XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 244/2009
xx xxx 18. xxxxxx 2009,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2005/32/XX, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx o založení Evropského xxxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/32/XX xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2005 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a o změně xxxxxxx Rady 92/42/XXX x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 96/57/XX x&xxxx;2000/55/XX (1), a zejména xx xx.&xxxx;15 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Podle směrnice 2005/32/XX Xxxxxx určuje xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebičů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxx potenciál ke xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx prostředí bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2 první odrážka xxxxxxxx 2005/32/ES stanoví, xx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;3, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xx.&xxxx;15 odst. 2 x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, v níž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, environmentální a hospodářské xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx obvykle xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Studie xxxx xxxxxxxxxx ve spolupráci xx xxxxxxxxxxxx a dotčenými xxxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxxxxx i třetích xxxx a její xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XXXXXX. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx bez ohledu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx požadavky xxxxx xxxxx činit xxxxxxxxx xx xxxxxxx, jakým xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. pro xxxxxxxxx v domácnostech). |
|
(5) |
Toto nařízení xx vztahuje xx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v domácnostech xxxxxxxxxxxxxxx nahrazení nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx světla xxxxxxx umělým xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xx neměly xxxxxxxxx xx světelné xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx jiné xxxxx xxxxxxx (například x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, jako xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, by xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx. |
|
(7) |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx významné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx spotřebovaná xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i obsah xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx ve Společenství xxxxxxxx na 112 TWh x&xxxx;xxxx 2007, xxx xxxxxxxx 45&xxxx;Xx emisí XX2. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xx 135 TWh. Přípravné xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx elektrické energie xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xx, že xxxxx rtuti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;80&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rtuti, o nichž xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx 2007 xxxxxx 2,9&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx světelných xxxxxx. Xxx přijetí zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxx emise xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxxx xxxxxxxxxx xx 3,1&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx 2020, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx je lze xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx rtuti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxx xxx upraven xxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2002/95/XX xx xxx 27. ledna 2003 x&xxxx;xxxxxxx používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v elektrických x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (2). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx celkových xxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zdraví, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náhodného xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/96/XX xx dne 27.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx zařízeních (3). |
|
(11) |
Zlepšení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxx xx mělo xxx dosaženo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx snížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
X výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobků xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vnitřního trhu, xxxxx i x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxx o 20 % xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx stejném xxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx by měly xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx něž se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx širší xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx v roce 2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 39&xxxx;XXx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxx zavedena xxxxx opatření v oblasti xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, bezpečnost xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx výhody xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx výrobku xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx životní prostředí xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx vstup požadavků xx xxxxxxxxx v platnost xx xxx výrobcům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx časový xxxxx pro příslušnou xxxxx xxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx fází xx xxx být xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx negativním dopadům xx funkčnost zařízení xx xxxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx xxxx zohledněny x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na všeobecně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; výrobci xxxxx xxxxxxxx harmonizované xxxxx xxxxxxxx podle článku 10 xxxxxxxx 2005/32/ES, jakmile xxxxx dány k dispozici x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(17) |
X&xxxx;xxxxxxx s článkem 8 xxxxxxxx 2005/32/XX by xxxx nařízení mělo xxxxx xxxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(18) |
Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx poskytovat xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dokumentaci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;X x&xxxx;XX xxxxxxxx 2005/32/ES, xxxxx xx takové xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx právně xxxxxxxxx požadavků xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx široké xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx referenčních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx způsobem xxx xxxx usnadnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx vlivu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxx opatření xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xx se nepoužívají xxx účely všeobecného xxxxxxxxx, xxxxxxx nových xxxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx diody (LED), x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx energetickou účinnost xx xxxxxx xxxxx&xxxx;„X“ xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx 98/11/ES xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 1998, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/75/XXX, pokud jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx energie xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (4). |
|
(21) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx opatření xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx G9 x R7s xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx časové xxxxxx, xxxx se xxxxxx, xx xxxx potřebné xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladům pro xxxxxxxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxx poskytnut xxx x vývoji xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxx xx.&xxxx;19 odst. 1 xxxxxxxx 2005/32/XX, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx na trh, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx na xxx xxxxxxx xxx použití xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx. Dále xxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx o výrobku x xxxxxxxxxx zdrojů xxx xxxxxxxx účely.
Xxxxxxxxx uvedené x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx tyto xxxxxxxx zdroje pro xxxxxxxxx x xxx zvláštní xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx zdroje x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x x x:
|
|
x) |
xxxxxxx světelné xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx 60 xxxxxx xxxx vyšším než 12 000 xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx zdroje, xxxxx xxxx:
|
|
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx výbojky; |
|
g) |
xxxxxxx x xxxxxxxx X14, X27, X22, X15 x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx 60 xxxxxx a bez xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx 1–5 podle xxxxxx 3. |
Xxxxxx 2
Definice
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2005/32/XX. Xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„osvětlením xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nahrazení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx světla xxxxxxx umělým xx xxxxxx xxxxxxxx viditelnosti x daném prostoru; |
|
2) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, napájení nebo xxxxxxxx provoz světelného xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx záření x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx možné xxxxxxx bez trvalého xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
3) |
„světelným zdrojem xxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx parametrům xxxx xxxxx, xx xx nevhodnost xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v příslušných informacích x xxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojem“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úhlu π xx (xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx 120°); |
|
6) |
„nesměrovým xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx vláknem“ xx xxxxxx světelný zdroj, x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vodiče xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx žhnutí x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx zdroj xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx plyny xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
8) |
„žárovkou“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vláknem, x xxxx xxxxxx funguje x xxxxx s vakuem xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx světelný xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dodávají s integrovaným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx; |
|
10) |
„výbojkou“ se xxxxxx světelný xxxxx, x xxxx se přímo xx nepřímo vytváří xxxxxx xxxxxxxxxxx výbojem x xxxxx, páře xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a par; |
|
11) |
„xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx excitovaných xxxxxxxxxxxxx zářením xxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx bez něj; |
|
12) |
„xxxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx, xxxxx slouží k omezení xxxx xxxxxxxxxxxx proudu xx světelného xxxxxx (xxxxxxxxxx zdrojů) na xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxx zdroj x xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxx obsahovat xxxx xxxxxxxxxx k přeměně xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxx o sobě xx x xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxxx světelného xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zdroje xxxx xxxxxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxxx zdrojem“ xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx proudu xx xxxxxxxx xxxxxx xx výstupní stejnosměrný xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
14) |
„kompaktní xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx součástí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx jednopaticová xx dvoupaticová xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
16) |
„vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx světlo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx trubice xxxx než 3 xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
17) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ nebo „xxxxxx XXX“ se rozumí xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z přechodu XX, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx proudem xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
18) |
„světelným xxxxxxx XXX“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx více XXX. |
Xxx xxxxx xxxxxx XX xx XX se xxxxxxx xxxx definice uvedené x xxxxxxx X.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx světelné xxxxxx xxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.
Jednotlivé xxxxxxxxx xx ekodesign xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
|
|
1. xxxx: 1. xxxx 2009, |
|
|
2. xxxx: 1. xxxx 2010, |
|
|
3. fáze: 1. xxxx 2011, |
|
|
4. xxxx: 1. xxxx 2012, |
|
|
5. xxxx: 1. xxxx 2013, |
|
|
6. xxxx: 1. xxxx 2016. |
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx není-li xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx 1. xxxx 2009:
U xxxxxxxxxx zdrojů pro xxxxxxxx xxxxx xx xx obalu a ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, s nimiž xx xxxxxxxx zdroj xxxxxx xx xxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx zamýšlený xxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx v domácnosti. |
V souboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 2005/32/XX xx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) technických xxxxxxxxx, xxxx nimž xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx shody
1. Postupem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 8 směrnice 2005/32/XX xx xxxxxx interní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx směrnice xxxx systém xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx směrnice.
2. Pro xxxxx posuzování xxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 2005/32/XX xxxx soubor xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx informací o výrobku, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX částí 3 xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 5
Ověřovací xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v rámci dohledu xxx xxxxx podle xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx 2005/32/XX použijí orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze II xxxxxx xxxxxxxx ověřovací postup xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Orientační xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 7
Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xx xxxx let xx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx s ohledem na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 18. xxxxxx 2009.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;191, 22.7.2005, x.&xxxx;29.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;37, 13.2.2003, x.&xxxx;19.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;37, 13.2.2003, s. 24.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 71, 10.3.1998, x. 1.
PŘÍLOHA I
Příslušné technické parametry x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;XX xx&xxxx;XX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxxx a ověření xxxxx s požadavky xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spolehlivými, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx měření, xxxxx xxxxxxxxxx obecně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje“ (ηxxxxx), kterou xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx toku (Ф) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (Pzdroj): ηxxxxx = Ф / Pzdroj (jednotka: xx/X). Výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pomocným zařízením, xxxxxxxxx předřadníky, xxxxxxxxxxxxxx xxxx napájecími xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nezapočítává; |
|
b) |
„činitel xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ (XXXX), xxxxxx xx xxxxxx xxxxx světelného xxxx xxxxxxxxxxxx světelným xxxxxxx v určitém xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xx 100 hodinách); |
|
c) |
„činitel xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ (XXX), xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v provozu; |
|
d) |
„životnost xxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a četnosti vypínání, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx stále x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx funkční xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx“, xxxxxx se rozumí xxxxxxxxxx barevného impulsu xxxxxxxxxxxx xxxx souřadnicemi xxxxx či xxxx xxxxxxxxxx nebo doplňkovou xxxxxxx délkou spolu x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx tok“ (Φ), xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx odvozená xx xxxxxxxx toku (xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx; měří xx xx 100 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ (Xx [X]), xxxxxx xx rozumí teplota Xxxxxxxxx xxxxxx (černého xxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx při stejné xxxxxxxx a za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxx“ (Xx), xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vědomým xx xxxxxxxxxx srovnáním xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxx pod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxx xx rozumí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a vztažený x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx: xX/xxx); |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxx xx rozumí čas xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx doba xxxxxxxxxx zdroje“, kterou xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx toku; |
|
l) |
„účiník“, xxxxxx xx rozumí poměr xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxx“, xxxxxx xx rozumí xxxxxxxx xxxxxx xx jednotku xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx určitou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx: cd/m2); |
|
n) |
„obsah xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx“, kterým se xxxxxx xxxxxxxx rtuti xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx měřené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/747/XX&xxxx;(1). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
|
x) |
„xxxxxxxxxx hodnotou“ se xxxxxx hodnota xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pro xxxxxx soubor xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobku. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx určení xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxx xxxxx xxxxxx plášť xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, ale xxxxxx xxxx svrchní xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvolnění xxxxx xx skla do xxxxxxxx xxxxxxxxx v případě, xx xx světelný xxxxx rozbije, k ochraně xxxx xxxxxxxxxxxxx zářením xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) se xxxxxxxxx xxxxx nižším xxx 2&xxxx;000&xxxx;xx, který xx xxx vyšší než 25&xxxx;000&xxxx;xx/x2, x světelný xxxxx xx světelným xxxxx xxxxxx xxx 2&xxxx;000&xxxx;xx, xxxxx xx xxx xxxxx xxx 100&xxxx;000&xxxx;xx/x2, a který má xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vlákno xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx XXX xxxx trubice xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxx zdroj, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;x), xxxxxx kompaktních xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx cyklem“ se xxxxxx xxxxxxxx zapnutí x&xxxx;xxxxxxx světelného xxxxxx xx stanovených xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xxxxxx xx uplynutí xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx než jmenovitá xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx zdroje“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx slouží x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx „xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx drží xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxx, xx xx do xxx xxxxxx xxxxxx, x tom případě xxxxxx x jako xxxxxxxxxx připojení světelného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 242, 10.9.2002, x. 44.
XXXXXXX II
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx u nesměrových xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx
1. XXXXXXXXX NA XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxx x xxxxxxxx X14, X15 xx X19 xx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xx xxxxxxxx fází 1 xx 4 xxxxxxxxxxx v článku 3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nikoli xxxx 5 x 6.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx příkon (Xxxx) xxx daný xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx (Φ) xx uveden x xxxxxxx 1.
Tabulka 2 xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx požadavků a xxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxx činitele, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx jmenovitý příkon.
Xxxxxxx 1
|
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxx) xxx xxxx jmenovitý světelný xxx (Φ) [X] |
|
|
Xxxxx xxxxxxxx zdroje |
Xxxx než xxxxx xxxxxxxx zdroje |
|
|
Xxxx 1 xx 5 |
0,8 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
0,24√Ф + 0,0103Ф |
|
Xxxx 6 |
0,6 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
0,24√Ф + 0,0103Ф |
Xxxxxxx 2
Výjimky
|
Předmět xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx [X] |
|
Xxxxx xxxxxxxx zdroje x 60 lm ≤ Φ ≤ 950 xx xx xxxx 1 |
Xxxx = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Jasné xxxxxxxx zdroje s 60 lm ≤ Φ ≤ 725 xx ve xxxx 2 |
Xxxx = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x 60 xx ≤ Φ ≤ 450 xx xx fázi 3 |
Pmax = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Xxxxx světelné xxxxxx x xxxxxx X9 xxxx R7s ve xxxx 6 |
Xxxx = 0,8 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, na xxx xx vztahují xxxxxxx xxxxxxx x tabulce 2.
Xxxxxxx 3
Xxxxxxxx činitele
|
Předmět xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx [X] |
|
Xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx externí napájecí xxxxx |
Xxxx/1,06 |
|
Xxxxxxx s xxxxxx XX53 |
Xxxx/0,75 |
|
Xxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx podání xxxxx ≥ 90 a X ≤ 0,5 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Pmax/0,85 |
|
Výbojka x xxxxxxx xxxxxx xxxxx ≥ 90 x Xx ≥ 5 000 K |
Pmax/0,76 |
|
Jiný xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx pláštěm x P ≤ 0,5 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Pmax/0,95 |
|
Xxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx napájecí xxxxx |
Xxxx/1,1 |
2. XXXXXXXXX NA FUNKČNOST XXXXXXXXXX XXXXXX
Požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pro kompaktní xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 4 x xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx kompaktních xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx XXX v xxxxxxx 5.
X případě xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx jmenovitou životnost xxxxx než 2 000 h, xx xxxxxxxxx xxxx 1 xxxxxxx v xxxxxxxxx 4 a 5 x xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“, „činitel xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje“ x „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ začnou xxxxxxxxxx xx ve xxxx 2.
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kolikrát xxx xxxxxxxx zdroj xxxxxxx a xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx stavu x xxx minut xx xxxxxxxx stavu; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX. Pro účely xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx spolehlivosti světelného xxxxxx, xxxxxxx stárnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx cyklus xxxxx xxxxxxx XXX.
Xxxxxxx 4
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zářivek
|
Xxxxxxx parametr |
Xxxx 1 |
Xxxx 5 |
|
Činitel xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xxx 6 000 x |
≥ 0,50 |
≥ 0,70 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
při 2 000 x: ≥ 85 % (≥ 80 % x světelných xxxxxx x druhým pláštěm) |
xxx 2 000 x: ≥ 88 % (≥ 83 % x světelných xxxxxx x xxxxxx pláštěm) xxx 6 000 x: ≥ 70 % |
|
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx |
≥ xxxxxxxx xxxxxxxxxx světelného xxxxxx x xxxxxxxx ≥ 10 000, pokud xx xxxxxxxx xxxxx startovací xxxx > 0,3 x |
≥ xxxxxxxx životnosti světelného xxxxxx x xxxxxxxx ≥ 30 000, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx &xx; 0,3 s |
|
Xxxxxxxxxx xxxx |
&xx; 2,0 s |
&xx; 1,5 s, xxxxxxxx X &xx; 10 X &xx; 1,0 s, xxxxxxxx X ≥ 10 W |
|
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 60 % Φ |
&xx; 60 x xxxx &xx; 120 x u xxxxxxxxxx zdrojů obsahujících xxxx ve xxxxx xxxxxxxx |
&xx; 40 x nebo &xx; 100 x x xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx |
|
Míra xxxxxxxxxxx xxxxxx |
≤ 2,0 % při 200 x |
≤ 2,0 % xxx 400 x |
|
Záření XXX + XXX |
≤ 2,0 xX/xxx |
≤ 2,0 mW/klm |
|
Xxxxxx XXX |
≤ 0,01 xX/xxx |
≤ 0,01 mW/klm |
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 0,50, jestliže X &xx; 25 X ≥ 0,90, xxxxxxxx P ≥ 25 X |
≥ 0,55, xxxxxxxx X &xx; 25 X ≥ 0,90, jestliže X ≥ 25 X |
|
Xxxxxx xxxxx (Ra) |
≥ 80 |
≥ 80 |
Xxxxxxx 5
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x světelných xxxxxx XXX
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxx 1 |
Xxxx 5 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 1 000 x |
≥ 2 000 x |
|
Xxxxxxx stárnutí xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 85 % xxx 75 % xxxxxxxx jmenovité xxxxxxxxxx |
≥ 85 % xxx 75 % xxxxxxxx xxxxxxxxx životnosti |
|
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
≥ čtyřnásobek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x hodinách |
≥ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx |
|
Startovací xxxx |
&xx; 0,2 s |
&xx; 0,2 x |
|
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 60 % Φ |
≤ 1,0 x |
≤ 1,0 s |
|
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
≤ 5,0 % xxx 100 x |
≤ 5,0 % xxx 200 x |
|
Xxxxxx UVA + UVB |
≤ 2,0 xX/xxx |
≤ 2,0 xX/xxx |
|
Xxxxxx XXX |
≤ 0,01 mW/klm |
≤ 0,01 xX/xxx |
|
Xxxxxx světelného xxxxxx |
≥ 0,95 |
≥ 0,95 |
3. POŽADAVKY XX XXXXXXXXX X XXXXXXX U XXXXXXXXXX XXXXXX
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxx, poskytují xxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 2.
3.1 Informace xxxxxxxxx uváděné před xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách
Xxxxxxxxx nemusí xxx podány xxxxxx xx znění xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx ve xxxxx grafů, xxxxxxx xxxx symbolů.
Tyto xxxxxxxxx xx informace xx xxxxxxxxx pro světelné xxxxxx xx žhavicím xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na účinnost xxxx 4.
|
x) |
Xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 98/11/XX xxxxxxxxx xxxxxx světelného xxxxxx xxxxxx xxxx energetický xxxxxx, musí být xxxxxx uveden xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zdroje, x xx xxxxxxx dvakrát xxxxxx písmem xxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedený xxxx štítek. |
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (xx delší xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx). |
|
x) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx chromatičnosti (xxxxxxxxx xx také jako xxxxxxx x kelvinech). |
|
e) |
Zahřívací xxxx xx 60 % xxxxxxxxxx xxxxxx (xx-xx xxxxxx než xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx“). |
|
f) |
Upozornění x xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
Xx-xx světelný zdroj xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. teplota xxxxx Xx ≠ 25 °X), xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje x milimetrech (xxxxx x průměr). |
|
x) |
Xxxxxxxx xx xx obalu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx ekvivalentní xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx), xxxxx xxxxx tabulky 6 odpovídá xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx světelného xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (zaokrouhleného xx xxxx xxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dvěma xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx 6
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
x) |
Xxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx“ xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx být použito xxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxx požadavkům xx účinnost xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx fázi 1 x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, 2 x 3. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx obsahuje xxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx X,X xx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pokyny x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zdroje. |
3.2 Informace, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx přístupných internetových xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx hodnot xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 3.1; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxx na 0,1 X); |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx tok; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx světelného xxxxxx; |
|
x) |
účiník xxxxxxxxxx zdroje; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx nominální xxxxxxxxxx; |
|
x) |
startovací xxxx (ve tvaru X,X xxxxxx); |
|
x) |
xxxxxx xxxxx. |
Xxxxx xxxxxxxx zdroj xxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxx světelného zdroje x případě jeho xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
doporučení xxxxxxx xxxxxxxxxx světelného xxxxxx xx xxxxxxxx životnosti. |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx postup xxx xxxxxx xxx xxxxx
Xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nejméně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stejného xxxxxx xx stejného xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx dávka se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovením přílohy XX xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx dávky neodchylují xx mezních, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx hodnot x více xxx 10&xxxx;%.
X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx nevyhovující.
Pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které vedou x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx čísla xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie x xxxxxxx s xxxxxx 9 a 10 xxxxxxxx 2005/32/XX, xxxx-xx xxxxxxxx, |
|
— |
x xxxxxxxxx xxxxxxxxx metod xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
(1) Cenelec: xxx xx Xxxxxxxx/Xx Xxxxxxxxxxxxxx 35, X-1050 Xxxxxxxx, tel.: (32-2) 519 68 71, xxx (32-2) 519 69 19 (xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx).
Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Illumination (Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx): XXX Central Xxxxxx Xxxxxxxxxx 27, X-1030 Xxxxxx, XXXXXXXX, xxx.: (43-1) 71 43 18 70, xxx: +43 1&xxxx;714 31 87 18 (xxxx://xxx.xxx.xx.xx/).
XXXXXXX XX
Orientační xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx
(xxx xxxxxxxxx)
X xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
1. |
ÚČINNOST XXXXXXXXXX XXXXXX Xxxxxxxx xxxxxxxx účinnost xxxxxxxxxx 69 xx/X. |
|
2. |
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX Xxxxxxx 7
|
|
3. |
OBSAH XXXXX XX XXXXXXXXX ZDROJI Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obsahují nanejvýš 1,23 xx xxxxx. |