XXXXXXXX XXXXXX (EU) x. 691/2010
xx xxx 29. července 2010,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2096/2005, kterým xx xxxxxxx společné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 549/2004 xx xxx 10. xxxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe (xxxxxxx xxxxxxxx) (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 11 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 požaduje, xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zřízen xxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zvýšením xxxxxxx efektivnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, životní xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výkonnostním xxxxx xxxxxxxx plánu ATM, x xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(3) |
Systém xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx ukazatele x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx plně xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, a přitom xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx oblastech xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx být xxxxxx a měl xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx úrovni společenských xxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx sledování xxxxxxxxxx xx měl řešit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx pojíždění xxx xxxxx xx xx xxxxxxxx pojíždění xx xxxxxxxx („gate-to-gate“), xxxxxx letišť, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx závislost mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a úrovněmi xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výkonnostními cíli x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx by xx xxxx x xxxxxxxx a monitorování xxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xxxx xxxx v úvahu. |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxxxx dozorové orgány xxxx xxxx klíčovou xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti. Xxxxxxx xxxxx by proto xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx schopny xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx opatření, xxxx. režimy xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zúčastněné xxxxxx xx zvyšování xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru x xx xxxxxxxxxx úrovních. |
|
(10) |
Xx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx výkonnosti xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxx, na xxx xx vztahují xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mechanismů xxxx xxxxxxx provádění odpovídajících xxxxxxxx zaměřených na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx kontinuitu xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Xx vnitrostátní xxxxxx x/xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx a také na xxxxxx Xxxxxxxx unie xx se xxxx xxxxxxxxxx účinné konzultace xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx k efektivnosti xxxxxxxxxx xxxx má xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx a vojenským řízením xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 zaměřená xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxx, aby xxxx konkrétní a měřitelné x xxx xxxxxxxxxx uložit xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cílů. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, realistické x xxxxxx xxxxxx a měly xx být xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb. |
|
(15) |
Xxxxxx závazných xxxxxxxxxxxxx cílů podporovaných xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx povahy, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s nařízením Xxxxxx (XX) č. 1794/2006 xx xxx 6. xxxxxxxx 2006, kterým xx xxxxxxx společný xxxxxx xxxxxxxx xx letové xxxxxxxxx xxxxxx (2). |
|
(16) |
Vytvoření x xxxxxxxx xxxxxxxxx ukazatelů výkonnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soulad x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 216/2008 xx xxx 20. xxxxx 2008 o společných xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady 91/670 EHS, xxxxxxxx (XX) x. 1592/2002 a směrnice 2004/36/XX (3), a v xxxx xxxxxxxxxxx pravidlech xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(17) |
Xxxxx referenčního období xx xxx xxx xxxxxxx účinný xxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti, aby xx zajistilo, xx xxxxx výkonnosti xxxxxx xxxxxx cíle a v xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxxxx opatření. |
|
(18) |
Xxxxxx xx xxx přijímání výkonnostních xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx první xxxxxxxxxx období xxxx xxxxxxxx zohlednit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxx 2009 xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx přeplatky nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx převedené z předcházejících xxx. Xxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx existující xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) č. 549/2004 xx xx uvedené xxxxxxxx mělo vztahovat xx funkce xxxx xxxxxxxxxx toku letového xxxxxxx xxxxxxx v článku 6 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (ES) x. 551/2004 (4) xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxx stanovená x xxxxx xxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx jednotné xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA I
VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ
Článek 1
Předmět x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních služeb x&xxxx;xxxxxx sítě xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EUR a AFI xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví (XXXX), x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx stanovení xxxx xx toto xxxxxxxx vztahuje na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx poskytovateli xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;8 nařízení (ES) x.&xxxx;550/2004 (5), x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud jsou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx poskytované na xxxxxxxxx, kde xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 50&xxxx;000 xxxxxx za xxx. X&xxxx;xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě obchodní xxxxxxx xxxxxxx nedosahuje xxxxxxxx xxxxxxx 50 000 xxxxxx xx rok, xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxx obchodní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xx, že některé xxxx všechny xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, posoudí x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 6 xxxxxxxx (XX) č. 1794/2006 a s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dozorového xxxxxx nejpozději 12 xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, může xx bez ohledu xx xxxxx odbavených xxxxxx xxxxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx náklady xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;6 písm. x) xxxx xx) xxxxxxxx (XX) č. 549/2004 a čl. 15 xxxx.&xxxx;2 písm. x) x&xxxx;x) xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;550/2004 x&xxxx;xxxx xx xxxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx nařízení, vytyčení xxxx xxx efektivitu xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru.
6. Členské xxxxx xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xx vzdušném xxxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxx pravomoc x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx, xx o tom xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx a ostatní xxxxxxx xxxxx, a aniž xxxx dotčena xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Chicagské xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx civilním letectví x&xxxx;xxxx 1944 (xxxx xxxxx Chicagská úmluva); |
|
b) |
vůči xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří dostali xxxxxxxx poskytovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;550/2004. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2003/42/XX (6) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1321/2007 (7) x&xxxx;(XX) x. 1330/2007 (8) se požadavky xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx V vztahují xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004.
Xxxxxxx xx rovněž tyto xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx „xxxxxx xxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 95/93 xx xxx 18. xxxxx 1993 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx letištích Xxxxxxxxxxxx (9); |
|
x) |
„xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxxxx navigace, xxxxx xxxx shromažďovány x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx jejím xxxxxx xx účelem provádění xxxxxxx sledování xxxxxxxxxx; |
|
c) |
„ukazateli xxxxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx srovnání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
d) |
„klíčovými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxx xxx stanovení xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo pošty xx xxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx na maximální xxxxxxxxx hmotnost x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx cíl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pobídek xxxxxxxxxxxxx xxx náhrady, překážky x/xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx dopravcem“ xx xxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx s platnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v souladu s právními xxxxxxxx Xxxxxxxx unie; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx kategorií uživatelů xxxxxxxx navigačních xxxxxx; |
|
i) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx podle čl. 15 xxxx. 2 písm. a) x x) nařízení (ES) x. 550/2004; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxx orgány xx vnitrostátní úrovni xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx od uživatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1794/2006; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx trestáni za xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zkušenostem x xxxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxxx, úmyslné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx se x xxx xxxxxxxxxx; |
|
l) |
„koordinátorem xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxxxxx na koordinovaných xxxxxxxxx xxxxx nařízení (XXX) x. 95/93; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx výkonnosti“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxx sběru a analýzy xxxxx xx účelem xxxxxx skutečného xxxxxxxx xxxxxxx xx srovnání x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. X xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxxx, xxx xx xxx nápomocen x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx bude xx dobu určitou, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx Komise, xxxxxxx v příslušných klíčových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je Xxxxxx nápomocen při xxxxxxxxx xxxxxxx sledování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx nebo přizpůsobení xxxxxxxxx oblastí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx oblastem uvedeným xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plánu XXX („Xxx Traffic Management“ – xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozu) xxxxx xxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx něm xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx výkonnosti; |
|
x) |
stanovení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených v čl. 9 xxxx. 3; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx přijatých xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx Xxxxxxxx unie; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot přijatých xxxxx xx. 18 xxxx. 3 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx celé Xxxxxxxx xxxx uvedenými x xx. 9 odst. 3; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výkonnostních xxxx xxxx nápravných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx funkčních xxxxx vzdušného xxxxxxxx x xx xxxxxx Evropské xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, referenční xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx funkcí xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx; |
|
l) |
posouzení xxxxxxxx výkonnostních xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období x xxxxxxx xx xxxxxxxx dalšího xxxxxx. |
4. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předloží xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx nebo xxxxxx o otázkách xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
5. Orgán xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx zprávu xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx zlepšení xxxxxxx.
6. Pokud xxx o vztahy s vnitrostátními xxxxxxxxxx orgány:
|
x) |
Orgán pro xxxxxxxx výkonnosti za xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx potřebné xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx plánů xxxxxxxxxx xxxx xxxxx výkonnosti xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx názoru xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx, xxxx. věcná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředích (xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx xx posledních 5 xxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
Vnitrostátní dozorové xxxxxx xxxxx xxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx perspektivě. Tyto xxxxxxx xxxx k dispozici xxxxxxxxxxxxx dozorovým xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx letových navigačních xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru. |
7. Orgán xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupracuje s Evropskou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v bodě 3, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, s cílem zajistit xxxxxx s cíli x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 216/2008.
8. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sledování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, koordinátory xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx vypracování xxxxx xxxxxxxxxx, xx dohled xxx výkonností a sledování xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx na vnitrostátní xxxxxx xxxx na xxxxxx funkčních bloků xxxxxxxxx prostoru. Při xxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx klíčových xxxxxxxxx výkonnosti úkoly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxxxxxx v článku 19.
3. Pokud xx xxxxxxx stát xxxx xxx jeden vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxxxx a vztahy x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru, xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx, xxx plán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx šabloně xxxxxxx x xxxxxxx XX; |
|
x) |
xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx vnitrostátní xxxxxxxx orgán nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx funkčního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx x Xxxxxx, xxxxx jde o provádění xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx příslušná xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx,:
|
|
x) |
společně odpovídat xx xxxxxxxxxx výkonnostních xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx blok xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 1794/2006, shrnout vnitrostátní xxxx x xxxxxxx efektivity xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx. |
3. Nepřijmou-li xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výkonnosti x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru, xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonnostní xxxx a zdůrazní shodu xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx (XXXX)
Xxxxx xx. 13x xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 x x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 216/2008 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXXX:
|
a) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sledování xxxxxxxxxx, xxxxxx stanovení, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Evropské unie x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx mechanismu; |
|
b) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti x xxxxxxxxxxxxx cílů x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx letectví, xxxxx může být xxxxxx Evropskou xxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx období
1. Xxxxx xxxxxxxxxx období pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kalendářní xxxx 2012 xx 2014 xxxxxx. Xxxxx referenční xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx let, xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanoveno xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx i na xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx plány xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx cílů xxxxx xx. 11 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 3 uvedeného xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx výkonnosti jeden xxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx cílů celé Xxxxxxxx xxxx, vybrané xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výkonnosti, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx I oddíle 1.
4. Xxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx výkonnostních xxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v příloze X xxxxxx 2.
5. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx referenčního xxxxxx xxxxxx. Změny xx přijímají xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx měsíců před xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxx oblastí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxx státy xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti a výkonnostních xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx 2 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx výkonnosti x/xxxx xxxx xxxxxxxx jejich xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a cíle xxxx podpůrné pro xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x x toho xxxxxxxxxxxxx vnitrostátních cílů xxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx bloku xxxxxxxxx prostoru. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx ukazatelům x xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxxxxxx xxxx celé Xxxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) x.&xxxx;549/2004&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxx a po xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx stranami xxxxx xxxxxx&xxxx;10 uvedeného xxxxxxxx, případně s jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx navrhne xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx nejpozději xxxxxxx xxxxxx xxxx začátkem xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx nejpozději xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výkonnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být aktivovány xxxxxxx mechanismy uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18. Varovné prahové xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnují xxxxx jak xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxx výkonnostní xxx xxxx Evropské unie xxxxxxx xxxxxxxxxxx a zdůvodněním xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx cílů, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx, dopravních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx očekávaných úrovní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů xxx Evropskou xxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vypracují xxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxx xxxxxxxxxx obsahující cíle, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx uvedenými x xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx-xx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxx xx. 5 xxxx. 1 x xxxxxx 2, xxxx pouze xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx každý členský xxxx nebo xx xxxxxxx xxxx vzdušného xxxxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výkonnosti vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxxxxxxxx letových navigačních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxx zpracovaných x xxxxxxx x xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx výkonnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxx 10 xxxxxxxx (XX) 549/2004. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tři xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Plány xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx prognózu xxxxxxxxxx xx výkonových jednotkách xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx použitých xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx náklady xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 2 písm. x) x x) xxxxxxxx (XX) x. 550/2004; |
|
x) |
xxxxx investic xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx plánu XXX a jejich xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a zaměřením xxxxxxx a změny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro každý xxxxxxx xxxxxxxx výkonnosti xx celé xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx hodnotami xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx a pobídek; |
|
x) |
xxxxx veřejné x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx pružného xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru (FUA – „flexible use xx xxxxxxxx“) xx xxxxxx xxxxxxx kapacity x xxxxxxxxx zohledněním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx misí, x xxxxxxxx-xx xx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a výkonnostní cíle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx výkonnosti; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx bodu x) xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx unie x xxx x xxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odpovědných xx plnění xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
h) |
popis xxxxxxxxxx xxxxxxx používaných xxxx xxxxxx odpovědným xxxxxxxxx s cílem podpořit xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dozorovými orgány xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx dohodnutých xxxxxxxx. |
4. Xxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v příloze XX x xxxxx obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 6.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx pobídek
1. Xxxxxxx pobídek xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx výkonnosti xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxx být xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx měnit; |
|
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb; |
|
x) |
jsou xxxxxxxx xxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxx (xx xxxx), x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx období; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. |
2. Xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx cíle xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxx bylo xxxxx zvyšovat výkonnost x xxxxxx klíčových ukazatelích xxxxxxxxxx. Nemají xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx z akčních xxxxx s termíny x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komise (ES) x. 2096/2005 ze dne 20. xxxxxxxx 2005, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx požadavky pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx (10) x/xxxx prováděcích xxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxx (XX) x. 216/2008.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx povahy x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 11 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxx (ES) x. 1794/2006. Xxxxxxxx xx z mechanismu xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx mít xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx. plány xxxxxxxxxx opatření s termíny x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx ustanoveními článku 12 xxxxxxxx (ES) x. 1794/2006.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xx cílů xxxxxxxxx prostředí mají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx prostředí x xxxxxxx xxxxxxx výkonnosti v jiných xxxxxxxxx oblastech výkonnosti. Xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx členské xxxxx x xxxxxxxxxxxx k místním okolnostem.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxx kromě xxxx xx vnitrostátní xxxxxx nebo na xxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx schválit xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) č. 1794/2006.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx státy na xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx úrovni nebo xx úrovni funkčních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výkonnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx celé Xxxxxxxx xxxx je oznámí Xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx a zejména jejich xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Evropské xxxx x xxxxxxxxxxxx příspěvek x xxx xx základě kritérií xxxxxxxxxxx x xxxxxxx III x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývoje xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx od data xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxx posouzení xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx výkonnostní xxxx xxxxxxxx v plánu výkonnosti xxxx x xxxxxxx s cíli xxxx Xxxxxxxx xxxx x xx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, oznámí xx členskému xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xx xxxx měsíců xx obdržení xxxxx.
3. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxx(x) výkonnosti xxxxxxxx(x) x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx/xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx a že x xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx členským xxxxxx), xxx xxxxxx(x) revidovaný(é) xxxxxxxxxxx cíl(e). Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státem (dotčenými xxxxxxxxx xxxxx) a musí x xxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx (xxxxx xxxx) xxxx xxx xxxxxxxxx(x), x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxx) x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dvou měsíců xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx s náležitým xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xx Xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx revidované xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze XXX.
2. Xxxxx Komise xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v čl. 13 xxxx. 4 xxxx x xxxxxxx s cíli xxxx Xxxxxxxx unie x xx k nim odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) nejpozději xx xxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx-xx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx výkonnostní cíle x xxxxxxxxx opatření nadále xxxxxx x xxxxxxx s cíli xxxx Xxxxxxxx xxxx x xx k nim xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným x xx. 5 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx členský xxxx (dotčené xxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření.
4. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx (xxxxx cíle) musí xxx xxxxxxxxx(x), a musí xxxxxxxxx zdůvodnění xxxxxxxxx Xxxxxx. Může xxxxxxxxx xxxxxx výkonnosti xxxxxxxxxx x xxxxxx cílů, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x/xxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Nápravná xxxxxxxx přijatá dotčeným xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx s informacemi uvádějícími, xxx xx zajištěn xxxxxx s rozhodnutím Komise.
Xxxxxx 15
Xxxxx výkonnosti x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx nápravná opatření xxxxxxx po začátku xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v článcích 13 x 14 xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx cílů xxxx Xxxxxxxx xxxx
1. Komise může x xxxxxxx s postupem xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 xxxxxxxxxx x xxxxxx cílů celé Xxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx cílů xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx referenčního xxxxxx xxxx výsledek xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 18. |
2. Xxxxxx xxxx celé Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx za následek xxxxx existujících plánů xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx časového xxxxxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx XX x XXX tohoto xxxxxxxx.
XXXXXXXX IV
SLEDOVÁNÍ XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zpráv
1. Vnitrostátní dozorové xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx sledují xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx úrovni funkčních xxxxx vzdušného prostoru xxxxxx xxxxx výkonnosti. Xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx bloku xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx jiných xxxxx xxxxxxxxxxxx xx jednotném xxxxxxxxx nebi x/xxxx xxxxx evropském xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx požádat xxxxxxx xxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx bloku xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx podávají Xxxxxx xxxxxx o sledování plánů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x xxxxxxx xxxxxx, xx výkonnostních xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx podá Xxxxxx xxx xxxxxxxx nebe xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výkonnostních xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx mechanismy
1. X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx možno na xxxxxxx období předvídat x xxxxx jsou nepřekonatelné x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx na xxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 3, Komise x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx přezkoumá xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx zahrnovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx unie x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru.
2. X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx období xxxxxxxxx x xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a subjektů, xx xxxxx xx výkonnostní xxxx vztahují, je xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 3, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx přezkoumá xxxxxxx x xx třech xxxxxx xxxx předložit xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx revizi vnitrostátních xxxxxxxxxxxxx xxxx a výkonnostních xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru.
3. Členské xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, které xxxx xxxxxxx x xx. 9 odst. 3, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxx v plánech xxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatými xxxxx xx. 9 xxxx. 3. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jsou-li xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx, xxxxxxx se postup xxxxxxx v bodě 2.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx revizi xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxx revizi xxxxxxx příslušnou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx použitelného x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XX x XXX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx usnadní xxxxxxxx x xxxxxxxx prováděné Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx dozorovými xxxxxx) xxxxxxxxxx(x) xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx agenturou XXXX, včetně xxxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxx orgánům x xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx v souvislosti xx všemi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx kopie xx xxxxxx x xxxxxxxx dokumentů; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxx o ústní xxxxxxxxxx. |
Xxxx inspekce x xxxxxxx xx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx postupy členského xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
KAPITOLA X
XXXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXX, XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXX INFORMACÍ XXXXXXXXXX XX VÝKONNOSTI LETECKÉ XXXXXXXX XXX JEDNOTNÉ XXXXXXXX XXXX
Xxxxxx&xxxx;20
Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx letišť x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx zajistí, xxx Xxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v příloze XX v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx upravit xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány, xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx zpráv.
3. Poskytovatelé xxxxx učiní xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx platnosti a včasného xxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kvality x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx platnosti, xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx kvality xxxxx, případně xxxxx xxxxxxxx xx zvýšení xxxxxxx xxxxx. Údaje xx předkládají bezplatně, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx xxxxx xxxxx náležitě použít x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, může Xxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxxxx xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx údaje xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxx, Xxxxxx a Eurocontrol xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx požadavků xxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx když xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx změnou tohoto xxxxxxxx zavedeny xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxx studie xx xxxxxxxxx xx xxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx sběr x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Komise šíří xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx cílů xxxxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1049/2001 xx xxx 30. května 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx (11), xxxxxxx s článkem 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx, a v souladu x xxxxxxx 18 xxxxxxxx (XX) x. 550/2004.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 3 xxxx. 3 písm. x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zúčastněným stranám xxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx přístupné xxxxxxxxxx. Xxxxx na xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. Komise xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxx Evropské unie xxxxxxx v článku 9 x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx XXX xxxxx přístupné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
5. Jednotlivý xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx a činnosti xxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;22
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxx učiněná x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx byla předmětem xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx opatření
Rozhodnou-li se xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx, xxxxxxx,
|
a) |
xxx plán xx 1. xxxxx xxxxxxx x xxx referenčního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plány; |
|
b) |
aby xxxxxx xxxxx nepřekročilo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxx plán xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cíle xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 24
Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2013 přezkoumá xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx bude xx xxxxx roku 2014 x x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zejména xxxxxxxxxx xxxxx, účinnost x xxxxxx xxxxxx systému x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 25
Xxxxx nařízení (XX) x. 2096/2005
Xxxxxxxx (XX) x. 2096/2005 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxx 2.2 přílohy I se xxxxxxxxx tímto: „2.2 Xxxxxx organizace Xxxxxxxxxxxx xxxxxx navigační xxxxxx xxxxxxx obchodní plán xxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxx let. Xxxxx xxxxxxxx plán:
Xxxxxxxxx xxxxxxxx v bodě x) a b) xxxx xxx x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx výkonnosti xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004, a pokud xxx o údaje x xxxxxxxxxxx, xxxx být v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 2.27.1 xxxxxxx 11 xxxxxxxxxx XXXX, změna 47X-X xx xxx 20. xxxxxxxx 2009. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a obchodní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx výkonnostní xxxx xxxxxxx x xxxx 2.2 xxxx. x), x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z právních xxxxxxxxx xxxxxxxxx s prováděním XXXXX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vytváří roční xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, ve xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx obchodního plánu x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx zahrnuje xxxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxx x xxxxxxx služby, xxxx xxxx. očekávané xxxxxx xxxxxxxx se kapacity, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, která xx týká xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.“ |
|
2) |
Xxxxx 9 xxxxxxx X xx nahrazuje xxxxx: „9. XXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXX Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zprávu o svých xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 12 nařízení (XX) x. 550/2004, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poskytovatele, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx a všechny xxxxx xxxxxxxx činnosti x xxxxx, xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx zpráva xxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.“ |
Xxxxxx 26
Xxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
2. Xxxxxxxx X xx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2011. První xxxxxxxxxx období bude xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2012.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 29. xxxxxxxx 2010.
Xx Xxxxxx
José Xxxxxx BARROSO
předseda
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;96, 31.3.2004, x.&xxxx;1.
(2) Úř. věst. L 341, 7.12.2006, s. 3.
(3) Úř. xxxx. X 79, 19.3.2008, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 96, 31.3.2004, x. 20.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 96, 31.3.2004 s. 10.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 167, 4.7.2003, s. 23.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 294, 13.11.2007, x. 3.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 295, 14.11.2007, x. 7.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;14, 22.1.1993, x.&xxxx;1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 335, 21.12.2005, x.&xxxx;13.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;145, 31.5.2001, s. 43.
XXXXXXX I
KLÍČOVÉ UKAZATELE XXXXXXXXXX (KPI)
Oddíl 1: Stanovení xxxx pro xxxxx Xxxxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXX
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX – „Key Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx“) xxxx Xxxxxxxx unie v oblasti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2 bodě 1 xxxx. x) xxx poskytovatele letových xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti je xxxxx používání klasifikace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx definované níže x&xxxx;xxxxxx 2 xxxx 1 xxxx. x) xx xxxxxxx, xx xxxxx se vztahuje xxxx nařízení, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx minim xxxxxxxx, nepovolených xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx událostech xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX). |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonnosti xxxx Evropské unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx měření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx referenčního xxxxxx xxxxxxxxxxxx níže x&xxxx;xxxxxx 2 xxxx 1 xxxx. x). |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx XX pro xxxxxxx xxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx referenčního xxxxxx použije Xxxxxx xxxxx shromážděné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a zvládnutí xxxxxx. Xx základě xxxx Komise v případě xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
|
2.1 |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
|
2.2 |
Od xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxx třetí environmentální xxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX – „air xxxxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX
|
3.1 |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx období:
|
|
3.2 |
Xx druhého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx popsaného v bodě 3.1 xx účelem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxx letišť. |
4. UKAZATEL XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
4.1 |
Xxx první xxxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxxx efektivity xxxxxxx xx xxxxxxxx jednotková xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx takto:
Komise pro xxxxx xxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) č. 1794/2006. |
|
4.2 |
Od xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx ukazatelem xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx za přibližovací x&xxxx;xxxxxxxx služby. |
Oddíl 2:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cílů nebo xxxx pro funkční xxxx vzdušného xxxxxxxx (XXX – „Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx“):
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX V OBLASTI XXXXXXXXXXX
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx měřená xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů xxxxxx xxxxxxxxxxx ATM. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, XXXX x&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxx obdobím. Xxxxx prvního referenčního xxxxxx budou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx klíčovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XXX x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zpráv x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xx všech xxxxxxxxxxx xxxxxx letového xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 150&xxxx;000 xxxxxx za xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx ano/ne). Klasifikaci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, členské státy, XXXX x&xxxx;Xxxxxxxxxxx a přijímá xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx referenčního xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx sledovat x&xxxx;xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxx mohou stanovit xxxxxxxxxxxx cíle. |
|
c) |
Třetím vnitrostátním xxxxxxxx ukazatelem xxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti je xxxxxxxx xxxxx o spravedlivém xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx státy, XXXX x&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Během xxxxxxx referenčního období xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
|
2.1 |
Xxx xxxxx referenční xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro XXX. Xxxx xxxx dotčeny místní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prostředí, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s Komisí x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx řešení environmentálních xxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX konkrétních xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
2.2 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ukazatelem výkonnosti xxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vypracování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX před xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx struktur vzdušného xxxxxxxx (xxxx. CDR). |
3. UKAZATEL XXXXXXXX
|
3.1 |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XXX v oblasti xxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx na trati x&xxxx;xxxxxx ATFM xx xxx. Definuje xx xxxxx:
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx klíčového xxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xxx XXX v oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxx x:
|
|
3.2 |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx druhý xxxxxxxxxxxx klíčový ukazatel xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx výkonnosti xxx FAB x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx kapacity týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
4.1 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonnosti xxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx referenční xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxx FAB xxxxxxxxx xx traťové xxxxxxxxx xxxxxx a je xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx přibližovací x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a jednotkových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1794/2006 a zdůvodní Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
4.2 |
Xx xxxxxxx referenčního xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx výkonnosti xxx XXX v oblasti xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx)/xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) XXX za xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;80, 26.3.2010, x.&xxxx;10.
XXXXXXX XX
ŠABLONA XXX XXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx/xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného prostoru xxxx založeny xx xxxx xxxxxxxxx:
1. XXXX
1.1 Popis xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx plánu, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx XXX xxxx.).
1.2 Xxxxx makroekonomického xxxxxxx pro referenční xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (prognóza xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx.).
1.3 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx otázky xxxxxxxx účastníky a podle xxxxxxxx dohodnuté kompromisy).
2. XXXXXXXXXXX XXXX XX XXXXXXXXXXXX XXXXXX X/XXXX NA XXXXXX FUNKČNÍCH XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
2.1 Výkonnostní cíle x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx celé xxxxxxxxxx období x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx sledování a pobídek:
x) Xxxxxxxxxx
— Xxxxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti: xxxxxxxxxxxx xxxx / cíle XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx I oddílem 2 xxxxx 1 písm. x) pro xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxx).
— Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx analýzy xxxxxx: xxxxxxxxxxxx cíle / xxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx s přílohou I oddílem 2 xxxxx 1 xxxx. x) xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (hodnoty ano/ne).
— Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxx / cíle FAB xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxx 2 xxxxx 1 písm. c) xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (volitelné x xxxxxx referenčním xxxxxx).
x) Xxxxxxxx
|
— |
Xxxxxx xxxxxxx na xxxxx x xxxxxx XXXX na xxx. |
x) Xxxxxxx xxxxxxxxx
|
— |
Popis vnitrostátního xxxxxxx zlepšení xxxxxxxxxx xxxxx / postupu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX (volitelné v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxx). |
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 15 odst. 2 xxxx. a) x x) xxxxxxxx (XX) x. 550/2004 x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1794/2006 xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx každý xxx xxxxxxxxxxxx období, |
|
— |
x xxxxxxxx xxxx stanovené jednotkové xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
popis investic xxxxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxxxxxx cílů x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ATM x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx oblastmi x xxxxxxxxx pokroku x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.2 Xxxxx x xxxxxxxxxx souladu xxxxxxxxxxxxx cílů s výkonnostními xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx.
2.3 Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxx obdobím.
2.4 Xxxxx parametrů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a pobídek.
3. PŘÍSPĚVEK XXXXXXX XXXXXXXXXXX SUBJEKTU
3.1 Jednotlivé xxxxxxxxxxx xxxx xxx každý xxxxxxxxx xxxxxxx.
3.2 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období.
4. XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx s popisem xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vzdušného xxxxxxxx (FUA – xxxxxxxx xxx of xxxxxxxx) xx účelem xxxxxxx kapacity x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vojenských xxxx a případně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a výkonnostních xxxx v souladu s ukazateli x xxxx xxxxx výkonnosti.
5. XXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX S PŘEDCHÁZEJÍCÍM XXXXXX XXXXXXXXXX
5.1 Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5.2 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (nevztahuje xx xx první xxxxxxxxxx xxxxxx).
6. XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cílů xxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ANS x xxxxxxxx plány xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx o něm, včetně xxxxxxx řešení xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx referenčního xxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX XXX
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX MEZI XXXXXXXXXXXXX XXXX CELÉ XXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxx xxxx kritéria xxxxxxxxxx:
1. Xxxxxx xxxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přípravy x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a zejména xxxxxxxxx zdůvodnění xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k celkové situaci xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxx všemi xxxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
normy výkonnosti xx začátku xxxxxxxxxxxx xxxxxx a z xxxx xxxxxxxx prostor xxx xxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx marže xxx pro poskytovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx (volitelné x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx).
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závažnosti nástroje xxxxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx 2 xxxx 1 xxxx. x) x xxxxxxxxxx celé XX xxx každý rok xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxxxxx xxxx/xxxxxxxxxxxxx xxxx XXX xx xxxxx referenčního xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx 2 xxxx 1 xxxx. x) xx xxxxx xxxx xxxx EU xxxxxxxxxxxx v souladu s přílohou X xxxxxxx 1 bodem 1 xxxx. x) xxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxx (xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx).
3. Xxxxxxx prostředí
Navrhování xxxxx: xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx referenčního období. X xxxxxxx xxxxxxx referenčního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
4. Kapacita
Xxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trati x xxxxxx XXXX použitého v plánech xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx
x) Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx, xx předložené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx budou xxxxxxx x xxxxxxx s cíli efektivity xxxxxxx celé Evropské xxxx a zda odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx uvedeného xxxx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
x) Xxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxx xxxxx: porovnání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotkových xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských států xxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx a ekonomickým xxxxxxxxxx, xxxxx vymezuje Komise.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx skutečnému xxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx prognózy xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx výkonnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx dopravní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXXXX – „Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx“) xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
e) Ekonomické xxxxxxxxxxx: Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx výkonnosti jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxx prognózou, xxxx. xxxxxxxxxx XXX (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx)/Xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXXX PRO XXXXX XXXXXX XXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXX ORGÁNY:
1.1 Specifikace xxxxxxx údajů
Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx k dodržení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I oddíle 2 xxxx 1 xxxx. x); |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx bezpečnosti, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2.27.1 xxxxxxx 11 xxxxxxxxxx ICAO, xxxxx 47-X xx xxx 20. července 2009. |
Vnitrostátní xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ATFM xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;255/2010 o ATFM, jako xxxx xxxxxx xxxxx xxx obecný letový xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx (XXX), xxxxxxxx xxxxxxxxx, údaje xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx z opatření x&xxxx;xxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx letištních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tratí; |
|
d) |
bezpečnostní události xxxxxxxxxxx s ATM xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx – XXXXX 2, vydání 3.0 – xxx xxxxxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX“; |
|
x) |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX – „Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx“) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6, 7 x&xxxx;14 nařízení Komise (XX) x.&xxxx;1315/2007&xxxx;(1) x&xxxx;xxxx xxxxxx NSA x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxxx, xxxxx jsou předmětem xxxxx nápravných xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx v oblasti bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřeních xx xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX v souladu xx xxxxxxxx Xxxx 94/56/XX&xxxx;(2) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2003/42/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx posuzování; |
|
h) |
údaje xx podporu xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx. 1 xxxx. m) x&xxxx;x) xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2150/2005 xx xxx 23. prosince 2005, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx pružné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (FUA – flexible xxx xx xxxxxxxx)&xxxx;(3). |
1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx a lhůty xxxxxxxxxxx údajů
Údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.1 xxxx. x), x), x), x), x) x&xxxx;x) xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.1 xxxx. c) x&xxxx;x) se xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx poskytovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx služby uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 2. Vnitrostátní xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx čl. 1 odst. 2. Xxxxxxxxx o tom Komisi.
2.1 Specifikace xxxxxxx údajů
Poskytovatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx xxxx údaje za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx ve specifikaci xxxxxxxxxx Eurocontrol xxx xxxxxx „Specifikace Xxxxxxxxxxx xxx uveřejňování ekonomických xxxxxxxxx“, xxxxxx 2.6 xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxxxxxx-XXXX-0117; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx a část xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx a roční xxxx xxxxxxxxx poskytovatelem letových xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx I oddílu 2.2 x&xxxx;9 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx potřebné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti (XXX) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx 2 xxxx 1 xxxx. a); |
|
g) |
informace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx spravedlivého xxxxxxxxxx. |
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx předkládání xxxxx
Xxxxx xxx rok (n) xxxxxxx v čl. 2 písm. x) xx xxxxxxxxxxx xxxxx rok do 15.&xxxx;xxxxxxxx xxxx (x&xxxx;+&xxxx;1) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxxx roku (x&xxxx;+&xxxx;1). Xxxxxx referenčním xxxxx (x) xx xxx 2010.
Údaje xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;x) xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, kde xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 150&xxxx;000 pohybů xx xxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx než 50&xxxx;000 pohybů xx xxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxx Komisi.
3.1 Definice:
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx letiště“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx s použitím xxxxxxxxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v dokumentu XXXX 7910 (120. xxxxxx – červen 2006); |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx koordinační parametry xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;95/93; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letiště“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytované ve xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx (vyhrazená doba), xxxx xxxx koordinátor xxxxxxxx. Délka vyhrazených xxx xx může xxxxx; kromě toho xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyhrazených xxx x&xxxx;xxxxxx délkou za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx časovém xxxxxxxxx. Používáním xxxxxx xxxxxxxxxxx kapacity pro xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx sezónní xxxxxxxx infrastruktury letiště x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx značkou xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxxxx znaky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx letadla xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx (xx 4 xxxxx) xxxxxxx v pokynech ICAO; |
|
f) |
„identifikátorem xxxx“ se rozumí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kód letiště XXXX x&xxxx;4 písmenech xxxx xxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;3 xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx:
|
|
x) |
„xxxxxxxxxx časem xxxxxx (xxxxxxxx pojíždění)“ xx rozumí xxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx ze stanoviště xxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx časem xxxxxxxx pojíždění“ xx xxxxxx xxxxxxxx datum x&xxxx;xxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxx parkovací xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx pohon); |
|
k) |
„skutečným xxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, kdy xxxxxxx vzlétlo ze xxxxxxxx xxxxx (xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx); |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx (kdy se xxxxxx xxxx); |
|
x) |
„xxxxxxxxxx časem xxxxxxx (xxxxxxxx pojíždění)“ xx rozumí xxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx letecké xxxxx xx stanoviště xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxx xxxxx a čas, xxx byly na xxxxxxxxxx příletu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx předpisy“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k řízení xxxx. „XXX („xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx“ – xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx)“ xx vztahují xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx pravidel xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxx 2 Xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;„XXX („xxxxxx xxxxxx rules“ – xxxxxxxx xxx let xx xxxxxxxxxxxx)“ se xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx letí podle xxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx stejné xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX (XXX – „operational xxx xxxxxxx“) xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 Chicagské xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxx letu“ xx xxxxxx „IFR“ x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx let xxxxx přístrojů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 2 Xxxxxxxxx úmluvy x&xxxx;xxxx 1944 (xxxxxx xxxxxx – červenec 2005) xxxx „XXX“ x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx let xx viditelnosti xxxxx xxxxxxxxxx stejné xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx příletu“ x&xxxx;„xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx buď pro xxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;95/93; |
|
x) |
„xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“ x&xxxx;„xxxxx xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx kód xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dráhy XXXX používaný xxx xxxxx (např. 10X); |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxx prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx letadlo po xxxxxxx parkovalo; |
|
t) |
„stanovištěm pro xxxxx“ xx rozumí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxx xxxxxxxxx letadlo xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpoždění IATA xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx letecké dopravy x&xxxx;Xxxxxx v roce 2008 (XXXXX)&xxxx;(4) x&xxxx;xxxxxx zpoždění. Xxxxx xxx letu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx seznam xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, kdy (xxxx opuštěním xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. po xxxxxxxx xxxxxxxxx); |
|
x) |
„xxxxxxxxx zrušením“ xx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odletem, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx podmínky:
|
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx souborů údajů
|
3.2.1 |
Provozovatelé xxxxxxxxxxxxxx letišť x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
|
3.2.2 |
Provozovatelé xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx přezkumu výkonnosti xxxx provozní xxxxx xxx každý let, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
|
3.2.3 |
Provozovatelé xxxxxxx předkládají za xxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx provozní xxxxxxx:
|
|
3.2.4 |
Xxxxxxxxxxxxx letiště xxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
3.3 Periodicita x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx údajů
Údaje uvedené x&xxxx;xxxx 3.2.1 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;95/93.
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 3.2.2 a 3.2.3 xx xxxxxxxxxxx každý xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxx 3.2.4 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX POSKYTOVANÉ XXXXXXXXXXXX LETIŠŤ
4.1 Specifikace xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx výkonnosti:
údaje xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;95/93.
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx předkládání xxxxx
Xxxxx xx poskytují dvakrát xxxxx xxxxx časového xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;95/93.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX DOPRAVCI
Tento xxxxx xx xxxxxxxx xx letecké xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx více xxx 35&xxxx;000 letů xx xxx vypočítaných xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx roky.
5.1 Definice
|
5.1.1 |
Pro xxxxx xxxx konkrétní xxxxxxx se použijí xxxxxx definice xxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxx 3.1 x&xxxx;xxxxx xxxx:
|
5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
|
5.2.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxx předkládají xx xxxxxx xxxxxxxx výkonnosti xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx, který xxxxxxxxxxx v územní xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení:
|
|
5.2.2 |
Letečtí xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx předkládají xxxxx xxxxxxx v příloze XX xxxx 3.2.3 xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. |
|
5.2.3 |
Kromě xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx IV xxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2003/87/XX xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2003 o vytvoření systému xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx emise xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x xxxxx směrnice Xxxx 96/61/XX&xxxx;(5) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx údaje xxx každý xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx:
|
|
5.2.4 |
Xxxxxxx dopravci xxxxx xx xxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx předkládání xxxxx
Xxxxx xxxxxxx v bodě 5.2.1, 5.2.2 a 5.2.3 xxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxx 5.2.4 xxx xxxxxxxxx kdykoli.
(1) Úř. věst. X 291, 9.11.2007, x. 16.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 319, 12.12.1994, x. 14.
(3) Úř. xxxx. X&xxxx;342, 24.12.2005, x.&xxxx;20.
(4)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxx://xxxxxx-xxx.xx.xxxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxx/xxxxxx/xxxxxxxx_xxxx/xxxxxxx/2008/2008XXXXXX.xxx
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 275, 25.10.2003, x.&xxxx;32.