Právní věta
I. Xxxxx "xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx" xxxxxxx x §58 odst. 2 xxxxxx x. 235/2004 Xx., o xxxx x přidané xxxxxxx, nevyvolává pochybnost x jeho xxxxxx, xxxxx dodatek "a xxxx složky" xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx zamýšlel xx XXX osvobodit (xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx) nejen xxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, ať xx xx jedná o xxxxxxxxxx druhy xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx lze dostupnými xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxx lze xxxxxxxxxx nakládat. Naproti xxxx xxxxxxxx zákonodárce xxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX (xxx xxxxxx xx odpočet daně) xxx dodání xxxxxx xxxx. Transpozice xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX o xxxxxxxxx systému xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx §58 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxx x přidané hodnoty xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dopadá xx xxxxx xxxxx případů xxx xxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxx xxxxxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/ES x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x určitosti x xxxx, xxx xx jich xxxx xxxxxxxxxxx dovolávat xxxx xxxxx.
XXX. Článek 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx nedostupným x xxxxxx zvýšených xxx xxxxxx výrobků x xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxx podléhalo XXX. Xxxxxxxx xxxxx, xx veškeré xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jelikož xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxx, xx DPH xx xxxxxxxx z xxxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx uvedené x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Rady 2006/112/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z přidané xxxxxxx xxxx vztahovat xxx na xxxxxx xxxxxxx x přímému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx mj. pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jejíž xxxxxx xxxxx nepřispívá x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zájmu.
Prejudikatura: x. 791/2006 Xx. XXX, x. 2036/2010 Xx. XXX a č. 2119/2010 Sb. XXX; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 4.12.1974, Xxx Xxxx proti Xxxx Office (X-41/74, Xxxxxxx 1974&xxxx;01337), xx xxx 6.10.1982, XXXXXX (X-283/81, Xxxxxxx, 1982 03415), xx xxx 26.2.1986, Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxx Area Health Xxxxxxxxx (X-152/84, Xxxxxxx, 1986&xxxx;00723), xx dne 5.10.2004, Xxxxxxxx x xxxxx (C-397/01 xx X-403/01, Xxxxxxx, I-08835), xx dne 14.12.2006, XXX Xxxxxx Laboratory (X-401/05, Recueil, x. X-12121), xx dne 17.7.2008, Xxxxx x xxxxx (C-152/07 až X-154/07, Xxxxxxx, I-05959), xx dne 24.1.2012, Xxxxxxxxx (X-282/10), ze xxx 12.7.2012, Xxxxxxxx Xxxxxx XX (X-55/11, X-57/11 x X-58/11), xx xxx 5.10.2016, XXX Xxxxxxxxxxxx xüx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Dienste xxX xxxxx Finanzamt Xxxxxx XX - Xxxxxxxxxx (X-412/15).
Xxx: Společnost x xxxxxxx omezeným XXXXXXXXXX xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx od XXX, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx Xxxxx - Xxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxx) vydal xxx 8.4.2011 xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx §116 odst. 1 xxxx. a) zákona x. 280/2009 Xx., xxxxxxxx xxxx, změněn xxxxxxxxxxx Finančního ředitelství xxx xxxxxx xxxxx Xxxxx ze dne 22.8.2011 (xxxx jen "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx"). Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx daňovou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 2008 x xxxxxx 88 536 Xx x stanovil xxxxxx xx xxxx 17&xxxx;707 Xx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výroku x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x ve xxxxxxxx opravě xxxxxx x vyměření xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; žalovaný xxxx xxxxxxx nevyhověl x xx xxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx navrhoval, aby xx byla xxx xxxxxxxx xx výši 0 Xx.
Xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx žalobce u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx městského xxxxx ze xxx 28.8.2014, xx. 11 Xx 70/2011-108, xxxxxxxxx. Xxxxxxx soud x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx správního spisu x průběh xxxxxxxx xxxxxx a vyjádřil xx k xxxxxxx xxxxxxxxxx Finančního xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx 1.1.2013 xxxxxx xx Odvolací finanční xxxxxxxxxxx. Xxxxxx podotkl, xx xxxxxxxxx sporu xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx je xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx určené pro xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx) xxxxx x zdanitelné xxxxxx (§2 xxxx. 2 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx znění xxxxxxx xx xxx 31.12.2008) xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx daně (§58 xxxx. 1 x 2 zákona x XXX). Podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. d) směrnice x XXX, xx xx daně xxxxxxxxxx xx. xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx orgánů, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx především xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx §58 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxxxxxx o XXX x xx xx x tohoto xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přímého xxxxxx směrnice. Xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx pokud ani xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "SDEU") xxxxx "xxxxxx xxxx" nedefinuje, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Dalším xxxxxxx, proč xxxxxx xxxxx x přímému xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxx sice xxxxx, xx plazma xxxxxxxxx přímo k xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxx plazma xxxxxx x výrobě xxxx, za podstatné xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx "xxxxxx xxxx", xxxxxxx v čl. 132 xxxx. 1 xxxxxxxx x DPH, xx pojem širší xxx xxxxx "plná xxxxxx xxxx" x xxxxxxxx x xxxx xxxxx složky. Pokud xxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx xxxxxx x "xxxxxx xxxx x xxxxxx složkách", xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx "x xxxxxx složek" oproti xxxxxx xxxxxxxxx směrnicí xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí.
K xxxxxxxx xxxxxxxx vázanosti xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx lékařský xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx pouze x čl. 132 xxxxx b), x) x x) xxxxxxxx x XXX, xxxxxx xxxx k jejímu xxxx x); xxxxxx xxxx xxxxxx xxx "xxxxxx xxxxxx krve, xxxxxxxx orgánů a xxxxxxxxxx xxxxx". Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxx xxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX (xxxx. xxxxxxxx xx xxx 10.6.2010, XxxxXxxx, X-262/08, Xxxxxxx, x. X-05053), xxxxx x nich xxxxxxxxx, xx xx dodání xxxxxx krve xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx tehdy, xx-xx xxxxxx krev xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx zdravotní xxxx. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxx x xx. 132 xxxx x) xxxxxxxx o XXX xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx výslovně. Městský xxxx xxxxxxxxxxxx xxx x tom, xx xxxxxx xxxxxx spadá xxx "xxxxxxx zájem" xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxxx 2 xxxxxxxx x XXX, kam je xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxx plazmy xx XXX nespatřuje městský xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx DPH, xxxxx se xxxxxx x mechanismu xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx osvobození xxxxxxxxxxx xx zatížení XXX xxxxxxx xxxx odvedené x xxxxx veškerých xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx neutralitu ohledně xxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx činností xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx podléhají XXX. Xxxxxxx tedy, že xxxxx xxx žalobce xx DPH plně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx principu xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx věci; xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x souladu §58 xxxxxx x XXX x čl. 132 xxxx. 1 směrnice x DPH. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx jako xxxxxxxx xxx xxxxx zpracování, xxxxxxxxxxx xxxx. MUDr. Xxxxxxx Bohoňkem, Ph.D., xxxxxxxxxxx xxxxxxx soud x souzené věci xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx "plná xxxxxx xxxx", "xxxxxx xxxx" x "složky xxxx" z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. X týchž xxxxxx xxxxxxx xxxx nevyhověl xxx návrhu xx xxxxxxxxx důkazu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx k xxxxxx žalobce, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx otázku xxxxx xx. 267 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx uvedeného článku (xx. xxxxxx, jehož xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx) x xx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx rozsudku xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx žalobce (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx. Stěžovatel x úvodu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx ním x xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx stavu, xxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx zpracovává x xxxxxx aferetickou xxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx). Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx léčebné xxxxx (například xxxxxxxxx), xxxxx xx na xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x bezpečnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxx v §2 xxxx. 2 xxxx. n) xxxxxx x. 378/2007 Xx., x léčivech x x změnách xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x léčivech). Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví xxxxx xxxxxx pod xxx 3002&xxxx;1095 přílohy X xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2658/87, x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 948/2009, xxxxxx xx mění příloha X nařízení Rady (XXX) x. 2658/87 (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx"), a xxxxx xx x farmaceutický xxxxxxx, na xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx sazba xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 14.10.2010 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nepředstavuje dodání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zdanitelné xxxxxx xx xxxxxx §2 xxxxxx x XXX, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx (§58 xxxxxx x XXX). Xxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeným xxxxxxxx zařazením nesouhlasil, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k XXX za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 2008 xxxxx na xxxxxxx xxxx (x xxxxxx xxxxxxx od xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx x jiném členském xxxxx). Xxxxxxx daně xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx posouzení xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xx znění §58 xxxxxx o XXX x čl. 132 odst. 1 xxxx. d) směrnice x XXX xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxx krev" xxxxx nekonkretizuje, neodkazuje xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx XXXX xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx za xx, xx xxxxx x XXX ve xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx složek xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx tudíž xxxxxxxxxx, xx xxx existuje xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx na xxxxx aplikovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx pojmu "xxxxxx xxxx", xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX xx českého xxxxxx x DPH; xxxxx zákonodárce xxxxxxx xxxxx "dodání xxxxxx xxxx" xxxxxxxx "x xxxxxx xxxxxx" x xxxxx tento dovětek xx xxxxxxx nejasností xxxxxxx rozsahu osvobození xx daně. Xxxxxxx xxxx nevyužil možnosti xxxxxxx SDEU předběžnou xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx nekonkrétní x obecná, x x tuto úvahu xxxxx xxxx xxxxx x slučitelnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx úpravy a xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že pokud xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx zjevně xxxxxxxxx, nelze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx. XXXX xxxxxx xxxxxxxx, xx xx. 132 xxxxxxxx x DPH xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx pouze na xx, které jsou x xxx podrobně xxxxxxx a velmi xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx se xxxxx x ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx povinnou x xxxx. SDEU xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x osvobozenými xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx "lidská xxxx" rozšiřovat i xx samostatné xxxxxx xxxxxx složek, xxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx x xx obsaženy xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xx xx z xxxx určitým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx také Xxxxxxxx xxxxxx, která dospěla x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx krevní plazma xxxxxx považovány za xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx daně [xxx xxxxxxx Xxxxxx x. KOM (2001) 599 x xxxxxxxxx xxxxxxx daně xxx xx. 12 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX ze xxx 17.5.1977 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx z xxxxxx, x dále xxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, evidované xxx x. X 0416/00 x E-3751/00]. Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx předpisu, a xxx xxxxx postrádá xxxxxxxxxxx právní váhu, xxxxxx xxx x xxxxx důležité xxxxxxxx xxxxxxxxx, který ukazuje, xx stěžovatel xxxx xx xxxx xxxxxxx xx věc xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx. 58 xxxx. 2 xxxxxx x XXX vymezuje okruh xxxxxxxxxx šířeji xxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx.
X další části xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi krví x krevní xxxxxxx x dovozuje x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx zákonodárce xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx xxxx", musely by xxx xxxxxxxx další xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), proč xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x na xxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxx však xxxxxxxx nepředložil, a xxxxx xxxxxxxxxx nesouhlasí x xxxxxxxx soudem x závěru, xx xxxxxxxx xxx rozhodnutí xxxxx odůvodnil. Xxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jednotlivými xxxxx xxxxxx plazmy, x xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxx Frozen Xxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pro frakcionaci xx xxxxxx xxxxxx xxxx (průmyslová xxxxxx). X xxxxxxx krevní xxxxxx dochází xxx xxx. xxxxxxxx (respektive xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxx), xxxx nepřímo xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xxxx (Xxxxxxxxx Xxxxxx). Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. XXXx. Xxxxxx Bohoňka, Xx.X. x xxxxxxxxxx xxxx. Xx. Marcella X. Xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxx Von Guericke Xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx mj. xx, xx x případě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Rh xxxxxxx, xxxxx se xxxxx x pouhou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Je tedy xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx vede xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které slouží x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx odběru x xxxxxxx darování, xxx xx metody xxxxxxxxxx x ošetření, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (zdravotní xxxxxxxxx xx xxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, způsobu zmrazování x xxxxxxxxxx, velikosti x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx uzavírá, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx plnou xxxx, xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx se xxxxxx x ve xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, lidské krve x xxxxxx složek. Xxxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/83/XX o xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx), xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxx nebo xxxxxx buňky lidského xxxxxx x výjimkou xxxxxx vyrobené metodou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx postup xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx krve a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2002/98/XX, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x bezpečnosti xxx xxxxx, xxxxxxxxx, zpracování, xxxxxxxxxx a distribuci xxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx mění xxxxxxxx 2001/83/XX (xxxx xxx "xxxxxxxx x xxxx"), xx použitelná xxx odběr a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x krevních složek, xxx ohledu xx xxxxxx zamýšlený účel, x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Individuálně xxxxxxxxxxxx transfuzní přípravky xxx klinické xxxxxxx xxxx podléhají z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx plazmu, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx výrobu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx látek xx xxxxxxxxx, neboť xxx x kvalitativně xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx do xxxxxx xxxxxx, tak co xx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx, xxx městský xxxx xx xxxx xxxxxxx mezi oběma xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx plnění, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x odborného stanoviska XXXx. Xxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxx xxxx, kdo xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxx, xxxxxxx stěžovatelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pozici xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx vyjadřuje xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx brání xxxxxxx tomu, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx podobnými xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx DPH xxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx plnění x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx účely XXX xxxxxxx či xxxxxxx a zda xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx. zda xx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx). X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx stanovenými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx účely jejího xxxxxxx zpracování xxxxxxxxxxx xx léky. Xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx krev xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx; nadto xx x plnou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx léků xxxxxxxxxxx a pro xxxxxxx x xxxxxx xxx použít pouze xxxxxx (nikoli xxxxx xxxx) xx xxxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx dodávek xxxxxx xxxxxx xx XXX xxxx k xxxx, xx daň xxxxxxxx xxx neutrální xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx náklad; xxxxxxx xx x rozporu x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx x DPH činí xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, uskutečněných xx xxxxxxxx x distribučním xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx pouhým xxxxxxxxxxxxx krevní plazmy, xxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx pro xxxxx zpracování, xxxxxxx xxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx a stěžovatel xx měl plný xxxxx na xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx vstupu. Jelikož xx ale xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozdělena xx xxx xxxxxx (xx xxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zákazníkovi), xxxxxxx x xxxx popsanému xxxxxx, xxx je x konečném výrobku XXX xxxxxxxxxx xx xxxx podobách (jako xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x jako xxx xx xxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx například xx Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx od XXX osvobozeno xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx plazmy získávané x Evropě x xxxxxx farmaceutik xxxxxxxxx xxxxxxxx pochází x Xxxxxxx.
Xx rozdíl od xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx domnívá, xx xxxxxxxxxx komerčního xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx od XXX xxxxxxxxxx xxx xxxx směrnice x XXX x xxxx xx xxxxxxxx zájmu. Xxxxxxxxxx xxxxxx krevní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx léků xxxxx v konečném xxxxxxxx xxxxxxx zájem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx neguje. SDEU xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, k němuž xx xxxxx, kdyby xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx. Městský xxxx xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxxx určitého xxxxxx xx xxxx (xxx xxxxxx xx xxxxxxx) xxxx xxx xxx xxxxxx efekt xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xx xx xxx příjemcem plnění xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx, xxx xxxxxxxx plnění xxx odpočet xxxx xx xxxxxx neuplatňuje (xxxxxxxxx xxxxxxxxx). Naopak, xxxxxxxxxx xx daně (xxx xxxxxx xx xxxxxxx) xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx produktu pro xxxxx xxxxxx farmaceutik, xxxx x tomu, xx dodavatel této xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, x tím pádem xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx kdyby xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xx xx xx směl daň xx vstupu xxxxxxx. Xxxxxx osvobození od xxxx xxx nároku xx xxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nárok xx xxxxxxx x plné xxxx, xxx platí xxx výjimky xxx xxxxxxx zákazníky stěžovatele (xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxxxx x té xxxx, x xxx je xxxxxxxxxx, jakožto její xxxxxxxxx, schopen přenášet xxxxxxx xx výrobce xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx obsažena stěžovatelem xxxxxxxx XXX na xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx odběratel xxxxxxxx; xxxxx je v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, x xx xxxxxx xxxx xxxxxx, x jednak xxxx xxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx tedy xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxx xx x rozporu x xxxxxx xxxxxxxx v xx. 132 xxxx. x) x e) xxxxxxxx o XXX, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx péče. Stěžovatel xxxxxxxxx názor, xx xxxxxxxx zájmem xxxx xxxxx xxxxxx léčiv x že neexistuje xxxxxxxxx xxxxx, proč xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k výrobě xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx přípravku xxxxxxxx, xx. zda xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx. 132 xxxxxxxx o XXX smysl pouze xxxxx, jedná-li xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx orientuje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx míře), nikoli xx dodání xxxxx. Xxxxxxxxxxx městského soudu, xx xxxxx dodání xxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxxx podmínku xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx x působnosti xxxxxxxxxx xx daně xxxxxxxx xxxxxxxxx (§58 xxxx. 2 xxxx xxxxxx zákona x XXX).
X xxxxxxxx části xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výkladu xxxxx "xxxxxx krev" v xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx o xxxx xx pojem "krev" xxxxxxx xx xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx lidské xxxx" x xxxxxxxx kromě xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx čl. 3 xxxx x) xxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxx xxxxxxxxx x lidské xxxx xxxx krevní xxxxxx" (xxxxxxx, koagulační xxxxxxx). Xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kdyby xxx xxxxx "xxxxxx xxxx" xxxxxxxxx i její xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxx krevní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx nicméně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx x XXX, xxxxx byla xxxxxxxxx v 70. xxxxxx xxxxxxxx století, x proto xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx "xxxxxx xxxx" i xx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxxxx Evropské xxxxxx x čl. 20 směrnice x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx "a xxxxxx xxxxxx" x xxxxxxxxxx §58 zákona x XXX xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx; směrnice x DPH se xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxx, neboť dovětek "x xxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xx. 143 xxxx. x) x c) xxxxxxxx x XXX, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/132/XX, xxxxxx xx xxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx xx. 143 xxxx. b) x x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx [xxxx xxx "xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 143 xxxx. x) x x) xxxxxxxx x DPH"]. Xxxxx xx. 37 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 2 xxxx. a) xx xxxxxxx s xx. 38 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx xx od XXX xxxxxxxxxx dovoz lidské xxxx x jejich xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx plazma, lidský xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx lidských xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx imunoglobulin x xxxxxx fibroin) xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby je xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, s vyloučením xxxxxxxxxx obchodního xxxxx. Xxxxxxxxxx v návaznosti xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxx správný xxxxx žalovaného, že xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xx XXX, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx dovoz krevních xxxxxx vždy xxxxxx xxx osvobození xx xxxx xxx xx. 143 písm. x) xxxxxxxx o XXX, xxxxxxxxx xxx xxxx x za jakým xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx smysl xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx stěžovatel navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 267 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx SDEU, která xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx: "Xxxx xxx čl. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice x XXX vykládán xxx, xx xx pojmu ‚xxxxxx lidské krve' xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx krve, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx plazmy xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx?" X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx: "Musí xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX xxxxxxxx xxx, xx členské xxxxx xxxxxxxx xx daně xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx plazmy xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx účel, xxx xxxxx xx dodání xxxxxxxxxxx, xx. že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx. za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x výrobě xxxxx x xxxxxxx bezprostředně xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx?" S xxxxxxx xx všechny xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zrušil x xxx vrátil xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X doplnění kasační xxxxxxxxx informoval xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxx, xx XXXX xxxxx xxx 5.10.2016 rozsudek ve xxxx XXX Xxxxxxxxxxxx xüx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxX v. Finanzamt Xxxxxx XX - Xxxxxxxxxx, X-412/15, v xxxx rozhodl x xxxxxxxxx xxxxxx podané xxxxxxxx soudem. Podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX vykládán x xxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxx krve, xxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX, nezahrnuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x lidské xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxx terapeutickému xxxxxxx, xxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx souzené xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx tom, xx xx xxx xxxxx xx odpočet daně xxxxxxx x rozporu xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, s nímž xx plně xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx 26.3.2010 ministerstvo xxxxxxx o závazné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx aferetické plazmy xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx. X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedlo, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu §2 xxxxxx x XXX, xxxxx xx jedná x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx §58 zákona x DPH. Rozhodnutí x závazném xxxxxxxxx xx pro xxxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx posouzení xxxxxx. Xxxxx §51 xxxx. 1 zákona x DPH přitom xxxxx, xx při xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x §52 xx 62 xxxxxx x XXX xxxx plnění xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX xxx xxxxxx xx odpočet xxxx, x proto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx DPH x xxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxx xx ř. 330 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §51 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x XXX xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zdravotní služby x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xx konkrétně xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx §58 xxxxxx o XXX. Konkrétně podle §58 xxxx. 2 xxxxxx x XXX xx dodáním xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx "xxxxxx xxxxxx krve x xxxxxx složek, xxxxxxxx orgánů, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx". Xxxxxxxx xxxxxx obsahoval xxxxxx čl. 13x xxxx. 1 šesté xxxxxxxx (xxxxxxxx Rady 77/388/XXX - pozn. XXX). Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxx aferetické xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od XXX xxx §58 xxxx. 2 xxxxxx x XXX. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxx "xxxxxx xxxx" xxxx míněna xxxxx "xxxx xxxxxx xxxx"; naopak se xxxxxxx, xx xxxxx xx záměrem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx DPH xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx x článku právě xxxxx xxxxxx (nikoli xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx "lidská xxxx"). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx o xxxx, v xxx xx pojem "lidská xxxx" xxxxxxxxx zákonodárcem xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx krevních složek. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx x XXX ani xxxxxxxxxx XXXX pojem "xxxxxx xxxx" nedefinuje, xxxxxx xxx xxxxxxx zásada xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Dle žalovaného xxxx důvod xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX. X xxxxxx xx. 132 xxxxxxxx x DPH xx totiž patrné, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx výklad, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, přesného x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx poukazuje xx xx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx x čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX (xx xxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení) xxxxxxx, což značí, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx DPH xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x), xx xxxxxx xx xxxxxx uvedené ve xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 143 xxxx. x) x x) xxxxxxxx o DPH. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, nýbrž xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx však x tvrzením, xx xxxxxxxxxx xxxxxx od XXX xxx nároku xx xxxxxxx daně xxxx x xxxxxxxx xxxx produktu x xxxx daň. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx x xx tedy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že x dodání lidské xxxx x jejích xxxxxx x tuzemsku xx xxxx xxx xx XXX osvobozeno xxxxx xxx xxxxxxx xxxx podmínky. K xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že x xxxxxx porušení xxxxxxx, xxxxx stěžovatel xxx xx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx plnění XXX xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx jiného členského xxxxx rovněž xxxxxx xxx vliv na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x XXX xx xxxxxx směrnicí, neboť xxxxxxxxx je, zda xxxxx šesté xxxxxxxx xxxxxxxx úprava xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx navrhuje, xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxx Městského xxxxx x Praze x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx hlavní město Xxxxx xxxxxx x xxx vrátil žalovanému x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(…) Xxxxxx-xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxxx podřaditelným xxx §103 odst. 1 xxxx. x) x. x. s., xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx odpověď xx otázku, zda xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zdanitelné (§2 xxxx. 2 xxxxxx x XXX), xxxxx plnění xxxxxxxxxx xx xxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxx (§58 xxxxxx x XXX).
Xxxxx §51 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x XXX xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012 xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §52 až §62 xxxxx xxxxxx xxxx od xxxx xxx nároku xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zdravotnického xxxxx, xxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb (§58 xxxxxx x XXX). Xxxxx §58 xxxx. 2 xxxxxx x XXX xx xxxxxxx zdravotního zboží xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxx) xxxxxx xxxxxx xxxx x jejích xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx a mateřského xxxxx.
Xxxxxxxxxx §2 xxxx. 2 xxxx. n) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx i x rozhodném xxxxxx) xxx xxx xxxxx xxxxx "transfuzní xxxxxxxxx" xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxx x krevní deriváty; xx lidskou xxxx x její složky xx xxx účely xxxxxx zákona xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx buňky x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx určené xxx xxxxxxxx těchto xxxxx. Xxxxxxxx deriváty xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x lidské xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx [§2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxx].
Xxxxx čl. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX xxxxxxx státy xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx. 37 xxxx 1 xxxx. x) x xxxx 2 xxxx. x) xxxxxxxx x provedení čl. 143 xxxx. x) x c) xxxxxxxx x XXX se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xx XXX) rozumí lidská xxxx a její xxxxxxxx (úplná lidská xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx plazma, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx lidských xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx). Xx xxxxxx xx. 38 xxxx. x) xxxx směrnice xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zboží, xxxxx xx určeno xxxxxxxxx xxxx laboratořím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x lékařským xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx jakéhokoli obchodního xxxxx.
Xxxxx xx. 3 xxxx. x) směrnice x krvi se xxx účely této xxxxxxxx xxxx rozumí xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx další xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxx destičky, xxxxxx xxxxxx), která xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx čl. 3 xxxx. x) xxxxxxxx x xxxx jakýkoliv xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx plazmy.
Spornou xxxxxxx x současně xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx další úvahy xx x xxxx xxxxxxx xxxx výklad xxxxxxxxxx §58 odst. 2 xxxx xxxxx xxxxxx o DPH xx xxxxx xx 31.12.2008. Přestože x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx, xx stěžovatel xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x DPH, Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx své xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx §58 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxx o XXX xxxxxxxxxxxxxx způsobem. K xxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx například xx svém xxxxxxxx xx xxx 1.2.2010, xx. 5 Afs 68/2009-113, č. 2036/2010 Xx. XXX. X xxx uvedl, xx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx techniky xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, má xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx použít xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ustanovení. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x souladu se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxx, umožňuje xxxxxxx xxxxxxx, přitom alespoň xxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx. Nepřímý xxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva nemůže xxx xxxxxx xxxxx, xxxx však xxx x neprospěch xxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zdejší xxxx x xxxxxx, xx pojem "xxxxxx xxxx x její xxxxxx", xxxxxxx x xxxxxxxxxx §58 xxxx. 2 zákona x XXX, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pochybnost x xxxx xxxxxx. Xxxxxxx "x její xxxxxx" zřetelně xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx nejen "xxxxx xxxxxxx xxxx" (xx. xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx elementy), xxx rovněž xxxx xxxxxxxxxx složky, xx xx se jedná x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, krevní xxxxxx či xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxx x s xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X ohledem xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.5.2011, xx. 5 Xx 57/2010-79, xx xxx 26.10.2005, xx. 2 Xxx 81/2004-54, x. 791/2006 Xx. XXX, xx ze xxx 31.3.2010, čj. 1 Xxx 58/2009-541, x. 2119/2010 Xx. XXX) xxxx jako xxxxxxx xxx výkladu xxxxx "xxxxxx xxxx a xxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx x §2 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxx, která v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx není x xxxxx §58 xxxx. 2 písm. x) zákona x XXX x rozporu; xx však xxxxx xxx xx zřeteli, xx vymezení xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" a xxxxxxx xxxx sousloví "xxxxxx krev x xxxx složky" je xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx proto xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx ustanovení §58 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxx x XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxx ten, xx xx daně x xxxxxxx hodnoty xxxx xxx nároku xx xxxxxxx daně xxxxxxxxxx nejen xxxxxxx (xxxxxx) xxxx, xxx x dodávky xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Nenabízí-li se xxxxxxxx xxxxxxxxx alternativa, xxxx Nejvyšší správní xxxx ani xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xx musel řešit xxxxxxxxx x té x nich, xxxxx xxxxxx smysl x xxxx xxxxxx právní xxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx aplikace xx. 32 xxxxxxxx x DPH, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx výhodnější xxxxxxxxx), xxxxx ustálené xxxxxxxxxx SDEU xx xxxxx xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x dostatečně xxxxxx, jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx u xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vůči xxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátního xxxxx xxxx xx xxxxxxx nesprávně (x xxxxx smyslu xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 26.2.1986, Marshall x Southampton and Xxxxx West Xxxxxxxxx Xxxx Health Xxxxxxxxx, X-152/84, Xxxxxxx, 1986&xxxx;00723, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 5.10.2004, Xxxxxxxx x xxxxx, X-397/01 xx C-403/01, Xxxxxxx, I-08835, ze xxx 17.7.2008, Arcor x xxxxx, C-152/07 xx X-154/07, Xxxxxxx, X-05959, xx xx xxx 24.1.2012, Xxxxxxxxx, X-282/10). Xxxxxxxx přímé xxxxxxxxxxxxxxxx směrnic, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx SDEU (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx 4.12.1974, Xxx Xxxx x. Xxxx Xxxxxx, C-41/74, Xxxxxxx, 1974&xxxx;01337, xxxx xx xxx 12.7.2012, Xxxxxxxx Xxxxxx XX, C-55/11, X-57/11 x X-58/11) xxx, xx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxx směrnic, xxxxx xxxxxx řádně x včas implementovány, xx. x implementaci xxxxxxx vůbec xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, anebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx členských států. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, tj. x xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy obsahuje, xx xxxx nejsou xx smyslu směrnic xxxxxxxxx ani používány. X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx další xxxxxxxx) objektivní vlastnosti xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx přímo xxxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx splňují kritéria xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx, xxx xx možno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx nutno xxxxxxx, xxx je na xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x konkrétní, aby xxx soud schopen xxx přímo použít. Xxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx ustanovení x xxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx (xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxx xxx ohledu na xxxx xxxxxxx, která xxxx členským xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Poslední podmínkou, xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx, xx tímto xxxxxxxx xxxxx být zakládána xxxxxxxxx jednotlivcům samotným. Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx účinku je x daném xxxxxxx xxx. "estoppel xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx xx "xxxxx nesmí dovolávat xxx vlastní xxxxxxxxxxxx". Xxxx, který xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxx x tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx směrnice xxxxxxxx, x nemůže xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x neprospěch xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. vedlejšího xxxxxxx xxxxxx směrnice xxx xxx potřeby xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx všechny podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx směrnice xxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx SDEU. Xx xx xxxx xxxxxxxx včasné transpozice, xxxxx x provedení xxxxxxxx x XXX xxxxxxxx dne 1.1.2008. Xxxxx §1 xxxxxx x XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx daň x xxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxxx pod xxxxx č. 1 x xxxxxxxxxx ustanovení xx uvádí xxxxx xxxxx na směrnici x XXX. Xxxxx x DPH xxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zdravotnických, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxx od XXX) xxxxxxxxx ke xxx 1.5.2004, x tedy xxx uzavřít, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx provedení xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, jakožto xxxxxxxxxx komunitární, respektive xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx podle xx. 288 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx předpis xxxxxxx pro každý xxxx, xxxxxxx xx xxxxx, pokud jde x výsledek, jehož xx být xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx právních řádů xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx zamýšlený xxxxxxxx bývá xxxxxxxx xxxxxxxxxx x preambuli xxxxxxx xxxx bývá xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX. Xx vztahu x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) xxxxxxxx x XXX (xxxxxxxxxx x bývalému xx. 13 A xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx) je xxxxx xxxxxx mj. zamezit xxxx, xxx se xxxxxxxx péče xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx XXX (xxxx jinými xxxxxxxx XXXX ze xxx 14.12.2006, XXX Xxxxxx Laboratory, C-401/05, Xxxxxxx, x. X-12121).
Xxx xxxxxxxxx kompatibility pojmu "xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx", xxxxxxxxx x §58 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o XXX, x xxxxx "xxxxxx xxxx" xxxxxxx x xx. 132 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, je nutno xxxxxx xxxxx, xx xxxxx transpozičního opatření xx měl významově xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, přestože xxxxxx xxxxxxx xxxxxx být xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xx však xxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rozsah působnosti xxxxxxxx, xxxxxx stanovených xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx dopadá xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (včetně xxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x DPH xx xxxxxxxxxxx xx mnoha xxxxxxx poměrně xxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxx případech spočívala xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx jde xxxxx x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, pak xxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx (les xxxxxxxxxx x'xxxxxxx, de xxxx xx xx lait xxxxxxx), xxxxxxxxx (xxx xxxxxx of xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx), italskou (xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx x xx latte xxxxx), xxxxxxxxxx (las xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx x leche xxxxxxx), xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx), finskou (xxxxxxxxxxxx, -xxxxx ja -xxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx organ, xxxx xxx xxöxx xxxx xäxxxxxxx), xxxxxxxxxx (oskrbo x človeškimi xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx), slovenskou (xxxxxxx ľxxxxxxx orgánov, ľudskej xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxxx xxx menselijke xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx), polskou (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx i xxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxx (xx xxxxxxxx de xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxx) x rumunskou (xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx şi xxxxx, xx xxxxxxxxxţă umana) xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx zákonodárce xxxxxxxx xxxxxxxxx xx DPH (xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx krev", xxxxxxx x čl. 132 xxxx. d) směrnice x XXX do §58 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x XXX, xx xxxx očividně provedena xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dosah xxxxxxx x xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxx "xxxxxx xxxx" x xx "xxxxxx xxxx".
Xxxxxxx, co xx xxxx posledních xxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx správní xxxx xx rozdíl xx xxxxx městského xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxx x XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx bezpodmínečnosti x xxxxxxxxx k xxxx, aby xx xxxx xxxx jednotlivec xxxxxxxxx vůči xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx (x zrcadlově xxxx xxxxxxx) osvobodit xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx) xxxxxx xxxxxxxx orgánů, lidské xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx na tomto xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxx přímou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xx xxxx zřejmé, xx xxxxx xxxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x DPH xx v xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx postupovat xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx užité xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx věcně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx směrnici.
Při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisu mohou xxxxxx typově xxx xxxxxxx. Xxxxx možností xx xxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jasná x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x způsobu xxxx xxxxxxxxxxxx x aplikace (xxx. xxxx clair). Xxxxx-xx x xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, za xxxxxxxx vymezených x xx. 267 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx položit xxxxxxxxxx otázku XXXX. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx zdržet pouze xxxxx, xxxxxxx-xx se xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xx xxx judikatuře (xxx. xxxx xxxxxxx). X xxxxxx případech xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xx vlastní zodpovědnost (xxxx. rozsudek Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 6.10.1982, CILFIT, X-283/81, Xxxxxxx, 1982&xxxx;03415).
Xxxxxxxx o XXX neobsahuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx definici xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx směrnice. Na xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx "xxxx", "xxxxxx xxxxxx" a "xxxxxxxxx x xxxx", xxxxxxx x čl. 3 xxxx. x) x x) xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx uplatnění xxx xxxxxxx směrnice o XXX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx. 37 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxxxx x provedení xx. 143 xxxx. x) a x) xxxxxxxx x DPH, xx xxxxxxx s xx. 38 xxxx. x) téže xxxxxxxx. Xxxxxx 37 odst. 2 písm. x) xxxx xxxxxxxx sice xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx" a xxxx mezi xx xxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxx, sušenou xxxxxxx xxxxxx plazmu, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx roztoky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx proteinů, lidský xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx) x čl. 38 písm. a) xxxx směrnice xxxxxxxxx, xx se osvobození xx xxxx vztahuje xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx, xxx je používaly xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x vyloučením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx ale xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 143 písm. x) x c) xxxxxxxx x DPH xxxxxxxxxx čl. 143 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx daně xxxxxxx dovoz xxxxx, xxxxx xxxxxx osobami xxxxxxxxx k dani xx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 143 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, který není xxxxxxxxx xxxxxxxx pokryt, xxxxxxxx čl. 132 xxxxxxxx o XXX, xxxxx něhož xxxxxxx xxxxx osvobodí od xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx i dodání xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Naproti xxxx xx. 143 xxxx. x) a x) xxxxxxxx x XXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx některá xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x DPH; x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx věci xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxx x DPH xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx jedná o xxxx xxxxxxx. Jak xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, XXXX v xxxxxxxx ze dne 5.10.2016, TMD Xxxxxxxxxxxx xüx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Dienste xxX x. Finanzamt Xxxxxx XX - Xxxxxxxxxx, X-412/15, xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xxxx být xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx zahrnuje x xxxxxx xxxxxx plazmy xxxxxxx x xxxxxx xxxx; xxx případ xxxxxx odpovědi na xxxx xxxxxx xxx xxx XXXX zodpovědět xxxx xx, xxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx výlučně x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, bude-li xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxx při xxxxxxxxx xxx krev xxxxx xx přijatém účelovém xxxxxx nebo i xx xxxxxxxxxx existující xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opakovaně xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx předběžnou xxxxxx xxxxxxxxx SDEU xxxxxxx xxxxxxx x nyní x Xxxxxxxx správní xxxx, je xxxxxxxxxx, xx xxx takový xxxxxx xxx xxxxx xxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xx věci XXX Xxxxxxxxxxxx für xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxX x. Xxxxxxxxx Xxxxxx XX - Hofgeismar, C-412/15, xxxxxxxx SDEU x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x DPH xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxx xx xxxxxxxx rozdílům x xxxxxxxxx XXX xxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx. Není-li pojem "xxxxxx xxxx " xx xxxxxxxx o XXX definován, xxxx xxx xxxx význam x dosah xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x běžném jazyce, x přihlédnutím xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx užit, x x cílům, xxxxx xxxxxx xxxxxx sleduje. Xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxx smysl, xxxxxx XXXX k xxxxxx, xx xxxxx "xxxxxx krev" xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx komponentů, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx. xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx. XXXX xxxx xxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx. 3 odst. 2 xxxx. c) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Evropské xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx finančního xxxxxxxxx. Xxxxx toho vycházel XXXX x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx. 132 xxxxxxxx x XXX, xxxx xx xxxxxxxxx některé činnosti xx xxxxxxxx zájmu xx XXX, xxx xxx usnadněn xxxxxxx x některým službám, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zboží, a xxx xx tak xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx než xxxx, xxxxx by xxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zatíženy DPH. Xxxxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX xx dle xxxxxx XXXX xxxxxxxx, xx xx dodání xxxxxxx, které přispívají x xxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xx xx jejich xxxxxx podléhalo XXX. Xxxxxxxx platí, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vymezení xxxxxxxxxx xx xxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx XXX xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx. X xxxx pak XXXX dovodil, xx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxx v xx. 132 xxxx. 1 xxxx. d) směrnice x XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx nepřispívá x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x průmyslové xxxxxx, a xx xx. xx xxxxxx xxxxxx léčivých přípravků. Xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xx je xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zájmu, xx xxxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx v xx. 132 odst. 1 xxxx. d) xxxxxxxx x DPH xxxxxxxx xxxxx xx plazmu xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx x xxxxxxxx xxxx TMD Xxxxxxxxxxxx xüx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Dienste xxX x. Finanzamt Xxxxxx XX - Xxxxxxxxxx, X-412/15, xxx xx věci xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx účely xxxx o zdraví xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxx x čl. 132 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxx x XXX.
Xxxxxxxxxxxx proto xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice xx zákona x XXX (§58 xxxx. 2) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx zamýšlí xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx úprava x xxxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jsou splněny xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx aplikaci čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX.