NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) x. 244/2009
xx xxx 18. xxxxxx 2009,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/32/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx světelných xxxxxx xxx xxxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/32/XX xx dne 6.&xxxx;xxxxxxxx 2005 o stanovení xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebičů x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxx 92/42/EHS x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 96/57/XX x&xxxx;2000/55/XX (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;15 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx směrnice 2005/32/XX Xxxxxx určuje xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxxxxxx spotřebičů, xxxxx xxxx xxxxxxxx objem xxxxxxx, významný xxxxx xx životní prostředí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladů. |
|
(2) |
Čl. 16 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2005/32/ES xxxxxxx, xx Komise xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;19 odst. 3, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx fórem x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pro osvětlení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx přípravnou xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, environmentální x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx byla xxxxxxxxxx xx spolupráci xx xxxxxxxxxxxx a dotčenými xxxxxxxx ze Společenství x&xxxx;xxxxxxx xxxx a její xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx EUROPA. |
|
(4) |
Závazné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na trh Xxxxxxxxxxxx bez ohledu xx místo xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx proto xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx výrobek xxxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxxx v domácnostech). |
|
(5) |
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxx určeny pro xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx místností x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx umělým za xxxxxx xxxxxxxx viditelnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Požadavky xx ekodesign stanovené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx by xx neměly xxxxxxxxx xx světelné zdroje xxx xxxxxxxx účely, xxxxx xxxx v zásadě xxxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxx (například x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) a u kterých xx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx informacích x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, jako xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, by xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxx xxxx. |
|
(7) |
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xx významné environmentální xxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx toto xxxxxxxx vztahuje, považují xxxxxxx spotřebovaná xx xxxx používání xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx rtuti. |
|
(8) |
Roční xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx tohoto nařízení, xx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na 112 TWh x&xxxx;xxxx 2007, xxx xxxxxxxx 45 Mt xxxxx XX2. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx předpovědi xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xx 135&xxxx;XXx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx elektrické xxxxxxx xxxxxxx podléhajícími tomuto xxxxxxxx xxx výrazně xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xx, že xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx životního xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx emisí z výroby xxxxxxxxxx energie ve xxxx používání xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;80&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rtuti, o nichž xx xxxxxxxxxxx, xx xx konci xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx 2007 xxxxxx 2,9&xxxx;xxxx xx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů. Xxx xxxxxxx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxx emise xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx předpovědi xx 3,1&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx 2020, xxxxxxxx xxxx prokázáno, xx xx xxx xxxxxxx omezit. Přestože je xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx považován za xxxxxxxx environmentální xxxxxx, xx vhodné, xxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2002/95/XX ze xxx 27.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (2). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů podléhajících xxxxxx xxxxxxxx povede xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx minimalizace potenciálních xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx a lidské xxxxxx, xxxxx kompaktní xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náhodného xxxxxxx xx xx xxxxx životnosti, xxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;10 odst. 1 xxxx.&xxxx;x) směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/96/XX xx xxx 27. ledna 2003 o odpadních xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (3). |
|
(11) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podléhajícími tomuto xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx využitím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx technologií, které xxxxxxx xx snížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
X výrobků podléhajících xxxxxx nařízení xx xxxx xxx stanoveny xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zlepšit xxxx xxxxxxxxx výrobků xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxx x x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx v roce 2020 xxxx x&xxxx;20&xxxx;% xxxxx xxx předpokládaná xxxxxxxx xxxxxxx xx stejném xxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx nebyla provedena xxxxx opatření. |
|
(13) |
Díky tomuto xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxx účinné xxxxxxx, xx xxx se xxxx nařízení xxxxxxxx, xxxxx xxxxx uplatnění xx trhu, xxx xx xxxxx odhadů xxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxx energie ve xxxx 39&xxxx;XXx ve xxxxxxxx s předpokládanou xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx opatření v oblasti xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx xx ekodesign xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx vliv xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Zejména xx výhody plynoucí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx případnými xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx prostředí xx xxxx produkce xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx vstup požadavků xx xxxxxxxxx v platnost xx měl xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx časový xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx designu výrobků, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx fází xx xxx xxx xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopadům xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx trhu x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx xx malé x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx prováděna x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx metody xxxxxx; xxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxx 2005/32/ES, xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pro xxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie. |
|
(17) |
V souladu s článkem 8 xxxxxxxx 2005/32/ES by xxxx nařízení mělo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(18) |
Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxx poskytovat xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;X x&xxxx;XX xxxxxxxx 2005/32/XX, pokud xx xxxxxx údaje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stanoveným xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx široké xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx referenčních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx usnadnit integraci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx vlivu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxx opatření xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx ověřit, xx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, rozvoji nových xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX), x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx stanovení xxxxxxxxx xx energetickou xxxxxxxx xx úrovni xxxxx&xxxx;„X“ xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx 98/11/XX xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 1998, kterou se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/75/XXX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx štítcích xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx (4). |
|
(21) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx halogenové žárovky x xxxxxxxxx X9 x R7s xxxxxxx xx trhu po xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx uznává, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zásobách xxxxxxxx, xxx xx předcházelo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x aby xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvětlení. |
|
(22) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;19 odst. 1 xxxxxxxx 2005/32/XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a oblast xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx nesměrových xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxx, xxxxxx případů, xxx xxxx xx trh xxxxxxx xxx použití xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx účely.
Xxxxxxxxx uvedené x xxxxx nařízení xx xxxxxxxxx xxx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x x x:
|
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx 60 xxxxxx xxxx xxxxxx xxx 12 000 xxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxx zdroje, xxxxx mají:
|
|
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
žárovky x xxxxxxxx X14, E27, X22, X15 x xxxxxxx nižším xxxx xxxxxx 60 voltům x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx 1–5 xxxxx xxxxxx 3. |
Xxxxxx 2
Definice
Pro účely xxxxxx nařízení xx xxxxxxx definice xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2005/32/XX. Xxxxxxx xx xxx xxxx definice:
|
1) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v domácnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx umělým za xxxxxx zlepšení viditelnosti x xxxxx xxxxxxxx; |
|
2) |
„světelným xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, obvykle xxxxxxxxxxx, xxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxx nezbytných xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provoz xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx optického xxxxxx x xxxxxxx, xx tyto xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku; |
|
3) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx xxx domácnost“ xx xxxxxx xxxxxxxx zdroj xxxxxx xxx osvětlení xxxxxxxxx v domácnosti; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx účely; |
|
4) |
„světelným xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kvůli xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx proto, že xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxx světelným zdrojem“ xx xxxxxx světelný xxxxx x xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx výkonu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx π xx (xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx 120°); |
|
6) |
„nesměrovým xxxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx zdroj, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx světelný xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vodiče ve xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx proudu. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, ale xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx žhnutí; |
|
8) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx světelný xxxxx xx xxxxxxxx vláknem, x xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxx xx obklopeno xxxxxxxx xxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxxxx žárovkou“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx plynem obsahujícím xxxxxxxx nebo halogenové xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx s integrovaným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx něj; |
|
10) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx přímo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, páře xxxx xx směsi xxxxxxxx xxxxx x par; |
|
11) |
„zářivkou“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx luminoforů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx bez xxx; |
|
12) |
„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx světelného zdroje (xxxxxxxxxx zdrojů) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xx obvodu xxxx xxxxxxxx zdroj x xxxxx či xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx prostředky k přeměně xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxx x xxxx xx v kombinaci xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx světelného xxxxxx (xxxxxxxxxx zdrojů). Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zdroje xxxx externí; |
|
13) |
„napájecím xxxxxxx“ xx xxxxxx zařízení, xxxxx xx určeno x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx střídavý xxxxx; |
|
14) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx složený xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nastartování a stabilní xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx trvalého xxxxxxxxx; |
|
15) |
„zářivkou xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxxxx xx dvoupaticová xxxxxxx xxx integrovaného předřadníku; |
|
16) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx stěny trubice xxxx xxx 3 watty xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
17) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxx „diodou XXX“ xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx fázi xxxxxxxxxxx z přechodu XX, xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx proudem xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
18) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx XXX“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx více XXX. |
Xxx xxxxx xxxxxx XX xx XX se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 3
Požadavky xx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx fázích:
|
|
1. xxxx: 1. xxxx 2009, |
|
|
2. fáze: 1. xxxx 2010, |
|
|
3. fáze: 1. xxxx 2011, |
|
|
4. xxxx: 1. xxxx 2012, |
|
|
5. fáze: 1. xxxx 2013, |
|
|
6. xxxx: 1. září 2016. |
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxx spolu s dalšími xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx 1. xxxx 2009:
X xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xx obalu a ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, s nimiž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
X xxxxxxx technické xxxxxxxxxxx vypracované xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 2005/32/XX xx uvede xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, díky nimž xx xxxxxxxx xxxxx xxxx designem xxxxx xxxxxxxxx pro zvláštní xxxx xxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Postupem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx 2005/32/XX xx xxxxxx interní xxxxxxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxxx XX xxxxxxx směrnice xxxx xxxxxx řízení xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx směrnice.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx 2005/32/XX musí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx informací x xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX částí 3 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Ověřovací postup xxx xxxxx xxxxxxx xxx trhem
Při xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx. 3 odst. 2 směrnice 2005/32/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobků x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 7
Xxxxxx
Nejpozději do xxxx xxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx je Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx výsledek xxxxxx xxxxxxxx konzultačnímu xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských státech.
X Xxxxxxx xxx 18. xxxxxx 2009.
Za Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 191, 22.7.2005, x.&xxxx;29.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;37, 13.2.2003, x.&xxxx;19.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;37, 13.2.2003, x.&xxxx;24.
(4) Úř. xxxx. L 71, 10.3.1998, x. 1.
PŘÍLOHA I
Příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;XX až IV
1. TECHNICKÉ XXXXXXXXX XXXXXXXXX XX EKODESIGN
Pro xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx musí být xxxx xxxxxxx parametry xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přesnými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx měření, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx moderní metody xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxx světelného zdroje“ (ηxxxxx), xxxxxx se xxxxxx xxxxx vyzařovaného xxxxxxxxxx toku (Ф) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxx): ηxxxxx = Ф / Xxxxxx (xxxxxxxx: xx/X). Výkon rozptýlený xxxxxxxxxxxxxx pomocným zařízením, xxxxxxxxx předřadníky, transformátory xxxx napájecími xxxxxx xx do xxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ (XXXX), xxxxxx xx xxxxxx xxxxx světelného xxxx vyzařovaného xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx okamžiku xxxx životnosti k počátečnímu xxxxxxxxxx toku (xx 100 hodinách); |
|
c) |
„činitel xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ (XXX), kterým xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx stanovených xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vypínání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje“, xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx stanovených xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vypínání, xx xxxxxx uplynutí xxxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx xxxx stále v provozu, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje; |
|
e) |
„chromatičnost“, xxxxxx se rozumí xxxxxxxxxx barevného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx souřadnicemi xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxx“ (Φ), xxxxxx xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx záření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx citlivosti xxxxxxxx xxx; měří xx xx 100 xxxxxxxx provozu světelného xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxx chromatičnosti“ (Xx [X]), xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx), xxxxx vnímaná xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxx“ (Xx), xxxxxx xx xxxxxx účinek xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx posuzovaný vědomým xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx iluminantem; |
|
i) |
„poměrný efektivní xxxxx ultrafialového xxxxxx“, xxxxxx xx rozumí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx světelného xxxxxx xxxxxx xxxxx spektrálních xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx: mW/klm); |
|
j) |
„startovací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx svítí; |
|
k) |
„zahřívací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxx xx rozumí čas xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxx vyzařuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxx stabilizovaného xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
„xxxxxx“, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výkonu x&xxxx;xxxxxxxxxxx režimu; |
|
m) |
„jas“, kterým xx xxxxxx množství xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx prostorového xxxx (xxxxxxxx: xx/x2); |
|
x) |
„xxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxx xx xxxxxx množství xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx měřené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2002/747/XX&xxxx;(1). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
|
x) |
„xxxxxxxxxx hodnotou“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, stanovená pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanoveny xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, ale xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx skla xx xxxxxxxx prostředí v případě, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxx (mimo xxxxxxxxx xxxxxxx) se světelným xxxxx xxxxxx než 2&xxxx;000&xxxx;xx, xxxxx xx xxx xxxxx než 25&xxxx;000&xxxx;xx/x2, x xxxxxxxx xxxxx se světelným xxxxx xxxxxx než 2&xxxx;000&xxxx;xx, který xx xxx vyšší xxx 100&xxxx;000&xxxx;xx/x2, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx průhledné xxxxxx, xxxxx vlákno xxxxxxxxxxx xxxxxx, dioda XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx viditelné; |
|
e) |
„jiným xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx zdroj, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;x), včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx cyklem“ se xxxxxx xxxxxxxx zapnutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, která xx xxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v technické xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx součást xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxx elektrické xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx „xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx tak, xx xx do xxx xxxxxx xxxxxx, x xxx případě xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx světelného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 242, 10.9.2002, x. 44.
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx
1. XXXXXXXXX NA XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
Žárovky x xxxxxxxx X14, X15 xx X19 xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx účinnost xxxx 1 xx 4 xxxxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx fází 5 x 6.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx příkon (Xxxx) xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx (Φ) xx xxxxxx x xxxxxxx 1.
Tabulka 2 xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxx činitele, které xx vztahují xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx 1
|
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Pmax) xxx xxxx jmenovitý xxxxxxxx xxx (Φ) [W] |
|
|
Jasné xxxxxxxx xxxxxx |
Jiné xxx xxxxx xxxxxxxx zdroje |
|
|
Fáze 1 xx 5 |
0,8 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
0,24√Ф + 0,0103Ф |
|
Xxxx 6 |
0,6 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
0,24√Ф + 0,0103Ф |
Tabulka 2
Xxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx jmenovitý příkon [X] |
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x 60 xx ≤ Φ ≤ 950 lm ve xxxx 1 |
Xxxx = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx s 60 lm ≤ Φ ≤ 725 xx xx xxxx 2 |
Xxxx = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Jasné xxxxxxxx xxxxxx x 60 xx ≤ Φ ≤ 450 xx xx xxxx 3 |
Xxxx = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx X9 xxxx X7x xx xxxx 6 |
Xxxx = 0,8 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx v tabulce 3 jsou případně xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx výjimky xxxxxxx x xxxxxxx 2.
Xxxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx příkon [X] |
|
Xxxxxxxx zdroj se xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx externí xxxxxxxx xxxxx |
Xxxx/1,06 |
|
Xxxxxxx s xxxxxx XX53 |
Xxxx/0,75 |
|
Xxxx než xxxxx xxxxxxxx zdroj x xxxxxxx xxxxxx barev ≥ 90 x X ≤ 0,5 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Xxxx/0,85 |
|
Výbojka x xxxxxxx podání barev ≥ 90 x Xx ≥ 5 000 X |
Pmax/0,76 |
|
Jiný xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x X ≤ 0,5 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Xxxx/0,95 |
|
Světelný xxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
Xxxx/1,1 |
2. XXXXXXXXX XX FUNKČNOST XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx kompaktní xxxxxxx stanoveny v xxxxxxx 4 x xxx světelné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x světelných xxxxxx XXX v xxxxxxx 5.
V xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx xxxx jmenovitou xxxxxxxxx xxxxx xxx 2 000 h, xx xxxxxxxxx fáze 1 xxxxxxx v xxxxxxxxx 4 x 5 x parametrů „xxxxxxxxx xxxxxxxxx světelného xxxxxx“, „činitel xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ x „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje“ začnou xxxxxxxxxx xx xx xxxx 2.
Xxx xxxxx xxxxxxx zjišťujících, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zdroj xxxxxxx a zapnout, xxx dojde k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx minuty x xxxxxxxx stavu x xxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx XXX. Xxx xxxxx xxxxxxx zjišťujících xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, činitel xxxxxxx spolehlivosti xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx stárnutí x předčasnou poruchu xx použije standardní xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx III.
Tabulka 4
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx zářivek
|
Xxxxxxx parametr |
Xxxx 1 |
Xxxx 5 |
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx světelného zdroje xxx 6 000 x |
≥ 0,50 |
≥ 0,70 |
|
Činitel xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje |
xxx 2 000 x: ≥ 85 % (≥ 80 % x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx) |
xxx 2 000 x: ≥ 88 % (≥ 83 % x xxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxx pláštěm) xxx 6 000 x: ≥ 70 % |
|
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx |
≥ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx ≥ 10 000, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx &xx; 0,3 x |
≥ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x hodinách ≥ 30 000, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx &xx; 0,3 x |
|
Xxxxxxxxxx xxxx |
&xx; 2,0 x |
&xx; 1,5 x, xxxxxxxx X < 10 X &xx; 1,0 x, xxxxxxxx X ≥ 10 W |
|
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 60 % Φ |
&xx; 60 x xxxx < 120 s x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx formě xxxxxxxx |
&xx; 40 x xxxx &xx; 100 x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rtuť ve xxxxx xxxxxxxx |
|
Míra předčasných xxxxxx |
≤ 2,0 % xxx 200 x |
≤ 2,0 % xxx 400 x |
|
Xxxxxx XXX + XXX |
≤ 2,0 xX/xxx |
≤ 2,0 xX/xxx |
|
Xxxxxx UVC |
≤ 0,01 xX/xxx |
≤ 0,01 xX/xxx |
|
Xxxxxx světelného xxxxxx |
≥ 0,50, xxxxxxxx P &xx; 25 X ≥ 0,90, jestliže X ≥ 25 X |
≥ 0,55, xxxxxxxx X &xx; 25 X ≥ 0,90, jestliže X ≥ 25 X |
|
Xxxxxx xxxxx (Ra) |
≥ 80 |
≥ 80 |
Xxxxxxx 5
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů pro xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx XXX
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
Fáze 1 |
Xxxx 5 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 1 000 x |
≥ 2 000 x |
|
Xxxxxxx stárnutí xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 85 % xxx 75 % xxxxxxxx jmenovité xxxxxxxxxx |
≥ 85 % xxx 75 % xxxxxxxx xxxxxxxxx životnosti |
|
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
≥ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje x xxxxxxxx |
≥ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx životnosti xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx |
|
Startovací xxxx |
&xx; 0,2 s |
< 0,2 s |
|
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 60 % Φ |
≤ 1,0 x |
≤ 1,0 x |
|
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
≤ 5,0 % při 100 x |
≤ 5,0 % xxx 200 x |
|
Xxxxxx XXX + XXX |
≤ 2,0 xX/xxx |
≤ 2,0 xX/xxx |
|
Záření XXX |
≤ 0,01 xX/xxx |
≤ 0,01 mW/klm |
|
Xxxxxx světelného xxxxxx |
≥ 0,95 |
≥ 0,95 |
3. XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX X XXXXXXX U XXXXXXXXXX XXXXXX
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxx fází 2.
3.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx uváděné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách
Informace nemusí xxx podány přesně xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxx poskytnuty ve xxxxx xxxxx, obrázků xxxx xxxxxxx.
Tyto požadavky xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nesplňují xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 4.
|
a) |
Xxxxx xx x souladu xx xxxxxxxx 98/11/ES xxxxxxxxx xxxxxx světelného zdroje xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tok xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx dvakrát xxxxxx písmem xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
b) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje x xxxxxxxx (ne xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx). |
|
c) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx světelného xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxx jako xxxxxxx x xxxxxxxxx). |
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxx xx 60 % xxxxxxxxxx xxxxxx (xx-xx xxxxxx xxx jedna xxxxxxx, může xx xxxxx „xxxxxxxx rozsvícení“). |
|
x) |
Upozornění x xxxxxxx, že xxxxxxxx zdroj xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx lze xxxxxxx xxx x určitými xxxxxxxx. |
|
x) |
Xx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. teplota xxxxx Xx ≠ 25 °X), xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx světelného zdroje x milimetrech (xxxxx x průměr). |
|
i) |
Xxxxxxxx se xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx žárovky (xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx), xxxxx podle xxxxxxx 6 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx světelného xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (zaokrouhleného xx xxxx xxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dvěma přilehlými xxxxxxxxx. Xxxxxxx 6
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
x) |
Xxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx“ xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx světelného xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx odpovídá požadavkům xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx světelné zdroje xx xxxx 1 x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, 2 x 3. |
Pokud světelný xxxxx obsahuje xxxx:
|
k) |
xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx X,X xx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xx xxxxx internetové stránce xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx najít xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
3.2 Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx internetových xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xx alespoň xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx informace:
|
x) |
informace xxxxxxxxx x xxxx 3.1; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxx xx 0,1 X); |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
účiník xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx stárnutí xxxxxxxxxx zdroje xx xxxxx nominální xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxx (ve tvaru X,X xxxxxx); |
|
h) |
podání xxxxx. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
j) |
xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
PŘÍLOHA XXX
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx zkoušku xxxxxxx xxxxx nejméně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx stejného xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přílohy XX tohoto xxxxxxxx, xxxxx se průměrné xxxxxxxx dávky xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx 10&xxxx;%.
X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx považuje xx nevyhovující.
Pro účely xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx metody xxxxxx, xxxxx vedou x opakovatelným xxxxxxxxx, xxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx byla xx tímto xxxxxx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxx 9 x 10 xxxxxxxx 2005/32/XX, xxxx-xx dostupné, |
|
— |
v ostatních xxxxxxxxx metod stanovených x xxxxxx dokumentech:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx: xxx de Xxxxxxxx/Xx Xxxxxxxxxxxxxx 35, X-1050 Xxxxxxxx, xxx.: (32-2) 519 68 71, xxx (32-2) 519 69 19 (http://www.cenelec.org).
International Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx komise pro xxxxxxxxx): XXX Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx 27, X-1030 Xxxxxx, XXXXXXXX, xxx.: (43-1) 71 43 18 70, xxx: +43 1&xxxx;714 31 87 18 (xxxx://xxx.xxx.xx.xx/).
XXXXXXX IV
Orientační xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx
(xxx xxxxxxxxx)
X době xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx zjištěna xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
1. |
ÚČINNOST XXXXXXXXXX XXXXXX Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 69 xx/X. |
|
2. |
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX Xxxxxxx 7
|
|
3. |
XXXXX XXXXX XX SVĚTELNÉM XXXXXX Xxxxxxxxxxx xxxxxx kompaktní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obsahují xxxxxxxx 1,23 xx xxxxx. |