XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 691/2010
xx xxx 29. xxxxxxxx 2010,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb a funkcí xxxx a mění xxxxxxxx (XX) x. 2096/2005, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 549/2004 xx xxx 10. března 2004, xxxxxx xx stanoví xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (rámcové xxxxxxxx) (1), a zejména na xxxxxx 11 xxxxxxxxx nařízení,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 požaduje, aby xxx xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxx xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx měl přispět x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v klíčových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx prostředí, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výkonnostním rámci xxxxxxxx xxxxx XXX, x xx vše x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cílů. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xx xxx xxxxxxxxxx ukazatele x xxxxxxx výkonnostní xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jimiž xx xxxx dosáhnou x xxxxx xxxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cíle výkonnosti x xxxxxx klíčových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xx xxx xxx xxxxxx a měl by xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx sledování xxxxxxxxxx xx měl řešit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx zahájení pojíždění xxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx („xxxx-xx-xxxx“), xxxxxx xxxxxx, s cílem xxxxxx celkovou výkonnost xxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx závislost xxxx výkonnostními xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx by xx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xxxx vzít x xxxxx. |
|
(7) |
Plány xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx, že x xxxx xxxxxx referenčního xxxxxx xxxxxxxx xxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxx a rovnováhy xxxx potřebami xxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx služeb zajišťovaných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Členské xxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx účinně xxxxx xxxx doplňující xxxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx opatření, xxxx. xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx cílem xx xxxxxxxx zúčastněné xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx úrovních, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx x xx evropských xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx výkonnosti xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx nepřekonatelné x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxx se vztahují xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx mechanismů mělo xxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavků x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx a také xx xxxxxx Evropské xxxx xx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran. |
|
(12) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx řízením xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Systémem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 13 xxxxxxxx (XX) č. 549/2004 zaměřená xx xxxxxxxxx základních xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cílů. Související xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxx xx účinné xxxxxx xxxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb. |
|
(15) |
Xxxxxx závazných xxxxxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx vyžaduje xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1794/2006 xx xxx 6. prosince 2006, xxxxxx se xxxxxxx společný xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (2). |
|
(16) |
Vytvoření x xxxxxxxx xxxxxxxxx ukazatelů výkonnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soulad x xxxx a normami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x. 216/2008 ze xxx 20. xxxxx 2008 o společných xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx letectví x x xxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 91/670 EHS, xxxxxxxx (XX) x. 1592/2002 x xxxxxxxx 2004/36/XX (3), x x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolu x xxxxxxxxxx přijímanými Xxxxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(17) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x x xxxxxxx potřeby učinit xxxxxxxxx opatření. |
|
(18) |
Komise xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx celé Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx měla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx především x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx již byla xxxxxxx od roku 2009 xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx v poplatcích xx xxxxxx traťové navigační xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx. Měl xx xx xxxx náležitě xxxxxxxxx pokrok, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) č. 549/2004 xx se uvedené xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx funkce xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 6 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 551/2004 (4) na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxx v souladu xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
VŠEOBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx sítě xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX), v nichž xxxx xxxxxxx státy odpovědné xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb s ohledem xx plnění xxxxxxxxx xxxxx uživatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účel xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;8 nařízení (XX) x.&xxxx;550/2004 (5), a poskytovateli xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx v souladu s čl. 9 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx nařízení.
3. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx vztahovat xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx poskytované xx xxxxxxxxx, kde xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx než 50&xxxx;000 xxxxxx xx xxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. V případě, xx xx žádném xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě obchodní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotu 50&xxxx;000 xxxxxx xx rok, xxxxxxxxxxx cíle se xxxxxxx nejméně na xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dosahuje xxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxx všechny xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx poskytovány xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) č. 1794/2006 x&xxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx stát, xx tyto xxxxxxxx xxxx splněny, může xx xxx xxxxxx xx xxxxx odbavených xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx stanovené xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;6 písm. c) xxxx xx) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;549/2004 a čl. 15 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;550/2004 x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx pro efektivitu xxxxxxx se vztahuje xx xxxxxxx stanovené xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru.
6. Členské xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx také:
|
a) |
ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX za xxxxxxxx, xx o tom xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx státy, a aniž xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Chicagské xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx civilním xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1944 (dále xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx); |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx poskytovat letové xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;550/2004. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/42/XX (6) o ochraně informací x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (ES) x.&xxxx;1321/2007 (7) a (ES) x. 1330/2007 (8) xx požadavky xxxxxxxx xx poskytování xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx orgány, poskytovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx a letecké dopravce xx xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxx IV.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx se použijí xxxxxxxx uvedené v článku 2 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004.
Použijí xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx „xxxxxx xxxxx xxxxxxx“ definovaný v nařízení Xxxx (EHS) č. 95/93 xx dne 18. xxxxx 1993 x xxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx letištích Xxxxxxxxxxxx (9); |
|
b) |
„xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx navigace, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„klíčovými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx používané xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx vzletů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx za tři xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a počet xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„závazným xxxxx“ se rozumí xxxxxxxxxxx xxx přijatý xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx pobídek xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, překážky x/xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s platnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxxx (XX) x. 550/2004; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxx regulační xxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1794/2006; |
|
x) |
„spravedlivým xxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxx, x xxxx klíčoví xxxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx trestáni xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx, úmyslné přestupky x xxxxxx xxxx xx x xxx netolerují; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx letiště“ xx xxxxxx funkce xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XXX) x. 95/93; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx neustálý xxxxxx xxxxx a analýzy xxxxx xx účelem xxxxxx skutečného výsledku xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. X xxxxxxx, xx xx Xxxxxx rozhodne jmenovat xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jí xxx xxxxxxxxx v provádění xxxxxxx sledování výkonnosti, xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx určitou, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxx xxxxxxxx výkonnosti xx xxxxxxxxx pravomoci, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx úkoly, které xx uložila Xxxxxx, xxxxxxx v příslušných klíčových xxxxxxxxx výkonnosti.
3. Orgán xxx xxxxxxxx výkonnosti xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx především v těchto xxxxxxx:
|
x) |
xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a rozšiřování údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
stanovení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx rámci xxxxxxxx xxxxx XXX („Xxx Traffic Management“ – xxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx) podle xxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx klíčových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx referenční xxxxxx x xxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx funkcí xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxx traťových, xxx x xxxxxxxxxxxxxx a letištních xxxxxx, xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx výkonnosti; |
|
x) |
stanovení xxxx xxxxxx výkonnostních xxxx celé Xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx prahových xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xx. 9 xxxx. 3; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cílů, x xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přijatých xxxxx xx. 18 odst. 3 s varovnými xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 3; |
|
h) |
případně posouzení xxxxxxxxxxxx výkonnostních xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx x xx xxxxxx Evropské xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx sledování xxxxxxx xxxxxxxxxx sítě XXX, xxxxxx xxxxxxxx výročních xxxxx xxx Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx konci každého xxxxxxxxxxxx období s ohledem xx přípravu dalšího xxxxxx. |
4. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předloží na xxxxxx Komise informace xx hoc xxxx xxxxxx x xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx dát doporučení xxx xxxxxxxx systému.
6. Xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
a) |
Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx plnění funkce xxxxxxxxxx sledování celkové xxxxxxxxxx xxxx ATM xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx plánů xxxxxxxxxx xxxx plánů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bloků vzdušného xxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánům na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nezávislého xxxxxx xx otázky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výkonnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx srovnání), analýzy xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 5 xxx nebo analýzy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx ve xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cílů xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dozorovým xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx, provozovatelům xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
7. Xxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro bezpečnost xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3, xxxxx se týkají xxxxxxxxxxx, x xxxxx zajistit xxxxxx s cíli a normami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 216/2008.
8. Xxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výkonnosti sítě xxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxxxxxx letišť, xxxxxxxxxxxx xxxxxx a leteckými xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
1. Vnitrostátní xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xx vypracování plánů xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx výkonností a sledování xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx x xxxxxxxxxxx plnit xx xxxxx klíčových xxxxxxxxx výkonnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením, xxxxxx vyšetřovacích xxxxxxxxx xxx plnění úkolů xxxxxxxxx v článku 19.
3. Pokud má xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx, který x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy podporují xxxxx spolupráci xxxx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plán výkonnosti xx xxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx odpovídal šabloně xxxxxxx x xxxxxxx II; |
|
b) |
oznámit Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxxx odpovídá za xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného prostoru x xx xxxxx x Xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zajistit,:
|
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dosahování xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 1794/2006, shrnout xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx čísla xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxx funkčního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výkonnosti x xxxx xx úrovni funkčního xxxxx vzdušného prostoru, xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonnostní xxxx a zdůrazní xxxxx xx xxxxxx funkčního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx celé Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx s Evropskou agenturou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX)
Xxxxx xx. 13x nařízení (XX) č. 549/2004 a v xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 216/2008 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx koordinuje s EASA:
|
x) |
aspekty xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx a plnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a výkonnostních xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx cílů x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. První xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx sledování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx roky 2012 xx 2014 xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx kalendářních xxx, xxxxxx-xx změnou xxxxxx xxxxxxxx stanoveno jinak.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Evropské xxxx a na xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a výkonnostní xxxx xxxx plány xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx cíle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx za xxxxxx stanovení xxxx xxxxx xx. 11 odst. 4 xxxx. x) nařízení (XX) x. 549/2004 rozhodne x xxxxxxxxx doplnění xxxx xxxxxx dalších klíčových xxxxxxx výkonnosti v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxxxxx cílů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx závazných xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xxx xxxxxxxxx xxxx celé Xxxxxxxx unie, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx 1.
4. Xxxxxxx ukazatele výkonnosti xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výkonnostních xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx 2.
5. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx nemění. Změny xx přijímají xxxxxx xxxxxx nařízení nejpozději xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxx klíčových xxxxxxx xxxxxxxxxx a klíčových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxx na xxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnout x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a výkonnostních xxxx xxxxxxxxxxxxx s cíli xxxxxxxxx v příloze X xxxxxx 2 pro xxxxxxxxx xxxxxxx výkonnosti a/nebo xxxx součásti xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx a z toho xxxxxxxxxxxxx vnitrostátních cílů xxxx xxxx xx xxxxxx funkčního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx dimenzi xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx systémy xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXX PLÁNŮ XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;549/2004&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx konzultaci xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;10 uvedeného xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x Xxxxxxxxx agenturou pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx o bezpečnostních xxxxxxxxx výkonnosti.
2. Komise xxxxxxx xxxx xxxx Evropské xxxx nejpozději xxxxxxx xxxxxx xxxx začátkem xxxxxxxxxxxx období x&xxxx;xxxxxx xx nejpozději dvanáct xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období.
3. Komise xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výkonnostních xxxx xxxx Evropské unie xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hodnoty, xxx jejichž xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx výkonnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnují xxxxx xxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx doloží xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx stanovení xxxxxx xxxx, jako xx použití xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a jiných věcných xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Evropskou xxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru plány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx uvedenými v příloze XXX. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx funkčních xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 1 x xxxxxx 2, xxxx xxxxx xxxxx plán xxxxxxxxxx xx každý xxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxx blok vzdušného xxxxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
aby xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx výkonnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s článkem 10 xxxxxxxx (XX) 549/2004. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx prognózu vyjádřenou xx výkonových xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro každý xxx referenčního xxxxxx xx zdůvodněním použitých xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx náklady xxx xxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (členskými xxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx čl. 15 xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxxx (ES) x. 550/2004; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxxx hlavnímu plánu XXX a jejich xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uvedeného nařízení; |
|
x) |
výkonnostní xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxx xx celé referenční xxxxxx s ročními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dimenze xxxxx x xxxxxxx výkonnosti v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX – „xxxxxxxx use xx xxxxxxxx“) za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zohledněním efektivnosti xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx-xx xx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a výkonnostní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a cílům xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
f) |
xxxxx a zdůvodnění, xxx xxxx výkonnostní xxxx xxxxx bodu x) uvedeny x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx celé Xxxxxxxx xxxx x xxx x xxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
jasné určení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx plnění xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx používaných xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx sledování, xxx xx výkonnostní xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
popis xxxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněných xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a také dohodnutých xxxxxxxx. |
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v příloze II x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxx, pokud xx xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 6.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Systémy pobídek xxxxxxxxx členskými státy xxxx součást jejich xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx a nesmí xx během referenčního xxxxxx měnit; |
|
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zlepšení ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx právního prostředí, xxxxx xxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xx ante), x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
podporují xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx k tomu, aby xxxx xxxx byly x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx finanční xxxxxx x xxxxxxxxx z akčních xxxxx x xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Komise (XX) x. 2096/2005 xx dne 20. xxxxxxxx 2005, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (10) x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývajících z nařízení (XX) x. 216/2008.
3. Pobídky xxxxxxxx xx cílů x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a řídí xx příslušnými ustanoveními xxxxxx 11 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx (XX) č. 1794/2006. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx mít xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx, např. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s termíny x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx zahrnovat odměny x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) x. 1794/2006.
5. Pobídky xxxxxxxx xx cílů xxxxxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vlivu xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx výkonnosti v jiných xxxxxxxxx oblastech xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx k místním okolnostem.
6. Členské xxxxx xxxxx kromě xxxx xx vnitrostátní xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx systémy xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru podle xxxxxxxxxx článku 12 nařízení (XX) č. 1794/2006.
XXXXXXXX III
PŘIJETÍ PLÁNŮ XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxxxxx přijetí plánů xxxxxxxxxx
Xxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přijmou na xxxxxxxxxxxx úrovni xxxx xx úrovni funkčních xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxx xxxxxxxxxx obsahující xxxxxxx výkonnostní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx Evropské xxxx xx xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx cílů
1. Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx a zejména xxxxxx xxxxxx s výkonnostními xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx příspěvek x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývoje xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx celé Xxxxxxxx xxxx do xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxx zjistí, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx výkonnosti xxxx x xxxxxxx x xxxx xxxx Evropské unie x xx k nim xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, oznámí xx členskému xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xx čtyř xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx Xxxxxx zjistí, xx xxx(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx(x) x xxxxx výkonnosti xxxx/xxxxxx x xxxxxxx s cíli xxxx Xxxxxxxx xxxx x xx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx nejpozději xx xxxx xxxxxx xx obdržení xxxxx x x xxxxxxx s postupem xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) č. 549/2004 xxxxxxxxxx o vydání doporučení xxxxxxxxx členskému xxxxx (xxxxxxxx členským xxxxxx), xxx přijal(y) revidovaný(é) xxxxxxxxxxx cíl(e). Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) x xxxx x xxx být xxxxxx xxxxxx, který xxx (xxxxx xxxx) musí xxx xxxxxxxxx(x), a musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxxx členský xxxx (xxxxxxx členské xxxxx) x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx vydání doporučení xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx těchto cílů x xxxxxx xx Komisi.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx nápravných xxxxxxxx
1. Xxxxxx posoudí revidované xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx soulad s výkonnostními xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx dvou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovených v příloze XXX.
2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx cíle xxxxxxx v čl. 13 odst. 4 xxxx v souladu s cíli xxxx Evropské xxxx x xx x xxx odpovídajícím xxxxxxxx přispívají, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) nejpozději xx dvou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx-xx Komise, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s cíli xxxx Xxxxxxxx unie x xx k nim odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx s postupem xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 549/2004 rozhodnout, xx dotčený xxxxxxx xxxx (dotčené členské xxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. V tomto xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx cíl (xxxxx xxxx) xxxx xxx revidován(y), x xxxx xxxxxxxxx zdůvodnění posouzení Xxxxxx. Může obsahovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx cílů, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (dotčeným členským xxxxxx) umožnilo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vhodných opatření.
5. Nápravná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem (dotčenými xxxxxxxxx xxxxx) se xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Komisi xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Komise.
Xxxxxx 15
Xxxxx výkonnosti x xxxxxxxxxxx xxxx xx začátku xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Plány výkonnosti xxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 13 x 14 xx plní xx zpětnou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx unie
1. Komise xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným x xx. 5 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 549/2004 xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx celé Xxxxxxxx xxxx:
|
x) |
před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx údaje, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx použité xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx referenčního období xxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 18. |
2. Xxxxxx cílů xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx existujících xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx případě xxxx Xxxxxx rozhodnout x xxxxxxxxx xxxxxx časového xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XX a III xxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zpráv
1. Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx sledují xx vnitrostátní úrovni x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxx plánů výkonnosti. Xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx v zájmu xxxxxxx xxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx se x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx výkonnosti x&xxxx;xxxxxxxx státě xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx států xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dozorový xxxxx xxxx dozorový orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx vymezily, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednou xxxxx a v případě xxxxxx, xx výkonnostních xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx nebe xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx o dosažení výkonnostních xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 3, Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx měsíců xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cílů celé Xxxxxxxx xxxx a jako xxxxxxxx i revizi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx funkčních bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. V případě, že xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx předvídat x xxxxx jsou nepřekonatelné x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dosaženo varovných xxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xx. 9 xxxx. 3, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Komisí přezkoumá xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxx předložit xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a výkonnostních xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Členské státy xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnout, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 9 odst. 3, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxx případě xx xxxx prahové xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatými xxxxx xx. 9 xxxx. 3. Odchylky xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdůvodněním. Jsou-li xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx postup xxxxxxx v bodě 2.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx plánů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx cílů, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XX a III xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx xxxxxxx inspekce x xxxxxxxx prováděné Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dozorovým orgánem (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány) xxxxxxxxxx(x) xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, případně xxxxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx udělené vnitrostátním xxxxxxxxx orgánům a agentuře XXXX, oprávněné xxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a jiný materiál xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a výkonnostních xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx kopie xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
žádat xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxx inspekce a šetření xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXX, XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX VÝKONNOSTI LETECKÉ XXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXX
Xxxxxx&xxxx;20
Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx, xxxxx již shromáždila Xxxxxx prostřednictvím jiných xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx lze xxxxxx xxxxxx xxx přezkum xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx letových navigačních xxxxxx, provozovatelé xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx s požadavky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx příloze.
2. Vnitrostátní xxxxxx xxxxx úplně xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx upravit úkol xxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx letišť x&xxxx;xxxxxxxxxxxx letišť, xxx xx xxxxxxxxxx místní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx podávání xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxx, xxxxxxxxx platnosti a včasného xxxxxxx údajů, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kvality x&xxxx;xxxxxxx potvrzení platnosti, xxxxxxxxxx xx konkrétní xxxxxx Xxxxxxxx komise xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx předkládají bezplatně, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx podobě, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx stanoveného Xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx posoudí kvalitu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx údaje xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx k posouzení a zvýšení xxxxxxx údajů ve xxxxxxxxxx s členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány.
5. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, které xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx předložené Xxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v odstavci 3.
6. Když xxxxx stanoveny xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx jejich nedostatečná xxxxxxx, Xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxx dobrovolně xxxxxxxx xxxxx, než xxxxx změnou tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxx studie xx uskuteční za xxxxxx xxxxxxxxx proveditelnosti xxxxx příslušných xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx dostupnosti údajů x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx sběr x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxx informací
1. Xxxxxx xxxx xxxxxx informace xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 11 nařízení (ES) x. 549/2004 x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1049/2001 xx xxx 30. května 2001 o přístupu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx (11), xxxxxxx s článkem 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x x souladu x xxxxxxx 18 xxxxxxxx (XX) x. 550/2004.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 3 xxxx. 3 písm. a) xxxx xxxxxxx přístupné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3 písm. x) xxxx xxxxxxxxx veřejnosti. Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o pravidelném xxxxxxxxxxx xxxxxxx obecných xxxxxxxxx xxxxxxxx zúčastněným xxxxxxx xxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxx x xxxxxx 9 x xxxxx xx přijaté xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxx přístupné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kterého xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
KAPITOLA VI
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 22
Řízení x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx učiněná x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx státy přijmout xxxxx xxxxxxx referenčního xxxxxx plán xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx bloků vzdušného xxxxxxxx, xxxxxxx,
|
x) |
xxx xxxx xx 1. xxxxx xxxxxxx x xxx referenčního období xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plány; |
|
x) |
aby xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxx plán xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx tak xxxxxxx xxxx všechny xxxxxxxx vnitrostátní cíle xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 24
Xxxxxxx systému
Xxxxxx do 1. xxxxxxxx 2013 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxx xx xxxxx xxxx 2014 x x poté xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dopad, účinnost x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zohledněním práce, xxxxxx x xxxx oblasti xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 25
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2096/2005
Xxxxxxxx (XX) č. 2096/2005 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxx 2.2 xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxx: „2.2 Řízení xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxx xxxxxxxx plán xxxxxxxxxx xxxxxx nejméně xxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxx obsažené x xxxx x) x x) xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného prostoru xxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004, x xxxxx xxx o údaje x xxxxxxxxxxx, xxxx xxx v souladu xx státním xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx uvedeným xx standardu 2.27.1 xxxxxxx 11 organizace XXXX, změna 47B-A ze xxx 20. xxxxxxxx 2009. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, popřípadě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle xxxxxxx v bodě 2.2 xxxx. x), a určuje xxxxxxxxx vyplývající z právních xxxxxxxxx xxxxxxxxx s prováděním XXXXX. Xxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx roční xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, ve xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx plánu x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx plán xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení o úrovni x xxxxxxx služby, xxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, životního xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxx xx xxxx žádost obsah xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx výkonnosti, xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.“ |
|
2) |
Xxxxx 9 xxxxxxx I se xxxxxxxxx xxxxx: „9. XXXXXXXXX XXX PODÁVÁNÍ XXXXX Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o svých xxxxxxxxxx. Aniž xx xxxxxx článek 12 xxxxxxxx (XX) x. 550/2004, tato xxxxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx výkon a všechny xxxxx xxxxxxxx činnosti x xxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx xxxxxxxx obsah xxxxxxx zprávy pro Xxxxxxxxx komisi xx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.“ |
Xxxxxx 26
Xxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx V se xxxxxxx xx 1. xxxxx 2011. Xxxxx xxxxxxxxxx období bude xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2012.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 29. xxxxxxxx 2010.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
předseda
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;96, 31.3.2004, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;341, 7.12.2006, x.&xxxx;3.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 79, 19.3.2008, x. 1.
(4) Úř. xxxx. L 96, 31.3.2004, s. 20.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 96, 31.3.2004 x. 10.
(6) Úř. xxxx. X 167, 4.7.2003, x. 23.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 294, 13.11.2007, x. 3.
(8) Úř. xxxx. X 295, 14.11.2007, x. 7.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;14, 22.1.1993, s. 1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 335, 21.12.2005, x.&xxxx;13.
(11) Úř. xxxx. L 145, 31.5.2001, x.&xxxx;43.
XXXXXXX I
KLÍČOVÉ XXXXXXXXX XXXXXXXXXX (KPI)
Oddíl 1: Stanovení xxxx pro celou Xxxxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX V OBLASTI BEZPEČNOSTI
|
a) |
Prvním xxxxxxxx ukazatelem xxxxxxxxxx (XXX – „Xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx“) celé Xxxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xx minimální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2 xxxx 1 xxxx. a) xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxx ukazatelem výkonnosti xxxx Evropské unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx používání klasifikace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2 bodě 1 písm. x) xx xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxx xx umožnilo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx porušení xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx plochu a specifických xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx (ATM). |
|
c) |
Třetím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úroveň měření xxxxxxxxxxxxx posuzování na xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2 xxxx 1 xxxx. x). |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx stanoveny xxxxx cíle xxxx XX xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti. Xxxxx prvního xxxxxxxxxxxx xxxxxx použije Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xx základě xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nové xxxxxxx ukazatele výkonnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx revize xxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
|
2.1 |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx období:
|
|
2.2 |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx třetí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výkonnosti xxxx Evropské xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb (XXX – „air xxxxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX KAPACITY
|
3.1 |
Pro první xxxxxxxxxx období:
|
|
3.2 |
Xx druhého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ukazatel xxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx popsaného v bodě 3.1 xx účelem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx (ANS) xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
4.1 |
Xxx první xxxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx jednotková xxxxx stanovená xxx xxxxx Evropskou xxxx xx xxxxxxx navigační xxxxxx, která je xxxxxxxxxx xxxxx:
Komise xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na přibližovací x&xxxx;xxxxxxxx služby x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) č. 1794/2006. |
|
4.2 |
Od xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxx klíčovým ukazatelem xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxxx efektivity xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovené Xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxx 2: Stanovení xxxxxxxxxxxxxx cílů xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx vzdušného xxxxxxxx (XXX – „Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx“):
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXX
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx klíčovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonnosti xxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx efektivnost xxxxxx bezpečnosti xxxxxx xx xxxxxxx metodiky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ATM. Xxxxx xxxxxxxx vytváří společně Xxxxxx, xxxxxxx státy, XXXX x&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Komise xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vnitrostátní xxxxxxxx orgány xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
x) |
Xxxxxx vnitrostátním klíčovým xxxxxxxxxx výkonnosti/klíčovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závažnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx umožnilo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx závažnosti porušení xxxxx rozstupů, nepovolených xxxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu (XXX) xx všech xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a na všech xxxxxxxxx, xxx obchodní xxxxxxx doprava xxxxxxxx xxxx xxx 150 000 xxxxxx xx rok xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení (xxxxxxx xxx/xx). Klasifikaci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, členské státy, XXXX a Eurocontrol a přijímá xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány sledovat x&xxxx;xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cíle. |
|
c) |
Třetím vnitrostátním xxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonnosti/klíčovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx společně Komise, xxxxxxx xxxxx, EASA x&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Během xxxxxxx referenčního xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx sledovat x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a členské xxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxxxxxx cíle. |
2. ENVIRONMENTÁLNÍ UKAZATEL
|
2.1 |
Pro xxxxx referenční xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx klíčový xxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XXX. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o životním xxxxxxxxx, xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxxxx s Komisí s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkajících se XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
2.2 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonnosti/environmentálním xxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonnosti xxx FAB pro xxxxx referenční xxxxxx xx vypracování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx navrhování xxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. CDR). |
3. UKAZATEL XXXXXXXX
|
3.1 |
Xxx první xxxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx ukazatelem xxxxxxxxxx xxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXX na xxx. Xxxxxxxx xx xxxxx:
Xxxxxxx státy za xxxxxx xxxxxxxx druhého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xxx FAB v oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx zprávy xxxxxxxx prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxx x:
|
|
3.2 |
Od druhého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx používat xxxxx xxxxxxxxxxxx klíčový ukazatel xxxxxxxxxx/xxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxx xxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx kapacity xxxxxxxxxx xx konkrétních xxxxxxxxx xxxxxxxxx a letišť. |
4. UKAZATEL XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
4.1 |
Xxxxxxxxxxxxx klíčovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx referenční xxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx služby x&xxxx;xx xxxxxxxxx takto:
Xxxxx xxxxx toho xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx sazbách x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1794/2006 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
4.2 |
Xx xxxxxxx referenčního xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx výkonnosti xxx XXX v oblasti xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotková xxxxx (xxxxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxx xxxxx)/xxxxxxxxx jednotková xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) XXX xx xxxxxxxxxxxx a letištní xxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 80, 26.3.2010, x.&xxxx;10.
XXXXXXX II
ŠABLONA PRO XXXXX VÝKONNOSTI
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx/xxxxx výkonnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx:
1. XXXX
1.1 Popis xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx subjekty, vnitrostátní xxxx xxxx xxxx XXX apod.).
1.2 Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (prognóza dopravy, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx.).
1.3 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (hlavní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
2. XXXXXXXXXXX XXXX XX VNITROSTÁTNÍ XXXXXX A/NEBO XX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
2.1 Výkonnostní xxxx x xxxxx klíčové oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx používanými xxx xxxxx sledování x xxxxxxx:
x) Xxxxxxxxxx
— Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx: vnitrostátní xxxx / xxxx XXX xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx X xxxxxxx 2 xxxxx 1 písm. x) pro xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxx).
— Xxxxxxxxx klasifikace xxxxxxxxxx xxxxxxxx analýzy rizika: xxxxxxxxxxxx xxxx / xxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxx 2 xxxxx 1 xxxx. b) xxx xxxxx rok xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxx/xx).
— Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: vnitrostátní xxxx / xxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxx 2 xxxxx 1 xxxx. x) xxx každý xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx).
x) Xxxxxxxx
|
— |
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx XXXX xx xxx. |
x) Xxxxxxx prostředí
|
— |
Popis vnitrostátního xxxxxxx xxxxxxxx navrhování xxxxx / xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX (volitelné x xxxxxx xxxxxxxxxxx období). |
d) Efektivita nákladů
|
— |
stanovené xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx a letištní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 15 odst. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxxx (XX) č. 550/2004 x xxxxx ustanovení nařízení (XX) č. 1794/2006 xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx každý xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednotkové xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxx a zdůvodnění návratnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a popis xxxxxx důležitosti ve xxxxxx k evropskému xxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxx s hlavními xxxxxxxx x xxxxxxxxx pokroku a změny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.2 Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx.
2.3 Xxxxx a vysvětlení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z let před xxxxxxxxxxx obdobím.
2.4 Xxxxx parametrů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx sdílení xxxxxx x xxxxxxx.
3. PŘÍSPĚVEK XXXXXXX XXXXXXXXXXX SUBJEKTU
3.1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3.2 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. VOJENSKÁ XXXXXXX XXXXX
Xxxxx veřejné a vojenské xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti uplatňování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (FUA – xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s náležitým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a případně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a výkonnostních xxxx v souladu x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
5. XXXXXXX XXXXXXXXXX A SROVNÁNÍ X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX
5.1 Citlivost vůči xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5.2 Srovnání x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx výkonnosti (nevztahuje xx na první xxxxxxxxxx xxxxxx).
6. PROVÁDĚNÍ XXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxxxx učiněných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cílů xxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ANS x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xx sledování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a podávání xxxxx o něm, xxxxxx xxxxxxx řešení situace, xxx cíle xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx. |
XXXXXXX III
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX MEZI VÝKONNOSTNÍMI XXXX XXXX XXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXX NEBO XXXXXXXXXXXXX XXXX FUNKČNÍCH XXXXX XXXXXXXXX PROSTORU
Xxxxxx použije xxxx xxxxxxxx posuzování:
1. Xxxxxx xxxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx přípravy x xxxxxxx xxxxx výkonnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jednotlivého státu; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxxxx cíli; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx zlepšení. |
2. Xxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx marže xxx xxx poskytovatele xxxxxxxx navigačních xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány použitá x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxxxx xxx celou Evropskou xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyšší xxx xxxx xxxxxxx (volitelné x xxxxxx referenčním období).
b) Používání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx klíčového ukazatele xxxxxxxxxx definovaného x xxxxxxx X xxxxxx 2 bodě 1 xxxx. x) x xxxxxxxxxx celé XX xxx každý rok xxxxxxxxxxxx období.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výkonnostního xxxx/xxxxxxxxxxxxx cíle FAB xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s použitím xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti definovaného x xxxxxxx X xxxxxx 2 xxxx 1 xxxx. x) xx xxxxx xxxx xxxx EU xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx X xxxxxxx 1 bodem 1 písm. x) xxxx je xxxxx xxx xxxxx xxx (xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx).
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx
Navrhování xxxxx: xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx druhého xxxxxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx použitého x xxxxx xxxxxxxxxx.
4. Kapacita
Xxxxxx zpoždění: Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdržení xx trati x xxxxxx XXXX xxxxxxxxx v plánech xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Eurocontrol.
5. Efektivita xxxxxxx
x) Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotkové xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s cíli xxxxxxxxxx xxxxxxx celé Evropské xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx uvedeného xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx v každém xxxxxxxxxxx xxxx.
x) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sazeb: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
c) Návratnost xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx prognózy xxxxxxx: porovnání prognóz xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v plánu výkonnosti x xxxxxxxxxx prognózou, jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXXXX – „Xxxxxxxxxx and Xxxxxxxx Xxxxxxx“) xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx inflace xxxxxxx x xxxxx výkonnosti xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx prognózou, xxxx. xxxxxxxxxx XXX (Xxxxxxxxxxxxx měnového xxxxx)/Xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXXX PRO XXXXX XXXXXX XXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXX ORGÁNY:
1.1 Specifikace xxxxxxx údajů
Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx 2 xxxx 1 xxxx. x); |
|
x) |
xxxxxx program xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2.27.1 xxxxxxx 11 organizace ICAO, xxxxx 47-X ze xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009. |
Xxxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx za účelem xxxxxxxx výkonnosti xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx centrálním xxxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;255/2010 x&xxxx;XXXX, jako xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx pravidel xxx let podle xxxxxxxxx (XXX), xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx trati x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uspořádání xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, dodržování letištních xxxx xxxxxxxxxx letového xxxxxxx, xxxxxxx používání xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx události xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx regulačních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx – XXXXX 2, xxxxxx 3.0 – pod xxxxxx „Hlášení a posuzování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v ATM“; |
|
e) |
zprávy x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX – „Xxxxxxxx Safety Assotiation“) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6, 7 x&xxxx;14 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1315/2007&xxxx;(1) a také xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxx nápravných xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX v souladu xx xxxxxxxx Xxxx 94/56/ES (2) x&xxxx;xxxxxxxxxxx nehod a směrnicí 2003/42/XX x&xxxx;xxxxxxx událostí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx o zavedených xxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 1 xxxx. m) x&xxxx;x) xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;2150/2005 ze xxx 23. prosince 2005, kterým se xxxxxxx společná xxxxxxxx xxx pružné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX – xxxxxxxx use xx airspace) (3). |
1.2 Periodicita x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.1 xxxx. x), b), d), x), x) x&xxxx;x) xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx.
Xxxxx uvedené v bodě 1.1 písm. c) x&xxxx;x) xx poskytují xxxxx měsíc.
2. ÚDAJE XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX NAVIGAČNÍCH XXXXXX
Xxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx poskytovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařadit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx xxx xxxxx hodnotu xxxxxx xx.&xxxx;1 odst. 2. Xxxxxxxxx o tom Xxxxxx.
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Eurocontrol pod xxxxxx „Specifikace Eurocontrol xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxxx 2.6 xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxxxxxx-XXXX-0117; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx obchodních xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a roční plán xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx 2.2 x&xxxx;9 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx k dodržení xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti (XXX) x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx 2 xxxx 1 xxxx. x); |
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx posuzování. |
2.2 Periodicita x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxx xxx (x) xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx. x) xx xxxxxxxxxxx xxxxx rok xx 15.&xxxx;xxxxxxxx roku (x&xxxx;+&xxxx;1) xxxxx výhledových údajů, xxxxx se xxxxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxxx roku (x&xxxx;+&xxxx;1). Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (x) je xxx 2010.
Údaje xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 písm. x) x&xxxx;x) xx předkládají xxxxx xxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, kde xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx než 150&xxxx;000 xxxxxx xx xxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kde xxxxxxxx letecká doprava xxxxxxxx více xxx 50&xxxx;000 xxxxxx xx xxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx hodnotu. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxx.
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx:
Xxx xxxxx této xxxxxxxxx xxxxxxx se použijí xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx s použitím xxxxxxxxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného v dokumentu XXXX 7910 (120. xxxxxx – xxxxxx 2006); |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx parametry“ se xxxxxx koordinační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v nařízení (XXX) x.&xxxx;95/93; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx kapacitou xxxxxxx“ xx xxxxxx koordinační xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx, která popisuje xxxxxxxxx xxxxx letištních xxxx na časovou xxxxxxxx (xxxxxxxxx doba), xxxx xxxx koordinátor xxxxxxxx. Xxxxx vyhrazených xxx xx může xxxxx; xxxxx xxxx xx xxxx překrývat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx kapacity xxx xxxxx sezónu xx xxxxxx xxxxxxxxx sezónní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stadiu; |
|
d) |
„poznávací xxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx rejstříku; |
|
e) |
„typem xxxxxxx“ xx xxxxxx xxx typu xxxxxxx (xx 4 xxxxx) xxxxxxx v pokynech XXXX; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx znaků xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx odletu“ a „kódovaným xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kód xxxxxxx XXXX o 4 xxxxxxxxx xxxx xxx letiště XXXX o 3 písmenech; |
|
h) |
„časovými xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a ukončení xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xx minutu:
|
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx)“ xx xxxxxx datum x&xxxx;xxx, kdy je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pojíždění“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx parkovací stanoviště (xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx); |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ se xxxxxx xxxxx a čas, xxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxx (xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx); |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx přistání“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx (kdy xx xxxxxx xxxx); |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx)“ xx xxxxxx datum x&xxxx;xxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxxx letecké xxxxx na stanoviště xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx ukončení xxxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx předpisy“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k řízení xxxx. „XXX („xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx“ – xxxxxxxx xxx let podle xxxxxxxxx)“ xx vztahují xx letadlo, které xxxx xxxxx pravidel xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx 2 Xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;„XXX („xxxxxx xxxxxx rules“ – xxxxxxxx pro xxx xx viditelnosti)“ se xxxxxxxx xx letadlo, xxxxx letí xxxxx xxxxxxxx pro xxx xx viditelnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx mimo xxxxxxxx ICAO (XXX – „xxxxxxxxxxx air xxxxxxx“) xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 Xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxx xxxx“ xx xxxxxx „XXX“ u letadla, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přílohy 2 Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 1944 (xxxxxx vydání – červenec 2005) xxxx „VFR“ x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stejné xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx letištní xxx xxxxxx xxx pro xxxxxx, xxxx xxx xxxxx letadla xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;95/93; |
|
x) |
„xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“ x&xxxx;„xxxxx vzletové xxxxx“ xx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxx pro xxxxx (xxxx. 10X); |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx“ se xxxxxx kód xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxx letadlo xx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxx xxxxx“ se xxxxxx xxx posledního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx letadlo xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx standardní xxxx zpoždění XXXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx letecké dopravy x&xxxx;Xxxxxx v roce 2008 (XXXXX)&xxxx;(4) x&xxxx;xxxxxx zpoždění. Xxxxx xxx letu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx důvodů xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx námraze“ xx xxxxxx xxxx, xxx bylo provedeno xxxxxxxxxxx xx učiněno xxxxxxxx xxxxx námraze, x&xxxx;xxxxx ano, xxx (xxxx xxxxxxxxx stanoviště xxx odlet xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx stanoviště xx. xx zahájení xxxxxxxxx); |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx let s plánovaným xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx podmínky:
|
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx souborů xxxxx
|
3.2.1 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx letišť x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
|
3.2.2 |
Provozovatelé xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx výkonnosti xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx let, xxxxx přistává nebo xxxxxx:
|
|
3.2.3 |
Provozovatelé xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
3.2.4 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
3.3 Periodicita a lhůty xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx uvedené x&xxxx;xxxx 3.2.1 xx xxxxxxxxxxx dvakrát ročně xxxxx časového xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;95/93.
Xxxxx uvedené x&xxxx;xxxx 3.2.2 x&xxxx;3.2.3 xx předkládají xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx od skončení xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxx 3.2.4 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předkládají xxxx údaje xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;95/93.
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx údajů
Údaje xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;95/93.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXXXX LETECKÝMI DOPRAVCI
Tento xxxxx xx xxxxxxxx xx letecké xxxxxxxx, xxxxx v evropském xxxxxxxx xxxxxxxx uskutečňují více xxx 35&xxxx;000 xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx průměr xx xxxxxxxxx xxx xxxx.
5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
5.1.1 |
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxx XX bodě 3.1 a kromě xxxx:
|
5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
|
5.2.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxx předkládají xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx, který xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
|
5.2.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedené v příloze XX xxxx 3.2.3 xxx každé xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx. |
|
5.2.3 |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx IV xxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2003/87/XX xx dne 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxx systému xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx emise skleníkových xxxxx xx Společenství x&xxxx;x xxxxx xxxxxxxx Xxxx 96/61/XX&xxxx;(5) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx tyto xxxxx xxx každý let, xxxxx xxxxxxxxxxx v územní xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx:
|
|
5.2.4 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předložit:
|
5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.2.1, 5.2.2 a 5.2.3 přílohy XX xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.2.4 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 291, 9.11.2007, x. 16.
(2) Úř. věst. X 319, 12.12.1994, x. 14.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;342, 24.12.2005, x.&xxxx;20.
(4)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxx://xxxxxx-xxx.xx.xxxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxx/xxxxxx/xxxxxxxx_xxxx/xxxxxxx/2008/2008XXXXXX.xxx
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;275, 25.10.2003, x.&xxxx;32.