Právní věta
I. Xxxxx "xxxxxx krev a xxxx složky" xxxxxxx x §58 odst. 2 zákona x. 235/2004 Xx., x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, nevyvolává xxxxxxxxxx x xxxx obsahu, xxxxx dodatek "x xxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx (xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx) xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx všechny xxxx elementy, ale xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxx x xxxxxxxxxx druhy xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxx komponenty, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z lidské xxxx xxxxxxx a x xxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Naproti xxxx evropský xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osvobodit od XXX (xxx nároku xx xxxxxxx daně) xxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Transpozice xx. 132 odst. 1 xxxx. d) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/ES x xxxxxxxxx systému xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx §58 xxxx. 2 písm. a) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx případů xxx úprava xxxxxx.
XX. Xxxxx xxxxxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX o xxxxxxxxx systému xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx principiálně možná, xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx dostatečnou xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx, aby xx jich xxxx xxxxxxxxxxx dovolávat vůči xxxxx.
XXX. Xxxxxx 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice Xxxx 2006/112/XX x společném xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x zdraví nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx nedostupným z xxxxxx zvýšených cen xxxxxx výrobků v xxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx platí, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k vymezení xxxxxxxxxx od daně xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx představují xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx XXX xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx za xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/ES x xxxxxxxxx systému xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx na xxxxxx xxxxxxx k přímému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xx xxxxxx mj. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx léčivých xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 791/2006 Xx. XXX, x. 2036/2010 Xx. XXX a x. 2119/2010 Xx. XXX; xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 4.12.1974, Xxx Xxxx proti Xxxx Xxxxxx (X-41/74, Xxxxxxx 1974 01337), xx xxx 6.10.1982, CILFIT (X-283/81, Xxxxxxx, 1982&xxxx;03415), xx xxx 26.2.1986, Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx (X-152/84, Xxxxxxx, 1986&xxxx;00723), xx xxx 5.10.2004, Pfeiffer x xxxxx (X-397/01 xx X-403/01, Xxxxxxx, X-08835), xx xxx 14.12.2006, XXX Xxxxxx Xxxxxxxxxx (X-401/05, Xxxxxxx, s. X-12121), ze dne 17.7.2008, Arcor a xxxxx (C-152/07 xx X-154/07, Recueil, X-05959), xx xxx 24.1.2012, Xxxxxxxxx (X-282/10), xx xxx 12.7.2012, Vodafone Xxxxxx XX (X-55/11, X-57/11 a C-58/11), xx dne 5.10.2016, XXX Xxxxxxxxxxxx für xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx mbH xxxxx Finanzamt Xxxxxx XX - Xxxxxxxxxx (X-412/15).
Xxx: Xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXXXX xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx XXX, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx úřad xxx Xxxxx - Xxxxx město (xxxxxxx xxxx) vydal xxx 8.4.2011 xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx §116 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 280/2009 Xx., xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx město Xxxxx xx dne 22.8.2011 (xxxx xxx "xxxxxxxxxx žalovaného"). Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx dodatečně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx povinnost xx xxxxxxxxx období xxxxxxxx 2008 v xxxxxx 88 536 Xx x xxxxxxxx xxxxxx xx výši 17 707 Xx. Změna platebního xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx výroku x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; žalovaný xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x té xxxxx xxxxxxxx, v xxx xxxxxxx navrhoval, xxx xx byla xxx xxxxxxxx xx xxxx 0 Xx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx městského xxxxx xx xxx 28.8.2014, xx. 11 Xx 70/2011-108, xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx x pasivní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx 1.1.2013 přešla xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx sporu xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx se v xxxxxxx xxxxxx aferetické xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx léčiv) xxxxx x zdanitelné xxxxxx (§2 xxxx. 2 xxxxxx o dani x přidané xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxx 31.12.2008) xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx (§58 xxxx. 1 x 2 xxxxxx o XXX). Xxxxx naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx transpozicí xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x DPH, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xx. xxxxxx lidské xxxx x jejích xxxxxx, xxxxxxxx orgánů, xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx §58 xxxx. 2 písm. a) xxxxxx x XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxxxxxx x XXX x xx xx x tohoto xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx ani xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx (dále xxx "XXXX") xxxxx "xxxxxx xxxx" xxxxxxxxxx, xxxxxx xx uvedený xxxxxx xxxxxxxx. Dalším xxxxxxx, proč nemůže xxxxx k xxxxxxx xxxxxx směrnice, je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx směrnicí xxxx xxxxxxxxxxx dostatečně xxxxxx, přesně x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xx xxx sice xxxxx, xx plazma xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx než xxxxxx xxxxxx x výrobě xxxx, za podstatné xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx "lidská krev", xxxxxxx x xx. 132 odst. 1 xxxxxxxx x XXX, xx pojem širší xxx xxxxx "plná xxxxxx xxxx" a xxxxxxxx x její xxxxx složky. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx o "xxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx", je xxxxx názoru xxxxxxxxx xxxxx přídavek "x xxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxx provedené směrnicí xxxxxxxxxx, xxxxxx však x xxxxxxx s xxxxx směrnicí.
K xxxxxxxx xxxxxxxx vázanosti xxxxxxxxxx xx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx tato xxxxxxxx xx xxxxx pouze x xx. 132 xxxxx x), x) x x) směrnice x DPH, xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx d); nemusí xxxx platit pro "xxxxxx lidské xxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx mléka". Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xx souzená xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX (xxxx. xxxxxxxx xx xxx 10.6.2010, XxxxXxxx, C-262/08, Xxxxxxx, x. X-05053), xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxx krev xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx zdravotní xxxx. Xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zamýšlel xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 132 xxxx x) xxxxxxxx o XXX xx lékařský xxxxx, xxxxxx xx tak xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ani x xxx, xx xxxxxx xxxxxx spadá xxx "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx IX, kapitoly 2 xxxxxxxx o XXX, kam je xx. 132 odst. 1 písm. x) xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx XXX nespatřuje xxxxxxx xxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxx se odráží x xxxxxxxxxx xxxxxxx x směřuje x xxxxxx osvobození xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx DPH xxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxx veškerých xxxx hospodářských xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx neutralitu xxxxxxx xxxxxx zátěže xxxxx xxxxxxxxxxxxx činností xx xxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxx xxxx v xxxxxx podléhají XXX. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xx XXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx neutrality XXX xxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx přístup x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxx věci; xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx §58 xxxxxx x DPH x xx. 132 xxxx. 1 xxxxxxxx x XXX. Ani xxxxxxx stanovisko x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx suroviny xxx xxxxx zpracování, xxxxxxxxxxx xxxx. XXXx. Xxxxxxx Bohoňkem, Xx.X., xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx věci xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx sporu xx xxxxxx xxxxx "xxxx xxxxxx krev", "xxxxxx xxxx" x "složky xxxx" x hlediska xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, a xxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxx xxxx. X týchž xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx návrhu xx xxxxxxxxx xxxxxx výslechem xxxxxxxxxxxx uvedeného odborného xxxxxxxxxx. Konečně x xxxxxx žalobce, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 267 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx být xxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xx. xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx) a xx rozhodnutí o xxxx xxxxxx není x xxxxxxxx rozsudku xxxxxxxx.
Xxxxx tomuto rozsudku xxxxx xxxxxxx (stěžovatel) xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx ním a xxxxxxxxx není xxxxx x skutkovém xxxxx, xxxx x tom, xx stěžovatel zpracovává x xxxxxx aferetickou xxxxxx plazmu (xxxxxx xxxxxxx xxx frakcionaci). Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx vymezeny x §2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 378/2007 Xx., x xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů (xxxxx x xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx 3002 1095 xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2658/87, x celní x xxxxxxxxxxx nomenklatuře x x společném xxxxxx xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 948/2009, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Rady (XXX) č. 2658/87 (xxxx xxx "kombinovaná xxxxxxxxxxxx"), a jedná xx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx daně. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění xxxxxx xxx 14.10.2010 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxx nepředstavuje xxxxxx xxxxxxxxxx plazmy xxxxxx xxx frakcionaci xxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu §2 zákona o XXX, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx od daně xxx xxxxxx xx xxxxxxx (§58 xxxxxx x XXX). Xxxxxxx xxxxxxxxxx s uvedeným xxxxxxxx zařazením nesouhlasil, xxxxxxxx x dodatečném xxxxxxx xxxxxxxx x XXX za xxxxxxxxx xxxxxx prosinec 2008 xxxxx na xxxxxxx xxxx (x služby xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx členském xxxxx). Xxxxxxx daně xxxx x důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nárok xx odpočet neuznal.
S xxxxxxx xx xxxxx §58 zákona x XXX a čl. 132 odst. 1 xxxx. d) xxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxx" xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, neodkazuje xx xxxx xxxxxx xxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxx SDEU xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xx to, xx zákon o XXX xx xxxxxxxx xx směrnicí xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Stěžovatel xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx práva, x xxxxx je xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx účinku směrnice. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxx", xx xxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxx, xxxxx názoru xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx předmětného xxxxxxxxxx směrnice o XXX do českého xxxxxx x XXX; xxxxx zákonodárce doplnil xxxxx "xxxxxx xxxxxx xxxx" dovětkem "a xxxxxx xxxxxx" a xxxxx xxxxx dovětek xx zdrojem xxxxxxxxxx xxxxxxx rozsahu osvobození xx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxx a namísto xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, x x xxxx úvahu xxxxx také závěr x slučitelnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx. Na xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx pokud xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx zjevně xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, že je xxxxxxxx xxxxxx. XXXX xxxxxx xxxxxxxx, že xx. 132 xxxxxxxx x DPH nedopadá xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx pouze xx xx, které xxxx x něm xxxxxxxx xxxxxxx x velmi xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx, xx se xxxxx x ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx, že xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx x dani. SDEU xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx použitých v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a proto xxxxx pojem "xxxxxx xxxx" xxxxxxxxxx i xx samostatné xxxxxx xxxxxx xxxxxx, neboť x lidskou krev xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx v xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Lidská xxxx xxxx xxxxxxx; ta xx xxxxx samostatnou xxxxxx xxxxxx xxxx, xx je x xxxx určitým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Shodně xx xxxxxx krevní xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx deriváty xxxx krevní plazma xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx [xxx xxxxxxx Xxxxxx x. XXX (2001) 599 x xxxxxxxxx xxxxxxx daně xxx xx. 12 xxxx. 4 xxxxxxxx Rady 77/388/XXX ze xxx 17.5.1977 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx x. E 0416/00 x X-3751/00]. Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx předpisu, x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx stěžovatel xxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx osamocen. Xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx ustanovení xx. 58 xxxx. 2 xxxxxx x XXX vymezuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx.
X další xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozebírá xxxxxxxxxx v podrobnostech xxxxxxx mezi krví x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx z xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx od XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx celistvé "xxxxxx xxxx", xxxxxx xx xxx nalezeny xxxxx xxxxxx (překračující xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx chemického xxxxxxx), xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx mělo xxxxxxx i xx xxxxxx xxxxxx; žádné xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x městským xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxx xxxxx obě xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, která striktně xxxxxxxxx nejen mezi xxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxx klinické xxxxxxx (Xxxxx Xxxxxx Plasma) x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx (průmyslová xxxxxx). X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx buď xxx. xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx jako Xxxxxx Xxxxxx), nebo nepřímo xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx plné krve (Xxxxxxxxx Xxxxxx). Xxx xxxxxxxx předložil stěžovatel x řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx odborné xxxxxxxxx pplk. XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx, Xx.X. x xxxxxxxxxx prof. Xx. Marcella X. Xxxxx x Univerzity Xxxx Von Guericke Xxxxxxxxx, z xxxxx xxxxxxx mj. xx, xx x případě xxxxxxxxxx xxxxxx nedochází x rozlišování xxxxxxxx xxxxxx a Xx xxxxxxx, xxxxx se xxxxx x pouhou xxxxxxxx k výrobě xxxxxx. Je xxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx různých xxxxxxxx, xxxxx slouží x xxxxxxxx formám xxxxxxx. Příčinou xxxxxx xxxxxxx ale není xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx darování, ale xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx vlastním xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, velikosti x způsobu xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Stěžovatel xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx rozdíl xxxx plnou xxxx, xxxxxxx xxx klinické xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxx xxxxxx použití.
Tento xxxxxxx se xxxxxx x ve směrnicích Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx léčivých xxxxxxxxxx, lidské krve x xxxxxx složek. Xxxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2001/83/XX o xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xx českého xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx), se xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, plazmu xxxx xxxxxx xxxxx lidského xxxxxx s výjimkou xxxxxx xxxxxxxx metodou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postup. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx právě xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx směrnice se xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx však na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx ne xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2002/98/XX, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxx jakosti x xxxxxxxxxxx pro xxxxx, xxxxxxxxx, zpracování, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2001/83/XX (xxxx xxx "xxxxxxxx x xxxx"), xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx lidské xxxx x xxxxxxxx složek, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x pro xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jsou-li určeny xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přípravky xxx klinické použití xxxx podléhají z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, neboť xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx do xxxxxx xxxxxx, xxx xx xx jejich získávání, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx, ani xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx plazmy x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xx nezajímali x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mělo xxxxxxxxx x odborného xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx. Xxxxxxx xx to tedy xxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, smyslem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx svědecké xxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx bylo xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxx posuzovaných xxxxx x xxxxxxxx pozici xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx DPH xxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxx určitá xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx XXX totožná xx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx. zda xx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx). V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x přesně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx plazma xxxxxx xxx xxxxxxx přímo x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx plná xxxx xxxxxx xxx použita xxxxx xxx frakcionaci xxxxxx x průmyslové xxxxxx léků; xxxxx xx s xxxxx xxxx jakožto xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx a výrobu xxx xxxxxx pouze xxxxxx (nikoli plnou xxxx) od xxxxx, xxxxx xxx není xxxxxxxxxxxxx xxx přímou xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx SDEU, xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx dodávek xxxxxx xxxxxx xx XXX xxxx x tomu, xx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx stěžovatele xxxx náklad; zdanění xx x rozporu x čl. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx x XXX xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, uskutečněných xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx nebyl xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx plazmy, xxx xxxxxxxx xx xx využíval xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx by XXX xxxxxxxxx x stěžovatel xx xxx plný xxxxx na odpočet xxxx z plnění xx vstupu. Jelikož xx xxx výroba xxxxxxxx přípravků xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx (xx stěžovatele k xxxx xxxxxxxxxx x xx odběratele ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), dochází x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kdy xx x xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatnění xxxxxx xx odpočet xxxx x jako xxx xx xxxxxxx). Xxxxxxxxxx poukazuje na xx, xx například xx Xxxxxxx, Německu xxxx Rakousku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx XXX xxxxxxxxxx není, xxxxxxx zdaleka xxxxxxxx xxxx xxxxxx získávané x Xxxxxx k xxxxxx farmaceutik xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z Xxxxxxx.
Xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx komerčního xxxxxxx xxxxxxxxxx plazmy xx XXX xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x XXX a xxxx xx veřejném zájmu. Xxxxxxxxxx dodání xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx léků xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zájem xx všeobecné dostupnosti xxxx xxxxxx. XXXX xxxxxx vždy xxxxxxxxxx, xx smyslem xxxxxxxxx xxxxx je neomezit xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zvýšením xxxxxxx, x xxxxx xx došlo, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x potaz, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx (xxx xxxxxx xx xxxxxxx) může xxx xxx xxxxxx efekt xx smyslu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx je xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx dodání xxxxxxxxxxx na stupni, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx odpočet xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxx, xxxxxxxxxx od xxxx (xxx nároku xx xxxxxxx) při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx produktu xxx xxxxx výrobu xxxxxxxxxxx, xxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (stěžovatel) nemá xxxxx na odpočet xxxx na vstupu, x xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx kdyby xxxx dodávka xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xx xx xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xx odpočet xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x stává xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx, xxx xx plazma xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx x plné xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxxxx x xx xxxx, x xxx xx xxxxxxxxxx, jakožto xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx přenášet xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx plazmy je xxxxxxxxxxxx obsažena stěžovatelem xxxxxxxx DPH na xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx odběratel xxxxxxxx; xxxxx je v xxxx xxxxxxxxx produktu xxxxxxxxxx DPH, x xx xxxxxx xxxx xxxxxx, a xxxxxx xxxx daň xx xxxxxxx. Dochází tedy xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx je x xxxxxxx s xxxxxx uvedeným v xx. 132 xxxx. x) x e) xxxxxxxx o XXX, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx zájmem xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x že neexistuje xxxxxxxxx důvod, proč xx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxx xxxxx toho, xxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxx vyráběné xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Nahlíženo prizmatem xxxxxxxxx zájmu xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx. 132 směrnice x XXX xxxxx pouze xxxxx, xxxxx-xx se x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, nikoli x xxxxx výroby léčiv xxxxxx. Úprava xx xxxxx orientuje primárně xx xxxxxxxxxx služeb xx xxxxxx uspokojování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx míře), nikoli xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx pouhé xxxxxx xxxxxxxx x výrobě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxx xx x působnosti xxxxxxxxxx od daně xxxxxxxx xxxxxxxxx (§58 xxxx. 2 věta xxxxxx xxxxxx x XXX).
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pojmu "xxxxxx krev" v xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx o xxxx xx xxxxx "xxxx" xxxxxxx xx xxxxxx "xxxxxxxxxx celý xxxxxxx xxxxxxxxx lidské xxxx" x xxxxxxxx xxxxx xxxx x jejích xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx. 3 xxxx x) xxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxx xxxx krevní xxxxxx" (xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx). Směrnice x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx složkami, x xxxxx xxxxxxxxxx dovozuje, xx xxxxx xxx xxxxx "lidská xxxx" xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, nebylo by xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx neexistuje xxxxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice x směrnice o XXX, která byla xxxxxxxxx v 70. xxxxxx xxxxxxxx století, x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dovodil xxxxx xxxxx "xxxxxx xxxx" i xx xxxx složky, ačkoli xxxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xx. 20 směrnice x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx plnou xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx neposkytuje xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx "x jejích xxxxxx" x xxxxxxxxxx §58 xxxxxx o XXX xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx; směrnice x XXX se xx jiných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx "x jejích xxxxxx" xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxx x lidské xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx argumentačně xxxxx xxxxxx x xx. 143 písm. x) x x) xxxxxxxx o DPH, xxxxx x daňové xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/132/XX, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx. 143 xxxx. x) a x) směrnice 2006/112/ES, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zboží od xxxx z přidané xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx [xxxx jen "xxxxxxxx k xxxxxxxxx xx. 143 xxxx. x) x c) xxxxxxxx o XXX"]. Xxxxx xx. 37 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 2 xxxx. x) xx spojení x xx. 38 xxxx. x) této xxxxxxxx xx xx DPH xxxxxxxxxx dovoz xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx lidská xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x stálé xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx výlučně x xxxxxxxxx nebo vědeckým xxxxxx, s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účelu. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx tento text xxxxxxxx, xx xxxxx xx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx od DPH, xxxx xx tato xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx krevních xxxxxx vždy xxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxx xxx xx. 143 xxxx. a) xxxxxxxx x DPH, xxxxxxxxx xxx xxxx x xx xxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xx naopak smysl xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zboží od xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx stěžovatel xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 267 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, která xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx: "Musí xxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice x XXX vykládán tak, xx do xxxxx ‚xxxxxx xxxxxx xxxx' xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxx i samostatné xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxxxx odběrem xx xxxxx?" X případě xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx navrhuje xxxxxxxxxx otázku xxxxxxxxxx, x xx: "Xxxx xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX vykládán tak, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx lidské krve x samostatné xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, pro xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, tj. xx xxxxxxx xxxxx osvobodí xx xxxx xxxxxx xxxxxx plazmy xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xx. xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx využití x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx bezprostředně xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx zdravotnických xxxxxx?" X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx městskému xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X doplnění kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x tom, že XXXX xxxxx xxx 5.10.2016 xxxxxxxx ve xxxx TMD Xxxxxxxxxxxx xüx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxX v. Finanzamt Xxxxxx XX - Xxxxxxxxxx, X-412/15, x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx otázce podané xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX xxxxxxxx x xxx smyslu, že xxxxxx lidské xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX, nezahrnuje xxxxxx xxxxxx získané x xxxxxx krve, xxxxx tato plazma xxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx léčivých přípravků. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a právnímu xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx stěžovatel xxxx xx xxx, xx xx xxx xxxxx xx odpočet xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem.
Žalovaný ve xxxx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx odkazuje xx odůvodnění napadeného xxxxxxxx, s nímž xx xxxx ztotožňuje. Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx požádal xxx 26.3.2010 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařazení xxxxxx aferetické plazmy xxx frakcionaci z xxxxxxxx xxxxx xxxx. X rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedlo, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx frakcionaci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu §2 xxxxxx x XXX, xxxxx se xxxxx x xxxxxx osvobozené xx xxxx xx xxxxxx §58 xxxxxx x XXX. Xxxxxxxxxx x závazném xxxxxxxxx xx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx účinné xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx rozhoduje x xxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxx, xx jehož xxxxxx bylo xxxxxx, xxxxx xx x xxxx rozhodování o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx věci xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx základě bylo xxxx závazné xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §51 xxxx. 1 zákona x XXX přitom xxxxx, že xxx xxxxxxx podmínek stanovených x §52 xx 62 xxxxxx x XXX xxxx xxxxxx xxx uvedená xxxxxxxxxx xx DPH xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nárok xx odpočet XXX x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x. 330 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Podle §51 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o XXX jsou jedním x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx služby x dodání zdravotního xxxxx; xx xxxxxxxxx xx xxx těmito xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx §58 zákona x XXX. Konkrétně podle §58 xxxx. 2 xxxxxx x XXX xx dodáním zdravotního xxxxx rozumí xxxxxx "xxxxxx lidské krve x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx orgánů, tkání x xxxxxxxxxx mléka". Xxxxxxxx xxxxxx obsahoval xxxxxx čl. 13x xxxx. 1 šesté xxxxxxxx (směrnice Xxxx 77/388/XXX - pozn. XXX). Na tomto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx k závěru, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od XXX dle §58 xxxx. 2 xxxxxx x DPH. Xxxxxxxx xxxxxxx názor, že xx pojmem "lidská xxxx" xxxx xxxxxx xxxxx "plná xxxxxx xxxx"; naopak se xxxxxxx, xx xxxxx xx záměrem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx XXX xxxxx xxxxxx xxxx lidské xxxx, xxxxx by x xxxxxx právě xxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx "xxxxxx krev"). Xxxxxx závěr xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, v níž xx pojem "xxxxxx xxxx" xxxxxxxxx zákonodárcem xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx x XXX xxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxx "xxxxxx xxxx" xxxxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxx zásada xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx SDEU. X xxxxxx xx. 132 xxxxxxxx x XXX xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovením není xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx výklad, čili xxxx splněna podmínka xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxx xxxxxx poukazuje na xx, že podmínka xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX (xx rozdíl xx xxxxxxxxx ustanovení) xxxxxxx, xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx od XXX xx xxxxxx xxxxxxx xxx písmenem d), xx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 143 xxxx. x) x c) xxxxxxxx o XXX. Xxxxxxxx článek se xxxxxx xxxxx bezprostřední xxxxxxxx péče, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zájmu, kam xxxxxx xxxxx nepochybně xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx plnění xx XXX bez xxxxxx xx xxxxxxx daně xxxx k xxxxxxxx xxxx produktu x xxxx xxx. Podmínka xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se na xxxxxxxxxx lidské xxxx x jejích složek xxxxxxxxxx x nelze x xx xxxx xxxxxxxxxxxx dovozovat, že x xxxxxx lidské xxxx x xxxxxx xxxxxx v tuzemsku xx xxxx xxx xx DPH xxxxxxxxxx xxxxx xxx splnění xxxx xxxxxxxx. K xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedl, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx stěžovatel xxx od xxxxxxx XXX zcela xxxxxxxxx x xxxxxxxxx plnění XXX vůbec nepodléhalo. Xxxxxx xxxxxx členského xxxxx rovněž xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x DPH xx xxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx je, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provedená xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Ze xxxxx xxxx uvedených xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Praze x xxxxxxxxxx Finančního xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx žalovanému x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(…) Xxxxxx-xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x námitkám xxxxxxxxxxxxx xxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx je odpověď xx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx frakcionaci xxxxxxxxxxx xxxxxx zdanitelné (§2 xxxx. 2 xxxxxx o XXX), xxxxx plnění osvobozené xx xxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxx (§58 zákona x DPH).
Podle §51 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o XXX xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012 xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x §52 xx §62 xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx zdravotnického xxxxx, xxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§58 zákona o XXX). Xxxxx §58 xxxx. 2 xxxxxx x DPH xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží xxx účely tohoto xxxxxx rozumělo (mimo xxxx) xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx §2 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (nyní i x xxxxxxxxx xxxxxx) xxx xxx xxxxx xxxxx "transfuzní xxxxxxxxx" xxxx xxxxxxx krev x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro podání xxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x krevní xxxxxxxx; xx xxxxxxx krev x xxxx složky xx xxx účely xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx buněk určené xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Krevními xxxxxxxx xxxx průmyslově xxxxxxxx xxxxxx přípravky xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, koagulační xxxxxxx x imunoglobuliny xxxxxxxx xxxxxx [§2 xxxx. 2 písm. x) zákona o xxxxxxxx].
Xxxxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX členské státy xxxxxxxx od xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx. 37 xxxx 1 xxxx. x) x xxxx 2 xxxx. x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 143 xxxx. x) x c) směrnice x XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (osvobozenými xx XXX) xxxxxx xxxxxx xxxx x její xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, lidský xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx imunoglobulin x xxxxxx fibrinogen). Xx xxxxxx xx. 38 písm. a) xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx osvobozeno xxxxx zboží, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx schváleným xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx používaly xxxxxxx x lékařským xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx jakéhokoli obchodního xxxxx.
Xxxxx čl. 3 xxxx. x) xxxxxxxx x xxxx xx xxx účely xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx krev xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx. Krevní složku xxxxxxxx čl. 3 xxxx. x) směrnice x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx krve (xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxx destičky, xxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx metodami. Xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx čl. 3 xxxx. c) xxxxxxxx x krvi jakýkoliv xxxxxx přípravek pocházející x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx úvahy xx x xxxx xxxxxxx věci xxxxxx xxxxxxxxxx §58 xxxx. 2 věty druhé xxxxxx x DPH xx xxxxx xx 31.12.2008. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o XXX, Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxx úvahy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx §58 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxxxx způsobem. K xxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (tedy k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx aplikovaného xxxxxxxxxxxxxx xxxxx) se xxxxxx soud x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx rozsudku xx xxx 1.2.2010, xx. 5 Afs 68/2009-113, x. 2036/2010 Xx. XXX. X xxx uvedl, xx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx předpisu xxxxxxxx xxxxxxx, xx správní xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x cíli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx právo x souladu se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxx, umožňuje xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx alespoň xxxxx z možných xxxxxxx xxxxx je x xxxxxxx se xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nemůže xxx contra xxxxx, xxxx xxxx xxx x neprospěch xxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxx, xx xxxxx "lidská xxxx a xxxx xxxxxx", použitý v xxxxxxxxxx §58 xxxx. 2 zákona x XXX, xxxxxxxxxx prima xxxxx xxxxxxxxx pochybnost x jeho obsahu. Xxxxxxx "x xxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx DPH xxxxxxxxx nejen "plnou xxxxxxx krev" (tj. xxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx), xxx xxxxxx její xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx se xxxxx x jednotlivé xxxxx xxxxxxxx xxxxx, krevní xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxx oddělit x x xxxxx xxx samostatně xxxxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xx smyslu rozsudků Xxxxxxxxxx správního soudu xx xxx 27.5.2011, xx. 5 Xx 57/2010-79, ze xxx 26.10.2005, xx. 2 Xxx 81/2004-54, x. 791/2006 Xx. XXX, xx ze xxx 31.3.2010, xx. 1 Xxx 58/2009-541, x. 2119/2010 Sb. XXX) xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxx krev a xxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x §2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx §58 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx o XXX x rozporu; xx xxxx xxxxx xxx na xxxxxxx, xx xxxxxxxx pojmu "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx "xxxxxx xxxx x xxxx složky" je xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §58 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxx x XXX nedávalo xxxxx xxxxxxx xxx jiný xxxxxx xxx xxx, xx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx nároku xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nejen dodávky (xxxxxx) krve, xxx x xxxxxxx krevní xxxxxx xxxxxxx její xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx žádné xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx k té x xxxx, xxxxx xxxxxx smysl a xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxx přímé xxxxxxxx xx. 32 směrnice x XXX, xxxx xxxxxx xxxxxx možného xxxxxxx účinku (s xxxx xxxxxxxxxx spojuje xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), podle ustálené xxxxxxxxxx SDEU ve xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx ustanovení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jeví xxxx xxxxxxxxxxxxx a dostatečně xxxxxx, jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovolávat xx xxxx u xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx směrnici xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxx smyslu viz xxxxxxx rozsudek xx xxx 26.2.1986, Xxxxxxxx x Southampton xxx Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, X-152/84, Recueil, 1986 00723, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 5.10.2004, Xxxxxxxx x xxxxx, X-397/01 xx X-403/01, Xxxxxxx, I-08835, xx xxx 17.7.2008, Arcor x xxxxx, X-152/07 xx C-154/07, Recueil, X-05959, či xx xxx 24.1.2012, Xxxxxxxxx, X-282/10). Xxxxxxxx přímé xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx SDEU (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx 4.12.1974, Xxx Xxxx x. Xxxx Xxxxxx, C-41/74, Xxxxxxx, 1974&xxxx;01337, xxxx ze xxx 12.7.2012, Xxxxxxxx Xxxxxx XX, X-55/11, X-57/11 x X-58/11) xxx, xx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxx směrnic, xxxxx xxxxxx xxxxx x včas implementovány, xx. k implementaci xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx členských xxxxx. X naplnění xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, tj. x případě, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx sice xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxx xxxxxxxxx xxx používány. X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx vlastnosti xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx tak xxxxx xxx xxxxx aplikovatelná xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx splňují kritéria xxxxxxxx x bezpodmínečnosti. Xxx xxxxx, zda xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx na xxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, aby xxx xxxx schopen xxx xxxxx použít. Xxx xxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx, xx toto xxxxxxxxxx x xxxx bude xxxxxxxxx minimální pravidlo, xxxxxxxx cíl (xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxxxx směrnic xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, je, xx tímto xxxxxxxx xxxxx xxx zakládána xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx x aplikaci xxxxxxx účinku xx x xxxxx xxxxxxx xxx. "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx xx "xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx". Xxxx, xxxxx implementoval xxxxxxxx nedostatečně xxxx xxxxxx, proto nemůže x tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x nemůže xxxxxx nesplnění vlastních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (specifické xxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx lze xxx potřeby nyní xxxxxxxxxx věci pominout).
Nejvyšší xxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, zda xxxx x souzené xxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx aplikaci přímého xxxxxx směrnice xxx, xxx xxxx xxxxxxxx x judikatuře XXXX. Xx xx týče xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX xxxxxxxx dne 1.1.2008. Xxxxx §1 zákona x DPH xxxxxxxxxx xxxxx zákon xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie x upravuje xxx x přidané hodnoty; x xxxxxxxx xxx xxxxx č. 1 x xxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxx xxxxx xxxxx xx směrnici x XXX. Xxxxx x XXX xxxxx x převážné xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx od XXX) xxxxxxxxx xx dni 1.5.2004, a xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx splněna.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, jakožto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx podle xx. 288 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx každý xxxx, xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxx xx být dosaženo, xxxxxxx xxxxx xxxxx x prostředků xx xxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx. Xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx způsobem xxxxx xxxxxxxxxxxx směrnic do xxxxx právních xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx výsledku, xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x preambuli xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX. Ve xxxxxx x čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) xxxxxxxx o XXX (xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xx. 13 X xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx) je tímto xxxxxx xx. xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx péče nestala xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nákladů, které xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx XXX (mezi jinými xxxxxxxx XXXX ze xxx 14.12.2006, XXX Xxxxxx Xxxxxxxxxx, C-401/05, Xxxxxxx, x. I-12121).
Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pojmu "xxxxxx krve a xxxxxx xxxxxx", xxxxxxxxx x §58 odst. 2 xxxx. a) xxxxxx x XXX, x xxxxx "lidská xxxx" užitého x xx. 132 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, xx nutno xxxxxx uvést, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxx významově xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xx xxxx xxx přeloženy tak, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsažená xx xxxxxxxx tak xxxx xxx přijata xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx dopadá zejména xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx), xxxxx nemusí xxx vždy xx xxxxx pohled zřejmý.
Směrnice x XXX je xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx poměrně xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx spočívala xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx jde xxxxx x čl. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx o XXX, xxx xxxxxxx-xx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxxx (xxx livraisons x'xxxxxxx, xx xxxx xx xx lait xxxxxxx), xxxxxxxxx (xxx xxxxxx xx human xxxxxx, xxxxx and xxxx), xxxxxxxx (le xxxxxxxx xx xxxxxx, xx sangue x xx xxxxx xxxxx), xxxxxxxxxx (las xxxxxxxx xx xxxxxxx, sangre x leche humanos), xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx ljudskih xxxxxx, xxxx x xxxxxxx), finskou (xxxxxxxxxxxx, -xxxxx xx -maidon xxxxxxxxxxx), xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx organ, xxxx xxx xxöxx fran xäxxxxxxx), xxxxxxxxxx (xxxxxx x človeškimi organi, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx), slovenskou (xxxxxxx ľxxxxxxx xxxxxxx, ľxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, menselijk bloed xx xxxxxxxxxx), polskou (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxx (xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx e leite xxxxxxx) a xxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx şi lapte, xx xxxxxxxxxţă xxxxx) xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplývá, že xxxxxxxx zákonodárce xxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX (xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx a mateřského xxxxx. Transpozice xxxxx "xxxxxx xxxx", užitého x čl. 132 xxxx. x) xxxxxxxx x DPH xx §58 xxxx. 2 xxxx. a) zákona x DPH, je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dosah xxxxxxx x xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxx "xxxxxx xxxx" x xx "složky xxxx".
Xxxxxxx, co xx xxxx posledních xxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx na rozdíl xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. d) směrnice x XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx míru xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxx, xxx se xxxx xxxx jednotlivec xxxxxxxxx vůči xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (x zrcadlově xxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (pouze) dodání xxxxxxxx xxxxxx, lidské xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx. 132 odst. 1 xxxx. d) xxxxxxxx x XXX xx x dané xxxx xxxxxxxxxxx možná; xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx vnitrostátní úpravě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx unijního xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jasná x jednoznačná, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx rozumnou pochybnost x xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx x aplikace (xxx. xxxx xxxxx). Xxxxx-xx o xxxxx xxxxxx, pak xx xxxxxxxxxxxx xxxx, za xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 267 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, povinen xxxxxxx xxxxxxxxxx otázku SDEU. Xxxx povinnosti xx xxxx xxxxxx pouze xxxxx, zabýval-li xx xxx daným xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xx xxx xxxxxxxxxx (xxx. xxxx xxxxxxx). X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxx XX aplikovat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 6.10.1982, XXXXXX, C-283/81, Xxxxxxx, 1982 03415).
Směrnice x XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx definici xxxxxxxxxxx pojmu x xxx definici, která xx byla aplikovatelná xxx pro xxxxx xxxx směrnice. Na xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx "xxxx", "krevní xxxxxx" x "přípravek x krve", xxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) x x) xxxxxxxx x xxxx, xxxxx nalézt xxxxx uplatnění při xxxxxxx xxxxxxxx x XXX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx směrnice x xxxx. Jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx ani xx. 37 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 143 xxxx. x) x x) xxxxxxxx x XXX, xx xxxxxxx s xx. 38 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx 37 xxxx. 2 xxxx. a) xxxx xxxxxxxx sice xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx původu" a xxxx xxxx xx xxxxxxx krev x xxxx deriváty (xxxxxx xxxxxxx xxxx, sušenou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx roztoky lidských xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx) a xx. 38 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx daně xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx k lékařským xxxx vědeckým xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jak xxx ale xxxxxxxxx xxxxxxx žalovaný, dosah xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 143 xxxx. x) a x) xxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxx čl. 143 xxxx. x) směrnice x XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx od xxxx xxxxxxx dovoz xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xx xxxxxx xxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx. Xxxxxxxxx citovaný xx. 143 písm. x) xxxxxxxx x XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pokryt, xxxxxxxx xx. 132 xxxxxxxx x XXX, xxxxx něhož xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, mezi xxx xxxxx x dodání xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx. Naproti xxxx xx. 143 xxxx. x) a x) xxxxxxxx x XXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx některá xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX; x takový případ xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x DPH xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx považovat xx xxxx clair, Nejvyšší xxxxxxx xxxx nepochybuje x xxx, xx xx jedná x xxxx xxxxxxx. Jak xxxxx upozornil stěžovatel x doplnění xxxxxxx xxxxxxxxx, XXXX v xxxxxxxx xx xxx 5.10.2016, TMD Xxxxxxxxxxxx xüx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxX x. Xxxxxxxxx Xxxxxx XX - Xxxxxxxxxx, X-412/15, xxxxxxxxxx x otázce, xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xxxx být xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx zahrnuje i xxxxxx krevní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx; xxx xxxxxx xxxxxx odpovědi xx xxxx xxxxxx xxx xxx XXXX xxxxxxxxxx xxxx to, zda xxxxx xxxxx i xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx pro terapeutické xxxxx, ale xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx i xx abstraktně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Přestože xxxx xxxxxxxxxx opakovaně vznesl xxxxxxxxx, aby obdobně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx SDEU xxxxxxx xxxxxxx x nyní x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx XXX Xxxxxxxxxxxx xüx transfusionsmedizinische Xxxxxxx xxX x. Xxxxxxxxx Xxxxxx XX - Hofgeismar, X-412/15, xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx x čl. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x DPH xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx rozdílům x xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxx "xxxxxx xxxx " xx xxxxxxxx x XXX definován, xxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx x souladu x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx, xx kterém xx xxxx, x x xxxxx, které xxxxxx úprava xxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx XXXX x xxxxxx, že xxxxx "xxxxxx krev" xxxxxxxx xx xxxxx složku xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x vzájemně xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňuje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x tkáně. Jedním x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx. xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx složky xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx. XXXX xxxx xxxxx, xx xxxxx xxx x obecný xxxxxxx, podle xx. 3 odst. 2 xxxx. c) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Evropské xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx lidské xxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx jako xxxxx finančního xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx. 132 směrnice o XXX, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xx xxxxxxxx xxxxx xx DPH, aby xxx usnadněn xxxxxxx x některým xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxx se tak xxxx při xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxx xx xxxx xx zboží xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice o XXX xx xxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx, xx xx dodání xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx cen xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx výrazy použité x xxxxxxxx osvobození xx daně xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx XXX je xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx. X toho pak XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxx x xx. 132 odst. 1 xxxx. d) xxxxxxxx x DPH xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx. xxxxxxxxxxx plazmu, xx. xxxxxx, jejíž xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x činnostem xx xxxxxxxx zájmu, jelikož xx určena k xxxxxxx v průmyslové xxxxxx, x xx xx. za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přípravků. Xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xx je plazma xxxxxxx pro určitý xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx od DPH xxxxxxxxx x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x DPH xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx určenou x xxxxxxx terapeutickému xxxxxxx. Xxx v xxxxxxxx xxxx TMD Gesellschaft xüx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Dienste xxX x. Finanzamt Xxxxxx II - Xxxxxxxxxx, X-412/15, tak xx xxxx nyní xxxxxxx xxxx plazma xxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxx xx terapeutické xxxxx, xxx výhradně xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xxxxxxxxx x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX.
Xxxxxxxxxxxx proto xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxx o XXX (§58 odst. 2) xxxxxxxxxx správně, xxxxx dopadá xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx unijní xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xx. 132 odst. 1 xxxx. x) směrnice x XXX.