XXXXXXXX XXXXXX (ES) x. 244/2009
xx dne 18. března 2009,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2005/32/XX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2005/32/XX xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2005 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx na ekodesign xxxxxxxxxxxxx spotřebičů a o změně xxxxxxx Xxxx 92/42/EHS x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 96/57/XX a 2000/55/ES (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx směrnice,
po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx 2005/32/XX Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx významný xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxx potenciál xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2005/32/ES xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx čl. 19 xxxx.&xxxx;3, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx xxxxxxxxxx s konzultačním xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx osvětlení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Studie byla xxxxxxxxxx xx spolupráci xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XXXXXX. |
|
(4) |
Xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx používání, x&xxxx;xxxx požadavky proto xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx způsobu, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx). |
|
(5) |
Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx, které jsou x&xxxx;xxxxxx určeny xxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx místností x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přirozeného xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxx nařízení by xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx použití (například x&xxxx;xxxxxxxx signalizaci, osvětlení xxxxxxx xxxx v domácích xxxxxxxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxxx uvedeno x&xxxx;xxxxxxxxxxx informacích x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxxxxx vstupující xx xxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, by xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx. |
|
(7) |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, považují xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx spotřeba xxxxxxxxxx energie xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 112 TWh x&xxxx;xxxx 2007, xxx xxxxxxxx 45&xxxx;Xx xxxxx XX2. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření naroste xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v roce 2020 xx 135&xxxx;XXx. Přípravné xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx se, že xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx životního cyklu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx emisí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;x&xxxx;80&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, o nichž xx xxxxxxxxxxx, že xx konci své xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx 2007 činily 2,9&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx emise xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx předpovědi xx 3,1&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx 2020, xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx, xx xx lze xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx environmentální xxxxxx, xx xxxxxx, aby xxx upraven xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/95/ES xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxx používání některých xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (2). Xxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podléhajících xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potenciálních xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zářivky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxxx, měl xx být xxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;10 odst. 1 xxxx.&xxxx;x) směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/96/XX xx dne 27.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (3). |
|
(11) |
Xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx elektrické energie xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx využitím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nákladově xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výdajů na xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
X xxxxxxx podléhajících xxxxxx nařízení by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx vliv xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx i k dosažení xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx energie tak, xxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxx x&xxxx;20&xxxx;% xxxxx xxx předpokládaná xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx nebyla xxxxxxxxx xxxxx opatření. |
|
(13) |
Díky xxxxxx xxxxxxxx by měly xxxxxxxxxxx účinné xxxxxxx, xx xxx se xxxx nařízení xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxx odhadů xxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 39 TWh ve xxxxxxxx s předpokládanou spotřebou xxxxxxx xx stejném xxxx v případě, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx xx ekodesign xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx mít xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx výhody plynoucí xx snížení xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx měly xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podléhajících tomuto xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v platnost xx měl výrobcům xxxxxxxxxx dostatečný xxxxxx xxxxx xxx příslušnou xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tomuto xxxxxxxx. Časový xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxx, aby bylo xxxxxxxxx negativním dopadům xx funkčnost zařízení xx trhu x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxx včasného xxxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uživatele a výrobce, xxxxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxx podniky. |
|
(16) |
Měření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků by xxxx xxx prováděna x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxx 2005/32/XX, xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx daný xxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx unie. |
|
(17) |
V souladu s článkem 8 xxxxxxxx 2005/32/XX by xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(18) |
Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx výrobci poskytovat xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;X x&xxxx;XX xxxxxxxx 2005/32/ES, xxxxx xx xxxxxx údaje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a k usnadnění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přispět x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx technologií xxxxxxx xxx xxxxxxxx vlivu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí. |
|
(20) |
Při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xx xx nepoužívají xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx diody (LED), x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx stanovení požadavků xx energetickou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx&xxxx;„X“ xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxx 98/11/XX xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 1998, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/75/XXX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx spotřeby energie xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx světla xxx xxxxxxxxx (4). |
|
(21) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X9 x R7s xxxxxxx xx trhu xx xxxxxxx časové období, xxxx se uznává, xx xxxx potřebné xxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx a aby xxx výrobcům xxxxxxxxx xxx k xxxxxx xxxxxxxx určených xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxx čl. 19 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2005/32/XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx uvádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxx, xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xx xxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx stanoví xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx o výrobku x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nařízení se xxxxxxxxx pro tyto xxxxxxxx zdroje xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx zdroje x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x x x:
|
|
b) |
xxxxxxx světelné xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nižším xxx 60 xxxxxx xxxx xxxxxx než 12 000 lumenů; |
|
x) |
světelné xxxxxx, xxxxx mají:
|
|
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxx X14, X27, X22, X15 x xxxxxxx nižším xxxx xxxxxx 60 xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx 1–5 podle xxxxxx 3. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Pro účely xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici 2005/32/ES. Xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přirozeného xxxxxx xxxxxxx umělým za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x daném xxxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, obvykle viditelného, xxxxxx xxxxx dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, napájení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxx, filtrování nebo xxxxxxx optického xxxxxx x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx možné xxxxxxx xxx trvalého xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
3) |
„světelným xxxxxxx xxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx zdroj xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v domácnosti; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zdroje xxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
4) |
„světelným xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx zdroj, který xxxx určen k osvětlení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx místnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxx světelným xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxx v rozmezí xxxxxxxxxxxx xxxx π xx (xxxxxxxx kuželu x xxxxx 120°); |
|
6) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx směrovým světelným xxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx světlo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vlákna xx xxxxxxx žhnutí x xxxxxxxx xxxxxxxx elektrického proudu. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx světelný zdroj xx žhavicím xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx nebo xx obklopeno xxxxxxxx xxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx světelný xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx z wolframu a je xxxxxxxxx plynem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx halogenové xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojem xxxx xxx xxx; |
|
10) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx světelný zdroj, x xxxx se xxxxx xx nepřímo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výbojem x xxxxx, páře xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx; |
|
11) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx světla vyzařuje xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx luminoforů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx předřadníkem xxxx xxx něj; |
|
12) |
„předřadníkem“ xx xxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx zdroje (xxxxxxxxxx zdrojů) xx xxxxxxxxxxx hodnotu, xx-xx xxxxxxxx xx obvodu xxxx napájecí zdroj x xxxxx či xxxx xxxxxxx. Xxxx obsahovat xxxx prostředky x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, stmívání xxxxxxxxxx zdroje, xxxxxxx xxxxxxx x xxx x xxxx xx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx zajišťovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx světelného xxxxxx (xxxxxxxxxx zdrojů). Předřadník xxxx být xxxxxxxxxxx xx světelného xxxxxx xxxx externí; |
|
13) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx určeno x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx výstupní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx proud; |
|
14) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx složený xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytných xxx xxxxxxxxxxxx a stabilní xxxxxx této zářivky, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx trvalého xxxxxxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxx xxx integrovaného xxxxxxxxxxx“ xx rozumí jednopaticová xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx předřadníku; |
|
16) |
„vysoce xxxxxxxxxx výbojkou“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx výbojka, x xxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx světlo xxxxxxxxxxxx teplotou xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx 3 xxxxx xx centimetr xxxxxxxxx; |
|
17) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ nebo „xxxxxx XXX“ xx rozumí xxxxxxxx v pevné xxxx xxxxxxxxxxx z přechodu XX, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx proudem xxxxxx xxxxxxx záření; |
|
18) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx XXX“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxx obsahující xxxxx xxxx více XXX. |
Xxx xxxxx xxxxxx XX xx XX xx xxxxxxx xxxx definice uvedené x xxxxxxx X.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx světelné zdroje xxx domácnost xxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.
Jednotlivé xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
|
|
1. xxxx: 1. xxxx 2009, |
|
|
2. fáze: 1. xxxx 2010, |
|
|
3. xxxx: 1. xxxx 2011, |
|
|
4. fáze: 1. xxxx 2012, |
|
|
5. xxxx: 1. xxxx 2013, |
|
|
6. xxxx: 1. xxxx 2016. |
Xxxx-xx požadavek xxxxxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx s dalšími xxxxxxxxx zavedenými x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx 1. xxxx 2009:
U xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx účely xx xx obalu x xx xxxxx druzích xxxxxxxxx x xxxxxxx, s nimiž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx, jasně x xxxxxxx uvedou xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx účel x |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx nejsou xxxxxx xxx osvětlení xxxxxxxxx v domácnosti. |
X xxxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx shody xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 2005/32/XX se xxxxx xxxxxx (případných) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxxx zdroj xxxx designem určen xxxxxxxxx xxx zvláštní xxxx xxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedeným x xxxxxx 8 směrnice 2005/32/XX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxxx XX xxxxxxx směrnice xxxx systém xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx směrnice.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx shody xxxxx článku 8 směrnice 2005/32/XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dokumentace obsahovat xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxx xxx trhem
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx. 3 odst. 2 směrnice 2005/32/XX použijí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze II xxxxxx xxxxxxxx ověřovací xxxxxx xxxxxxx v příloze III xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx referenční xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobků a technologií xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 7
Revize
Xxxxxxxxxx xx xxxx let od xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx je Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx pokrok a xxxxxxxx výsledek xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx vstupuje v platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 18. xxxxxx 2009.
Xx Xxxxxx
Andris XXXXXXXX
xxxx Komise
(1) Úř. věst. L 191, 22.7.2005, x.&xxxx;29.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;37, 13.2.2003, x.&xxxx;19.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;37, 13.2.2003, x.&xxxx;24.
(4) Úř. xxxx. X 71, 10.3.1998, x. 1.
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;XX xx&xxxx;XX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx parametry xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx zohledňují obecně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje“ (ηxxxxx), xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx toku (Ф) x&xxxx;xxxxxxx zdroje (Xxxxxx): ηxxxxx = Ф / Xxxxxx (jednotka: xx/X). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zdroji xx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nezapočítává; |
|
b) |
„činitel xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ (XXXX), kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyzařovaného světelným xxxxxxx v určitém xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx toku (xx 100 xxxxxxxx); |
|
x) |
„xxxxxxx funkční xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje“ (XXX), kterým xx xxxxxx stanovený xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vypínání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v provozu; |
|
d) |
„životnost xxxxxxxxxx zdroje“, xxxxxx xx rozumí doba xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a četnosti vypínání, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zdrojů, které xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx světelného xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx“, xxxxxx xx rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx impulsu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx tok“ (Φ), xxxxxx se rozumí xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx toku (xxxxxxxx xxxxxx) posouzením záření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx; xxxx xx po 100 xxxxxxxx xxxxxxx světelného xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ (Xx [K]), kterou xx xxxxxx teplota Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx), jehož vnímaná xxxxx xx nejvíce xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxx“ (Xx), kterým se xxxxxx xxxxxx iluminantu xx xxxxxx barev xxxxxxx posuzovaný xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx iluminantem; |
|
i) |
„poměrný efektivní xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle spektrálních xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx světelnému toku (xxxxxxxx: xX/xxx); |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx napětí xx xxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxx plně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx svítí; |
|
k) |
„zahřívací doba xxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxx xx xxxxxx xxx xx okamžiku nastartování xxxxxxxxxx zdroje xx xxxxxxxx, xxx světelný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx svého stabilizovaného xxxxxxxxxx toku; |
|
l) |
„účiník“, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxx“, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx jednotku xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx plochou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (jednotka: cd/m2); |
|
n) |
„obsah xxxxx xx světelném xxxxxx“, kterým xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2002/747/XX&xxxx;(1). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx soubor provozních xxxxxxxx výrobku. Xxxx-xx xxxxxxx jinak, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jmenovitých xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xx používá pro xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxx světelného xxxxxx“ se xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zdroje, xxxxx xxxx xxxxxxxx k výrobě xxxxxx, xxx slouží xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v případě, xx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx ultrafialovým xxxxxxx xx slouží x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx světelným xxxxxxx“ xx rozumí světelný xxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx 2&xxxx;000&xxxx;xx, xxxxx xx xxx xxxxx xxx 25&xxxx;000&xxxx;xx/x2, x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx než 2&xxxx;000&xxxx;xx, který xx xxx vyšší xxx 100&xxxx;000&xxxx;xx/x2, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx pláště, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx LED xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxx xxx jasným xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx specifikacím uvedeným x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;x), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx zapnutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx skončí xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, která xx xxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v technické xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxx energie xxxxxx objímky xx xxxxxx a většinou xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje“ xx „xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxx, xx xx xx xxx zasune xxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx připojení xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 242, 10.9.2002, s. 44.
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx
1. XXXXXXXXX NA ÚČINNOST XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxx x xxxxxxxx X14, S15 xx S19 xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 1 až 4 xxxxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nikoli xxxx 5 a 6.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Pmax) xxx daný xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx (Φ) xx xxxxxx x xxxxxxx 1.
Xxxxxxx 2 xxxxxxxx výjimky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 3 uvádí xxxxxxxx činitele, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Tabulka 1
|
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Maximální xxxxxxxxx xxxxxx (Pmax) pro xxxx xxxxxxxxx světelný xxx (Φ) [X] |
|
|
Jasné xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxx xxx xxxxx světelné xxxxxx |
|
|
Fáze 1 xx 5 |
0,8 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
0,24√Ф + 0,0103Ф |
|
Fáze 6 |
0,6 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
0,24√Ф + 0,0103Ф |
Xxxxxxx 2
Xxxxxxx
|
Předmět xxxxxxx |
Xxxxxxxxx jmenovitý xxxxxx [X] |
|
Xxxxx xxxxxxxx zdroje x 60 lm ≤ Φ ≤ 950 xx xx xxxx 1 |
Xxxx = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Xxxxx xxxxxxxx zdroje x 60 lm ≤ Φ ≤ 725 xx xx xxxx 2 |
Xxxx = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Xxxxx světelné xxxxxx x 60 xx ≤ Φ ≤ 450 lm xx fázi 3 |
Xxxx = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Xxxxx světelné xxxxxx x xxxxxx G9 xxxx X7x xx xxxx 6 |
Xxxx = 0,8 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x tabulce 3 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jsou xxxxxxxxxx rovněž xxx xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx výjimky xxxxxxx x xxxxxxx 2.
Xxxxxxx 3
Korekční xxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx [X] |
|
Xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx vláknem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
Xxxx/1,06 |
|
Xxxxxxx s xxxxxx XX53 |
Xxxx/0,75 |
|
Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx podání barev ≥ 90 x X ≤ 0,5 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Xxxx/0,85 |
|
Výbojka s xxxxxxx podání xxxxx ≥ 90 x Xx ≥ 5 000 X |
Xxxx/0,76 |
|
Jiný než xxxxx světelný xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x X ≤ 0,5 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Xxxx/0,95 |
|
Xxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx externí xxxxxxxx xxxxx |
Xxxx/1,1 |
2. XXXXXXXXX NA XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanoveny v xxxxxxx 4 a xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxx 5.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 2 000 x, xx xxxxxxxxx xxxx 1 uvedené x xxxxxxxxx 4 x 5 x xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“, „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx světelného xxxxxx“ x „činitel xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx až xx xxxx 2.
Xxx xxxxx xxxxxxx zjišťujících, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x zapnout, xxx dojde x xxxxxx, se xxxxxxx xxxxxx skládá z xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX. Pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, činitel xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx světelného xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx XXX.
Xxxxxxx 4
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zářivek
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxx 1 |
Xxxx 5 |
|
Činitel xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xxx 6 000 x |
≥ 0,50 |
≥ 0,70 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje |
xxx 2 000 x: ≥ 85 % (≥ 80 % x xxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxx xxxxxxx) |
xxx 2 000 x: ≥ 88 % (≥ 83 % x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx pláštěm) xxx 6 000 x: ≥ 70 % |
|
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx |
≥ xxxxxxxx životnosti světelného xxxxxx x xxxxxxxx ≥ 10 000, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx &xx; 0,3 x |
≥ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx ≥ 30 000, xxxxx xx xxxxxxxx zdroj xxxxxxxxxx xxxx > 0,3 x |
|
Startovací xxxx |
&xx; 2,0 x |
&xx; 1,5 x, xxxxxxxx X &xx; 10 X &xx; 1,0 s, xxxxxxxx X ≥ 10 W |
|
Xxxxxxxxx xxxx světelného xxxxxx xx 60 % Φ |
< 60 x xxxx < 120 s x xxxxxxxxxx zdrojů obsahujících xxxx ve xxxxx xxxxxxxx |
&xx; 40 s xxxx < 100 s x xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx amalgámu |
|
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
≤ 2,0 % xxx 200 x |
≤ 2,0 % xxx 400 x |
|
Záření XXX + XXX |
≤ 2,0 xX/xxx |
≤ 2,0 mW/klm |
|
Xxxxxx UVC |
≤ 0,01 xX/xxx |
≤ 0,01 xX/xxx |
|
Účiník xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 0,50, xxxxxxxx X &xx; 25 X ≥ 0,90, xxxxxxxx X ≥ 25 X |
≥ 0,55, xxxxxxxx P &xx; 25 X ≥ 0,90, jestliže P ≥ 25 X |
|
Xxxxxx xxxxx (Xx) |
≥ 80 |
≥ 80 |
Xxxxxxx 5
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů pro xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx kompaktních zářivek x světelných zdrojů XXX
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxx 1 |
Xxxx 5 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx světelného xxxxxx |
≥ 1 000 x |
≥ 2 000 x |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 85 % xxx 75 % xxxxxxxx jmenovité xxxxxxxxxx |
≥ 85 % xxx 75 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
≥ čtyřnásobek jmenovité xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x hodinách |
≥ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x hodinách |
|
Xxxxxxxxxx xxxx |
&xx; 0,2 s |
< 0,2 x |
|
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 60 % Φ |
≤ 1,0 x |
≤ 1,0 s |
|
Míra předčasných xxxxxx |
≤ 5,0 % xxx 100 x |
≤ 5,0 % xxx 200 x |
|
Xxxxxx XXX + XXX |
≤ 2,0 xX/xxx |
≤ 2,0 xX/xxx |
|
Xxxxxx XXX |
≤ 0,01 mW/klm |
≤ 0,01 xX/xxx |
|
Účiník xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 0,95 |
≥ 0,95 |
3. POŽADAVKY XX INFORMACE O XXXXXXX U XXXXXXXXXX XXXXXX
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 2.
3.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uživatelům xx obalech x xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Informace xxxxxx xxx xxxxxx přesně xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx symbolů.
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nesplňují xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx 4.
|
x) |
Xxxxx je x xxxxxxx xx xxxxxxxx 98/11/ES xxxxxxxxx xxxxxx světelného zdroje xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx světelný xxx xxxxxxxxxx zdroje, x xx xxxxxxx dvakrát xxxxxx písmem xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
x) |
Nominální xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx). |
|
c) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx světelného xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx také xxxx xxxxxxx v kelvinech). |
|
x) |
Zahřívací xxxx xx 60 % xxxxxxxxxx xxxxxx (xx-xx xxxxxx než jedna xxxxxxx, může xx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx“). |
|
x) |
Upozornění x xxxxxxx, xx xxxxxxxx zdroj není xxxxx xxxxxxx nebo xxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
Xx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. teplota xxxxx Xx ≠ 25 °X), uvedou xx xxxxxxxxx o těchto xxxxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxx x průměr). |
|
x) |
Jestliže xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx ekvivalentní xxxxxx xxxxxxx (zaokrouhlený xx celé xxxxx), xxxxx podle xxxxxxx 6 odpovídá světelnému xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx světelného xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx interpolací xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx 6
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
x) |
Xxxxxx „xxxxxxx zářivka“ xxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xxx být použito xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx než xxxxx světelné xxxxxx xx xxxx 1 x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, 2 x 3. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rtuť:
|
x) |
xxxxx xxxxx xx světelném xxxxxx xx xxxxx X,X xx; |
|
x) |
informace, na xxxxx internetové stránce xxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
3.2 Xxxxxxxxx, xxxxx xx zveřejní xx xxxxx xxxxxxxxxxx internetových xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xx alespoň xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx informace:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3.1; |
|
x) |
xxxxxxxxx příkon (x xxxxxxxxx na 0,1 X); |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
e) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
činitel xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxx (xx xxxxx X,X sekund); |
|
h) |
xxxxxx xxxxx. |
Xxxxx xxxxxxxx zdroj obsahuje xxxx:
|
x) |
xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx světelného zdroje x případě jeho xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
j) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx životnosti. |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx dohled xxx xxxxx
Xxxxxx členských států xxxxxxxx zkoušku xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dvaceti xxxxxxxxxx zdrojů stejného xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx dávka xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovením xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, prahových xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx 10&xxxx;%.
X xxxxxxx xxxxxxx xx model xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx přesné x xxxxxxxxxx nejmodernější xxxxxx xxxxxx, které xxxxx x xxxxxxxxxxxxx výsledkům, xxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxxx x xxxxxx 9 x 10 xxxxxxxx 2005/32/XX, xxxx-xx dostupné, |
|
— |
v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovených x xxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
(1) Cenelec: xxx xx Stassart/De Xxxxxxxxxxxxxx 35, X-1050 Xxxxxxxx, xxx.: (32-2) 519 68 71, xxx (32-2) 519 69 19 (xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx).
Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx on Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx): XXX Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx 27, X-1030 Xxxxxx, XXXXXXXX, xxx.: (43-1) 71 43 18 70, xxx: +43 1&xxxx;714 31 87 18 (xxxx://xxx.xxx.xx.xx/).
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx referenční xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zdroje xxx xxxxxxxxx
(xxx xxxxxxxxx)
X xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
1. |
ÚČINNOST XXXXXXXXXX XXXXXX Xxxxxxxx zjištěná účinnost xxxxxxxxxx 69 xx/X. |
|
2. |
FUNKČNOST XXXXXXXXXX ZDROJE Xxxxxxx 7
|
|
3. |
XXXXX RTUTI XX XXXXXXXXX ZDROJI Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx obsahem xxxxx obsahují xxxxxxxx 1,23 xx xxxxx. |