Plné znění - 32010R0617

(1)

Aby mohla Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx získat xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v Unii. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xx měla Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx srovnání, xxxxxxxxx xxxx navrhovat xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxx se xxxx budoucí xxxxxxxxx xxxx nabídkou x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x xxxx xx xx x xxxxxxxxxx letech xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx energetické xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro zabezpečení xxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxx, xxx fungování xxxxxxxxx trhu x xxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxx.

(3)

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx druhů xxxxxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx energetiky, vývoj xxxxxx druhů xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxxx xx trhu. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a další integrace xxxxxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxxx prostor xxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nové xxxxxxxxx požadavky, xxxx xxxxxxxxx cíle x xxxxxxx xx palivovou xxxxxxx, xxxxxxxx mění politiky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(4)

X xxxx souvislosti xx se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx energetické xxxxxxxxxxxxxx v Unii, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx do budoucího xxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxx, x xxxxxxx její středisko xxx sledování xxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxx vyřazování x xxxxxxx.

(6)

Xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vývoji xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxxx pro budoucí xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx projekty, x xxxxxxx xxxxx xxxx zahájeny xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx vedoucí x xxxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxx xxxx xxxxxxx konečné xxxxxxxxxx o investici.

(7)

Xx xxxxxxx xxxxxx 41 a 42 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx podniky xxxxxxxxx oznamovat xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx dalším xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 41 xx 44 Smlouvy x Xxxxxxxx.

(8)

Aby xxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxx budoucího xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx jako celku, xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx zpráv o investičních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, jež xxxx být členskými xxxxx xxxxxxxxxxx.

(9)

Členské xxxxx xx za xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx a informace x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, skladování x xxxxxxxx ropy, xxxxxxx xxxxx, elektřiny, xxxxxx xxxxxxxxx z obnovitelných xxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx uhličitého, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx propojení se xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje a informace xxxxxxxxx xxxxx.

(10)

Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxx.

(11)

Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěži x xxxxxxxxxxxxxx xx náklady xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, zejména pro xxxx a střední xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxxx xx základě právních xxxxxxxx Unie xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Unie, jejichž xxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx trhů x xxxxxxx x Xxxx, udržitelnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Unie. Xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx trh x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxx a zejména její xxxxxxxxx xxx sledování xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxx schopny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nástroje a postupy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(13)

Ochranu xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX (1) x xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 45/2001 (2). Jejich xxxxxxxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(14)

Členské xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx subjekty a Komise xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodně citlivých xxxxx xxxx informací. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tyto xxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx těch, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přenosových xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx tyto xxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx zveřejněny xxxxxxxx xxxxxxxxx o jednotlivých xxxxxxxxx a zařízeních x xxx xxxxxx informace nemohly xxx xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxx a zejména xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx xx měly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx strukturálního xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a tam, xxx xx to xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx aspekty xxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx zejména xx xxxxxxxx možných xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxxx v energetice rovnováhy xxxx nabídkou x xxxxxxxxx. Xxxxxxx by měla xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálnímu xxxxxx x xxxx by xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx kvalifikovaní xxxxxxxxx s cílem xxxxxx xx společnému xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v infrastruktuře x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(17)

Xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení; xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2386/96 (3), xxxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxx (ES) x. 736/96 xx xxx 22. xxxxx 1996 x xxxxxxxxxx informovat Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (4).

(18)

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx nutné xxx xxxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 736/96 aktuálním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx,

1)

„xxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx typ zařízení xxxx xxxx zařízení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

2)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx

3)

„konečným xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx“ rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx definitivně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx investiční xxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxx probíhá xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx fáze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx licencí a povolení, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

4)

„xxxxxxxxxxxx projekty xx xxxxxxxx“ investiční xxxxxxxx, u nichž byla xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

5)

„xxxxxxxxx x xxxxxxx“ xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx;

6)

„xxxxxxx“ výroba elektřiny x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx;

7)

„xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx uhličitého xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, zejména

8)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a podzemní xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v podzemních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

9)

„xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx veřejná, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx projektech xxxx xxxxxxxxxxx investiční xxxxxxxx;

10)

„xxxxxx xxxxxxx“

11)

„xxxxxxxxx subjektem“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx přípravou a schvalováním xxxxxxxxxx plánu xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx infrastruktury na xxxxxx Xxxx, xxxxx xx Xxxxxxxx síť xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX-X) xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 714/2009 ze xxx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx (5) x Xxxxxxxx xxx provozovatelů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav (XXXXX-X) xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 715/2009 xx dne 13. července 2009 x xxxxxxxxxx přístupu k plynárenským xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (6).

x)

xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jím xxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s požadavky xxxxxx nařízení Xxxxxx xxx oznámil x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předpis;

x)

xx xxxxxxxx xxxxxxx pověřen xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx energetickou xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s požadavky xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zvláštní subjekt xxxxxxx příslušné údaje x xxxxxxxxx Xxxxxx.

x)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx výstavbě;

x)

x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx rok uvedení xx xxxxxxx;

d)

xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

e)

zařízení xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx dodávek, například xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx nebo změnu xxxxxx, x

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

x)

xxxxxx a kapacitu dotčené xxxxxxxxxxxxxx x

x)

xxxxxxxxxxxxx rok xxxxxxxx x xxxxxxx.

a)

zjistit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx politiky Xxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx x

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.