Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

SMĚRNICE XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX 2009/23/XX

xx xxx 23. xxxxx 2009

x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

(xxxxxxxxxxxx znění)

(Text x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx výboru (1),

v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Rady 90/384/EHS xx xxx 20. xxxxxx 1990 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx vah s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (3) byla xxxxxxxxx xxxxxxx (4). X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxx státy mají xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vážících operací xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

X xxxxxx členském xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx definovány zejména xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedením xxxxxxxxxxxxxx a technických xxxxxxxxx společně x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xx něm. Xxxx xxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxx vést x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx obchodu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(4)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx prokazování shody xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, zvláště xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, tak xxx váhy xxxxxxxxxx xxxxx harmonizovaným normám xxxx možno považovat xx xxxxxxxxxx základním xxxxxxxxxx. Xxxx normy xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx subjekty x xxxx si zůstat xxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxx jsou Xxxxxxxx xxxxx xxx normalizaci (XXX), Xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5) xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx sdružením xxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 28. xxxxxx 2003.

(5)

Byla xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx účelem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx překážek xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xx xxx 7. xxxxxx 1985 x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (6); každá x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx shody „XX“. Komise xx xxxx xxxxxxx xx xxx 15. xxxxxx 1989 (7) x xxxxxxxxx xxxxxxxx x certifikaci x zkoušení xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx „XX“ x jednotném provedení. Xxxx xx xxxx xxxxxxxx ze dne 21. prosince 1989 x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx (8) xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxx přístupu xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „XX“. Xxxxx xxxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx základní xxxxxxxxx x postupy posuzování xxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Existující xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx liší. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxx pohybu xxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx vzájemnému xxxxxxxx xxxxxxx xxx posuzování xxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody xx xxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxx xx provádění xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(7)

Xx xxxxx důležité xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(8)

Xxxx x neautomatickou xxxxxxxx se opatřují xxxxxxxxx shody „XX“ x xxxxxxxx s xxxxxxxx „X“, která xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx nemělo xxx nutno xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(9)

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX části X,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX 1

OBLAST XXXXXXXXXX, XXXXXXX XX XXX X XXXXX POHYB

Článek 1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx dvě kategorie xxxxxxxxx vah x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx obchodního xxxxx,

xx)

xxxxxxxx hmotnosti xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxx, xxxxxx, pokut, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx,

xxx)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx dobrozdání xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx,

xx)

xxxxxxxx hmotnosti xx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx,

x)

xxxxxxxx hmotnosti xxx xxxxxxxx léků xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x).

Xxxxxx 2

Pro účely xxxx xxxxxxxx se xxxxxx

1)

„xxxxxx“ xxxxxx přístroj, xxxxx xxxxxx x xxxxxx hmotnosti tělesa xxxxxxxx působení xxxxxxxxx xx toto těleso; xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx veličin, xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x hmotností;

2)

„vahami x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxx;

3)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx Evropským xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX), Xxxxxxxxx výborem pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) xxxx xxxxx xx xxxxx x těchto xxxxxxxx na základě xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/34/XX ze xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx informační xxxxxxxxxxx (9) x x xxxxxxx x xxxxxxxx řídícími xxxxxxxx xxx spolupráci xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx volného xxxxxxx (XXXX) x xxxxxx xxxxx subjekty, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 28. xxxxxx 2003.

Xxxxxx 3

1.   Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx opatření, xxx na xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxx nebyly xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx vyjmenovaná x xx. 1 xxxx. 2 písm. x), pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxx shody „XX“ xxxxx článku 11.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro použití xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X.

X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx váhy xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xx zařízeními, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx uvedená x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), xx na xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1.   Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx uvádění xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx bránit xxxxxxx xx provozu xxxxxxxxxxxxxxx xxx určených xxx xxxxxxx uvedená x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), které xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx X x xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx harmonizované xxxxx, xxxxx splňují xxxx xxxxxxxxx.

2.   Komise xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1 x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vnitrostátní xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 7

Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xx to, xx harmonizované xxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxxx základním xxxxxxxxxx podle přílohy X, xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tuto xxxxxxxxxx x příslušným xxxxxxxxxxx xxxxx postoje Stálému xxxxxx zřízenému podle xxxxxx 5 xxxxxxxx 98/34/XX (dále xxx „xxxxx“).

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx uvědomí xxxxxxx státy, zda xx nebo není xxxxx stáhnout uvedené xxxxx xx zveřejnění xxxxx xx. 6 xxxx. 2.

Xxxxxx 8

1.   Xxxxx členský xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „CE“ xxxxx xxxx 2, 3 a 4 xxxxxxx II nesplňují xxxxxxxxx této směrnice, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx pro xxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx neautomatických xxx x trhu xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx provozu nebo xxxxxxx na xxx.

Příslušný xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxx uvědomí Xxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx

x)

nesplněním základních xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeným x xx. 6 xxxx. 1;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1;

x)

nedostatky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx normách xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1.

2.   Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí členský xxxx, xxxxx xxx xxxxxx x jednání, x xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx zjistí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Pokud xxxxxxxxxx souvisí s xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxx xxxx, xxxxx opatření xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx trvá, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 7.

3.   Xxxxx xxxx neautomatické xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „XX“, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxx, kdo xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

4.   Komise xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxx.

XXXXXXXX 2

XXXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 9

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx neautomatických xxx xx základními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx jedním xx xxxx xxxxxxxxxxxxx postupů:

a)

ES xxxxxxxxxxxx xxxx podle xxxx 1 xxxxxxx XX, po xxxx xxxxxxxxx xxx ES xxxxxxxxxx x shodě x xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxx 2 xxxxxxx XX, xxxx XX xxxxxxxxx podle bodu 3 xxxxxxx XX;

XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx povinné xxx xxxxxxxxxxxxx váhy, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx použita xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;

x)

XX ověřováním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 4 xxxxxxx XX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx oznámený xxxxx xx. 10 xxxx. 1.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx vztahují xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxx označení xxxxx „CE“, xxx xxxx označení vyjadřuje, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vah je xxxxxxxxxx xxxxx také x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx směrnic.

Pokud však xxxxx xxxx několik xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx použije, xxx xxxxxxxx xxxxx „XX“ vyjadřuje xxxxx xxxxx se směrnicemi, xxxxx výrobce xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx, upozorněních xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dotyčnými xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx vyhlášení xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxx 10

1.   Členské státy xxxxxx Komisi a xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupů xxxxx xxxxxx 9, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx plněním xxxx xxxx subjekty pověřeny, x xxxxxxxxxxxxxxx čísly, xxxxx xxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx průběžnou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx V. Předpokládá xx, xx xxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

3.   Členský xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tento xxxxxxx xxx nesplňuje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Xxxxxxx xxxx x tom xxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x odvolá xxxxxxxx.

KAPITOLA 3

XXXXXXXX SHODY „XX“ A XXXXXX

Xxxxxx 11

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx „CE“ x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 1 xxxxxxx XX xxxx být na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx byla stanovena xxxxx, xxxxxxxxxx xxx, xxx byly xxxxx xxxxxxxxx, snadno xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vah xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx 2 přílohy IV xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx jasně xxxxxxxxx, xxxxxx čitelné x xxxxxxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx označeními, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx uvádět x xxxx, pokud xxx x xxxxxx x tvar xxxxxxxx xxxxx „XX“. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx jakýmkoli xxxxx xxxxxxxxx, pokud tím xxxxxx xxxxxxx viditelnost x xxxxxxxxx označení xxxxx „XX“.

Xxxxxx 12

Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 8,

x)

xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx „XX“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx ho xxxxx xx xxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx shody „XX“ x zamezí xxxxxxx porušování xxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem;

b)

xxxxx xxxxxxx xxxx, členský xxxx xxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx zakázal xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vah xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx stažení x xxxx x xxxxxxx x postupy xxxxxxxxxxx x xxxxxx 8.

Xxxxxx 13

Pokud xxxxxxxxxxxxx xxxx určené x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 9, každé x xxxxxx zařízení xxxx xxx označeno xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx bodu 3 xxxxxxx XX. Xxxxxx připevněný xx xxxxxxxx musí xxx xxxxx viditelný x xxxxxxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX 4

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 14

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx váhy, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „CE“ xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, byly xxxxxx x xxxxxxx x těmito xxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx do xxxxxxx, xxxx být xxxxxx odůvodněno.

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx a x xxxxxxx, xxx může xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxx 90/384/XXX xx znění xxxxxxxx xxxxxxx v příloze XXX xxxxx X xx zrušuje, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx použitelnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX části X.

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx tuto xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX.

Xxxxxx 18

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 19

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx dne 23. xxxxx 2009.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

předseda

X.-X. XÖXXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXX


(1)  Úř. xxxx. C 44, 16.2.2008, x. 33.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxxxx 2007 (Úř. xxxx. C 323 X, 18.12.2008, s. 57) x xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 23. března 2009.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 189, 20.7.1990, x. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxx příloha XXX xxxx X.

(5)  Úř. xxxx. X 91, 16.4.2003, x. 7.

(6)  Úř. xxxx. X 136, 4.6.1985, s. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 267, 19.10.1989, x. 3.

(8)  Úř. xxxx. X 10, 16.1.1990, x. 1.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 204, 21.7.1998, x. 37.


PŘÍLOHA I

ZÁKLADNÍ XXXXXXXXX

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx metrologii.

Předběžná ustanovení

Pokud xxxx váhy vybaveny xxxx než xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x), xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx se xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx operace x xxxxx nemohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nebo zaznamenávány xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx částí vah, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx. X xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx přímý prodej xxxxxxxxxx však xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx prodávajícího a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx Xxxx 80/181/XXX xx xxx 20. prosince 1979 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1).

Xx xxxx xxxxxxxx jsou povoleny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

xxxxxxxx XX: xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx, xxxx,

xxxxxxx jednotky: xxxxxxx unce x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx,

xxxxxxx jednotky mimo XX: xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

X xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

X

xxxxxxxxx

XX

xxxxxx

XXX

xxxxxxx

XXXX

xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx je xxxxxxx v xxxxxxx 1.

Xxxxxxx 1

Xxxxx přesnosti

Třída

Ověřovací xxxxx (e)

Dolní xxx xxxxxxxxx (Xxx)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

XXX-X_2009122XX.01001101.xxxxx.0001.xxx.xxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx

X

0,001

x ≤ e

100 x

50&xxxx;000

XX

0,001

x ≤ x ≤ 0,05 x

20 x

100

100&xxxx;000

0,1

x ≤ x

50 x

5&xxxx;000

100&xxxx;000

XXX

0,1

x ≤ x ≤ 2 x

20 x

100

10&xxxx;000

5

x ≤ x

20 x

500

10&xxxx;000

XXXX

5

x ≤ x

10 x

100

1&xxxx;000

Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx 5x pro xxxx xx třídách II x XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx

2.2.1

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (x) x xxxxxxxxx xxxxx (x) xxxx xx xxxxx:

1 × 10x, 2 × 10x, xxxx 5 × 10x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xx xxxx xxxxx xxxx xxxx.

2.2.2

Xxx xxxxxxx xxxx x výjimkou xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x = x

2.2.3

Xxx xxxx x xxxxxxxx indikačním xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x = 1 × 10x x

x &xx; x ≤ 10 x

x výjimkou xxx xxxxx xxxxxxxxx X x d < 10–4 x, pro xxxxx e = 10–3 x.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx pomocným indikačním xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx X xxxx xxxxx II. X xxxxxx vah xx xxx xxxx dvě xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx mez xxxxxxxxx x 3. xxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dílku (e) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x).

Xxxxxxxx x &xx; 10–4 x, xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx třídě X xxxxx xxx 50&xxxx;000 x.

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x xxxx xxxxxxx

Xxxx vážicích xxxxxxx xx xxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx vážicí xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.1. Xxxxxxxx xxxxxx rozsahy příslušejí xx různých tříd xxxxxxxxx, musí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx třídy xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx spadají.

3.3   Váhy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

3.3.1

Xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx dílčích xxxxxxxx xxxxxxx (váhy s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx).

Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.3.2

Xxxxx dílčí xxxxxx xxxxxx i x xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx:

xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx,

xxxxxxx x(x + 1) > xx

xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx,

xxxxxxx Xxxx = Xxx

xxxx dolní xxxx xxxxxxxxx Xxxx,

xxxxxxx Xxxx = Xxx(x – 1)

x Xxx1 = Xxx

xxx:

x

=

1, 2, … x,

x

=

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

x

=

xxxxxxx počet dílčích xxxxxxxx rozsahů.

Všechny xxxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxx zatížení, xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

3.3.3

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 2. Xxxxxxx xxxxx vážicí xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx třídy xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxx 2

Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

x

=

1, 2, … r

i

=

číslo xxxxxxx vážicího xxxxxxx

x

=

xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxxx dílek (e)

Dolní xxx váživosti (Xxx)

Xxxxx xxxxxxxxxxx dílků

Minimální hodnota

Minimální xxxxxxx&xxxx;(2)

XXX-X_2009122XX.01001101.xxxxx.0002.xxx.xxx

Xxxxxxxxx hodnota

FOR-L_2009122CS.01001101.notes.0003.xml.jpg

I

0,001

g ≤ xx

100 x1

50&xxxx;000

XX

0,001

x ≤ xx ≤ 0,05 x

20 x1

5&xxxx;000

100&xxxx;000

0,1

x ≤ xx

50 x1

5&xxxx;000

100&xxxx;000

XXX

0,1

x ≤ xx

20 x1

500

10&xxxx;000

XXXX

5

x ≤ xx

10 e1

50

1 000

4.   Přesnost

4.1   Při použití xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxx xxxxx indikace xxxxxxxxx xxxxxxxx povolenou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 3. V xxxxxxx xxxxxxxxx indikace xx xxxxx koriguje xx zaokrouhlovací xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx chyby xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x hodnoty táry xxx xxxxxxx možná xxxxxxxx s výjimkou xxxxxxxxxx táry.

Tabulka 3

Největší xxxxxxxx chyby

Zatížení

Největší xxxxxxxx xxxxx

Xxxxx X

Xxxxx XX

Xxxxx XXX

Xxxxx IIII

0 ≤ x ≤ 50&xxxx;000 x

0 ≤ x ≤ 5&xxxx;000 e

0 ≤ x ≤ 500 x

0 ≤ x ≤ 50 x

±0,5 x

50&xxxx;000 x &xx; m ≤ 200&xxxx;000 e

5 000 x &xx; m ≤ 20&xxxx;000 x

500 x &xx; x ≤ 2&xxxx;000 x

50 x &xx; m ≤ 200 x

±1,0 x

200&xxxx;000 x &xx; x

20&xxxx;000 x &xx; x ≤ 100&xxxx;000 x

2&xxxx;000 x &xx; x ≤ 10 000 e

200 x < x ≤ 1&xxxx;000 e

± 1,5 x

4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx dvojnásobkem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx chyb xxxxxxxxx x xxxx 4.1.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx indikačními xxxxxxxxxx x ostatními použitými xxxxxxxxxxxx metodami.

Výsledky xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx zátěže xx xxxxxx zatížení.

6.   Váhy musí xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx

7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx XX, XXX x XXXX, které xx xxxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx odolné xxxx xxxxxxxxx, xx kterému xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

7.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx rozsahu xx xxxxxxxxx rovna

5 °C xxx xxxx třídy X,

15&xxxx;°X xxx váhy xxxxx XX,

30&xxxx;°X xxx váhy xxxxx XXX xxxx XXXX.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx od –10&xxxx;°X xx +40&xxxx;°X.

7.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx napětí.

Váhy xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx požadovanou minimální xxxxxxx a xxxx xx těchto xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, nebo musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x činnosti.

7.4   Elektronické váhy x xxxxxxxx xxx xxxxx I x XX, x xxxxx xx e xxxxx xxx 1 x, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx relativní xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

7.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx třídy XX, XXX nebo XXXX xx xxxxx xxxx xxxx mít xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx bezprostředně xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

7.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxx váhy xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxxxx

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx

8.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx při xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx své xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx zobrazena.

8.2   Jsou-li xxxxxxxxxxxx váhy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx významné xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx automaticky xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx signalizovat xxxxxxxx nebo xxxxxxx, x xx xx xxxx, než uživatel xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

8.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx 8.1 a 8.2 xxxx xxx xxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x pohledu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx adekvátní xxxxxxxx xxxxxxxxx průběhu měřicího xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx automatické xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvukově, x xx po dobu, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxx.

8.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

8.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx použití xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx rozebírat xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx takovým činnostem xxxxxxxxxxx.

8.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx musí xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx vážení x ostatních xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx výsledků xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxx vyhovovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 80/181/EHS, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx „xx“ xxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxx xxxxx zobrazit xxxx xxxxxxxxxxx horní xxx xxxxxxxxx (Xxx) x více než 9x.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx dočasně x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx hlavní zobrazení.

10.   Tisk xxxxxxxx vážení x xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnot

Tištěné xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx, vhodně označené x xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx jasný, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx.

11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx

X případě potřeby xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízením x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx citlivým k xxxx, xxx umožňoval xxxxxxxx instalaci.

12.   Nulování

Váhy xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx nesprávné xxxxxxxx xxxxxx.

13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx x tárovací xxxxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxx xxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx umožnit xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vážení xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určení vypočtené xxxxx hodnoty.

14.   Váhy xxx xxxxx prodej veřejnosti x xxxxx xxxx xxxxxxxxx nepřevyšující 100 xx: dodatečné xxxxxxxxx

Xxxx xxx xxxxx prodej xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x x případě xxx x indikací xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx-xx xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxx.

Xxxx x výpočtem xxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxx správně xxxxxxx.

Xxxx x xxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxxxxx x xxxx funkce, xxx xxx xxxxxx xx jednom kusu xxxxx a výpočet xxxx za předpokladu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxx úkonům jsou xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zákazníka.

Váhy xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vlastnostmi, xxxxx xxxxx přímo nebo xxxxxxx vést x xxxxxxxxx údajů, jejichž xxxxxxxxxxxx xxxx snadná xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxx zákazníky proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx chybnou xxxxxx.

Xxxxxxx indikační zařízení x indikační zařízení x proměnným xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx povolena xxxxx x případě, xx xxxxxxx vést k xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx používaným xxx přímý xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxx x blízkosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxx se používat xxx xxxxx prodej xxxxxxxxxx“.

15.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx pro xxxx xxxxxx x xxxxx

Xxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky na xxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx prodej veřejnosti, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx na příslušné xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 39, 15.2.1980, x. 40.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxx x = r xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 1, xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xx.


XXXXXXX II

XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX

1.   XX xxxxxxxxxxx xxxx

1.1   XX xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxx kterém xxxxxxxx xxxxxxx zjišťuje x osvědčuje, že xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.

1.2   Výrobce xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxx žádost x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx oznámeného xxxxxxxx.

Xxxxxx musí xxxxxxxxx

xxxxx x xxxxxx výrobce, x xxxxx xxxxxx xxxxxx zplnomocněný zástupce, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx,

xxxxxxx prohlášení, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přílohy XXX.

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „typ“).

1.3   Xxxxxxxx xxxxxxx

1.3.1

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx;

1.3.2

xxxxxxx s xxxxxxxxx místo, kde xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

1.3.3

provede xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo zkoušky, xxx xxxxxxx, zda x xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxx harmonizované xxxxx xxxxxxx x xx. 6 odst. 1, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

1.3.4

xxxxxxx xxxx xx provést xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zkoušky, xxx xxxxxxx, xxx x případě, xxx xxxxxxx zvolil použití xxxxxxxxxxx xxxxx, byly xxxx normy xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1.4   Pokud xxx xxxxxxx ustanovení této xxxxxxxx, xxxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx typu. Xxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx závěry xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nezbytné x identifikaci xxxxxxxxxxx xxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx důležité. X xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx technické xxxxxxxxx, xxxx xxxx výkresy x xxxxxxxx.

Certifikát má xxxxxxxx deset xxx xx data vydání x xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxx deset xxx.

X xxxxxxx, xx xxxxx k podstatným xxxxxx v xxxxxxxxxx xxx, xxxx. x xxxxxxxx použití xxxx xxxxxxxx, platnost xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx o xxx roky.

1.5   Xxxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytuje xxxx členským xxxxxx xxxxxx

xxxxxxxxxx žádostí x XX xxxxxxxxxxx typu,

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx,

xxxxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxxxx xxxx,

xxxxxxx x xxxxx již vydaných xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx členský stát xx xxxx informace x dispozici xxxxxxxxx, xxxxx oznámil.

1.6   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mohou obdržet xxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxx.

1.7   Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx certifikát ES xxxxxxxxx typu, x xxxxx xxxxxx schváleného xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx být schváleny xxxxxxxxx subjektem, xxxxx xxxxx certifikát ES xxxxxxxxx xxxx, pokud xxxxx xxxxxxxxx shodu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vydává xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx certifikátu XX xxxxxxxxx typu.

2.   XX prohlášení x xxxxx x xxxxx (zabezpečování jakosti xxxxxx)

2.1   XX prohlášení o xxxxx x typem (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) xx xxxx xxxxxxx, xxx níž xxxxxxx, xxxxx splňuje povinnosti xxxxx xxxx 2.2, xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx x úvahu, xx xxxx xxxx jsou xx xxxxx s xxxxx popsaným v xxxxxxxxxxx ES schválení xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx shody „XX“ x nápisy xxxxxxxxx v příloze XX x vypracuje xxxxxxx prohlášení x xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx „XX“ xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx oznámeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za ES xxxxx podle xxxx 2.4.

2.2   Xxxxxxx používá xxxxxxxxx xxxxxx jakosti podle xxxx 2.3 a xxxxxxx ES xxxxxx xxxxx xxxx 2.4.

2.3   Xxxxxx xxxxxxx

2.3.1

Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x schválení xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx musí obsahovat

xxxxxxx xxxxxxx plnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

závazek výrobce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx.

Výrobce xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vah.

2.3.2

Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vah x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx, požadavky x xxxxxxxx používané výrobcem xxxx xxx systematicky x xxxxxxxx dokumentovány xx xxxxx písemných xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxx jakosti, plánů xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx musí obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx řízení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx xxxxxxx,

kontrol x zkoušek, které xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx výroby x xx výrobě, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.

2.3.3

Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx určit, xxx xxxxxxx požadavky xxxxx xxxx 2.3.2. U xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normu, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.3.4

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxx, x každé xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyplývající xx xxxx xxxxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x novými koncepcemi xxxxxxx.

2.3.5

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx subjekty.

2.4   ES xxxxx

2.4.1

Xxxxxx XX dozoru je xxxxxxxx, xxx výrobce xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2.4.2

Výrobce xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx prostor xxxxxxxx xxx výrobu, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx

xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, výsledky zkoušek x xxxxx x xxxxxxxxx, zprávy o xxxxxxxxxxx příslušných pracovníků xxx.

Xxxxxxxx subjekt pravidelně xxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx x výrobce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxxxxxxx může oznámený xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx subjekt xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx zprávu x auditu.

2.4.3

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x používá xxxxxxxxx systém xxxxxxx.

3.   XX xxxxxxxxx

3.1   XX ověřování je xxxxxx, kterým xxxxxxx xxxx jeho zplnomocněný xxxxxxxx usazený ve Xxxxxxxxxxxx zajišťuje x xxxxxxxxxx, že váhy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx bodu 3.3, xxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x že xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx.

3.2   Výrobce xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx, x nichž xx xxxxxxx x xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx ně vztahují. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx váhy označením xxxxx „XX“ a xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx x xxxxx.

3.3   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxxxx x zkoušky, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x požadavky xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x zkoušení xxxxxxx xxx, xxx xx stanoveno v xxxx 3.5.

3.4   X xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx podle xxxxxxx XXX.

3.5   Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zkoušením xxxxxxx xxx

3.5.1

Xxxxxxx váhy xx xxxxxxxxxx kontrolují x xxxxxxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx normách uvedených x xx. 6 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxxxx zkouškám x xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xx vztahují.

3.5.2

Oznámený xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxx identifikačním xxxxxx každé xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx shoda s xxxxxxxxx, x vydá xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

3.5.3

Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx schopen xx xxxxxxxx předložit xxxxxxxxxxx xxxxx vydané xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.   XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobku

4.1   ES ověřování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx postup, kterým xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx univerzálně xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx byl xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.2, xxxxxxx xxxxxxxxx této směrnice, xxxxx xx na xx vztahují. Výrobce xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatří xxxx xxxxxxxxx xxxxx „XX“ x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě.

4.2   Oznámený xxxxxxx xxxx zkontroluje x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx harmonizovaných normách xxxxxxxxx v čl. 6 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx požadavky této xxxxxxxx.

Xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx váhy, u xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, x xxxx na xxxxxxx provedených xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

4.3   Xxxxxx xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxx xx návrhu xxx xxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice a xxxxxxxxx návrhu, výroby x xxxxxxxxx vah. Xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu.

4.4   Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

5.1   XX xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx), XX xxxxxxxxx x XX xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx výrobku xxxxx xxx provedeny u xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx přeprava xx xxxxx používání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nevyžaduje xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx jejich provoz, x xxxxx je xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zrychlení x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx.

5.2   Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x bodě 5.1 xxxxx být provedeny xx dvou stupních, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx závislý xx xxxxxxxxx, x xxxxx stupeň zahrnuje xxxxxxx xxxxxxx kontroly x xxxxxxx. Druhý xxxxxx xx provede xx místě xxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx stanovil xx xxxx území xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx „xx místě používání xxx“ může být xxxxxx ve smyslu „x xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx“.

5.2.1   Jestliže výrobce xxxxxx možnost xxxxxxxxxxxx xxxxx x postupů xxxxxxxxx v bodě 5.1 xx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx identifikačním xxxxxx oznámeného subjektu, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx.

5.2.2   Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx první xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytné údaje xxx identifikaci vah x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zkoušek.

Subjekt, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x zkoušky, xxxxx ještě xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx schopen xx xxxxxxxx předložit certifikáty xxxxx xxxxxx oznámeným xxxxxxxxx.

5.2.3   Xxxxxxx, xxxxx xx x prvním xxxxxx xxxxxxx xxx XX xxxxxxxxxx o shodě x typem (zabezpečování xxxxxxx xxxxxx), může xx xxxxxx stupni xxx použít stejný xxxxxx, nebo se xxxx xxxxxxxxxx pro XX xxxxxxxxx.

5.2.4   Xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx opatřeny xxxxxxxxx xxxxx „XX“ xxxxx x identifikačním číslem xxxxxxxxxx subjektu, který xx druhé fáze xxxxxxxx.


XXXXXXX XXX

XXXXXXXXXX DOKUMENTACE

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx konstrukci, xxxxxx x funkci výrobku x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx výrobek xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxx xxxxx typu,

koncepční xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx součástí, xxxxxxx xxxxxx, obvodů xxx.,

xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx,

seznam xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxx řešení xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1,

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx atd.,

protokoly o xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zkoušek xx xxxxxx obsahujících xxxxx xxxxxxxxx x těmi, xxxxx xxxx použity xxx xxxxxxxxxx.


XXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXX „XX“ A NÁPISY

1.   Xxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

1.1

Tyto xxxx xxxx xxx xxxxxxxx

x)

xxxxxxxxx xxxxx „XX“ xxxxxxxxxxx xxxxxx „XX“ podle xxxxxxx VI,

identifikačním xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx čísly) xxxxxxxxxx xxxxxxxx (oznámených xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) XX xxxxx xxxx XX xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx nejméně 12,5 xx × 12,5 xx, opatřenou velkým xxxxxxxx „X“, xxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx nápisy:

xxxxxx xxxxxxxxxxx XX schválení typu, xxxxx existuje,

xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v oválu xxxx xxxx dvěma xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx,

horní xxxx xxxxxxxxx ve tvaru Xxx …,

dolní xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxx …,

ověřovacím xxxxxx xx xxxxx x = …,

poslední xxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxx xxxxxxx opatřen xxxxxxxxx shody „CE“,

xxxx. xxxx:

xxxxxxxx číslem,

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx váhy xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx jednotek,

xxxxxx xxxxxxxx, pokud se xxxx od x, xx xxxxx x = …,

horní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx T = + …,

xxxxx xxxx xxxxxxxxxx tárovacího xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx Max, xx xxxxx X = – …,

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxx xx x, ve tvaru xX = …,

nosností, xxxxx se xxxx xx Max, xx xxxxx Xxx …,

speciálními xxxxxxxxxx mezemi xx xxxxx °X / … °X,

poměrem xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

1.2

Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx označení xxxxx „XX“ xxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vah.

1.3

Tam, kde xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx zaplombovatelný, musí xxx xxxxx na xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

1.4

Xxxxxx Xxx, Xxx, x, x xxxx xxx xxxx uvedeny x xxxxxxxxx xxxxx, xxx jsou zobrazeny xxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxx umístěny.

1.5

Každé xxxxxxxx xx měření xxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx odpovídajícími xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxx

Xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx

xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx,

xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx tvaru Max …

Xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 1.1 xxxx. x).

3.   Symbol xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13

Xxxxx symbol xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx „M“ černě xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx strany minimálně 25 xx, xx xxxxx protínajícími xx xxxxxxxxxxxx tvořícími kříž.


XXXXXXX X

Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxx x článku 9

1.

Xxxxxxxx xxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnance, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

2.

Zaměstnanci xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx důvěryhodní.

3.

Xxxxxxxx xxxx xxx provádění xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezávisle xx xxxxx xxxxxxx, skupinách xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nepřímý xxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

Zaměstnanci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tajemství.

5.

Xxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stát x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.


PŘÍLOHA XX

XXXXXXXX XXXXX „XX“

Xxxxxxxx xxxxx „XX“ xx skládá x xxxxxxx „CE“ v xxxxx xxxxx:

Xxxxx je xxxxxxxx xxxxx „XX“ xxxxxxxx nebo zvětšeno, xxxx být zachovány xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx výše xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx části xxxxxxxx shody „XX“ xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx výšku, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 5 xx.


XXXXXXX VII

ČÁST X

Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxx

(xxxxxxx x xxxxxx 17)

Xxxxxxxx Rady 90/384/XXX

(Xx. věst. L 189, 20.7.1990, s. 1)

Xxxxxxxx Xxxx 93/68/EHS

(Úř. xxxx. L 220, 30.8.1993, x. 1)

Pouze xx. 1 bod 7 x článek 8

XXXX X

Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx

(xxxxxxx x článku 17)

Směrnice

Lhůta xxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx

90/384/XXX

30. xxxxxx 1992

1. xxxxx 1993&xxxx;(1)

93/68/XXX

30. xxxxxx 1994

1. xxxxx 1995 (2)


(1)  V xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 3 směrnice 90/384/XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x správních předpisů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uvádění xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxx, které xxxx ve xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1993.

(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 2 směrnice 93/68/EHS: „Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 1. ledna 1997 uvádět xx xxx a xx xxxxxxx výrobky, xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx před 1. xxxxxx 1995.“


XXXXXXX XXXX

SROVNÁVACÍ TABULKA

Xxxxxxxx 90/384/XXX

Xxxx xxxxxxxx

5. xxx xxxxxxxxxx, poslední věta

Xx. 2 xxx 3

Čl. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 2 xxx 1

Čl. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 2 xxx 2

Xx. 1 xxxx. 1 xxxxx pododstavec

Xx. 1 xxxx. 1

Xx. 1 odst. 2 xxxxxx

Xx. 1 xxxx. 2 návětí

Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) bod 1

Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) bod x)

Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxx 2

Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxx ii)

Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxx 3

Xx. 1 xxxx. 2 písm. x) xxx xxx)

Čl. 1 xxxx. 2 písm. x) xxx 4

Čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxx xx)

Xx. 1 xxxx. 2 písm. a) xxx 5

Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxx x)

Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxx 6

Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxx xx)

Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x)

Xx. 1 xxxx. 2 písm. x)

Xxxxxx 2

Xxxxxx 3

Xxxxxx 3

Článek 4

Xxxxxx 4

Xxxxxx 5

Xxxxxx 5

Xxxxxx 6

Xx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx

Xx. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 6 první xxxxxxxxxxx druhá xxxx

Čl. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 7 xxxxx pododstavec

Xxxxxx 7

Xxxxxx 8

Xx. 8 xxxx. 1 x 2

Xx. 9 xxxx. 1 x 2

Čl. 8 odst. 3 xxxx. x)

Čl. 9 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 8 xxxx. 3 xxxx. b)

Čl. 9 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Článek 9

Xxxxxx 10

Xxxxxx 10

Xxxxxx 11

Článek 11

Xxxxxx 12

Xxxxxx 12

Xxxxxx 13

Xxxxxx 13

Xxxxxx 14

Xx. 14 první xxxx

Čl. 15 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 14 xxxxx věta

Xx. 15 druhý pododstavec

Čl. 15 xxxx. 1 xx 3

Čl. 15 xxxx. 4

Článek 16

Čl. 15 xxxx. 5

Článek 17

Xxxxxx 18

Xxxxxx 16

Xxxxxx 19

Xxxxxxx X xx XX

Xxxxxxx X xx XX

Xxxxxxx VII

Příloha VIII