Plné znění - 32009R0260

XXXXXXXX XXXX (XX) x. 260/2009

xx dne 26. xxxxx 2009

o xxxxxxxxxx pravidlech xxxxxx

(xxxxxxxxxxxx xxxxx)

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx 133 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx společnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhů, xxxxx x&xxxx;xx akty týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijaté na xxxxxxx xxxxxx 308 Xxxxxxx, a zejména xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx obecné zásady, xxxxx xxxxx mohou xxx všechna xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx účinkem nahrazena xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx aktu,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX I

Xxxxxx xxxxxx

Článek 1

1.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pocházejících ze xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx

2.   Dovoz xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 do Společenství xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx omezení, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X.

XXXXXXXX XX

Informační a konzultační xxxxxx Společenství

Xxxxxx 2

Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolních x xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxxxxx státy Xxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 10. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

1.   Na xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx z podnětu Komise xx mohou xxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx dnů xxxx, xx xxxx sdělení xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxx, v každém xxxxxxx ale xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1.   Konzultace xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx“) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

2.   Xxxxx svolává xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace.

3.   Xxxxxxxxxx xx xxxxxx zejména

4.   X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxx xxxxxxx informuje Xxxxxx členské xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx pěti xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Komisí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx konzultace.

XXXXXXXX XXX

Šetření Xxxxxxxxxxxx

Článek 5

1.   Xxxx je xxxxxx xxxxxx 8, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx šetření xx, xxx se xx xxxxxxx činitelů xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx újma xxxxxxxxx dovozem dotyčného xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx:

Xxxxxx 6

1.   Xxxxx xx Xxxxxx po ukončení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 3 x 4 zřejmé, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu šetření x xxxxxxxx xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v součinnosti x xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Komise xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxxxx xx, xxxxx to po xxxxxxxxxx s výborem xxxxxxxx xx vhodné, ověřit xxxx informace u dovozců, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx přitom xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx prověřování xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx na její xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx.

4.   Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx podle odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a zástupci xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx informací xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx interních xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx členských xxxxx, xxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx důvěrné xx xxxxxx xxxxxx 9 x Xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

Účastníci řízení, xxxxx se xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx sdělit xxxxxxxxxx k těmto xxxxxxxxxx. Xxxxxx stanoviska lze xxxx v úvahu, xxxxx xx opírají x xxxxxxxxxx xxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx o to xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, že xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx skutečně xxxxxxx x xx existují xxxxxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx.

6.   Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx Xxxxxx na xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx bráněno, xxxxx být zjištění xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx. Jestliže Xxxxxx xxxxxx, xx jí xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo zavádějící xxxxxxxxx, nebere xxxx xxxxxxxxx v úvahu x xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx k dispozici.

7.   Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx ospravedlnily xxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxxxx členským xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

1.   Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

2.   Pokud xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx měsíců po xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx a ochranná xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxx.

Rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxx xx Xxxxxx xxxx názoru, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx, přijme podle xxxxxxx XX x X xx xxxxx xxxxxx měsíců xx zahájení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx tato xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx měsíců; x xxx xxxxxxx zveřejní Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie oznámení x xxxxx prodloužení se xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

1.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx použití kontrolních xxxxxxxx xxxxx článků 11 až 15 xxxx prozatímních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16, 17 x 18 x xxxxxxxxxx okamžiku.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx,

Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx přesahovat 200 xxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx tom, je-li xxxxxx xxxx vyšší, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xx zabránit xxxxx xxxx xxxx xx napravit.

3.   Komise xxxxxxx xxx odkladu vyšetřovací xxxxxxxx, která jsou xxxxx xxxxxxxxx.

4.   Pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, protože nedošlo x xxxxx xxxxx xxxx xxx hrozbě vážné xxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Použije xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 235 a následujících xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (5).

Xxxxxx 9

1.   Informace xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smějí xxx xxxxxxx pouze x xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxx, Xxxxxx, xxxxxxx státy xxx jejich úředníci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx získají xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx nebo xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, ledaže x xxxx xxx, kdo xxxxxxxxx xxxxxxx, výslovně xxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxx žádost o důvěrné xxxxxxxxx musí uvádět xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx důvěrná.

Xxxxxxx-xx xx xxxx, že žádost x xxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxx, a nechce-li ten, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx zveřejnění xxx její sdělení x xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx brána x xxxxx.

4.   Xxxxxxxxx je x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx nepříznivý xxxxxx xx toho, xxx ji poskytl xxxx xx jejím xxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx 1 až 4 xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na obecné xxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx, xx kterých xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx nařízení. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxx obchodního xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

1.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx nebo xxxxxx vážné xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx opírá xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx:

2.   Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx hrozby xxxxx újmy, Komise xxxx xxxxxxxxx, zda xxx xxxxx předvídat, xx určitá xxxxxxx xxxx vést xx xxxxxxxx xxxx.

Přitom lze xxxx xxxx zohlednit xxxx xxxxxxxx:

XXXXXXXX XX

Xxxxxxxxx opatření

Xxxxxx 11

1.   Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pocházejícího ze xxxxx xxxx uvedené v tomto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vyžadují zájmy Xxxxxxxxxxxx, podroben

2.   Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 16 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 7.

3.   Xxxx platnosti kontrolních xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx, xxxxx nějž xxxx opatření zavedena.

Xxxxxx 12

1.   Xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx pouze xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladu. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určený xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx požadovaná xxxxxxxx xxxxxxxxx xx nejvýše xxxx xxxxxxxxxx dnů xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx jeho místě xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxx xxxx, xx se xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nejpozději xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx.

2.   Kontrolní xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx I.

Xxxxx není x xxxxxxxxxx o zavedení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladu xxxxxxx xxxxx xxxx údaje:

3.   Xxxxxxxxx xxxxxx xx platný x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, který xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx, xx niž xx xxxxxx sjednán, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 5 % xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx o méně xxx 5 % xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výboru x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx zvláštním znakům xxxxxxxxx stanovit jiný xxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 10 %.

5.   Xxxxxxxxx xxxxxx xx může xxxxxx xxxxx tehdy, pokud xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dovozu. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx se stanoví xx stejnému okamžiku x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xx zohlední vlastnosti xxxxxxxx x xxxxxxx zvláštní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

6.   Původ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx musí xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx článku 11. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavcem xxxxxxx.

7.   Xxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předchozí xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v některém xxxxxxxx státě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxx xxxxxxx povolení xxxxxxx xxxxx členským xxxxxx nahradit xxxxxxxxx xxxxxx.

8.   Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, z nichž xxxxx xx xxxxxxxx xxxx „Originál xxx xxxxxxxx“, xx xxxxx 1 x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx „Xxxxx xxx příslušný xxxxx“, má xxxxx 2 a je xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Pro správní xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x. 2 xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyhotovení.

9.   Xxx tiskopisy xx použije xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx s hmotností 55 xx 65 x/x2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx 210×297 xx; xxxxxx xxxxx xx 4,24 xx (1/6); xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx strana xxxxxxxxxx x. 1, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx doklad, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zviditelní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

10.   Xx xxxx tiskopisů odpovídají xxxxxxx státy. Tiskopisy xx xxxxx tisknout x xxxxxxxxxx schválených členským xxxxxx, xx xxxxxx jsou xxxxxxx. V takovém xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Na xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx lze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx konzultací xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxxx předchozí xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxx v souladu s článkem 18 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxx xxxx regionů Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

1.   Produkty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pouze xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxxx xxxxxx příslušný xxxxx xxxxxx daným členským xxxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bezplatně xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxxxx vnitrostátní orgán xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, nezávisle xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Pokud se xxxxxxxxx opak, má xx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx žádost xxxxxxx xxxxxxxxxx tři xxxxxxxx xxx xx jejím xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx dobu, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx se xx. 12 xxxx. 2.

Xxxxxx 15

1.   Členské xxxxx xxxxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kontroly xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx

Informace xxxxxxxxx států jsou xxxxxxxxxx xxxxx produktů x xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx stanovena xx xxxxxxxx xxxxxxxx a stejným xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Komise x xxx uvědomí členské xxxxx.

XXXXXXXX X

Ochranná xxxxxxxx

Článek 16

1.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zvýšeném xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vzniká xxxx xxxxx vážná xxxx, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx z vlastního podnětu

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a) x x) xxxx xxxxxxxx použitelná.

2.   Vůči xxxxxx XXX xxx xxxxxxxx podle odstavce 1 xxxxxxxx, xxx xxxx-xx splněny xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odstavce.

3.   Xx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx

Výše kvóty xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx roky, xxx xxxxx jsou k dispozici xxxxxxxxxx, xxxxxx by xxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo x xxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxx xx kvóta xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx.

Není-li xxxx xxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx jejich xxxxxx xx xxxxxx daného xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx reprezentativního xxxxxx, přičemž se xxxxxx v úvahu xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx ovlivnit xxxxxx s tímto xxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxx pro ochranná xxxxxxxx XXX, xxxx xxxx být x xxxxxxx xxxxx xxxx od xxxx xxxxxx rozdělení xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxx x xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx zemí xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dotyčného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx neúměrně xxxxxx.

5.   Xxxxxxxx podle tohoto xxxxxx se xx xxxxxx v platnost xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx. V souladu s článkem 18 xxxxx být xxxxxxx na jeden xxxx více xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx již xxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx tyto xxxxxxxx, xxxxx podle článků 11 x 12 xxxxx xxx propuštěny xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx kontrolního xxxxxxx, jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

6.   Pokud x xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, přijme Xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx Xxxxxx přijatá xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Radě x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx měsíce xxx xxx xxxxxxx předložit xxxxxxxxxx Xxxx.

7.   Xxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutí Komise xxxxxxxx Xxxx, může Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potvrdit, xxxxxx nebo xxxxxx.

Pokud Xxxx xx xxx xxxxxx xxxx, co xx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nepřijme xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx Xxxxxx xx zrušené.

Xxxxxx 17

Pokud xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx III xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx tím xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxx přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx.

Použije xx čl. 16 odst. 2 až 5.

Xxxxxx 18

Pokud xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 10 xxxxxx, xx x xxxxxx xxxx xxxx regionech Xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 x 16, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řešení výjimečně xxxxxxx uplatňování kontrolních x xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx xxxx region xxxx xxxxxxx, xxxxx xx za xx, xx uplatňování těchto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx této úrovni xxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx a musí xx xxxxxxx omezovat xxxxxxxxx vnitřního xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 x 16.

Xxxxxx 19

Ochranná xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z rozvojové xxxx, xxxxx xx xxxxxx XXX, pokud xxxx xxxxx na xxxxxx daného xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nepřekračuje 3 %, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxx WTO a jejichž xxxxx xx dovozu xx méně xxx 3 %, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 9 % xxxxxxxxx dovozu dotyčného xxxxxxxx xx Společenství.

Xxxxxx 20

1.   Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx omezuje xx xxxx, která xx xxxxxxxx k zabránění xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx a pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Tato doba xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx trvání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx.

2.   Xxxx xxxxxxx doba xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 4 třetím pododstavci, xxxxx se xxxxxx, xx

3.   Xxxxxxxxxx o prodloužení xxxx xxxxxxxxx xxxxx kapitoly XXX x xxxxxxxx postupy xxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx opatření xxxxx být xxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx.

4.   Xxxxx ochranné xxxxxxxx xxxx více xxx xxxxx xxx, xx xxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, postupně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx prodloužení xxxxx přesáhnout osm xxx.

Xxxxxx 21

1.   Po dobu, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX a V, xx ve xxxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx nebo z podnětu Xxxxxx xxxxxx konzultace. X xxxxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, požádá Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx opatření. Xxxxxx konzultací xx

2.   Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 dospěje k názoru, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11, 13, 16, 17 x 18 zrušit xxxx změnit, postupuje xxxxx:

Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx regionálních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, použije xx xx xxxxxxx xxx xx zveřejnění x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 22

1.   Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, znovu xxxxxxxx ochrannému xxxxxxxx. Xxxx doba nesmí xxx kratší xxx xxx xxxx.

2.   Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx platnosti 180 xxx xxxx méně xxxxxx xxxxxx xx xxxxx produktu, xxxxxxxx

XXXXXXXX XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 23

Xxxxx xx zájmy Xxxxxxxxxxxx vyžadují, xxxx Xxxx přijmout na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx a povinností Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx jeho xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx obchodu xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 24

1.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsažených x xxxxxxxx mezi Společenstvím x xxxxxxx zeměmi.

2.   Xxxx xxxx xxxxxxx ostatní předpisy Xxxxxxxxxxxx, nevylučuje xxxx xxxxxxxx přijetí xxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx

Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxx prvního xxxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx bezprostředně xx xxxxxx přijetí.

Xxxxxx 25

1.   Tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které zřizují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, nebo x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx vzniklého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx k těmto xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx 11 xx 15 x xxxxxx 22 se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1, x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx se třetími xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Články 16, 18, x 21 xx 24 xx xxxxxxxxxx na produkty, x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx množstevních xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxx (XX) x. 3285/94 xx znění xxxx uvedených x xxxxxxx XX se xxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III.

Xxxxxx 27

Toto nařízení xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 349, 31.12.1994, x. 53.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxx příloha XX.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 67, 10.3.1994, x. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 67, 10.3.1994, x. 89.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 302, 19.10.1992, x. 1.