Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX RADY (XX) x. 169/2009

xx xxx 26. xxxxx 2009

x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx, silnici x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách

(kodifikované xxxxx)

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx článek 83 této smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu (1),

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (2),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;1017/68 xx dne 19. července 1968 x&xxxx;xxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx v dopravě xx xxxxxxxxx, xxxxxxx a vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx (3) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx změněno (4). X&xxxx;xxxxxx srozumitelnosti a přehlednosti xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx a vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx jsou součástí xxxxxxxx dopravní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx odvětví by xxxx brát x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx rysy xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx x&xxxx;xxxxxxx odchylují xx xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx úprava xx na každý xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dopravního xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx železnici, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxx-xx xxx dotčen obchod xxxx členskými xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx trhu, xx xxx xxx xxxx xxxxxxx druhy xxxxxxx žádoucí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx trhu, které xx mohly xxx xxxxxx xxxxxx.

(7)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx vzájemné xxxxx, jejichž xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zlepšení xxxx xxxxxxxxx spolupráce, xxxxx přispívají xx xxxxxxx produktivity. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících x&xxxx;xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx Rada xx xxxxx Komise xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.

(8)

Xx účelem xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx měly xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vyňaty xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a jednání xx xxxxxxxx shodě xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx fungování xxxxxxxxx xxxxxxx v těchto xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx provádění xxxxxxxxxx činností, xxxxxx xxxxxxxxxx financování nebo xxxxxxxxxx dopravních xxxxxxxx xxx společné xxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxxx xxx xx podmínky, xx celková xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx maximum. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx limit xxxxxxxxx xxx, aby xxxxx xxxxxx nemohl xxxxxx xxxxxxxxxx postavení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Komise xx však xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx v určitém xxxxxxx mohly xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s podmínkami, xx xxxxx se restriktivní xxxxxxxx považují x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx zneužitím xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx přepravní xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx kvůli xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zapojených xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v úvahu, xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přípustné xxxxxxx xx vzájemné shodě, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxx podniku přísluší xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx, rozhodnutí xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx shodě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jímž lze xxxx omezení xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx vlastní xxxxxxxxxxx stanovit, zda xxxx xxxx dohody, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.

(10)

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se zpětnou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx byly přezkoumány xx xxxxxxx stížnosti xxxx z podnětu Xxxxxx, xxxx je však xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prohlásit xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxx působnosti

Toto xxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, silnici x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dohody, xxxxxxxxxx a jednání xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx je stanovení xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zlepšení nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, společné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx svázány x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3, a vztahuje se xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxx xxxx nebo xxxxxx.

Xxxxxx 2

Povolená výjimka x xxxxxxxxxxx dohod

1.   Xxxxx stanovený x xx. 81 xxxx. 1 Smlouvy xx xxxxxxxxxx xx dohody, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx shodě, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx spolupráce prostřednictvím

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxx prostředky v dopravě, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxx společného xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

c)

zavedení x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dopravy x xxxxxxxxx xxxx uplatňování xxxxxxxxx sazeb x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx jediného druhu xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxx z provozního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

e)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásilek;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx strukturu xxxxxxxxxxx sazeb a podmínek xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx pravidla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.

2.   X xxxxxxx xxxxxxx předloží Xxxxxx Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxx seznamu xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx výjimka xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx vzájemné xxxxx uvedené x xx. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx zákazu xxxxx xxxxxxxxx článku, xxxxx xx týkají

a)

xxxxxxxxx a činnosti xxxxxxxxx podniků silniční x xxxxxxxxxxxx xxxxx dopravy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxx příslušenství, které xxxx bezprostředně spojeny x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x pokud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx seskupení xxxxxxxxxxx

x)

10 000 tun x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

xx)

500 000 tun x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zapojených xx seskupení xxxxx xxxxxxxxxx 1 000 tun x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nebo 50 000 xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jednání xx xxxxxxxx shodě xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx x xxxxx případě účinky xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedenými x xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx, může xxx xx xxxxxxx xxxx sdružení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx

Nařízení (EHS) x. 1017/68 ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx X xx xxxxxxx x xxxxxxxx čl. 13 odst. 3, který xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 nařízení (XXX) x. 1017/68 xxxx 1. xxxxxxx 2004 xx xx konce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx zrušené nařízení xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 5

Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx dohody

1.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxx uvedený x xx. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx dni přistoupení Xxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Kypru, Lotyšska, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx a Slovenska x xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xx. 81 xxxx. 1 Smlouvy, xxxxx xxxxx během xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, aby splňovaly xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 3 xxxxxx nařízení. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxx přistoupení spadají xx oblasti xxxxxxxxxx xx. 53 xxxx. 1 Xxxxxx x XXX.

Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 26. xxxxx 2009.

Xx Radu

xxxxxxxx

X. LANGER


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 219 E, 28.8.2008, x. 67.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 161, 13.7.2007, x. 100.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 175, 23.7.1968, x. 1.

(4)  Viz příloha X.


XXXXXXX X

ČÁST X

Zrušené xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx změna

(uvedené v xxxxxx 4)

Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1017/68

(Úř. xxxx. X 175, 23.7.1968, s. 1)

x xxxxxxxx čl. 13 xxxx. 3

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1/2003

(Xx. xxxx. X 1, 4.1.2003, x. 1)

pouze xxxxxx 36

XXXX X

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

Xxx o xxxxxxxxxxx x roku 1972

Xxx o přistoupení x xxxx 1979

Akt x přistoupení x xxxx 1994

Akt x xxxxxxxxxxx z xxxx 2003


XXXXXXX II

XXXXXXXXXX TABULKA

Xxxxxxxx (XXX) č. 1017/68

Toto xxxxxxxx

Xxxxxx 1

Xxxxxx 1

Xxxxxx 3

Xxxxxx 2

Xx. 4 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx

Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx návětí xxxx. x)

Čl. 4 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx, xxxxx návětí, xxxxx odrážka

Čl. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx návětí xxxx. b)

Čl. 4 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx, druhé návětí, xxxxx xxxxxxx

Čl. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx, druhé xxxxxx xxx x)

Xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx návětí, xxxxx xxxxxxx

Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx, druhé xxxxxx xxx xx)

Čl. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 3 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx

Xx. 4 xxxx. 2

Xx. 3 xxxx. 2

—

Článek 4

Xx. 30 xxxx. 1

Xx. 5 xxxx. 1

Xx. 30 xxxx. 3 xxxxx pododstavec

Xx. 5 xxxx. 2

Xxxxxx 31

—

—

Xxxxxxx X

—

Xxxxxxx XX