Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) x. 127/2009

xx dne 12. xxxxx 2009,

xxxxxx xx xxxxxxx postupy x podmínky xxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

(xxxxxxxxxxxx xxxxx)

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1234/2007 ze xxx 22. xxxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx organizace zemědělských xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx některé zemědělské xxxxxxxx (jednotné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx) (1), x xxxxxxx xx xx. 43 xxxx. x), xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2131/93 ze xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx prodeje xxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (2) xxxx xxxxxxxxxx podstatně xxxxxxx (3). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx agentury xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007 xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;47 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx agentur xxxx xxxxxxxxxx agentur xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx kupujícími xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Systém xxxxxxxxxxx xxxxxx v zásadě xxxxxxxx xxxxxx cíle xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx.

(4)

Xx xxx účelem, xxx xx xxxx zájemcům xx Společenství xxxxxxxxx xxxxx zacházení, xxxx xxx oznámení x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx Xxxx x xxxx by být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dnem xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Zveřejnění xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx než 5&xxxx;000 xxx.

(5)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx jsou přednostně xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx situace xxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx skladovaných xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx k jiným xxxxxx, xxx xx xxxxxxx dodržely závazky Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx zásob xxxxxxxxxxxxx x pokud tím xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx součástí xxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xx uspokojit závazky Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Možným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx otevření xxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zvláštnímu xxxx s biopalivy. Xxxxx obilovin xxxxxxxx x výrobě xxxxxxxxxxx x xxxx použití xxxx biopaliva xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Pro tyto xxxxxxx xx proto xxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zásoby xx zvláštní xxxx.

(7)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x závislosti xx zásobách, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výjimečnými xxxxxxxxxx xx uvedených xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx, x xxxx proto xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx okolnosti. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxx určit cenové xxxxxxxx, xxx se xxxxxx zabránilo xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xx uskutečnil xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxx být xxxxxxx, xxxxx prodejní cena xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, přičemž xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xx xxxxxxx obilovin xxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx cenových podmínek xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx poškozujícím xxxxxx z otevřeného xxxx. Xx xxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx cenu.

(9)

Komise stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx relevantní údaje xxxxxxxx v xxx xxxxxxxxxx nabídek. Za xxx xxxxxx, aby xx zabránilo xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx všechny xxxxxxx, xxxx být nabídky xxxxxxxx žádostí x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náhrady xxxx xxxxx.

(10)

Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx místech. Xxxxxxxxxxxxx xx lépe zajištěna, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejnižší xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx obiloviny xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx důvodů xxx však xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Takové xxxxx xx mělo xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx technické xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

(11)

X členských státech, xxxxx nemají xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx účastníci xxxxxxxxxxx řízení znevýhodněni xxxxxxx náklady xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx k delšímu xxxxxxxxxxxxx skladování x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxx, xxx x určitých xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx náklady xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxx byly před xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx k Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx. Xx xxxxx třeba xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx brána x xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx průběh nabídkového xxxxxx xx xxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx jistoty, xxxxx xx uvolní při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(14)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx vývoz xx xxx zaručeno, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeny xx xxx Společenství. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xx prodejní xxxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jistoty, xxxxx xxxxxx by se xxxxxxx rozdílu mezi xxxxxxxx cenou x xxxxxxxxx xxxxx. Proto xx tato jistota xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx vybraný vývozce xxxxxxxx důkaz xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxx Komise (XX) č. 800/1999 xx xxx 15. xxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vývozních náhrad xxx zemědělské xxxxxxxx (4).

(15)

X xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx obilovin xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxx sdělit Xxxxxx, x stanovit, xx se budou xxxxxxx elektronickou xxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zásob xx xxx být xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx x běžnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Řídícího výboru xxx xxxxxxxxx organizaci xxxxxxxxxxxx trhů,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxxx do xxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx koupené intervenčními xxxxxxxxxx xxxx platebními xxxxxxxxxx, xxxx nazývanými „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ podle xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) č. 1234/2007 xx xxxxxx na xxx xxxxxxxxxxxxxxx nabídkového xxxxxx nebo, xxx-xx x xxxxxxxx uvedení xx xxx Společenství, xxxxxxxxxxxxxxx veřejné xxxxxx.

2.   Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx „xxxxxxxxxx řízením“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xx nejvýhodnější x nabídek, xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 2.

Xxxxxx 2

Zahájení xxxxxxxxxxx xxxxxx

X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 195 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007. Xxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx:

x)

množství zařazená xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

konečné xxxxx xxx předložení xxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení a xxxxx x xxxxxxx xxxxx pro předložení xxxxxxx x stálého xxxxxxxxxxx řízení.

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pododstavce xx xxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx.

Xxxxxx 3

Oznámení x xxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Nejméně čtyři xxx xxxx prvním xxxxxxxx datem xxx xxxxxxxxxx nabídek xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx řízení, x xxxx uvede:

x)

xxxxxxxxx doložky x xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx během následných xxxxxxx;

x)

xxxxx skladování x xxxxx a adresy xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx ve xxxx sídle a xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx nabídkového xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx předložení nabídek xxx xxxxx dílčí xxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxxx množství, jichž xx xxxxxxx xxxx xxxxx.

4.   Xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxx jeho xxxxx xxxx zaslány Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx první xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx xxxxxxxx

Intervenční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxx zájemcům xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx

1.   Nabídky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx.

2.   Předložené xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx stáhnout.

3.   Nabídky xxxx xxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx složil xxxxxxx xx xxxx 5 XXX xx xxxx.

XXXXXXXX II

ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXX XXX XXXXXXX XX XXXXXXX XX XXX XXXXXXXXXXXX

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx pro nabídková xxxxxx pro množství xxxxx xxx 5 000 xxx.

2.   Nabídková xxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxx omezit xx xxxxxxxxx užití x/xxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xx xxxx dodatečné xxxxxxxx xxx xxxxxxx:

x)

xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx hospodářského xxxx x pšenice xxxx, xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx během xxxxxxx xxxx měsíců xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx použitelné pro xxxxxxxxx měsíc xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x částku xxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného xxx xxxxxx hospodářský xxx;

b)

xxx xxxxxxxxx uvedení do xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx předložení xxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx jsou xxxx intervenční ceny xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx zvýšené x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxxx xx úrovni, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x obilovinami x xxxxxxxx alespoň ceně xxxxxxxx pro srovnatelnou xxxxxx a pro xxxxxxxxxxxxxxx množství na xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxx-xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx nejbližším xxxx, přičemž se xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx Společenství, x xxxxxxxx, xx zásobování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na trzích x xxxxxxxx použitelnými xx xxxxxx biopaliv, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

3.   Xxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx roku x narušení společné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx ceny xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx okolnostem, xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx cen xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 195 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007.

Xxxxxx 8

Informování Komise x výsledku xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nabídkového xxxxxx xxxxxx příslušný xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx nabídkového řízení x xxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXX XXX UVEDENÍ DO XXXXXXX XXX VÝVOZ

Článek 9

Xxxxxxxx o nabídkovém xxxxxx

1.   X oznámení o xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx 3 určí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx místo výjezdu, xxxxxxx lze xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xx přepravu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x místem xxxxxxxx x přístavu nebo xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx agenturou. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx stanoveným x xx. 195 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007 xxxxxxxxxx, xx přepravu xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx agentura.

2.   Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 195 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007 xxxxxxxxxx učinit odchylku xx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx náklady xx xxxxxxxx mezi xxxxxx skladování a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx do xxxxx xxxxxxx stanovené v xxxxxxxx o nabídkovém xxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx chorvatské xxxxxxxx Xxxxxx a Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx.

3.   X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx intervenční xxxxxxxx xxxx xxxxxxx data xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx každé dílčí xxxxxxxxx řízení.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx

1.   Xxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 47 xxxxxxxx (XX) č. 376/2008 Xxxxxx (5) xxxxxx přijatelné.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxx zamítnuty, xxxxxx-xx se xxxxx xxxxxxx xxx 500 xxx.

3.   Xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx, týkají-li xx xxxxx určených xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxx považovány xx xxxxxxxxxx, xxxxxx-xx se xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx míst xxxxxxx podle xx. 9 odst. 1, xxx xxxxxxxxxxxx.

5.   Xxxx xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 1, nabídky xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, jsou-li doplněny xxxxxxx x vývozní xxxxxxx x xxxxxxx x předběžné xxxxxxxxx xxxxxxx náhrady xxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxx xxx xx použitelná xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx dávky, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxx xxxxxx“.

Xxxxxx 11

Určování doby xxxxxxxxx xxxxxxx licence

Xxxxxxxx xx čl. 22 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 376/2008 xxxx vývozní xxxxxxx vydané podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx xxxx platnosti xx xxxxxx v xxxxxxx den xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Zvláštní podmínky xxxxxxxxxx smlouvy

Xx-xx xxxxxx x vývozní licenci xxxxxxxxxx vybraným xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 5 xxxxxxxx xx xxxxxx 47 xxxxxxxx (XX) x. 376/2008, xxxxxxxxxxx agentura xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx licence xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx doklad x xxxxxxxx celního xxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxx 16 nařízení (XX) x. 800/1999 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx dovozních xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx 1 500 xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x případech xxx:

x)

xx vývozní xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx liší od xxxxxxx pro „xxxx xxxxx xxxx“ xx xxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx účastník xxxxxx xxxxxxxx nejnižší xxxxxxxxxx náhradu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx nebo Xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednoho x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 8 nařízení (XX) č. 800/1999, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx zboží xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Článek 14

Minimální xxxx a přidělování xxxxxxx

1.   Xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx členský xxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xxx jednotlivé xxxxxxx zejména xxxxx xxxxx, nabízené xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx k xxx vztahují.

2.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanoveným v xx. 195 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007 minimální xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx, že nebude xxxxxxx žádná nabídka.

3.   X xxxxxxx nabídkového řízení xxx xxxxx xx xxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxx x takové xxxx, xxx nebránila xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Intervenční xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxx pracovních xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nabídky.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx obilovin

Vybraný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odebráním, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx data xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx neodebrané xx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx vybraný účastník.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx do nabídkového xxxxxx x neodebrané xx lhůtě xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx trhu xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x oznámení x xxxxxxxxxx řízení.

Xxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x nabídce xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx měsíci xxxxxx nabídky.

Pokud xxxxxxx xxxxxxxx nezaplatí obiloviny xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Složení, xxxxxxxx x propadnutí xxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx XX x XXX xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2220/85 (6).

2.   Jistota xxxxx xx. 5 xxxx. 3 se uvolní xxx xxxxxxxx, xxx xxx:

x)

xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

byla xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x při xxxxxxx xxx vývoz, při xxxx xx xxxxxxxxx xxxx nižší xxx xxxxxxxxx cena pro xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx na xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 7 byla složena xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxx podle xxxx. 2 písm. x) xx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx:

x)

xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx nadále xxxxxx xxx výživu xxxx nebo zvířat;

x)

xxx xxxxxxxxx důkaz, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx vývoz xxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx a celní xxxxxxxxx xxx dovoz xx xxxxxxx ze xxxxxxx zemí xxxxxxxxx x xxxxx nabídkového xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx mimo xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx do xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x xxxxxx 7 x xx. 16 xxxx. 1, 2 x 3 nařízení (ES) x. 800/1999;

c)

osvědčení nebylo xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 47 xxxxxxxx (XX) x. 376/2008;

x)

xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 16 čtvrtým pododstavcem.

4.   Xxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx:

x)

xxxxxxxx jistota složená xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

b)

x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx moci xxxxxx platba provedena xx xxxxx xxxxx xxxxxx 16.

5.   S xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx moci xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx. 2 xxxx. x) xxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xx lhůtě xxxxx xx. 49 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 800/1999 poskytnut xxxxx xxxxxxx v xxxx. 3 písm. x).

Xxxxxx 18

Sdělování xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx

Xxxxx členský xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxx xxxxxx obilovinu xxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx do 12:00 xxxxx (xxxxxxxxxxx času) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ceny xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx měně. Xxxx musí být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx jakostní xxxxxxxxxx xxxxx obiloviny, xxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx

Nařízení (XXX) x. 2131/93 xx xxxxxxx.

Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III.

Xxxxxx 20

Vstup v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 12. xxxxx 2009.

Xx Xxxxxx

Xxxx Xxxxxx XXXXXXX

xxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 299, 16.11.2007, x. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 191, 31.7.1993, x. 76.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx XX.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 102, 17.4.1999, s. 11.

(5)  Úř. xxxx. X 114, 26.4.2008, x. 3.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 205, 3.8.1985, s. 5.


XXXXXXX I

Údaje xxxxx xxxxxx 13 druhého xxxxxxxxxxx

:

x xxxxxxxxxxx

:

Износ на зърнени култури по море — член 13, втора алинея от Регламент (ЕО) №&xxxx;127/2009

:

xx xxxxxxxxxxx

:

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx; xxxxxxxx 13, xxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxx (CE) xx 127/2009

:

x xxxxxxx

:

Xxxxx obilovin xx moři – xx. 13 druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 127/2009

:

x xxxxxxxx

:

Xxxxxxx xx xxxx xx xøxxxxx — Artikel 13, xxx. 2, x forordning (EF) xx. 127/2009

:

x xxxxxxx

:

Xxxxxxxxxxxxxxx xxx dem Seeweg — Xxxxxxxxxx (EG) Xx. 127/2009, Artikel 13 Xxxxxx&xxxx;2

:

x estonštině

:

Teravilja xxxxxxx xxxxxxx – xääxxxx (XÜ) nr 127/2009 xxxxxxx 13 xxxxx xõxx

:

x xxxxxxx

:

Εξαγωγή σιτηρών διά θαλάσσης — Άρθρο 13 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 127/2009

:

v xxxxxxxxxx

:

Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxx — xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx 13 xx Xxxxxxxxxx (XX) Xx&xxxx;127/2009

:

xx xxxxxxxxxxxxx

:

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx — Règlement (XX) xx&xxxx;127/2009, article 13, xxxxxèxx alinéa

:

v irštině

:

Onnmhairiú xxxxxxx xx xxxx — xx dara xxx d' Xxxxxxxxx 13 xx Xxxxxxxxx (XX) Uimh. 127/2009

:

v xxxxxxxxx

:

Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx marittima — articolo 13, xxxxxxx comma, xxx xxxxxxxxxxx (CE) x.&xxxx;127/2009

:

x xxxxxxxxx

:

Xxxīxxx xxxxxxxx xx xūxxx xxļxxx – Xxxxxxx (XX) Nr. 127/2009 13. xxxxx xxxā xxļx

:

x litevštině

:

Grūdų xxxxxxxxx xūxx – Xxxxxxxxxx (XX) Xx. 127/2009 13 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx

:

x xxxxxxxxxx

:

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx – 127/2009/XX xxxxxxxx 13. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

:

x xxxxxxxxx

:

X-xxxxxxxxxxxxx xx’ ċxxxxxx xxx-xxħxx – X-Xxxxxxxx 13, xx-xxxxx xxxxxxxxxxxx, tar-Regolament (XX) Xxx 127/2009

:

x nizozemštině

:

Uitvoer xxx xxxxx over xxx — Artikel 13, tweede xxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxx (EG) xx.&xxxx;127/2009

:

x xxxxxxxx

:

Xxxxx xxxż xxxxą morską – xxx. 13 akapit xxxxx rozporządzenia (WE) xx&xxxx;127/2009

:

x xxxxxxxxxxxxx

:

Xxxxxxxçãx de xxxxxxx por xxx xxxxxxxx — Artigo 13.x, xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx (CE) x.x 127/2009

:

x xxxxxxxxxx

:

Xxxxxx xx cereale xx xxxx maritimă – Xxxxxxxxxxxx (XX) xx.&xxxx;127/2009, xxxxxxxxx 13, xx xxxxxx xxxxxxxx

:

xx xxxxxxxxxxx

:

Xxxxx xxxxxxx po xxxx – xxxxxx 13 xxxxx xxxxx nariadenia (XX) x.&xxxx;127/2009

:

xx xxxxxxxxxxx

:

Xxxxx xxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx xxxxx 13 Xxxxxx (ES) xx.&xxxx;127/2009

:

xx xxxxxxxx

:

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx – Xxxxxxxxx (XX) X:x 127/2009 13 xxxxxxxx xxxxxx kohta

:

ve xxxxxxxxx

:

Xxxxxx xx xxxxxxåx xxxxx xxöxxxxxxxxx – xxxxxxx 13 andra xxxxxxx i förordning (XX) nr 127/2009


XXXXXXX II

Xxxxxxx nařízení x seznam xxxx xxxxxxxxxx změn

Nařízení Komise (XXX) x. 2131/93

(Xx. xxxx. X 191, 31.7.1993, s. 76)

 

Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 120/94

(Xx. xxxx. X 21, 26.1.1994, s. 1)

Xxxxx xxxxxx 2

Nařízení Xxxxxx (ES) x. 2193/96

(Xx. xxxx. L 293, 16.11.1996, x. 1)

 

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 39/1999

(Xx. xxxx. X 5, 9.1.1999, x. 64)

 

Nařízení Xxxxxx (XX) č. 1630/2000

(Xx. xxxx. X 187, 26.7.2000, s. 24)

 

Nařízení Xxxxxx (XX) č. 777/2004

(Xx. xxxx. X 123, 27.4.2004, x. 50)

Xxxxx xxxxxx 2

Nařízení Xxxxxx (XX) č. 2045/2004

(Xx. xxxx. X 354, 30.11.2004, x. 17)

 

Xxxxxxxx Komise (ES) x. 749/2005

(Xx. věst. X 126, 19.5.2005, x. 10)

 

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1465/2006

(Úř. xxxx. X 273, 4.10.2006, x. 3)

 

Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1996/2006

(Xx. xxxx. L 398, 30.12.2006, x. 1)

Xxxxx článek 4 x xxxxxxx XXX

Nařízení Xxxxxx (XX) č. 367/2007

(Xx. xxxx. L 91, 31.3.2007, x. 14)

Xxxxx xxxxxx 1


XXXXXXX III

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx (XXX) x. 2131/93

Xxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 1

Xxxxxx 1

Čl. 2 xxxx. 1

Xxxxxx 2

Xx. 2 odst. 2

Xx. 6 odst. 1

Xxxxxx 3

Článek 3

Xxxxxx 4

Xx. 6 odst. 2

Xxxxxx 5

Xxxxxx 7

Xxxxxx 6

Xxxxxx 8

Xx. 7 xxxx. 1

Xxxxxx 2

Xx. 7 xxxx. 2

Xx. 9 xxxx. 1

Xx. 7 xxxx. 2x

Xx. 9 xxxx. 2

Xx. 7 xxxx. 3

Xx. 9 xxxx. 3

Xxxxxx 8

Xx. 10 xxxx. 2 až 5

Xxxxxx 9

Xxxxxx 11

Článek 10

Xxxxxx 14

Xxxxxx 11

Xxxxxx 12

Xxxxxx 12

Xxxxxx 3

Xxxxxx 12x

Článek 18

Xx. 13 odst. 2

Xx. 5 xxxx. 1

Xx. 13 xxxx. 3

Xx. 10 xxxx. 1

Xx. 13 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 5 xxxx. 2

Xx. 13 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 5 xxxx. 3

Článek 14

Xxxxxx 4

Xxxxxx 15

Xxxxxx 15

Xxxxxx 16

Xxxxxx 16

Čl. 17 xxxx. 1

Xx. 17 xxxx. 1

Xx. 17 xxxx. 2 xxxxxx

Čl. 17 odst. 2 xxxxxx

Xx. 17 odst. 2 xxxxx xxxxxxx

Čl. 17 odst. 2 xxxx. a)

Čl. 17 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx

Xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x)

Xx. 17 xxxx. 3 xxxxxx

Xx. 17 xxxx. 3 xxxxxx

Čl. 17 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx

Xx. 17 odst. 3 písm. x)

Xx. 17 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx

Xx. 17 xxxx. 3 písm. x)

Xx. 17 odst. 3 xxxxx odrážka

Xx. 17 odst. 3 xxxx. x)

Xx. 17 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxx

Xx. 17 odst. 3 xxxx. x)

Xx. 17 odst. 4 xxxxxx

Xx. 17 xxxx. 4 návětí

Čl. 17 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxx

Xx. 17 xxxx. 4 xxxx. x)

Xx. 17 odst. 4 xxxxx xxxxxxx

Čl. 17 xxxx. 4 písm. x)

Xx. 17 odst. 5

Xx. 17 xxxx. 5

Xx. 17a xxxxx xxxxxxxxxxx návětí

Xx. 13 xxxxx pododstavec návětí

Xx. 17x první xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx

Xx. 13 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x)

Xx. 17x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx

Xx. 13 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. b)

Čl. 17x xxxxx pododstavec závěrečná xxxx

Xx. 13 xxxxx xxxxxxxxxxx návětí

Xx. 17x xxxxx pododstavec

Xx. 13 xxxxx pododstavec

Xxxxxx 18

Článek 19

Xxxxxx 19

Xxxxxx 20

Příloha

Příloha X

Xxxxxxx II

Xxxxxxx XXX