Plné znění - 32009R0260

XXXXXXXX XXXX (ES) x. 260/2009

ze xxx 26. února 2009

o xxxxxxxxxx pravidlech xxxxxx

(xxxxxxxxxxxx xxxxx)

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx 133 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx organizaci xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 308 Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx těchto xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mohou xxx všechna xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx opatřeními xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx aktu,

s ohledem xx xxxxx Komise,

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

Xxxxxx zásady

Článek 1

1.   Xxxx nařízení xx xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx

2.   Xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 do Xxxxxxxxxxxx xx volný a nepodléhá xxxxxxx xxxxxxxxxxxx omezení, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx X.

XXXXXXXX II

Xxxxxxxxxx a konzultační xxxxxx Společenství

Článek 2

Xxxxx xx xxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxx sdělení xxxx xxxxxxxxx dostupné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 10. Xxxxxx toto sdělení xxxxxxxxxx předá xxxx xxxxxxxx státům.

Xxxxxx 3

1.   Xx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx z podnětu Komise xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxx konzultace se xxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx dnů poté, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v článku 2 xxxxxxxx Komisi, v každém xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1.   Xxxxxxxxxx xx xxxxxx v poradním výboru (xxxx jen „xxxxx“) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx předseda. Xx nejdříve xxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Konzultace se xxxxxx xxxxxxx

4.   X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx konat písemně. X xxx případě informuje Xxxxxx členské státy, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx dnů xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxx konzultace.

XXXXXXXX III

Xxxxxxx Společenství

Článek 5

1.   Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 8, xxxxxxx xx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření šetření Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx xx, xxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 zjistilo, xxx daným xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx dovozem xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx:

Xxxxxx 6

1.   Xxxxx xx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zahájí xx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx z některého xxxxxxxxx státu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxx oznámení

Komise xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, a snaží se, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx s výborem považuje xx xxxxxx, ověřit xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx, obchodních xxxxxxxx, xxxxxxx, obchodních sdružení x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx přitom poskytují xxxxx zaměstnanci xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx na xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx o vývoji xxxxxxx xx xxxx s produktem, xxxxx se xxxxxxx xxxx.

4.   Xxxxxxxxx xxxxxx, kteří xx xxxxxxxxxx podle odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mohou xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxx členských xxxxx, xxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, xxxxxx důvěrné xx xxxxxx článku 9 x Xxxxxx xx xxx xxxxxxx používá.

Účastníci řízení, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k těmto xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

5.   Xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx požádají ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx.

6.   Xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve lhůtách xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pokud xx xxxxxxx značně xxxxxxx, xxxxx xxx zjištění xxxxxxx na základě xxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Komise xxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx.

7.   Xxxxx Komise xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxx k názoru, že xxxxxxxxx důkazy nepostačují x xxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, sdělí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

1.   Po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx nejsou xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxx xx šetření xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx o ukončení xxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nejdůležitějších xxxxxx xxxxxxx a se xxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxx xx Xxxxxx xxxx názoru, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx IV a V ve xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření. Xx xxxxxxxxxxx případech xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o další xxxx xxxxxxx xxxx měsíců; x xxx xxxxxxx zveřejní Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie oznámení x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

1.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 až 15 xxxx prozatímních ochranných xxxxxxxx podle xxxxxx 16, 17 x 18 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Prozatímní xxxxxxxx xx xxxxxxxxx,

Doba xxxxxx těchto opatření xxxxx xxxxxxxxxx 200 xxx.

2.   Xxxxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zvýšení xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nezávisle xx xxx, xx-xx xxxxxx xxxx vyšší, xxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx zapotřebí.

4.   Xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx, protože xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx vážné xxxx, jsou xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z moci xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx stanovený x xxxxxxxx 235 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, kterým se xxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx (5).

Xxxxxx 9

1.   Informace xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx smějí xxx xxxxxxx pouze x xxxxx, x xxxxx byly xxxxxxxx.

2.   Rada, Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx úředníci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx k tomu xxx, xxx informaci xxxxxxx, výslovně udělí xxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxx o důvěrné xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx.

Prokáže-li se xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx-xx xxx, xxx xxxxxxxxx poskytl, xxxxxxx její xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx brána x xxxxx.

4.   Xxxxxxxxx je v každém xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxx mohlo xxx závažný nepříznivý xxxxxx na xxxx, xxx xx poskytl xxxx xx xxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx 1 xx 4 xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, a zejména na xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx fyzických xxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

1.   Xxxxxxxx vývoje xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx vážné xxxx xxx výrobce Společenství xx xxxxx xxxxxxx x xxxx činitele:

2.   Pokud se xxxxxxxx xxxxxxxxx hrozby xxxxx xxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx předvídat, xx určitá xxxxxxx xxxx xxxx ke xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxx xxxx xxxx zohlednit xxxx činitele:

XXXXXXXX XX

Kontrolní xxxxxxxx

Xxxxxx 11

1.   Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx být dovoz xxxxxx produktu, pokud xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx

2.   Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx kontroly přijme Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 7.

3.   Xxxx platnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je omezená. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxxxx pololetí, xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

1.   Produkty, xxxxx xxxxxxxxx předchozí xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladu. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určený xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do nejvýše xxxx xxxxxxxxxx dnů xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx žádost xxxxxxx Společenství, xxxxxxxxx xx jeho místě xxxxxxx ve Společenství. Xxxxx xx neprokáže xxxx, xx xx za xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nejpozději xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx.

2.   Kontrolní xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx odpovídajícím xxxxx x xxxxxxx X.

Pokud není x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o vystavení xxxxxxxxxxx dokladu xxxxxxx xxxxx tyto xxxxx:

3.   Kontrolní xxxxxx je xxxxxx x xxxxx Společenství xxxxxxxxx xx tom, který xxxxxxx xxxx jej xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xx xxxxxx sjednán, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 5 % xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx 5 % xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xx vyslechnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výboru x xxxxxxxxxxxx k vlastnostem xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx zpravidla xxxxx xxxxxxxxx 10 %.

5.   Kontrolní doklad xx xxxx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dovozu. Kontrolní xxxxxx xxx používat xxxxxxx xx xxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx zohlední vlastnosti xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx transakcí.

6.   Původ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Společenstvím xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle článku 11. Xxxx předpisy x xxxxxxxxxx takového xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavcem xxxxxxx.

7.   Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předchozí xxxxxxxx Společenství v některém xxxxxxxx xxxxx vztahuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nahradit xxxxxxxxx xxxxxx.

8.   Xxxxxxxxx doklady x xxxxxx x xxxx se xxxxxxxxx xx xxxx vyhotoveních, x xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxx „Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx“, xx číslo 1 a předává xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx „Xxxxx xxx příslušný xxxxx“, má číslo 2 x xx uchováváno x xxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x. 2 xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

9.   Pro xxxxxxxxx xx použije xxxx, xxxxxxxx, klížený xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx 55 xx 65 x/x2. Tiskopisy xxxx formát 210×297 xx; xxxxxx xxxxx je 4,24 xx (1/6); xxxxxx xxxxxxxxx xx musí xxxxxx dodržet. Přední x xxxxx xxxxxx vyhotovení x. 1, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx gilošovaným xxxxxx, xxxxx zviditelní xxxxxxxx padělání xxxxxxxxxxxx xxxx chemickými prostředky.

10.   Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxxxxxxx xx možné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ve kterém xxxx xxxxxxx. V takovém xxxxxxx xxxx xxxxx tiskopis xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xx musí xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx níž xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxx xxxxx xxxxx produktu během xxxx xxxxxxxxxx dnů xx ukončení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 3 x 4 podroben xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, může Xxxxxx v souladu s článkem 18 xxxxxx kontrolu xxxxxxxx na dovoz xxxxxx pro jeden xxxx více xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

1.   Produkty pod xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx kontrolního xxxxxxx. Xxxxx doklad xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx, co xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxx žádost xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx opak, xx xx za to, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx žádost obdržel xxxxxxxxxx tři pracovní xxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx dobu, xx xxxxxx zůstávají xxxxxx xxxxxxxxxxxx ujednání x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xx xx. 12 xxxx. 2.

Xxxxxx 15

1.   Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx měsíce

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx.

Xxxxxxxx ustanovení xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx okamžiku x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx kontrola.

2.   Komise xxxx xx xxxxxx členského xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx změnit xxxxxx xxxxxx xxx předkládání xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxx okolnosti.

3.   Komise x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX V

Xxxxxxxx opatření

Článek 16

1.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zvýšeném množství xxxx za takových xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx vážná xxxx, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx na žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx z vlastního xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a) a b) xxxx xxxxxxxx použitelná.

2.   Xxxx xxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 přijmout, xxx xxxx-xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx prvního pododstavce xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xx-xx xxxxxxxxx xxxxx, zohlední xx xxxxxxx

Xxxx kvóty xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx tři xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx roky, pro xxxxx xxxx k dispozici xxxxxxxxxx, xxxxxx by xxxxxxx úroveň xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vážné xxxx xxxx k její xxxxxxx.

4.   Xxxxx xx kvóta xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxx, může být xxxxxxxxx dohodnuto s těmi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx podstatný zájem xx xxx, xxx xxxxxxxx xxxx produkt x xxxxxx xx Společenství.

Xxxx-xx xxxx xxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx země vždy xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx daného xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx reprezentativního xxxxxx, přičemž se xxxxxx v úvahu zvláštní xxxxxxxx, xxxxx mohly xxxx mohou xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxxx, xx je xxxxxxx povinnost Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxx pro ochranná xxxxxxxx XXX, však xxxx xxx v případě xxxxx xxxx od xxxx metody rozdělení xxxxxxxx, jestliže xx xxxxx z jedné xxxx xxxx dodavatelských zemí xx xxxxxxxx s celkovým xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx během předchozího xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

5.   Xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxxxx vztahují xx xxxxxxx produkty xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx s článkem 18 xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx více xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx oběhu xxxxxxxx, xxxxx již xxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx určení xxx xxxx změnit x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx 11 x 12 mohou xxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx doprovázeny.

6.   Pokud o zásah Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxxx Xxxxxx rozhodnutí do xxxx pracovních xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx Xxxxxx přijatá xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx měsíce xxx xxx sdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.

7.   Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx Xxxx, může Xxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx zrušit.

Xxxxx Xxxx xx tří xxxxxx xxxx, co xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nepřijme xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se rozhodnutí Xxxxxx za xxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx to xxxxxxxx zájmy Společenství, xxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx kapitoly XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxx opatření, aby xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx množství xxxx xx takových xxxxxxxx, xx tím xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxx přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzniká nebo xxxxx xxxxx xxxx.

Použije xx čl. 16 odst. 2 až 5.

Xxxxxx 18

Xxxxx xx xxx kontrole xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 10 xxxxxx, xx x xxxxxx xxxx xxxx regionech Xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 11 x 16, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolních x xxxxxxxxxx xxxxxxxx omezených xx xxxx xxxxxx xxxx regiony, xxxxx xx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vhodnější xx této xxxxxx xxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx opatření xxxx xxx dočasná x xxxx xx xxxxxxx omezovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 a 16.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, která je xxxxxx XXX, pokud xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx produktu xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 3 %, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx z rozvojových xxxx, xxxxx jsou xxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx méně xxx 3 %, netvoří společně xxxx než 9 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

1.   Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx dobu, která xx nezbytná k zabránění xxxxx újmě nebo x xxxx nápravě a pro xxxxxxxxx přizpůsobení xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx.

2.   Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx stanovených x xx. 16 xxxx. 4 třetím xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx, xx

3.   Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxx postupy xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být více xxxxxxxxx xxx opatření xx konci xxxxxxx xxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx více než xxxxx rok, je xxxxx je xxxxx xxxx uplatňování, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, postupně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odstupech.

5.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxx xxxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx případného prodloužení xxxxx přesáhnout xxx xxx.

Xxxxxx 21

1.   Po dobu, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx IV x X, xx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx konzultace. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, požádá Xxxxxx o konzultace nejpozději xx uplynutí poloviny xxxx xxxxxxxxxxx opatření. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx

2.   Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxx, xx xx nutné xxxxxxxxx xxxx ochranná xxxxxxxx podle xxxxxx 11, 13, 16, 17 x 18 xxxxxx xxxx změnit, postupuje xxxxx:

Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 22

1.   Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx v době, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx ochrannému xxxxxxxx. Xxxx xxxx nesmí xxx kratší než xxx roky.

2.   Odchylně od xxxxxxxx 1 se xxxx ochranné xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx 180 xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx produktu, xxxxxxxx

XXXXXXXX XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Článek 23

Xxxxx to xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Společenství xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 24

1.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Společenstvím x xxxxxxx xxxxxx.

2.   Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx zamýšlejí xxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se Komisi xxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx bezprostředně xx xxxxxx přijetí.

Xxxxxx 25

1.   Xxxxx nařízením xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisů anebo xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx se k těmto xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx 11 xx 15 x xxxxxx 22 xx xxxxxxxxxx xx produkty xxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dokladu.

Xxxxxx 16, 18, x 21 xx 24 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxx xx xxxxxxx zeměmi vyžadují xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxx (XX) x. 3285/94 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX se xxxxxxx.

Xxxxxx xx zrušené xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx toto xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III.

Xxxxxx 27

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(1)  Úř. věst. X 349, 31.12.1994, x. 53.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxx příloha XX.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 67, 10.3.1994, x. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 67, 10.3.1994, s. 89.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1.