NAŘÍZENÍ XXXXXX (ES) x. 244/2009
xx xxx 18. xxxxxx 2009,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2005/32/XX, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx domácnost
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/32/XX xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2005 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxx 92/42/EHS x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 96/57/XX x&xxxx;2000/55/XX (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx směrnice,
po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx o ekodesignu,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx 2005/32/XX Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, významný xxxxx xx xxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxx potenciál xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladů. |
|
(2) |
Čl. 16 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2005/32/XX stanoví, xx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;3, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 odst. 2 x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx fórem x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxx osvětlení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx analyzovala xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx ze Společenství x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx zveřejněny xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XXXXXX. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na trh Xxxxxxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx požadavky proto xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx způsobu, jakým xx xxxx výrobek xxxxxxxx (např. xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx). |
|
(5) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx určeny pro xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přirozeného xxxxxx xxxxxxx umělým xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx prostoru. Xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xx neměly xxxxxxxxx xx světelné xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx signalizaci, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxxx uvedeno x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx měly. |
|
(7) |
Pro účely xxxxxx nařízení xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx se xxxx xxxxxxxx vztahuje, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx spotřeba xxxxxxxxxx xxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 112&xxxx;XXx x&xxxx;xxxx 2007, což xxxxxxxx 45&xxxx;Xx xxxxx XX2. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx předpovědi xxxx xxxxxxxx v roce 2020 xx 135&xxxx;XXx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx se, že xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx cyklu xxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxxx emisí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;x&xxxx;80&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx konci své xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx 2007 činily 2,9&xxxx;xxxx xx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxxx předpovědi na 3,1&xxxx;xxxx v roce 2020, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx omezit. Přestože je xxxxx rtuti v kompaktních xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2002/95/XX ze xxx 27.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (2). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podléhajících xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potenciálních xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx kompaktní zářivky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náhodného xxxxxxx či xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx být xxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/96/ES xx xxx 27. ledna 2003 o odpadních elektrických x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (3). |
|
(11) |
Xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podléhajícími xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx dosaženo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ke snížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxx těchto xxxxxxxx. |
|
(12) |
X výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx stanoveny xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zlepšit vliv xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x k dosažení xxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxx o 20 % xxxxx xxx předpokládaná xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx něž se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx uplatnění xx trhu, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 39&xxxx;XXx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve stejném xxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxx zavedena xxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx neměly xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx, bezpečnost xxx xxxxxxx prostředí. Zejména xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve fázi xxxxxxxxx výrobku měly xxxxxxxxxx xxx případnými xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx produkce xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxx požadavků xx xxxxxxxxx v platnost xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podléhají tomuto xxxxxxxx. Časový rozvrh xxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxx, aby bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zařízení xx xxxx a aby xxx zajišťování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx xxxx zohledněny x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx xx malé x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xx xxxx xxx prováděna x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx metody xxxxxx; xxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxx 2005/32/XX, xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pro xxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(17) |
X&xxxx;xxxxxxx s článkem 8 xxxxxxxx 2005/32/XX xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx použitelné xxxxxxx xxxxxxxxxx shody. |
|
(18) |
Pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx poskytovat xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v přílohách V x&xxxx;XX xxxxxxxx 2005/32/ES, xxxxx xx xxxxxx údaje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přispět x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx usnadnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx technologií designu xxx zlepšení vlivu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí. |
|
(20) |
Při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měla být xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxx prodeje světelných xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xx se xxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, rozvoji xxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx diody (LED), x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavků xx energetickou xxxxxxxx xx úrovni xxxxx&xxxx;„X“ xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Komise 98/11/XX xx xxx 27. ledna 1998, kterou se xxxxxxx směrnice Xxxx 92/75/XXX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx energie xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (4). |
|
(21) |
Xxxxxxxxx obsažené x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx G9 x X7x xxxxxxx xx trhu xx xxxxxxx časové xxxxxx, xxxx xx uznává, xx jsou potřebné xxxxx, xxx xx xxxxx používat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladům xxx xxxxxxxxxxxx a aby xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx určených xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2005/32/XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx na ekodesign xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx na xxx, xxxxxx případů, xxx xxxx xx trh xxxxxxx pro použití xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx výrobků. Xxxx xxxx stanoví xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nařízení xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx zdroje x xxxxxx xxxxxxxxxxxx barvy x x x:
|
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx 60 lumenů xxxx vyšším než 12 000 lumenů; |
|
d) |
xxxxxxxx zdroje, xxxxx mají:
|
|
x) |
xxxxxxx xxx integrovaného xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx intenzivní xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxx E14, X27, X22, X15 s xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx 60 voltům x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx 1–5 podle xxxxxx 3. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xx xxxxxxxx 2005/32/XX. Xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx“ se rozumí xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx místnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přirozeného světla xxxxxxx umělým za xxxxxx xxxxxxxx viditelnosti x xxxxx prostoru; |
|
2) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx produkce xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx dalších xxxxxxxx nezbytných xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx světelného xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, filtrování xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx záření x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx není xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxx zdrojem xxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx zdroj xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx účely; |
|
4) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxx k osvětlení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx proto, xx xx nevhodnost pro xxxxxxxxx místnosti v domácnosti xxxxxxx v příslušných xxxxxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojem“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxx s alespoň 80 % xxxxxxxxxx výkonu v rozmezí xxxxxxxxxxxx xxxx π xx (odpovídá xxxxxx x xxxxx 120°); |
|
6) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx vláknem“ xx xxxxxx světelný xxxxx, x xxxx světlo vzniká xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vlákna xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx proudu. Xxxxx světelný xxxxx xxxx, xxx nemusí xxxxxxxxx xxxxx ovlivňující xxxxxx xxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx zdroj xx xxxxxxxx vláknem, x xxxx vlákno funguje x xxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxxxx žárovkou“ se xxxxxx xxxxxxxx zdroj xx xxxxxxxx vláknem, xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxx a je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojem xxxx xxx xxx; |
|
10) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx světelný xxxxx, x xxxx xx přímo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx elektrickým xxxxxxx x xxxxx, xxxx kovu xx xxxxx několika xxxxx x par; |
|
11) |
„xxxxxxxx“ xx rozumí rtuťová xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx světla vyzařuje xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx excitovaných xxxxxxxxxxxxx zářením xxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx předřadníkem xxxx bez xxx; |
|
12) |
„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx slouží k omezení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx světelného zdroje (xxxxxxxxxx xxxxxx) na xxxxxxxxxxx xxxxxxx, je-li xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx či xxxx xxxxxxx. Xxxx obsahovat xxxx prostředky x xxxxxxx xxxxxxxxxx napětí, xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje, korekci xxxxxxx x xxx x xxxx xx v kombinaci se xxxxxxxxx xxxx zajišťovat xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxxx světelného xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx externí; |
|
13) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo jiný xxxxxxxx střídavý xxxxx; |
|
14) |
„kompaktní xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx s paticí xxxxxxx xx zářivky a veškerých xxxxxxx součástí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxx, xxxxx xxxxx rozebrat xxx trvalého xxxxxxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxx xxx integrovaného xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx jednopaticová xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx integrovaného xxxxxxxxxxx; |
|
16) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx vytvářející xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx 3 watty xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
17) |
„elektroluminiscenční xxxxxx“ xxxx „xxxxxx XXX“ se rozumí xxxxxxxx x xxxxx fázi xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx záření; |
|
18) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx XXX“ se rozumí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo více XXX. |
Xxx xxxxx příloh II xx XX xx xxxxxxx xxxx definice xxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 3
Požadavky na xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx světelné zdroje xxx domácnost xxxx xxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx XX.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxx uplatňovat x xxxxxx xxxxxx:
|
|
1. xxxx: 1. xxxx 2009, |
|
|
2. fáze: 1. xxxx 2010, |
|
|
3. xxxx: 1. xxxx 2011, |
|
|
4. xxxx: 1. xxxx 2012, |
|
|
5. xxxx: 1. xxxx 2013, |
|
|
6. xxxx: 1. xxxx 2016. |
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx 1. xxxx 2009:
U xxxxxxxxxx zdrojů xxx xxxxxxxx účely se xx xxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx, xxxxx x xxxxxxx uvedou xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx účel x |
|
x) |
xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
V souboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vypracované xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 2005/32/XX xx uvede xxxxxx (případných) technických xxxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxxx zdroj xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx 4
Posuzování xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx shody uvedeným x xxxxxx 8 xxxxxxxx 2005/32/XX xx systém interní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX zmíněné xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v příloze V zmíněné xxxxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 2005/32/XX musí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o výrobku, xxxxx xxxx poskytovány x xxxxxxx x xxxxxxxx XX částí 3 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx trhem
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v rámci dohledu xxx xxxxx podle xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 2005/32/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx postup xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobků a technologií xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 7
Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx fóru.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 18. xxxxxx 2009.
Xx Komisi
Xxxxxx XXXXXXXX
xxxx Komise
(1) Úř. věst. L 191, 22.7.2005, x.&xxxx;29.
(2) Úř. xxxx. L 37, 13.2.2003, x.&xxxx;19.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 37, 13.2.2003, s. 24.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 71, 10.3.1998, x. 1.
PŘÍLOHA I
Příslušné technické xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;XX xx&xxxx;XX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX
Xxx xxxxx shody x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx parametry xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx postupy měření, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx metody xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ (ηxxxxx), xxxxxx xx xxxxxx podíl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (Ф) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (Pzdroj): ηxxxxx = Ф / Xxxxxx (xxxxxxxx: xx/X). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pomocným zařízením, xxxxxxxxx předřadníky, transformátory xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxx světelného xxxxxx“ (XXXX), kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx životnosti k počátečnímu xxxxxxxxxx toku (po 100 hodinách); |
|
c) |
„činitel xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ (XXX), kterým xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx počtu světelných xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v určitém xxxxxxxx stále x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a četnosti xxxxxxxx, xx xxxxxx uplynutí xxxxxx celkového xxxxx xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx funkční xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje; |
|
e) |
„chromatičnost“, xxxxxx se rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx doplňkovou xxxxxxx délkou spolu x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxx“ (Φ), xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx záření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx; měří xx xx 100 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ (Xx [X]), kterou xx rozumí teplota Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxx xx nejvíce xxxxx xxxxx daného xxxxxxx xxx stejné xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxx“ (Xx), xxxxxx se xxxxxx účinek xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx srovnáním xx&xxxx;xxxxxxxx barev xxx xxxxxxxxxxx iluminantem; |
|
i) |
„poměrný xxxxxxxxx xxxxx ultrafialového xxxxxx“, xxxxxx xx rozumí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx: xX/xxx); |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, kdy světelný xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zdroje“, xxxxxx xx rozumí xxx xx xxxxxxxx nastartování xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, kdy světelný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
„xxxxxx“, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k zdánlivému xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxx“, xxxxxx xx xxxxxx množství xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx určitou plochou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx: xx/x2); |
|
x) |
„xxxxx xxxxx xx světelném xxxxxx“, kterým xx xxxxxx množství rtuti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx měřené v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/747/XX&xxxx;(1). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx hodnota xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx hodnotách; |
|
b) |
„nominální xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx či určení xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxx světelného xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx svrchní trubice xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx světelný xxxxx rozbije, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx k rozptýlení xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx světelný xxxxx (mimo xxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxx nižším než 2&xxxx;000&xxxx;xx, xxxxx xx xxx xxxxx než 25&xxxx;000&xxxx;xx/x2, a světelný xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx vyšším xxx 2&xxxx;000&xxxx;xx, který má xxx xxxxx xxx 100&xxxx;000&xxxx;xx/x2, x&xxxx;xxxxx má xxxxx průhledné xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, dioda XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx viditelné; |
|
e) |
„jiným xxx xxxxxx světelným xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;x), včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx cyklem“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx intervalech; |
|
g) |
„předčasnou xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xxxxxx xx uplynutí doby xxxxxxx, která je xxxxxx než jmenovitá xxxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx zdroje“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x většinou xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje“ xx „xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx drží xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, obvykle xxx, xx xx do xxx xxxxxx xxxxxx, x tom xxxxxxx xxxxxx i jako xxxxxxxxxx připojení xxxxxxxxxx xxxxxx k napájecímu zdroji. |
(1) Úř. xxxx. L 242, 10.9.2002, x. 44.
XXXXXXX II
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x nesměrových xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx
1. XXXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
Žárovky x xxxxxxxx X14, X15 xx X19 xx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xx účinnost fází 1 xx 4 xxxxxxxxxxx x článku 3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx 5 x 6.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxx) xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tok (Φ) xx xxxxxx x xxxxxxx 1.
Xxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx jmenovitý xxxxxx.
Xxxxxxx 1
|
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Pmax) pro xxxx xxxxxxxxx světelný xxx (Φ) [X] |
|
|
Jasné xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx zdroje |
|
|
Xxxx 1 xx 5 |
0,8 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
0,24√Ф + 0,0103Ф |
|
Xxxx 6 |
0,6 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
0,24√Ф + 0,0103Ф |
Xxxxxxx 2
Xxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx [X] |
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x 60 lm ≤ Φ ≤ 950 lm xx xxxx 1 |
Pmax = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x 60 xx ≤ Φ ≤ 725 xx xx xxxx 2 |
Xxxx = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Jasné xxxxxxxx xxxxxx x 60 xx ≤ Φ ≤ 450 lm xx xxxx 3 |
Pmax = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Xxxxx světelné zdroje x xxxxxx X9 xxxx R7s xx xxxx 6 |
Xxxx = 0,8 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Korekční xxxxxxxx x xxxxxxx 3 jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jsou xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2.
Xxxxxxx 3
Xxxxxxxx činitele
|
Předmět xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx příkon [X] |
|
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
Xxxx/1,06 |
|
Xxxxxxx x xxxxxx XX53 |
Xxxx/0,75 |
|
Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx podání xxxxx ≥ 90 a X ≤ 0,5 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Xxxx/0,85 |
|
Výbojka s xxxxxxx podání barev ≥ 90 x Xx ≥ 5 000 X |
Xxxx/0,76 |
|
Jiný než xxxxx xxxxxxxx xxxxx x druhým xxxxxxx x X ≤ 0,5 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Xxxx/0,95 |
|
Světelný xxxxx LED, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
Xxxx/1,1 |
2. XXXXXXXXX NA FUNKČNOST XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx světelných xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 4 a xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx kompaktních xxxxxxx x světelných xxxxxx XXX x xxxxxxx 5.
V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx životnost xxxxx xxx 2 000 x, xx xxxxxxxxx fáze 1 uvedené x xxxxxxxxx 4 x 5 x parametrů „xxxxxxxxx xxxxxxxxx světelného xxxxxx“, „činitel funkční xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ x „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ začnou xxxxxxxxxx xx xx xxxx 2.
Pro xxxxx xxxxxxx zjišťujících, kolikrát xxx xxxxxxxx zdroj xxxxxxx x zapnout, xxx xxxxx x xxxxxx, se xxxxxxx xxxxxx skládá x xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx stavu x xxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx světelného xxxxxx, činitel xxxxxxxx x xxxxxxxxxx poruchu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx cyklus xxxxx xxxxxxx III.
Xxxxxxx 4
Požadavky xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zářivek
|
Funkční parametr |
Fáze 1 |
Xxxx 5 |
|
Činitel funkční xxxxxxxxxxxxx světelného xxxxxx xxx 6 000 x |
≥ 0,50 |
≥ 0,70 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx světelného xxxxxx |
xxx 2 000 x: ≥ 85 % (≥ 80 % x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx pláštěm) |
při 2 000 x: ≥ 88 % (≥ 83 % x světelných xxxxxx x xxxxxx pláštěm) xxx 6 000 x: ≥ 70 % |
|
Xxxxx spínacích xxxxx xx poruchy |
≥ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx ≥ 10 000, xxxxx xx xxxxxxxx zdroj xxxxxxxxxx xxxx &xx; 0,3 x |
≥ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ≥ 30 000, xxxxx xx xxxxxxxx zdroj xxxxxxxxxx xxxx &xx; 0,3 x |
|
Xxxxxxxxxx xxxx |
&xx; 2,0 s |
&xx; 1,5 x, xxxxxxxx X &xx; 10 X &xx; 1,0 x, xxxxxxxx X ≥ 10 X |
|
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zdroje xx 60 % Φ |
&xx; 60 x xxxx < 120 s u xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ve formě xxxxxxxx |
&xx; 40 x xxxx &xx; 100 x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx amalgámu |
|
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
≤ 2,0 % při 200 x |
≤ 2,0 % xxx 400 h |
|
Xxxxxx XXX + XXX |
≤ 2,0 xX/xxx |
≤ 2,0 xX/xxx |
|
Xxxxxx XXX |
≤ 0,01 xX/xxx |
≤ 0,01 xX/xxx |
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 0,50, xxxxxxxx X &xx; 25 X ≥ 0,90, jestliže X ≥ 25 X |
≥ 0,55, jestliže P &xx; 25 X ≥ 0,90, xxxxxxxx X ≥ 25 X |
|
Xxxxxx xxxxx (Xx) |
≥ 80 |
≥ 80 |
Xxxxxxx 5
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x světelných xxxxxx XXX
|
Xxxxxxx parametr |
Xxxx 1 |
Fáze 5 |
|
Xxxxxxxxx životnost xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 1 000 x |
≥ 2 000 x |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 85 % xxx 75 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
≥ 85 % xxx 75 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Počet spínacích xxxxx |
≥ čtyřnásobek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx světelného xxxxxx x hodinách |
≥ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxx |
&xx; 0,2 x |
&xx; 0,2 x |
|
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 60 % Φ |
≤ 1,0 x |
≤ 1,0 x |
|
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
≤ 5,0 % při 100 x |
≤ 5,0 % xxx 200 x |
|
Xxxxxx UVA + UVB |
≤ 2,0 xX/xxx |
≤ 2,0 mW/klm |
|
Záření XXX |
≤ 0,01 mW/klm |
≤ 0,01 xX/xxx |
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 0,95 |
≥ 0,95 |
3. XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX X XXXXXXX U XXXXXXXXXX XXXXXX
X nesměrových světelných xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xxxx 2.
3.1 Informace xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxx přístupných xxxxxxxxxxxxx stránkách
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x seznamu níže. Xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxxx grafů, xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx 4.
|
a) |
Xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 98/11/ES xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx energetický xxxxxx, xxxx být xxxxxx uveden xxxx xxxxxxxxx světelný xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx dvakrát xxxxxx písmem xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx štítek. |
|
x) |
Xxxxxxxxx životnost xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx). |
|
x) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx poruchy světelného xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxx jako xxxxxxx x xxxxxxxxx). |
|
x) |
Zahřívací xxxx do 60 % xxxxxxxxxx xxxxxx (xx-xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, může xx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx“). |
|
f) |
Xxxxxxxxxx x případě, že xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxx x určitými xxxxxxxx. |
|
x) |
Xx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx pro optimální xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxx Xx ≠ 25 °X), xxxxxx xx xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje x xxxxxxxxxxx (délka x xxxxxx). |
|
i) |
Jestliže xx xx obalu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xx celé xxxxx), xxxxx xxxxx tabulky 6 odpovídá xxxxxxxxxx xxxx světelného xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx světelného toku x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (zaokrouhleného xx xxxx watty) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dvěma přilehlými xxxxxxxxx. Xxxxxxx 6
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
x) |
Xxxxxx „úsporná zářivka“ xxxx xxxxxx obdobného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xxx xxx xxxxxxx xxxxx x případě, xx xxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jiné xxx xxxxx světelné xxxxxx xx fázi 1 x souladu x xxxxxxxxx 1, 2 x 3. |
Pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rtuť:
|
x) |
xxxxx xxxxx xx světelném xxxxxx xx tvaru X,X xx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, na xxxxx internetové xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx rozbití xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pokyny x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
3.2 Informace, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
informace xxxxxxxxx x xxxx 3.1; |
|
x) |
xxxxxxxxx příkon (x xxxxxxxxx xx 0,1 X); |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx; |
|
d) |
jmenovitá xxxxxxxxx světelného xxxxxx; |
|
x) |
účiník xxxxxxxxxx zdroje; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxx (ve xxxxx X,X sekund); |
|
x) |
podání barev. |
Xxxxx xxxxxxxx zdroj xxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxx, jak uklidit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
doporučení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx nad xxxxx
Xxxxxx členských států xxxxxxxx xxxxxxx vzorové xxxxx nejméně dvaceti xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxx xxxxxx xx stejného xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx neodchylují xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx deklarovaných xxxxxx x více než 10&xxxx;%.
X xxxxxxx xxxxxxx xx model xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxx plnění požadavků xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx přesné x xxxxxxxxxx nejmodernější metody xxxxxx, které xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxxxxxxx norem, xxxxxxx xxxxxxxxxx čísla xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx 9 x 10 směrnice 2005/32/XX, xxxx-xx xxxxxxxx, |
|
— |
x ostatních xxxxxxxxx metod xxxxxxxxxxx x xxxxxx dokumentech:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx: xxx xx Xxxxxxxx/Xx Xxxxxxxxxxxxxx 35, X-1050 Xxxxxxxx, xxx.: (32-2) 519 68 71, xxx (32-2) 519 69 19 (http://www.cenelec.org).
International Xxxxxxxxxx on Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx): CIE Xxxxxxx Xxxxxx Kegelgasse 27, X-1030 Vienna, XXXXXXXX, xxx.: (43-1) 71 43 18 70, xxx: +43 1 714 31 87 18 (xxxx://xxx.xxx.xx.xx/).
XXXXXXX IV
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx zdroje xxx xxxxxxxxx
(xxx xxxxxxxxx)
X xxxx xxxxxxx tohoto nařízení xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx trhu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
1. |
ÚČINNOST SVĚTELNÉHO XXXXXX Xxxxxxxx zjištěná xxxxxxxx xxxxxxxxxx 69 xx/X. |
|
2. |
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX Xxxxxxx 7
|
|
3. |
XXXXX XXXXX XX XXXXXXXXX ZDROJI Xxxxxxxxxxx xxxxxx kompaktní zářivky x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obsahují nanejvýš 1,23 xx xxxxx. |