XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 691/2010
xx dne 29. xxxxxxxx 2010,
xxxxxx xx xxxxxxx systém xxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb a funkcí xxxx a mění xxxxxxxx (XX) x. 2096/2005, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních služeb
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 549/2004 xx xxx 10. března 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx vytvoření jednotného xxxxxxxxxx nebe (xxxxxxx xxxxxxxx) (1), a zejména xx xxxxxx 11 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb a funkcí xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx přispět x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx efektivnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, životní xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx oblastem uvedeným xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plánu ATM, x xx vše x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx ukazatele x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx oblastech, jimiž xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx požadované úrovně xxxxxxxxxxx, a přitom xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx klíčových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx sledování výkonnosti xx xxx být xxxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xx xxx řešit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vzlet xx xx ukončení xxxxxxxxx xx xxxxxxxx („xxxx-xx-xxxx“), xxxxxx letišť, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx výkonnost xxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx sítě x xxxx vzájemná xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx by xx xxxx v přípravě a monitorování xxxxxxx sledování xxxxxxxxxx xxxx xxxx v úvahu. |
|
(7) |
Plány xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx v době xxxxxx referenčního xxxxxx xxxxxxxx cílů jednotného xxxxxxxxxx nebe x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx zajišťovaných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx výkonnosti. Xxxxxxx xxxxx by proto xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxxxxxxxxx by xxxx popisovat opatření, xxxx. xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx cílem je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx zvyšování výkonnosti xx vnitrostátních xxxxxxxx, xx úrovních xxxxxxxxx xxxxx vzdušného prostoru x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Za xxxxxxxxx, které x xxxx xxxxxxxxx xxxxx výkonnosti xxxxxx xxxxx předvídat x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx kontrolu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx výkonnosti, by xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměřených xx xxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xx měly xxxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx misí xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx význam xxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 13 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 zaměřená xx xxxxxxxxx základních xxxxxxxxxxxxxx xxxx obranných xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx ukazatele výkonnosti xx xxxx být xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx umožňovaly xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Související xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxx závazných xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s nařízením Komise (XX) x. 1794/2006 xx xxx 6. xxxxxxxx 2006, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx služby (2). |
|
(16) |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx odpovídající xxxxxx x xxxx x xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 216/2008 xx dne 20. xxxxx 2008 o společných xxxxxxxxxx x xxxxxxx civilního xxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 91/670 EHS, xxxxxxxx (XX) x. 1592/2002 a směrnice 2004/36/XX (3), x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolu x xxxxxxxxxx přijímanými Evropskou xxxx xx účelem xxxxxxxx x xxxxxxx těchto xxxx. |
|
(17) |
Xxxxx referenčního xxxxxx xx měl xxx xxxxxxx účinný xxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx cíle x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Komise xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx období xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx především z opatření xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxx 2009 učiněna, x xxxx xxxxxxxx přeplatky nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx za xxxxxx traťové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z předcházejících xxx. Měl xx xx xxxx náležitě xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bloky xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 549/2004 xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx funkce sítí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 551/2004 (4) xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxx stanovená x xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx provoz x&xxxx;xxxxxxxxx XXX a AFI xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX), v nichž jsou xxxxxxx státy xxxxxxxxx xx poskytování letových xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx plnění xxxxxxxxx xxxxx uživatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx stanovení xxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx navigační xxxxxx xxxxxxxxxxx poskytovateli xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;8 nařízení (ES) x.&xxxx;550/2004 (5), x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx meteorologických xxxxxx, pokud jsou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 uvedeného xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx poskytované xx xxxxxxxxx, kde xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dosahuje xxxx xxx 50&xxxx;000 xxxxxx za rok. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx informují Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, že xx žádném xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 50&xxxx;000 xxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxx cíle xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxx všechny xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx služby xxxx poskytovány xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 nařízení (XX) x.&xxxx;1794/2006 x&xxxx;x xxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxx referenčního xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx členský xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, může xx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx závazné xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;6 písm. x) xxxx xx) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;549/2004 x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;550/2004 x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx nařízení, xxxxxxxx xxxx xxx efektivitu xxxxxxx se vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uživatelům xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xx vzdušném xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx pravomoc x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxx budou xxxxxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a aniž xxxx dotčena xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx Chicagské úmluvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letectví x&xxxx;xxxx 1944 (xxxx xxxxx Chicagská xxxxxx); |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx letové xxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxx v souladu s čl. 7 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;550/2004. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx ohledu xx xxxxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2003/42/XX (6) o ochraně xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;1321/2007 (7) x&xxxx;(XX) x. 1330/2007 (8) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx V vztahují xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních služeb, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx a letecké xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx použijí xxxxxxxx xxxxxxx v článku 2 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004.
Použijí xx xxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx letiště“ se xxxxxx „řídící xxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 95/93 xx xxx 18. xxxxx 1993 x xxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxxxxxx letištních časů xx letištích Společenství (9); |
|
x) |
„údaji“ xx rozumí xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx letecké navigace, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx jejím jménem xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
c) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx srovnání x xxxxxxxxxxx výkonnosti; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti používané xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx obchodní xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx vzletů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přepravu cestujících, xxxxxxx xxxx xxxxx xx úplatu xxxx x xxxxx vypočítaný jako xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx maximální xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pobídek xxxxxxxxxxxxx xxx náhrady, xxxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vydanou členským xxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie; |
|
x) |
„zástupcem xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„stanovenými xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2 xxxx. x) x x) nařízení (XX) x. 550/2004; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx orgány“ xx xxxxxx xxxxxxxxx orgány xx vnitrostátní xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1794/2006; |
|
k) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx klíčoví xxxxxxxxxxxxx nebo jiní xxxxxx trestáni za xxxxxxxx, opomenutí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx, úmyslné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx x xxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„koordinátorem xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx koordinovaných xxxxxxxxx xxxxx nařízení (XXX) x. 95/93; |
|
m) |
„xxxxxxxxxx výkonnosti“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxx pro kontrolu xxxxxxxxxx
1. X xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro kontrolu xxxxxxxxxx, aby jí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx s referenčními obdobími.
2. Xxxxx xxx xxxxxxxx výkonnosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx Komise, xxxxxxx v příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti.
3. Orgán xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v těchto xxxxxxx:
|
x) |
xxxx, xxxxxxxxx, potvrzování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxx přizpůsobení xxxxxxxxx oblastí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx oblastem xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ATM („Xxx Traffic Management“ – uspořádání xxxx xxxxxxxx provozu) podle xxxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 x xxxxxxxxxxxxx klíčových ukazatelů xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx příslušných klíčových xxxxxxxxx výkonnosti xxx xxxxx xxxxxxxxxx období x xxxxxx xx xxx xx xxxxxx zahrnutí xxxxxxxxxx funkcí xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, x xx xxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx výkonnosti; |
|
x) |
stanovení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx celé Evropské xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 3; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výkonnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cílů, x xxxx xxxx Evropské xxxx; |
|
g) |
případně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx. 3 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx uvedenými x xx. 9 xxxx. 3; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výkonnostních xxxx xxxx nápravných opatření xxxxxxxxxxx dotčenými xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, referenční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx úrovni xxxx xx úrovni funkčních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx úrovni Xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx sledování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ATM, xxxxxx xxxxxxxx výročních xxxxx xxx Xxxxx xxx jednotné xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cílů xx konci každého xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
4. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předloží xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx hoc xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxx xxxxxxxx výkonnosti xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx zlepšení xxxxxxx.
6. Pokud xxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx plnění funkce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxx od vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx plánů výkonnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxx pro kontrolu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánům xx xxxxxx žádost xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředích (xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 5 xxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx projekcí. |
|
x) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, provozovatelům xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
7. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v bodě 3, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) č. 216/2008.
8. Xxxxx xxx xxxxxxxx výkonnosti xx účelem plnění xxxxxx průběžného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sítě xxxxxxxxxx toku letového xxxxxxx navazuje xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahy s poskytovateli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx dopravci.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odpovídají xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a sledování xxxxx výkonnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru. Xxx xxxxxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nezbytné xxxxxx nebo xxxxxxx x xxx a způsobilost plnit xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úkoly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravomocí xxx plnění xxxxx xxxxxxxxx v článku 19.
3. Xxxxx má xxxxxxx stát xxxx xxx jeden vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx, který z nich xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxxxx x xxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx vnitrostátními dozorovými xxxxxx se zřetelem xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru, xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v příloze XX; |
|
b) |
xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx odpovídá xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx styky s Komisí, xxxxx jde o provádění xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx,:
|
|
x) |
společně xxxxxxxxx xx dosahování xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx blok xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oblast xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 1794/2006, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx efektivity xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Komisi xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx shodu xx úrovni funkčního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx agenturou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX)
Xxxxx xx. 13x nařízení (XX) x. 549/2004 a v xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 216/2008 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXXX:
|
a) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a výkonnostních xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxx xxxxxxxxxxx návrhů xxxxxxxxxxx xxxxx a opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
soulad xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti x xxxxxxxxxxxxx cílů v oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxx referenčního xxxxxx
1. První xxxxxxxxxx období xxx xxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx roky 2012 xx 2014 xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanoveno xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xx výkonnostní xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxx výkonnosti x xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx a výkonnostní xxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výkonnosti
1. Xxxxxx xx xxxxxx stanovení xxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 4 xxxx. x) nařízení (XX) x. 549/2004 xxxxxxxx x xxxxxxxxx doplnění nebo xxxxxx dalších xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx klíčové xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx unie, vybrané xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výkonnosti, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx 1.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx 2.
5. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx referenčního xxxxxx nemění. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxxx xxxx celé Evropské xxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a klíčových ukazatelů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxx státy xxxxx na vnitrostátní xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx v příloze X xxxxxx 2 pro sledování xxxxxxx xxxxxxxxxx a/nebo xxxx xxxxxxxx jejich xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx podpůrné xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx celé Xxxxxxxx xxxx a z xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx plánu xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx příslušné systémy xxxxxxx určených xx xxxxxxxxxxxx úrovni nebo xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx vzdušného prostoru.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxxxxxx cíle xxxx Xxxxxxxx unie
1. Komise xxxxxx xxxxxxxxxxx cíle xxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) x.&xxxx;549/2004&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k odpovídajícím xxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx konzultaci xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx s jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a s Xxxxxxxxx agenturou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx navrhne xxxx xxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxx patnáct xxxxxx xxxx začátkem xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx dvanáct xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cílů xxxx Evropské xxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hodnoty, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18. Xxxxxxx prahové xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx nákladů zahrnují xxxxx xxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx doloží xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a zdůvodněním xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a jiných xxxxxxx xxxxx, dopravních prognóz x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úrovní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx unii.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx plánů xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxx xxxxxxxxxx obsahující xxxx, xxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx uvedenými x xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx funkčních xxxxx vzdušného prostoru xxxxx čl. 5 xxxx. 1 x xxxxxx 2, bude pouze xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx vzdušného xxxxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx orgány xxxxxxx:
|
x) |
aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx obchodních xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx celé Evropské xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx zúčastněných stran x xxxxx výkonnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxx (XX) 549/2004. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx týdny xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výkonových jednotkách xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx zdůvodněním xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx určené xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx státy) xxxxx ustanovení čl. 15 xxxx. 2 písm. a) x x) xxxxxxxx (ES) x. 550/2004; |
|
x) |
xxxxx investic nezbytných xxx xxxxxxxx výkonnostních xxxx s popisem xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx plánu XXX a jejich soulad x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx v každé xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx referenční xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro účely xxxxxxxxx a pobídek; |
|
x) |
xxxxx veřejné x xxxxxxxx xxxxxxx plánu x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pružného xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru (FUA – „flexible use xx airspace“) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx efektivnosti xxxxxxxxxx xxxx, a považuje-li xx xx za xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a výkonnostní cíle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
f) |
popis x xxxxxxxxxx, xxx jsou výkonnostní xxxx xxxxx xxxx x) xxxxxxx v soulad x xxxxxxxxxxxxx cíli celé Xxxxxxxx unie a jak x xxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx cílů x xxxxxx xxxxxxxxxxx příspěvku; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx používaných xxxx různým odpovědným xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cílů během xxxxxxxxxxxx období; |
|
i) |
opatření přijímaná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem sledování, xxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
j) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněných stran, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na šabloně xxxxxxx v příloze II x xxxxx xxxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx xx souvisejícími xxxx, pokud xx xxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 6.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx pobídek xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxx být xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx referenčního xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zlepšení xx xxxxxxxxxx poskytování služeb; |
|
x) |
jsou xxxxxxxx právního xxxxxxxxx, xxxxx znají xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předem (xx ante), x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx období; |
|
x) |
podporují xxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxx s ohledem xx xxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxxxxx a plnění xxxxxxxxxxxxx xxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx cíle byly x xxxxx xxxxxxx dosaženy x xxxxxxx a aby bylo xxxxx zvyšovat xxxxxxxxx x xxxxxx klíčových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx finanční xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2096/2005 ze xxx 20. xxxxxxxx 2005, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx požadavky pro xxxxxxxxxxx letových navigačních xxxxxx (10) x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z nařízení (XX) x. 216/2008.
3. Pobídky xxxxxxxx xx cílů v oblasti xxxxxxxxxx nákladů jsou xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 11 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx (XX) x. 1794/2006. Xxxxxxxx se z mechanismu xxxxxxx rizik na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Pobídky xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx mohou mít xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxxxx opatření s termíny x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx odměny x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx pobídky xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) č. 1794/2006.
5. Pobídky xxxxxxxx se cílů xxxxxxxxx prostředí mají xxxxxxxx dosažení xxxxxxxxxxxx xxxxxx vlivu xx xxxxxxx xxxxxxxxx a umožnit xxxxxxx xxxxxxxxxx v jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx okolnostem.
6. Členské xxxxx xxxxx kromě xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx systémy xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 12 xxxxxxxx (XX) č. 1794/2006.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXX PLÁNŮ XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxxxxx přijetí xxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx na xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx Evropské xxxx xx xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxx výkonnosti x xxxxxx cílů
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx výkonnosti, jejich xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx s výkonnostními cíli xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX x xxxxxxxxx zohledněním xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx cílů xxxx Xxxxxxxx unie xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxx zjistí, xx xxxxxxxxxxx cíle xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxx xxxx Xxxxxxxx unie x xx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx státu (xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xx čtyř xxxxxx xx obdržení xxxxx.
3. Xxxxx Xxxxxx zjistí, že xxx(x) výkonnosti xxxxxxxx(x) x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx/xxxxxx x xxxxxxx s cíli xxxx Xxxxxxxx xxxx x xx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 xxxxxxxxxx x xxxxxx doporučení xxxxxxxxx členskému xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx státům), xxx xxxxxx(x) revidovaný(é) xxxxxxxxxxx xxx(x). Toto xxxxxxxxxx se xxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxx xxxxxxxx státem (dotčenými xxxxxxxxx xxxxx) x xxxx x xxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx (xxxxx xxxx) xxxx xxx xxxxxxxxx(x), x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posouzení Xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxx státy) x xxxxx xxxxxxx nejpozději xx dvou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů Xxxxxx xxxxx s příslušnými xxxxxxxxxx x xxxxxxxx těchto cílů x xxxxxx xx Xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx nápravných xxxxxxxx
1. Xxxxxx posoudí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx soulad x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx do dvou xxxxxx po jejich xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxx XXX.
2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 4 xxxx x xxxxxxx x xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xx k nim xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx členskému státu (xxxxxxxx státům) xxxxxxxxxx xx xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx-xx Komise, xx xxxxxxxxxx výkonnostní cíle x xxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxx Xxxxxxxx unie x xx x xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, může xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 rozhodnout, xx xxxxxxx členský xxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx cíl (xxxxx xxxx) xxxx xxx revidován(y), x xxxx xxxxxxxxx zdůvodnění posouzení Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx očekávanou x xxxxxx cílů, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x/xxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření.
5. Nápravná xxxxxxxx přijatá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx s informacemi xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Komise.
Xxxxxx 15
Xxxxx výkonnosti x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx po začátku xxxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 13 x 14 xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dnem xxxxxxxxxxxx období.
Xxxxxx 16
Xxxxxx cílů celé Xxxxxxxx unie
1. Komise xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 xxxxxxxxxx x xxxxxx cílů celé Xxxxxxxx xxxx:
|
a) |
před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx údaje, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx cílů celé Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 18. |
2. Xxxxxx cílů celé Xxxxxxxx unie xxxx xxx xx následek xxxxx xxxxxxxxxxxx plánů xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx úpravě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx XX a III tohoto xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 17
Průběžné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zpráv
1. Vnitrostátní dozorové xxxxxx a Komise sledují xx xxxxxxxxxxxx úrovni x&xxxx;xx xxxxxx funkčních xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxx plánů xxxxxxxxxx. Xxxxx se cíle xxxxx referenčního období xxxxxx, xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx učiní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx v plánu xxxxxxxxxx použijí roční xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx jiných států xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxxx vzdušném xxxxxxxx, může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx bloku vzdušného xxxxxxxx xx dotčený xxxxxxx, xxx vymezily, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx opatření k dosažení xxxx stanovených xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx nebe xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx o dosažení xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx mechanismy
1. X xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx předvídat x xxxxx xxxx nepřekonatelné x xxxx kontrolu členských xxxxx, je xx xxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 3, Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx jednotné xxxx přezkoumá situaci x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx opatření, která xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx a jako xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx možno xx xxxxxxx období xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, na xxxxx xx výkonnostní xxxx vztahují, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot uvedených x xx. 9 xxxx. 3, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán nebo xxxxxxx subjekt ve xxxxxxxxxx s Komisí xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxx xx příslušná xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx revizi vnitrostátních xxxxxxxxxxxxx xxxx a výkonnostních xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxx na vnitrostátní xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx rozhodnout, xx xxxxxxx xxxxxxx prahové xxxxxxx xxxxxxx od xxxx, které jsou xxxxxxx x xx. 9 odst. 3, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx prahové xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx výkonnosti x x souladu s prahovými xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 9 odst. 3. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdůvodněním. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx 2.
4. Pokud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx revizi xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úpravou xxxxxxxx harmonogramu použitelného x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XX x XXX xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx xxxxxxx inspekce x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem (xxxxxxxxxxxxxx dozorovými orgány) xxxxxxxxxx(x) xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx uvedených xxxxxx, xxxxxxxx agenturou XXXX, včetně xxxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxx udělené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánům x xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx stanovení xxxxx xxxxxxxxxx a výkonnostních xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx kopie xx xxxxxx z takových xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxx o ústní xxxxxxxxxx. |
Xxxx xxxxxxxx a šetření xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx postupy xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
KAPITOLA V
SHROMAŽĎOVÁNÍ, XXXXXXXXX XXXXXXXXX, OVĚŘENÍ, XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX VÝKONNOSTI XXXXXXX XXXXXXXX PRO JEDNOTNÉ XXXXXXXX XXXX
Xxxxxx&xxxx;20
Xxxx a potvrzení xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx přezkum xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx orgány, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx letišť, xxxxxxxxxxxx letišť x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx údajů mezi xxxxxxxxxxxxxx dozorovými xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx zohlednila xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx učiní xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kvality, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx o kontrole xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx platnosti, xxxxxxxxxx xx konkrétní xxxxxx Xxxxxxxx komise xxxxxxxx xx kvality xxxxx, případně plánů xxxxxxxx xx zvýšení xxxxxxx údajů. Xxxxx xx předkládají xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx stanoveného Xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx kvalitu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx použít x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx údajů ve xxxxxxxxxx s členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxx nařízení xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxxxx xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, považují xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Není-li xxxx xxx, Komise x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx Xxxxxx poskytnuty xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v odstavci 3.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxx se xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx dobrovolně xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxx pilotní studie xx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx dostupnosti údajů x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx šíří xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 11 nařízení (ES) x. 549/2004 x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1049/2001 ze xxx 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Komise (11), xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxxxx (XX) x. 550/2004.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zúčastněným stranám xxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 3 xxxx. 3 xxxx. k) xxxx přístupné xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxxxx může xxxxxxxxxx o pravidelném předkládání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx.
4. Cíle xxxx Evropské xxxx xxxxxxx x xxxxxx 9 a odkaz xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XXX budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zveřejněny x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kterého se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;22
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx rozhodnutí učiněná x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx řádně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx-xx se xxxxxxx xxxxx přijmout xxxxx prvního xxxxxxxxxxxx xxxxxx plán xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx bloků vzdušného xxxxxxxx, xxxxxxx,
|
a) |
xxx plán xx 1. ledna xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxx; |
|
b) |
xxx xxxxxx plánu nepřekročilo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxx prokázal, xx xxxxxxxxxxx cíle xxxx nejméně xxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 24
Xxxxxxx systému
Xxxxxx do 1. xxxxxxxx 2013 přezkoumá xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx konce roku 2014 x x xxxx xxxxxxxxxx přezkoumávat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zejména xxxxxxxxxx xxxxx, účinnost x xxxxxx tohoto xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx v této xxxxxxx xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 25
Xxxxx nařízení (ES) x. 2096/2005
Xxxxxxxx (ES) x. 2096/2005 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxx 2.2 přílohy I se xxxxxxxxx tímto: „2.2 Xxxxxx organizace Poskytovatel xxxxxx navigační xxxxxx xxxxxxx obchodní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx. Tento xxxxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxx v bodě x) x x) xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx výkonnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxx v článku 11 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004, x xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx být v souladu xx státním xxxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 2.27.1 xxxxxxx 11 xxxxxxxxxx XXXX, změna 47X-X xx xxx 20. xxxxxxxx 2009. Poskytovatel letové xxxxxxxxx služby předkládá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a obchodní xxxxxxxxxx hlavních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx 2.2 xxxx. x), x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXXX. Xxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx zahrnující nadcházející xxx, ve xxxxxx xxxx dále xxxxxxxxx xxxx obchodního xxxxx x xxxxxxx xxxx veškeré xxxxx. Xxxxx plán xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o úrovni x xxxxxxx xxxxxx, jako xxxx. xxxxxxxxx úrovni xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx efektivity xxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zveřejní xxx Komisi xx xxxx žádost xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx plánu, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx vnitrostátním dozorovým xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.“ |
|
2) |
Xxxxx 9 xxxxxxx I se xxxxxxxxx xxxxx: „9. XXXXXXXXX XXX PODÁVÁNÍ XXXXX Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx příslušnému xxxxxxxxxxxxxx dozorovému xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o svých xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) č. 550/2004, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poskytovatele, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx a všechny xxxxx významné činnosti x xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx zpráva xxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obsah xxxxxxx zprávy pro Xxxxxxxxx komisi na xxxx xxxxxx a pro xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.“ |
Xxxxxx 26
Xxxxx v platnost
1. Xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx X xx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2011. První xxxxxxxxxx období xxxx xxxxxxxx od 1. xxxxx 2012.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 29. xxxxxxxx 2010.
Za Komisi
Xxxx Xxxxxx BARROSO
předseda
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;96, 31.3.2004, x.&xxxx;1.
(2) Úř. xxxx. X&xxxx;341, 7.12.2006, x.&xxxx;3.
(3) Úř. xxxx. L 79, 19.3.2008, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 96, 31.3.2004, x. 20.
(5) Úř. xxxx. L 96, 31.3.2004 x. 10.
(6) Úř. xxxx. X 167, 4.7.2003, s. 23.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 294, 13.11.2007, x. 3.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 295, 14.11.2007, x. 7.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;14, 22.1.1993, x.&xxxx;1.
(10) Úř. xxxx. L 335, 21.12.2005, s. 13.
(11) Úř. xxxx. X&xxxx;145, 31.5.2001, s. 43.
XXXXXXX X
XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX (XXX)
Xxxxx 1:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxx unii
1. KLÍČOVÉ XXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXX
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX – „Key Xxxxxxxxxxx Indicator“) xxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx je minimální xxxxxx prvního klíčového xxxxxxxxx výkonnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2 bodě 1 xxxx. x) xxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonnosti xxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx analýzy xxxxxx definované níže x&xxxx;xxxxxx 2 xxxx 1 xxxx. b) xx státech, xx xxxxx xx vztahuje xxxx nařízení, xxx xx umožnilo xxxxxxxx xxxxxxxx zpráv o posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, nepovolených xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (ATM). |
|
c) |
Třetím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úroveň xxxxxx xxxxxxxxxxxxx posuzování na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2 bodě 1 xxxx. c). |
V prvním referenčním xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx XX xxx uvedené xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx prvního xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx platnosti xxxxxx xxxxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a zvládnutí xxxxxx. Na xxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
|
2.1 |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx období:
|
|
2.2 |
Xx druhého xxxxxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxx třetí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX – „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX KAPACITY
|
3.1 |
Pro první xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
|
3.2 |
Xx druhého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ukazatel xxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 3.1 xx účelem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se letových xxxxxxxxxxx xxxxxx (ANS) xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX EFEKTIVITY XXXXXXX
|
4.1 |
Xxx první xxxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonnosti xxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxxx efektivity nákladů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovená xxx xxxxx Evropskou xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, která je xxxxxxxxxx takto:
Xxxxxx xxx xxxxx referenční xxxxxx xxxxxxxxxxx, shrnuje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx služby a jednotkové xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1794/2006. |
|
4.2 |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx klíčovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx efektivity xxxxxxx průměr jednotkové xxxxx xxxxxxxxx Evropskou xxxx za xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxx 2:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxx xxxxxxx xxxx vzdušného prostoru (XXX – „Functional Xxxxxxxx Xxxxx“):
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX UKAZATELE XXXXXXXXXX V OBLASTI BEZPEČNOSTI
|
a) |
Prvním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ukazatelem xxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx FAB x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx státy, XXXX x&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx obdobím. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx sledovat x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx a členské xxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro XXX x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx analýzy xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx porušení xxxxx rozstupů, nepovolených xxxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx událostech xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) ve xxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx a na xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 150 000 xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx (xxxxxxx xxx/xx). Klasifikaci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, XXXX x&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
x) |
Xxxxxx vnitrostátním xxxxxxxx ukazatelem xxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonnosti xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx o spravedlivém xxxxxxxxxx. Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxx Komise, xxxxxxx xxxxx, XXXX x&xxxx;Xxxxxxxxxxx a přijímá xxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx referenčního xxxxxx xxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx sledovat a zveřejňovat xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX UKAZATEL
|
2.1 |
Pro xxxxx referenční xxxxxx xxxx povinný vnitrostátní xxxxxxxxxxxxxxx klíčový xxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxx klíčový ukazatel xxxxxxxxxx pro XXX. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx s Komisí x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx environmentální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx environmentálních xxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx od druhého xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
2.2 |
Xxxxxxxxxxxxx environmentálním xxxxxxxx ukazatelem xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ukazatelem xxxxxxxxxx xxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vypracování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxx zlepšení xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. XXX). |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX
|
3.1 |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx FAB x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx xx trati x&xxxx;xxxxxx XXXX xx xxx. Definuje xx xxxxx:
Xxxxxxx xxxxx za xxxxxx přípravy druhého xxxxxxxxxxxxxx klíčového xxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxx x:
|
|
3.2 |
Od xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx klíčový xxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XXX v oblasti xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx kapacity xxxxxxxxxx xx konkrétních xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
4.1 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XXX v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx za traťové xxxxxxxxx služby x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a letištní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx sazbách x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) x.&xxxx;1794/2006 x&xxxx;xxxxxxxx Komisi xxxxxx odchylku od xxxxxxx. |
|
4.2 |
Xx druhého xxxxxxxxxxxx xxxxxx se bude xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx výkonnosti pro XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sazby)/stanovená jednotková xxxxx (stanovené xxxxxxxxxx xxxxx) FAB xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx služby. |
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;80, 26.3.2010, x.&xxxx;10.
XXXXXXX XX
XXXXXXX XXX XXXXX VÝKONNOSTI
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx/xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx:
1. XXXX
1.1 Xxxxx xxxxxxx (xxxxxx působnosti xxxxx, xxxxxxxx subjekty, vnitrostátní xxxx nebo xxxx XXX apod.).
1.2 Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx.).
1.3 Xxxxx výsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kompromisy).
2. VÝKONNOSTNÍ XXXX XX VNITROSTÁTNÍ XXXXXX X/XXXX XX XXXXXX FUNKČNÍCH XXXXX XXXXXXXXX PROSTORU
2.1 Výkonnostní xxxx x xxxxx klíčové xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx období x xxxxxxx xxxxxxxxx používanými xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx:
x) Xxxxxxxxxx
— Xxxxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti: xxxxxxxxxxxx xxxx / xxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxx 2 xxxxx 1 písm. x) xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxx).
— Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxxxx cíle / xxxx FAB xxxxxxxxx x xxxxxxx s přílohou X xxxxxxx 2 bodem 1 xxxx. x) xxx xxxxx xxx referenčního xxxxxx (xxxxxxx ano/ne).
— Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: vnitrostátní cíle / xxxx FAB xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxx 2 xxxxx 1 xxxx. x) xxx xxxxx rok xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxx referenčním xxxxxx).
x) Xxxxxxxx
|
— |
Minuty xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx XXXX xx xxx. |
x) Xxxxxxx xxxxxxxxx
|
— |
Popis xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx navrhování xxxxx / xxxxxxx xxxxxxxx navrhování tratí XXX (xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx). |
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
— |
stanovené xxxxxxx na traťové xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 2 xxxx. a) a b) xxxxxxxx (XX) x. 550/2004 x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1794/2006 pro xxxxx rok referenčního xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx každý xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
v důsledku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro referenční xxxxxx, |
|
— |
xxxxx x xxxxxxxxxx návratnosti xxxxxxxx poskytovatelů letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx skutečnému xxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cílů a popis xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxx s hlavními xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.2 Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx s výkonnostními xxxx xxxx Evropské xxxx.
2.3 Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx před xxxxxxxxxxx obdobím.
2.4 Xxxxx parametrů xxxxxxxxxxx členskými státy xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
3. XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
3.1 Jednotlivé výkonnostní xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx subjekt.
3.2 Xxxxx mechanismů xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. XXXXXXXX DIMENZE XXXXX
Xxxxx veřejné x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx s popisem xxxxxxxxxx x xxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX – xxxxxxxx xxx of xxxxxxxx) xx účelem xxxxxxx kapacity x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a případně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
5. XXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX
5.1 Xxxxxxxxx vůči xxxxxxx předpokladům.
5.2 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (nevztahuje xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx).
6. XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dozorovými xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx bezpečnosti XXX x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, |
|
— |
opatření xx xxxxxxxxx provádění xxxxx xxxxxxxxxx a podávání xxxxx x xxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx situace, xxx cíle nejsou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX III
XXXXXX POSUZOVÁNÍ XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX XXXX XXXX XXXXXXXX XXXX A VNITROSTÁTNÍMI XXXXXXXXXXXXX XXXX NEBO XXXXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX BLOKŮ XXXXXXXXX XXXXXXXX
Komise použije xxxx xxxxxxxx posuzování:
1. Obecná xxxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a přijetí xxxxx xxxxxxxxxx a zejména xxxxxxxxx zdůvodnění xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
c) |
vzájemné xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxxxx cíli; |
|
d) |
xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx referenčního xxxxxx a z xxxx xxxxxxxx prostor xxx xxxxx zlepšení. |
2. Xxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx: doplňková xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx, xxx pro vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx výkonnosti a posuzovaná Xxxxxx xx rovná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ukazatele xxx celou Evropskou xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx).
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závažnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx: soulad xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx 2 xxxx 1 písm. x) x xxxxxxxxxx xxxx XX xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx posuzování: xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx/xxxxxxxxxxxxx cíle XXX xx xxxxx referenčního xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx definovaného x xxxxxxx X xxxxxx 2 xxxx 1 písm. x) se xxxxx xxxx celé EU xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx X xxxxxxx 1 xxxxx 1 xxxx. c) xxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxx (xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx).
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxx xx během xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx referenčního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx výkonnosti.
4. Xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxxx očekávaného zdržení xx xxxxx x xxxxxx XXXX použitého x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hodnotou xxxxxxxxxxx postupem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
5. Efektivita xxxxxxx
x) Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Evropské xxxx a zda xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx uvedeného xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a také v každém xxxxxxxxxxx xxxx.
x) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sazeb: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx s průměrnou xxxxxxxxxxx xxxxxx členských států xxxx FAB x xxxxxxxx xxxxxxxxx a ekonomickým xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
c) Návratnost xxxxxxxx: posouzení návratnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx služeb ve xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx riziku.
d) Předpoklady xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výkonových jednotek xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx statistiky a stanovování xxxxxxx (STATFOR – „Xxxxxxxxxx xxx Forecast Xxxxxxx“) xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx prognózou, xxxx. xxxxxxxxxx XXX (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx)/Xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXX ÚDAJŮ XXXXXXXXXXXXX XXX XXXXX XXXXXX XXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXX ORGÁNY:
1.1 Specifikace xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx údaje xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx ukazatele výkonnosti x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx 2 xxxx 1 xxxx. x); |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx bezpečnosti, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2.27.1 xxxxxxx 11 xxxxxxxxxx XXXX, xxxxx 47-X xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx výkonnosti xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx údaje:
|
c) |
údaje xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ATFM podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;255/2010 x&xxxx;XXXX, xxxx xxxx letové plány xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx podle xxxxxxxxx (IFR), xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx trati x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx letového xxxxxxx, xxxxxxx používání xxxxxxxxxxx tratí; |
|
d) |
bezpečnostní události xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx regulačních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx – XXXXX 2, xxxxxx 3.0 – xxx xxxxxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX“; |
|
x) |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx (NSA – „Xxxxxxxx Safety Xxxxxxxxxxx“) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6, 7 x&xxxx;14 nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1315/2007&xxxx;(1) a také xxxxxx XXX o řešení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřeních xx xxxxxxx analýzy/vyšetřování xxxxxxxxx událostí souvisejících x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 94/56/ES (2) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2003/42/XX o hlášení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxx spravedlivého xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 1 xxxx. m) x&xxxx;x) xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2150/2005 ze xxx 23. xxxxxxxx 2005, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX – xxxxxxxx xxx xx airspace) (3). |
1.2 Periodicita x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.1 xxxx. x), b), x), x), g) x&xxxx;x) xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.1 xxxx. x) x&xxxx;x) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx poskytovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx mohou x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařadit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2. Xxxxxxxxx o tom Komisi.
2.1 Specifikace xxxxxxx údajů
Poskytovatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx pod xxxxxx „Specifikace Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxxx 2.6 xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx-XXXX-0117; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx týkající se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx plán xxxxxxxxx poskytovatelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx 2.2 x&xxxx;9 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx potřebné k dodržení xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti (XXX) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxxxx 2 bodě 1 xxxx. x); |
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx předkládání xxxxx
Xxxxx xxx xxx (n) xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx. x) se předkládají xxxxx xxx xx 15.&xxxx;xxxxxxxx roku (x&xxxx;+&xxxx;1) xxxxx výhledových xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx 1. listopadu roku (x&xxxx;+&xxxx;1). Prvním xxxxxxxxxxx xxxxx (x) xx xxx 2010.
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;x) xx předkládají xxxxx rok.
3. ÚDAJE XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx než 150&xxxx;000 xxxxxx za xxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx letiště x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx provozem, xxx xxxxxxxx xxxxxxx doprava xxxxxxxx více než 50&xxxx;000 xxxxxx xx xxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx hodnotu. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxx Komisi.
3.1 Definice:
Pro xxxxx této xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx definice:
|
a) |
„identifikací xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx standardního xxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v dokumentu XXXX 7910 (120. xxxxxx – xxxxxx 2006); |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx parametry“ se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;95/93; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytované ve xxxxx, xxxxx popisuje xxxxxxxxx počet letištních xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx), xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Délka xxxxxxxxxxx xxx xx může xxxxx; xxxxx toho xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Používáním xxxxxx xxxxxxxxxxx kapacity xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx stanovení xxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury letiště x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx znaky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx letadla xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx (xx 4 znaky) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXX; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx alfanumerických xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;4 písmenech xxxx xxx letiště XXXX x&xxxx;3 xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxx odletu, zahájení xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx“ se rozumí xxxx xxxxx s přesností xx minutu:
|
|
i) |
„plánovaným xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx)“ xx xxxxxx datum x&xxxx;xxx, kdy xx xxxxxxxx odlet xxxxxxx xxxxx xx stanoviště xxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xxx letadlo xxxxxxxx parkovací xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx); |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (xxx xxx xxxxxxx podvozek); |
|
l) |
„skutečným xxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx skutečné xxxxx x&xxxx;xxx, xxx letadlo xxxxxxxx (kdy xx xxxxxx země); |
|
m) |
„plánovaným xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx pojíždění)“ xx rozumí xxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx xxxxxxxx příjezd xxxxxxx xxxxx xx stanoviště xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx použity xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx k řízení xxxx. „XXX („instrument flight xxxxx“ – xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx)“ xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx pravidel xxx let xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx 2 Xxxxxxxxx xxxxxx, a „VFR („xxxxxx xxxxxx xxxxx“ – xxxxxxxx pro xxx xx viditelnosti)“ xx xxxxxxxx na letadlo, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stejné xxxxxxx. Xxxxxx provoz mimo xxxxxxxx ICAO (OAT – „operational xxx xxxxxxx“) se xxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxxx 2 Chicagské xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxx xxxx“ xx xxxxxx „XXX“ u letadla, xxxxx xxxx podle xxxxxxxx pro let xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx přílohy 2 Xxxxxxxxx úmluvy x&xxxx;xxxx 1944 (xxxxxx vydání – xxxxxxxx 2005) xxxx „XXX“ u letadla, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pro let xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stejné přílohy; |
|
q) |
„letištním xxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxxx xxxxx odletu“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx, nebo xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;95/93; |
|
x) |
„xxxxx xxxxxxxxxx dráhy“ x&xxxx;„xxxxx xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxx xxxxxxxx a přistávací xxxxx XXXX xxxxxxxxx xxx xxxxx (xxxx. 10L); |
|
s) |
„stanovištěm xxx xxxxxx“ xx xxxxxx kód xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx po xxxxxxx parkovalo; |
|
t) |
„stanovištěm xxx xxxxx“ xx rozumí xxx posledního parkovacího xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx v roce 2008 (XXXXX)&xxxx;(4) x&xxxx;xxxxxx zpoždění. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx důvodů xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx o odmrazování xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx námraze, x&xxxx;xxxxx ano, xxx (xxxx xxxxxxxxx stanoviště xxx odlet nebo xx vzdálené xxxxxx xx opuštění xxxxxxxxxx xx. xx zahájení xxxxxxxxx); |
|
x) |
„xxxxxxxxx zrušením“ xx xxxxxx let s plánovaným xxxxxxxx nebo odletem, xx xxxxx se xxxxxxxx tyto podmínky:
|
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx souborů xxxxx
|
3.2.1 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a letišť x&xxxx;xxxxxxxxxx provozem xxxxxxxx xxxx údaje:
|
|
3.2.2 |
Provozovatelé xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx údaje xxx každý let, xxxxx přistává xxxx xxxxxx:
|
|
3.2.3 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx předkládají xx xxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx údaje xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
3.2.4 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předložit:
|
3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx uvedené x&xxxx;xxxx 3.2.1 se xxxxxxxxxxx dvakrát xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;95/93.
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 3.2.2 x&xxxx;3.2.3 xx předkládají xxxxx xxxxx xx jednoho xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx měsíce.
Zprávy xxxxxxx x&xxxx;xxxx 3.2.4 lze xxxxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX POSKYTOVANÉ XXXXXXXXXXXX XXXXXX
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předkládají xxxx údaje xx xxxxxx xxxxxxxx výkonnosti:
údaje xxxxxxx v čl. 4 odst. 8 xxxxxxxx (XX) č. 95/93.
4.2 Periodicita x&xxxx;xxxxx předkládání xxxxx
Xxxxx xx poskytují xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx stanoveného v článku 6 xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;95/93.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX DOPRAVCI
Tento xxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx více xxx 35&xxxx;000 letů xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx průměr za xxxxxxxxx xxx xxxx.
5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
5.1.1 |
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxx IV bodě 3.1 a kromě xxxx:
|
5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
|
5.2.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx let, který xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
|
5.2.2 |
Letečtí xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx XX xxxx 3.2.3 xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v územní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
5.2.3 |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx IV xxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/87/XX ze xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2003 o vytvoření systému xxx obchodování x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx emise xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x změně xxxxxxxx Xxxx 96/61/XX&xxxx;(5) xxxxx xxxxxxx dopravci xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx, xxxxx uskutečňují x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx:
|
|
5.2.4 |
Xxxxxxx xxxxxxxx mohou xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předložit:
|
5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx předkládání xxxxx
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.2.1, 5.2.2 x&xxxx;5.2.3 přílohy XX xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.2.4 lze xxxxxxxxx kdykoli.
(1) Úř. xxxx. X 291, 9.11.2007, x. 16.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 319, 12.12.1994, x. 14.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;342, 24.12.2005, x.&xxxx;20.
(4)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxx://xxxxxx-xxx.xx.xxxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxx/xxxxxx/xxxxxxxx_xxxx/xxxxxxx/2008/2008XXXXXX.xxx
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 275, 25.10.2003, x.&xxxx;32.