XXXXXXXX XXXX (EU) x. 556/2010
xx xxx 24. xxxxxx 2010,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx (ES) č. 1763/2004, xxxxxx se ukládají xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Jugoslávii (XXXX)
RADA XXXXXXXX UNIE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 215 odst. 2 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx Xxxx 2004/694/SZBP xx dne 11. října 2004 x xxxxxxx opatřeních na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx Xxxxxxxxxx (XXXX) (1),
s ohledem xx xxxxxxxx xxxxx vysoké xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a Komise,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1763/2004 xx dne 11. xxxxx 2004, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx podporu xxxxxxxx provádění xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx trestního tribunálu xxx xxxxxxx Jugoslávii (XXXX) (2), stanoví x xxxxxxx xx společným xxxxxxxx 2004/694/XXXX xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx a hospodářských xxxxxx, xxxxx xxxxxx určitým xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. |
|
(2) |
Je rovněž xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1763/2004 xx xxxxxxx s posledním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx. Z důvodu jasnosti xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Nařízení (XX) x. 1763/2004 xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (ES) x. 1763/2004 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx 3 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 3 1. Xxxxxxxx od xxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států uvedené xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx XX, xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx zmrazených xxxxxxxxxx prostředků nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou:
2. Členské xxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.“ |
|
2) |
Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 4 1. Xxxxxxxx od xxxxxx 2 xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xx internetových stránkách, xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx XX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx xxxx splněny tyto xxxxxxxx:
2. Xxxxxxx xxxxx uvědomí xxxxxxx členské státy x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.“ |
|
3) |
Xxxxxx 7 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 7 1. Xxxx xxxx xxxxxxx použitelná pravidla x xxxxxxxx xxxxx, důvěrnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
2. Xxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx přímo xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. 3. Veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx použijí xxxxx pro účely, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.“ |
|
4) |
Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx 11x 1. Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxx 3, 4 x 7 a označí je xx xxxxxxxxxxxxx stránkách, xxxxxxx seznam xx xxxxxx v příloze XX. Xxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx veškeré změny xxxxx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX předtím, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. 2. Xxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx xxx příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx do 15. xxxxxxxx 2010 x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.“ |
|
5) |
Xxxxxx 12 se xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxx 12 Toto xxxxxxxx xx použije:
|
|
6) |
Xxxxxxx XX xx nahrazuje přílohou xxxxxx nařízení. |
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx třetím xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Lucemburku xxx 24. xxxxxx 2010.
Xx Xxxx
předseda
X. XXXXXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;315, 14.10.2004, x.&xxxx;52.
(2) Úř. xxxx. X&xxxx;315, 14.10.2004, x.&xxxx;14.
XXXXXXX
„XXXXXXX XX
Internetové stránky x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, 4 x 7 a adresa Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx
|
|
BELGIE http://www.diplomatie.be/eusanctions |
|
|
XXXXXXXXX xxxx://xxx.xxx.xxxxxxxxxx.xx |
|
|
ČESKÁ XXXXXXXXX http://www.mfcr.cz/mezinarodnisankce |
|
|
DÁNSKO xxxx://xxx.xx.xx/xx/xxxx/Xxxxxxxxxxxxxxx/XxxxXxxxxxxxxXxXxxxxxxxxxxxxXxxxxxxxx/Xxxxxxxxxx/ |
|
|
XXXXXXX xxxx://xxx.xxxx.xx/XXXx/Xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx.xxxx |
|
|
XXXXXXXX xxxx://xxx.xx.xx/xxx/xxx_622/ |
|
|
XXXXX http://www.dfa.ie/home/index.aspx?id=28519 |
|
|
ŘECKO xxxx://xxx.xxx.xx/xxx.xxx.xx/xx-XX/Xxxxxx/Xxxxxxxxxxxx+Xxxxxxxxx/Xxxxxx+Xxxxxx/Xxxxxxxxxxxxx+Xxxxxxxxx/ |
|
|
XXXXXXXXX xxxx://xxx.xxxx.xx/xx/XxxxXxxx/Xxxxxxx/XxxxxxxxxXxxxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxx |
|
|
XXXXXXX http://www.diplomatie.gouv.fr/autorites-sanctions/ |
|
|
ITÁLIE http://www.esteri.it/UE/deroghe.html |
|
|
XXXX http://www.mfa.gov.cy/sanctions |
|
|
LOTYŠSKO xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxx/4539 |
|
|
LITVA http://www.urm.lt/sanctions |
|
|
XXXXXXXXXXX xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx |
|
|
XXXXXXXX xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx/xxx/xx/xxx/Xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxxxxx/xxxxxxx_xxxxxxxxx_xxxxxxxxx.xxx |
|
|
MALTA xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/XX/xxxxxx/xxxxxx/xxxxxxxxx_xxxxxxxxxx.xxx |
|
|
NIZOZEMSKO http://www.minbuza.nl/nl/Onderwerpen/Internationale_rechtsorde/Internationale_Sancties/Bevoegde_instanties_algemeen |
|
|
XXXXXXXX xxxx://xxx.xxxxx.xx.xx/xxxx.xxx3?x_xx=12750&xxx;XXX=xx&xxx;xxxxxxx= |
|
|
POLSKO xxxx://xxx.xxx.xxx.xx |
|
|
XXXXXXXXXXX xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxx/xx/XxxXxxxxxxXxxxxxxxxxx.xxx |
|
|
XXXXXXXX xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxx.xxx?xxxx=xxx&xxx;xx=32311&xxx;xxxxx=1&xxx;xxx=3 |
|
|
XXXXXXXXX xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxx_xxxxxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxx/ |
|
|
XXXXXXXXX xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx.xx |
|
|
XXXXXX xxxx://xxxxxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx |
|
|
XXXXXXX xxxx://xxx.xx.xx/xxxxxxxxxx |
|
|
SPOJENÉ XXXXXXXXXX xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xx/xxxxx-xx/xxxx-xx-xx/xxxxxxxx-xx-xxxxxxx/xxxxxxxx-xxxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx/ |
Xxxxxx pro oznámení Xxxxxxxx xxxxxx:
|
European Commission |
|
DG Xxxxxxxx Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx X. Xxxxxx Platform and Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx in Xxxxxx Foreign xxx Xxxxxxxx Xxxxxx |
|
Xxxx X2. Xxxxxx Response and Xxxxx Xxxxxxxx |
|
CHAR 12/106 |
|
B-1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx (Xxxxxx) |
|
X-xxxx: xxxxx-xxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx |
|
Xxx. (+ 32 2) 295 55 85 |
|
Xxx: (+ 32 2) 299 08 73“ |