XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (ES) x.&xxxx;222/2009
xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2009,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;638/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx. 285 xxxx.1 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 251 Xxxxxxx (1),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;638/2004 (2) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(2) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxx zatížení při xxxxxx zpravodajské povinnosti, xxxxxxxxxxxx a stanovení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx, systém xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Společenství v oblasti xxxxxxx xx xxxxxx xxxx členskými státy, xxxxx xxxx oblast, xxx xx zjednodušení xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxx kroky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xx xxx uskutečnit zvýšením xxxxx, pod nimiž xxxx xxxxxx osvobozeny xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci systému Xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(4) |
Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx kroky, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx statistické xxxxxx xxx zachování statistik xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxx snížení povinné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx měla Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxx souhrnné xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx tudíž xxxxxxxxxxx nové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx nový xxxx xxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx analýza xxxx, xxx evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by to xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na vykazující xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx obchodu xx třeba zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxx z registrů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;177/2008 ze xxx 20. února 2008, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx (3). |
(6) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx obchodu xx xxxx být xxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx zajistit pružnost xxxxxxxxxx případné xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v úzké xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx tak, xxx xx nalezl xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. |
(7) |
Xxxxxxx minimálního xxxxxxx xxxxxxx vyžaduje xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx údajů, x&xxxx;xxxxx negativní xxxxx xx kvalitu, zvláště xx přesnost xxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx stanovit xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;638/2004 xxxxxxx, že xx xxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (4). |
(9) |
Xxxxxxxxxx 1999/468/ES xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 2006/512/XX (5), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají obecný xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx změnit jiné xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxxxxxx xxxx přijatého xxxxxxxx xxxxx článku 251 Xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx doplněním xxxx o nové jiné xxx xxxxxxxxx prvky. |
(10) |
Aby xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx (6) x&xxxx;xxxxxxxxxx 2006/512/XX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx na akty xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 251 Smlouvy, xxxxx jsou xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxx upraveny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s daní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx, ke xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx kódů, xxx xxxx xxx xxxxxxx, k přizpůsobení xxxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a hospodářskému xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx, a kritérií, xxx mají výsledné xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení pro xxxxxxxxxxx statistik propojením xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;177/2008 se statistikami x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx ostatních xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx opatření xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;638/2004, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx přijata xxxxxxxxxxxx postupem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/ES. |
(12) |
Nařízení (XX) x.&xxxx;638/2004 xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 638/2004 xx xxxx xxxxx:
1) |
X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 4 nahrazuje xxxxx: „4. Xxx xxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx pravidla. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx za xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx postupem s kontrolou xxxxx čl. 14 xxxx. 3.“ |
2) |
X xxxxxx 6 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s povinnostmi xxxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (XXX) x xx xxxx, může Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, jež xxxx za xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 3.“ |
3) |
X xxxxxx 7 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1. Xxxxxxxx odpovědnými xx xxxxxxxxxxx informací xx xxxxxxx Intrastat xxxx:
|
4) |
V čl. 8 xxxx. 2 xx xxxxxxx a) nahrazuje xxxxx:
|
5) |
Xx. 9 xxxx. 1 xx xxxx xxxxx:
|
6) |
Xxxxxx 10 xx xxxx xxxxx:
|
7) |
Xxxxxx 11 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 11 Xxxxxxxxxxx důvěrnost Pouze xx žádost xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány o tom, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx být šířeny xxxx xxx mají xxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxx šířením xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“ |
8) |
Xxxxxx 12 xx mění xxxxx:
|
9) |
Článek 13 xx nahrazuje tímto: „Xxxxxx 13 Xxxxxxx 1. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx tato xxxxxxxx kvality:
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. 3. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 na statistiky, xxxxx xx xxxx xxxx nařízení, se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 14 odst. 2 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a struktura xxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx (Xxxxxxxx) vyhodnocuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx statistik. 4. Komise xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx kvality xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx. 14 xxxx. 3.“ |
10) |
X xxxxxx 14 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx.1 až 4 x xxxxxx 7 rozhodnutí 1999/468/XX, x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.“ |
11) |
X xxxxxxx x xxxxxx 3 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2009.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských státech.
Xx Xxxxxxxxxx dne 11. xxxxxx 2009.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
X.-X. XÖXXXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 21. října 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 19.&xxxx;xxxxx 2009.
(2) Úř. věst. L 102, 7.4.2004, x.&xxxx;1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 61, 5.3.2008, x.&xxxx;6.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(5) Úř. věst. L 200, 22.7.2006, x.&xxxx;11.
(6) Úř. věst. X&xxxx;255, 21.10.2006, x.&xxxx;1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;347, 11.12.2006, x.&xxxx;1.“
(8) Úř. věst. X&xxxx;393, 30.12.2006, x.&xxxx;1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;61, 5.3.2008, x.&xxxx;6.“