EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX RADY (XX) x. 556/2010

xx xxx 24. xxxxxx 2010,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 1763/2004, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx omezující opatření xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx Xxxxxxxxxx (XXXX)

RADA XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx na xx. 215 xxxx. 2 této xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx Xxxx 2004/694/XXXX xx xxx 11. října 2004 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx Xxxxxxxxxx (XXXX) (1),

s ohledem xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1763/2004 xx xxx 11. xxxxx 2004, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx omezující xxxxxxxx xx podporu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx trestního tribunálu xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx (XXXX) (2), xxxxxxx x xxxxxxx xx společným xxxxxxxx 2004/694/XXXX xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obžalovaným XXXX xxxx xxxxx xxxx osoby xxxxxxx xxxx xxxx.

(2)	Xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1763/2004 do xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sankcí, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů a jednak x xxxxx článku o pravomoci Xxxx. Z důvodu jasnosti xx mělo xxx xxxxxxxxx celé xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx.

(3)	Xxxxxxxx (ES) x. 1763/2004 xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (ES) č. 1763/2004 xx mění takto:

1)

Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 3

1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx internetových stránkách, xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx XX, xxxxxxx xx podmínek, které xxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxx, xx dotyčné finanční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx:

a)	nezbytné x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xx potraviny, xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, plateb xx léky a lékařské xxxxxxxx, plateb xxxx, xxxxxxxxxx a poplatků xx xxxxxxx xxxxxx;

b)	určeny výlučně x xxxxxxx přiměřených xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx finančních prostředků xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx

x)	xxxxxxxx x xxxxxxx mimořádných xxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx o důvodech, xxxx xx domnívá, xx xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx uděleno.

2. Členské xxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx státy a Komisi x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.“

2)

Xxxxxx 4 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxx xx článku 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je x xxxxxxx II, xxxxxxx xxxxxxxx některých zmrazených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů, pokud xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:

x)	xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zástavního xxxxx xxxxxxxxx soudem, xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx přede xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx do přílohy X, nebo rozhodnutí xxxxx, správního xxxxxx xxxx rozhodčího soudu xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právem xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx platnými xxxxxxxx předpisy, kterými xx řídí xxxxx xxxx majících xxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxxxx právo xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx je uvedena x xxxxxxx X;

d)	xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx rozhodnutí xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1.“

3)

Xxxxxx 7 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 7

1. Aniž xxxx xxxxxxx použitelná pravidla x xxxxxxxx zpráv, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx a právnické osoby, xxxxxxxx x xxxxxx povinny:

a)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx, jejichž seznam xx x xxxxxxx II, x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx bydliště nebo xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 2, x xxxxxx tyto xxxxxxxxx Xxxxxx buď xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx II; x

b)	xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxx jakémkoli xxxxxxxxx xxxxxx informací.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obdržené Xxxxxx xx zpřístupňují xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.“

4)

Xxxxxx xx nový článek, xxxxx zní:

„Xxxxxx 11x

1. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3, 4 x 7 x xxxxxx je xx internetových xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx internetových xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX xxxxxxx, než xxxx změny xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx své příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xx 15. xxxxxxxx 2010 x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.“

5)

Xxxxxx 12 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 12

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx:

x)	xx území Xxxx včetně jejího xxxxxxxxx xxxxxxxx;

b)	na palubě xxxxxxx letadla xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)	xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxx xxxx ně;

x)	na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zřízené xxxxx xxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx;

x)	na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx částečně x xxxxx Xxxx.“

6)	Xxxxxxx II xx nahrazuje přílohou xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Lucemburku xxx 24. xxxxxx 2010.

Xx Xxxx

předseda

X. BLANCO XXXXX

(1) Úř. xxxx. X&xxxx;315, 14.10.2004, s. 52.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;315, 14.10.2004, x.&xxxx;14.

XXXXXXX

„XXXXXXX XX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx o příslušných orgánech xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, 4 a 7 x xxxxxx Xxxxxxxx komise xxx xxxxx oznámení

XXXXXX

http://www.diplomatie.be/eusanctions

XXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxx.xxxxxxxxxx.xx

XXXXX XXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxxxxxxxxxxx

XXXXXX

xxxx://xxx.xx.xx/xx/xxxx/Xxxxxxxxxxxxxxx/XxxxXxxxxxxxxXxXxxxxxxxxxxxxXxxxxxxxx/Xxxxxxxxxx/

XXXXXXX

http://www.bmwi.de/BMWi/Navigation/Aussenwirtschaft/Aussenwirtschaftsrecht/embargos.html

XXXXXXXX

http://www.vm.ee/est/kat_622/

IRSKO

xxxx://xxx.xxx.xx/xxxx/xxxxx.xxxx?xx=28519

XXXXX

http://www.mfa.gr/www.mfa.gr/en-US/Policy/Multilateral+Diplomacy/Global+Issues/International+Sanctions/

XXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxx.xx/xx/XxxxXxxx/Xxxxxxx/XxxxxxxxxXxxxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxx

XXXXXXX

http://www.diplomatie.gouv.fr/autorites-sanctions/

XXXXXX

xxxx://xxx.xxxxxx.xx/XX/xxxxxxx.xxxx

KYPR

xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx

LOTYŠSKO

xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxx/4539

XXXXX

http://www.urm.lt/sanctions

XXXXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx

XXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx/xxx/xx/xxx/Xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxxxxx/xxxxxxx_xxxxxxxxx_xxxxxxxxx.xxx

MALTA

xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/XX/xxxxxx/xxxxxx/xxxxxxxxx_xxxxxxxxxx.xxx

XXXXXXXXXX

http://www.minbuza.nl/nl/Onderwerpen/Internationale_rechtsorde/Internationale_Sancties/Bevoegde_instanties_algemeen

XXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxxx.xx.xx/xxxx.xxx3?x_xx=12750&xxx;XXX=xx&xxx;xxxxxxx=

XXXXXX

xxxx://xxx.xxx.xxx.xx

PORTUGALSKO

xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxx/xx/XxxXxxxxxxXxxxxxxxxxx.xxx

XXXXXXXX

xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxx.xxx?xxxx=xxx&xxx;xx=32311&xxx;xxxxx=1&xxx;xxx=3

XXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxx_xxxxxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxx/

XXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx.xx

FINSKO

http://formin.finland.fi/kvyhteistyo/pakotteet

XXXXXXX

http://www.ud.se/sanktioner

SPOJENÉ XXXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xx/xxxxx-xx/xxxx-xx-xx/xxxxxxxx-xx-xxxxxxx/xxxxxxxx-xxxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx/

Xxxxxx xxx oznámení Xxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

DG Xxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx X. Xxxxxx Platform xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx in Xxxxxx Foreign and Xxxxxxxx Xxxxxx

Xxxx X2. Xxxxxx Response and Xxxxx Xxxxxxxx

CHAR 12/106

X-1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx (Xxxxxx)

X-xxxx: xxxxx-xxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx

Xxx. (+ 32 2) 295 55 85

Xxx: (+ 32 2) 299 08 73“

Plné znění - 32010R0556

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32010R0556

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.