Xxxxxx xxxx
X. Xxxxx "xxxxxx xxxx x xxxx složky" xxxxxxx x §58 xxxx. 2 xxxxxx x. 235/2004 Sb., o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx pochybnost x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx "a xxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx, že český xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX osvobodit (bez xxxxxx na xxxxxxx xxxx) xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx všechny xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx její xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx plazmu xx jiné komponenty, xxxxx xxx dostupnými xxxxxxxx z lidské xxxx xxxxxxx a x xxxxx xxx xxxxxxxxxx nakládat. Naproti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX (xxx nároku xx odpočet xxxx) xxx dodání xxxxxx xxxx. Transpozice xx. 132 odst. 1 xxxx. x) směrnice Xxxx 2006/112/ES x xxxxxxxxx systému daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx §58 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x dani x xxxxxxx hodnoty xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx případů xxx úprava unijní.
II. Xxxxx aplikace xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX o xxxxxxxxx xxxxxxx daně x přidané xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxx dostatečnou xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx, aby xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovolávat xxxx xxxxx.
XXX. Xxxxxx 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice Rady 2006/112/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zvýšených xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, že xx xxxxxx dodání podléhalo XXX. Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx výrazy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx XXX xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx za xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/ES x společném xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx na xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx využití, nikoli xx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx mj. pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 791/2006 Sb. XXX, x. 2036/2010 Xx. XXX a x. 2119/2010 Sb. NSS; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 4.12.1974, Xxx Xxxx proti Xxxx Xxxxxx (X-41/74, Xxxxxxx 1974&xxxx;01337), xx xxx 6.10.1982, XXXXXX (X-283/81, Xxxxxxx, 1982&xxxx;03415), xx dne 26.2.1986, Xxxxxxxx proti Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx West Xxxxxxxxx Area Health Xxxxxxxxx (C-152/84, Recueil, 1986&xxxx;00723), xx xxx 5.10.2004, Xxxxxxxx x xxxxx (X-397/01 xx X-403/01, Xxxxxxx, X-08835), xx xxx 14.12.2006, XXX Xxxxxx Xxxxxxxxxx (X-401/05, Xxxxxxx, x. X-12121), ze xxx 17.7.2008, Xxxxx a xxxxx (C-152/07 xx X-154/07, Xxxxxxx, X-05959), xx dne 24.1.2012, Xxxxxxxxx (X-282/10), xx xxx 12.7.2012, Xxxxxxxx Xxxxxx XX (C-55/11, X-57/11 x X-58/11), xx dne 5.10.2016, XXX Xxxxxxxxxxxx xüx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxX xxxxx Finanzamt Xxxxxx XX - Xxxxxxxxxx (X-412/15).
Xxx: Společnost s xxxxxxx omezeným XXXXXXXXXX xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx XXX, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Finanční xxxx xxx Xxxxx - Xxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxx) xxxxx xxx 8.4.2011 platební xxxxx, xxxxx xxx xxx §116 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x. 280/2009 Sb., xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx ředitelství xxx hlavní xxxxx Xxxxx xx dne 22.8.2011 (xxxx jen "xxxxxxxxxx žalovaného"). Platebním xxxxxxx správce xxxx xxxxxxx dodatečně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 2008 v xxxxxx 88&xxxx;536 Xx x stanovil xxxxxx xx xxxx 17&xxxx;707 Xx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spočívala ve xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx žalobce xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx opravě xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx části xxxxxxxx, v xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx byla xxx xxxxxxxx xx xxxx 0 Xx.
Xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx žalobce u Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx rozsudkem xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 28.8.2014, xx. 11 Xx 70/2011-108, zamítnuta. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svého rozsudku xxxxxxx xxxxxx obsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spisu x průběh daňového xxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx ředitelství xxx xxxxxx xxxxx Xxxxx, jehož xxxxxxxx xx 1.1.2013 přešla xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx podotkl, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx žalobcem x xxxxxxxxx je xxxxxxxxx, xxx xx v xxxxxxx dodání xxxxxxxxxx xxxxxx určené xxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx léčiv) jedná x zdanitelné xxxxxx (§2 odst. 2 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxx 31.12.2008) xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx daně (§58 xxxx. 1 x 2 xxxxxx o XXX). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xx. xxxxxx xxxxxx xxxx x jejích xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx a mateřského xxxxx.
Xxxxxxx soud především xxxxxx xxxxxxx námitku, xx §58 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxxxxxx o XXX x že xx x tohoto xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx doktrínu přímého xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx x ani xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "SDEU") xxxxx "xxxxxx xxxx" nedefinuje, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx x přímému xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx formulovány xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xx byl xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxx plazma xxxxxx k xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx považoval, xx xxxxx "xxxxxx xxxx", xxxxxxx x čl. 132 xxxx. 1 xxxxxxxx x XXX, xx pojem xxxxx xxx xxxxx "xxxx xxxxxx xxxx" a xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x "xxxxxx xxxx a xxxxxx složkách", je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přídavek "a xxxxxx složek" xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx směrnicí xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x rozporu x xxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx vázanosti xxxxxxxxxx xx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx výkon xxxxxxx xxxx uvedl, xx xxxx podmínka xx upíná xxxxx x čl. 132 xxxxx b), x) x x) směrnice x DPH, xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx x); xxxxxx xxxx xxxxxx xxx "xxxxxx lidské krve, xxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxx xxxxx". Xxxxxxxx xxxx přesvědčení, xx xx souzená věc xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx případů řešených XXXX (např. xxxxxxxx xx xxx 10.6.2010, XxxxXxxx, X-262/08, Recueil, x. X-05053), neboť x nich nevyplývá, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxx bylo xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxx krev xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Pokud xx xxxxxxxx zákonodárce zamýšlel xxxxx osvobození plnění xxxxxxxxx x xx. 132 xxxx d) xxxxxxxx x XXX xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx x tom, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx "veřejný xxxxx" xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxxx 2 xxxxxxxx o XXX, kam xx xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx plazmy xx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx odpočtů x xxxxxxx x xxxxxx osvobození podnikatele xx zatížení DPH xxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx neutralitu ohledně xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, že tyto xxxxxxxx samy x xxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxx žalobce xx XXX xxxx xxxxxxxxx x předmětné xxxxxx xxxx vůbec xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX hovořit. Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx přístup x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech Xxxxxxxx unie, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx soud xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx této xxxx; xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x souladu §58 xxxxxx x XXX x xx. 132 xxxx. 1 směrnice x XXX. Xxx xxxxxxx stanovisko k xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx další xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx pplk. XXXx. Xxxxxxx Bohoňkem, Ph.D., xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx "xxxx xxxxxx xxxx", "lidská xxxx" a "xxxxxx xxxx" x hlediska xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx úpravy, x xxxx xxxxxx může xxxxxxxx jedině xxxx. X xxxxx důvodů xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxx důkazu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedeného odborného xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx soud xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 267 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie, xx x odůvodnění rozsudku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx smyslu xxxx xxxxxxxxx článku (xx. xxxxxx, jehož xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx) x xx rozhodnutí o xxxx otázce xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx žalobce (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x úvodu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx ním a xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx stavu, xxxx o tom, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx). Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx nesmí xxx xxxxxx pro léčebné xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx vymezeny v §2 odst. 2 xxxx. n) zákona x. 378/2007 Xx., x léčivech a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x léčivech). Podle xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx 3002&xxxx;1095 xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87, x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x společném xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 948/2009, kterým xx mění příloha X xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87 (xxxx xxx "kombinovaná xxxxxxxxxxxx"), x xxxxx xx x farmaceutický xxxxxxx, na jehož xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx sazba xxxx. Xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vydalo xxx 14.10.2010 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxxxx nepředstavuje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zdanitelné xxxxxx xx xxxxxx §2 xxxxxx x XXX, ale plnění xxxxxxxxxx od xxxx xxx nároku xx xxxxxxx (§58 xxxxxx x XXX). Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nesouhlasil, xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k XXX za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 2008 xxxxx na odpočet xxxx (x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxx x xxxxx členském xxxxx). Správce xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx posouzení xxxxx xx xxxxxxx neuznal.
S xxxxxxx xx znění §58 zákona x XXX x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x DPH xxxxxxxxxx xxxxx, xx směrnice xxxxx "xxxxxx xxxx" xxxxx nekonkretizuje, neodkazuje xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx x ani XXXX xx xxxx výkladem xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xx xx, xx xxxxx x XXX ve xxxxxxxx xx směrnicí xxxxx xxxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx krve. Xxxxxxxxxx xx xxxxx přesvědčen, xx zde xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx práva, x xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx doktrínu xxxxxxx xxxxxx směrnice. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxx", xx xxxxxx xxxxxxxx x městský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přinesl právě xxxxxx transpozice předmětného xxxxxxxxxx směrnice o XXX xx xxxxxxx xxxxxx o DPH; xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxx xxxx" xxxxxxxx "a xxxxxx složek" x xxxxx tento xxxxxxx xx zdrojem nejasností xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxx x namísto xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx je nekonkrétní x xxxxxx, a x tuto úvahu xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx úpravy x xxxxxxxx práva. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, nelze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx je xxxxxxxx xxxxxx. XXXX xxxxxx xxxxxxxx, xx xx. 132 xxxxxxxx x XXX nedopadá xx všechny xxxxxxxx xx veřejném xxxxx, xxx xxxxx na xx, které jsou x něm podrobně xxxxxxx a xxxxx xxxxxx popsány, xxx xxxxxxx zejména xx xxxxxxxxxxx, xx se xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx, že xxxx x přidané xxxxxxx podléhá každé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx x xxxx. XXXX xxxxx klade xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxx xxxxx "xxxxxx xxxx" rozšiřovat x xx samostatné xxxxxx xxxxxx složek, neboť x xxxxxxx xxxx xx jedná xxxxx xxxxx, xxxx-xx v xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx plazmou; xx xx stane xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xx xx x xxxx xxxxxxx postupem xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxx krevní xxxxxxxx xxxx krevní plazma xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a podléhají xxxxxxxx sazbě xxxx [xxx xxxxxxx Xxxxxx x. XXX (2001) 599 o xxxxxxxxx xxxxxxx daně xxx xx. 12 odst. 4 xxxxxxxx Rady 77/388/XXX xx xxx 17.5.1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x obratu, x xxxx xxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx č. X 0416/00 x E-3751/00]. Xxxxxx xxxxx Evropské xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxx postrádá xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxx evropské xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx náhledu xx xxx xxxxxxxx. Xx tomto xxxxxxxx xx proto xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx ustanovení xx. 58 xxxx. 2 zákona o XXX xxxxxxxx okruh xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx.
X xxxxx xxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx x podrobnostech xxxxxxx mezi xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx od XXX xxxxxxxxxx pouze xxxxxx celistvé "xxxxxx xxxx", musely by xxx xxxxxxxx další xxxxxx (xxxxxxxxxxxx rámec xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxx by xxxx osvobození xxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx; žádné xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx nesouhlasí x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxx nelze obě xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx v právní xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx použití xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx krevní xxxxxx, x to xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx) x aferetickou xxxxxxx, xxxxxxx xxx frakcionaci xx xxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx). X získání krevní xxxxxx xxxxxxx xxx xxx. aferézou (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx jako Xxxxxx Xxxxxx), nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx krve (Xxxxxxxxx Xxxxxx). Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatel x xxxxxx před xxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. XXXx. Xxxxxx Bohoňka, Ph.D. x stanovisko prof. Xx. Marcella U. Xxxxx x Univerzity Xxxx Xxx Guericke Xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx. to, xx x případě xxxxxxxxxx xxxxxx nedochází x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xx xxxxxxx, xxxxx se xxxxx x pouhou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, že výroba x zpracování xxxx xx xxxxxx různých xxxxxxxx, které slouží x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx není xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx metody xxxxxxxxxx x ošetření, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx odběru, xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (zdravotní xxxxxxxxx xx xxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, způsobu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx či xxxxxxxxxx balení. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx rozdíl xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxx klinické xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xx směrnicích Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2001/83/XX x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx), xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, plazmu xxxx xxxxxx buňky xxxxxxxx xxxxxx s výjimkou xxxxxx vyrobené metodou xxxxxxxxxx průmyslový postup. Xx průmyslový xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x dodavatelské xxxxxxxx, xxxxxx však na xxxxx oblast získávání xxxx xxxx x xxxxxx dalšího xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Naproti xxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2002/98/XX, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jakosti x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx mění xxxxxxxx 2001/83/ES (xxxx xxx "xxxxxxxx x xxxx"), xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx lidské krve x xxxxxxxx složek, xxx ohledu xx xxxxxx zamýšlený účel, x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx-xx určeny xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx transfuzní přípravky xxx xxxxxxxx použití xxxx podléhají z xxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu, který xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, jako xxxxxxxx xxx další xxxxxxxxxxx xxxxxx. Vzájemné xxxxxxxxxx obou xxxxx xx vyloučeno, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jak xx do xxxxxx xxxxxx, xxx co xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx použití. Xxx xxxxxxxx, ani xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx krví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx nezajímali x xxxxxxxxxx příjemce xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXx. Bohoňka. Jakkoli xx to tedy xxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxx otázce, xxxxx je předmětem xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pozici xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx také x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx xxxx, aby xxxx x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx XXX xxxxxxxx. X posouzení, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro účely XXX xxxxxxx či xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx. xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx), je xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx příjemce plnění (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx). X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastnostmi xxx účely jejího xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x pacientů, stejně xxxx plná xxxx xxxxxx být použita xxxxx xxx frakcionaci xxxxxx x průmyslové xxxxxx xxxx; xxxxx xx s xxxxx xxxx jakožto surovinou x výrobě léků xxxxxxxxxxx a pro xxxxxxx x výrobu xxx xxxxxx pouze xxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxx) xx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxxxxxx xxxxx názoru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx dodávek xxxxxx xxxxxx xx DPH xxxx k xxxx, xx daň xxxxxxxx xxx neutrální xxxxxxxx x zatěžuje xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx; zdanění xx x xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx x DPH xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, uskutečněných xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxxx xxxxx pouhým xxxxxxxxxxxxx krevní plazmy, xxx současně xx xx využíval pro xxxxx zpracování, xxxxxxx xxxxxxx xx DPH xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx vstupu. Jelikož xx xxx výroba xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dvě xxxxxx (xx xxxxxxxxxxx x xxxx odběrateli x xx odběratele ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kdy je x xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx odpočet xxxx a jako xxx xx xxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx například xx Xxxxxxx, Německu xxxx Xxxxxxxx dodávání xxxxxxxxxx xxxxxx xx XXX xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx největší xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pochází x Xxxxxxx.
Xx rozdíl xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx od XXX nenaplňuje xxx xxxx xxxxxxxx o XXX x není xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx léků xxxxx v konečném xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. SDEU xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx veřejného xxxxx xx neomezit xxxxxxx občanů x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxx v xxxxx, xx osvobození xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx (xxx xxxxxx xx xxxxxxx) může xxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx snížení xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx on xxx příjemcem plnění xxxx se dodání xxxxxxxxxxx xx stupni, xxx příjemce xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx vstupu xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx (xxx xxxxxx na xxxxxxx) při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx výrobu xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, x xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx daně x xx by xx xxxx daň xx vstupu xxxxxxx. Xxxxxx osvobození xx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx, xxx xx plazma xxxxxxxx odběratelům, kteří xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxx, xxx xxxxx xxx výjimky xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx. xxxxxxx farmaceutického xxxxxxxx). Osvobození xx XXX xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x té xxxx, x níž xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, schopen xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx je x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, a xx xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxx daň na xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx zvýšení xxxxxxx xxxx výrobku xxx xxxxxxxxxxxx, xxx je x rozporu x xxxxxx xxxxxxxx v xx. 132 xxxx. x) x e) xxxxxxxx o XXX, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx péče. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx výroba xxxxx x že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, proč xx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx toho, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxx xx xxxxx x xxxxxx plazmu xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu proto xxxx ustanovení xx. 132 xxxxxxxx o XXX xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxx léčiv xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx orientuje xxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx míře), xxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx pouhé xxxxxx xxxxxxxx x výrobě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx míry xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx dodání léků xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§58 xxxx. 2 xxxx xxxxxx xxxxxx x XXX).
X poslední části xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výkladu xxxxx "xxxxxx xxxx" v xxxxxxxxx právu. Xx xxxxxxxx o xxxx xx xxxxx "xxxx" xxxxxxx xx xxxxxx "xxxxxxxxxx celý xxxxxxx xxxxxxxxx lidské xxxx" x xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx xx. 3 xxxx x) xxxx xxxxxxxx nebo "léčivé xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx krevní xxxxxx" (albumin, xxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx o xxxx xxxx rozlišuje xxxx xxxx x xxxxxxxx složkami, x xxxxx stěžovatel xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxx "xxxxxx krev" xxxxxxxxx i její xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx zvlášť zmiňovat. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx neexistuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x směrnice o XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x 70. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x proto xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx "xxxxxx xxxx" x na xxxx složky, ačkoli xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx k xx. 20 xxxxxxxx o xxxx důsledně rozlišují xxxx xxxxx lidskou xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx "x xxxxxx xxxxxx" x xxxxxxxxxx §58 zákona o XXX je x xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx x XXX xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx evidentně xxxx, neboť xxxxxxx "x xxxxxx složek" xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxx o lidské xxxx xxxx celku. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx. 143 písm. x) x x) xxxxxxxx x XXX, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx definovaný xx xxxxxxxx 2009/132/XX, xxxxxx xx xxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx xx. 143 xxxx. x) x x) směrnice 2006/112/XX, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx některých xxxxx xxxxx xx xxxx x přidané xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx [xxxx jen "xxxxxxxx x provedení xx. 143 xxxx. x) a c) xxxxxxxx x XXX"]. Xxxxx čl. 37 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 2 písm. a) xx xxxxxxx x xx. 38 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx xx xx DPH xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x jejich xxxxxxxx (xxxxx lidská xxxx, sušená lidská xxxxxx xxxxxx, lidský xxxxxxx x stálé xxxxxxx lidských xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, lidský imunoglobulin x lidský xxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx, že xxxx zboží xx xxxxxx subjektům xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx výlučně x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účelu. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx tento xxxx xxxxxxxx, xx pokud xx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx od DPH, xxxx xx tato xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx dovoz krevních xxxxxx vždy spadal xxx osvobození xx xxxx dle xx. 143 písm. x) xxxxxxxx x XXX, xxxxxxxxx xxx xxxx x xx xxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xx naopak xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx osvobozeno xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx položil ve xxxxxx xx. 267 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx předběžnou xxxxxx XXXX, která xx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx: "Xxxx xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o XXX xxxxxxxx tak, xx xx xxxxx ‚xxxxxx xxxxxx xxxx' xxxxx xxxxx dodání xxxx lidské krve, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxxxx xxxxxxx od xxxxx?" X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx navrhuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x to: "Xxxx xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o XXX xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx státy xxxxxxxx od daně xxxxxx lidské xxxx x samostatné xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx účel, xxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, tj. xx xxxxxx průmyslového xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx bezprostředně xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx?" X ohledem xx xxxxxxx výše xxxxxxx důvody xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx napadený xxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx městskému xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X doplnění kasační xxxxxxxxx informoval stěžovatel Xxxxxxxx xxxxxxx soud x tom, že XXXX xxxxx dne 5.10.2016 xxxxxxxx xx xxxx XXX Xxxxxxxxxxxx xüx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxX x. Xxxxxxxxx Xxxxxx XX - Xxxxxxxxxx, X-412/15, v xxxx rozhodl o xxxxxxxxx otázce xxxxxx xxxxxxxx soudem. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX vykládán v xxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx povinny xxxxxxxxx xx DPH, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x lidské xxxx, xxxxx tato xxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx využití, xxx xxxxxxx x xxxxxx léčivých xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx nyní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxx, xx xx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v rozporu xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx na skutečnost, xx žalobce xxxxxxx xxx 26.3.2010 ministerstvo xxxxxxx x závazné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařazení xxxxxx aferetické xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx sazby daně. X rozhodnutí o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx frakcionaci xxxx zdanitelným xxxxxxx xx smyslu §2 xxxxxx x XXX, xxxxx xx jedná x xxxxxx osvobozené xx xxxx xx xxxxxx §58 xxxxxx x DPH. Xxxxxxxxxx x závazném posouzení xx pro stanovení xxxxxx xxxxxxxxxx účinné xxxx správci daně, xxxxx rozhoduje o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx bylo vydáno, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx skutečný xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxx závazné posouzení xxxxxx. Podle §51 xxxx. 1 xxxxxx x DPH xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §52 xx 62 zákona x XXX xxxx plnění xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx DPH xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, a xxxxx xxxxxxx nevznikl xxxxx xx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na x. 330 xxxxxxxxxxx daňového xxxxxxxx. Xxxxx §51 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x XXX jsou jedním x xxxxxx osvobozených xx daně xxx xxxxxx xx odpočet xxxxxx zdravotní služby x dodání zdravotního xxxxx; co xxxxxxxxx xx xxx těmito xxxxx rozumí, vymezuje §58 zákona o XXX. Xxxxxxxxx xxxxx §58 odst. 2 xxxxxx o XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rovněž "xxxxxx lidské krve x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx mléka". Xxxxxxxx xxxxxx obsahoval xxxxxx čl. 13a xxxx. 1 šesté xxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX - pozn. XXX). Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx žalovaný xxxxxx x xxxxxx, xx dodání aferetické xxxxxx xx účelem xxxxxxx k xxxxxx xxxxx patří xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od XXX xxx §58 xxxx. 2 zákona x XXX. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx "xxxxxx xxxx" xxxx míněna xxxxx "plná lidská xxxx"; naopak se xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo osvobodit xx DPH xxxxx xxxxxx plné xxxxxx xxxx, uvedl xx x článku právě xxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx "lidská krev"). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z formulace xx xxxxxxxx o xxxx, x níž xx xxxxx "lidská xxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxx, xxxxxx krevních xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice x XXX xxx judikatura XXXX pojem "xxxxxx xxxx" nedefinuje, nemůže xxx xxxxxxx zásada xxxxxxx účinku této xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxx důvod xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX. X xxxxxx xx. 132 xxxxxxxx x DPH xx totiž xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, čili xxxx xxxxxxx podmínka xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx závazku xxxxxxxxx xxxxx. Žalovaný xxxxxx poukazuje xx xx, xx podmínka xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx výkon xxxx x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX (xx xxxxxx xx ostatních xxxxxxxxxx) xxxxxxx, xxx xxxxx, xx xxxxxxxx zákonodárce xxxxxxx vázat xxxxxxxxxx xxxxxx xx XXX xx plnění uvedené xxx xxxxxxxx d), xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 143 xxxx. x) x c) xxxxxxxx x XXX. Xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, nýbrž xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx léčiv xxxxxxxxxx xxxxx. Nesouhlasí xxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx plnění od XXX xxx nároku xx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx produktu x xxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodního xxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxx krve x xxxxxx složek xxxxxxxxxx a nelze x ní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxx xx XXX xxxxxxxxxx xxxxx při splnění xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedl, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx plnění XXX vůbec xxxxxxxxxxx. Xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxx xxx vliv na xxxxxxxxx xxxxxxx zákona x XXX xx xxxxxx směrnicí, neboť xxxxxxxxx xx, xxx xxxxx šesté xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx navrhuje, xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx hlavní xxxxx Xxxxx zrušil a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x dalšímu řízení.
Z xxxxxxxxxx:
(…) Přejde-li nyní Xxxxxxxx xxxxxxx soud x námitkám xxxxxxxxxxxxx xxx §103 odst. 1 xxxx. x) x. ř. x., xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx otázku, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx plazmy xxxxxx pro frakcionaci xxxxxxxxxxx plnění zdanitelné (§2 xxxx. 2 xxxxxx o XXX), xxxxx plnění xxxxxxxxxx xx daně xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx (§58 zákona x XXX).
Xxxxx §51 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x XXX xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012 xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §52 xx §62 xxxxx zákona xxxx xx daně xxx nároku na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx zboží, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§58 xxxxxx o XXX). Xxxxx §58 xxxx. 2 zákona x DPH xx xxxxxxx zdravotního xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (mimo xxxx) xxxxxx xxxxxx xxxx a jejích xxxxxx, xxxxxxxx orgánů, xxxxx a mateřského xxxxx.
Xxxxxxxxxx §2 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx) xxx xxx účely xxxxx "transfuzní přípravky" xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx předcházení xxxxxx, xxxxx xxxxx x krevní xxxxxxxx; xx xxxxxxx krev x její xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx zákona xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx dárce xxxxxxxxx xxxxx určené xxx příjemce těchto xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx průmyslově vyráběné xxxxxx přípravky xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, koagulační xxxxxxx a imunoglobuliny xxxxxxxx původu [§2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx].
Xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice o XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od daně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx. 37 bodu 1 xxxx. x) x xxxx 2 xxxx. a) směrnice x provedení xx. 143 xxxx. b) x x) xxxxxxxx x XXX se xxxxxxxxx látkami lidského xxxxxx (xxxxxxxxxxxx od XXX) rozumí lidská xxxx x její xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx plazma, xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plazmatických xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx fibrinogen). Xx smyslu xx. 38 písm. a) xxxx směrnice xx xx daně osvobozeno xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx jakéhokoli obchodního xxxxx.
Xxxxx xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx x krvi se xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx krev xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx. Krevní xxxxxx xxxxxxxx xx. 3 xxxx. b) xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx krve (xxxxxxx xxxxxxx, bílé xxxxxxx, krevní destičky, xxxxxx plazmu), xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx metodami. Xxxxxxxxxx x xxxx je xxxxx xx. 3 xxxx. c) xxxxxxxx x krvi jakýkoliv xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx plazmy.
Spornou xxxxxxx x xxxxxxxx zásadním x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx v nyní xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §58 xxxx. 2 xxxx druhé xxxxxx x XXX xx xxxxx xx 31.12.2008. Přestože x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx stěžovatel je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přímého xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxx x XXX, Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x možnosti xxxxxxx §58 odst. 2 xxxx. a) xxxxxx o XXX xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxx. nepřímému xxxxxx xxxxxxxx (xxxx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva) se xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx vyjádřil xxxxxxxxx xx svém xxxxxxxx xx xxx 1.2.2010, xx. 5 Xxx 68/2009-113, č. 2036/2010 Xx. NSS. X xxx xxxxx, že xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx předpisu xxxxxxxx xxxxxxx, má xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx výklad, který xx nejbližší smyslu x cíli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ustanovení. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx právo x xxxxxxx se xxxxxxxx xx podmíněna x priori xxx, xx existuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx z možných xxxxxxx práva xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx. Nepřímý xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx plátce xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x závěru, xx xxxxx "lidská xxxx x xxxx xxxxxx", xxxxxxx v xxxxxxxxxx §58 xxxx. 2 xxxxxx x XXX, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxx "x xxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx český xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx DPH xxxxxxxxx nejen "plnou xxxxxxx xxxx" (tj. xxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx), xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx složky, xx xx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx buněk, xxxxxx xxxxxx či jiné xxxxxxxxxx, které lze xxxxxxxxxx metodami z xxxxxx krve oddělit x x xxxxx xxx xxxxxxxxxx nakládat. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právního řádu (xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 27.5.2011, xx. 5 Xx 57/2010-79, xx xxx 26.10.2005, xx. 2 Xxx 81/2004-54, č. 791/2006 Xx. NSS, xx xx xxx 31.3.2010, xx. 1 Xxx 58/2009-541, x. 2119/2010 Xx. XXX) xxxx jako pomůcka xxx xxxxxxx pojmu "xxxxxx krev x xxxx složky" podpůrně xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x §2 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx ohledech není x dikcí §58 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o XXX v rozporu; xx však třeba xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx pojmu "xxxxxxxxxx přípravky" x xxxxxxx xxxx sousloví "xxxxxx xxxx a xxxx xxxxxx" je xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx proto na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx k závěru, xx ustanovení §58 xxxx. 2 věta xxxxx xxxxxx x XXX nedávalo žádný xxxxxxx pro xxxx xxxxxx xxx ten, xx xx xxxx x přidané xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nejen xxxxxxx (xxxxxx) xxxx, ale x xxxxxxx krevní xxxxxx xxxxxxx její xxxxxx. Nenabízí-li se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx musel xxxxx xxxxxxxxx x té x nich, xxxxx xxxxxx smysl x xxxx xxxxxx právní xxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxx přímé xxxxxxxx xx. 32 směrnice x XXX, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx sebe xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx SDEU ve xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx svého xxxxxx jeví xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx x vnitrostátních xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (v xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx rozsudek xx xxx 26.2.1986, Marshall x Southampton and Xxxxx West Xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, X-152/84, Xxxxxxx, 1986&xxxx;00723, xx novější xxxxxxxx xx xxx 5.10.2004, Xxxxxxxx x xxxxx, X-397/01 xx X-403/01, Xxxxxxx, X-08835, xx xxx 17.7.2008, Arcor x další, C-152/07 xx X-154/07, Xxxxxxx, X-05959, xx xx xxx 24.1.2012, Xxxxxxxxx, X-282/10). Xxxxxxxx přímé xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx nutno naplnit xxxxxxxxxxx, byly xxxxxxxx x rámci rozhodovací xxxxxxxx XXXX (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx 4.12.1974, Xxx Xxxx x. Home Xxxxxx, X-41/74, Xxxxxxx, 1974&xxxx;01337, xxxx xx xxx 12.7.2012, Xxxxxxxx Xxxxxx XX, X-55/11, X-57/11 a X-58/11) xxx, že x xxxxxxxxxxxxxxxx přímého účinku xxxx dojít pouze x xxxx xxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx. x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vůbec xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nedošlo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, tj. x případě, že xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx sice xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy obsahuje, xx však xxxxxx xx xxxxxx směrnic xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. X této základní xxxxxxxx xxx případnou xxxxxx aplikovatelnost xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx další xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx tak xxxxx xxx xxxxx aplikovatelná xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx, xxx xx možno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kompletní x xxxxxxxxx, xxx xxx soud schopen xxx přímo použít. Xxx xxxx bude xxxxx x případě, xx toto ustanovení x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidlo, xxxxxxxx xxx (výsledek, xxxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivcům samotným. Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je x xxxxx xxxxxxx xxx. "estoppel xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx se "xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx nepoctivosti". Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nedostatečně nebo xxxxxx, xxxxx nemůže x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxx nesplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx případy xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx věci pominout).
Nejvyšší xxxxxxx soud se xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx jsou x souzené věci xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxx vymezeny x judikatuře SDEU. Xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x DPH xxxxxxxx xxx 1.1.2008. Xxxxx §1 xxxxxx x DPH zpracovává xxxxx zákon xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x upravuje daň x přidané hodnoty; x xxxxxxxx pod xxxxx x. 1 x xxxxxxxxxx ustanovení xx uvádí odkaz xxxxx xx xxxxxxxx x XXX. Zákon x DPH nabyl x xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, respektive xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx od XXX) xxxxxxxxx ke dni 1.5.2004, x xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx provedení xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx dále xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx proběhla xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx předpis xx xxxxx xx. 288 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx předpis xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxx dosaženo, xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vnitrostátním orgánům. Xx tedy xx xxxxxxxxxxxx členských státech, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx výsledku, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bývá xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX. Ve xxxxxx x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) xxxxxxxx x DPH (xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx. 13 A xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx) je tímto xxxxxx mj. xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx péče xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx, xx by xxxx xxxx podléhala XXX (xxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxx 14.12.2006, XXX Xxxxxx Xxxxxxxxxx, X-401/05, Xxxxxxx, s. X-12121).
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxx x xxxxxx složek", použitého x §58 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x XXX, x pojmu "xxxxxx xxxx" xxxxxxx x xx. 132 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, je xxxxx xxxxxx uvést, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx doslova; xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxx kopírovaly xxxxxxxxx xxxxx x xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx právního předpisu x xxxxxx působnosti xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxx rozšířen, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zákazů x omezení (xxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x XXX je xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxx x čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o XXX, xxx porovná-li Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx x'xxxxxxx, xx xxxx xx xx xxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx (the xxxxxx of xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx), italskou (xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx e xx xxxxx xxxxx), xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx x leche xxxxxxx), xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx ljudskih xxxxxx, krvi x xxxxxxx), xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx, -xxxxx xx -maidon xxxxxxxxxxx), xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxx xxöxx xxxx xäxxxxxxx), slovinskou (xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx materinim xxxxxx), xxxxxxxxxx (xxxxxxx ľxxxxxxx xxxxxxx, ľudskej xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx (de xxxxxxxx van xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx bloed xx xxxxxxxxxx), xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx organów xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxx (xx xxxxxxxx xx órgaos, xxxxxx x xxxxx xxxxxxx) a xxxxxxxxx (xxxxxxxx de organe, xxxxx şx xxxxx, xx xxxxxxxxxţă xxxxx) xxxxx tohoto xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx zákonodárce zamýšlel xxxxxxxxx xx XXX (xxx xxxxxx xx xxxxxxx daně) xxxxxx xxxxxxxx orgánů, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxx", xxxxxxx x čl. 132 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xx §58 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x DPH, xx xxxx očividně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxx "xxxxxx xxxx" x xx "složky xxxx".
Xxxxxxx, co xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx rozdíl xx soudu městského xxxxxxxxxxx o xxx, xx xxxx xx. 132 odst. 1 xxxx. d) směrnice x XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx bezpodmínečnosti x xxxxxxxxx k xxxx, xxx se xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči státu. X citovaného xxxxxx xx patrný xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu (x zrcadlově xxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx od xxxx z xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx) xxxxxx xxxxxxxx orgánů, xxxxxx xxxx a mateřského xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx přímou xxxxxxxxxxxxxxx směrnice o XXX xxxxxxx za xxxxxxx.
Xx tedy xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xx x xxxx xxxx principálně xxxxx; xxxxxxxxxxx xxx možnost xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx předmětu osvobození xx daně xxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx transponovaného pojmu, xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx ustanovení unijního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx natolik xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx (xxx. acte clair). Xxxxx-xx x xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 267 Smlouvy x fungování Evropské xxxx, povinen xxxxxxx xxxxxxxxxx otázku SDEU. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xx xxx xxxxxxxxxx (tzv. xxxx xxxxxxx). V xxxxxx případech xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx EU xxxxxxxxx xx xxxxxxx zodpovědnost (xxxx. rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 6.10.1982, XXXXXX, X-283/81, Xxxxxxx, 1982 03415).
Směrnice x XXX neobsahuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx definici, xxxxx xx byla aplikovatelná xxx xxx účely xxxx směrnice. Xx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xx zdejší xxxx navíc xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx "xxxx", "xxxxxx xxxxxx" x "přípravek x xxxx", uvedená x xx. 3 xxxx. x) x x) xxxxxxxx x xxxx, xxxxx nalézt xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx směrnice o XXX, xxxxx je xxxxxxxx omezena xxxxx xxx účely směrnice x xxxx. Jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx. 37 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 143 xxxx. x) x x) xxxxxxxx x DPH, xx xxxxxxx s xx. 38 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx 37 odst. 2 písm. x) xxxx směrnice xxxx xxxxxxxx "léčebné xxxxx xxxxxxxx původu" x xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx plazmu, xxxxxx albumin x xxxxx roztoky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx) x xx. 38 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx upřesňuje, xx se osvobození xx daně xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx používaly xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx vědeckým xxxxxx x xxxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxx xxxxx, jak xxx ale xxxxxxxxx xxxxxxx žalovaný, dosah xxxxxxxx k xxxxxxxxx xx. 143 xxxx. x) x x) xxxxxxxx o DPH xxxxxxxxxx čl. 143 xxxx. x) xxxxxxxx x DPH, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xx jejich xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Naposledy citovaný xx. 143 písm. x) xxxxxxxx o XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx čl. 132 xxxxxxxx o XXX, xxxxx něhož xxxxxxx xxxxx osvobodí od xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, mezi xxx xxxxx x dodání xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Naproti tomu xx. 143 písm. x) x x) xxxxxxxx x XXX xx odrazem xxxxxx xxxxxxxx některá xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX; x xxxxxx případ xxxx očividně x xxxxxxx věci nejde.
Ačkoli xxxxxx 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx o DPH xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx clair, Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxx o xxxx éclairé. Xxx xxxxx upozornil xxxxxxxxxx x doplnění xxxxxxx xxxxxxxxx, XXXX v xxxxxxxx xx dne 5.10.2016, XXX Xxxxxxxxxxxx xüx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Dienste xxX v. Finanzamt Xxxxxx XX - Xxxxxxxxxx, X-412/15, rozhodoval x xxxxxx, xxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x DPH xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx; xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx pak xxx XXXX xxxxxxxxxx xxxx xx, xxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxx plazmu, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, případně, xxxx-xx xxxxxxx xx první xxxxxx záporná, xxx xxxxxx xxx zatřídění xxx xxxx xxxxx xx přijatém xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx krevní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXX nejprve xxxxxxx a nyní x Xxxxxxxx správní xxxx, xx xxxxxxxxxx, xx pro xxxxxx xxxxxx xxx důvod xxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx XXX Xxxxxxxxxxxx xüx transfusionsmedizinische Xxxxxxx xxX x. Xxxxxxxxx Xxxxxx XX - Xxxxxxxxxx, X-412/15, xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx x DPH xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojmy xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx rozdílům x používání DPH xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxx "xxxxxx xxxx " xx xxxxxxxx o XXX definován, musí xxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx smyslem x běžném jazyce, x přihlédnutím xx xxxxxxxx, ve kterém xx xxxx, a x cílům, xxxxx xxxxxx úprava xxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx XXXX x xxxxxx, xx pojem "xxxxxx xxxx" xxxxxxxx xx jednu xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx komponentů, xxxxxxx xxxxxxxxxx působení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx orgány x xxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx plazma, tj. xxxxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxxxx lidské xxxx xx celém xxxx. XXXX xxxx xxxxx, že xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx, podle čl. 3 odst. 2 xxxx. c) Xxxxxxx xxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx xx zakázáno xxxxxxxx lidské tělo x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx vycházel XXXX x účelu xxxxx ustanovení xx. 132 xxxxxxxx x XXX, jímž xx xxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xx xxxxxxxx xxxxx xx XXX, aby xxx xxxxxxxx přístup x xxxxxxxx službám, xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxx xx xxx xxxx při xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice o XXX xx xxx xxxxxx SDEU zajistit, xx se xxxxxx xxxxxxx, které přispívají x péči x xxxxxx xxxx mají xxxxxxxxxxxx účel, xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx cen xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xx xx jejich xxxxxx podléhalo XXX. Xxxxxxxx platí, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx představují xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx XXX je xxxxxxxx x každého xxxxxxxxxx xxxxxx uskutečněného xxxxxx xxxxxxxx k xxxx xx úplatu. X xxxx xxx XXXX dovodil, xx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxx x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x DPH xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxx. průmyslovou plazmu, xx. xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx nepřispívá x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zájmu, xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx. za účelem xxxxxx xxxxxxxx přípravků. Xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zájmu, xx xxxxxxxxxx od XXX xxxxxxxxx x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x DPH xxxxxxxx xxxxx xx plazmu xxxxxxxx určenou k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx v citované xxxx XXX Gesellschaft xüx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Dienste xxX v. Xxxxxxxxx Xxxxxx II - Xxxxxxxxxx, C-412/15, tak xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx o xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx účely, xxx výhradně xxx xxxxx farmaceutické. Xx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od daně xxxxxxxxx x xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX.
Xxxxxxxxxxxx proto xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxx x XXX (§58 odst. 2) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dopadá na xxxxx okruh xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, která xxxxxx úprava z xxxxxxxxxx od XXX xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx plnění poskytovaných xxxxxxxxxxxx, xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx aplikaci xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x DPH.