XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 744/2010
xx xxx 18. srpna 2010,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) č. 1005/2009 x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ozonovou xxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x. 1005/2009 ze xxx 16. xxxx 2009 o látkách, xxxxx poškozují ozonovou xxxxxx (1), a zejména na xx. 13 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto důvodům:
|
(1) |
Halon 1301, xxxxx 1211 x xxxxx 2402 (xxxx xxx „xxxxxx“) xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ozonovou xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx jako regulované xxxxx xx xxxxxxx XXX x xxxxxxx X xxxxxxxx XX x. 1005/2009. Xxxxxx xxxxxx xx ve xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 1994 x xxxxxxx x xxxxxxxxx Montrealského xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx však x xxxxxx xxxxxxxx xxx určitá xxxxxxxx použití, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1005/2009. |
|
(2) |
Xxx vyžaduje čl. 4 xxxx. 4 písm. xx) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 2037/2009 xx xxx 29. xxxxxx 2000 x xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (2), přezkoumala Xxxxxx přílohu VII xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx použití xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx přijatelné x xxxxxxxx životního prostředí x xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx látky a technologie“). Xxxxxxxx (XX) x. 2037/2000 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1005/2009 x xxxxxxx XXX nařízení (XX) č. 2037/2000 xx xxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 1005/2009, xxxx by xxxxx ke xxxxxx. |
|
(3) |
Z přezkumu xxxxxxxxx některé xxxxxxxxxxxxx xxxx členskými státy xxxxxxx xxxxxxx skutečnosti, xxxxx použití xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přílohy XX xxxxxxxx (XX) č. 1005/2009. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx popsáno x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a typ xxxxxx. |
|
(4) |
X xxxxxxxx xxxxxx vyplynulo, xx xx xx několik xxxxxxx xxx halony xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxx požární ochrany x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a nových xxxxxxxx, x xx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a technologie. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vyráběno xx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx konstrukčních xxxxxx. |
|
(5) |
Z přezkumu xx dále zřejmé, xx u většiny xxxxxxx x xxxxxxx protipožární ochrany, xx xx u stávajícího xxxxxxxx x xx stávajících xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxx xxxx mohly xxx xx přiměřené xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a technologiemi. |
|
(6) |
S ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a používání xxxxxxxxxx xxxxx a technologií xx xxxxx vhodné xxxxxxxx xxx každé xxxxxxx termíny xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, po xxxxxxx xxxxxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxxx v novém xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx či systémů xxxxxxx xxxxxxx tudíž xxxxxx xxxxxxxx. Při xxxxxxxxxx pojmů „nové xxxxxxxx“ x „xxxx xxxxxxxx“ xx xxxxx řádně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx stanoven xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx zapotřebí protipožární xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx každé xxxxxxx konečná xxxx, xx xxxxxxx uplynutí xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx ochrany xx xxxxxxxx vybavení x xxxxxxxxx zařízeních, xx xxx ve stávajícím xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx ve xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx halonové xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx v souladu s čl. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1005/2009. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx dostupnost náhradních xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zařízení x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx by xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a technologií a zároveň x xxxxxxxx vývoji xxxxxxxxx. Xxxxx se xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx letectví xx xxxxxx upraveno xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx třeba xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) týkajícím xx instalace a používání xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx data by xxxxx toho xxxx xxxxxxxxxx dostatek xxxx xx xx, aby xxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx běžné xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zařízení xx xxxxxxx programů xxxxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a aniž xx vznikly nadměrné xxxxxxx. U konečných dat xx xx xxxxxx xxxx přihlédnout x xxxx xxxxxxxx xxx získání xxxxxxxxx, povolení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xxxxxxx použití x xxxxx xxxxxxxx a nových zařízeních, xx xxxxxxx již xxxxxxxxxx hasicích xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx, xx vhodné stanovit xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 2010. Xx však xxxxxx xxxxxxxx xxx 2011 xxxx termín xxx ukončení xxxxxxxxx x xxxxxxx některých xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, u nichž xx xx za xx, xx xxxx xxx xx xxxx k dispozici xxxxxxxx xxxxx a technologie, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxx xxxxx dokončeny, x x jejichž xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx technicky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxx 2014 jako xxxxxx pro ukončení xxxxxxxxx x xxxxxxx použití x xxxxxxxxxx hasicích xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v prostorech xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx letadla, xxx xx odpovídalo xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX. Xx xxxxxx xxxxxxxx rok 2018 jako xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx letadel, xxx xxxxx xxxxxx identifikovány xxxxxxxx látky x xxxxxxxxxxx, xxx však xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx látky x xxxxxxxxxxx xxxxx v návaznosti na xxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx do data xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, u kterých xx podána žádost xxx osvědčení typu. |
|
(11) |
Xxx xxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx konečné xxxxx v období 2013 xx 2025 v závislosti xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx xx úpravy xxxxxx. Uvedená konečná xxxx xx měla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx programů běžné xxxxxx u většiny vybavení x xxxxxxxx, v jejichž xxxxxxx xxxx xxxx k dispozici xxxxxxxx xxxxx a technologie. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxx 2030 nebo 2035 jako xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx u vojenských xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx programů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x x jejichž xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výzkum a vývoj x xxxxxxx vhodnosti náhradních xxxxx x xxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
U některých xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx vojenských lodí, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ponorek x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x těch xxxxxxx, xxxx, ponorek x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx budou xxxxxxxx xxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebyly xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a technologie xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxx 2040 xxxx většina xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xx xx xxxx xxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx látky x xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx rok 2040 xxxx přiměřené xxxxx xxx xxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxx ochrany v nákladových xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx letadel, která xxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx zatím xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx civilních xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx halonů x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx bude xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx obecná xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx technická, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx halonů v těchto xxxxxxxxx, xx s ohledem xx xxxxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxxxxx recyklovaných halonů x s xxxxxxx xx xxxxxxx dalšího xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx identifikace x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 2040 xxxx přiměřené konečné xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx XX, xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro postupné xxxxxxxx xxxxxxxxxx použití, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a vývoj xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx zvláštních xxxxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx kromě xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx a termínů xxx xxxxxxxx používání. |
|
(15) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1005/2009 by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 25 odst. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1005/2009, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1005/2009 xx xxxxxxxxx přílohou xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 18. xxxxx 2010.
Xx Xxxxxx
José Xxxxxx BARROSO
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;286, 31.10.2009, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;244, 29.9.2000, x.&xxxx;1.
XXXXXXX
„XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX
Xxx xxxxx této xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se halony xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx použití x xxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v novém xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
2) |
„Novým xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
3) |
„Novým xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx, x xxxxxxx do xxxxxxxx termínu xxx xxxxxxxx používání:
|
|
4) |
„Xxxxxxxx datem“ se xxxxxx datum, po xxxxxx xx xxxxxx xxxxx používat pro xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx musí xxx xxxxxx přístroje xx xxxxxxx požární ochrany xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
5) |
„Xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx atmosféře xxxxxxxx inhibitoru či xxxxxxx. |
|
6) |
„Xxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxx, xxxxx xxxx osobní xxxx, xxxx hrubá xxxxxxxx xxxxxxxxx 500 xxx x xxxxx xxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxx x xxxxxxx s definicí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx (xxxxxx SOLAS). Xxxxxx XXXXX definuje „xxxxxx xxx“ xxxx „xxx, xxxxx přepravuje více xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ x „xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxx „xxxxxx ze xxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, do přístavu xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx“. |
|
7) |
„Xxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx, xxx osoby byly xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx po xxxxxxx xxxx z důvodu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx obsazenosti chráněného xxxxxxxx stav použitelný x xxxxxx xxxxxxx. |
|
8) |
„Xxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx dobu, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, a kde xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
XXXXXXXX POUŽITÍ XXXXXX |
|||||||||
|
Xxxxxxx |
Termín xxx ukončení používání (31. prosince xxxxxxxxx roku) |
Xxxxxxx datum (31. xxxxxxxx xxxxxxxxx roku) |
|||||||
|
Xxxxxxxxx vybavení xx xxxxxxxx |
Účel |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxx xxxxxx |
||||||
|
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 1211 2402 |
2010 |
2035 |
||||
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 2402 |
2011 |
2040 |
|||||
|
Xxxxxxxx hasicí přístroj |
1301 1211 |
2011 |
2020 |
|||||
|
|
Pevný xxxxxx |
1301 2402 |
2010 |
2040 |
||||
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 1211 2402 |
2010 |
2035 |
|||||
|
Xxxxx systém |
1301 1211 |
2010 |
2030 |
|||||
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 |
2010 |
2030 |
|||||
|
Xxxxx systém |
1301 |
2010 |
2030 |
|||||
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 1211 2402 |
2010 |
2030 |
|||||
|
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx |
1301 1211 |
2010 |
2016 |
|||||
|
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 |
2010 |
2040 |
||||
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 |
2010 |
2040 |
|||||
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 |
2010 |
2040 |
|||||
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 |
2010 |
2040 |
|||||
|
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 1211 2402 |
2018 |
2040 |
||||
|
Přenosný xxxxxx xxxxxxxx |
1211 2402 |
2014 |
2025 |
|||||
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 1211 2402 |
2014 |
2040 |
|||||
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 2402 |
2011 |
2040 |
|||||
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 1211 2402 |
2011 |
2020 |
|||||
|
Xxxxx systém |
1301 1211 2402 |
2011 |
2040 |
|||||
|
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 2402 |
2010 |
2020 |
||||
|
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 2402 |
1994 |
2016 |
||||
|
|
Xxxxx systém |
1301 2402 |
2010 |
2025 |
||||
|
Xxxxxxxx hasicí xxxxxxxx |
1211 |
2010 |
2013 |
|||||
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 2402 |
2010 |
2020 |
|||||
|
|
Přenosný xxxxxx xxxxxxxx |
1211 |
2010 |
2016 |
||||
|
Přenosný xxxxxx xxxxxxxx |
1211 |
2010 |
2016 |
|||||
|
|
Xxxxx xxxxxx |
1301 |
2010 |
2020 |
||||
|
|
Pevný systém |
1301 |
2010 |
2016 |
||||
|
Xxxxx systém |
1301 |
2010 |
2020 |
|||||
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx přístroj |
1211 |
2010 |
2013 |
||||
|
Přenosný hasicí xxxxxxxx |
1211 |
2010 |
2013“ |
|||||