SMĚRNICE KOMISE 2009/5/ES
ze xxx 30. xxxxx 2009,
xxxxxx xx mění xxxxxxx XXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2006/22/XX o xxxxxxxxxxx podmínkách xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3820/85 x (EHS) x. 3821/85 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se činností x silniční xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2006/22/ES xx xxx 15. xxxxxx 2006 x xxxxxxxxxxx podmínkách xxx xxxxxxxxx nařízení Rady (XXX) č. 3820/85 x (XXX) x. 3821/85 o předpisech x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se činností x xxxxxxxx dopravě x o xxxxxxx xxxxxxxx Rady 88/599/XXX (1), x zejména na xx. 9 xxxx. 3 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
V xxxxxxx III xxxxxxxx 2006/22/XX xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 561/2006 xx xxx 15. března 2006 o harmonizaci xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx nařízení Xxxx (XXX) č. 3821/85 x (XX) x. 2135/98 a x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3820/85 (2), xxxxx x xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3821/85 xx xxx 20. prosince 1985 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (3). |
|
(2) |
X čl. 9 xxxx. 3 xxxxxxxx 2006/22/XX se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx společné stupnice xxxxxxxx, xxxxxxxxx do xxxxxxxxx. Mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx případy, při xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx újmy xx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx dalších xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx důležitým xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx jistoty pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxxxx kategorizace xxxxxxxx xx xxxxxx zapotřebí xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx základu xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 1 xxxxxxxx 2006/22/XX. Xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxxx kategorií by xxxx xxxxxxxxx zahrnutí xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx řidič xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě, xxx xx členský xxxx, x němž xx xxxxx nebo dopravce xxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxxxxx xxxxxxxx xx kategorizace xxxxxxxx xxxx záviset xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx možných xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx dodržuje xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3821/85, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2006/22/ES xx xxxxxxxxx zněním xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 2009. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx jejich xxxxx x srovnávací xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx učiněn při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 30. xxxxx 2009.
Za Xxxxxx
Xxxxxxx TAJANI
xxxxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 102, 11.4.2006, s. 35.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 102, 11.4.2006, x. 1.
(3) Úř. xxxx. X 370, 31.12.1985, x. 8.
XXXXXXX
„XXXXXXX XXX
Xxxxxxxx
X souladu x xx. 9 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pokyny xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxx (XX) x. 561/2006 x xxxxxxxx (XXX) x. 3821/85, rozdělené xx kategorií podle xxxxxxxxxx.
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 561/2006
|
č. |
Právní xxxxxx |
Xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1) |
|||
|
XXX |
XX |
XX |
||||
|
X |
Xxxxxxx |
|||||
|
X1 |
Xx. 5 xxxx. 1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx |
X |
|||
|
X |
Xxxx xxxxxx |
|||||
|
X1 |
Xx. 6 xxxx. 1 |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx 9 xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx 10 hodin |
9 h<…<10 x |
X |
||
|
X2 |
10 x&xx;…&xx;11 x |
X |
||||
|
X3 |
11 x&xx;… |
X |
||||
|
X4 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxx 10 hodin, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
10 x&xx;…&xx;11 x |
X |
|||
|
X5 |
11 x&xx;…&xx;12 h |
X |
||||
|
B6 |
12 h<… |
X |
||||
|
B7 |
Čl. 6 odst. 2 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx |
56 x&xx;…&xx;60 x |
X |
||
|
X8 |
60 x&xx;…&xx;70 x |
X |
||||
|
X9 |
70 x&xx;… |
X |
||||
|
X10 |
Xx. 6 xxxx. 3 |
Překročení xxxxxxx xxxx řízení xx xxxxxx xxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
90 x&xx;…&xx;100 x |
X |
||
|
X11 |
100 x&xx;…&xx;112 x 30 |
X |
||||
|
X12 |
112 h 30&xx;… |
X |
||||
|
X |
Xxxxxxxxx |
|||||
|
X1 |
Xxxxxx 7 |
Xxxxxxxxxx nepřerušené xxxx řízení |
4 h 30&xx;…&xx;5 x |
X |
||
|
X2 |
5 x&xx;…&xx;6 x |
X |
||||
|
X3 |
6 x&xx;… |
X |
||||
|
X |
Xxxx xxxxxxxxx |
|||||
|
X1 |
Xx. 8 xxxx. 2 |
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x délce xxxxxx xxx 11 xxxxx, xxxxx xxxx povolena xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx |
10 x&xx;…&xx;11 x |
X |
||
|
X2 |
8 x 30&xx;…&xx;10 x |
X |
||||
|
X3 |
…&xx;8 x 30 |
X |
||||
|
D4 |
Nedostatečná zkrácená xxxx denního xxxxxxxxx x délce xxxxxx xxx 9 hodin, xxxxx je zkrácení xxxxxxxx |
8 h<…<9 x |
X |
|||
|
X5 |
7 x&xx;…&xx;8 x |
X |
||||
|
X6 |
…&xx;7 x |
X |
||||
|
X7 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx 3x + 9x |
3 x + [8 x &xx;… &xx; 9 x] |
X |
|||
|
X8 |
3 x + [7 x &xx;… &xx; 8 x] |
X |
||||
|
X9 |
3 x + [… &xx; 7 h] |
X |
||||
|
D10 |
Čl. 8 xxxx. 5 |
Xxxxxxxxxxxx xxxx denního odpočinku x xxxxx xxxxxx xxx 9 hodin x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx více xxxxxx |
8 x&xx;…&xx;9 x |
X |
||
|
X11 |
7 x&xx;…&xx;8 x |
X |
||||
|
X12 |
…&xx;7 x |
X |
||||
|
X13 |
Xx. 8 xxxx. 6 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx 24 xxxxx |
22 x&xx;…&xx;24 h |
X |
||
|
D14 |
20 x&xx;…&xx;22 x |
X |
||||
|
X15 |
…&xx;20 x |
X |
||||
|
X16 |
Xxxxxxxxxxxx doba xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx kratší než 45 hodin, pokud xxxx povolena xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odpočinku |
42 x&xx;…&xx;45 h |
X |
|||
|
D17 |
36 x&xx;…&xx;42 x |
X |
||||
|
X18 |
…&xx;36 x |
X |
||||
|
X |
Xxxxx xxxxxx |
|||||
|
X1 |
Xx. 10 xxxx. 1 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx |
X |
|||
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3821/85
|
x. |
Xxxxxx xxxxxx |
Xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx závažnosti (2) |
||
|
VZP |
ZP |
MP |
|||
|
F |
Montáž xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
||||
|
X1 |
Xx. 3 xxxx. 1 |
Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
X |
||
|
X |
Xxxxxxxxx záznamového xxxxxxxx, xxxxx řidiče xxxx xxxxxxxxxxx listu |
||||
|
G1 |
Článek 13 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx) |
X |
||
|
X2 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamového xxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx řidiče, xxxxxxx xxxxxxxx, …) |
X |
|||
|
G3 |
Čl. 14 xxxx. 1 |
Řidiči xxx xxxx xxxxxx dostatečný xxxxx záznamových listů |
X |
||
|
G4 |
Vzor xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx |
X |
|||
|
X5 |
Xxxxxx při xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx |
X |
|||
|
X6 |
Xx. 14 xxxx. 2 |
Xxxxxx neuchovává xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx |
X |
||
|
X7 |
Xx. 14 odst. 4 |
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx |
X |
||
|
X8 |
Xx. 14 xxxx. 4 |
Xxxxx používá xxxxx řidiče, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx kartou xxxxxx |
X |
||
|
X9 |
Xx. 14 xxxx. 4 |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx platnost uplynula |
X |
||
|
G10 |
Čl. 14 xxxx. 5 |
Xxxxxxxxxxx x uchované xxxxx xxxxxx k dispozici xx dobu xxxxxxx 365 xxx |
X |
||
|
X11 |
Xx. 15 xxxx. 1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx listů xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx |
X |
||
|
X12 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxx |
X |
|||
|
X13 |
Xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx |
X |
|||
|
X14 |
Xx. 15 xxxx. 2 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx / xxxxx xxxxxx |
X |
||
|
X15 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxx na zaznamenávání xxxxxxxxxxx údajů |
X |
|||
|
G16 |
Nepovolené xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx |
X |
|||
|
X17 |
Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx delší xxxx, než xx xxxxxx byly xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxx údajů |
X |
|||
|
G18 |
Záznamový list xxxx xxxxx řidiče xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx byly xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx |
X |
|||
|
X19 |
X xxxxxxx potřeby nebyly xxxxx xxxxxx ručně |
X |
|||
|
G20 |
Nebyl xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx byla karta xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx řidiči) |
X |
|||
|
G21 |
Čl. 15 xxxx. 3 |
Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x zemi xxxxxxxxxx xxxxxxx |
X |
||
|
X22 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
X |
|||
|
X |
Xxxxxxxxxx xxxxx |
||||
|
X1 |
Xx. 15 xxxx. 5 |
Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx |
X |
||
|
X2 |
Xx záznamovém xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx |
X |
|||
|
X3 |
Xx xxxxxxxxxx listě chybí xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxx |
X |
|||
|
X4 |
Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx |
X |
|||
|
X5 |
Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx registrační xxxxxx |
X |
|||
|
X6 |
Xx xxxxxxxxxx listě xxxxx údaje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxxx cesty) |
X |
|||
|
H7 |
Na záznamovém xxxxx chybí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xx konci cesty) |
X |
|||
|
H8 |
Na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx |
X |
|||
|
X9 |
Xx. 15 xxxx. 5x |
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxx xxxxxx země |
X |
||
|
I |
Předkládání xxxxxxxxx |
||||
|
X1 |
Xx. 15 odst. 7 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
X |
||
|
X2 |
Xx. 15 xxxx. 7 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx běžný xxx |
X |
||
|
X3 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamy xx předchozích 28 xxx |
X |
|||
|
X4 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx |
X |
|||
|
X5 |
Xxxxxxxxxxx předložit xxxxx záznamy x xxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx 28 dní |
X |
|||
|
I6 |
Neschopnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
X |
|||
|
X7 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx 28 xxx |
X |
|||
|
X |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
||||
|
X1 |
Xx. 15 xxxx. 8 |
Xxxxxxxx, potlačování xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx záznamovém xxxxx, uchovávaných x xxxxxxxxxx zařízení xxxx xx kartě xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
X |
||
|
X2 |
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx listem xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx mít xx následek xxxxxxxx xxxxx x/xxxx vytisknutých xxxxxxxxx |
X |
|||
|
X3 |
Xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx/xxxxx …) |
X |
|||
|
X |
Xxxxxxx |
||||
|
X1 |
Xx. 16 xxxx. 1 |
Xxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx |
X |
||
|
X2 |
Xxxxxx nebyla provedena xxxxx cesty |
X |
|||
|
L |
Ruční zadávání xxxxx xx xxxxxxx |
||||
|
X1 |
Xx. 16 xxxx. 2 |
V xxxx, xxx je xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx údaje x xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebyly xxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
X |
||
|
X2 |
Xx xxxxxxxxxxx xxxxx chybí xxxxx xxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx a/nebo xxxxx řidičského průkazu |
X |
|||
|
L3 |
Na xxxxxxxxxxx xxxxx chybí xxxxxx |
X |
|||
|
X4 |
Xx. 16 odst. 3 |
Xxxxxx xxxx krádež xxxxx řidiče xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx ke xxxxxxx xxxxx |
X |
||
(1)&xxxx;&xxxx;XXX = xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx/XX = závažné xxxxxxxx/XX = menší xxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;XXX = xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx/XX = xxxxxxx xxxxxxxx/XX = xxxxx xxxxxxxx.“