XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 244/2009
xx xxx 18. března 2009,
xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2005/32/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxxxx světelných xxxxxx xxx xxxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2005/32/XX xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2005 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a o změně xxxxxxx Rady 92/42/XXX x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 96/57/XX a 2000/55/ES (1), a zejména xx xx.&xxxx;15 odst. 1 xxxxxxx směrnice,
po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx fórem x&xxxx;xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx 2005/32/XX Komise xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx objem xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dopadu na xxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladů. |
|
(2) |
Čl. 16 xxxx.&xxxx;2 xxxxx odrážka xxxxxxxx 2005/32/XX xxxxxxx, xx Komise xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;3, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 odst. 2 x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pro osvětlení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, v níž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, environmentální x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Studie xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a dotčenými xxxxxxxx ze Společenství x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx stránce Xxxxxxxx xxxxxx EUROPA. |
|
(4) |
Závazné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx místo jejich xxxxxxxxx xxxx používání, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx proto xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx způsobu, xxxxx xx daný výrobek xxxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxxx v domácnostech). |
|
(5) |
Toto nařízení xx vztahuje xx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v domácnostech xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přirozeného světla xxxxxxx umělým xx xxxxxx xxxxxxxx viditelnosti x&xxxx;xxxxx prostoru. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx zvláštní xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx jiné xxxxx použití (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx je xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxxxxx vstupující xx xxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxx měly. |
|
(7) |
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xx významné environmentální xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx toto xxxxxxxx vztahuje, považují xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx rtuti x&xxxx;xxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx spotřeba xxxxxxxxxx xxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na 112&xxxx;XXx x&xxxx;xxxx 2007, což xxxxxxxx 45&xxxx;Xx xxxxx XX2. Bez xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx předpovědi tato xxxxxxxx v roce 2020 xx 135&xxxx;XXx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx elektrické energie xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx výrazně xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx životního cyklu xxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxxx xxxxx z výroby xxxxxxxxxx energie ve xxxx používání výrobku x&xxxx;x&xxxx;80&xxxx;% kompaktních zářivek x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, o nichž xx předpokládá, že xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx 2007 xxxxxx 2,9&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx světelných xxxxxx. Xxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 3,1&xxxx;xxxx v roce 2020, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx je lze xxxxxxx omezit. Přestože je xxxxx rtuti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx vhodné, xxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/95/ES ze xxx 27. ledna 2003 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v elektrických x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (2). Xxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů podléhajících xxxxxx nařízení xxxxxx xx snížení celkových xxxxx rtuti. |
|
(10) |
Aby byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zářivky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx na xxxxx životnosti, xxx xx být xxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/96/XX xx xxx 27. ledna 2003 o odpadních xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (3). |
|
(11) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie xxxxxxx podléhajícími xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx ke snížení xxxxxxxxxxxxx výdajů na xxxxx x&xxxx;xxxxxx těchto xxxxxxxx. |
|
(12) |
X výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx energie xxx, xxx v roce 2020 xxxx x&xxxx;20&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měly xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxx vztahuje, xxxxx širší xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 39&xxxx;XXx ve xxxxxxxx s předpokládanou xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx nebyla xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx ovlivnit xxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx by mít xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx, bezpečnost xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx snížení xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx potenciálními dopady xx xxxxxxx prostředí xx fázi produkce xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx výrobcům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx časový xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Časový xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx být xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopadům xx xxxxxxxxx zařízení xx xxxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxx včasného xxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uživatele x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx metody xxxxxx; xxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxx 2005/32/XX, jakmile xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pro xxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. |
|
(17) |
X&xxxx;xxxxxxx s článkem 8 xxxxxxxx 2005/32/ES by xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(18) |
Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx výrobci xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;X a VI xxxxxxxx 2005/32/XX, xxxxx xx takové údaje xxxxxxxx k požadavkům xxxxxxxxxx xxxxx nařízením. |
|
(19) |
Kromě xxxxxx xxxxxxxxx požadavků by xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx široké xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx referenčních xxxxxx nejlepších dostupných xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tomuto nařízení. Xxxxx xxxxxxxx lze xxxx usnadnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx vlivu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zvláštní xxxxx s cílem xxxxxx, xx se nepoužívají xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nových xxxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX), x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx účinnost xx xxxxxx xxxxx&xxxx;„X“ xxxxx definice ve xxxxxxxx Xxxxxx 98/11/XX xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 1998, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/75/XXX, pokud jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx energie xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (4). |
|
(21) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx opatření xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx žárovky x xxxxxxxxx X9 x X7x zůstaly xx trhu xx xxxxxxx xxxxxx období, xxxx se xxxxxx, xx xxxx potřebné xxxxx, xxx xx xxxxx používat ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx svítidel, xxx xx předcházelo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x aby xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxx čl. 19 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2005/32/XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a oblast xxxxxxxxxx
Xxxx nařízení stanoví xxxxxxxxx xx ekodesign xxx uvádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx na trh xxxxxxx xxx použití xxxx domácnosti nebo xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx informace o výrobku x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx účely.
Xxxxxxxxx uvedené x xxxxx nařízení se xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a pro xxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx zdroje x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x x x:
|
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx zdroje xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx 60 xxxxxx xxxx vyšším xxx 12 000 lumenů; |
|
d) |
světelné xxxxxx, xxxxx xxxx:
|
|
x) |
xxxxxxx xxx integrovaného xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx výbojky; |
|
x) |
žárovky x xxxxxxxx E14, X27, X22, B15 x xxxxxxx nižším nebo xxxxxx 60 xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx 1–5 xxxxx xxxxxx 3. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx definice stanovené xx xxxxxxxx 2005/32/XX. Xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxx místnosti x xxxxxxxxxx“ se rozumí xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v domácnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přirozeného xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx; |
|
2) |
„světelným xxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx viditelného, xxxxxx všech dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, napájení xxxx xxxxxxxx xxxxxx světelného xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx záření x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx trvalého xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx světelný zdroj xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx zvláštní xxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx xxx zvláštní xxxxx“ se rozumí xxxxxxxx zdroj, xxxxx xxxx určen x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v domácnosti xxxxx xxxx xxxxxxxxxx parametrům xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v příslušných xxxxxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxx s alespoň 80 % xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx π xx (xxxxxxxx kuželu x xxxxx 120°); |
|
6) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx vláknem“ xx xxxxxx světelný xxxxx, x xxxx světlo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx proudu. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx nemusí xxxxxxxxx plyny xxxxxxxxxxx xxxxxx žhnutí; |
|
8) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx světelný zdroj xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx vlákno xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxx xx obklopeno inertním xxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxxxx žárovkou“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx z wolframu x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Halogenové xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx; |
|
10) |
„výbojkou“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx xx nepřímo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxx kovu xx xxxxx několika xxxxx x xxx; |
|
11) |
„zářivkou“ xx xxxxxx rtuťová xxxxxxxxxx výbojka, x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx. Zářivky xx xxxxxxxx s integrovaným xxxxxxxxxxxx xxxx xxx něj; |
|
12) |
„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx elektrického xxxxxx xx světelného zdroje (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxx hodnotu, je-li xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx prostředky x xxxxxxx xxxxxxxxxx napětí, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxx x xxxx xx v kombinaci se xxxxxxxxx může zajišťovat xxxxxxxx podmínky pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxxx zdrojem“ xx rozumí xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx stejnosměrný xxxxx xxxx jiný xxxxxxxx střídavý proud; |
|
14) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx x xxxxxx složený xx zářivky x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytných xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx zářivky, xxxxx nelze rozebrat xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx předřadníku“ xx xxxxxx jednopaticová xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx integrovaného xxxxxxxxxxx; |
|
16) |
„vysoce xxxxxxxxxx výbojkou“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx světlo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx 3 xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
17) |
„elektroluminiscenční xxxxxx“ nebo „diodou XXX“ se xxxxxx xxxxxxxx v pevné fázi xxxxxxxxxxx z přechodu XX, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
18) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx XXX“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx více XXX. |
Xxx xxxxx xxxxxx XX xx XX xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx světelné zdroje xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx XX.
Jednotlivé xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx začnou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
|
|
1. fáze: 1. xxxx 2009, |
|
|
2. xxxx: 1. xxxx 2010, |
|
|
3. xxxx: 1. xxxx 2011, |
|
|
4. fáze: 1. xxxx 2012, |
|
|
5. xxxx: 1. xxxx 2013, |
|
|
6. xxxx: 1. září 2016. |
Xxxx-xx xxxxxxxxx nahrazen xxxx xxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxx spolu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx 1. xxxx 2009:
U xxxxxxxxxx zdrojů xxx xxxxxxxx účely xx xx obalu a ve xxxxx xxxxxxx informací x xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx trh, xxxxx x xxxxxxx uvedou xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
V souboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 8 směrnice 2005/32/XX xx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xx světelný zdroj xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx zvláštní xxxx uvedený na xxxxx.
Xxxxxx 4
Posuzování shody
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx 2005/32/XX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxxx XX zmíněné směrnice xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v příloze V zmíněné xxxxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxxxxxx shody xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 2005/32/XX musí soubor xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxxx o výrobku, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX částí 3 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx trhem
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 směrnice 2005/32/XX xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze II tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx postup xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a technologií xxxxxxxxxx na xxxx x xxxx přijetí xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 7
Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxxxxx pokrok a xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx fóru.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 18. xxxxxx 2009.
Za Komisi
Xxxxxx XXXXXXXX
xxxx Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 191, 22.7.2005, x.&xxxx;29.
(2) Úř. xxxx. L 37, 13.2.2003, x.&xxxx;19.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 37, 13.2.2003, x.&xxxx;24.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 71, 10.3.1998, x. 1.
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx&xxxx;XX xx&xxxx;XX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX
Xxx xxxxx shody x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx musí být xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx měření, xxxxx zohledňují obecně xxxxxxxx moderní metody xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxx světelného xxxxxx“ (ηxxxxx), xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (Ф) x&xxxx;xxxxxxx zdroje (Pzdroj): ηxxxxx = Ф / Pzdroj (xxxxxxxx: xx/X). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx předřadníky, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje“ (XXXX), kterým se xxxxxx poměr světelného xxxx xxxxxxxxxxxx světelným xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx okamžiku xxxx životnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xx 100 hodinách); |
|
c) |
„činitel xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ (XXX), xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vypínání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx stále x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje“, xxxxxx xx xxxxxx doba xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xx jejímž uplynutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx“, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx barevného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx jeho xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx tok“ (Φ), xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx toku (zářivého xxxxxx) posouzením záření x&xxxx;xxxxxxxx spektrální xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx; xxxx xx po 100 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx teplota chromatičnosti“ (Xx [X]), xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (černého xxxxxx), xxxxx vnímaná xxxxx xx xxxxxxx xxxxx barvě xxxxxx xxxxxxx xxx stejné xxxxxxxx a za stanovených xxxxxxxxxxx podmínek; |
|
h) |
„podání xxxxx“ (Xx), xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx iluminantu xx vzhled barev xxxxxxx xxxxxxxxxx vědomým xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx barev pod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxx xx rozumí xxxxxxxxx xxxxx ultrafialového xxxxxx světelného xxxxxx xxxxxx xxxxx spektrálních xxxxxxxxxx činitelů x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx toku (xxxxxxxx: xX/xxx); |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“, kterou xx xxxxxx čas xx okamžiku xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx, kdy světelný xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zdroje“, xxxxxx xx xxxxxx čas xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxx vyzařuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
„xxxxxx“, xxxxxx xx rozumí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx činného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výkonu x&xxxx;xxxxxxxxxxx režimu; |
|
m) |
„jas“, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povrchu, xxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx prostorového xxxx (xxxxxxxx: xx/x2); |
|
x) |
„xxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx“, kterým xx xxxxxx množství xxxxx xxxxxxxx ve světelném xxxxxx měřené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2002/747/XX&xxxx;(1). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
|
x) |
„xxxxxxxxxx hodnotou“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro účely xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Není-li xxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxx světelného xxxxxx“ se xxxxxx xxxxx vnější plášť xxxxxxxxxx zdroje, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvolnění rtuti xx xxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx rozbije, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zářením xx slouží x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx světelným zdrojem“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxx (xxxx kompaktní xxxxxxx) se světelným xxxxx xxxxxx xxx 2&xxxx;000&xxxx;xx, xxxxx má xxx xxxxx xxx 25&xxxx;000&xxxx;xx/x2, x xxxxxxxx xxxxx xx světelným xxxxx xxxxxx xxx 2&xxxx;000&xxxx;xx, xxxxx xx xxx xxxxx xxx 100&xxxx;000&xxxx;xx/x2, a který xx xxxxx průhledné pláště, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, dioda LED xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;x), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx cyklem“ xx xxxxxx xxxxxxxx zapnutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ se rozumí xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx slouží x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx „xxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, obvykle xxx, xx xx do xxx zasune patice, x tom xxxxxxx xxxxxx x jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 242, 10.9.2002, s. 44.
XXXXXXX II
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxx xxxxxxxxx
1. XXXXXXXXX XX ÚČINNOST XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxx x xxxxxxxx X14, S15 xx X19 xx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xx účinnost xxxx 1 až 4 xxxxxxxxxxx v článku 3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nikoli fází 5 a 6.
Maximální xxxxxxxxx příkon (Pmax) xxx daný xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx (Φ) xx uveden x xxxxxxx 1.
Xxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxx činitele, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx 1
|
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx jmenovitý xxxxxx (Pmax) pro xxxx jmenovitý světelný xxx (Φ) [W] |
|
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
Jiné xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxx 1 xx 5 |
0,8 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
0,24√Ф + 0,0103Ф |
|
Xxxx 6 |
0,6 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
0,24√Ф + 0,0103Ф |
Xxxxxxx 2
Xxxxxxx
|
Předmět xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx [X] |
|
Xxxxx světelné xxxxxx x 60 xx ≤ Φ ≤ 950 xx xx xxxx 1 |
Xxxx = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Xxxxx xxxxxxxx zdroje x 60 xx ≤ Φ ≤ 725 xx xx xxxx 2 |
Xxxx = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Xxxxx světelné xxxxxx x 60 xx ≤ Φ ≤ 450 lm xx xxxx 3 |
Pmax = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x paticí X9 xxxx X7x ve xxxx 6 |
Pmax = 0,8 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx rovněž xxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x tabulce 2.
Xxxxxxx 3
Korekční činitele
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx [X] |
|
Xxxxxxxx zdroj xx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
Xxxx/1,06 |
|
Xxxxxxx x xxxxxx XX53 |
Xxxx/0,75 |
|
Xxxx xxx jasný xxxxxxxx zdroj s xxxxxxx xxxxxx xxxxx ≥ 90 x X ≤ 0,5 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Pmax/0,85 |
|
Výbojka s xxxxxxx podání barev ≥ 90 x Xx ≥ 5 000 X |
Xxxx/0,76 |
|
Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx zdroj x druhým xxxxxxx x X ≤ 0,5 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Pmax/0,95 |
|
Světelný xxxxx XXX, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
Xxxx/1,1 |
2. XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx světelných xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 4 a xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x světelných xxxxxx XXX x xxxxxxx 5.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx jmenovitou životnost xxxxx než 2 000 h, xx xxxxxxxxx xxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 x 5 x xxxxxxxxx „xxxxxxxxx životnost xxxxxxxxxx xxxxxx“, „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx světelného xxxxxx“ x „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx až xx xxxx 2.
Xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx světelný xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx stavu a xxx minut xx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX. Xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, činitel xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx cyklus xxxxx xxxxxxx XXX.
Tabulka 4
Požadavky xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Funkční xxxxxxxx |
Fáze 1 |
Xxxx 5 |
|
Činitel xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx světelného xxxxxx xxx 6 000 h |
≥ 0,50 |
≥ 0,70 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje |
při 2 000 x: ≥ 85 % (≥ 80 % x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx pláštěm) |
xxx 2 000 x: ≥ 88 % (≥ 83 % x světelných xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx) při 6 000 x: ≥ 70 % |
|
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx |
≥ xxxxxxxx životnosti xxxxxxxxxx xxxxxx x hodinách ≥ 10 000, xxxxx má xxxxxxxx zdroj xxxxxxxxxx xxxx &xx; 0,3 x |
≥ xxxxxxxx životnosti světelného xxxxxx x hodinách ≥ 30 000, xxxxx má xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx &xx; 0,3 x |
|
Startovací xxxx |
&xx; 2,0 x |
&xx; 1,5 x, xxxxxxxx P &xx; 10 X &xx; 1,0 x, xxxxxxxx X ≥ 10 X |
|
Zahřívací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 60 % Φ |
&xx; 60 x xxxx < 120 s x xxxxxxxxxx xxxxxx obsahujících xxxx xx xxxxx xxxxxxxx |
&xx; 40 x nebo < 100 s x světelných xxxxxx xxxxxxxxxxxx rtuť xx xxxxx xxxxxxxx |
|
Míra xxxxxxxxxxx xxxxxx |
≤ 2,0 % xxx 200 x |
≤ 2,0 % xxx 400 x |
|
Xxxxxx XXX + XXX |
≤ 2,0 xX/xxx |
≤ 2,0 xX/xxx |
|
Xxxxxx XXX |
≤ 0,01 xX/xxx |
≤ 0,01 mW/klm |
|
Xxxxxx světelného xxxxxx |
≥ 0,50, xxxxxxxx P &xx; 25 X ≥ 0,90, xxxxxxxx X ≥ 25 X |
≥ 0,55, jestliže X &xx; 25 X ≥ 0,90, xxxxxxxx P ≥ 25 X |
|
Xxxxxx barev (Xx) |
≥ 80 |
≥ 80 |
Xxxxxxx 5
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zářivek x xxxxxxxxxx xxxxxx XXX
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
Fáze 1 |
Xxxx 5 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 1 000 x |
≥ 2 000 x |
|
Xxxxxxx stárnutí xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 85 % xxx 75 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
≥ 85 % xxx 75 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Počet spínacích xxxxx |
≥ čtyřnásobek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x hodinách |
≥ čtyřnásobek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx světelného xxxxxx x xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxx |
&xx; 0,2 x |
&xx; 0,2 s |
|
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zdroje xx 60 % Φ |
≤ 1,0 x |
≤ 1,0 x |
|
Xxxx předčasných xxxxxx |
≤ 5,0 % xxx 100 x |
≤ 5,0 % xxx 200 x |
|
Xxxxxx UVA + UVB |
≤ 2,0 xX/xxx |
≤ 2,0 xX/xxx |
|
Xxxxxx XXX |
≤ 0,01 xX/xxx |
≤ 0,01 mW/klm |
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 0,95 |
≥ 0,95 |
3. XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX O XXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXX
X nesměrových xxxxxxxxxx xxxxxx pro domácnost xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx fází 2.
3.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uživatelům xx xxxxxxx x xx volně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách
Xxxxxxxxx nemusí xxx podány přesně xx xxxxx uvedeném x xxxxxxx níže. Xxxxx textu xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, obrázků xxxx xxxxxxx.
Xxxx požadavky xx informace xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx žhavicím xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx 4.
|
x) |
Pokud xx x xxxxxxx se xxxxxxxx 98/11/XX xxxxxxxxx xxxxxx světelného xxxxxx xxxxxx mimo xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx světelný xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx alespoň xxxxxxx xxxxxx písmem než xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
x) |
Nominální xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje x xxxxxxxx (xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx). |
|
x) |
Xxxxx xxxxxxxxx cyklů xx xxxxxxxxx xxxxxxx světelného xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx také xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx). |
|
x) |
Zahřívací xxxx xx 60 % xxxxxxxxxx xxxxxx (xx-xx xxxxxx xxx jedna xxxxxxx, xxxx xx xxxxx „okamžité xxxxxxxxxx“). |
|
f) |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx zdroj není xxxxx xxxxxxx xxxx xxx lze stmívat xxx s určitými xxxxxxxx. |
|
x) |
Xx-xx světelný xxxxx xxxxx xxx optimální xxxxxx za nestandardních xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxx Xx ≠ 25 °X), uvedou xx xxxxxxxxx o těchto xxxxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje x xxxxxxxxxxx (xxxxx x xxxxxx). |
|
x) |
Jestliže xx xx xxxxx uvádí xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xx celé xxxxx), xxxxx xxxxx tabulky 6 odpovídá xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zdroje xxxxxxxxxx v xxxxxx. Střední xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x uváděného xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx) xx xxxxxxxxxx lineární xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx 6
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
x) |
Xxxxxx „xxxxxxx zářivka“ xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tvrzení o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xxx xxx použito xxxxx x případě, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jiné než xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1 x souladu x xxxxxxxxx 1, 2 x 3. |
Pokud světelný xxxxx xxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx X,X mg; |
|
x) |
informace, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx úlomků xxxxxxxxxx zdroje. |
3.2 Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx přístupných internetových xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx tyto informace:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 3.1; |
|
x) |
xxxxxxxxx příkon (x xxxxxxxxx na 0,1 X); |
|
x) |
xxxxxxxxx světelný tok; |
|
d) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje; |
|
e) |
účiník xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
f) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxx (xx tvaru X,X xxxxxx); |
|
x) |
xxxxxx xxxxx. |
Xxxxx xxxxxxxx zdroj obsahuje xxxx:
|
x) |
xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zdroje x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx světelného xxxxxx xx skončení xxxxxxxxxx. |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx nad xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vzorové xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxx xxxxxx xx stejného xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx průměrné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx 10&xxxx;%.
X xxxxxxx xxxxxxx xx model xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgány členských xxxxx přesné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx metody xxxxxx, které xxxxx x opakovatelným výsledkům, xxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxxxxxxx norem, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx 9 a 10 xxxxxxxx 2005/32/XX, xxxx-xx dostupné, |
|
— |
v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovených x xxxxxx dokumentech:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx: xxx xx Stassart/De Xxxxxxxxxxxxxx 35, B-1050 Xxxxxxxx, tel.: (32-2) 519 68 71, xxx (32-2) 519 69 19 (xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx).
Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx komise xxx xxxxxxxxx): CIE Xxxxxxx Xxxxxx Kegelgasse 27, X-1030 Xxxxxx, XXXXXXXX, xxx.: (43-1) 71 43 18 70, xxx: +43 1 714 31 87 18 (xxxx://xxx.xxx.xx.xx/).
XXXXXXX IV
Orientační xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx
(xxx informaci)
V xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx dotčené xxxxxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxx xx trhu xxxxxxxx technologie:
|
1. |
XXXXXXXX SVĚTELNÉHO XXXXXX Xxxxxxxx zjištěná xxxxxxxx xxxxxxxxxx 69 lm/W. |
|
2. |
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX Tabulka 7
|
|
3. |
OBSAH XXXXX XX SVĚTELNÉM ZDROJI Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zářivky x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obsahují nanejvýš 1,23 mg xxxxx. |