Xxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2009/72/XX xx dne 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vnitřní xxx x xxxxxxxxxx x x zrušení xxxxxxxx 2003/54/XX
(Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx X 211 xx xxx 14. xxxxx 2009)
Strany 57 x 58, 25. xxx xxxxxxxxxx:
xxxxx:
|
„(25) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zásadním xxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx, x xxxxx tedy xxxxxxx x účinným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx izolovaných xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx x občanům XX xxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx x xxxxx majetek xxxxxxxxxxx x dodávkami xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx hospodářství x xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Osobám xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxxx závazky Xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx velký xxxxxx, x xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx záruky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx xx Společenství x xxxxx zamezit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Společenství x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx by proto xxxx xxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx případu, xxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x mezinárodního xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Společenstvím a xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx xx případně xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohod xx xxxxxxx zeměmi, xxxxx xx zabývají bezpečností xxxxxxx energie xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx témat xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx s těmito xxxxxxx xxxxxx.“ |
,
xx xxx:
|
„(25) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx prvkem xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx fungováním vnitřního xxxx s xxxxxxxxxx x s integrací xxxxxxxxxxx trhů xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx může x xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxx prostřednictvím sítě. Xxxxxxxxx trhy x xxxxxxxxxx, x zejména xxxx a xxxxx xxxxxxx související x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx veřejnou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx hospodářství x xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Osobám xx třetích xxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soustavu xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxxx tehdy, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx závazky Xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxx přenosové xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxx jakémukoli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a ohrožení xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezávislosti xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx energie xx xxxxxxx zemí x zacházení s xxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx okolností každého xxxxxxx, xxxxx x xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx. Komise je xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx příslušných dohod xx třetími xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx xx Společenství, nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do rámce xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zeměmi.“ |
Strana 59, 37. xxx xxxxxxxxxx:
xxxxx:
|
„(37) |
Xxxxxxxxxxx regulační orgány xx měly mít xxxxxxxx xxxxxxx závazná xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx podniků, ukládat xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxx, aby takové xxxxxx uložily. Rovněž xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx svěřena pravomoc xxxxxxxxxx, xxx ohledu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Jedním x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. programy xxxxxxxxxx elektřiny, x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx povinny xx xxxxxx časové xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx přístup x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dodavatelům, xxxxx x xx xxxx zájem. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s otevřením xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx plnou xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Těmito xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx pravomoci Xxxxxx xxxxxxxx xx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx fúzí x významem xxx xxxx Společenství, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx pohyb kapitálu.“ |
,
má xxx:
|
„(37) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ukládat xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx sankce xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx své xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx svěřena xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx uplatňování pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx podporou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Jedním x xxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. programy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxxxxx podniky povinny xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx prodávat xxxx xxxxx x dispozici xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx umožnit přístup x části xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x to xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx přispívat x zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákazníků x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na ochranu xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx pravomoci Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské soutěže, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, ani xxxxxxxx pro xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ke xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátního regulačního xxxxxx, xx mohl xxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.“ |
Xxxxxx 81, xx. 35 xxxx. 5 druhý xxxxxxxxxxx:
xxxxx:
„Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx radu xxxx xxxxxxxx vedení. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx představenstvo xxxx, xx během xxxxxx funkčního xxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.“
,
xx xxx:
„Xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), členské xxxxx zajistí xxxxxx xxxxxxx systém xxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx. Členy xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx, že xxx xxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.“
Xxxxxx 90, xxxxxxx I odst. 1 xxxx. b):
místo:
|
„b) |
dostávali xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxx jejího xxxxxxxxxx. …“ |
,
xx být:
|
„b) |
dostávali xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínky x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xx odstoupení. …“ |