XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 691/2010
ze dne 29. července 2010,
xxxxxx xx xxxxxxx systém xxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2096/2005, kterým xx xxxxxxx společné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb
(Text x významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 549/2004 ze xxx 10. března 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (rámcové xxxxxxxx) (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 11 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxxx (ES) x. 549/2004 požaduje, xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx a funkcí xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx měl xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rozvoji xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx prostředí, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výkonnostním rámci xxxxxxxx xxxxx ATM, x xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jimiž xx xxxx dosáhnou x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, a přitom umožní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xx xxx xxx xxxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx sledování xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx navigační xxxxxx xx xxxxxxxx pojíždění xxx vzlet xx xx ukončení xxxxxxxxx xx xxxxxxxx („gate-to-gate“), xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx celkovou xxxxxxxxx xxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx závislost xxxx xxxxxxxxxxxxxx úrovněmi x xxxxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx a úrovní xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx cíli x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx cílům xxxxxxxxxxx by xx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx, xx x xxxx xxxxxx referenčního období xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe a rovnováhy xxxx potřebami xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx proto xxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx účinně xxxxx xxxx doplňující xxxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxx pobídek, xxxxxxx cílem xx xxxxxxxx zúčastněné strany xx xxxxxxxxx výkonnosti xx vnitrostátních xxxxxxxx, xx úrovních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Za xxxxxxxxx, které v době xxxxxxxxx plánů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx nepřekonatelné x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a subjektů, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx výkonnosti, xx xx vytvořením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mechanismů xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx se měly xxxxxxxxxx účinné konzultace xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(12) |
Vzhledem x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx řízením xxxxxxxxx význam pro xxxxxxxx cílů výkonnosti. |
|
(13) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 13 nařízení (XX) č. 549/2004 zaměřená xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cílů. Xxxxxxxxxxx xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx vhodné x xxxx xx být xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výkonnosti letových xxxxxxxxxxx služeb. |
|
(15) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx vyžaduje vhodné xxxxxxxxx s nařízením Komise (XX) x. 1794/2006 xx xxx 6. prosince 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx služby (2). |
|
(16) |
Xxxxxxxxx a zavedení xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx odpovídající soulad x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 216/2008 ze dne 20. xxxxx 2008 o společných xxxxxxxxxx x xxxxxxx civilního xxxxxxxx x x zřízení Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx, xxxxxx se xxxx směrnice Xxxx 91/670 EHS, nařízení (XX) x. 1592/2002 a směrnice 2004/36/XX (3), a v jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolu x xxxxxxxxxx přijímanými Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(17) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx měl být xxxxxxx xxxxxx postup xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx zajistilo, že xxxxx výkonnosti umožní xxxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Komise by xxx xxxxxxxxx výkonnostních xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx období xxxx xxxxxxxx zohlednit skutečnou xxxxxxxx situaci poskytovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx především x xxxxxxxx xx snižování xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx roku 2009 xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v poplatcích xx xxxxxx traťové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z předcházejících xxx. Xxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kterého xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 549/2004 xx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vztahovat xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx letového xxxxxxx uvedené x xxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 551/2004 (4) na základě xxxxxxxxx změny xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx jednotné xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
Předmět x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx xxxxxx letový xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EUR x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní letectví (XXXX), v nichž jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s ohledem xx plnění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx poskytovateli letových xxxxxxxxxx služeb, kteří xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;550/2004 (5), x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx nařízení.
3. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxx nebude xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx poskytované xx xxxxxxxxx, kde xxxxxxxx xxxxxxx doprava dosahuje xxxx xxx 50&xxxx;000 xxxxxx xx xxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx informují Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xx žádném xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx doprava xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 50 000 xxxxxx xx rok, xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxx za xx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínek, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 6 xxxxxxxx (XX) č. 1794/2006 a s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dozorového xxxxxx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxx referenčního xxxxxx, xxx jsou splněny xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxx X xxxxxx nařízení. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, může xx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodnout, xx xxxxxx xxxxxxxxx náklady xxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) xxxx ii) nařízení (XX) x.&xxxx;549/2004 a čl. 15 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;x) nařízení (XX) x.&xxxx;550/2004 a aniž xx xxxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx nařízení, xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx stanovené xxxxxxx xxxxxxxxxxx uživatelům xxxxxxxxx prostoru.
6. Členské xxxxx xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx pravomoc v regionech XXXX za podmínky, xx x&xxxx;xxx budou xxxxxxxxxx Xxxxxx a ostatní xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx dotčena xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx Chicagské xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1944 (dále xxxxx Chicagská xxxxxx); |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx letové xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 xxxx.&xxxx;5 nařízení (ES) x.&xxxx;550/2004. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2003/42/XX (6) o ochraně xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;1321/2007 (7) x&xxxx;(XX) č. 1330/2007 (8) se xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx V vztahují xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, poskytovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx letiště, xxxxxxxxxxxx xxxxxx a letecké xxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxx IV.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004.
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx „xxxxxx xxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx v nařízení Xxxx (XXX) x. 95/93 xx xxx 18. ledna 1993 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx letištích Xxxxxxxxxxxx (9); |
|
b) |
„údaji“ xx xxxxxx kvalitativní, xxxxxxxxxxxxx x xxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx letecké xxxxxxxx, xxxxx xxxx shromažďovány x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komisí xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx srovnání x xxxxxxxxxxx výkonnosti; |
|
d) |
„klíčovými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxx výkonnosti používané xxx stanovení xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přepravu cestujících, xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxx vypočítaný xxxx xxxxxx xx tři xxxx předcházející xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx maximální xxxxxxxxx hmotnost x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
f) |
„xxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxxx cíl xxxxxxx xxxxxxxxx státy jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se vztahuje xxxxxx xxxxxxx poskytovaných xxx náhrady, překážky x/xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx podnik xxxxxxx xxxxxxx s platnou provozní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie; |
|
x) |
„zástupcem xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx“ xx xxxxxx jakákoli xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx jedné nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx uživatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb; |
|
i) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxxx (ES) x. 550/2004; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž náklady xxxx způsobilé xxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1794/2006; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx, v němž klíčoví xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxxx, úmyslné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx x xxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„koordinátorem letiště“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízení (XXX) x. 95/93; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx výkonnosti“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxx výsledku xxxxxxx xx srovnání x xxxxxx xxxxxxxxxxx cíli. |
Xxxxxx 3
Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. X xxxxxxx, xx se Xxxxxx rozhodne xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby jí xxx xxxxxxxxx v provádění xxxxxxx sledování výkonnosti, xxxx jmenování xxxx xx xxxx určitou, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Orgán xxx kontrolu xxxxxxxxxx xx příslušné xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx a nezávisle xxxxx xxxxx, které xx uložila Xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx klíčových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx xxxxxxxx výkonnosti xx Xxxxxx nápomocen při xxxxxxxxx systému sledování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v těchto xxxxxxx:
|
x) |
xxxx, ověřování, potvrzování xxxxxxxxx a rozšiřování xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným xx výkonnostním rámci xxxxxxxx xxxxx XXX („Xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx“ – xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx) podle xxxxxxxxxx čl. 8 odst. 1 x xxxxxxxxxxxxx klíčových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx klíčových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx něm xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx navigačních xxxxxx, x xx jak xxxxxxxxx, xxx i přibližovacích x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx oblastí výkonnosti; |
|
x) |
stanovení xxxx revize xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx aktivaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 3; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx Xxxxxxxx unie; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx souladu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přijatých xxxxx čl. 18 xxxx. 3 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotami celé Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 9 odst. 3; |
|
x) |
případně posouzení xxxxxxxxxxxx výkonnostních xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx srovnávání x xxxxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx úrovni xxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru x xx xxxxxx Evropské xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, referenční xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výkonnosti xxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX, xxxxxx přípravy výročních xxxxx xxx Výbor xxx xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
posouzení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx každého xxxxxxxxxxxx období s ohledem xx xxxxxxxx dalšího xxxxxx. |
4. Xxxxx pro kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx.
5. Orgán xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx doporučení xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
6. Pokud xxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány:
|
x) |
Orgán xxx xxxxxxxx výkonnosti za xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sledování celkové xxxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx plánů výkonnosti xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bloků vzdušného xxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxx pro kontrolu xxxxxxxxxx je vnitrostátním xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx žádost xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výkonnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, např. xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředích (xxxxxxxxxx xxxxxxxx), analýzy xxxx ve výkonnosti xx xxxxxxxxxx 5 xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
c) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cílů xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx. |
7. Xxxxx xxx xxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úkolech xxxxxxxxx x xxxx 3, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx a normami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 216/2008.
8. Orgán xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sledování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx a leteckými xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx plánů xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a sledování xxxxx výkonnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxx na vnitrostátní xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nestranně, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nezbytné xxxxxx nebo přístup x xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx klíčových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úkoly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx vyšetřovacích pravomocí xxx plnění xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 19.
3. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx více xxx xxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx, který x xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx spolupráci xxxx xxxxx vnitrostátními dozorovými xxxxxx se xxxxxxxx xx vytvoření plánu xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plán výkonnosti xx xxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx prostoru, xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx, xxx plán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX; |
|
x) |
oznámit Xxxxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx funkčního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx x Xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx výkonnosti; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zajistit,:
|
|
d) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výkonnostních xxxx stanovených pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (ES) x. 1794/2006, shrnout vnitrostátní xxxx x xxxxxxx efektivity xxxxxxx x xxxxxxxxx údaj xxxxxxxxx xxxxx prokazující xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx funkčního xxxxx vzdušného xxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s cíli xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx agregované xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx shodu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx cíli celé Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx s Evropskou xxxxxxxxx xxx bezpečnost letectví (XXXX)
Xxxxx xx. 13x xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 a v xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 216/2008 Komise xxxxxxx xxxxxxxx koordinuje s EASA:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx klíčových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx s plněním Evropského xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx unií. |
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. První xxxxxxxxxx období xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kalendářní xxxx 2012 až 2014 xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxx xxx kalendářních let, xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Stejné xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxx výkonnosti x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx a výkonnostní xxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Komise xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 4 xxxx. b) xxxxxxxx (XX) č. 549/2004 rozhodne x xxxxxxxxx doplnění nebo xxxxxx xxxxxxx klíčových xxxxxxx výkonnosti x xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným v čl. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jeden xxxxxxx ukazatel výkonnosti xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx pomoci xxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx unie, vybrané xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx 1.
4. Xxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx 2.
5. Xxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xx xxxxx referenčního xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx přijímají xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxx nových výkonnostních xxxx celé Xxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxx klíčových xxxxxxx xxxxxxxxxx a klíčových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx doplňujících xxxxxxxxx výkonnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx 2 xxx sledování xxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxx součásti xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx ukazatele x xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx celé Evropské xxxx a z toho xxxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxx xxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a vojenskou xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx ukazatelům x xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx určených xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX PLÁNŮ XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxxxxxx cíle xxxx Xxxxxxxx unie
1. Komise přijme xxxxxxxxxxx cíle xxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;3 nařízení (ES) x.&xxxx;549/2004&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx vstupům xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 10 uvedeného xxxxxxxx, xxxxxxxx s jinými xxxxxxxxxxx organizacemi x&xxxx;x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o bezpečnostních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxx patnáct xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a přijme xx nejpozději xxxxxxx xxxxxx xxxx začátkem xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prahové hodnoty, xxx jejichž překročení xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18. Varovné prahové xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx výkonnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxx xxxxx jak xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx doloží xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a zdůvodněním xxxxxxxx xxx stanovení xxxxxx xxxx, jako xx použití xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a jiných věcných xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stanovených nákladů xxx Evropskou xxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
1. Vnitrostátní xxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxx xx vnitrostátní xxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx prostoru xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx uvedenými x xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx plán xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 1 x xxxxxx 2, bude xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxx:
|
a) |
aby xxxxxxxxxxxxx letových navigačních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s článkem 10 xxxxxxxx (ES) 549/2004. Xxxxxxxxx informace xx xxxxxxxxxxx stranám poskytnou xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx poradou. |
3. Xxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx prognózu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jednotkách xxxxxxxx xxx každý xxx referenčního xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členským xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 2 xxxx. x) x x) nařízení (XX) x. 550/2004; |
|
x) |
xxxxx investic nezbytných xxx dosažení výkonnostních xxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx plánu XXX a jejich soulad x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx v každé xxxxxxxxx xxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx každý xxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxx xx celé xxxxxxxxxx xxxxxx s ročními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
popis veřejné x xxxxxxxx dimenze xxxxx x xxxxxxx výkonnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (FUA – „flexible xxx xx xxxxxxxx“) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx efektivnosti xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx-xx xx to xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx a zdůvodnění, xxx jsou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx bodu x) xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx cíli xxxx Xxxxxxxx unie a jak x xxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
jasné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odpovědných xx xxxxxx cílů x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
h) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx různým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx během xxxxxxxxxxxx období; |
|
x) |
opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx výkonnostní xxxx xxxxxxxx; |
|
j) |
xxxxx výsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran, xxxxxx xxxxxx vznesených xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II x xxxxx obsahovat doplňující xxxxxxxxx xx souvisejícími xxxx, pokud xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 6.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx pobídek
1. Xxxxxxx pobídek xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxx součást xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx, věrohodné a nesmí xx během referenčního xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xx xxxx), x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx období; |
|
d) |
podporují xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. |
2. Xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx cílů xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, aby xxxx cíle xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx výkonnost x xxxxxx xxxxxxxxx ukazatelích xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx s termíny x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2096/2005 ze xxx 20. xxxxxxxx 2005, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx požadavky pro xxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx (10) x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z nařízení (XX) č. 216/2008.
3. Pobídky týkající xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx a řídí xx xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxx 11 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxx (XX) č. 1794/2006. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxx xx xxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx mít xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx odměny x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx povahy, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) x. 1794/2006.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vlivu xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx oblastech výkonnosti. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx členské státy x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx funkčních bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx uživatele xxxxxxxxx prostoru xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) č. 1794/2006.
KAPITOLA XXX
XXXXXXX PLÁNŮ XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přijmou xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx funkčních xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx obsahující xxxxxxx výkonnostní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx do šesti xxxxxx po přijetí xxxx celé Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx plánů výkonnosti x xxxxxx xxxx
1. Komise xxxxxxxx xxxxx výkonnosti, xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx příspěvek x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx mohlo xxxxx od xxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx do xxxx posouzení xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxx zjistí, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxx xxxx Xxxxxxxx unie x xx k nim xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přispívají, oznámí xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx plánu.
3. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxx(x) xxxxxxxxxx obsažený(é) x xxxxx výkonnosti není/nejsou x xxxxxxx x xxxx celé Xxxxxxxx unie x xx x xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 odst. 2 xxxxxxxx (ES) č. 549/2004 xxxxxxxxxx x xxxxxx doporučení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxxx(x) xxxxxxxxxx(x) xxxxxxxxxxx cíl(e). Toto xxxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státem (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) x xxxx x xxx xxx xxxxxx xxxxxx, který cíl (xxxxx xxxx) xxxx xxx xxxxxxxxx(x), x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posouzení Xxxxxx.
4. Xxxxxxx členský xxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxx) x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dvou xxxxxx xx xxxxxx doporučení xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx s náležitým xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx s příslušnými xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xx Xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výkonnostních xxxx x xxxxxxx nápravných xxxxxxxx
1. Xxxxxx posoudí revidované xxxxxxxxxxx xxxx a zejména xxxxxx xxxxxx s výkonnostními xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx a příslušný xxxxxxxxx x xxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
2. Xxxxx Xxxxxx zjistí, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 4 xxxx v souladu s cíli xxxx Evropské xxxx x xx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, oznámí xx členskému xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) nejpozději xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx-xx Xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v souladu s cíli xxxx Evropské xxxx x xx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, může xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cílů a v xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným x xx. 5 odst. 3 nařízení (XX) x. 549/2004 xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx (dotčené xxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx cíl (xxxxx xxxx) musí xxx revidován(y), a musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, aby xx dotčenému xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx členským xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Nápravná xxxxxxxx přijatá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (dotčenými xxxxxxxxx státy) se xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx rozhodnutí Xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx s informacemi xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxx s rozhodnutím Komise.
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx výkonnosti xxxx nápravná xxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx použití xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 13 x 14 xx plní xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dnem xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 xxxxxxxxxx x xxxxxx cílů celé Xxxxxxxx unie:
|
x) |
před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, předpoklady x xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx celé Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 18. |
2. Xxxxxx xxxx celé Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx existujících plánů xxxxxxxxxx. V tomto xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v kapitole XX x XXX tohoto xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 17
Průběžné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Komise sledují xx vnitrostátní xxxxxx x&xxxx;xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v plánu xxxxxxxxxx v zájmu xxxxxxx xxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx se x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx roční xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx Komise xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx výkonnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx bloku xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxxx vzdušném xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dozorový xxxxx xxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dotčený xxxxxxx, xxx vymezily, xxxxxxx a sdělily Xxxxxx xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx podávají Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxx dozorovými orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxx jednotné nebe xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx o dosažení xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. V případě, že xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx předvídat x xxxxx xxxx nepřekonatelné x xxxx xxxxxxxx členských xxxxx, xx xx xxxxxx Evropské unie xxxxxxxx xxxxxxxxx prahových xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 3, Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx přezkoumá xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx návrhy xx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cílů celé Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a výkonnostních xxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx, že xxxxx okolnostem, které xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a subjektů, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx dosaženo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 odst. 3, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx s Komisí xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx příslušná xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxxx xxxx a výkonnostních xxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx varovné prahové xxxxxxx odlišné xx xxxx, které xxxx xxxxxxx x xx. 9 odst. 3, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v plánech xxxxxxxxxx x x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 3. Odchylky xxxx být podpořeny xxxxxxxxx zdůvodněním. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx aktivovány, xxxxxxx xx postup xxxxxxx x xxxx 2.
4. Pokud xxxxxxx xxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a výkonnostních cílů, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušnou úpravou xxxxxxxx harmonogramu použitelného x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XX x XXX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dozorovým xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx dozorovými xxxxxx) xxxxxxxxxx(x) xx dohled, xxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, případně xxxxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxx xx místě. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx udělené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánům x xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx materiál xxxxxxxx xx stanovení xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXX, XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXX TÝKAJÍCÍCH XX XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXX
Xxxxxx&xxxx;20
Xxxx a potvrzení xxxxxxxxx údajů xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx údajů, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxx xxx rovněž xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v příloze XX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx údajů mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx letišť x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx učiní nezbytná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx platnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxxx xxxxxx o kontrole kvality x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Evropské komise xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx plánů xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx v elektronické podobě, x&xxxx;xxxxxxxx formátu stanoveného Xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx posoudí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx použít x&xxxx;xxxxxxxx výkonnosti, xxxx Xxxxxx přijmout příslušná xxxxxxxx k posouzení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxx s jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxxxx xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stejných xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxx nové xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx když xx xxxxxxx xxxxxx nedostatečná xxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx studie, xxxxx xx xxxx xxxxxxx státy dobrovolně xxxxxxxx dříve, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zavedeny nové xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx uskuteční xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx údajů, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s náklady xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 11 nařízení (XX) x. 549/2004 x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1049/2001 ze xxx 30. xxxxxx 2001 o přístupu xxxxxxxxxx k dokumentům Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx (11), xxxxxxx x xxxxxxx 4 uvedeného xxxxxxxx, x x xxxxxxx x xxxxxxx 18 nařízení (XX) x. 550/2004.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 3 xxxx. 3 xxxx. a) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zúčastněným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 3 písm. x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxx bude zveřejněn x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. Komise může xxxxxxxxxx o pravidelném xxxxxxxxxxx xxxxxxx obecných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 9 x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxx přístupné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a statistiky, xxxx umožněn poskytovateli xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX VI
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;22
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx předmětem xxxxxxxx přezkumu x/xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx-xx se xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx výkonnosti x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx,
|
x) |
aby plán xx 1. xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxx plánu nepřekročilo xxxxxxxxx délku xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx cíle xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 24
Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2013 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx 2014 a i xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém xxxxxxxxx výkonnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx dopad, účinnost x xxxxxx tohoto xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxx oblasti xxxxxxxx ICAO.
Xxxxxx 25
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2096/2005
Xxxxxxxx (XX) x. 2096/2005 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxx 2.2 xxxxxxx X xx xxxxxxxxx tímto: „2.2 Xxxxxx organizace Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx obchodní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx let. Tento xxxxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxx obsažené v bodě x) x x) xxxx xxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 11 nařízení (XX) x. 549/2004, a pokud xxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx programem xxx xxxxxxxxxx uvedeným xx xxxxxxxxx 2.27.1 xxxxxxx 11 organizace XXXX, xxxxx 47B-A ze xxx 20. července 2009. Poskytovatel xxxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a obchodní xxxxxxxxxx xxxxxxxx investičních xxxxxxxx, xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx dopadu na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx 2.2 xxxx. x), x xxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXXX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx zahrnuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx služby, xxxx xxxx. xxxxxxxxx úrovni xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx efektivity nákladů:
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb zveřejní xxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx obsah xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx plánu, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.“ |
|
2) |
Xxxxx 9 xxxxxxx I se xxxxxxxxx xxxxx: „9. XXXXXXXXX XXX PODÁVÁNÍ XXXXX Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx musí xxx xxxxxxx podat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o svých xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) x. 550/2004, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx výkon x xxxxxxx xxxxx významné xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx zpráva xxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx zveřejní xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro Xxxxxxxxx komisi xx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.“ |
Xxxxxx 26
Xxxxx x xxxxxxxx
1. Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
2. Xxxxxxxx X xx xxxxxxx xx 1. ledna 2011. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2012.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 29. xxxxxxxx 2010.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
předseda
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 96, 31.3.2004, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;341, 7.12.2006, s. 3.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 79, 19.3.2008, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 96, 31.3.2004, s. 20.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 96, 31.3.2004 x. 10.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 167, 4.7.2003, x. 23.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 294, 13.11.2007, x. 3.
(8) Úř. xxxx. L 295, 14.11.2007, x. 7.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 14, 22.1.1993, x.&xxxx;1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;335, 21.12.2005, x.&xxxx;13.
(11) Úř. věst. X&xxxx;145, 31.5.2001, x.&xxxx;43.
PŘÍLOHA X
XXXXXXX UKAZATELE XXXXXXXXXX (XXX)
Xxxxx 1:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxx celou Xxxxxxxxx unii
1. KLÍČOVÉ UKAZATELE XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXX
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxx ukazatelem xxxxxxxxxx (XXX – „Xxx Xxxxxxxxxxx Indicator“) celé Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2 xxxx 1 xxxx. x) xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb a pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonnosti xxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx používání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2 bodě 1 xxxx. x) xx xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx nařízení, xxx xx umožnilo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vjezdech xx plochu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx (ATM). |
|
c) |
Třetím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti xx xxxxxxxxx xxxxxx měření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxxx níže x&xxxx;xxxxxx 2 xxxx 1 xxxx. x). |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx celé XX xxx uvedené xxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx. Xxxxx prvního referenčního xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx platnosti těchto xxxxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zmírnění x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx revize této xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
|
2.1 |
Xxx první xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
|
2.2 |
Xx druhého xxxxxxxxxxxx období bude xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx environmentálních xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx navigačních xxxxxx (XXX – „xxx xxxxxxxxxx services“) xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX
|
3.1 |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx období:
|
|
3.2 |
Xx xxxxxxx referenčního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx popsaného v bodě 3.1 xx účelem xxxxxx otázek xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
4.1 |
Xxx první referenční xxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxxx efektivity xxxxxxx xx průměrná xxxxxxxxxx xxxxx stanovená pro xxxxx Xxxxxxxxx unii xx traťové xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx xxx xxxxx referenční xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) č. 1794/2006. |
|
4.2 |
Od druhého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxx 2:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx pro funkční xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX – „Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx“):
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX UKAZATELE XXXXXXXXXX V OBLASTI XXXXXXXXXXX
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ukazatelem xxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonnosti xxx FAB x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx měřená xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Tento xxxxxxxx xxxxxxx společně Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, XXXX x&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx referenčním xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx sledovat x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XXX x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx analýzy xxxxxx, xxx se umožnilo xxxxxxxx podávání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozstupů, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx událostech xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xx xxxxx xxxxxxxxxxx řízení letového xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx doprava xxxxxxxx xxxx než 150 000 xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx (xxxxxxx xxx/xx). Klasifikaci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, členské státy, XXXX x&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx prvního xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx sledovat x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ukazatelem výkonnosti/klíčovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti xx xxxxxxxx zpráv o spravedlivém xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx společně Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, EASA x&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx obdobím. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cíle. |
2. ENVIRONMENTÁLNÍ XXXXXXXX
|
2.1 |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx období xxxx povinný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro FAB. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prostředí, xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx environmentální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx environmentálních xxxxxx týkajících se XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období. |
|
2.2 |
Vnitrostátním xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx navrhování xxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX před xxxxxx referenčního xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx struktur vzdušného xxxxxxxx (např. XXX). |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX
|
3.1 |
Xxx xxxxx referenční xxxxxx: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx FAB v oblasti xxxxxxxx xxxx minuty xxxxxxx xx trati x&xxxx;xxxxxx ATFM na xxx. Xxxxxxxx se xxxxx:
Xxxxxxx státy za xxxxxx přípravy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx FAB x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx podávají zprávy xxxxxxxx prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxx x:
|
|
3.2 |
Xx druhého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx FAB x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx kapacity týkajících xx xxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxx a letišť. |
4. UKAZATEL XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
4.1 |
Xxxxxxxxxxxxx klíčovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx ukazatelem výkonnosti xxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx referenční období xx vnitrostátní jednotková xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx takto:
Xxxxx xxxxx toho podávají xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) x.&xxxx;1794/2006 a zdůvodní Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
4.2 |
Xx druhého xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx druhý xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výkonnosti/klíčový xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx stanovená jednotková xxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sazby)/stanovená xxxxxxxxxx xxxxx (stanovené xxxxxxxxxx xxxxx) XXX xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;80, 26.3.2010, x.&xxxx;10.
XXXXXXX II
XXXXXXX XXX XXXXX XXXXXXXXXX
Vnitrostátní plány xxxxxxxxxx/xxxxx výkonnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx založeny xx xxxx xxxxxxxxx:
1. ÚVOD
1.1 Xxxxx xxxxxxx (xxxxxx působnosti xxxxx, xxxxxxxx subjekty, vnitrostátní xxxx nebo xxxx XXX xxxx.).
1.2 Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (prognóza xxxxxxx, xxxxx jednotkových xxxxx xxx.).
1.3 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xx xxxxxx přípravy xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx otázky xxxxxxxx xxxxxxxxx a podle xxxxxxxx xxxxxxxxx kompromisy).
2. XXXXXXXXXXX XXXX NA XXXXXXXXXXXX XXXXXX X/XXXX XX XXXXXX XXXXXXXXX BLOKŮ XXXXXXXXX PROSTORU
2.1 Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx klíčové oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx sledování x xxxxxxx:
x) Xxxxxxxxxx
— Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxx / cíle XXX stanovené x xxxxxxx x xxxxxxxx I oddílem 2 xxxxx 1 xxxx. x) pro xxxxx xxx referenčního xxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx).
— Xxxxxxxxx klasifikace xxxxxxxxxx xxxxxxxx analýzy xxxxxx: xxxxxxxxxxxx cíle / xxxx XXX stanovené x xxxxxxx s přílohou X xxxxxxx 2 xxxxx 1 xxxx. x) pro xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxx/xx).
— Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxx / xxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxx 2 xxxxx 1 xxxx. x) xxx každý rok xxxxxxxxxxxx xxxxxx (volitelné x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx).
x) Xxxxxxxx
|
— |
Minuty xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx XXXX xx xxx. |
x) Xxxxxxx prostředí
|
— |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx navrhování xxxxx / xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tratí XXX (xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx období). |
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
— |
stanovené xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx určené x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxxx (XX) č. 550/2004 x xxxxx ustanovení nařízení (XX) x. 1794/2006 xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx traťových xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro každý xxx referenčního období, |
|
— |
x xxxxxxxx xxxx stanovené xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxx x xxxxxxxxxx návratnosti xxxxxxxx poskytovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
popis xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxxxxxx cílů x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx k evropskému hlavnímu xxxxx ATM x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pokroku x xxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.2 Xxxxx a vysvětlení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cílů s výkonnostními xxxx celé Xxxxxxxx xxxx.
2.3 Xxxxx a vysvětlení převedených xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.4 Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx xxx určování xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
3. XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX SUBJEKTU
3.1 Xxxxxxxxxx výkonnostní xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3.2 Popis xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx každému xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx cílů xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. VOJENSKÁ XXXXXXX XXXXX
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx plánu s popisem xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX – xxxxxxxx use xx xxxxxxxx) xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a případně odpovídajících xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxx x xxxx plánu výkonnosti.
5. XXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX
5.1 Citlivost xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5.2 Xxxxxxxx s předcházejícím xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx).
6. PROVÁDĚNÍ PLÁNU XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxxxx učiněných xxxxxxxxxxxxxx dozorovými orgány x xxxxxxxx výkonnostních xxxx xxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx sledování x xxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výkonnosti a podávání xxxxx o něm, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx situace, xxx cíle xxxxxx xxxxx referenčního xxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX III
ZÁSADY XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXX VÝKONNOSTNÍMI XXXX XXXX EVROPSKÉ XXXX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXX NEBO XXXXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX PROSTORU
Xxxxxx použije xxxx kritéria xxxxxxxxxx:
1. Obecná xxxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zdůvodnění poskytnutého x xxxxx výkonnosti; |
|
x) |
věcná analýza x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
vzájemné xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx cíli; |
|
d) |
xxxxx výkonnosti xx xxxxxxx referenčního xxxxxx a z xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. |
2. Bezpečnost
x) Xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx: doplňková marže xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx, xxx xxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx použitá x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx odpovídajícího ukazatele xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx období).
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx: soulad xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v příloze X xxxxxx 2 xxxx 1 xxxx. x) x xxxxxxxxxx xxxx EU xxx xxxxx rok xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx vnitrostátního výkonnostního xxxx/xxxxxxxxxxxxx xxxx XXX xx konci referenčního xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx I oddíle 2 xxxx 1 xxxx. x) xx xxxxx xxxx xxxx EU xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s přílohou X xxxxxxx 1 bodem 1 xxxx. x) xxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxx (xxxxxxxxx v prvním referenčním xxxxxx).
3. Xxxxxxx prostředí
Navrhování xxxxx: xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxx tratě xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
4. Kapacita
Xxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdržení xx xxxxx x xxxxxx XXXX použitého v plánech xxxxxxxxxx s referenční hodnotou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Eurocontrol.
5. Efektivita xxxxxxx
x) Xxxxx jednotkových sazeb: xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxx, xx předložené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx celé Xxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přispívají x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a také x xxxxxx xxxxxxxxxxx roce.
x) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: porovnání xxxxxxxxxxxx místních xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx FAB x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vymezuje Komise.
c) Návratnost xxxxxxxx: xxxxxxxxx návratnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx služeb ve xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výkonových xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx výkonnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx prognózy xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXXXX – „Xxxxxxxxxx xxx Forecast Xxxxxxx“) organizace Xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: Ověření, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx MMF (Xxxxxxxxxxxxx měnového xxxxx)/Xxxxxxxx.
PŘÍLOHA IV
SEZNAM XXXXX XXXXXXXXXXXXX XXX XXXXX XXXXXX XXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX:
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů
Vnitrostátní orgány xxxxxxxxxxx tyto údaje xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx potřebné k dodržení xxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx 2 xxxx 1 xxxx. x); |
|
x) |
xxxxxx program xxxxxxxxxxx, xxxxx xx vyžadován xxxxxxxxxx 2.27.1 xxxxxxx 11 organizace XXXX, xxxxx 47-X xx xxx 20. července 2009. |
Vnitrostátní xxxxxx xxxxx xxxx zajistí, xxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxxx nařízení (EU) x.&xxxx;255/2010 x&xxxx;XXXX, jako xxxx xxxxxx plány xxx obecný letový xxxxxx podle pravidel xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx (XXX), xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx trati x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx letového provozu xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, četnost používání xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX definované x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Eurocontrol – XXXXX 2, xxxxxx 3.0 – pod xxxxxx „Hlášení a posuzování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX“; |
|
x) |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX – „Xxxxxxxx Xxxxxx Assotiation“) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6, 7 x&xxxx;14 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1315/2007&xxxx;(1) x&xxxx;xxxx xxxxxx NSA x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatření; |
|
f) |
informace x&xxxx;xxxxxxxxxxxx v oblasti bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxxx nápravných xxxxxxxxxx xx základě analýzy/vyšetřování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxx 94/56/ES (2) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2003/42/XX x&xxxx;xxxxxxx událostí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx o zavedených xxxxxxx na podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx posuzování; |
|
h) |
údaje xx podporu xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx. 1 xxxx. x) x&xxxx;x) nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;2150/2005 xx xxx 23. xxxxxxxx 2005, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx pružné užívání xxxxxxxxx prostoru (XXX – flexible use xx airspace) (3). |
1.2 Periodicita a lhůty xxxxxxxxxxx údajů
Údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.1 písm. x), x), d), x), g) x&xxxx;x) xx xxxxxxxxxxx každý xxx.
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.1 xxxx. x) x&xxxx;x) xx xxxxxxxxx xxxxx měsíc.
2. ÚDAJE POSKYTOVANÉ XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX NAVIGAČNÍCH XXXXXX
Xxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx poskytovatele xxxxxxxx navigačních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařadit poskytovatele xxxxxxxx navigačních služeb xxx xxxxx hodnotu xxxxxx xx.&xxxx;1 odst. 2. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxx.
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx „Specifikace Eurocontrol xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxxx 2.6 xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxxxxxx-XXXX-0117; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a roční xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx 2.2 x&xxxx;9 nařízení o společných xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx k dodržení xxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx 2 xxxx 1 xxxx. x); |
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx na podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx posuzování. |
2.2 Periodicita x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx údajů
Údaje xxx xxx (n) xxxxxxx v čl. 2 xxxx. x) se předkládají xxxxx rok xx 15.&xxxx;xxxxxxxx xxxx (x&xxxx;+&xxxx;1) xxxxx xxxxxxxxxxx údajů, xxxxx xx předkládají xx 1.&xxxx;xxxxxxxxx roku (x&xxxx;+&xxxx;1). Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (n) xx xxx 2010.
Údaje xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;x) xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxx oddíl xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Společenství, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx než 150&xxxx;000 xxxxxx xx xxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a letiště x&xxxx;xxxxxxxxxx provozem, kde xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx než 50&xxxx;000 xxxxxx xx xxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx případech xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx letiště xxx xxxx prahovou hodnotu. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxx.
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx:
Xxx xxxxx této konkrétní xxxxxxx se použijí xxxx definice:
|
a) |
„identifikací xxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx standardního xxxx XXXX o čtyřech xxxxxxxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX 7910 (120. xxxxxx – červen 2006); |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx parametry“ xx xxxxxx koordinační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;95/93; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx kapacitou letiště“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytované ve xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx letištních xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx), xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx může xxxxx; xxxxx xxxx xx xxxx překrývat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx za xxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx kapacity xxx xxxxx xxxxxx se xxxxxx stanovení sezónní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx značkou xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxx letadla xx leteckého rejstříku; |
|
e) |
„typem xxxxxxx“ xx xxxxxx xxx xxxx letadla (xx 4 xxxxx) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXX; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx odletu“ x&xxxx;„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;4 písmenech xxxx xxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;3 xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, příletu a ukončení xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxx údaje s přesností xx minutu:
|
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (zahájení xxxxxxxxx)“ xx xxxxxx datum x&xxxx;xxx, xxx je xxxxxxxx xxxxx letecké xxxxx ze xxxxxxxxxx xxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx skutečné datum x&xxxx;xxx, kdy letadlo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxx); |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (kdy xxx xxxxxxx xxxxxxxx); |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx datum x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx (kdy se xxxxxx xxxx); |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx)“ xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxx letecké xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx dobou xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxx na xxxxxxxxxx příletu použity xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. „XXX („instrument flight xxxxx“ – xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx)“ se xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx podle pravidel xxx let xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxx 2 Xxxxxxxxx xxxxxx, a „VFR („xxxxxx xxxxxx xxxxx“ – xxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxxxxxx)“ se xxxxxxxx na letadlo, xxxxx letí podle xxxxxxxx pro xxx xx viditelnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přílohy. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX (XXX – „xxxxxxxxxxx air xxxxxxx“) xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxxx 2 Xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxx xxxx“ xx xxxxxx „IFR“ u letadla, xxxxx letí xxxxx xxxxxxxx pro xxx xxxxx přístrojů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 2 Xxxxxxxxx xxxxxx z roku 1944 (xxxxxx xxxxxx – xxxxxxxx 2005) xxxx „VFR“ x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stejné xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx příletu“ x&xxxx;„xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx čas xxxxxx xxx xxx xxxxxx, nebo xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XXX) x.&xxxx;95/93; |
|
x) |
„xxxxx přistávací dráhy“ x&xxxx;„xxxxx vzletové dráhy“ xx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxx pro xxxxx (xxxx. 10X); |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx“ se xxxxxx xxx prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx pro xxxxx“ xx rozumí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpoždění XXXX xxxxxxxxxx v příloze 2 xxxxxxx přehledu – xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2008 (XXXXX)&xxxx;(4) s délkou xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx několik příčin xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx o odmrazování xxxx xxxxxxxxxx xxxxx námraze“ xx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx učiněno xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx odlet nebo xx xxxxxxxx poloze xx xxxxxxxx stanoviště xx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx); |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx který se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx souborů xxxxx
|
3.2.1 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a letišť x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx předloží xxxx údaje:
|
|
3.2.2 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx výkonnosti xxxx xxxxxxxx údaje xxx xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
|
3.2.3 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx předkládají xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
3.2.4 |
Xxxxxxxxxxxxx letiště xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx uvedené x&xxxx;xxxx 3.2.1 xx xxxxxxxxxxx dvakrát xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v článku 6 xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;95/93.
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 3.2.2 a 3.2.3 xx předkládají xxxxx xxxxx xx jednoho xxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 3.2.4 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX POSKYTOVANÉ XXXXXXXXXXXX LETIŠŤ
4.1 Specifikace xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx údaje xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxx (XX) č. 95/93.
4.2 Periodicita x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle časového xxxxx xxxxxxxxxxx v článku 6 xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;95/93.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxx xxxxx se vztahuje xx xxxxxxx dopravce, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx více xxx 35&xxxx;000 xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx průměr xx xxxxxxxxx xxx roky.
5.1 Definice
|
5.1.1 |
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se použijí xxxxxx xxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxx XX xxxx 3.1 a kromě xxxx:
|
5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
|
5.2.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx údaje pro xxxxx let, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
|
5.2.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX bodě 3.2.3 xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v územní xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. |
|
5.2.3 |
Kromě xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx IV xxxxx X xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2003/87/XX ze xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx s povolenkami xx emise xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x změně směrnice Xxxx 96/61/XX&xxxx;(5) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx údaje xxx každý xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto nařízení:
|
|
5.2.4 |
Xxxxxxx xxxxxxxx mohou xx xxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů
Údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.2.1, 5.2.2 a 5.2.3 xxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.2.4 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 291, 9.11.2007, x. 16.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 319, 12.12.1994, x. 14.
(3) Úř. věst. X&xxxx;342, 24.12.2005, x.&xxxx;20.
(4)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxx://xxxxxx-xxx.xx.xxxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxx/xxxxxx/xxxxxxxx_xxxx/xxxxxxx/2008/2008XXXXXX.xxx
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;275, 25.10.2003, x.&xxxx;32.