XXXXXXXX XXXXXX (EU) x. 584/2010
xx xxx 1. července 2010,
xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2009/65/XX, xxxxx xxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxxx XXXXXX, xxxxxxxxx elektronické xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/65/XX xx xxx 13. července 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx (XXXXXX) (1), a zejména xx čl. 95 xxxx. 2 xxxx. x), b) x x), xx čl. 101 xxxx. 9 x xx článek 105 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Směrnice 2009/65/XX uděluje Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx aspekty nového xxxxxxx pro oznamování xxxxxx uvést xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX xx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx harmonizace xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nových požadavků x xxxxxx jim xxxxxxxx xxxxxx průběh xxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx formu x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení, xxxxx mají SKIPCP xxxxxxxx, xxxxx i formu x xxxxx xxxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx XXXXXX splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/65/XX. Členským xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
S ohledem xx xxx směrnice 2009/65/XX, kterým je xxxxxxxx, xxx xxxx XXXXXX xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx jednotky v jiných xxxxxxxxx xxxxxxx s výhradou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx lepší xxxxxx xxxxxxxxx mezi příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx stanovit xxxxxxxx postup xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentace xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Směrnice 2009/65/XX ukládá xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx SKIPCP, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx SKIPCP xxxxxxxx xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxx úplná. Xxxxxxx xxxx XXXXXX xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, co xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx SKIPCP xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v němž SKIPCP xxxxxxxx uvést xxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxx. Xxx zajištění xxxxxx jistoty je xxxxx určit, kdy xx xx xx xx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx dokumentace. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx příslušných xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx XXXXXX vyžaduje, xxx xx xxxxxxx, než XXXXXX oznámí xxxxxxx xxxxx čl. 93 xxxx. 3 xxxxxxxx 2009/65/ES, xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx došlo. Je xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx řešení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, k nimž xxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského x xxxxxxxxxxxxx xxxxx SKIPCP. |
|
(5) |
Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a možnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx komunikace xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxx o spolupráci x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx elektronické xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx regulátorů trhů x xxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Směrnice 2009/65/XX xxxxxx xxxxxxxx státům, xxx přijaly nezbytná xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx je nezbytná x xxxxxxxxx xxxx, xxx XXXXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX dodržovaly xxxxxxxx 2009/65/XX a aby xx zajistilo hladké xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx 2009/65/ES xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx požádat příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxx ověřování xx místě nebo xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx XXXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx členském xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx postupy, xxxxx xx použijí, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx provést xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx v jiném xxxxxxxx státě. |
|
(8) |
Xxxxxxxxx orgán xx měl mít xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Dožádaný xxxxx by měl xxxxxxxxxx xxxxx i v xxxxxxx, xxx vyšetřované xxxxxxx není x xxxx xxxxxxxxxx považováno xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 101 xxxx. 6 xxxxxxxx 2009/65/ES. |
|
(9) |
Směrnice 2009/65/XX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xx vzájemně neprodleně xxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxx úkolů. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx běžné výměny xxxxxxxxx x xxxxxx informací xxx předchozí xxxxxxx. |
|
(10) |
Aby xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/65/ES x x xxxxx xxxxxxxx použijí xx xxxxxxxx xxxx, xxxx by xx xxxx xxxxxxxx použít xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx 2009/65/XX. |
|
(11) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Evropský xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/XX (2). |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx papíry, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx
Subjekt xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (SKIPCP) xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 93 xxxx. 1 směrnice 2009/65/XX x xxxxxxx xx xxxxxx uvedeným x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx x xxxxx osvědčení XXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že XXXXXX splňuje podmínky xxxxxxx směrnicí 2009/65/ES xxxxx čl. 93 odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx uvedeným x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx x-xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx určí x-xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 93 odst. 3 xxxxxxxx 2009/65/XX x xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x-xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xx veškeré xxxxx xxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
3. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 93 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/65/XX xxxxx xx určenou x-xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx XXXXXX xxxxxxxx xxxxx xx trh xxx xxxxxxxx jednotky.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx zavedou xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x-xxxxxxx adresa xxx zasílání xxxxxxxx xxxx kontrolována každý xxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu XXXXXX předávají xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 93 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/65/XX xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, x xxxx XXXXXX xxxxxxxx xxxxx na xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, prostřednictvím x-xxxxx.
Veškeré xxxxxxx k oznámení xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxx x x-xxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx umožňujícím xxxxxxxxxx a tisk.
2. Předání xxxxx xxxxxxxxxxx podle čl. 93 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/65/ES se xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx, jenž xx xxx xxxxxx, xxxxx, xx xxxxxxx nebo xx xx xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX xxxxxxxxx x-xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx XXXXXX navrhuje uvést xx trh xxx xxxxxxxx jednotky, xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1; |
|
x) |
příslušné xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX úplnou xxxxxxxxxxx nepředaly v důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx XXXXXX zajistí, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 93 xxxx. 3 xxxxxxxx 2009/65/ES xxxxxxxxxxx xxxxxxx, než xxxxxxx xxxxxx XXXXXX.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX informovány xxxx xx dozví x xxx, xx x xxxxxxx úplné xxxxxxxxxxx nedošlo, podniknou xxxxx kroky x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Příslušné orgány xx mohou dohodnout xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 93 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/65/XX, xxxxxxxxxxxx metodou elektronické xxxxxxxxxx, než je x-xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx postupů xx účelem zvýšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x-xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx dodržují xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxxx 2009/65/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxx přístupu SKIPCP xx xxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, než xx jeho xxxxxxxx xxxxxxx stát.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Poté, co xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx XXXXXX xxxxxxxx uvést xxx xxxxxxxx jednotky xx xxx, obdrží xxxxxxxxxxx, xxx jim xx xxx xxxxxxx xxxxx xx. 93 odst. 3 směrnice 2009/65/XX, potvrdí xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX xx xxxxxxxx, xxxxx nejpozději xxx pracovních xxx xx data xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx:
|
a) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxx přílohy, xxx xxxx být xxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 1 tohoto xxxxxxxx, x |
|
x) |
xx možné dokumentaci, xxx xxx byla xxxxxxx, prohlížet nebo xxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx lze příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX xxxxxx x-xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1, xxxxx xx xxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xx pokročilejší xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx orgány domovského xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx XXXXXX xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx členského státu, x xxxx XXXXXX xxxxxxxx xxxxx na xxx xxx xxxxxxxx jednotky, x xxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx došlo.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX V OBLASTI XXXXXXX
XXXXX 1
Xxxxxx xxx ověřování xx xxxxx a šetření
Článek 6
Žádost x xxxxx xxx ověřování xx xxxxx x xxxxxxx
1. Příslušný orgán, xxxxx xx v úmyslu xxxxxxx ověření na xxxxx nebo xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx („xxxxxxxx xxxxx“) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx jiného členského xxxxx („xxxxxxxx xxxxx“). Xxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
důvody žádosti xxxxxx právních ustanovení xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx žádost xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx žádající xxxxx již provedl; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx orgán xxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, proč xx xx xxxxxxxx orgán xxxxxx. |
2. Xxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Pokud xx xxxxxx x xxxxx pro xxxxxxxxx na místě xxxx xxxxxxx naléhavá, xxx xx xxxxxx x-xxxxxx a následně písemně xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx orgánu umožnil xxxxxxxxxx nezbytnou xxxxx.
6. Dožádaný xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x xx na xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxx orgán x xxxxxxxx xxxxx opětovně xxxxxxx xxxxxxx ověřování na xxxxx x xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 x 6.
8. Xxxxxxxx xxxxx rozhodne, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx sám, xxxx xxx dovolí xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx šetření, xxxx xxx dovolí auditorům xxxx jiným odborníkům, xxx provedli ověřování xx místě xxxx xxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx dohodnou x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx provést xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území se xx xxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xx. 101 xxxx. 5 xxxxxxxx 2009/65/XX doprovodili xxxx vlastní pracovníci, xxxxxxxx orgán x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx této xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx rozhodl xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx ověřování xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xx xx ověřování xx xxxxx xxxx šetření xxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx rozhodl dovolit xxxxxxxxxx orgánu, xxx xxxxxxx ověřování xx xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx usnadnit uvedené xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Pokud žádající xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx zjistí xxxxxxxxx informace významné xxx plnění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předá xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx auditorům nebo xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx šetření, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx šetření xx xxxxxxx x xxxxxxx s postupy xxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xx má xxxxxxxxx na místě xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odborníkům, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx usnadnit xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo odborníkům xxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o totožnosti x xxxxxxx kvalifikaci těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu.
Xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přijímá.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx navržené xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx auditory xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgán.
4. Xxxxx xx xxxxxxxx orgán x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx auditorů xxxx xxxxxxxxx, dožádaný xxxxx se xxxxxxxx, xxx provede xxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx žádajícímu xxxxxx, xxx provedl xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxx navrhl xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx významné pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx o pomoc při xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx v jiném xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx žádající orgán xxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušným orgánům xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
důvody xxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx nichž xx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
informace x xxxxxxx pohovorů; |
|
x) |
informace o opatřeních, xxxxx xxxxxxxx orgán xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
navrhovanou xxxxxxxx, xxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx, xxxx xx xx žádající xxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxx provádění xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx, xxx ji xxxxxx e-mailem a následně xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx žádosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dožádanému xxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xx xxxxxx, xxx dožádanému xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a dokumenty, xxxxx má x xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx orgán, x xx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxxxxx orgán a žádající xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx provádění xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxx předané podle xxxxxxxx 6 a 7.
9. Xxxxxxxx orgán xx rozhodne, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx.
10. Dožádaný xxxxx x xxxxxxxx orgán se xxxxxxxx x xxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx.
11. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyžádaných x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a během xxxx xxxxxxxxx otázky, xxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ověřování na xxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx SKIPCP xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo XXXXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příslušný xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušný orgán, xxx xx xxxxxxxxx xx místě xxxx xxxxxxx zahrnul xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx působnosti xxxxxxx orgánu, jenž xx příjemcem xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx společnosti xx xxxxx vyžádat xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx XXXXXX v souvislosti s ověřováním xx xxxxx x xxxxxxxx xx vztahu k depozitáři XXXXXX, pokud je xx nezbytné k plnění xxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxx xxx správcovskou xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu XXXXXX x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx výsledků ověřování xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxxxx společnosti x XXXXXX xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu XXXXXX x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohodnou na xxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xx třeba přijmout x xxxxxxxxxxx s ověřováním xx xxxxx xxxx šetřením.
XXXXX 2
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgány domovského xxxxxxxxx státu SKIPCP xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx XXXXXX, x xxxxx XXXXXX xxxxxxxx správcovská xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx domovský xxxxxxx xxxx XXXXXX, xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x:
|
x) |
veškerých xxxxxxxxxxxx x xxxxxx povolení XXXXXX; |
|
x) |
xxxxxxxxx rozhodnutích xxxxxxxxx XXXXXX, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx vydávání, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxx xxxx XXXXXX. |
2. Xxxxx XXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx domovský xxxxxxx xxxx XXXXXX, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX, xx schopnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k SKIPCP, xxxxx xxxxxxxx, může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v kapitole XXX xxxxxxxx 2009/65/XX.
3. Xxxxx XXXXXX spravuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nacházející xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXXXX, xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx státu XXXXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx usnadňují xxxxxx informací xxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2009/65/XX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx zahrnuje xxxxxx xxxxxxxxx vyplývající z:
|
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx společnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 17 x 18 xxxxxxxx 2009/65/XX; |
|
x) |
xxxxxxx xxx vydávání xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXXXX, xxxx xx xxxxxxxxx povolení v jiném xxxxxxxx xxxxx, než xx domovský xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx článku 20 směrnice 2009/65/XX; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x XXXXXX. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx výměna xxxxxxxxx
Příslušné xxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, u nichž xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2009/65/XX.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 14
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx se xxx dne 1. xxxxxxxx 2011.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 1. července 2010.
Xx Xxxxxx
Xxxx Manuel BARROSO
předseda
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;302, 17.11.2009, x.&xxxx;32.
(2) Úř. věst. L 25, 29.1.2009, x.&xxxx;18.
XXXXXXX&xxxx;X
XXXXXXXX
XXXXXXX&xxxx;XX
XXXXXXXXX XXXXXX
