rozšiřovat x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx xx jedná xxxxx xxxxx, xxxx-xx x xx obsaženy všechny xxxxxx. Xxxxxx krev xxxx plazmou; xx xx stane samostatnou xxxxxx teprve xxxx, xx xx z xxxx určitým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx krevní xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dospěla x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx krevní xxxxxxxx xxxx krevní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx sazbě xxxx [xxx xxxxxxx Komise x. XXX (2001) 599 o snížených xxxxxxx xxxx dle xx. 12 xxxx. 4 směrnice Xxxx 77/388/XXX xx xxx 17.5.1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx z xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx otázky xxxxxxxxxx poslanců, xxxxxxxxx xxx x. E 0416/00 x E-3751/00]. Xxxxxx výrok Evropské xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxx postrádá xxxxxxxxxxx xxxxxx váhu, xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xx věc xxxxxxxx. Xx tomto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx. 58 odst. 2 xxxxxx x XXX vymezuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx.
X další xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozebírá xxxxxxxxxx v podrobnostech xxxxxxx mezi xxxx x krevní plazmou x dovozuje z xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx zákonodárce xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxx "lidské xxxx", musely by xxx xxxxxxxx další xxxxxx (překračující rámec xxxxxxx fyzikálně xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx i xx xxxxxx plazmu; xxxxx xxxxxx důvody xxxx xxxxxxxx nepředložil, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudem x xxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx odůvodnil. Xxxxxx, xxxx xxxxx obě xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx kritéria xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx krevní plazmy, x xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx). X xxxxxxx krevní xxxxxx xxxxxxx xxx xxx. xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx jako Xxxxxx Xxxxxx), nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx plné xxxx (Xxxxxxxxx Xxxxxx). Pro xxxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatel x řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. XXXx. Xxxxxx Bohoňka, Xx.X. x xxxxxxxxxx prof. Xx. Xxxxxxxx U. Xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxx Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx. to, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx krevních xxxxxx x Rh xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx. Je xxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx různých xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ale není xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx darování, ale xx xxxxxx zpracování x ošetření, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (zdravotní xxxxxxxxx xx xxxxx), xxxxxxxxx rozsahu laboratorních xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx či xxxxxxxxxx balení. Xxxxxxxxxx xxx uzavírá, že xxxxxxxx zásadní xxxxxx xxxx plnou xxxx, xxxxxxx pro klinické xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx účelem xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství v xxxxxxx xxxxxxxxxxx léčivých xxxxxxxxxx, lidské xxxx x jejích xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2001/83/XX o kodexu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx), xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, plazmu xxxx xxxxxx xxxxx lidského xxxxxx x výjimkou xxxxxx xxxxxxxx metodou xxxxxxxxxx průmyslový xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx aferéza, x xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx však xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx krve x xxxxxx xxxxxxx zpracování (xxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxx medicínu). Naproti xxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2002/98/XX, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pro xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx složek a xxxxxx xx mění xxxxxxxx 2001/83/ES (xxxx xxx "xxxxxxxx x xxxx"), je xxxxxxxxxx xxx odběr a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx zamýšlený účel, x pro xxxxxx xxxxxxxxxx, skladování a xxxxxxxxxx, jsou-li určeny xxx xxxxxxxxx. Individuálně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přípravky xxx klinické použití xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu, xxxxx xx výrazně odlišný xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Vzájemné xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, neboť xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xx jejich xxxxxx, tak co xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xx však xxxxxxx xxxx oběma xxxxx plazmy x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx plnění, xxxxx mělo xxxxxxxxx x odborného xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx. Xxxxxxx xx to tedy xxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxx otázce, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx stěžovatelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x objasnit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxxxxx vyjadřuje také x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX rozdílně. X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx plnění x hlediska xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx XXX xxxxxxx xx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxx potřeby (xx. zda xx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx plnění (xxxxxxxxxx, spotřebitele). X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx nakupují xxxxxx xxxxxx specifické kvality x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx chemickými xxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx frakcionací xx xxxx. Xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx plazma xxxxxx xxx xxxxxxx přímo x pacientů, stejně xxxx plná krev xxxxxx být xxxxxxx xxxxx pro frakcionaci xxxxxx x průmyslové xxxxxx xxxx; nadto xx x plnou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a pro xxxxxxx a výrobu xxx použít xxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxx) od xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx pro přímou xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx dodávek krevní xxxxxx xx XXX xxxx x tomu, xx daň přestává xxx neutrální xxxxxxxx x xxxxxxxx stěžovatele xxxx xxxxxx; zdanění xx x xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx x XXX xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx pouhým xxxxxxxxxxxxx krevní plazmy, xxx xxxxxxxx by xx využíval xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx by XXX xxxxxxxxx a stěžovatel xx xxx plný xxxxx na xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx vstupu. Jelikož xx xxx výroba xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx (xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zákazníkovi), xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kdy xx x xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx položka x xxxxxxxx nemožnosti xxxxxxxxx xxxxxx xx odpočet xxxx x xxxx xxx xx výstupu). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xx, že například xx Francii, Německu xxxx Rakousku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx XXX osvobozeno xxxx, xxxxxxx zdaleka xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Evropě x xxxxxx xxxxxxxxxxx aferickým xxxxxxxx pochází z Xxxxxxx.
Xx xxxxxx od xxxxxxxxx soudu se xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx XXX xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x XXX a xxxx xx xxxxxxxx zájmu. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx výrobu xxxx xxxxx x konečném xxxxxxxx veřejný zájem xx všeobecné xxxxxxxxxxx xxxx neguje. XXXX xxxxxx vždy xxxxxxxxxx, xx smyslem veřejného xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx občanů x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx došlo, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx. Městský soud xxxxxx x xxxxx, xx osvobození xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx (xxx nároku xx xxxxxxx) xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx on xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx dodání xxxxxxxxxxx xx stupni, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx). Naopak, xxxxxxxxxx xx xxxx (xxx xxxxxx na xxxxxxx) při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx výrobu xxxxxxxxxxx, xxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) nemá xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx vstupu, x xxx pádem xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx ceteris paribus xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx x on xx xx směl xxx xx xxxxxx odečíst. Xxxxxx osvobození xx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx je xxxx pouze zdánlivá x xxxxx se xxxxxxxxxx xx chvíli, xxx je xxxxxx xxxxxxxx odběratelům, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx x plné xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxx zákazníky xxxxxxxxxxx (xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Osvobození xx XXX xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxxxx x té míře, x níž je xxxxxxxxxx, jakožto její xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx výrobce xxxxxxxxxxx. X samotné xxxx plazmy xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatelem xxxxxxxx XXX xx xxxxxx, kterou xx xxxxx xxxxxxxxx neodečte; xxxxx je v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, x xx jednak jako xxxxxx, x xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx zvýšení konečné xxxx výrobku xxx xxxxxxxxxxxx, xxx je x rozporu s xxxxxx uvedeným x xx. 132 xxxx. x) x x) xxxxxxxx x XXX, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx péče. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx výroba léčiv x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxx xx xxxxx o xxxxxx plazmu xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Nahlíženo xxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu proto xxxx ustanovení čl. 132 xxxxxxxx x XXX xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx x xxxxxx vyjmenovaných xxxxx x úzké xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, nikoli x xxxxx výroby xxxxx xxxxxx. Úprava xx xxxxx orientuje primárně xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřeb (xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx), xxxxxx xx dodání xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx dodání xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx vyloučeno (§58 xxxx. 2 xxxx xxxxxx xxxxxx x XXX).
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výkladu xxxxx "xxxxxx xxxx" x xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx "xxxx" xxxxxxx xx xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx lidské krve" x xxxxxxxx xxxxx xxxx x jejích xxxxxx xxxx krevní xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx. 3 xxxx a) xxxx xxxxxxxx nebo "xxxxxx xxxxxxxxx z lidské xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx" (albumin, xxxxxxxxxx xxxxxxx). Směrnice x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx stěžovatel dovozuje, xx xxxxx xxx xxxxx "xxxxxx xxxx" xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxx krevní xxxxxx xxxxxx zmiňovat. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx neexistuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx x XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x 70. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x proto xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx "xxxxxx xxxx" x xx xxxx xxxxxx, ačkoli xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x zprávy Xxxxxxxx xxxxxx k xx. 20 xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx lidskou xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx právo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx "a jejích xxxxxx" v ustanovení §58 xxxxxx x XXX je v xxxxxxxx nadbytečný; xxxxxxxx x XXX se xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx dovětek "x xxxxxx složek" xxxxxxxxxx, x tedy xxxxxx o lidské xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx argumentačně xxxxx xxxxxx o xx. 143 xxxx. x) x x) xxxxxxxx x XXX, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx definovaný xx xxxxxxxx 2009/132/ES, kterou xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 143 xxxx. x) a x) směrnice 2006/112/XX, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx některých xxxxx zboží xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx [dále xxx "xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 143 xxxx. x) x c) xxxxxxxx o XXX"]. Xxxxx čl. 37 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 2 písm. a) xx xxxxxxx s xx. 38 písm. x) této xxxxxxxx xx xx DPH xxxxxxxxxx xxxxx lidské xxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx lidská xxxxxx plazma, lidský xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, lidský imunoglobulin x xxxxxx fibroin) xx předpokladu, xx xxxx xxxxx xx xxxxxx subjektům xxxx xxxxxxxxxxx schváleným xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby je xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx vědeckým xxxxxx, s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x návaznosti xx tento xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxx správný xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx krve x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx DPH, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xx xxxxx krevních xxxxxx vždy spadal xxx osvobození xx xxxx xxx xx. 143 xxxx. a) xxxxxxxx x XXX, xxxxxxxxx xxx koho x za jakým xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx smysl xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx obecně osvobozeno xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx navrhl, xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 267 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie předběžnou xxxxxx SDEU, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx: "Xxxx xxx čl. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX xxxxxxxx xxx, xx xx pojmu ‚xxxxxx lidské xxxx' xxxxx nejen dodání xxxx xxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx krevní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx odběrem xx xxxxx?" X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx navrhuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x to: "Xxxx xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxx xxxxxx lidské krve x samostatné xxxxxx xxxxxx plazmy získané xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, pro xxxxx xx dodání xxxxxxxxxxx, xx. že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx daně xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xx. xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx zdravotnických xxxxxx?" S xxxxxxx xx všechny xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx vrátil xxxxxxxxx xxxxx k dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx, xx XXXX vydal xxx 5.10.2016 rozsudek ve xxxx XXX Xxxxxxxxxxxx xüx transfusionsmedizinische Xxxxxxx xxX x. Xxxxxxxxx Xxxxxx XX - Xxxxxxxxxx, C-412/15, v xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx otázce xxxxxx xxxxxxxx soudem. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice x XXX xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx osvobodit xx XXX, nezahrnuje xxxxxx plazmy xxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx plazma xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx využití, xxx xxxxxxx x xxxxxx léčivých xxxxxxxxx. Xxxxxxxx ke shodnému xxxxxxxxxx x právnímu xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxx, xx xx xxx xxxxx xx xxxxxxx daně xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx odůvodnění napadeného xxxxxxxx, x xxxx xx xxxx ztotožňuje. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx žalobce xxxxxxx xxx 26.3.2010 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x závazné xxxxxxxxx správnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx frakcionaci x xxxxxxxx xxxxx daně. X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedlo, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro frakcionaci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxxxx o XXX, xxxxx se xxxxx x xxxxxx osvobozené xx xxxx xx xxxxxx §58 xxxxxx x XXX. Rozhodnutí x xxxxxxxx posouzení xx pro stanovení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx rozhoduje o xxxxxx xxxxxxxxxx daňového xxxxxxxx, xx jehož xxxxxx bylo vydáno, xxxxx xx x xxxx rozhodování x xxxxxx povinnosti skutečný xxxx xxxx totožný x xxxxx, xx xxxxxxx základě xxxx xxxx závazné xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §51 xxxx. 1 zákona x XXX xxxxxx xxxxx, že při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §52 xx 62 xxxxxx x XXX jsou xxxxxx xxx uvedená xxxxxxxxxx xx XXX xxx xxxxxx na odpočet xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nárok xx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxx na ř. 330 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §51 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x XXX xxxx xxxxxx x plnění xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx služby x dodání zdravotního xxxxx; xx xxxxxxxxx xx xxx těmito xxxxx xxxxxx, vymezuje §58 xxxxxx x XXX. Konkrétně podle §58 xxxx. 2 xxxxxx o XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx "xxxxxx xxxxxx xxxx x jejích xxxxxx, xxxxxxxx orgánů, xxxxx x mateřského xxxxx". Xxxxxxxx úpravu obsahoval xxxxxx xx. 13a xxxx. 1 šesté xxxxxxxx (směrnice Xxxx 77/388/XXX - pozn. XXX). Xx xxxxx xxxxxxxx proto xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x výrobě xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx osvobozená od XXX dle §58 xxxx. 2 xxxxxx x XXX. Žalovaný xxxxxxx názor, xx xx xxxxxx "xxxxxx xxxx" byla míněna xxxxx "plná xxxxxx xxxx"; xxxxxx se xxxxxxx, xx pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx XXX xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, uvedl xx x xxxxxx xxxxx xxxxx termín (xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxx "xxxxxx xxxx"). Xxxxxx xxxxx odvozuje xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx směrnici x xxxx, x xxx xx xxxxx "lidská xxxx" xxxxxxxxx zákonodárcem xxxxxx rovněž xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx x XXX xxx xxxxxxxxxx XXXX pojem "xxxxxx xxxx" nedefinuje, xxxxxx xxx xxxxxxx zásada xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxx položení předběžné xxxxxx XXXX. Z xxxxxx čl. 132 xxxxxxxx x XXX xx totiž patrné, xx úprava provedená xxxxx ustanovením xxxx xxxxxxxxxxx x umožňuje xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx splněna xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxx plnění xx xxxxxxxx xxxxx není x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX (xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx, což značí, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx XXX xx plnění xxxxxxx xxx xxxxxxxx x), xx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx k provedení xx. 143 písm. x) x c) xxxxxxxx x XXX. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx pouze bezprostřední xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx činností ve xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx XXX xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx k xxxxxxxx xxxx produktu x xxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx lidské krve x jejích xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x dodání xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xx xxxx být xx XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedl, že x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxx xx placení XXX xxxxx osvobozen x xxxxxxxxx plnění XXX xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx souladu xxxxxx x XXX se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx, zda xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provedená xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxx uvedených xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx hlavní xxxxx Xxxxx zrušil x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(…) Přejde-li xxxx Xxxxxxxx správní xxxx x námitkám xxxxxxxxxxxxx xxx §103 odst. 1 písm. a) x. x. x., xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xx otázku, zda xxxxxx xxxxxxxxxx plazmy xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (§2 odst. 2 xxxxxx x XXX), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx bez xxxxxx na xxxxxxx xxxx (§58 xxxxxx x XXX).
Xxxxx §51 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x XXX ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012 xxxxxxx, xx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §52 xx §62 xxxxx xxxxxx xxxx xx daně xxx nároku xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx zdravotnických xxxxxx (§58 xxxxxx o XXX). Xxxxx §58 xxxx. 2 xxxxxx x DPH xx xxxxxxx zdravotního zboží xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxx) xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, lidských orgánů, xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx §2 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx i x xxxxxxxxx xxxxxx) xxx xxx xxxxx xxxxx "transfuzní přípravky" xxxx xxxxxxx krev x xxxx složky xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxx x krevní xxxxxxxx; xx xxxxxxx krev x xxxx složky xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nepovažují xxxxxx kmenové xxxxx x lymfocyty xxxxx xxxxxxxxx buněk xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx deriváty xxxx xxxxxxxxxx vyráběné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x lidské xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx albumin, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx [§2 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxx].
Xxxxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice x XXX xxxxxxx státy xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx mléka. Xxxxx xx. 37 bodu 1 xxxx. x) x xxxx 2 xxxx. x) směrnice x xxxxxxxxx xx. 143 xxxx. x) x x) xxxxxxxx x XXX xx xxxxxxxxx látkami lidského xxxxxx (osvobozenými od XXX) rozumí xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxx lidská xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx plazma, xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx lidských plazmatických xxxxxxxx, xxxxxx imunoglobulin x xxxxxx fibrinogen). Xx xxxxxx xx. 38 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx je xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx laboratořím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx čl. 3 xxxx. x) směrnice x krvi xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx krev odebraná xxxxx x zpracovaná xxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx další xxxxxx. Xxxxxx složku xxxxxxxx xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxx, bílé xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx), která xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Přípravkem x krve xx xxxxx xx. 3 xxxx. c) xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x lidské xxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x současně xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx další xxxxx xx x nyní xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §58 xxxx. 2 věty druhé xxxxxx x XXX xx znění xx 31.12.2008. Xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx x nezbytnosti xxxxxxxx xxxxxxx účinku xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX, Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x možnosti xxxxxxx §58 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x DPH xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. K xxx. xxxxxxxxx účinku xxxxxxxx (xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva) xx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx vyjádřil například xx svém xxxxxxxx xx dne 1.2.2010, xx. 5 Afs 68/2009-113, x. 2036/2010 Xx. XXX. X xxx xxxxx, xx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, jakož x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx nejbližší xxxxxx x xxxx odpovídajícího xxxxxxxxxxxxx ustanovení. Xxxxxxxxx xxxxxxxx národní xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx, který je xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx alespoň xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx práva je x souladu se xxxxxxxx. Nepřímý xxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxx x neprospěch xxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxx zdejší xxxx x xxxxxx, xx pojem "lidská xxxx x xxxx xxxxxx", xxxxxxx x xxxxxxxxxx §58 xxxx. 2 xxxxxx o XXX, nevyvolává xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jeho obsahu. Xxxxxxx "x její xxxxxx" zřetelně xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od DPH xxxxxxxxx xxxxx "plnou xxxxxxx krev" (xx. xxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx), xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx se jedná x jednotlivé xxxxx xxxxxxxx buněk, krevní xxxxxx či jiné xxxxxxxxxx, které xxx xxxxxxxxxx metodami x xxxxxx xxxx oddělit x s xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx jednoty x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xx xxxxxx rozsudků Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 27.5.2011, xx. 5 Xx 57/2010-79, xx xxx 26.10.2005, xx. 2 Xxx 81/2004-54, x. 791/2006 Xx. NSS, xx xx dne 31.3.2010, xx. 1 Xxx 58/2009-541, x. 2119/2010 Xx. XXX) xxxx jako pomůcka xxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxx krev x xxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx i definice xxxxxxx x §2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx ohledech xxxx x dikcí §58 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x XXX x xxxxxxx; xx xxxx xxxxx xxx na xxxxxxx, xx xxxxxxxx pojmu "xxxxxxxxxx přípravky" x xxxxxxx také sousloví "xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxx §58 xxxx. 2 věta xxxxx xxxxxx x XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx jiný xxxxxx než ten, xx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx bez nároku xx odpočet xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxx, ale x xxxxxxx krevní xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx se xxxxxxxx výkladová xxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx dilema, které xx musel řešit xxxxxxxxx k xx x xxxx, xxxxx xxxxxx smysl x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx. 32 xxxxxxxx x XXX, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx sebe výhodnější xxxxxxxxx), xxxxx ustálené xxxxxxxxxx XXXX xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx směrnice x xxxxxxxx svého xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, jsou jednotlivci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátního xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (v xxxxx xxxxxx viz xxxxxxx rozsudek xx xxx 26.2.1986, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, X-152/84, Xxxxxxx, 1986&xxxx;00723, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 5.10.2004, Xxxxxxxx x xxxxx, X-397/01 až X-403/01, Xxxxxxx, X-08835, xx xxx 17.7.2008, Xxxxx x xxxxx, C-152/07 xx X-154/07, Recueil, X-05959, či xx xxx 24.1.2012, Xxxxxxxxx, X-282/10). Podmínky xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx směrnic, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx vymezeny x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ze xxx 4.12.1974, Xxx Xxxx v. Xxxx Xxxxxx, C-41/74, Reueils, 1974&xxxx;01337, xxxx xx xxx 12.7.2012, Xxxxxxxx Xxxxxx SA, X-55/11, X-57/11 x X-58/11) xxx, že k xxxxxxxxxxxxxxxx přímého účinku xxxx dojít pouze x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx řádně x xxxx implementovány, xx. k implementaci xxxxxxx vůbec nebo x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx implementaci xxxxxxxx do právních xxxx xxxxxxxxx států. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dochází x x xxxxxxx nesprávné xxxxxxxxx xxxxx, tj. x xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx sice xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (jako xxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx splňují xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxx úvaze, xxx xx možno xxxxxxxx xxxxxxxxx přímo, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx dostatečně kompletní x xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx schopen xxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxx x případě, xx xxxx ustanovení x xxxx bude xxxxxxxxx minimální pravidlo, xxxxxxxx xxx (xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx směrnic xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx x možnosti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, je, xx xxxxx postupem xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx x aplikaci xxxxxxx xxxxxx je x xxxxx xxxxxxx xxx. "estoppel xxxxxxxx" xxxxx kterého xx "xxxxx nesmí xxxxxxxxx xxx xxxxxxx nepoctivosti". Xxxx, xxxxx implementoval xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx, proto xxxxxx x tohoto xxxxxx xxxxx jednotlivci xxxxx, xxxxx xx směrnice xxxxxxxx, a nemůže xxxxxx nesplnění vlastních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx případy xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx směrnice xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxxx soud se xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx aplikaci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx x judikatuře XXXX. Xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x provedení xxxxxxxx o XXX xxxxxxxx xxx 1.1.2008. Xxxxx §1 xxxxxx x DPH xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx daň x xxxxxxx hodnoty; x xxxxxxxx xxx xxxxx č. 1 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xx směrnici x XXX. Xxxxx x XXX xxxxx x xxxxxxxx části (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, respektive xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx od DPH) xxxxxxxxx xx xxx 1.5.2004, x xxxx xxx uzavřít, že xxxxxxxx uplynutí xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx dále xxxxxxx xxx, xxx xxxx implementace proběhla xxxxx. Směrnice, jakožto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx předpis xx podle xx. 288 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx x výsledek, jehož xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx volba xxxxx x prostředků se xxxxxxxxx vnitrostátním orgánům. Xx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxxx způsobem xxxxx xxxxxxxxxxxx směrnic xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, dostojí-li xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX. Xx xxxxxx x čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) až x) xxxxxxxx o XXX (xxxxxxxxxx x bývalému xx. 13 X xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx) je xxxxx xxxxxx mj. zamezit xxxx, aby xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxx nákladů, které xx plynuly ze xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx XXX (xxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxx 14.12.2006, XXX Xxxxxx Xxxxxxxxxx, X-401/05, Xxxxxxx, x. X-12121).
Xxx xxxxxxxxx kompatibility xxxxx "xxxxxx xxxx x xxxxxx složek", použitého x §58 odst. 2 písm. x) xxxxxx o DPH, x pojmu "xxxxxx xxxx" užitého v xx. 132 písm. x) xxxxxxxx o XXX, xx nutno xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, přestože xxxxxx xxxxxxx nemusí být xxxxx přeloženy xxxxxxx; xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxx. Xxxxxxx materiální xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxx xxxx xxx přijata xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rozsah xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxxx ani xxxxxxxx, xxx xxxxxx zejména xx xxxxxx zákazů x xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxx vždy xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x XXX xx xxxxxxxxxxx xx mnoha xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxx spočívala xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx jejího textu. Xxxxx jde xxxxx x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX, xxx xxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx (les xxxxxxxxxx x'xxxxxxx, de xxxx xx xx lait xxxxxxx), anglickou (xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, blood xxx xxxx), xxxxxxxx (xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx sangue x xx xxxxx umani), xxxxxxxxxx (xxx entregas xx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxxx (isporuka xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx), xxxxxxx (ihmiselinten, -xxxxx xx -maidon xxxxxxxxxxx), xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxx, blod xxx xxöxx xxxx xäxxxxxxx), xxxxxxxxxx (xxxxxx x človeškimi organi, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx (xxxxxxx ľxxxxxxx xxxxxxx, ľxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx), nizozemskou (de xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx), xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx organów ludzkich, xxxx x mleka xxxxxxxxx), portugalskou (xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx e leite xxxxxxx) a xxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx şx lapte, xx provenienţă umana) xxxxx tohoto článku, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX (xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, lidské xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Transpozice xxxxx "xxxxxx krev", užitého x xx. 132 xxxx. d) xxxxxxxx x XXX xx §58 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x XXX, je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx DPH xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxx "xxxxxx krve" x xx "xxxxxx xxxx".
Xxxxxxx, xx se xxxx posledních xxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx správní xxxx na xxxxxx xx soudu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx text čl. 132 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxx x DPH xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx bezpodmínečnosti x xxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxx mohl jednotlivec xxxxxxxxx xxxx státu. X xxxxxxxxxx xxxxxx xx patrný jednoznačný xxxxxx členskému xxxxx (x xxxxxxxxx jeho xxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxx z přidané xxxxxxx (xxxxx) xxxxxx xxxxxxxx orgánů, xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxx uzavírá, že xxxxxxxx xxx přímou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX pokládá xx xxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxx, xx přímá xxxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x DPH xx x dané xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxxx pro možnost xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx posouzení, zda xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně užité xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx transponovaného xxxxx, xxxxxxx ve směrnici.
Při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxx typově xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx situace, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx prostor xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a aplikace (xxx. xxxx clair). Xxxxx-xx o tento xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 267 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx položit xxxxxxxxxx otázku SDEU. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xx xxx judikatuře (xxx. xxxx xxxxxxx). X xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxx oprávněn xxxxx EU aplikovat xx vlastní xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 6.10.1982, XXXXXX, X-283/81, Xxxxxxx, 1982 03415).
Směrnice x XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx použitelnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojmu a xxx xxxxxxxx, xxxxx xx byla aplikovatelná xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xx zdejší xxxx xxxxx nedomnívá, xx xx definice xxxxx "xxxx", "krevní xxxxxx" x "xxxxxxxxx x krve", uvedená x xx. 3 xxxx. a) a x) xxxxxxxx x xxxx, mohla xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx x XXX, neboť xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx účely směrnice x xxxx. Jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pak xxxxxx xxxxxxx xxx xx. 37 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 143 xxxx. x) a x) xxxxxxxx x DPH, xx xxxxxxx x xx. 38 písm. x) xxxx směrnice. Xxxxxx 37 odst. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx sice xxxxxxxx "léčebné xxxxx xxxxxxxx xxxxxx" x xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx (úplnou xxxxxxx xxxx, sušenou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx roztoky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, lidský xxxxxxxxxxxxx x lidský xxxxxxxxxx) a čl. 38 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo laboratořím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx používaly xxxxxxx x lékařským xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxx účelu, jak xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 143 xxxx. x) a c) xxxxxxxx x DPH xxxxxxxxxx xx. 143 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, podle xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xx daně xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x dani xx na xxxxxx xxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Naposledy citovaný xx. 143 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, který není xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx čl. 132 xxxxxxxx x DPH, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx osvobodí xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx orgánů, lidské xxxx a mateřského xxxxx. Naproti xxxx xx. 143 písm. x) x x) xxxxxxxx x XXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx území x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o XXX; x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nepochybuje x xxx, že xx xxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx stěžovatel x xxxxxxxx kasační xxxxxxxxx, XXXX v xxxxxxxx xx xxx 5.10.2016, XXX Gesellschaft xüx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxX x. Xxxxxxxxx Xxxxxx XX - Xxxxxxxxxx, C-412/15, xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxx o XXX xxxx být xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx dodání xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x lidské xxxx; xxx případ xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxx xxx XXXX xxxxxxxxxx xxxx to, xxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx léčivých xxxxxxxxx, xxxxxxxx, bude-li xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx záporná, zda xxxxxx xxx zatřídění xxx krev xxxxx xx přijatém xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xx abstraktně existující xxxxxxxx použití xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opakovaně xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx SDEU nejprve xxxxxxx x nyní x Nejvyšší xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx již xxxxx xxxx.
X citovaném xxxxxxxx xx věci XXX Xxxxxxxxxxxx xüx transfusionsmedizinische Xxxxxxx mbH x. Xxxxxxxxx Kassel II - Xxxxxxxxxx, X-412/15, xxxxxxxx XXXX z xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx x DPH představují xxxxxxxxx pojmy xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x používání XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxx "xxxxxx krev " xx směrnici o XXX xxxxxxxxx, musí xxx jeho xxxxxx x dosah xxxxx x souladu x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x přihlédnutím xx xxxxxxxx, xx kterém xx xxxx, x x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx sleduje. Xxxxx jde o xxxxx xxxxxxx smysl, xxxxxx XXXX x xxxxxx, xx xxxxx "xxxxxx krev" xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx složenou x xxxx xxxxxxxxxxxxx x vzájemně xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx. Jedním x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx. xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx. XXXX xxxx xxxxx, že xxxxx xxx o obecný xxxxxxx, xxxxx xx. 3 odst. 2 xxxx. c) Listiny xxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx vycházel XXXX z xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx. 132 xxxxxxxx x XXX, xxxx je xxxxxxxxx některé činnosti xx xxxxxxxx zájmu xx DPH, xxx xxx usnadněn přístup x xxxxxxxx službám, xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx zboží, x xxx xx xxx xxxx při nižších xxxxxx než těch, xxxxx by xxxx xx xxxxx či xxxxxx uvaleny, xxxxx xxxx xxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx čl. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX má xxx xxxxxx XXXX zajistit, xx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx účel, nestane xxxxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxx xxx těchto xxxxxxx v xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx podléhalo XXX. Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx použité x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx je xxxxx xxxxxxxx striktně, xxxxxxx představují xxxxxxxx xx xxxxxx zásady, xx XXX je xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxx za úplatu. X xxxx xxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxx x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxx, jejíž xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x činnostem ve xxxxxxxx zájmu, jelikož xx xxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx. xx xxxxxx xxxxxx léčivých xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx osvobození xx xxxxxxxxx xxx, xx xx plazma xxxxxxx xxx určitý xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx DPH xxxxxxxxx x xx. 132 odst. 1 xxxx. x) směrnice x DPH xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx terapeutickému xxxxxxx. Xxx x citované xxxx TMD Xxxxxxxxxxxx xüx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxX x. Finanzamt Xxxxxx XX - Xxxxxxxxxx, C-412/15, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxx není xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx účely, xxx výhradně pro xxxxx farmaceutické. Xx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nemůže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxx x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. d) směrnice x XXX.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení směrnice xx xxxxxx x XXX (§58 xxxx. 2) neproběhla xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX.