XXXXXXXX XXXX (XX) x. 260/2009
xx xxx 26. února 2009
o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozu
(kodifikované xxxxx)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x&xxxx;xxxxxxx xx článek 133 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na akty xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhů, jakož x&xxxx;xx xxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijaté xx xxxxxxx xxxxxx 308 Xxxxxxx, a zejména xx xxxxxxxxxx těchto aktů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx které xxxxx xxx všechna xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx nahrazena xxxxx opatřeními stanovenými x&xxxx;xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Rady (XX) č. 3285/94 xx xxx 22. prosince 1994 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozu a o zrušení xxxxxxxx (ES) č. 518/94 (1) xxxx několikrát xxxxxxxxx xxxxxxx (2). Z důvodu srozumitelnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx by mělo xxx uvedené nařízení xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx politiku xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „WTO“). Xxxxxxx 1A k uvedené xxxxxx obsahuje mimo xxxx Všeobecnou xxxxxx x&xxxx;xxxxx a obchodu 1994 (XXXX 1994) a Dohodu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a posílit xxxxxxxxxx XXXX 1994, zejména xxxxxxxxxx článku XIX. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxx vývozní xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx opatření xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx z odvětví xxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxx xxxxx společná xxxxxxxx xxxxxx, zejména se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx dohody xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uhlí a oceli. |
|
(6) |
Textilní xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;517/94 xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1994 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;xxxx, na xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx jiná xxxxxxxx xxxxxxxx dovozu Xxxxxxxxxxxx (3), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxx být vyňaty x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx z vývoje dovozu x&xxxx;xxxxx by si xxxxxxx xxxxxxxx kontroly Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření. |
|
(8) |
V xxxxxxx xxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i případná xxxxxxxx, xxxxx mají xxx uplatňována. |
|
(9) |
V případě xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx doklad xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx dovozci vznikalo xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx by měl xxxxxx pouze xxx xxxxxx, dokud xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxx státy a Komise xx xx xxxx xxxxxxxx xx nejpodrobněji xxxxxxxxxx o výsledcích xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx a Radě xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx ochranná xxxxxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxx Společenství xxxxx. Xxxxx xxxxx xx xx měl xxxx x&xxxx;xxxxx jako xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx zahrnovat xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx v úvahu xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx produkt xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxx „vážná xxxx“, „xxxxxx xxxxx xxxx“ x&xxxx;„xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxx přesná kritéria xxx xxxxxx újmy. |
|
(14) |
Před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx, avšak Xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prozatímní opatření. |
|
(15) |
Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx šetření, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, přístup xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx k získaným informacím, xxxxxxx účastníků řízení x&xxxx;xxxxxxx účastníků xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tajemství. |
|
(17) |
Pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxx nutno stanovit xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxx zpravidla nižší xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tříletém reprezentativním xxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx dodavatelské xxxx, může xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx s těmito zeměmi xxxx s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx od xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve Výboru xxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;XXX. |
|
(20) |
Xxxx xx se xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření a stanovit xxxxxxxx ustanovení o prodloužení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumu. |
|
(21) |
Měly by xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z rozvojové xxxx, která je xxxxxx&xxxx;XXX. |
|
(22) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx na jednu xxxx xxxx oblastí Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx výjimečně, pokud xxxxxxxxxx žádná xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Je nutno xxxxxxxx, aby tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(23) |
Xxx sjednocení pravidel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx dovozci xxxxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xx místo xxxxxxxx xxxxx vždy xxxxxx. Xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k tomuto xxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xx vystavujícím xxxxxxxx státě xxxxxx x&xxxx;xxxxx Společenství, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxx
Článek 1
1. Xxxx nařízení se xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx, s výjimkou
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 517/94; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XX) x. 519/94 xx xxx 7. xxxxxx 1994 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (4). |
2. Xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx množstevnímu xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ochranná opatření xxxxxxx podle xxxxxxxx X.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx a konzultační xxxxxx Společenství
Xxxxxx 2
Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx členské xxxxx Xxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 10. Xxxxxx xxxx sdělení xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Na žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx konat xxxxxxxxxx.
2. Xxxx konzultace se xxxxxx do osmi xxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxx, v každém xxxxxxx xxx před xxxxxxxxx kontrolních x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
Xxxxxx 4
1. Konzultace xx xxxxxx v poradním výboru (xxxx xxx „xxxxx“) xxxxxxxx ze zástupců xxxxxxxxxxxx členských států, xxxxxxx předsedá zástupce Xxxxxx.
2. Xxxxx svolává xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx třeba přijmout. |
4. X xxxxxxx xxxxxxx se konzultace xxxxx xxxxx písemně. X xxx případě informuje Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou xx xxxxx xxxx xx xxxx pracovních xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o ústní xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxx Společenství
Xxxxxx 5
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 8, xxxxxxx xx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx je, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx, xxx xxxxx výrobcům Xxxxxxxxxxxx vzniká xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxx újmou“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx vážné xxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx jednoznačně x xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, kteří xxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obdobných nebo xxxxx soutěžících xxxxxxxx xxxxx xxxxx podíl xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx produktů. |
Xxxxxx 6
1. Xxxxx xx Xxxxxx xx ukončení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 a 4 xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zahájí do xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx informace z některého xxxxxxxxx státu šetření x xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx
|
a) |
xxxxxxxx souhrn xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xx xx nutno xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace; |
|
x) |
stanoví xxxxx, x xxx mohou účastníci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx mají xxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podat žádost x xxxxxxx před Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4. |
Komise xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxx všechny xxxxxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxx, x xxxxx xx, xxxxx to xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx považuje xx xxxxxx, xxxxxx xxxx informace x xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx poskytují xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx se prověřování xxxxxxx, xxxxx xx xx členský stát xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxx postupů, xxxxx Komise xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxxxxx pododstavce, a zástupci xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx písemné xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx informací xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx významné pro xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 9 x Xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Účastníci xxxxxx, xxxxx xx vyjádřili, xxxxx Komisi xxxxxx xxxxxxxxxx k těmto xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx v úvahu, pokud xx opírají x xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, pokud x xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotčeni x xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxx jejich xxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx lhůtách xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pokud xx xxxxxxx značně bráněno, xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx. Jestliže Xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx řízení nebo xxxxx osoba xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v úvahu x xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx.
7. Xxxxx Xxxxxx xx konzultacích uvedených x xxxxxxxx 3 a 4 xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům xx jednoho měsíce xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Pokud xxxxx Komise xxxxx xxxxxx měsíců po xxxxxxxx šetření x xxxxxx, xx nejsou nutná xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx šetření xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx s uvedením nejdůležitějších xxxxxx xxxxxxx a se xxxxxxxx xxxxxx.
3. Pokud xx Xxxxxx toho xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx a ochranná xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, přijme xxxxx xxxxxxx IV x X xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx tato xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx; x xxx případě xxxxxxxx Xxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Tato kapitola xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 až 15 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 16, 17 x 18 x xxxxxxxxxx okamžiku.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx,
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, v níž by xxxxx prodlení xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxx újma. |
Xxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 200 xxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxx oproti xxxxxx xxxxxxxxx úrovni, xxxxxxxxx xx xxx, xx-xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx vyšetřovací xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4. Pokud xxxx xxxxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx vážné xxxx xxx hrozbě vážné xxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx z moci xxxxxx xxxxxxxxxx vrácena. Použije xx postup stanovený x xxxxxxxx 235 a následujících xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx se xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx (5).
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxx získané xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx, x xxxxx byly xxxxxxxx.
2. Xxxx, Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx jejich úředníci xxxxxxx xxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx, xxxxx získají xx základě xxxxxx xxxxxxxx nebo které xxx jsou důvěrně xxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxx, kdo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx o důvěrné xxxxxxxxx xxxx uvádět xxxxxx, proč xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xx xxxx, že xxxxxx x xxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx-xx xxx, xxx informaci xxxxxxx, xxxxxxx xxxx zveřejnění xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, nemusí být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx sdělení mohlo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx je jejím xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx 1 xx 4 xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na obecné xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx, na xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osob na xxxxxxxxx xxxxxx obchodního xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx Společenství xx opírá zejména x xxxx činitele:
|
a) |
objem xxxxxx, xxxxxxx při podstatném xxxxxxx v absolutních číslech xxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx produktů, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství; |
|
c) |
xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx patrné xx xxxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako jsou
|
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx újma. |
2. Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, Xxxxxx xxxx prověřuje, xxx xxx xxxxx předvídat, xx určitá xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx.
Přitom xxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx růstu xxxxxx do Společenství; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx v zemi původu xxxx vývozu, která xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v dohledné xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. |
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 11
1. Xxxxx vývoj dovozu xxxxxxxx pocházejícího xx xxxxx xxxx uvedené x xxxxx xxxxxxxx xxxxx způsobit xxxx výrobcům Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx dovoz xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx zájmy Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxx xxxxxx 12. |
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx kontroly přijme Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 6 xxxxxxx pododstavce x xxxx. 7.
3. Xxxx platnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, pozbývají xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx, xxxxx nějž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Produkty, xxxxx xxxxxxxxx předchozí xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, smějí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pouze xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladu. Xxxxx xxxxxx vydává xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx, co xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx místě xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Pokud xx neprokáže xxxx, xx xx za xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx žádost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx doklad xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx odpovídajícím xxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladu xxxxxxx xxxxx tyto údaje:
|
a) |
xxxxx x xxxxxx adresu xxxxxxxx (xxxxxx čísla xxxxxxxx, xxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud je xxxxxxx xxxxxx XXX; |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx adresu xxxxxxxxxx xxxx zástupce xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx telefonu a faxu); |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx
|
|
x) |
deklarovaná množství x xxxxxxxxxxx a v případě xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (páry, xxxx xxx.); |
|
x) |
xxxx xxxxx x xxxxxx, CIF hranice Xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx napsaným hůlkovým xxxxxx: „Xx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, že údaje xxxxxxx v této xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx víře x xx xxxx xxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx.“ |
3. Xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tom, xxxxx xxxxxxx stát jej xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx, za xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx cenu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx o méně xxx 5 % xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx k dovozu xxxxxxxxxx o méně než 5 % hodnotu xxxx xxxxxxxx, které jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx propuštění dotyčného xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx. Komise xxxx xx vyslechnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx produktů x x xxxxx xxxxxxxxx znakům xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx 10 %.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xx může xxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx použitelná xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx okamžiku x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxx a ostatní xxxxxxxx xxxxx xxxxxx transakcí.
6. Původ xxxxxxxx kontrolovaných Xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o původu, pokud xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx článku 11. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx takového xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx podléhající xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ochranné xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xxxxxxx a výtahy x xxxx se xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx označeno xxxx „Xxxxxxxx pro xxxxxxxx“, má číslo 1 a předává xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx „Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx“, má xxxxx 2 x xx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx správní xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x. 2 xxxxxxxx ještě další xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
9. Pro tiskopisy xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx psací xxxxx x xxxxxxxxx 55 xx 65 g/m2. Xxxxxxxxx xxxx formát 210×297 xx; xxxxxx xxxxx xx 4,24 xx (1/6); úprava xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx dodržet. Přední x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x. 1, xxxxx představuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx navíc opatřena xxxxxxxx xxxxxx gilošovaným xxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxx padělání mechanickými xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
10. Xx xxxx tiskopisů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx schválených xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx. V takovém xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xx musí xxxxx xxxxx a adresa xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxx xxxxx produktu xxxxx xxxx xxxxxxxxxx dnů xx ukončení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 3 x 4 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxx x xxxxxxx s článkem 18 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxx jeden xxxx více regionů Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Produkty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxx xx předložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx daným xxxxxxxx xxxxxx nebo státy xxx xxxxxxx požadovaná xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxxxx vnitrostátní orgán xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx xx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx použít xxx po xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xx. 12 xxxx. 2.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx dnů xxxxxxx měsíce
|
a) |
v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vypočtené xxxxx xxxx XXX, pro xxx byly x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
x každém xxxxxxx xxxxx během období, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v písmenu a). |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx okamžiku x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx kontrola.
2. Xxxxxx může xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx z vlastního xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx x xxx uvědomí xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX V
Xxxxxxxx opatření
Článek 16
1. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx takových xxxxxxxx, že tím xxxxxxxx Společenství vzniká xxxx hrozí vážná xxxx, xxxx Xxxxxx xx ochranu zájmů Xxxxxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxx členského státu xxxx z vlastního xxxxxxx
|
a) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 12, xxxxx xxxxx xxxxxx po xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu pouze xx předložení xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx povolení xx xxxxxxx podle xxxxxxxx x x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Komise. |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x) x x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxx, xxx xxxx-xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx
|
x) |
xxxxx na xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxx smluv xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vstupem xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
potřeba xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx sledovaného xxxxxxxxx kvóty. |
Výše xxxxx xxxxx xxx nižší xxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx roky, pro xxxxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ledaže xx xxxxxxx úroveň xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vážné xxxx nebo k její xxxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx mezi dodavatelské xxxx, může být xxxxxxxxx xxxxxxxxx s těmi xxxxxxxxxxxxxx zeměmi, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxx xxxx produkt x xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxx tak, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx jejich xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Společenství xxxxx xxxxxxxxxxx reprezentativního xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx zvláštní xxxxxxxx, které mohly xxxx mohou ovlivnit xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx konzultace ve Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx WTO, xxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxx újmy od xxxx xxxxxx rozdělení xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx z jedné xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx s celkovým xxxxxx xxxxxx dotyčného xxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx po xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx produkty xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxx 18 mohou xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx jsou xx cestě do Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx určení xxx nedá xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx článků 11 x 12 xxxxx xxx propuštěny xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx kontrolního xxxxxxx, xxxx takovým xxxxxxxx doprovázeny.
6. Xxxxx o zásah Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát, přijme Xxxxxx rozhodnutí xx xxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx žádosti.
Rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx článku xx xxxxxxx Radě x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx měsíce xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
7. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou potvrdit, xxxxxx nebo xxxxxx.
Xxxxx Xxxx xx xxx xxxxxx xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx to xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxx na xxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx III xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx tomu, xxx xx určitý produkt xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx takových xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzniká xxxx xxxxx vážná xxxx.
Xxxxxxx xx čl. 16 odst. 2 až 5.
Xxxxxx 18
Xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxx, xx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx splněny xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 11 x 16, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uplatňování kontrolních x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx daný xxxxxx xxxx regiony, xxxxx xx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx úrovni xxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx opatření xxxx xxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 a 16.
Xxxxxx 19
Ochranná opatření xx nepoužijí xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, která je xxxxxx XXX, xxxxx xxxx podíl na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 3 %, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx z rozvojových xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxx na dovozu xx xxxx než 3 %, xxxxxxx společně xxxx xxx 9 % xxxxxxxxx xxxxxx dotyčného xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Trvání ochranných xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx újmě xxxx x xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx případného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx opatření stanovených x xx. 16 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx zjistí, xx
|
x) |
xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
výrobci Xxxxxxxxxxxx prokazatelně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx ochranné xxxxxxxx xxxx více xxx xxxxx rok, xx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx prodloužení, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx.
Xxxxxx 21
1. Xx dobu, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx XX x X, xx xx výboru xx žádost členských xxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx konzultace. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx přesahuje xxx xxxx, požádá Xxxxxx x xxxxxxxxxx nejpozději xx uplynutí xxxxxxxx xxxx uplatňování opatření. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx
|
x) |
posouzení xxxxxx opatření; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx x xx xxxx míry xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
ověření, zda xx zachování opatření xxxxx. |
2. Xxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxxxx podle odstavce 1 xxxxxxx x xxxxxx, xx xx nutné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 11, 13, 16, 17 x 18 xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx opatření xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxx opatření xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx rozhodne xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxx xxxxxxxxx případech xxxxx xxxx zruší kontrolní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Komise. |
Xxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 22
1. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxx x xxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx doba nesmí xxx xxxxxx než xxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxxx 180 xxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx
|
a) |
od xxxxxxxx ochranného xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx a |
|
x) |
toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx let xxxxxxxxxxxxxxx xxxx zavedení xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx více než xxxxxxx. |
XXXXXXXX VI
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 23
Xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx umožnila xxxxx xxxx a povinností Xxxxxxxxxxxx xxxx všech jeho xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx obchodu se xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
1. Tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících xx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx x xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
2. Aniž jsou xxxxxxx xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
|
a) |
xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx pořádkem, xxxxxxxx bezpečností, xxxxxxxx xxxxxx a života lidí x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx kulturního xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx průmyslového x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx devizových xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx, xxxxx byly zavedeny xx xxxxxxx mezinárodních xxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx nebo změnit xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx náležitosti xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx přijetí.
Xxxxxx 25
1. Xxxxx nařízením xxxx dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zboží vzniklého xxxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx. Xxxxxxx se x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx 11 xx 15 x xxxxxx 22 se nevztahují xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, u kterých xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxx xx třetími xxxxxx vyžadují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Články 16, 18, a 21 xx 24 se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 26
Nařízení (XX) x. 3285/94 ve xxxxx xxxx uvedených x xxxxxxx XX xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx toto xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 27
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 26. xxxxx 2009.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 349, 31.12.1994, s. 53.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx příloha II.
(3) Úř. xxxx. X 67, 10.3.1994, s. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 67, 10.3.1994, s. 89.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 302, 19.10.1992, s. 1.
XXXXXXX I




XXXXXXX XX
Xxxxxxx nařízení x xxxx xxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx x článku 26)
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3285/94 (Xx. xxxx. X 349, 31.12.1994, x. 53) |
|
|
Nařízení Xxxx (XX) x. 139/96 (Xx. xxxx. L 21, 27.1.1996, x. 7) |
Xxxxx xxxxxx 1 x xxxxxxx I |
|
Xxxxxxxx Rady (XX) x. 2315/96 (Xx. xxxx. X 314, 4.12.1996, s. 1) |
Pouze xx. 1 xxxx. 3 x xxxxxxx XXX |
|
Xxxxxxxx Rady (ES) x. 2474/2000 (Úř. věst. X 286, 11.11.2000, x. 1) |
Pouze čl. 1 xxxx. 3 x příloha XXX |
|
Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2200/2004 (Xx. věst. X 374, 22.12.2004, s. 1) |
Xxxxx xxxxxx 2 |
XXXXXXX XXX
SROVNÁVACÍ TABULKA
|
Xxxxxxxx (XX) č. 3285/94 |
Toto xxxxxxxx |
|
Xxxxx X |
Xxxxxxxx I |
|
Článek X |
Xxxxxx X |
|
Xxxxx XX |
Xxxxxxxx XX |
|
Xxxxxx 2, 3 x 4 |
Xxxxxx 2, 3 a 4 |
|
Xxxxx XXX |
Xxxxxxxx XXX |
|
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 5 |
|
Xx. 6 odst. 1 návětí |
Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx část xxxxx xxxx x xxxxx xxxx (xxxxxx a xxxxxxx x), b) x x)) |
|
Čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 6 xxxx. 2 xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 6 xxxx. 2 xxxxx a xxxxx pododstavec |
|
Xx. 6 xxxx. 2 třetí x xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 6 xxxx. 4 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 3 |
Xx. 6 odst. 3 |
|
Xx. 6 xxxx. 4 |
Xx. 6 xxxx. 5 |
|
Xx. 6 odst. 5 |
Xx. 6 odst. 6 |
|
Xx. 6 odst. 6 |
Xx. 6 odst. 7 |
|
Xx. 7 xxxx. 1 |
Xx. 7 xxxx. 1 |
|
Xx. 7 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Čl. 7 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 7 xxxx. 2 druhá xxxx |
Xx. 7 odst. 2 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 7 xxxx. 3 |
Xx. 7 odst. 3 |
|
Xx. 8 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
Xx. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 8 xxxx. 1 xxxxx pododstavec xxxxxx |
Xx. 8 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xx. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx |
Xx. 8 odst. 1 xxxxx pododstavec xxxx. x) x x) |
|
Xx. 8 xxxx. 2 |
Xx. 8 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
|
Čl. 8 odst. 3 |
Čl. 8 xxxx. 2 |
|
Čl. 8 xxxx. 4 |
Xx. 8 xxxx. 3 |
|
Xx. 8 odst. 5 |
Čl. 8 xxxx. 4 |
|
Xx. 9 odst. 1 |
Xx. 9 odst. 1 |
|
Xx. 9 xxxx. 2 xxxx. a) |
Xx. 9 xxxx. 2 |
|
Xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 9 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 9 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 9 xxxx. 3 |
Xx. 9 xxxx. 4 |
|
Xx. 9 xxxx. 4 |
Xx. 9 xxxx. 5 |
|
Čl. 10 xxxx. 1 |
Xx. 10 xxxx. 1 |
|
Xx. 10 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 10 xxxx. 2 první pododstavec |
|
Xx. 10 xxxx. 2 xxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 10 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Čl. 10 xxxx. 2 xxxx. x) x x) |
Xx. 10 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) x x) |
|
Xxxxx XX |
Xxxxxxxx IV |
|
Xxxxxx 11 xx 15 |
Xxxxxx 11 až 15 |
|
Hlava X |
Xxxxxxxx V |
|
Xx. 16 xxxx. 1 x 2 |
Xx. 16 xxxx. 1 x 2 |
|
Xx. 16 xxxx. 3 xxxx. a) návětí |
Čl. 16 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx návětí |
|
Xx. 16 xxxx. 3 xxxx. a) xxxxx, xxxxx a třetí xxxxxxx |
Xx. 16 odst. 3 první xxxxxxxxxxx xxxx. x), x) x x) |
|
Xx. 16 xxxx. 3 písm. x) |
Xx. 16 xxxx. 3 druhý pododstavec |
|
Čl. 16 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 16 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 16 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 16 xxxx. 4 xxxxx pododstavec |
|
Čl. 16 xxxx. 4 xxxx. x) |
Čl. 16 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 16 odst. 5 xxxx. a) |
Xx. 16 odst. 5 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 16 xxxx. 5 xxxx. x) |
Xx. 16 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 16 xxxx. 6 |
Xx. 16 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 16 xxxx. 7 |
Xx. 16 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 16 odst. 8 |
Xx. 16 xxxx. 7 |
|
Xxxxxx 17, 18 x 19 |
Xxxxxx 17, 18 x 19 |
|
Čl. 20 xxxx. 1 |
Xx. 20 odst. 1 |
|
Xx. 20 xxxx. 2 xxxxxx |
Xx. 20 xxxx. 2 návětí |
|
Xx. 20 xxxx. 2 xxxxx x druhá xxxxxxx |
Xx. 20 xxxx. 2 xxxx. x) a x) |
|
Xx. 20 xxxx. 3, 4 a 5 |
Xx. 20 odst. 3, 4 a 5 |
|
Xxxxxx 21 a 22 |
Xxxxxx 21 a 22 |
|
Xxxxx XX |
Kapitola VI |
|
Článek 23 |
Xxxxxx 23 |
|
Xx. 24 xxxx. 1 |
Xx. 24 xxxx. 1 |
|
Xx. 24 xxxx. 2 xxxx. x) návětí |
Čl. 24 xxxx. 2 první xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xx. 24 xxxx. 2 písm. x) body x), xx) x iii) |
Čl. 24 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), b) x x) |
|
Xx. 24 xxxx. 2 písm. b) xxxxx xxxx |
Xx. 24 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 24 xxxx. 2 druhá xxxx |
Xx. 24 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Článek 25 |
Článek 25 |
|
Xxxxxx 26 |
— |
|
Článek 27 |
— |
|
— |
Článek 26 |
|
Xxxxxx 28 |
Článek 27 |
|
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx I |
|
— |
Příloha XX |
|
— |
Xxxxxxx XXX |