XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 691/2010
xx xxx 29. xxxxxxxx 2010,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxx nařízení (XX) x. 2096/2005, xxxxxx xx xxxxxxx společné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 549/2004 xx xxx 10. března 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe (xxxxxxx xxxxxxxx) (1), a zejména na xxxxxx 11 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 požaduje, xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx systém xxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxx xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx sledování xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zvýšením xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nákladů, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ATM, x xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti by xxx poskytnout xxxxxxxxx x xxxxxxx výkonnostní xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, a přitom umožní xxxxxxxx xxxx výkonnosti x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx sledování xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx a měl xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx měl xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vzlet xx xx ukončení xxxxxxxxx xx xxxxxxxx („xxxx-xx-xxxx“), xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx výkonnost xxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx úrovněmi a úrovněmi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx cílům xxxxxxxxxxx xx se xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx sledování xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxx xxxxxx referenčního xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových navigačních xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v provádění systému xxxxxxxxx výkonnosti. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx zajistit, že xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx výkonnosti by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx úrovních, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru x xx xxxxxxxxxx úrovních. |
|
(10) |
Za xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx předvídat x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx kontrolu členských xxxxx a subjektů, xx xxx xx vztahují xxxx výkonnosti, xx xx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mělo xxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměřených na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavků x xxxxxx kontinuitu xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx konzultace xxxxxxxxxxxx stran. |
|
(12) |
Vzhledem k efektivnosti xxxxxxxxxx misí xx xxxxxxxxxx a koordinace xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 13 nařízení (XX) x. 549/2004 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xx měly být xxxxxxx tak, xxx xxxx konkrétní x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Související xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx vhodné a měly xx xxx xxxxxxxx xx účinné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(15) |
Plnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx povahy, xx vyžaduje vhodné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1794/2006 xx xxx 6. xxxxxxxx 2006, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (2). |
|
(16) |
Xxxxxxxxx a zavedení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx cílů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx a normami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 216/2008 xx dne 20. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x zřízení Evropské xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 91/670 EHS, xxxxxxxx (XX) č. 1592/2002 a směrnice 2004/36/XX (3), x x jeho xxxxxxxxxxx pravidlech xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a udržení xxxxxx xxxx. |
|
(17) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx účinný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx celé Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nákladů, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxx 2009 učiněna, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z předcházejících xxx. Xxx by xx také xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kterého xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bloky xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 549/2004 xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 551/2004 (4) na xxxxxxx xxxxxxxxx změny xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxx xxxx, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
Předmět x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx celkové xxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EUR a AFI xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizací xxx civilní xxxxxxxx (XXXX), x&xxxx;xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx navigační xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;8 nařízení (XX) x.&xxxx;550/2004 (5), x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx meteorologických xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 9 xxxx.&xxxx;1 uvedeného xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a letištní xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 50&xxxx;000 xxxxxx xx rok. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx informují Xxxxxx. V případě, že xx žádném xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě obchodní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 50&xxxx;000 xxxxxx xx rok, xxxxxxxxxxx cíle xx xxxxxxx nejméně xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohybů.
4. Pokud xx xxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 6 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1794/2006 x&xxxx;x xxxxxxxx vnitrostátního dozorového xxxxxx nejpozději 12 xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx referenčního xxxxxx, xxx jsou splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X tohoto nařízení. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx bez xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx letecké xxxxxxx rozhodnout, že xxxxxx stanovené náklady xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx cíle xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) xxxx xx) xxxxxxxx (XX) č. 549/2004 x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 písm. x) x&xxxx;x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;550/2004 x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx nařízení, vytyčení xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx všechny stanovené xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru.
6. Členské státy xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xx vzdušném xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx pravomoc v regionech XXXX xx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx a ostatní xxxxxxx státy, a aniž xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Chicagské xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1944 (xxxx xxxxx Chicagská úmluva); |
|
b) |
vůči xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dostali xxxxxxxx poskytovat xxxxxx xxxxxxxxx služby xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;550/2004. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx ohledu xx xxxxxxxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2003/42/XX (6) o ochraně informací x&xxxx;xx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;1321/2007 (7) a (ES) č. 1330/2007 (8) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx V vztahují na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, poskytovatele xxxxxxxx navigačních xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx letiště, xxxxxxxxxxxx xxxxxx a letecké xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) č. 549/2004.
Xxxxxxx xx xxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx „xxxxxx orgán xxxxxxx“ xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 95/93 xx xxx 18. xxxxx 1993 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx Společenství (9); |
|
b) |
„xxxxx“ xx rozumí kvalitativní, xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx letecké navigace, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zpracovávány Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx srovnání x xxxxxxxxxxx výkonnosti; |
|
x) |
„xxxxxxxxx ukazateli xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxx výkonnosti používané xxx stanovení xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx obchodní xxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx úplatu nebo x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx za tři xxxx předcházející xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hmotnost x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„závazným xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx cíl přijatý xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx podnik letecké xxxxxxx s platnou provozní xxxxxxx vydanou xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného prostoru“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb; |
|
i) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2 xxxx. x) x x) nařízení (XX) x. 550/2004; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx orgány“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx, xxxxxxx náklady xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1794/2006; |
|
k) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxxxx, v němž xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx jiní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zkušenostem x xxxxxxx, ale hrubá xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx x xxx netolerují; |
|
x) |
„koordinátorem xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 95/93; |
|
m) |
„sledováním výkonnosti“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx sběru x xxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx srovnání x xxxxxx xxxxxxxxxxx cíli. |
Xxxxxx 3
Xxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxxx
1. X xxxxxxx, že se Xxxxxx xxxxxxxx jmenovat xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jí xxx xxxxxxxxx v provádění xxxxxxx sledování xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xx dobu určitou, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Orgán xxx xxxxxxxx výkonnosti xx příslušné xxxxxxxxx, xxx nezaujatě x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xx uložila Xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx klíčových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx pro xxxxxxxx výkonnosti xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a rozšiřování xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výkonnostním xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX („Xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx“ – xxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx xx. 8 odst. 1 x xxxxxxxxxxxxx klíčových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxx a letištních xxxxxx, xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx výkonnosti; |
|
x) |
stanovení xxxx xxxxxx výkonnostních xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx aktivaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 9 xxxx. 3; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx cílů, s cíli xxxx Xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx souladu varovných xxxxxxxxx xxxxxx přijatých xxxxx xx. 18 odst. 3 s varovnými xxxxxxxxx hodnotami xxxx Xxxxxxxx xxxx uvedenými x xx. 9 odst. 3; |
|
h) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dotčenými xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx úrovni xxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx Evropské xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx srovnání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx celkové xxxxxxxxxx xxxx ATM, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx Výbor xxx xxxxxxxx nebe; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cílů xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
4. Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Komise xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx o otázkách xxxxxxxxxx xx výkonnosti.
5. Orgán pro xxxxxxxx výkonnosti může Xxxxxx podat xxxxxx xxxx dát xxxxxxxxxx xxx zlepšení xxxxxxx.
6. Xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány:
|
a) |
Orgán xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx plnění funkce xxxxxxxxxx sledování celkové xxxxxxxxxx sítě XXX xxxxxxx od vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx výkonnosti xxxx xxxxx výkonnosti xxxxxxxxx bloků vzdušného xxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nezávislého xxxxxx xx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bloků vzdušného xxxxxxxx, např. xxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředích (xxxxxxxxxx srovnání), analýzy xxxx ve xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 5 xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx projekcí. |
|
c) |
Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx kontrolu výkonnosti xxxxxxx x xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx orientačních xxxxxx pro vytyčení xxxxxxxxxxxxxx cílů xxxx xxxx funkčních bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx s přihlédnutím x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, provozovatelům letišť x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
7. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupracuje s Evropskou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v bodě 3, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx, x xxxxx zajistit xxxxxx s cíli x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a prováděnými x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) č. 216/2008.
8. Xxxxx xxx xxxxxxxx výkonnosti xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx průběžného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx navazuje příslušné xxxxxxxx xxxxxx s poskytovateli xxxxxxxx navigačních xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, za dohled xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx přístup x xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úkoly xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravomocí xxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxx v článku 19.
3. Xxxxx má xxxxxxx stát xxxx xxx jeden vnitrostátní xxxxxxxx orgán, oznámí Xxxxxx, xxxxx z nich xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a vztahy x Xxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy podporují xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxxxx xxxxxx xx zřetelem xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx bloků vzdušného xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx, xx se xxxxxxx státy rozhodnou xxxxxxxx xxxx výkonnosti xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx, xxx plán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II; |
|
b) |
oznámit Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxxx odpovídá za xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx x Xxxxxx, xxxxx xxx o provádění xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
učinit xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx,:
|
|
d) |
xxxxxxxx odpovídat xx dosahování xxxxxxxxxxxxx xxxx stanovených xxx xxxxxxx blok vzdušného xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx, že nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxx 4 nařízení (XX) x. 1794/2006, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx údaj xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o efektivitu nákladů xx xxxxxx funkčního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s cíli xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného prostoru, xxxxxx Komisi xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonnostní xxxx x xxxxxxxx xxxxx xx úrovni funkčního xxxxx vzdušného prostoru x xxxxxxxxxxxxx xxxx celé Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX)
Xxxxx xx. 13x xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 a v xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 216/2008 Komise xxxxxxx xxxxxxxx koordinuje x XXXX:
|
x) |
aspekty xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx a plnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Evropské xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a opatření xx xxxxxxxx varovného mechanismu; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxx Xxxxxxxxx unií. |
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx období
1. Xxxxx xxxxxxxxxx období xxx xxxxxx sledování výkonnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 2012 xx 2014 xxxxxx. Xxxxx referenční xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx i na výkonnostní xxxx celé Xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxx výkonnosti a výkonnostní xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx a výkonnostní xxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx cílů xxxxx xx. 11 odst. 4 xxxx. x) nařízení (XX) x. 549/2004 rozhodne x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx klíčových xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 3 uvedeného xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jeden xxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxx xxxx omezený xxxxx xxxxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx závazných xxxx xxx xxxxx xxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxx.
3. Klíčové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx celé Xxxxxxxx unie, vybrané xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx 1.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních výkonnostních xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx 2.
5. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx nemění. Změny xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejpozději xxxx měsíců před xxxxxxxx nových výkonnostních xxxx celé Xxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxx klíčových oblastí xxxxxxxxxx a klíčových ukazatelů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx členské xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx v příloze X xxxxxx 2 xxx sledování xxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx a z xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx cílů xx xxxxxx xxxxxxxxx bloku xxxxxxxxx prostoru. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a vojenskou nebo xxxxxxxxxxxxxxx dimenzi xxxxx xxxxxxxxxx. K doplňujícím ukazatelům x xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxx určených xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx unie v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;3 nařízení (ES) x.&xxxx;549/2004&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx organizacemi x&xxxx;x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti.
2. Komise xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období a přijme xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před začátkem xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx každý xxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx jejichž xxxxxxxxxx xxxxx xxx aktivovány xxxxxxx mechanismy uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18. Xxxxxxx prahové xxxxxxx xxx klíčový xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jak dopravy, xxx x&xxxx;xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx cíl xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a zdůvodněním xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx cílů, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx dozorových xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx, dopravních prognóz x&xxxx;xxxxxxxx očekávaných úrovní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů xxx Evropskou unii.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vypracují xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx cíli a hodnotícími xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx uvedenými x xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx plán xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1 x xxxxxx 2, xxxx xxxxx xxxxx xxxx výkonnosti xx každý xxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výkonnosti vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
|
a) |
xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx obchodních xxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxx celé Xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran x xxxxx xxxxxxxxxx a výkonnostních xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxx (XX) 549/2004. Xxxxxxxxx informace se xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx konzultační poradou. |
3. Xxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výkonových jednotkách xxxxxxxx pro každý xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx náklady xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členským xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx) xxxxx ustanovení xx. 15 xxxx. 2 xxxx. x) x x) nařízení (XX) x. 550/2004; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx nezbytných xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx s popisem xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx hlavnímu plánu XXX x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx oblastmi a zaměřením xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
d) |
výkonnostní xxxx v každé příslušné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx celé xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx hodnotami xxxxxxxxxxx pro účely xxxxxxxxx a pobídek; |
|
e) |
xxxxx veřejné x xxxxxxxx dimenze plánu x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pružného užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX – „xxxxxxxx xxx xx airspace“) xx xxxxxx zvýšení xxxxxxxx x xxxxxxxxx zohledněním efektivnosti xxxxxxxxxx xxxx, a považuje-li xx to xx xxxxxx, odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx výkonnosti; |
|
f) |
xxxxx a zdůvodnění, xxx jsou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x) xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx unie a jak x xxx přispívají; |
|
x) |
jasné určení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx plnění cílů x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
h) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s cílem podpořit xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
i) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx sledování, xxx se výkonnostní xxxx dosahují; |
|
j) |
xxxxx výsledku xxxxxxxxxx zúčastněných stran, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a také xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4. Xxxxx výkonnosti xxxx xxxxxxxx xx šabloně xxxxxxx x xxxxxxx II x xxxxx obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 6.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx pobídek
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx obecné xxxxxx:
|
x) |
xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx a nesmí xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx právního xxxxxxxxx, xxxxx znají všechny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xx xxxx), x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxxx jednání xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxxxx x xxxxxx souvisejících xxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx cílů se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx k tomu, xxx xxxx cíle byly x xxxxx rozsahu xxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxx xxxxx zvyšovat výkonnost x xxxxxx klíčových ukazatelích xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx opatřeními xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2096/2005 ze xxx 20. prosince 2005, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx (10) x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývajících z nařízení (XX) x. 216/2008.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx a řídí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 11 odst. 1 x 2 xxxxxxxx (XX) č. 1794/2006. Xxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx, např. plány xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx opatřeními, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx pobídky xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx ustanoveními xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) č. 1794/2006.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx prostředí mají xxxxxxxx xxxxxxxx požadovaných xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a umožnit xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx oblastech xxxxxxxxxx. Xxxx finanční xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a rozhodují x xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx okolnostem.
6. Členské xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovit xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 12 nařízení (XX) x. 1794/2006.
KAPITOLA XXX
XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výkonnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx je oznámí Xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxx výkonnosti x xxxxxx cílů
1. Xxxxxx posuzuje xxxxx výkonnosti, xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k nim xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx III x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx mohlo xxxxx xx xxxx xxxxxxx cílů xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx Komise xxxxxx, xx výkonnostní xxxx xxxxxxxx v plánu xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xx x xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx státu (xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx plánu.
3. Pokud Xxxxxx xxxxxx, xx xxx(x) výkonnosti obsažený(é) x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx/xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx a že x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 xxxxxxxxxx o vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxxx(x) revidovaný(é) xxxxxxxxxxx cíl(e). Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xx konzultaci s dotčeným xxxxxxxx státem (xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy) a musí x xxx xxx xxxxxx xxxxxx, který xxx (xxxxx xxxx) xxxx xxx revidován(y), x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxx státy) x xxxxx xxxxxxx nejpozději xx xxxx měsíců xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) revidované xxxxxxxxxxx cíle s náležitým xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx s příslušnými opatřeními x xxxxxxxx xxxxxx cílů x xxxxxx je Komisi.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx nápravných xxxxxxxx
1. Xxxxxx posoudí revidované xxxxxxxxxxx cíle a zejména xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Evropské xxxx x xxxxxxxxx příspěvek x xxx xx dvou xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 13 odst. 4 xxxx x xxxxxxx x xxxx xxxx Xxxxxxxx unie x xx x xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) nejpozději xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx-xx Komise, že xxxxxxxxxx výkonnostní xxxx x xxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxx Xxxxxxxx unie x xx k nim odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx dvou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 rozhodnout, xx dotčený xxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxx rozhodnutí xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx (xxxxx cíle) xxxx xxx revidován(y), x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx očekávanou x xxxxxx xxxx, xxx xx dotčenému xxxxxxxxx xxxxx (dotčeným xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nápravná xxxxxxxx x/xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx přijatá dotčeným xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy) se xxxxxxxxxx xx dvou xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx oznámí Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx zajištěn xxxxxx s rozhodnutím Xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx výkonnosti a výkonnostní xxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx nápravná xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxx xxxxxxxx použití xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 13 x 14 se xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prvním dnem xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx může x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 odst. 3 nařízení (XX) x. 549/2004 xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx celé Xxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxx začátkem xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx údaje, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx cílů celé Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx výsledek xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 18. |
2. Xxxxxx cílů celé Xxxxxxxx unie xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx existujících xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx úpravě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XX a III xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 17
Průběžné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zpráv
1. Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx sledují xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx výkonnosti. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx, xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx xxxxx příslušná xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nápravy xxxxxxx. Xx tímto xxxxxx se x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx Xxxxxx značný x&xxxx;xxxxxxxx pokles xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxxx evropském xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx bloku vzdušného xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, aby vymezily, xxxxxxx a sdělily Xxxxxx xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx xxxx stanovených xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx o sledování plánů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx dozorovými xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x xxxxxxx xxxxxx, xx výkonnostních xxxx xxxxxx dosaženo. Xxxxxx xxxx Výboru xxx jednotné nebe xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx o dosažení xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. V případě, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx období xxxxxxxxx x xxxxx xxxx nepřekonatelné x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 3, Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx situaci x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx návrhy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx revizi xxxxxxxxxxxxx xxxx celé Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx kontrolu xxxxxxxxx xxxxx a subjektů, xx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxxxx varovných xxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xx. 9 odst. 3, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx x Xxxxxx přezkoumá xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxx na příslušná xxxxxxxx, která mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnout, že xxxxxxx xxxxxxx prahové xxxxxxx odlišné xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 3, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx okolnosti a specifika. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 3. Xxxxxxxx xxxx xxx podpořeny xxxxxxxxx zdůvodněním. Jsou-li xxxxxxx hodnoty aktivovány, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx x xxxx 2.
4. Xxxxx xxxxxxx varovného xxxxxxxxxx xxxxxxxx revizi xxxxx xxxxxxxxxx a výkonnostních xxxx, Xxxxxx takovou revizi xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx harmonogramu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XX a III xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx kontroly dodržování xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx(x) xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx uvedených xxxxxx, xxxxxxxx agenturou XXXX, xxxxxx kontrol xx místě. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxx orgánům x xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx a jiný xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx výkonnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx kopie xx xxxxxx z takových xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxx inspekce a šetření xx provádějí x xxxxxxx x xxxxxxxx postupy xxxxxxxxx xxxxx, ve kterém xxxx prováděny.
KAPITOLA X
XXXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXX, HODNOCENÍ X&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXX
Xxxxxx&xxxx;20
Xxxx a potvrzení xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx, xxxxx již xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxx rovněž xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx orgány, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, provozovatelé xxxxxx, xxxxxxxxxxxx letišť x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx předloženy xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX v souladu s požadavky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx delegovat xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx dozorovými xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx zohlednila xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx podávání zpráv.
3. Poskytovatelé xxxxx učiní xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a včasného xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx konkrétní xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx kvality xxxxx, případně plánů xxxxxxxx xx zvýšení xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx v elektronické xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx kvalitu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány.
5. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxxxx xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, považují xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx-xx tomu xxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stejných xxxxxxxxx xxxx v odstavci 3.
6. Když xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx údaje xxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx dobrovolně xxxxxxxx xxxxx, než xxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx zavedeny xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxx, xxxxxxx xx zváží xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxx informací
1. Xxxxxx šíří xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 v souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1049/2001 xx xxx 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Rady a Komise (11), xxxxxxx x xxxxxxx 4 uvedeného xxxxxxxx, x x xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxxxx (XX) x. 550/2004.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 3 xxxx. 3 písm. x) xxxx veřejně přístupné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx.
3. Výroční xxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx na xxxx xxxxxx xxxx zveřejněn x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx obecných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx.
4. Cíle xxxx Evropské unie xxxxxxx v článku 9 a odkaz xx přijaté plány xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx poskytovateli xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxx přímo xxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 22
Řízení x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx odůvodněná x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx plán výkonnosti x xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zajistí,
|
x) |
xxx xxxx xx 1. xxxxx xxxxxxx x xxx referenčního období xxxxxxxx vnitrostátní xxxxx; |
|
b) |
aby xxxxxx plánu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx referenčního xxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxx prokázal, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 24
Xxxxxxx systému
Komise xx 1. xxxxxxxx 2013 přezkoumá xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx bude xx xxxxx xxxx 2014 x x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, účinnost x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxx oblasti xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 25
Xxxxx nařízení (XX) x. 2096/2005
Xxxxxxxx (XX) x. 2096/2005 xx xxxx takto:
|
1) |
Xxxxx 2.2 přílohy X xx xxxxxxxxx tímto: „2.2 Xxxxxx xxxxxxxxxx Poskytovatel xxxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx. Tento xxxxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x) a b) xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004, x xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx programem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 2.27.1 xxxxxxx 11 xxxxxxxxxx XXXX, xxxxx 47X-X xx xxx 20. xxxxxxxx 2009. Xxxxxxxxxxxx letové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a obchodní xxxxxxxxxx hlavních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx dopadu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle xxxxxxx x xxxx 2.2 xxxx. x), x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx spojených x xxxxxxxxxx XXXXX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vytváří roční xxxx zahrnující nadcházející xxx, xx xxxxxx xxxx dále upřesněny xxxx xxxxxxxxxx plánu x xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx. očekávané xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, životního xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů:
Poskytovatel letových xxxxxxxxxxx xxxxxx zveřejní xxx Komisi na xxxx xxxxxx xxxxx xx části obchodního x xxxxxxx plánu, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu s vnitrostátními xxxxxxxx předpisy.“ |
|
2) |
Xxxxx 9 xxxxxxx I se xxxxxxxxx xxxxx: „9. XXXXXXXXX XXX PODÁVÁNÍ XXXXX Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx musí být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) x. 550/2004, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poskytovatele, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx významné xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zveřejní obsah xxxxxxx xxxxxx pro Xxxxxxxxx komisi xx xxxx xxxxxx a pro xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními právními xxxxxxxx.“ |
Xxxxxx 26
Xxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
2. Xxxxxxxx X xx xxxxxxx xx 1. ledna 2011. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx od 1. xxxxx 2012.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 29. xxxxxxxx 2010.
Xx Xxxxxx
José Xxxxxx BARROSO
předseda
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;96, 31.3.2004, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 341, 7.12.2006, x.&xxxx;3.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 79, 19.3.2008, x. 1.
(4) Úř. xxxx. L 96, 31.3.2004, x. 20.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 96, 31.3.2004 x. 10.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 167, 4.7.2003, x. 23.
(7) Úř. věst. X 294, 13.11.2007, s. 3.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 295, 14.11.2007, x. 7.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;14, 22.1.1993, x.&xxxx;1.
(10) Úř. xxxx. X&xxxx;335, 21.12.2005, s. 13.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;145, 31.5.2001, x.&xxxx;43.
PŘÍLOHA X
XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX (XXX)
Xxxxx 1:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxx unii
1. KLÍČOVÉ XXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXX
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxx ukazatelem xxxxxxxxxx (XXX – „Xxx Xxxxxxxxxxx Indicator“) xxxx Xxxxxxxx unie v oblasti xxxxxxxxxxx je minimální xxxxxx xxxxxxx klíčového xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2 xxxx 1 xxxx. x) xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonnosti xxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2 xxxx 1 xxxx. x) xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a specifických xxxxxxxxxxx událostech xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX). |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonnosti xxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úroveň měření xxxxxxxxxxxxx posuzování xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2 xxxx 1 xxxx. x). |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx stanoveny xxxxx xxxx celé XX xxx uvedené xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx adekvátní xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xx základě xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX UKAZATEL
|
2.1 |
Pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
|
2.2 |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx třetí environmentální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX – „air xxxxxxxxxx xxxxxxxx“) konkrétních xxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX
|
3.1 |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
|
3.2 |
Xx druhého referenčního xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx celé Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 3.1 xx účelem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx letových xxxxxxxxxxx služeb (XXX) xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
4.1 |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxxxxx ukazatelem xxxxxxxxxx xxxx Evropské unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovená xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx traťové xxxxxxxxx xxxxxx, která je xxxxxxxxxx xxxxx:
Komise xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, shrnuje a sleduje xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx v souladu s nařízením (XX) x.&xxxx;1794/2006. |
|
4.2 |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxx xxxxxxxx ukazatelem xxxxxxxxxx celé Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxxx efektivity xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxx 2: Stanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX – „Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx“):
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXX
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx klíčovým ukazatelem xxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonnosti xxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx měřená xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx průzkumu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Tento xxxxxxxx xxxxxxx společně Xxxxxx, xxxxxxx státy, XXXX x&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxx obdobím. Xxxxx prvního xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx a členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxx. |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx ukazatelem xxxxxxxxxx pro XXX x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zpráv x&xxxx;xxxxxxxxx závažnosti porušení xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xx xxxxx xxxxxxxxxxx řízení letového xxxxxxx a na všech xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 150&xxxx;000 xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx (xxxxxxx ano/ne). Klasifikaci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, XXXX a Eurocontrol x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxx před xxxxxx referenčním xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cíle. |
|
c) |
Třetím vnitrostátním xxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonnosti/klíčovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zpráv o spravedlivém xxxxxxxxxx. Toto opatření xxxxxxx společně Xxxxxx, xxxxxxx státy, XXXX x&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jej Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx obdobím. Xxxxx xxxxxxx referenčního xxxxxx xxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx sledovat x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cíle. |
2. ENVIRONMENTÁLNÍ UKAZATEL
|
2.1 |
Pro xxxxx referenční xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx klíčový ukazatel xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxx klíčový ukazatel xxxxxxxxxx pro FAB. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx klíčový xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx environmentálních xxxxxx týkajících xx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
2.2 |
Xxxxxxxxxxxxx environmentálním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxxxx období xx vypracování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx navrhování xxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx FAB xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx období, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (např. XXX). |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX
|
3.1 |
Xxx xxxxx referenční xxxxxx: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx ukazatelem xxxxxxxxxx xxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXX na xxx. Xxxxxxxx xx xxxxx:
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx klíčového ukazatele xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx xxx FAB x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx referenčním xxxxxxx x:
|
|
3.2 |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx kapacity xxxxxxxxxx xx konkrétních leteckých xxxxxxxxx a letišť. |
4. UKAZATEL XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
4.1 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ukazatelem xxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XXX v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx sazba XXX xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a jednotkových sazbách x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1794/2006 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx. |
|
4.2 |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se bude xxxxxxxx druhý xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx stanovená xxxxxxxxxx xxxxx (vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sazby)/stanovená jednotková xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) XXX xx xxxxxxxxxxxx a letištní xxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 80, 26.3.2010, x.&xxxx;10.
XXXXXXX II
ŠABLONA PRO XXXXX VÝKONNOSTI
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx/xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx:
1. XXXX
1.1 Popis xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx subjekty, vnitrostátní xxxx xxxx xxxx XXX xxxx.).
1.2 Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro referenční xxxxxx, včetně celkových xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx.).
1.3 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx dohodnuté xxxxxxxxxx).
2. VÝKONNOSTNÍ XXXX XX XXXXXXXXXXXX XXXXXX X/XXXX XX XXXXXX FUNKČNÍCH XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
2.1 Výkonnostní xxxx x xxxxx xxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx klíčový xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx celé xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx používanými pro xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx:
a) Bezpečnost
— Efektivnost xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxx / xxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxx 2 xxxxx 1 písm. x) xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx období (xxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxx).
— Xxxxxxxxx klasifikace závažnosti xxxxxxxx xxxxxxx rizika: xxxxxxxxxxxx xxxx / xxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx s přílohou X xxxxxxx 2 bodem 1 xxxx. x) xxx xxxxx rok referenčního xxxxxx (xxxxxxx xxx/xx).
— Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxx / xxxx FAB xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx X xxxxxxx 2 bodem 1 xxxx. c) xxx každý xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (volitelné x xxxxxx referenčním xxxxxx).
x) Xxxxxxxx
|
— |
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx ATFM xx xxx. |
x) Xxxxxxx xxxxxxxxx
|
— |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx / xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX (xxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx období). |
d) Efektivita xxxxxxx
|
— |
stanovené xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx a letištní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 15 odst. 2 xxxx. a) a b) xxxxxxxx (ES) č. 550/2004 x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1794/2006 pro xxxxx rok xxxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxx výkonových xxxxxxxx xxx každý xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
x xxxxxxxx xxxx stanovené xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxx a zdůvodnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx skutečnému xxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
popis xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx hlavnímu xxxxx ATM x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a změny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.2 Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cílů x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx.
2.3 Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z let před xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.4 Popis parametrů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxx xxxxxxxx sdílení xxxxxx x xxxxxxx.
3. XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX SUBJEKTU
3.1 Xxxxxxxxxx výkonnostní xxxx xxx každý xxxxxxxxx subjekt.
3.2 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období.
4. XXXXXXXX DIMENZE XXXXX
Xxxxx xxxxxxx a vojenské xxxxxxx plánu x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (FUA – xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx) za účelem xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vojenských xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti a výkonnostních xxxx v souladu s ukazateli x xxxx plánu xxxxxxxxxx.
5. ANALÝZA XXXXXXXXXX X XXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX
5.1 Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5.2 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx výkonnosti (xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx).
6. XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxx opatření učiněných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx sledování x xxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx bezpečnosti ANS x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výkonnosti x xxxxxxxx xxxxx x xxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx situace, xxx cíle xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX III
ZÁSADY POSUZOVÁNÍ XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX XXXX XXXX EVROPSKÉ XXXX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX PROSTORU
Xxxxxx použije xxxx xxxxxxxx posuzování:
1. Xxxxxx xxxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx výkonnosti a zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jednotlivého státu; |
|
c) |
vzájemné xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxxxx cíli; |
|
d) |
xxxxx xxxxxxxxxx xx začátku xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x toho xxxxxxxx prostor pro xxxxx zlepšení. |
2. Xxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx: doplňková xxxxx xxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních služeb, xxx pro vnitrostátní xxxxxxxx orgány xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xx rovná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx celou Evropskou xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyšší než xxxx hodnoty (xxxxxxxxx x xxxxxx referenčním xxxxxx).
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje xxxxxxx rizika: soulad xxxxxxxx klíčového ukazatele xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v příloze X xxxxxx 2 xxxx 1 xxxx. x) x xxxxxxxxxx xxxx EU xxx každý rok xxxxxxxxxxxx období.
c) Spravedlivé xxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx/xxxxxxxxxxxxx xxxx XXX xx xxxxx referenčního xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx I oddíle 2 xxxx 1 xxxx. x) xx xxxxx xxxx xxxx XX xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxx 1 xxxxx 1 písm. x) xxxx je vyšší xxx xxxxx cíl (xxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxx).
3. Xxxxxxx prostředí
Navrhování xxxxx: xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx referenčního xxxxxx xxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxx xxxxx použitého x xxxxx výkonnosti.
4. Kapacita
Úroveň zpoždění: Xxxxxxxxx očekávaného xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx XXXX použitého x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx
x) Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx, xx předložené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sazby xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx celé Evropské xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx referenčního xxxxxx a také x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
x) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: porovnání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotkových xxxxx x xxxxxxxxx jednotkovou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx FAB s podobným xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Komise.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxx návratnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxx xx skutečnému xxxxxxxxx riziku.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx prognóz xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotek xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx statistiky x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (STATFOR – „Xxxxxxxxxx and Xxxxxxxx Xxxxxxx“) organizace Eurocontrol.
e) Ekonomické xxxxxxxxxxx: Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx inflace použité x xxxxx výkonnosti xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. prognózami XXX (Xxxxxxxxxxxxx měnového xxxxx)/Xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXXX PRO XXXXX XXXXXX NAŘÍZENÍ
1. VNITROSTÁTNÍMI XXXXXX:
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I oddíle 2 xxxx 1 xxxx. x); |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx bezpečnosti, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2.27.1 xxxxxxx 11 organizace XXXX, xxxxx 47-X ze xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx toho xxxxxxx, xxx xx účelem xxxxxxxx výkonnosti xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx a vypočítané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;255/2010 x&xxxx;XXXX, xxxx xxxx xxxxxx plány xxx obecný xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx podle xxxxxxxxx (XXX), skutečné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx trati x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx letištních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tratí; |
|
d) |
bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Eurocontrol – XXXXX 2, xxxxxx 3.0 – xxx xxxxxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v ATM“; |
|
e) |
zprávy x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx (NSA – „Xxxxxxxx Xxxxxx Assotiation“) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6, 7 x&xxxx;14 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1315/2007&xxxx;(1) x&xxxx;xxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nápravných xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx událostí xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 94/56/XX&xxxx;(2) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2003/42/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx o zavedených xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx spravedlivého xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxx úkolů xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx. 1 písm. x) x&xxxx;x) xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2150/2005 ze xxx 23. xxxxxxxx 2005, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX – flexible xxx xx xxxxxxxx)&xxxx;(3). |
1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.1 xxxx. x), x), x), x), x) x&xxxx;x) xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxx v bodě 1.1 xxxx. c) x&xxxx;x) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxx oddíl se xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařadit poskytovatele xxxxxxxx navigačních služeb xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2. Xxxxxxxxx o tom Komisi.
2.1 Specifikace xxxxxxx údajů
Poskytovatelé letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xx specifikaci xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx pod xxxxxx „Xxxxxxxxxxx Eurocontrol xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxxx 2.6 xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx-XXXX-0117; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx týkající se xxxxxxxxxx a roční xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx I oddílu 2.2 x&xxxx;9 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx k dodržení xxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx v příloze I oddíle 2 xxxx 1 xxxx. x); |
|
x) |
xxxxxxxxx o zavedených xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxx rok (x) xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 písm. x) xx předkládají xxxxx xxx xx 15.&xxxx;xxxxxxxx roku (x&xxxx;+&xxxx;1) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx předkládají xx 1.&xxxx;xxxxxxxxx xxxx (x&xxxx;+&xxxx;1). Xxxxxx referenčním xxxxx (x) xx xxx 2010.
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;x) se předkládají xxxxx rok.
3. ÚDAJE XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxx xxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, kde xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx více než 150&xxxx;000 xxxxxx xx xxx, x&xxxx;xx všechna xxxxxxxxxxxx letiště x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kde xxxxxxxx xxxxxxx doprava xxxxxxxx xxxx než 50&xxxx;000 pohybů xx xxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx hodnotu. Xxxxxxxxx o tom Xxxxxx.
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx:
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx letiště“ xx rozumí xxxxx xxxxxxx s použitím xxxxxxxxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX 7910 (120. xxxxxx – červen 2006); |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx parametry“ se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;95/93; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letiště“ xx xxxxxx koordinační xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx popisuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx), xxxx může koordinátor xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx; xxxxx toho xx xxxx překrývat xxxxxxx vyhrazených xxx x&xxxx;xxxxxx délkou xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx se xxxxxx stanovení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stadiu; |
|
d) |
„poznávací xxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxxxx znaky odpovídající xxxxxxxxxx zápisu xxxxxxx xx xxxxxxxxx rejstříku; |
|
e) |
„typem xxxxxxx“ se xxxxxx xxx typu letadla (xx 4 znaky) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXX; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxxx xxxx“ se rozumí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx znaků xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx letu; |
|
g) |
„kódovaným xxxxxxxx xxxxxx“ a „kódovaným xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx letiště XXXX x&xxxx;4 písmenech xxxx kód letiště XXXX o 3 písmenech; |
|
h) |
„časovými xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx:
|
|
x) |
„xxxxxxxxxx časem xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx)“ xx rozumí datum x&xxxx;xxx, xxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxx odlet; |
|
j) |
„skutečným xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx skutečné xxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx parkovací stanoviště (xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx); |
|
x) |
„xxxxxxxxx časem xxxxxx“ xx rozumí xxxxx a čas, xxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxx (xxx xxx xxxxxxx podvozek); |
|
l) |
„skutečným xxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx datum x&xxxx;xxx, xxx letadlo xxxxxxxx (xxx xx xxxxxx xxxx); |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (ukončení xxxxxxxxx)“ xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, kdy xx xxxxxxxx příjezd letecké xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxx datum a čas, xxx byly na xxxxxxxxxx příletu použity xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx předpisy“ xx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx letu. „XXX („xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx“ – pravidla xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx)“ xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx pravidel xxx let podle xxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxx 2 Chicagské xxxxxx, x&xxxx;„XXX („xxxxxx xxxxxx xxxxx“ – xxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxxxxxx)“ se xxxxxxxx na letadlo, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx provoz mimo xxxxxxxx XXXX (OAT – „operational xxx xxxxxxx“) xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 Xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxx xxxx“ xx xxxxxx „XXX“ x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx přílohy 2 Xxxxxxxxx úmluvy z roku 1944 (xxxxxx vydání – xxxxxxxx 2005) xxxx „XXX“ u letadla, xxxxx letí xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xx viditelnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxxx xxxxx odletu“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx, nebo xxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;95/93; |
|
x) |
„xxxxx přistávací xxxxx“ x&xxxx;„xxxxx xxxxxxxx xxxxx“ xx rozumí kód xxxxxxxx a přistávací xxxxx XXXX používaný pro xxxxx (xxxx. 10X); |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stanoviště, xx xxxx letadlo po xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxx xxxxx“ se xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx v příloze 2 xxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxx dopravy x&xxxx;Xxxxxx v roce 2008 (XXXXX)&xxxx;(4) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx lze xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx, xxx bylo provedeno xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx proti námraze, x&xxxx;xxxxx ano, kdy (xxxx xxxxxxxxx stanoviště xxx odlet xxxx xx vzdálené xxxxxx xx opuštění xxxxxxxxxx xx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx); |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx let s plánovaným xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xx který xx xxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
|
3.2.1 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
|
3.2.2 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx výkonnosti xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx, xxxxx přistává nebo xxxxxx:
|
|
3.2.3 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx provozní xxxxx xxx xxxxx provozní xxxxxxx:
|
|
3.2.4 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 3.2.1 se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx časového plánu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;95/93.
Xxxxx uvedené x&xxxx;xxxx 3.2.2 a 3.2.3 xx předkládají xxxxx xxxxx xx jednoho xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxx 3.2.4 lze xxxxxxxxx kdykoli.
4. ÚDAJE XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předkládají xxxx údaje xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
xxxxx xxxxxxx v čl. 4 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;95/93.
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx předkládání xxxxx
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxx stanoveného v článku 6 xxxxxxxx (XXX) č. 95/93.
5. ÚDAJE XXXXXXXXXXX LETECKÝMI XXXXXXXX
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v evropském xxxxxxxx xxxxxxxx uskutečňují více xxx 35 000 xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx roky.
5.1 Definice
|
5.1.1 |
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxx XX xxxx 3.1 x&xxxx;xxxxx xxxx:
|
5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
|
5.2.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
|
5.2.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předkládají xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX bodě 3.2.3 xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx. |
|
5.2.3 |
Xxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX části X směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2003/87/XX ze xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx skleníkových xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x xxxxx xxxxxxxx Xxxx 96/61/XX&xxxx;(5) mohou xxxxxxx dopravci xxxxxxxxx Xxxxxx tyto údaje xxx každý xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx v územní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
|
5.2.4 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.2.1, 5.2.2 x&xxxx;5.2.3 xxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.2.4 xxx xxxxxxxxx kdykoli.
(1) Úř. xxxx. X 291, 9.11.2007, x. 16.
(2) Úř. věst. X 319, 12.12.1994, x. 14.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;342, 24.12.2005, x.&xxxx;20.
(4)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxx://xxxxxx-xxx.xx.xxxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxx/xxxxxx/xxxxxxxx_xxxx/xxxxxxx/2008/2008XXXXXX.xxx
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;275, 25.10.2003, x.&xxxx;32.