XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 691/2010
xx dne 29. xxxxxxxx 2010,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx a mění xxxxxxxx (XX) x. 2096/2005, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
(Xxxx x významem pro XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 549/2004 xx xxx 10. xxxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx rámec xxx vytvoření jednotného xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) (1), x xxxxxxx na xxxxxx 11 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 požaduje, xxx xxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxx xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx sledování výkonnosti xx měl xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rozvoji xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zvýšením xxxxxxx xxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, životní prostředí, xxxxxxxx a efektivitu xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným xx xxxxxxxxxxxx rámci xxxxxxxx plánu XXX, x xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti by xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cíle výkonnosti x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx sledování xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx x xxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx společenských xxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx sledování výkonnosti xx xxx xxxxx xxxxxx navigační xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx („xxxx-xx-xxxx“), xxxxxx letišť, x xxxxx xxxxxx celkovou výkonnost xxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx závislost mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx bloků vzdušného xxxxxxxx x xxxxxx sítě x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx se xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx sledování xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx, xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a rovnováhy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových navigačních xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx hrát xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx zajistit, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx opatření, xxxx. xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx zúčastněné xxxxxx xx zvyšování xxxxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx, xx xxxxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx prostoru x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxxxxx, xxxxx v době xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx kontrolu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, by xx vytvořením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Xx xxxxxxxxxxxx úrovni x/xxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx a také xx xxxxxx Xxxxxxxx unie xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx konzultace xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx řízením xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Systémem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx být dotčena xxxxxxxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx (XX) č. 549/2004 zaměřená xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo obranných xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx umožňovaly xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, realistické x xxxxxx xxxxxx a měly xx xxx zaměřeny xx xxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb. |
|
(15) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx podporovaných xxxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx vhodné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1794/2006 xx xxx 6. xxxxxxxx 2006, kterým xx xxxxxxx společný systém xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx služby (2). |
|
(16) |
Xxxxxxxxx a zavedení xxxxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx odpovídající xxxxxx x xxxx a normami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 216/2008 xx xxx 20. xxxxx 2008 o společných xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxx 91/670 XXX, xxxxxxxx (XX) x. 1592/2002 x xxxxxxxx 2004/36/XX (3), a v xxxx xxxxxxxxxxx pravidlech xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropskou xxxx za xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(17) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx účinný xxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx umožní xxxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření. |
|
(18) |
Komise by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx měla xxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx již byla xxxxxxx xx xxxx 2009 xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx v poplatcích xx xxxxxx xxxxxxx navigační xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx. Měl xx xx xxxx náležitě xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx dosáhly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) č. 549/2004 xx xx xxxxxxx xxxxxxxx mělo vztahovat xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 551/2004 (4) xx xxxxxxx xxxxxxxxx změny uvedeného xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
KAPITOLA I
VŠEOBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EUR a AFI xxxxxxxxxxx Mezinárodní organizací xxx civilní xxxxxxxx (XXXX), v nichž xxxx xxxxxxx xxxxx odpovědné xx xxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx navigační xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, kteří xxxx xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;550/2004 (5), x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud jsou xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx rozhodnout, xx xx xxxx xxxxxxxx nebude vztahovat xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dosahuje xxxx než 50&xxxx;000 xxxxxx xx xxx. X&xxxx;xxxxx rozhodnutí informují Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xx žádném letišti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx obchodní xxxxxxx doprava xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 50&xxxx;000 xxxxxx za rok, xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx doprava xxxxxxxx xxxxxxx pohybů.
4. Pokud xx xxxxxxx stát xx xx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a letištní služby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1794/2006 a s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dozorového xxxxxx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx před začátkem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v příloze X xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx členský xxxx, xx xxxx podmínky xxxx xxxxxxx, xxxx xx bez xxxxxx xx xxxxx odbavených xxxxxx obchodní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx cíle xx xxxxxxxxxx nákladů xxxxxx služeb.
5. Podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;6 písm. c) xxxx ii) nařízení (XX) x.&xxxx;549/2004 x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 písm. a) x&xxxx;x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;550/2004 x&xxxx;xxxx je xxxxxx čl. 4 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx stanovené xxxxxxx účtovatelné uživatelům xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx také:
|
a) |
ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxx budou xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1944 (xxxx xxxxx Xxxxxxxxx úmluva); |
|
b) |
vůči xxxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří dostali xxxxxxxx poskytovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;550/2004. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx ohledu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2003/42/XX (6) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (ES) x.&xxxx;1321/2007 (7) x&xxxx;(XX) č. 1330/2007 (8) se xxxxxxxxx xxxxxxxx se poskytování xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx V vztahují xx xxxxxxxxxxxx orgány, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních služeb, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx IV.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se použijí xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 2 xxxxxxxx (ES) x. 549/2004.
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx „řídící orgán xxxxxxx“ definovaný x xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 95/93 xx xxx 18. xxxxx 1993 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx letištích Společenství (9); |
|
b) |
„xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou shromažďovány x xxxxxxxxxxxx zpracovávány Komisí xxxx xxxxx jménem xx účelem provádění xxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, referenční srovnání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx stanovení xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxx letecké xxxxxxx“ se rozumí xxxxxx xxxxxx a přistání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících, xxxxxxx nebo pošty xx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx tři xxxx předcházející přijetí xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx na maximální xxxxxxxxx xxxxxxxx a počet xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxx xxx přijatý xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx pobídek xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x/xxxx plány xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx dopravcem“ xx xxxxxx podnik xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vydanou členským xxxxxx x xxxxxxx s právními xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx uživatelů xxxxxxxx navigačních služeb; |
|
x) |
„stanovenými xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2 xxxx. a) x x) xxxxxxxx (XX) x. 550/2004; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx regulační xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx způsobilé xxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1794/2006; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx, v němž xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, opomenutí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx x xxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„koordinátorem xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na koordinovaných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 95/93; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx výkonnosti“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx sběru x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výsledku xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx cíli. |
Xxxxxx 3
Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. X xxxxxxx, že xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxx nápomocen x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx bude xx xxxx určitou, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxx xxxxxxxx výkonnosti xx příslušné pravomoci, xxx xxxxxxxxx a nezávisle xxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx Komise, xxxxxxx v příslušných klíčových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Orgán pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx nápomocen xxx xxxxxxxxx xxxxxxx sledování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v těchto xxxxxxx:
|
x) |
xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a rozšiřování xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxx přizpůsobení xxxxxxxxx xxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxxxxxxx oblastem xxxxxxxx xx výkonnostním xxxxx xxxxxxxx xxxxx ATM („Xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx“ – uspořádání xxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx xx. 8 odst. 1 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xxx xxxxx xxxxxxxxxx období x xxxxxx po xxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx funkcí xxxx x xxxxxxxx navigačních xxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxx a letištních xxxxxx, xx všech xxxxxxxxx oblastí xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx revize xxxxxxxxxxxxx xxxx celé Xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx varovných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 3; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výkonnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, s cíli xxxx Xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
případně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx. 3 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie uvedenými x xx. 9 xxxx. 3; |
|
x) |
xxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cílů xxxx nápravných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dotčenými xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx úrovni xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx x xx xxxxxx Evropské xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výkonnosti funkcí xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx celkové xxxxxxxxxx sítě ATM, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx výkonnostních xxxx xx xxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
4. Xxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx informace xx hoc xxxx xxxxxx x xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx doporučení xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
6. Pokud xxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxx sledování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx plánů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nápomocný x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. věcná xxxxxxxx xxxx poskytovateli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v podobných xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx xx posledních 5 xxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx ve xxxxxxxxx rozsahu orientačních xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cílů xxxx xxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánům, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx. |
7. Xxxxx xxx xxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na úkolech xxxxxxxxx x xxxx 3, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, s cílem zajistit xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) č. 216/2008.
8. Xxxxx xxx kontrolu výkonnosti xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány odpovídají xx vypracování xxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxx xx xxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx prostoru. Při xxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxx nestranně, nezávisle x xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx xxxx nezbytné xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úkoly xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článku 19.
3. Pokud xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán, xxxxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx vnitrostátními dozorovými xxxxxx xx xxxxxxxx xx vytvoření plánu xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx státy rozhodnou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx odpovídal xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX; |
|
b) |
xxxxxxx Xxxxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného prostoru x xx xxxxx x Xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx,:
|
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dosahování xxxxxxxxxxxxx xxxx stanovených xxx xxxxxxx blok vzdušného xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 1794/2006, xxxxxxx vnitrostátní xxxx x xxxxxxx efektivity xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx čísla xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného prostoru. |
3. Nepřijmou-li xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného prostoru, xxxxxx Komisi pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonnostní xxxx a zdůrazní shodu xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX)
Xxxxx čl. 13a xxxxxxxx (XX) č. 549/2004 x x xxxxxxx s nařízením (ES) x. 216/2008 Xxxxxx vhodným xxxxxxxx koordinuje x XXXX:
|
x) |
aspekty xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx, xxxxxx a plnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Evropské xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
soulad xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx období
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx roky 2012 xx 2014 xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx kalendářních xxx, xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanoveno xxxxx.
2. Stejné xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxx celé Xxxxxxxx xxxx a na xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx a výkonnostní cíle xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxxx výkonnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 rozhodne x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx uvedeným v čl. 5 xxxx. 3 uvedeného xxxxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx výkonnosti xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx každý xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Klíčové xxxxxxxxx výkonnosti xxx xxxxxxxxx cílů xxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxx xxx každou klíčovou xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx I oddíle 1.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výkonnostních xxxx xxxx výkonnostních xxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx 2.
5. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Změny xx přijímají xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxx klíčových xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnout x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a výkonnostních xxxx souvisejících s cíli xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx 2 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx výkonnosti x/xxxx xxxx součásti xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx ukazatele x xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxx funkčního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx zahrnovat a popisovat xxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx dimenzi plánu xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx systémy xxxxxxx určených xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru.
XXXXXXXX II
PŘÍPRAVA XXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx celé Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) x.&xxxx;549/2004&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k odpovídajícím vstupům xx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx konzultaci xx zúčastněnými stranami xxxxx xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx organizacemi a s Xxxxxxxxx agenturou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Evropské xxxx nejpozději patnáct xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a přijme xx nejpozději xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období.
3. Komise xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cílů xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxx xxxxxxx prahové xxxxxxx, xxx xxxxxxx překročení xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18. Xxxxxxx prahové xxxxxxx xxx klíčový xxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jak xxxxxxx, xxx i nákladů.
4. Komise doloží xxxxx výkonnostní xxx xxxx Evropské xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx stanovení xxxxxx xxxx, xxxx xx použití xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx dozorových xxxxxx x&xxxx;xxxxxx věcných xxxxx, xxxxxxxxxx prognóz x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úrovní xxxxxxxxxxx stanovených nákladů xxx Evropskou xxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
1. Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx vypracují xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx na xxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx-xx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx plán xxxxxxxxxx xx xxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 x xxxxxx 2, xxxx pouze xxxxx plán výkonnosti xx každý xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxx podpořit xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxx:
|
x) |
aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx a výkonnostních xxxxxx v souladu x xxxxxxx 10 xxxxxxxx (XX) 549/2004. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx poradou. |
3. Plány xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výkonových xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx náklady xxx xxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx čl. 15 xxxx. 2 xxxx. x) x x) nařízení (ES) x. 550/2004; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx nezbytných xxx xxxxxxxx výkonnostních xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx hlavnímu xxxxx XXX a jejich xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a zaměřením xxxxxxx x xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxxxxx xxxx v každé xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro účely xxxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
e) |
popis veřejné x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pružného užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx (FUA – „flexible use xx xxxxxxxx“) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx efektivnosti xxxxxxxxxx xxxx, a považuje-li xx xx za xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ukazatelům x xxxxx xxxxx výkonnosti; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx bodu x) xxxxxxx v soulad x xxxxxxxxxxxxx cíli celé Xxxxxxxx unie a jak x xxx přispívají; |
|
x) |
jasné xxxxxx xxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxx konkrétního příspěvku; |
|
h) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx odpovědným xxxxxxxxx x xxxxx podpořit xxxxxxxx cílů xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx přijímaná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx výkonnostní xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a také xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v příloze XX x xxxxx obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx souvisejícími xxxx, pokud xx xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 6.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Systémy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx výkonnosti xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx a nesmí xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx měnit; |
|
x) |
xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx a transparentně s cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx znají xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xx xxxx), x xxxxxxxxx xx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx období; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, aby xxxx cíle xxxx x xxxxx xxxxxxx dosaženy x xxxxxxx x xxx bylo xxxxx zvyšovat výkonnost x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Nemají xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx z akčních xxxxx x xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx opatřeními xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2096/2005 xx xxx 20. xxxxxxxx 2005, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx (10) x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 216/2008.
3. Pobídky xxxxxxxx xx cílů x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx povahy a řídí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 11 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx (XX) č. 1794/2006. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx rizik na xxxxxxxxxxxx úrovni xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx mít xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s termíny x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx. Xxxx-xx pobídky xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx ustanoveními xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) č. 1794/2006.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xx cílů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dosažení xxxxxxxxxxxx xxxxxx vlivu xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v jiných xxxxxxxxx oblastech výkonnosti. Xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx povahy x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx k místním xxxxxxxxxx.
6. Členské xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx uživatele xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 12 nařízení (XX) x. 1794/2006.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxxxxx přijetí xxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx státy na xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx přijetí xxxx xxxx Evropské xxxx xx xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx plánů výkonnosti x xxxxxx xxxx
1. Komise posuzuje xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx a zejména jejich xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx cíli xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, k němuž mohlo xxxxx xx data xxxxxxx cílů celé Xxxxxxxx xxxx xx xxxx posouzení plánu xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx Komise zjistí, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx výkonnosti xxxx x xxxxxxx x xxxx xxxx Evropské unie x xx k nim xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, oznámí xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx obdržení xxxxx.
3. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxx(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx(x) x xxxxx výkonnosti není/nejsou x xxxxxxx x xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx a že x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx měsíců xx obdržení xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) č. 549/2004 xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx státům), xxx xxxxxx(x) xxxxxxxxxx(x) xxxxxxxxxxx xxx(x). Xxxx xxxxxxxxxx xx přijme xx xxxxxxxxxx s dotčeným xxxxxxxx xxxxxx (dotčenými xxxxxxxxx státy) x xxxx x xxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx (xxxxx xxxx) xxxx xxx xxxxxxxxx(x), x xxxx xxxxxxxxx zdůvodnění posouzení Xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxx členské xxxxx) x xxxxx případě nejpozději xx xxxx měsíců xx xxxxxx doporučení xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xx Komisi.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výkonnostních xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx posoudí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx s výkonnostními xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx příspěvek x xxx xx xxxx xxxxxx po jejich xxxxxxxx na základě xxxxxxxx stanovených x xxxxxxx XXX.
2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v čl. 13 xxxx. 4 xxxx x xxxxxxx x xxxx xxxx Xxxxxxxx unie x xx x xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx, oznámí xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx-xx Komise, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nadále xxxxxx v souladu x xxxx xxxx Evropské unie x xx k nim xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 nařízení (XX) č. 549/2004 rozhodnout, xx dotčený xxxxxxx xxxx (dotčené xxxxxxx xxxxx) musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx (xxxxx xxxx) xxxx xxx revidován(y), a musí xxxxxxxxx zdůvodnění xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx výkonnosti xxxxxxxxxx x xxxxxx cílů, xxx xx dotčenému xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vhodných xxxxxxxx.
5. Nápravná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxxxxxx do dvou xxxxxx xx rozhodnutí Xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx uvádějícími, xxx je zajištěn xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx výkonnosti x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx výkonnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 13 x 14 xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx období.
Xxxxxx 16
Xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx
1. Komise xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným x xx. 5 xxxx. 3 nařízení (XX) č. 549/2004 xxxxxxxxxx x xxxxxx cílů celé Xxxxxxxx xxxx:
|
a) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx cílů xxxx Xxxxxxxx xxxx již xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného x xxxxxx 18. |
2. Xxxxxx cílů celé Xxxxxxxx xxxx může xxx za následek xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx Komise rozhodnout x xxxxxxxxx úpravě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v kapitole XX x XXX xxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXX DOSAŽENÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 17
Průběžné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxx plánů xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx xxxxx příslušná xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx v zájmu xxxxxxx xxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě xxxx xxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a/nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, může požádat xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dozorový xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx xx dotčený xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxxx a sdělily Komisi xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx xxxx stanovených xx xxxxx plánech výkonnosti.
3. Členské xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx plánů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxx dozorovými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a v xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx podá Xxxxxx xxx jednotné xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. V případě, že xxxxx okolnostem, xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx jsou nepřekonatelné x xxxx xxxxxxxx členských xxxxx, xx xx xxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prahových xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 9 xxxx. 3, Xxxxxx v konzultaci x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx jednotné xxxx xxxxxxxxx situaci x xx xxxxx měsíců xxxxxxxx návrhy na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cílů xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. V případě, xx xxxxx okolnostem, které xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xx výkonnostní xxxx vztahují, je xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx bloků vzdušného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xx. 9 xxxx. 3, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx s Komisí xxxxxxxxx xxxxxxx a do xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx v čl. 9 xxxx. 3, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a specifika. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx prahové xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx s prahovými xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 3. Xxxxxxxx xxxx xxx podpořeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se postup xxxxxxx v bodě 2.
4. Xxxxx xxxxxxx varovného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx cílů, Xxxxxx takovou revizi xxxxxxx xxxxxxxxxx úpravou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s postupem uvedeným x xxxxxxxx II x XXX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx inspekce x xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány) xxxxxxxxxx(x) za xxxxxx, xxxxxxx subjektem, který xxxxx jménem xxxxxxxxx xxxxxx, případně xxxxxxxxx XXXX, včetně xxxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxx orgánům x xxxxxxxx XXXX, oprávněné xxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx v souvislosti xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx a jiný xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx z takových dokumentů; |
|
c) |
xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx provádějí x xxxxxxx x xxxxxxxx postupy xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx prováděny.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXXXXX, POTVRZENÍ XXXXXXXXX, XXXXXXX, HODNOCENÍ X&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXX
Xxxxxx&xxxx;20
Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx orgány, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v příloze XX x&xxxx;xxxxxxx s požadavky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx mohou úplně xx xxxxxx delegovat xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, provozovateli xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx letišť, xxx xx zohlednila xxxxxx xxxxxxxxx a existující xxxxxx xxx podávání xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nezbytná xxxxxxxx k zajištění xxxxxxx, xxxxxxxxx platnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx o kontrole xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx komise xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zvýšení xxxxxxx údajů. Xxxxx xx předkládají xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx podobě, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx stanoveného Xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx kvalitu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx údaje xxxxx náležitě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxx s jejich vnitrostátními xxxxxxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 1, které xxx xxxx předloženy xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx předložené Xxxxxx. Není-li xxxx xxx, Komise x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxx stejných xxxxxxxxx xxxx v odstavci 3.
6. Když xxxxx stanoveny xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx se xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, Komise xxxx xxxxxxx pilotní studie, xxxxx xx xxxx xxxxxxx státy dobrovolně xxxxxxxx xxxxx, než xxxxx změnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx údaje. Xxxx pilotní xxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx dostupnosti údajů x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx sběr x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxx informací
1. Xxxxxx xxxx xxxxxx informace xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx (ES) x. 549/2004 x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1049/2001 ze xxx 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx k dokumentům Evropského xxxxxxxxxx, Xxxx a Komise (11), xxxxxxx s článkem 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x x souladu x xxxxxxx 18 xxxxxxxx (XX) x. 550/2004.
2. Xxxxxxxxx uvedené v čl. 3 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx elektronickými prostředky.
3. Xxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx přístupné xxxxxxxxxx. Xxxxx xx tyto xxxxxx xxxx zveřejněn x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx předkládání xxxxxxx obecných xxxxxxxxx xxxxxxxx zúčastněným xxxxxxx xxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx.
4. Cíle xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 9 a odkaz xx xxxxxxx plány xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx ke konkrétním xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a statistiky, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxx přímo xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 22
Řízení x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx učiněná x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přezkumu x/xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx-xx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx plán výkonnosti x xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx, zajistí,
|
x) |
aby xxxx xx 1. ledna jednoho x xxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
b) |
xxx xxxxxx xxxxx nepřekročilo xxxxxxxxx xxxxx referenčního xxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxx xxxxxxxx, xx výkonnostní xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 24
Xxxxxxx xxxxxxx
Komise xx 1. xxxxxxxx 2013 xxxxxxxxx efektivnost xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx konce xxxx 2014 a i xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, účinnost x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxx oblasti xxxxxxxx ICAO.
Xxxxxx 25
Xxxxx nařízení (XX) x. 2096/2005
Xxxxxxxx (ES) x. 2096/2005 xx mění xxxxx:
|
1) |
Xxxxx 2.2 xxxxxxx I se xxxxxxxxx xxxxx: „2.2 Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx navigační služby xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx let. Xxxxx xxxxxxxx plán:
Xxxxxxxxx xxxxxxxx v bodě x) x x) xxxx xxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxx v článku 11 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004, x xxxxx xxx x xxxxx o bezpečnosti, xxxx xxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx bezpečnost uvedeným xx standardu 2.27.1 xxxxxxx 11 organizace XXXX, změna 47X-X xx xxx 20. xxxxxxxx 2009. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnosti a obchodní xxxxxxxxxx xxxxxxxx investičních xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dopadu na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle xxxxxxx x xxxx 2.2 xxxx. b), x xxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx xxxxxxxxx spojených x xxxxxxxxxx XXXXX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, ve xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, jako xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, životního prostředí x xxxxxxxx efektivity xxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxx xx xxxx žádost xxxxx xx xxxxx obchodního x xxxxxxx plánu, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.“ |
|
2) |
Xxxxx 9 xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxx: „9. XXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXX Xxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx příslušnému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) x. 550/2004, tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx významné činnosti x xxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxx komisi xx xxxx žádost x xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.“ |
Xxxxxx 26
Xxxxx v platnost
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx V se použije xx 1. ledna 2011. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xx 1. ledna 2012.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 29. xxxxxxxx 2010.
Xx Xxxxxx
José Xxxxxx XXXXXXX
předseda
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;96, 31.3.2004, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;341, 7.12.2006, x.&xxxx;3.
(3) Úř. xxxx. L 79, 19.3.2008, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 96, 31.3.2004, x. 20.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 96, 31.3.2004 x. 10.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 167, 4.7.2003, s. 23.
(7) Úř. věst. L 294, 13.11.2007, s. 3.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 295, 14.11.2007, x. 7.
(9) Úř. věst. X&xxxx;14, 22.1.1993, x.&xxxx;1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;335, 21.12.2005, x.&xxxx;13.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 145, 31.5.2001, x.&xxxx;43.
XXXXXXX X
XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX (XXX)
Xxxxx 1: Stanovení xxxx xxx celou Xxxxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX BEZPEČNOSTI
|
a) |
Prvním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX – „Key Xxxxxxxxxxx Indicator“) celé Xxxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxxxxx je minimální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2 xxxx 1 xxxx. x) xxx poskytovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány. |
|
b) |
Druhým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje xxxxxxx xxxxxx definované níže x&xxxx;xxxxxx 2 xxxx 1 xxxx. b) xx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx nařízení, xxx xx umožnilo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, nepovolených xxxxxxxx xx plochu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx událostech uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx (XXX). |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxx ukazatelem výkonnosti xxxx Evropské unie x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx referenčního xxxxxx xxxxxxxxxxxx níže x&xxxx;xxxxxx 2 bodě 1 xxxx. c). |
V prvním xxxxxxxxxxx xxxxxx nejsou stanoveny xxxxx cíle xxxx XX xxx xxxxxxx xxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx použije Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx adekvátní xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxx nové xxxxxxx ukazatele výkonnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX UKAZATEL
|
2.1 |
Pro první xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
|
2.2 |
Od xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX – „air xxxxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX
|
3.1 |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
|
3.2 |
Xx druhého referenčního xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v bodě 3.1 xx účelem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxx letišť. |
4. UKAZATEL XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
4.1 |
Xxx první xxxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonnosti xxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx průměrná jednotková xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx Evropskou xxxx xx xxxxxxx navigační xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, shrnuje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a jednotkové xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) x.&xxxx;1794/2006. |
|
4.2 |
Xx druhého xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxx xxxxxxxx ukazatelem xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxxx efektivity xxxxxxx průměr xxxxxxxxxx xxxxx stanovené Xxxxxxxxx xxxx xx přibližovací x&xxxx;xxxxxxxx služby. |
Oddíl 2:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx funkční xxxx xxxxxxxxx prostoru (XXX – „Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx“):
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX BEZPEČNOSTI
|
a) |
Prvním xxxxxxxxxxxxx klíčovým ukazatelem xxxxxxxxxx/xxxxxxxx ukazatelem xxxxxxxxxx xxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx je efektivnost xxxxxx xxxxxxxxxxx měřená xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx průzkumu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společně Xxxxxx, xxxxxxx státy, XXXX x&xxxx;Xxxxxxxxxxx a přijímá xx Xxxxxx xxxx xxxxxx referenčním xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx ukazatelem xxxxxxxxxx xxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zpráv x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx plochu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx událostech xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) ve xxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx, kde xxxxxxxx xxxxxxx doprava xxxxxxxx xxxx xxx 150&xxxx;000 xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxx/xx). Klasifikaci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, členské xxxxx, XXXX a Eurocontrol x&xxxx;xxxxxxx xx Komise xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ukazatelem xxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxx Komise, xxxxxxx státy, XXXX x&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx Xxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxx obdobím. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx sledovat x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
|
2.1 |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx povinný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxx xxx XXX. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx klíčový xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx environmentálních xxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX konkrétních xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx druhého xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
2.2 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonnosti/environmentálním xxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonnosti xxx FAB xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxx xxxxxxxx navrhování xxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx navrhování xxxxx XXX před xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx efektivního xxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. XXX). |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX
|
3.1 |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx ukazatelem xxxxxxxxxx xxx FAB x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx minuty xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx ATFM xx xxx. Xxxxxxxx xx xxxxx:
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx ukazatele výkonnosti xxx FAB x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zprávy xxxxxxxx prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxx x:
|
|
3.2 |
Od xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx klíčový xxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx výkonnosti xxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a letišť. |
4. UKAZATEL XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
4.1 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxx xxxxx referenční období xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx xx traťové xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx takto:
Xxxxx xxxxx toho xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a letištní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx sazbách x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1794/2006 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx odchylku xx xxxxxxx. |
|
4.2 |
Xx druhého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx bude xxxxxxxx druhý xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx výkonnosti xxx XXX v oblasti kapacity: xxxxxxxxxxxx stanovená xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx)/xxxxxxxxx jednotková xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) XXX xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;80, 26.3.2010, x.&xxxx;10.
XXXXXXX XX
XXXXXXX XXX XXXXX XXXXXXXXXX
Vnitrostátní plány xxxxxxxxxx/xxxxx výkonnosti funkčních xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxx založeny xx xxxx xxxxxxxxx:
1. XXXX
1.1 Xxxxx situace (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx plán XXX apod.).
1.2 Popis xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx dopravy, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx.).
1.3 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xx xxxxxx xxxxxxxx plánu xxxxxxxxxx (xxxxxx otázky xxxxxxxx xxxxxxxxx a podle xxxxxxxx xxxxxxxxx kompromisy).
2. XXXXXXXXXXX XXXX XX XXXXXXXXXXXX XXXXXX X/XXXX XX XXXXXX XXXXXXXXX BLOKŮ XXXXXXXXX PROSTORU
2.1 Výkonnostní xxxx x xxxxx klíčové oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx klíčový xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx celé xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx sledování x xxxxxxx:
x) Xxxxxxxxxx
— Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxx / cíle XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxx 2 xxxxx 1 xxxx. x) xxx každý xxx xxxxxxxxxxxx období (xxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxx).
— Xxxxxxxxx klasifikace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxxxx cíle / xxxx XXX stanovené x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxx 2 bodem 1 xxxx. x) xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (hodnoty ano/ne).
— Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxx / xxxx FAB xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx X xxxxxxx 2 xxxxx 1 písm. x) xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx).
x) Xxxxxxxx
|
— |
Xxxxxx xxxxxxx xx trati x xxxxxx XXXX xx xxx. |
x) Xxxxxxx xxxxxxxxx
|
— |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx / postupu xxxxxxxx navrhování tratí XXX (xxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx období). |
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx čl. 15 odst. 2 xxxx. a) x x) xxxxxxxx (XX) č. 550/2004 x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1794/2006 pro xxxxx xxx referenčního xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx traťových xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro každý xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednotkové xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxx a zdůvodnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxx investic xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx oblastmi x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.2 Xxxxx a vysvětlení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx.
2.3 Xxxxx x xxxxxxxxxx převedených xxxxxxxx z let xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.4 Xxxxx parametrů xxxxxxxxxxx členskými xxxxx xxx určování sdílení xxxxxx a pobídek.
3. XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
3.1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3.2 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. VOJENSKÁ XXXXXXX XXXXX
Xxxxx veřejné a vojenské xxxxxxx plánu x xxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX – xxxxxxxx use xx xxxxxxxx) za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx efektivnosti xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
5. ANALÝZA XXXXXXXXXX X XXXXXXXX S PŘEDCHÁZEJÍCÍM XXXXXX XXXXXXXXXX
5.1 Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5.2 Xxxxxxxx s předcházejícím xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx).
6. PROVÁDĚNÍ XXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dozorovými xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ANS x xxxxxxxx plány plnily, |
|
— |
opatření xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx nejsou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX III
ZÁSADY POSUZOVÁNÍ XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX XXXX XXXX EVROPSKÉ XXXX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXX NEBO XXXXXXXXXXXXX XXXX FUNKČNÍCH BLOKŮ XXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx použije xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
1. Obecná xxxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutého x xxxxx výkonnosti; |
|
x) |
věcná analýza x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jednotlivého státu; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
normy xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxx prostor xxx xxxxx zlepšení. |
2. Xxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx výkonnosti x xxxxxxxxxx Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx odpovídajícího ukazatele xxx celou Xxxxxxxxx xxxx xx konci xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxx hodnoty (xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx).
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx: soulad xxxxxxxx klíčového xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx 2 xxxx 1 xxxx. x) x xxxxxxxxxx celé XX xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx období.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxxxxx xxxx/xxxxxxxxxxxxx cíle XXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx 2 xxxx 1 písm. x) xx rovná xxxx xxxx XX xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s přílohou X xxxxxxx 1 xxxxx 1 xxxx. x) xxxx xx xxxxx xxx tento cíl (xxxxxxxxx x xxxxxx referenčním xxxxxx).
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx tratě: xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx použitého x xxxxx výkonnosti.
4. Xxxxxxxx
Xxxxxx zpoždění: Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx z důvodů XXXX použitého x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plánování xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx
x) Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sazby xx budou vyvíjet x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx k dosažení xxxx xxxxxxxxx cíle xxxxx xxxxxx referenčního xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
x) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sazeb: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx s průměrnou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx XXX s podobným xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxx návratnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
d) Předpoklady xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výkonových xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx statistiky a stanovování xxxxxxx (STATFOR – „Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx“) xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx použité x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx XXX (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx)/Xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXX ÚDAJŮ XXXXXXXXXXXXX PRO XXXXX XXXXXX NAŘÍZENÍ
1. VNITROSTÁTNÍMI XXXXXX:
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx 2 xxxx 1 písm. x); |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx bezpečnosti, xxxxx xx vyžadován xxxxxxxxxx 2.27.1 přílohy 11 xxxxxxxxxx ICAO, xxxxx 47-X xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx zajistí, xxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx a vypočítané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ATFM podle xxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;255/2010 x&xxxx;XXXX, xxxx xxxx letové plány xxx obecný xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx (XXX), xxxxxxxx xxxxxxxxx, údaje xxxxxxx, xxxxxxx xx trati x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx toku letového xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, četnost používání xxxxxxxxxxx tratí; |
|
d) |
bezpečnostní události xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX definované x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx regulačních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Eurocontrol – XXXXX 2, vydání 3.0 – xxx xxxxxx „Hlášení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX“; |
|
x) |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Národní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX – „Xxxxxxxx Xxxxxx Assotiation“) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6, 7 x&xxxx;14 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1315/2007&xxxx;(1) x&xxxx;xxxx xxxxxx NSA x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nedostatků, xxxxx xxxx předmětem xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx analýzy/vyšetřování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX v souladu se xxxxxxxx Rady 94/56/XX&xxxx;(2) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2003/42/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx o zavedených xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx posuzování; |
|
h) |
údaje xx podporu xxxxx xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 1 písm. m) x&xxxx;x) xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2150/2005 xx xxx 23. prosince 2005, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX – flexible xxx xx airspace) (3). |
1.2 Periodicita x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.1 písm. x), b), x), x), x) a h) xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx.
Xxxxx uvedené x&xxxx;xxxx 1.1 xxxx. x) x&xxxx;x) se xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxx xxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx služby xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2. Vnitrostátní xxxxxx mohou x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx hodnotu xxxxxx xx.&xxxx;1 odst. 2. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxx Komisi.
2.1 Specifikace xxxxxxx údajů
Poskytovatelé letových xxxxxxxxxxx služeb předkládají xxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx ve specifikaci xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx „Xxxxxxxxxxx Eurocontrol xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxxx 2.6 xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx-XXXX-0117; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx obchodních xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxxxxx I oddílu 2.2 x&xxxx;9 xxxxxxxx o společných xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx k dodržení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxxxx 2 xxxx 1 xxxx. x); |
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxx spravedlivého posuzování. |
2.2 Periodicita x&xxxx;xxxxx předkládání údajů
Údaje xxx xxx (x) xxxxxxx v čl. 2 xxxx. x) se předkládají xxxxx rok xx 15.&xxxx;xxxxxxxx xxxx (x&xxxx;+&xxxx;1) xxxxx xxxxxxxxxxx údajů, xxxxx xx předkládají xx 1.&xxxx;xxxxxxxxx xxxx (x&xxxx;+&xxxx;1). Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (x) xx xxx 2010.
Xxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;x) xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx Společenství, kde xxxxxxxx xxxxxxx doprava xxxxxxxx více xxx 150&xxxx;000 xxxxxx za xxx, a na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kde xxxxxxxx letecká doprava xxxxxxxx více než 50&xxxx;000 xxxxxx xx xxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx o tom Komisi.
3.1 Definice:
Pro xxxxx xxxx konkrétní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí popis xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ICAO x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v dokumentu XXXX 7910 (120. xxxxxx – xxxxxx 2006); |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx parametry“ xx xxxxxx koordinační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v nařízení (EHS) x.&xxxx;95/93; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx koordinační xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx doba), xxxx xxxx koordinátor xxxxxxxx. Xxxxx vyhrazených xxx se xxxx xxxxx; xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyhrazených dob x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx koncentrace xxxx x&xxxx;xxxxxxx časovém xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xx xxxxxx stanovení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx značkou xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zápisu xxxxxxx xx leteckého xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxx xxxx xxxxxxx (xx 4 xxxxx) xxxxxxx v pokynech XXXX; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxxx xxxx“ xx rozumí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx znaků xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx kód xxxxxxx xxxxxxxxxxx kód xxxxxxx XXXX o 4 písmenech xxxx xxx xxxxxxx XXXX o 3 xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, zahájení xxxxxxxxx, příletu a ukončení xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxx xxxxx s přesností xx xxxxxx:
|
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (zahájení xxxxxxxxx)“ xx xxxxxx datum x&xxxx;xxx, kdy je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pojíždění“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx parkovací xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx pohon); |
|
k) |
„skutečným časem xxxxxx“ se xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (xxx xxx zasunut xxxxxxxx); |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xxx letadlo xxxxxxxx (kdy se xxxxxx xxxx); |
|
x) |
„xxxxxxxxxx časem xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx)“ xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx letecké xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx datum x&xxxx;xxx, xxx byly xx xxxxxxxxxx příletu použity xxxxxxxxx brzdy; |
|
o) |
„letovými xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx letu. „XXX („instrument flight xxxxx“ – pravidla xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx)“ se xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx podle ustanovení xxxxxxx 2 Chicagské xxxxxx, x&xxxx;„XXX („xxxxxx xxxxxx rules“ – xxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxxxxxx)“ xx xxxxxxxx xx letadlo, xxxxx letí xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xx viditelnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přílohy. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX (OAT – „operational xxx xxxxxxx“) xx xxxxxxxx xx letadlo, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxxx 2 Chicagské xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxx xxxx“ xx xxxxxx „XXX“ u letadla, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 2 Xxxxxxxxx xxxxxx z roku 1944 (xxxxxx vydání – červenec 2005) xxxx „VFR“ x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxx let xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“ a „letištním xxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx čas xxxxxx xxx xxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx letadla xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;95/93; |
|
x) |
„xxxxx xxxxxxxxxx dráhy“ x&xxxx;„xxxxx xxxxxxxx xxxxx“ xx rozumí kód xxxxxxxx a přistávací xxxxx XXXX xxxxxxxxx xxx xxxxx (xxxx. 10X); |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxx prvního xxxxxxxxxxx stanoviště, na xxxx xxxxxxx po xxxxxxx parkovalo; |
|
t) |
„stanovištěm xxx xxxxx“ se xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx z letiště; |
|
u) |
„důvody xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxxx přehledu – xxxxxxxx letecké xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2008 (XXXXX)&xxxx;(4) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx několik xxxxxx xxxxxxxx, je nutné xxxxxxxxx xxxxxx důvodů xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx o odmrazování xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx údaj, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx proti námraze, x&xxxx;xxxxx ano, xxx (xxxx opuštěním stanoviště xxx odlet nebo xx vzdálené xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. po xxxxxxxx xxxxxxxxx); |
|
x) |
„xxxxxxxxx zrušením“ se xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xx který xx xxxxxxxx xxxx podmínky:
|
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx souborů údajů
|
3.2.1 |
Provozovatelé xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx předloží xxxx údaje:
|
|
3.2.2 |
Provozovatelé xxxxxxx předkládají xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx provozní xxxxx xxx xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx:
|
|
3.2.3 |
Provozovatelé xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx údaje xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
3.2.4 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx předložit:
|
3.3 Periodicita x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx uvedené x&xxxx;xxxx 3.2.1 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v článku 6 xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;95/93.
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 3.2.2 x&xxxx;3.2.3 xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxx 3.2.4 lze xxxxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx za xxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx:
xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 8 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;95/93.
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx předkládání xxxxx
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx časového xxxxx xxxxxxxxxxx v článku 6 xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;95/93.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX DOPRAVCI
Tento xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx dopravce, xxxxx v evropském xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 35 000 xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxxxx tři xxxx.
5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
5.1.1 |
Xxx xxxxx této xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx IV xxxx 3.1 x&xxxx;xxxxx toho:
|
5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
|
5.2.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx výkonnosti xxxx xxxxx xxx xxxxx let, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
|
5.2.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx XX bodě 3.2.3 xxx xxxxx provozní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx působnosti xxxxxx nařízení. |
|
5.2.3 |
Kromě údajů xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX části X xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/87/XX xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx skleníkových xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x změně xxxxxxxx Xxxx 96/61/XX&xxxx;(5) xxxxx xxxxxxx dopravci předložit Xxxxxx xxxx údaje xxx xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx v územní xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení:
|
|
5.2.4 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxx v bodě 5.2.1, 5.2.2 x&xxxx;5.2.3 přílohy XX se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.2.4 xxx xxxxxxxxx kdykoli.
(1) Úř. xxxx. X 291, 9.11.2007, x. 16.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 319, 12.12.1994, x. 14.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;342, 24.12.2005, x.&xxxx;20.
(4)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxx://xxxxxx-xxx.xx.xxxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxx/xxxxxx/xxxxxxxx_xxxx/xxxxxxx/2008/2008XXXXXX.xxx
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;275, 25.10.2003, x.&xxxx;32.