Plné znění - 32009R0260

XXXXXXXX XXXX (XX) x. 260/2009

xx dne 26. xxxxx 2009

x xxxxxxxxxx pravidlech dovozu

(kodifikované xxxxx)

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx 133 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx společnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhů, jakož x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx xx zpracovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx článku 308 Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx odchylku xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxx množstevní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx účinkem nahrazena xxxxx opatřeními xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx,

x ohledem xx návrh Xxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

Obecné zásady

Xxxxxx 1

1.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx

2.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx množstevnímu xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X.

XXXXXXXX XX

Informační a konzultační xxxxxx Společenství

Xxxxxx 2

Pokud xx vývoj xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolních x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, sdělí xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dostupné xxxxxx xxxxx kritérií xxxxxxxxxxx x xxxxxx 10. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předá všem xxxxxxxx státům.

Xxxxxx 3

1.   Na žádost xxxxxxxxx členského státu xxxx x xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx konat xxxxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx dnů xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx Komisi, v každém xxxxxxx ale xxxx xxxxxxxxx kontrolních a ochranných xxxxxxxx Společenství.

Xxxxxx 4

1.   Xxxxxxxxxx xx xxxxxx v poradním výboru (xxxx xxx „xxxxx“) xxxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx nejdříve předá xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Konzultace xx xxxxxx xxxxxxx

4.   X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxx xxxxxxx informuje Xxxxxx členské xxxxx, xxxxx mohou ve xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx dnů xxxxxxxxx Komisí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX III

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 5

1.   Xxxx je xxxxxx xxxxxx 8, provede xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx šetření Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx xx, xxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 10 xxxxxxxx, xxx daným xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx se tyto xxxxxxxx:

Xxxxxx 6

1.   Xxxxx je Xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených v článcích 3 x 4 xxxxxx, xx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxxxxxxxxxxx zahájení xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx oznámení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx

Komise xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy.

2.   Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxx, x xxxxx xx, xxxxx to xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, ověřit xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx, obchodních zástupců, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx Komise stanoví, xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx situace xx xxxx s produktem, xxxxx xx xxxxxxx xxxx.

4.   Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx podle odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx země xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx poskytnutých Xxxxxx v rámci xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dokumentů xxxxx Společenství xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx argumentů, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku 9 x Xxxxxx je při xxxxxxx xxxxxxx.

Účastníci xxxxxx, xxxxx xx vyjádřili, xxxxx Komisi xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, pokud o to xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx stanovené oznámením x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, že xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro jejich xxxxxxx.

6.   Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx na xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Komise xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx tyto xxxxxxxxx v úvahu x xxxx xxxxxx údaje, které xxxx x xxxxxxxxx.

7.   Pokud Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxx k názoru, xx xxxxxxxxx xxxxxx nepostačují x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, sdělí toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům xx jednoho xxxxxx xx obdržení informací x xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

1.   Po ukončení xxxxxxx předkládá Xxxxxx xxxxxx zprávu o výsledcích.

2.   Pokud xxxxx Komise během xxxxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx nutná xxxxx kontrolní x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, ukončí xx šetření po xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx šetření a se xxxxxxxx důvodů.

3.   Xxxxx je Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, přijme podle xxxxxxx XX x X xx xxxxx devíti xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření. Xx xxxxxxxxxxx případech může xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o další dobu xxxxxxx dvou xxxxxx; x xxx případě xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx prodloužení xx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

1.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kontrolních xxxxxxxx xxxxx článků 11 xx 15 xxxx prozatímních ochranných xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16, 17 x 18 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx,

Xxxx xxxxxx xxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxxx 200 xxx.

2.   Xxxxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx oproti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx, xx-xx xxxxxx nebo xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx napravit.

3.   Xxxxxx xxxxxxx xxx odkladu vyšetřovací xxxxxxxx, která xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nedošlo x xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx opatření x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vrácena. Xxxxxxx xx xxxxxx stanovený x xxxxxxxx 235 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 ze xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (5).

Xxxxxx 9

1.   Informace získané xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx smějí být xxxxxxx xxxxx k účelu, x xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2.   Rada, Xxxxxx, xxxxxxx státy xxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx které xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx k tomu xxx, xxx informaci xxxxxxx, xxxxxxxx udělí xxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Prokáže-li xx xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx zacházení není xxxxxxxxx, a nechce-li xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx její xxxxxxxxxx xxx její xxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx informace brána x xxxxx.

4.   Xxxxxxxxx xx v každém xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, pokud xx xxxx sdělení mohlo xxx závažný xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx 1 až 4 nevylučují, xxx xx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xx založeno rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Orgány Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx fyzických xxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxx obchodního xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

1.   Xxxxxxxx vývoje xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx vážné újmy xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx zejména x xxxx xxxxxxxx:

2.   Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxx hrozby xxxxx újmy, Komise xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx určitá situace xxxx xxxx ke xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxx xxxx xxxx zohlednit xxxx xxxxxxxx:

XXXXXXXX IV

Kontrolní opatření

Článek 11

1.   Xxxxx vývoj xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx hrozí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx dovoz xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx

2.   Rozhodnutí x xxxxxxxx kontroly xxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xx. 16 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 7.

3.   Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx omezená. Xxxxx xxxx stanoveno xxxxx, pozbývají xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pololetí, xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx opatření xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

1.   Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladu. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgán určený xxxxxxxxx státy xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dnů xxxx, xx tento xxxxx obdrží xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, nezávisle xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx neprokáže opak, xx se za xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx doklad xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx odpovídajícím xxxxx x xxxxxxx I.

Pokud xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladu povinně xxxxx xxxx xxxxx:

3.   Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx Společenství xxxxxxxxx xx xxx, který xxxxxxx xxxx jej xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xx xxxxxx sjednán, xxxxxxxxxx cenu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 5 % xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx 5 % xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx propuštění dotyčného xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k vlastnostem xxxxxxxx x x xxxxx zvláštním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx 10 %.

5.   Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Kontrolní xxxxxx xxx používat xxxxxxx xx dobu, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx okamžiku x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxx.

6.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Společenstvím xx xxxx prokázat xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xx požadováno x xxxxxxxxxx podle xxxxxx 11. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

7.   Xxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství v některém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ochranné opatření, xxxx dovozní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx členským xxxxxx nahradit xxxxxxxxx xxxxxx.

8.   Xxxxxxxxx xxxxxxx a výtahy x xxxx se xxxxxxxxx xx xxxx vyhotoveních, z nichž xxxxx xx xxxxxxxx xxxx „Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx“, má číslo 1 x xxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxx druhé xx xxxxxxxx xxxx „Xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx“, xx číslo 2 x xx uchováváno x xxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx. Pro správní xxxxx xxxx příslušný xxxxx k vyhotovení č. 2 xxxxxxxx ještě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

9.   Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx bílý, xxxxxxxx, klížený xxxxx xxxxx s hmotností 55 xx 65 x/x2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx 210×297 xx; xxxxxx řádků je 4,24 xx (1/6); úprava xxxxxxxxx xx musí xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx vyhotovení x. 1, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kontrolní doklad, xx xxxxx opatřena xxxxxxxx žlutým gilošovaným xxxxxx, který zviditelní xxxxxxxx padělání xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

10.   Xx xxxx tiskopisů odpovídají xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx jsou xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx schválení. Xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx identifikovat.

Xxxxxx 13

Xxxxx nebyl xxxxx produktu xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx ukončení konzultací xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4 podroben xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx v souladu x xxxxxxx 18 zavést xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx jeden xxxx xxxx regionů Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

1.   Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx kontrolou smějí xxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx oběhu xxxxx xx předložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tento doklad xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bezplatně xx xxxxxxx pěti xxxxxxxxxx xxx poté, xx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxx žádost dovozce Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx usazení xx Xxxxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxx xxxx, má xx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx obdržel xxxxxxxxxx xxx pracovní xxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx po xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ujednání x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx se xx. 12 xxxx. 2.

Xxxxxx 15

1.   Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx dnů xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx kontrola.

2.   Komise xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx nebo z vlastního xxxxxxx xxxxxx časový xxxxxx pro předkládání xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx vlastnost produktu xxxx xxxxxxxx okolnosti.

3.   Xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX X

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 16

1.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zvýšeném xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx Společenství xxxxxx xxxx xxxxx vážná xxxx, xxxx Xxxxxx xx ochranu xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx z vlastního xxxxxxx

Opatření xxxxx xxxxxx a) x x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxx WTO xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 přijmout, xxx xxxx-xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xx-xx stanovena xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx

Xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx tři xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, pro xxxxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ledaže by xxxxxxx úroveň xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx k její xxxxxxx.

4.   Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx zeměmi, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxx daný xxxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Není-li xxxx xxx, xxxxxxx xx kvóta xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vždy xxxxx jejich xxxxxx xx dovozu daného xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx reprezentativního xxxxxx, přičemž xx xxxxxx v úvahu zvláštní xxxxxxxx, které xxxxx xxxx mohou ovlivnit xxxxxx s tímto produktem.

Xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx povinnost Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX, však xxxx být v případě xxxxx xxxx od xxxx xxxxxx rozdělení xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx z jedné xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx předchozího xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

5.   Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx po xxxxxx x xxxxxxxx vztahují xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx. V souladu x xxxxxxx 18 xxxxx být xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx regionů Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx oběhu produktů, xxxxx již jsou xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx nedá xxxxxx x xxxxxxxx tyto xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx 11 x 12 xxxxx xxx propuštěny do xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx doprovázeny.

6.   Xxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

Rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx členský xxxx může xx xxxxxxx měsíce xxx xxx sdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.

7.   Pokud členský xxxx rozhodnutí Komise xxxxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou potvrdit, xxxxxx nebo xxxxxx.

Pokud Xxxx xx tří xxxxxx poté, co xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nepřijme xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx zrušené.

Xxxxxx 17

Xxxxx xx xxxxxxxx zájmy Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxx na xxxxx Xxxxxx vypracovaný xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx, aby xx určitý produkt xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obdobného xxxx xxxxx soutěžícího xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx čl. 16 odst. 2 xx 5.

Xxxxxx 18

Pokud xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 10 xxxxxx, xx v jednom xxxx více xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 11 x 16, xxxx Xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx regiony, xxxxx xx xx xx, xx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx opatření xxxx xxx xxxxxxx a musí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 x 16.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx XXX, xxxxx xxxx podíl xx xxxxxx daného xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nepřekračuje 3 %, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx z rozvojových xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx XXX a jejichž xxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxx 3 %, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx než 9 % xxxxxxxxx xxxxxx dotyčného xxxxxxxx xx Společenství.

Xxxxxx 20

1.   Xxxxxx ochranných xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, čtyři xxxx.

2.   Xxxx xxxxxxx doba xxxx xxx prodloužena, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx zjistí, xx

3.   Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v případě původních xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxx xx konci původní xxxx.

4.   Xxxxx ochranné opatření xxxx xxxx než xxxxx rok, xx xxxxx xx během xxxx uplatňování, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, postupně xxxxxxxxxxxxx v pravidelných xxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx případného xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx.

Xxxxxx 21

1.   Po xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX x X, xx ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx roky, xxxxxx Xxxxxx o konzultace xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx je

2.   Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxx, xx xx nutné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 11, 13, 16, 17 x 18 zrušit xxxx změnit, xxxxxxxxx xxxxx:

Pokud xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxx 22

1.   Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nesmí xxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, znovu xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření. Xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxx roky.

2.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxx platnosti 180 xxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx

XXXXXXXX VI

Závěrečná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 23

Xxxxx to zájmy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxx přijmout xx xxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx všech xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx obchodu se xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 24

1.   Tímto nařízením xxxx xxxxxxx plnění xxxxxxxxxx vyplývajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx toto xxxxxxxx přijetí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxxx, které zamýšlejí xxxxxx xxxx změnit xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Komisi xxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxx náležitosti xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 25

1.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxx, xxxxx zřizují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů. Xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx 11 xx 15 x xxxxxx 22 xx nevztahují xx produkty uvedené x xxxxxxxx 1, x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předložení xxxxxxxxx osvědčení xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dokladu.

Xxxxxx 16, 18, x 21 xx 24 xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx množstevních xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxx (XX) x. 3285/94 ve xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxx.

Xxxxxx xx zrušené nařízení xx považují za xxxxxx na xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

Xxxxxx 27

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 349, 31.12.1994, s. 53.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx II.

(3)  Úř. věst. L 67, 10.3.1994, x. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 67, 10.3.1994, s. 89.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, s. 1.