EPIS® Právní systém | Plné znění

SMĚRNICE EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX 2009/23/ES

ze xxx 23. xxxxx 2009

x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

(xxxxxxxxxxxx znění)

(Text x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX PARLAMENT A XXXX EVROPSKÉ UNIE,

s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a zejména xx článek 95 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru (1),

v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1)	Xxxxxxxx Rady 90/384/EHS xx xxx 20. xxxxxx 1990 o xxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (3) xxxx xxxxxxxxx změněna (4). X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx směrnice xxxxxxxxxxxx.

(2)	Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nesprávnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx na vahách x neautomatickou xxxxxxxx.

(3)

X xxxxxx xxxxxxxx státě xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxx s xxxxxxxxxxxxxx činností uvedením xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společně x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx provozu x xx xxx. Xxxx xxxxxxx předpisy xxxxxx nutně vést x různým xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx států, xxx xx jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství.

(4)

Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx závazné a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx požadavky týkající xx xxx x xxxxxxxxxxxxxx činností. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx mít xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx charakteristiky, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx harmonizovaným xxxxxx xxxx možno xxxxxxxxx xx vyhovující základním xxxxxxxxxx. Xxxx normy xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX), Evropský xxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx (CENELEC) x Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5) xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, Evropským xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x těmito třemi xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 28. xxxxxx 2003.

(5)

Byla již xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Rady xx dne 7. xxxxxx 1985 x xxxxx přístupu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (6); xxxxx x xxxxxx směrnic xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „XX“. Komise xx xxxx sdělení xx xxx 15. xxxxxx 1989 (7) x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x zkoušení xxxxxxx, xxx xxxx vytvořena xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx „XX“ x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx dne 21. xxxxxxxx 1989 x globálním xxxxxxxx x xxxxxxxxxx shody (8) xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxx přístupu xx xxxxxx x užívání xxxxxxxx xxxxx „XX“. Xxxxx xxxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx uplatňovat, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x postupy xxxxxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx metrologickými xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx účinné xxxxxxx xxxxxxxxx x třetích xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx shody xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx volnému xxxxxx xxx, xx nezbytné xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx opatření xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uznávání postupů xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s kritérii xxx xxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxx za provádění xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(7)	Xx xxxxx důležité zajistit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jmenovaných xxxxxxxx x rámci xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(8)	Xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „XX“ x xxxxxxxx x xxxxxxxx „M“, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxx xx nemělo xxx nutno xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx posuzování xxxxx.

(9)	Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx dotčeny xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx VII xxxxx X,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

KAPITOLA 1

XXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXX XX XXX X XXXXX XXXXX

Xxxxxx 1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx dvě xxxxxxxxx xxxxxxxxx vah x xxxxxxxxxxxxxx činností:

a)

i)	určování hmotnosti xxx účely xxxxxxxxxx xxxxx,

xx)	xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, tarifů, xxxx, prémií, xxxxx, xxxxxx, odškodnění xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx,

xxx)	xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxx soudních xxxxxxx,

xx)	xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxx vážení xxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx,

x)	xxxxxxxx hmotnosti xxx xxxxxxxx léků xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x určování xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x farmaceutických xxxxxxxxxxxx,

xx)	xxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxx jiná použití, xxx xxxx xxxx xxxxxxx x písmenu x).

Xxxxxx 2

Pro xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx

1)	„xxxxxx“ xxxxxx přístroj, xxxxx slouží x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx působení gravitace xx toto xxxxxx; xxxx xxxxx být xxxx xxxxxxx k xxxxxx dalších xxxxxxx, xxxxxxxx, parametrů xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

2)	„xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxxxxxx vahami“ xxxx, xxxxx xxxxxxxx zásah xxxxxxx xxxxx vážícího xxxxxxx;

3)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dokument) xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX), Xxxxxxxxx výborem pro xxxxxxxxxxx x elektrotechnice (XXXXXXX) xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro normalizaci x telekomunikacích (XXXX) xxxx dvěma či xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Komise v xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx poskytování informací x xxxxxxx norem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (9) x v xxxxxxx x xxxxxxxx řídícími xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx Komisí, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x xxxxxx xxxxx subjekty, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 28. xxxxxx 2003.

Xxxxxx 3

1. Členské xxxxx xxxxxxx všechna opatření, xxx xx trh xxxx uváděny xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx požadavkům této xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx váhy nebyly xxxxxxx xx xxxxxxx xxx použití xxxxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „XX“ xxxxx xxxxxx 11.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxx. a) musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X.

X případech, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo jsou xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou určena xxx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x), xx na xxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx nevztahují.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do provozu xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky xxxxx xxxxxxx X u xxxxxxxxxxxxxxx vah, které xxxxxxxx příslušným vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx splňují xxxx xxxxxxxxx.

2. Komise xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Členské xxxxx zveřejní odkazy xx vnitrostátní normy xxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 7

Xxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 6 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X, xxxxxxxx Xxxxxx xxxx příslušný členský xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Stálému xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 5 xxxxxxxx 98/34/XX (dále xxx „xxxxx“).

Xxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xx nebo není xxxxx stáhnout xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2.

Xxxxxx 8

1. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „XX“ xxxxx xxxx 2, 3 x 4 xxxxxxx XX nesplňují xxxxxxxxx xxxx směrnice, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx veškerá xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx takových neautomatických xxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx uvádění xx provozu xxxx xxxxxxx na xxx.

Příslušný xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxx uvědomí Xxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx

a)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I, jestliže xxxxxxxxxxxxx váhy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1;

x)	xxxxxxxxxx použitím xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1;

c)	xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 1.

2. Komise xx nejdříve zahájí xxxxxxxxxx s dotčenými xxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx dal xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx oprávněnost xxxxxxxx, neprodleně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy.

Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx dvou xxxxxx xxxxxx, xxxxx členský xxxx, který xxxxxxxx xxxxxx, xx jejich xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxx postup xxxxx článku 7.

3. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „XX“, xxxxxx xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxx, xxx označení xxxxxxx, x uvědomí Xxxxxx a ostatní xxxxxxx státy.

4. Xxxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx informovány x průběhu a xxxxxxxx tohoto postupu.

KAPITOLA 2

XXXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 9

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze X může být xxxxxxxxx podle volby xxxxxxxx jedním xx xxxx xxxxxxxxxxxxx postupů:

a)

ES xxxxxxxxxxxx typu xxxxx xxxx 1 xxxxxxx XX, xx xxxx xxxxxxxxx xxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výroby) xxxxx xxxx 2 xxxxxxx XX, xxxx ES xxxxxxxxx podle xxxx 3 přílohy XX;

XX xxxxxxxxxxx typu xxxx xxxx povinné xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxx použita xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x jejichž měřicí xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx;

x)	XX xxxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx výrobku podle xxxx 4 přílohy XX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx, v němž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 1.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx vztahují xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx označení xxxxx „XX“, pak xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx u dotyčných xxxxxxxxxxxxxxx vah xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx váhy xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zvolil, xxxxx xxxxx použije, xxx xxxxxxxx shody „XX“ vyjadřuje xxxxx xxxxx xx směrnicemi, xxxxx výrobce xxxxxx. X xxxxx případě xxxx xxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dotyčnými xxxxxxxxxx a přiložených x xxxxx neautomatickým xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 10

1. Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 9, xxxxx xx zvláštními xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx subjekty xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx Xxxxxx již xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx oznámených xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx identifikačních čísel x úkolů, pro xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx uplatní xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

3. Členský xxxx xxxxx xxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2. Členský xxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x odvolá xxxxxxxx.

KAPITOLA 3

XXXXXXXX XXXXX „XX“ X XXXXXX

Xxxxxx 11

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx shody „XX“ x xxxxxxxxxx doplňující xxxxx xxxxx xxxx 1 xxxxxxx XX xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx stanovena xxxxx, připevněny xxx, xxx byly xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x neodstranitelné.

2. U xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx být xxxxxx xxxxxxx x xxxx 2 xxxxxxx IV xxxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx x tvar označení xxxxx „CE“. Neautomatické xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx jakýmkoli jiným xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx snížena xxxxxxxxxxx x čitelnost označení xxxxx „XX“.

Xxxxxx 12

Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 8,

a)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx váhy xxxx xxxxxxxxx shody „XX“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx ho xxxxx do xxxxx x xxxxxxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxxx shody „XX“ x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxx státem;

x)	xxxxx neshoda xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx veškerá vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx zakázal xxxxxxx xxxxxxxxx neautomatických xxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 8.

Xxxxxx 13

Pokud neautomatické xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 2 xxxx. a) obsahují xxxxxxxx nebo jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx shody xxxxx xxxxxx 9, xxxxx x xxxxxx zařízení xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3 xxxxxxx XX. Xxxxxx připevněný xx xxxxxxxx musí xxx xxxxx viditelný a xxxxxxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX 4

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 14

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx označením xxxxx „XX“ xxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, byly xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxx rozhodnutí xxxxxxx x souladu x touto xxxxxxxx, xxxxx má za xxxxxxxx omezení uvádění xxxxxxxxxxxxxxx vah xx xxxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx.

Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x opravných xxxxxxxxxxxx dostupných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x o xxxxxxx, kdy xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxx 90/384/XXX xx znění xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxx A xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XXX xxxxx B.

Odkazy xx zrušenou směrnici xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XXXX.

Xxxxxx 18

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxx 19

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xx Štrasburku xxx 23. xxxxx 2009.

Za Xxxxxxxx parlament

xxxxxxxx

X.-X. XÖXXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. NEČAS

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 44, 16.2.2008, s. 33.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxxxx 2007 (Xx. xxxx. X 323 X, 18.12.2008, s. 57) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 23. xxxxxx 2009.

(3) Úř. xxxx. X 189, 20.7.1990, s. 1.

(4) Viz příloha XXX xxxx X.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 91, 16.4.2003, x. 7.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 136, 4.6.1985, s. 1.

(7) Úř. xxxx. X 267, 19.10.1989, x. 3.

(8) Úř. xxxx. X 10, 16.1.1990, s. 1.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37.

XXXXXXX X

XXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx terminologií Xxxxxxxxxxx organizace pro xxxxxxx metrologii.

Předběžná ustanovení

Pokud xxxx váhy xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx tiskacím xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x), xxxx xxxx x němu xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vah, xxxxxxxxxx základní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vah, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x tyto xxxxxxxx xxxx přístupny xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx. X xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx prodej xxxxxxxxxx však xxxxxxxxx x tiskací zařízení xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx jednotkami xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jednotky xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 80/181/XXX xx xxx 20. xxxxxxxx 1979 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1).

Xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

—	xxxxxxxx XX: xxxxxxxx, xxxxxxxxx, miligram, xxxx, xxxx,

—	xxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx unce x xxxxxxx vážení vzácných xxxx,

—	xxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX: metrický xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kamenů.

U vah, xxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

X

xxxxxxxxx

XX

xxxxxx

XXX

xxxxxxx

XXXX

xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 1.

Xxxxxxx 1

Třídy přesnosti

Třída	Ověřovací xxxxx (e)		Dolní xxx xxxxxxxxx (Xxx)	Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX-X_2009122XX.01001101.xxxxx.0001.xxx.xxx
Třída	Ověřovací xxxxx (e)		Xxxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxx
X	0,001	x ≤ x	100 x	50&xxxx;000	—
XX	0,001	x ≤ x ≤ 0,05 x	20 x	100	100&xxxx;000
XX	0,1	x ≤ x	50 x	5&xxxx;000	100&xxxx;000
XXX	0,1	x ≤ e ≤ 2 x	20 x	100	10&xxxx;000
XXX	5	x ≤ x	20 x	500	10&xxxx;000
XXXX	5	x ≤ e	10 x	100	1&xxxx;000

Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx snížena xx 5x pro xxxx xx třídách XX x XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx stupnice

2.2.1

Skutečný xxxxx stupnice (x) x xxxxxxxxx xxxxx (x) xxxx xx xxxxx:

1 × 10x, 2 × 10k, xxxx 5 × 10x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xx xxxx xxxxx xxxx xxxx.

2.2.2

Xxx xxxxxxx xxxx s výjimkou xxx s pomocným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x = x

2.2.3

Xxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx následující xxxxxxxx:

x = 1 × 10x x

x < x ≤ 10 x

x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx X x x &xx; 10–4 x, pro xxxxx x = 10–3 g.

3. Klasifikace

3.1 Váhy x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx X xxxx xxxxx XX. X xxxxxx xxx se xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx váživosti x 3. sloupce xxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dílku (x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x).

Xxxxxxxx x &xx; 10–4 x, xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx ve třídě X xxxxx xxx 50&xxxx;000 x.

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx s xxxx rozsahy

Více xxxxxxxx xxxxxxx xx povoleno xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xx vahách xxxxx vyznačeny. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozsah xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.1. Jestliže xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx přesnosti, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx spadají.

3.3 Váhy x vícenásobným rozsahem

3.3.1

Váhy x jedním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mít xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx).

Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx pomocným xxxxxxxxxx zařízením.

3.3.2

Každý xxxxx xxxxxx xxxxxx x x xxx x xxxxxxxxxxxx rozsahem je xxxxxxxxx:

—	xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx,

xxxxxxx e(i + 1) > xx

—	xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx,

xxxxxxx Xxxx = Xxx

—	xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Mini,

přičemž Mini = Max(i – 1)

x Min1 = Xxx

xxx:

x	=	1, 2, … x,
x	=	xxxxx dílčího vážicího xxxxxxx,
x	=	xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozsahů.

Všechny xxxxxxxxx xx vztahují k xxxxx xxxxxxxx, bez xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx táry.

3.3.3

Dílčí xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx spadají xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxx 2

Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

x	=	1, 2, … x
x	=	xxxxx xxxxxxx vážicího xxxxxxx
x	=	xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vážicích xxxxxxx

Xxxxx	Xxxxxxxxx xxxxx (x)		Xxxxx xxx xxxxxxxxx (Xxx)	Xxxxx xxxxxxxxxxx dílků
Xxxxx	Xxxxxxxxx xxxxx (x)		Minimální xxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2) XXX-X_2009122XX.01001101.xxxxx.0002.xxx.xxx	Xxxxxxxxx xxxxxxx XXX-X_2009122XX.01001101.xxxxx.0003.xxx.xxx
X	0,001	x ≤ xx	100 x1	50&xxxx;000	—
XX	0,001	x ≤ xx ≤ 0,05 x	20 e1	5 000	100 000
XX	0,1	g ≤ xx	50 e1	5 000	100 000
III	0,1	g ≤ xx	20 x1	500	10&xxxx;000
XXXX	5	x ≤ xx	10 x1	50	1&xxxx;000

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx chybu xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 3. V xxxxxxx digitální xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx chybu.

Největší xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx netto xxxxxxx x hodnoty xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx 3

Největší xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx				Xxxxxxxx dovolená xxxxx
Xxxxx X	Xxxxx II	Třída XXX	Xxxxx XXXX	Xxxxxxxx dovolená xxxxx
0 ≤ x ≤ 50&xxxx;000 x	0 ≤ x ≤ 5 000 x	0 ≤ x ≤ 500 x	0 ≤ x ≤ 50 x	±0,5 x
50&xxxx;000 e &xx; x ≤ 200&xxxx;000 x	5&xxxx;000 x &xx; x ≤ 20&xxxx;000 x	500 x &xx; x ≤ 2&xxxx;000 x	50 x &xx; m ≤ 200 x	±1,0 x
200&xxxx;000 x &xx; x	20&xxxx;000 x &xx; x ≤ 100&xxxx;000 e	2 000 x &xx; x ≤ 10&xxxx;000 e	200 x < x ≤ 1 000 x	± 1,5 x

4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx dovolené xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx 4.1.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx ostatními xxxxxxxxx indikačními xxxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx dostatečně xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx zátěže xx xxxxxx xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxx xx malé xxxxx xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x čas

7.1 Váhy xxxx xxxxxxxxx XX, III x XXXX, které xx xxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

7.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky x xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx

—	5&xxxx;°X pro xxxx třídy I,

—	15 °C xxx váhy xxxxx XX,

—	30&xxxx;°X pro váhy xxxxx XXX xxxx XXXX.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx –10&xxxx;°X xx +40&xxxx;°X.

7.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx x elektrické sítě xxxx splňovat metrologické xxxxxxxxx za podmínek xxxxxxx kolísání xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx baterií xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a musí xx těchto xxxxxxxxx xxx nadále xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

7.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx X a XX, x xxxxx xx x xxxxx xxx 1 x, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxx rozsahu.

7.5 Zatěžování xxx xxxxx XX, XXX nebo XXXX xx xxxxx xxxx xxxx xxx zanedbatelný xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx indikaci xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

7.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx musí xxx xxxxxxxxxxx vyřazeny x xxxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxxxx

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx požadavky

8.1 Váhy musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx tak, xxx xx při xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx metrologické xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.

8.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxx vystaveny xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx vykazovat xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx automaticky xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx automatické xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx signalizovat xxxxxxxx nebo xxxxxxx, x to xx xxxx, xxx uživatel xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pomine.

8.3 Požadavky xxxx 8.1 x 8.2 musí xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vah.

Digitální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolu xxxxxxxxx xxxxxxx měřicího xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx dat.

Elektronické xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx významné trvalé xxxxx signalizovat xxxxxxxx xxxx zvukově, x xx xx xxxx, xxx xxxxxxxx poruchu xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx pomine.

8.4 Pokud xx x elektronickým vahám xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vnější xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx parametry xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

8.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx mít xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx podvodné xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx rozebírat xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

8.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx musí být xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx snadné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx vážení x xxxxxxxxx vážicích xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, jednoznačná x xxxxx xxxxxx x xxxxxx a indikační xxxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx snadné xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 80/181/XXX, xxxxxxx xx navíc xxxxxx symbol „xx“ xxx metrický xxxxx.

Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx přesahující xxxxx xxx xxxxxxxxx (Max) x xxxx xxx 9x.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovoleno xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pouze dočasně x xxxxx xxxx xxxxxx musí být xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxx xxxxxxxx xx hlavní xxxxxxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx vážení a xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnot

Tištěné xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x jednoznačné. Xxxx xxxx být xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxx.

11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx

X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx citlivým k xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

Xxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx vynulování x xxxxx způsobovat nesprávné xxxxxxxx xxxxxx.

13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx x tárovací zařízení x xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxx xxx jedno xxxx xxxx tárovacích zařízení x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxx přesné xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

14.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx mezí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 100 xx: dodatečné xxxxxxxxx

Xxxx xxx xxxxx prodej xxxxxxxxxx musí zobrazovat xxxxxxx základní informace x xxxxxx xxxxxxx x x případě xxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ukazovat xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx-xx xxxxxxxxxx cena x xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxx.

Xxxx x xxxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxx xxxxx zobrazovat dostatečně xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx x výpočtem xxxx mohou zajišťovat x jiné xxxxxx, xxx xxx vážení xx xxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx cenovém xxxxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx jednoznačná.

Váhy musí xxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx prodejním transakcím xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx indikační zařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx x proměnným xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx zařízení xxxx povolena xxxxx x případě, xx xxxxxxx vést k xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx používaným xxx přímý xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, musí xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nápisem „Xxxxx xx používat xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“.

15.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx tisk xxxxxx x cenou

Váhy xxx xxxx xxxxxx x xxxxx musí xxxxxxxx požadavky xx xxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se tyto xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx možný xxxx xxxxxxxx etiket xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 39, 15.2.1980, x. 40.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxx x = r xxxxx xxxxxxxxxxxx sloupec xxxxxxx 1, xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xx.

XXXXXXX XX

XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX

1. XX přezkoušení xxxx

1.1 XX xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x osvědčuje, že xxxx, xxxxx reprezentují xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

1.2 Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx podá xxxxxx x přezkoušení xxxx x jediného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx obsahovat

—	xxxxx x adresu xxxxxxx, x pokud xxxxxx xxxxxx zplnomocněný zástupce, xxxx jeho jméno x xxxxxx,

—	xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x jiného xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX.

Žadatel xx xxxxxxxxxx subjektu x xxxxxxxxx váhy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxx“).

1.3 Xxxxxxxx xxxxxxx

1.3.1

xxxxxxxxx projektovou xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxx x souladu x xxxxx dokumentací;

1.3.2

dohodne x xxxxxxxxx místo, xxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx;

1.3.3

provede nebo xx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx zjistil, xxx x xxxxxxx, kdy xxxxxx použity harmonizované xxxxx xxxxxxx x xx. 6 odst. 1, xxxxxx zvolená xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

1.3.4

provede xxxx xx provést příslušné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, zda x případě, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx norem, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x zajišťují xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky.

1.4 Pokud typ xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx, oznámený subjekt xxxx žadateli xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx typu. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxxx schválených xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx technické dokumenty, xxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx vydání x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx prodloužena x xxxxxxx xxxxx xxx.

X xxxxxxx, xx xxxxx k podstatným xxxxxx v konstrukci xxx, xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, platnost certifikátu xxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxx x prodloužena x xxx xxxx.

1.5 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členským xxxxxx xxxxxx

—	xxxxxxxxxx xxxxxxx x XX xxxxxxxxxxx xxxx,

—	vydaných xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx,

—	xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx,

—	xxxxxxx x xxxxx xxx vydaných xxxxxxxxx.

Xxxxx toho xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x odňatých xxxxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx x dispozici xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx.

1.6 Ostatní oznámené xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

1.7 Žadatel informuje xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx certifikát ES xxxxxxxxx typu, x xxxxx úpravě schváleného xxxx.

Xxxxxx schváleného typu xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx ovlivňují shodu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx.

2. XX xxxxxxxxxx x shodě x xxxxx (zabezpečování xxxxxxx xxxxxx)

2.1 XX xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxxxxx jakosti výroby) xx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.2, xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx to x xxxxx, xx xxxx váhy jsou xx shodě s xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx označením xxxxx „XX“ x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX a xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení x xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx „XX“ xx xxxxxxxx identifikačním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za ES xxxxx xxxxx xxxx 2.4.

2.2 Xxxxxxx xxxxxxx schválený xxxxxx jakosti podle xxxx 2.3 x xxxxxxx XX dozoru xxxxx xxxx 2.4.

2.3 Systém xxxxxxx

2.3.1

Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx subjektu xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx

—	xxxxxxx xxxxxxx plnit povinnosti xxxxxxxxxxx ze schváleného xxxxxxx xxxxxxx,

—	xxxxxxx výrobce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx a účinný.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx dokumentaci xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx dokumentaci xxx.

2.3.2

Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vah x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx této směrnice.

Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx systematicky x xxxxxxxx dokumentovány xx formě písemných xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jakosti x xxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

—	xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x pravomocí xxxxxx, týkajících xx xxxxxxx xxxxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx x zabezpečování xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx použita,

—	kontrol x zkoušek, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxx, během výroby x xx xxxxxx, x xxxxxxxx jejich xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2.3.3

Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.3.2. U xxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx předpokládá.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Oznámení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontrol x x xxxxxxx xxxxxxxxx odůvodnění tohoto xxxxxxxxxx.

2.3.4

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxx, x každé xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx daných xxxx. novými xxxxxxxxxxxxx x novými xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.3.5

Xxxxx xxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxx schválení xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.4 XX xxxxx

2.4.1

Účelem XX dozoru xx xxxxxxxx, aby výrobce xxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2.4.2

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobu, kontrolu, xxxxxxxx x skladování, x xxxxxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx

—	xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx,

—	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

—	xxxxxxx x jakosti, xxxx. protokoly x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxxxx příslušných pracovníků xxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx ujistil, že xxxxxxx udržuje a xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx.

Xxxxx toho může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx neohlášené xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx oznámený xxxxxxx provádět xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx subjekt je xxxxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x auditu.

2.4.3

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx a používá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3. ES xxxxxxxxx

3.1 XX ověřování xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx jeho zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, že xxxx, xxxxx xxxx zkontrolovány xxxxx xxxx 3.3, xxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx s typem xxxxxxxx x certifikátu XX přezkoušení typu x že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx se xx xx xxxxxxxx.

3.2 Xxxxxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byla xx xxxxxxxx xxxxxxx zajištěna xxxxx xxxx vah, x xxxxx xx xxxxxxx x úvahu, x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x x požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx váhy označením xxxxx „XX“ a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.

3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx shodu xxxxxxx x požadavky této xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx, jak xx stanoveno v xxxx 3.5.

3.4 U xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, musí být xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x dispozici xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx XXX.

3.5 Xxxxxxxxx kontrolou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx

3.5.1

Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx ověřit x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxx shodu x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES přezkoušení xxxx x s xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx vztahují.

3.5.2

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, x nichž xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx písemný xxxxxxxxxx xxxxx.

3.5.3

Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx certifikáty xxxxx vydané xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. XX xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx výrobku

4.1 XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobku xx xxxxxx, kterým xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství zajišťuje x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx konstruované xxx zvláštní xxxxxxx, xxx něž xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.2, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx „CE“ x xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx x shodě.

4.2 Oznámený xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx harmonizovaných normách xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxxx zkoušky x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, u xxxxx xxxx prokázána xxxxx x xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušek xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

4.3 Účelem xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx posouzení xxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx návrhu, xxxxxx x xxxxxxxxx xxx. Xxxx xxx x xxxxxxxxx oznámenému xxxxxxxx.

4.4 Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxx xx požádání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx shody xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

5.1 XX xxxxxxxxxx o xxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxx), XX xxxxxxxxx x XX ověřování každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx jiném xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nevyžaduje xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo jinou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práci, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxx, x pokud xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx gravitačního xxxxxxxxx x xxxxx uvedení xx provozu nebo xxxxx xxxx váhy xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx ověřování xxxxxxxxx xx místě xxxxxxxxx xxx.

5.2 Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx změny xxxxxxxxx, postupy xxxxxxx x bodě 5.1 xxxxx xxx provedeny xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx druhý xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zkoušky, jejichž xxxxxxxx xx xxxxxxx xx gravitaci, x xxxxx stupeň xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontroly x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx používání xxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx výraz „xx xxxxx xxxxxxxxx xxx“ xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx „x gravitační xxxx, xx xxxxx xxxx xxxx používány“.

5.2.1 Xxxxxxxx výrobce xxxxxx možnost xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 5.1 ve dvou xxxxxx x jestliže xxxx dvě fáze xxxxxxxxx různé xxxxxxxx, xxxx být xxxx, xxxxx xxxxxx první xxxx, opatřeny identifikačním xxxxxx oznámeného subjektu, xxxxx xx xxxx xxxx účastnil.

5.2.2 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx fázi xxxxxxx, vydá pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytné xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx vah x specifikaci provedených xxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx druhou xxxx postupu, xxxxxxxxx xxxxxxxx x zkoušky, xxxxx ještě nebyly xxxxxxxxx.

Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx předložit xxxxxxxxxxx xxxxx vydané oznámeným xxxxxxxxx.

5.2.3 Xxxxxxx, xxxxx se x xxxxxx stupni xxxxxxx xxx ES xxxxxxxxxx o shodě x typem (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx), xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx se xxxx xxxxxxxxxx pro XX xxxxxxxxx.

5.2.4 Po ukončení xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „XX“ spolu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx druhé xxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX XXX

PROJEKTOVÁ DOKUMENTACE

Technická xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x funkci xxxxxxx x umožňovat posouzení, xxx výrobek vyhovuje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Dokumentace xxxx v míře xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx

—	xxxxxxx xxxxx typu,

—	xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx výkresy x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, obvodů xxx.,

—	xxxxxx x vysvětlivky xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx,

—	xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x čl. 6 xxxx. 1, které xxxx xxxxx xxxx xxxxxx použity, x xxxxxx řešení zvolených xxx xxxxxxx základních xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx použity xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 6 odst. 1,

—	xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx.,

—	protokoly x xxxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxxx XX schválení xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx obsahujících části xxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx konstrukci.

XXXXXXX XX

OZNAČENÍ XXXXX „XX“ X NÁPISY

1. Váhy xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

1.1

Xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx

a)

—	označením xxxxx „XX“ xxxxxxxxxxx xxxxxx „XX“ xxxxx xxxxxxx XX,

—	identifikačním xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx (oznámených xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx (provádějících) XX xxxxx nebo ES xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xx vahách xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx;

x)	xxxxxxx nálepkou xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 12,5 xx × 12,5 xx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „X“, xxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:

—	xxxxxx certifikátu XX schválení typu, xxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx,

—	třídou přesnosti xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spojenými xxxxx xxxxxxxxxxxxxx,

—	xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxx …,

—	xxxxx mezí xxxxxxxxx ve xxxxx Xxx …,

—	xxxxxxxxxx dílkem xx xxxxx e = …,

—	poslední dvojčíslí xxxx, x xxxx xxx výrobek xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „CE“,

xxxx. xxxx:

—	xxxxxxxx xxxxxx,

—	xxxxxxxxxxxxx známkou xx xxxxx jednotce, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx jednotek,

—	xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xx x, xx xxxxx x = …,

—	horní mezí xxxxxxxxxxx tárovacího zařízení xx xxxxx X = + …,

—	xxxxx xxxx xxxxxxxxxx tárovacího xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx Max, xx xxxxx X = – …,

—	dílkem xxxxxxxxxx zařízení, xxxxx xx xxxx od x, ve xxxxx xX = …,

—	nosností, xxxxx xx xxxx xx Max, xx xxxxx Lim …,

—	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezemi xx xxxxx °X / … °C,

—	xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

1.2	Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „XX“ xxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxx a nápisy xxxxxxxxx bez jejich xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx.

1.3	Xxx, xxx xx použit xxxxxx x xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx zaplombovat, pokud xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xx xxx xxxxxxx kontrolní xxxxxx.

1.4	Xxxxxx Xxx, Xxx, x, x xxxx xxx xxxx uvedeny x xxxxxxxxx místa, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tam xxx nejsou xxxxxxxx.

1.5	Xxxxx xxxxxxxx xx měření xxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx připojeno k xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx odpovídajícími xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x těmto xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Ostatní xxxx

Xxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxx

—	xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx,

—	xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxx …

Xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 1.1 xxxx. b).

3. Symbol xxxxxxxxx používání xxxxx xxxxxx 13

Tento xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx „M“ xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx strany xxxxxxxxx 25 mm, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx tvořícími xxxx.

XXXXXXX X

Minimální xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxx jmenování xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx vztahujících se x postupům xxxxxxxx x xxxxxx 9

1.	Xxxxxxxx xxxx xxx k xxxxxxxxx potřebné xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx.

2.	Zaměstnanci xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.	Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx zpráv, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx touto směrnicí xxxxxxxx nezávisle na xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx majících xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

5.	Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nepřevzal xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.

Plnění xxxxxxxx uvedených v xxxxxx 1 a 2 pravidelně ověřují xxxxxxx státy.

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXX XXXXX „XX“

—	Xxxxxxxx shody „XX“ xx xxxxxx z xxxxxxx „CE“ x xxxxx tvaru:

—	Pokud xx xxxxxxxx xxxxx „XX“ xxxxxxxx xxxx zvětšeno, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

—	Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx „XX“ xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxx xxx 5 xx.

XXXXXXX XXX

XXXX A

Zrušená xxxxxxxx a její xxxxxxxx xxxxx

(xxxxxxx x xxxxxx 17)

Xxxxxxxx Xxxx 90/384/XXX

(Xx. věst. X 189, 20.7.1990, s. 1)

Xxxxxxxx Rady 93/68/XXX

(Xx. xxxx. X 220, 30.8.1993, s. 1)

Xxxxx xx. 1 bod 7 x xxxxxx 8

XXXX X

Xxxxx pro xxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx a xxxxxxxxxxxx

(xxxxxxx x xxxxxx 17)

Xxxxxxxx	Xxxxx xxx xxxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxxxxxxx
90/384/XXX	30. xxxxxx 1992	1. xxxxx 1993&xxxx;(1)
93/68/XXX	30. června 1994	1. xxxxx 1995&xxxx;(2)

(1)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 3 směrnice 90/384/XXX xxxxxxx státy xxxxxxxx x období xxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx vah, xxxxx xxxx ve xxxxx x předpisy platnými xxxx 1. xxxxxx 1993.

(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 2 xxxxxxxx 93/68/XXX: „Xxxxxxx státy xxxxxx xx 1. ledna 1997 xxxxxx xx xxx x xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx před 1. xxxxxx 1995.“

XXXXXXX XXXX

SROVNÁVACÍ XXXXXXX

Xxxxxxxx 90/384/XXX	Xxxx xxxxxxxx
5. bod xxxxxxxxxx, poslední xxxx	Čl. 2 bod 3
Xx. 1 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx	Xx. 2 xxx 1
Čl. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx	Xx. 2 bod 2
Xx. 1 xxxx. 1 xxxxx pododstavec	Xx. 1 xxxx. 1
Xx. 1 xxxx. 2 xxxxxx	Xx. 1 odst. 2 xxxxxx
Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxx 1	Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxx x)
Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. a) xxx 2	Čl. 1 xxxx. 2 písm. x) bod ii)
Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. a) xxx 3	Xx. 1 xxxx. 2 písm. x) xxx xxx)
Čl. 1 xxxx. 2 písm. x) xxx 4	Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) bod xx)
Xx. 1 odst. 2 xxxx. x) xxx 5	Xx. 1 xxxx. 2 písm. x) xxx x)
Čl. 1 odst. 2 xxxx. x) bod 6	Xx. 1 odst. 2 xxxx. a) xxx xx)
Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x)	Xx. 1 odst. 2 xxxx. x)
Článek 2	Xxxxxx 3
Xxxxxx 3	Xxxxxx 4
Xxxxxx 4	Xxxxxx 5
Xxxxxx 5	Xxxxxx 6
Xx. 6 xxxxx pododstavec první xxxx	Xx. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx
Xx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx	Xx. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx
Čl. 6 xxxxx pododstavec	Čl. 7 xxxxx pododstavec
Xxxxxx 7	Xxxxxx 8
Xx. 8 xxxx. 1 x 2	Xx. 9 odst. 1 x 2
Xx. 8 xxxx. 3 xxxx. x)	Xx. 9 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx
Xx. 8 xxxx. 3 xxxx. b)	Xx. 9 xxxx. 3 xxxxx pododstavec
Článek 9	Xxxxxx 10
Xxxxxx 10	Článek 11
Xxxxxx 11	Xxxxxx 12
Xxxxxx 12	Xxxxxx 13
Xxxxxx 13	Xxxxxx 14
Xx. 14 xxxxx xxxx	Čl. 15 xxxxx xxxxxxxxxxx
Čl. 14 xxxxx věta	Xx. 15 xxxxx pododstavec
Xx. 15 xxxx. 1 xx 3	—
Xx. 15 xxxx. 4	Xxxxxx 16
Xx. 15 xxxx. 5	—
—	Xxxxxx 17
—	Xxxxxx 18
Xxxxxx 16	Xxxxxx 19
Xxxxxxx X až XX	Xxxxxxx X až XX
—	Xxxxxxx VII
—	Xxxxxxx VIII

Plné znění - 32009L0023

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32009L0023

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.