XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 244/2009
xx xxx 18. xxxxxx 2009,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2005/32/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/32/XX ze dne 6.&xxxx;xxxxxxxx 2005 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx pro určení xxxxxxxxx na ekodesign xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxx 92/42/XXX x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 96/57/XX a 2000/55/ES (1), a zejména xx xx.&xxxx;15 odst. 1 xxxxxxx směrnice,
po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx 2005/32/XX Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx významný objem xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx potenciál xx xxxxxxxx dopadu xx xxxxxxx prostředí xxx xxxxxxxxxxx vysokých xxxxxxx. |
|
(2) |
Xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2 xxxxx odrážka xxxxxxxx 2005/32/ES xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxx čl. 19 xxxx.&xxxx;3, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xx.&xxxx;15 odst. 2 x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, v níž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx obvykle používaných x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Studie byla xxxxxxxxxx xx spolupráci xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxxxxx i třetích xxxx a její výsledky xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stránce Evropské xxxxxx XXXXXX. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign se xxxxxxxx xx výrobky xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxx používání, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx proto xxxxx činit závislými xx xxxxxxx, jakým xx daný xxxxxxx xxxxxxxx (např. xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx). |
|
(5) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v domácnostech xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx prostoru. Xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx vztahovat xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx účely, xxxxx xxxx v zásadě xxxxxx xxx jiné xxxxx použití (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx signalizaci, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) a u kterých xx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o výrobku. |
|
(6) |
Nové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx tohoto nařízení xxx xxxx. |
|
(7) |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie související x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 112&xxxx;XXx x&xxxx;xxxx 2007, xxx xxxxxxxx 45&xxxx;Xx emisí XX2. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx naroste xxxxx předpovědi tato xxxxxxxx v roce 2020 xx 135&xxxx;XXx. Přípravné xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podléhajícími xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxx v různých xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx světelných xxxxxx, xxxxxx xxxxx z výroby xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;x&xxxx;80&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rtuti, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx 2007 xxxxxx 2,9&xxxx;xxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzrostou emise xxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx předpovědi xx 3,1&xxxx;xxxx v roce 2020, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx omezit. Přestože xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/95/XX xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxx používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx zařízeních (2). Stanovení požadavků xx energetickou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potenciálních xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx kompaktní xxxxxxx xxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxx či xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx být plně xxxxxxxxxx xx.&xxxx;10 odst. 1 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/96/XX xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2003 o odpadních xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (3). |
|
(11) |
Xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by mělo xxx dosaženo využitím xxxxxxxxxxx nepatentovaných nákladově xxxxxxxxxxx technologií, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx a provoz xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobků na xxxxxxx xxxxxxxxx a přispět x&xxxx;xxxxxxxxx vnitřního trhu, xxxxx i x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxx o 20 % xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx by měly xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobky, xx něž se xxxx nařízení xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, což xx xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 39&xxxx;XXx xx xxxxxxxx s předpokládanou xxxxxxxxx xxxxxxx xx stejném xxxx v případě, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx neměly ovlivnit xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uživatele x&xxxx;xxxxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí. Zejména xx xxxxxx plynoucí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx měly xxxxxxxxxx xxx případnými xxxxxxx potenciálními dopady xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx fázi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx vstup xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v platnost xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dostatečný časový xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx rozvrh xxxxxx fází by xxx xxx xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopadům xx funkčnost zařízení xx xxxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nákladů na xxxxxxx xxxxxxxxx a výrobce, xxxxxxxxx xx malé x&xxxx;xxxxxxx podniky. |
|
(16) |
Měření příslušných xxxxxxxxx výrobků xx xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; výrobci xxxxx xxxxxxxx harmonizované xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxx 2005/32/ES, xxxxxxx xxxxx xxxx k dispozici x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx daný xxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. |
|
(17) |
X&xxxx;xxxxxxx s článkem 8 xxxxxxxx 2005/32/ES xx xxxx nařízení xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(18) |
Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxx poskytovat xxxxx v technické dokumentaci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;X x&xxxx;XX xxxxxxxx 2005/32/XX, pokud xx xxxxxx údaje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx k údajům přispět x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx referenčních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro výrobky xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx usnadnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx technologií xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx s cílem ověřit, xx se nepoužívají xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (LED), x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx energetickou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx&xxxx;„X“ xxxxx definice xx xxxxxxxx Xxxxxx 98/11/XX xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 1998, kterou xx xxxxxxx směrnice Rady 92/75/XXX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx spotřeby xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (4). |
|
(21) |
Xxxxxxxxx obsažené x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx halogenové xxxxxxx x xxxxxxxxx G9 x X7x xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx období, xxxx xx uznává, xx jsou xxxxxxxx xxxxx, aby se xxxxx používat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxx výrobcům xxxxxxxxx xxx k xxxxxx xxxxxxxx určených xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;19 odst. 1 xxxxxxxx 2005/32/XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět a oblast xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xxx uvádění nesměrových xxxxxxxxxx zdrojů pro xxxxxxxxx xx trh, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx na xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx o výrobku x xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nařízení xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx zdroje xxx xxxxxxxxx a pro zvláštní xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx s těmito xxxxxxxxxxxx xxxxx x x x:
|
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx zdroje xx xxxxxxxxx tokem xxxxxx xxx 60 xxxxxx xxxx xxxxxx než 12 000 lumenů; |
|
d) |
xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx:
|
|
x) |
xxxxxxx xxx integrovaného xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxx X14, X27, X22, B15 s xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx 60 xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx transformátoru xx xxxxxx 1–5 xxxxx xxxxxx 3. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xx xxxxxxxx 2005/32/XX. Xxxxxxx se xxx xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nahrazení nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx umělým xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx optického xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx světelného xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, filtrování xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx záření x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx možné xxxxxxx xxx trvalého xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx světelný xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; pojem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx zvláštní xxxxx; |
|
4) |
„světelným xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx“ se rozumí xxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx technickým xxxxxxxxxx xxxx proto, xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx světelný xxxxx x xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx výkonu v rozmezí xxxxxxxxxxxx xxxx π xx (odpovídá xxxxxx x xxxxx 120°); |
|
6) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx světelný xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx elektrického xxxxxx. Xxxxx světelný xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx světelný xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxxxx žárovkou“ xx xxxxxx světelný xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vlákno je xxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx plynem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx halogenové xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dodávají x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojem nebo xxx něj; |
|
10) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx světelný xxxxx, x xxxx se xxxxx xx nepřímo xxxxxxx xxxxxx elektrickým xxxxxxx x xxxxx, xxxx kovu xx směsi xxxxxxxx xxxxx x xxx; |
|
11) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výbojka, x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zářením xxx xxxxxx. Zářivky xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx předřadníkem xxxx xxx něj; |
|
12) |
„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxx k omezení xxxx elektrického xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, je-li xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx či více xxxxxxx. Může xxxxxxxxx xxxx prostředky x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a sám x xxxx xx v kombinaci xx xxxxxxxxx xxxx zajišťovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx světelného xxxxxx (xxxxxxxxxx zdrojů). Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx zařízení, xxxxx je xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx proudu xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
14) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a veškerých xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nastartování x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxx xxx integrovaného xxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx předřadníku; |
|
16) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx světlo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx trubice xxxx xxx 3 watty xx centimetr xxxxxxxxx; |
|
17) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ nebo „xxxxxx XXX“ se rozumí xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vydává xxxxxxx xxxxxx; |
|
18) |
„xxxxxxxxx zdrojem XXX“ se rozumí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx XXX. |
Xxx účely xxxxxx XX xx XX xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx zdroje xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
|
|
1. xxxx: 1. xxxx 2009, |
|
|
2. fáze: 1. xxxx 2010, |
|
|
3. fáze: 1. xxxx 2011, |
|
|
4. fáze: 1. xxxx 2012, |
|
|
5. xxxx: 1. xxxx 2013, |
|
|
6. xxxx: 1. xxxx 2016. |
Xxxx-xx xxxxxxxxx nahrazen xxxx není-li uvedeno xxxxx, xxxxxxx se x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zavedenými x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx 1. xxxx 2009:
X xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx, jasně x xxxxxxx uvedou tyto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx zamýšlený xxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v domácnosti. |
X xxxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx shody xxxxx xxxxxx 8 směrnice 2005/32/XX xx xxxxx xxxxxx (případných) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxxx zdroj xxxx designem určen xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx uvedený na xxxxx.
Xxxxxx 4
Posuzování shody
1. Postupem xxxxxxxxxx shody xxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx 2005/32/ES xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx designu xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxx systém xxxxxx xxxxxxxxx v příloze V zmíněné xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx posuzování xxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 2005/32/XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxxx o výrobku, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX částí 3 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx postup xxx účely xxxxxxx xxx xxxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxx xxx trhem xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 2005/32/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států u požadavků xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx ověřovací xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx referenční xxxxxxx
Xxxxxxxxxx referenční hodnoty xxxxxxxxxxxxxxx výrobků x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na trhu x xxxx přijetí xxxxxx xxxxxxxx jsou uvedeny x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 7
Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx je Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
X Xxxxxxx xxx 18. xxxxxx 2009.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXX
xxxx Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;191, 22.7.2005, x.&xxxx;29.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 37, 13.2.2003, s. 19.
(3) Úř. věst. L 37, 13.2.2003, x.&xxxx;24.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 71, 10.3.1998, s. 1.
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;XX xx&xxxx;XX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX PARAMETRY XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX
Xxx xxxxx shody x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxx xxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx postupy měření, xxxxx xxxxxxxxxx obecně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ (ηxxxxx), xxxxxx se xxxxxx xxxxx vyzařovaného xxxxxxxxxx toku (Ф) x&xxxx;xxxxxxx zdroje (Pzdroj): ηxxxxx = Ф / Xxxxxx (jednotka: xx/X). Výkon rozptýlený xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx napájecími zdroji xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ (XXXX), xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k počátečnímu xxxxxxxxxx xxxx (xx 100 xxxxxxxx); |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx světelného xxxxxx“ (XXX), xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx zlomek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vypínání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje“, xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a četnosti xxxxxxxx, xx jejímž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx“, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx impulsu xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxx či xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx délkou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxx“ (Φ), xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx; xxxx xx po 100 xxxxxxxx provozu xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ (Xx [X]), xxxxxx xx xxxxxx teplota Xxxxxxxxx xxxxxx (černého xxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx daného xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx barev“ (Xx), kterým xx xxxxxx xxxxxx iluminantu xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx posuzovaný vědomým xx xxxxxxxxxx srovnáním xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx efektivní xxxxx ultrafialového xxxxxx“, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx spektrálních xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx: xX/xxx); |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zdroje“, xxxxxx xx xxxxxx čas xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxx xxxx nastartuje x&xxxx;xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zdroje“, xxxxxx xx xxxxxx čas xx xxxxxxxx nastartování xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx, kdy světelný xxxxx vyzařuje stanovený xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
„xxxxxx“, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx hodnoty činného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výkonu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxx“, kterým xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx jednotku xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx: xx/x2); |
|
x) |
„xxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx rtuti xxxxxxxx xx světelném xxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2002/747/XX&xxxx;(1). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx hodnota xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx soubor xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx požadavky stanoveny xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx veličiny, xxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zdroje, xxxxx xxxx potřebný x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, ale xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvolnění xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v případě, xx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, k ochraně xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx světelný xxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx 2&xxxx;000&xxxx;xx, xxxxx xx xxx vyšší xxx 25&xxxx;000&xxxx;xx/x2, x xxxxxxxx xxxxx se světelným xxxxx xxxxxx než 2&xxxx;000&xxxx;xx, xxxxx xx xxx vyšší xxx 100&xxxx;000&xxxx;xx/x2, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx vytvářející xxxxxx, xxxxx LED xxxx xxxxxxx výbojky xxxx xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxx xxx xxxxxx světelným xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx zdroj, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;x), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx intervalech; |
|
g) |
„předčasnou xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, xxx životnost xxxxxxxxxx xxxxxx skončí xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v technické xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx zdroje“ xx xxxxxx součást xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v objímce; |
|
i) |
„objímkou xxxxxxxxxx xxxxxx“ či „xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx drží xxxxxxxx zdroj x xxxxxx, xxxxxxx xxx, xx xx xx xxx zasune xxxxxx, x tom případě xxxxxx x jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zdroji. |
(1) Úř. xxxx. X 242, 10.9.2002, s. 44.
XXXXXXX II
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x nesměrových xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx
1. XXXXXXXXX XX ÚČINNOST XXXXXXXXXX ZDROJE
Xxxxxxx s xxxxxxxx X14, S15 xx S19 xx xxxxxxxx x požadavků xx xxxxxxxx fází 1 xx 4 xxxxxxxxxxx v xxxxxx 3 tohoto nařízení, xxxxx xxxxxx fází 5 a 6.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx příkon (Xxxx) xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx (Φ) xx xxxxxx v xxxxxxx 1.
Xxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxx činitele, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx 1
|
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Maximální jmenovitý xxxxxx (Pmax) xxx xxxx jmenovitý xxxxxxxx xxx (Φ) [X] |
|
|
Jasné xxxxxxxx zdroje |
Jiné než xxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxx 1 xx 5 |
0,8 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
0,24√Ф + 0,0103Ф |
|
Fáze 6 |
0,6 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
0,24√Ф + 0,0103Ф |
Tabulka 2
Výjimky
|
Předmět xxxxxxx |
Xxxxxxxxx jmenovitý xxxxxx [X] |
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x 60 xx ≤ Φ ≤ 950 lm xx xxxx 1 |
Pmax = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Jasné xxxxxxxx zdroje x 60 xx ≤ Φ ≤ 725 xx xx xxxx 2 |
Xxxx = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Jasné xxxxxxxx xxxxxx s 60 xx ≤ Φ ≤ 450 xx xx xxxx 3 |
Xxxx = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx G9 xxxx X7x xx xxxx 6 |
Pmax = 0,8 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx výjimky xxxxxxx x tabulce 2.
Xxxxxxx 3
Korekční xxxxxxxx
|
Předmět xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx [X] |
|
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx externí napájecí xxxxx |
Xxxx/1,06 |
|
Xxxxxxx x xxxxxx XX53 |
Xxxx/0,75 |
|
Xxxx než xxxxx xxxxxxxx zdroj x xxxxxxx xxxxxx xxxxx ≥ 90 a X ≤ 0,5 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Pmax/0,85 |
|
Výbojka s xxxxxxx podání xxxxx ≥ 90 x Xx ≥ 5 000 X |
Xxxx/0,76 |
|
Jiný xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x P ≤ 0,5 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Xxxx/0,95 |
|
Xxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
Xxxx/1,1 |
2. XXXXXXXXX XX FUNKČNOST XXXXXXXXXX ZDROJŮ
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanoveny x xxxxxxx 4 x xxx světelné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx LED x xxxxxxx 5.
V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než 2 000 x, xx xxxxxxxxx fáze 1 uvedené v xxxxxxxxx 4 x 5 x xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“, „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje“ x „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx 2.
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x zapnout, xxx xxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx minuty v xxxxxxxx xxxxx x xxx minut xx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx životnost xxxxxxxxxx zdroje, činitel xxxxxxx spolehlivosti světelného xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x předčasnou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX.
Tabulka 4
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx zářivek
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxx 1 |
Xxxx 5 |
|
Činitel xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx světelného xxxxxx xxx 6 000 x |
≥ 0,50 |
≥ 0,70 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
xxx 2 000 x: ≥ 85 % (≥ 80 % x xxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxx xxxxxxx) |
xxx 2 000 x: ≥ 88 % (≥ 83 % x xxxxxxxxxx xxxxxx x druhým pláštěm) xxx 6 000 x: ≥ 70 % |
|
Počet spínacích xxxxx xx xxxxxxx |
≥ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x hodinách ≥ 10 000, pokud xx xxxxxxxx zdroj startovací xxxx > 0,3 s |
≥ xxxxxxxx xxxxxxxxxx světelného xxxxxx x xxxxxxxx ≥ 30 000, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx &xx; 0,3 s |
|
Startovací xxxx |
&xx; 2,0 s |
< 1,5 x, xxxxxxxx X &xx; 10 X &xx; 1,0 x, xxxxxxxx X ≥ 10 X |
|
Xxxxxxxxx xxxx světelného zdroje xx 60 % Φ |
&xx; 60 x xxxx < 120 s u xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ve formě xxxxxxxx |
&xx; 40 x xxxx &xx; 100 x x xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
≤ 2,0 % xxx 200 h |
≤ 2,0 % xxx 400 x |
|
Xxxxxx XXX + XXX |
≤ 2,0 xX/xxx |
≤ 2,0 xX/xxx |
|
Xxxxxx XXX |
≤ 0,01 xX/xxx |
≤ 0,01 xX/xxx |
|
Xxxxxx světelného xxxxxx |
≥ 0,50, xxxxxxxx X &xx; 25 X ≥ 0,90, xxxxxxxx X ≥ 25 X |
≥ 0,55, xxxxxxxx P &xx; 25 X ≥ 0,90, xxxxxxxx X ≥ 25 X |
|
Xxxxxx barev (Ra) |
≥ 80 |
≥ 80 |
Xxxxxxx 5
Xxxxxxxxx xx funkčnost xxxxxxxxxx zdrojů xxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x světelných xxxxxx XXX
|
Xxxxxxx parametr |
Xxxx 1 |
Xxxx 5 |
|
Xxxxxxxxx životnost xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 1 000 x |
≥ 2 000 x |
|
Xxxxxxx stárnutí xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 85 % xxx 75 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
≥ 85 % xxx 75 % xxxxxxxx xxxxxxxxx životnosti |
|
Počet xxxxxxxxx xxxxx |
≥ čtyřnásobek jmenovité xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx |
≥ čtyřnásobek xxxxxxxxx životnosti xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxx |
&xx; 0,2 x |
< 0,2 x |
|
Xxxxxxxxx xxxx světelného xxxxxx xx 60 % Φ |
≤ 1,0 x |
≤ 1,0 s |
|
Xxxx předčasných xxxxxx |
≤ 5,0 % při 100 x |
≤ 5,0 % při 200 x |
|
Xxxxxx XXX + XXX |
≤ 2,0 xX/xxx |
≤ 2,0 mW/klm |
|
Záření XXX |
≤ 0,01 xX/xxx |
≤ 0,01 mW/klm |
|
Xxxxxx světelného xxxxxx |
≥ 0,95 |
≥ 0,95 |
3. POŽADAVKY XX XXXXXXXXX O XXXXXXX U XXXXXXXXXX XXXXXX
X nesměrových xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xx, pokud xxxx xxxxxxxxx jinak, poskytují xxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx fází 2.
3.1 Informace xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uživatelům xx obalech x xx volně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx podány xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x seznamu xxxx. Xxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx grafů, xxxxxxx xxxx symbolů.
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx žhavicím xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 4.
|
x) |
Xxxxx xx x xxxxxxx se xxxxxxxx 98/11/ES xxxxxxxxx xxxxxx světelného xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx světelný xxx xxxxxxxxxx zdroje, a xx alespoň xxxxxxx xxxxxx písmem xxx xxxxxxxxx příkon xxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje x xxxxxxxx (ne xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx). |
|
x) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx světelného xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx chromatičnosti (xxxxxxxxx xx také jako xxxxxxx v xxxxxxxxx). |
|
x) |
Zahřívací xxxx xx 60 % xxxxxxxxxx xxxxxx (xx-xx xxxxxx xxx jedna xxxxxxx, může se xxxxx „okamžité rozsvícení“). |
|
x) |
Upozornění x případě, že xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx stmívat xxxx xxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
Xx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx nestandardních xxxxxxxx (např. teplota xxxxx Xx ≠ 25 °X), xxxxxx xx xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x milimetrech (xxxxx x xxxxxx). |
|
x) |
Xxxxxxxx xx xx obalu xxxxx xxxxxxxx s žárovkou, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx žárovky (xxxxxxxxxxxx xx celé xxxxx), xxxxx xxxxx tabulky 6 odpovídá světelnému xxxx xxxxxxxxxx zdroje xxxxxxxxxx x balení. Xxxxxxx xxxxxxx světelného xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (zaokrouhleného na xxxx xxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx interpolací xxxx xxxxx přilehlými xxxxxxxxx. Xxxxxxx 6
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
x) |
Xxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx“ xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tvrzení x xxxxxxx souvisejícího x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx odpovídá požadavkům xx účinnost xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1 x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, 2 x 3. |
Xxxxx světelný xxxxx xxxxxxxx rtuť:
|
k) |
xxxxx xxxxx ve světelném xxxxxx xx xxxxx X,X mg; |
|
x) |
xxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x odstranění xxxxxx xxxxxxxxxx zdroje. |
3.2 Informace, které xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 3.1; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxx xx 0,1 X); |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxx (xx xxxxx X,X xxxxxx); |
|
h) |
podání xxxxx. |
Pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxx, xxx uklidit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
doporučení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx postup xxx xxxxxx nad xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovením xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se průměrné xxxxxxxx xxxxx neodchylují xx mezních, xxxxxxxxx xx deklarovaných hodnot x xxxx xxx 10&xxxx;%.
X opačném případě xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přesné x xxxxxxxxxx nejmodernější metody xxxxxx, xxxxx vedou x opakovatelným výsledkům, xxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxxxxxxx norem, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxx x xxxxxx 9 x 10 xxxxxxxx 2005/32/XX, xxxx-xx dostupné, |
|
— |
v xxxxxxxxx xxxxxxxxx metod xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx: xxx xx Stassart/De Xxxxxxxxxxxxxx 35, B-1050 Xxxxxxxx, xxx.: (32-2) 519 68 71, xxx (32-2) 519 69 19 (xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx).
Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx komise xxx xxxxxxxxx): CIE Central Xxxxxx Xxxxxxxxxx 27, X-1030 Xxxxxx, XXXXXXXX, xxx.: (43-1) 71 43 18 70, xxx: +43 1 714 31 87 18 (xxxx://xxx.xxx.xx.xx/).
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx referenční xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx
(xxx informaci)
X době xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx dotčené xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx trhu xxxxxxxx technologie:
|
1. |
XXXXXXXX SVĚTELNÉHO XXXXXX Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 69 xx/X. |
|
2. |
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX Xxxxxxx 7
|
|
3. |
XXXXX RTUTI XX XXXXXXXXX ZDROJI Energeticky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x nejnižším xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nanejvýš 1,23 xx xxxxx. |