Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX 2009/17/XX

xx xxx 23. dubna 2009,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 2002/59/ES, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx

(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xx. 80 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x ohledem xx stanovisko Xxxxxx xxxxxxx (2),

x xxxxxxx s xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Smlouvy (3) x ohledem na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 3. xxxxx 2009,

xxxxxxxx x těmto důvodům:

(1)

Přijetím xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2002/59/XX (4) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx představujícím xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx 2002/59/XX, nebude se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx členské xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x námořních xxxxxxxx; xxxxxxxx povinnostmi, xxxxx xx budou xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx dopravy x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx státy měly xxx možnost xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx spadajících xx xxxxxx působnosti. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro výměnu xxxxxxxxx xx xxxx „XxxxXxxXxx“ vyvinutý Xxxxxx xx dohodě x xxxxxxxxx státy obsahuje xx xxxxx straně xxx xxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxx straně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx nákladech (xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx). Tento xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zdroje x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx x nebezpečných xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x o xxxxxxxx xx xxxx.

(4)

Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx důležité, xxx xxxxxxxxxxxxxx nutná xxx xxxx x výměnu xxxxx xxxxxxx x xxxx směrnici x xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států byla xxxxxxxxx xx xxxxxxx XxxxXxxXxx.

(5)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/59/XX xxxx xxxxxxx významné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx. V xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx orgánům xxxxxxx snadnější xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xx významný xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zvládání xxxxx, x v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx jim xxxx xxx xxxxxxxxx přímé xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (XXX – Xxxxxxxxx Identification Xxxxxx) xxxxxxx x Mezinárodní xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx života na xxxx z 1. xxxxxxxxx 1974 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx sledování xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx úroveň xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx vzájemného xxxxxxxxxx xxx plavbě. X xxxx důvodu xxxx xxxx xxxxxxx začleněny xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/59/ES. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx účasti xxxxxxxxxx plavidel, jež xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx obchodní xxxx nacházející xx x xxxxxx blízkosti, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx rybářská xxxxxxxx x xxxxx větší xxx 15 xxxxx. X xxxxx Evropského xxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxx, xxxx je XXX, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxxxxx, xx zveřejnění xxxxxx vysílaných xxxxx XXX na xxxxxxxxx xx jinde xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a přístavů, x xxxxxxx vlády xxxxx xxxxx, xxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxx zveřejnění na xxxxxxxxx xx jinde. Xxxxx xxxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx státy xx x nimi měly xxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx.

(7)

Xxxxx xx požaduje xxxxxxxxx XXX, xx třeba xxxx xxxxxxxxx chápat xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx XXX, xxxxx případů, xxx xxxxxxxxxxx pravidla xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxx.

(8)

Xxxxxxx stát je xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxx xx určité xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxx x dispozici x xxxxxxxx XxxxXxxXxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx, aby Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítě a xxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx 2002/59/ES xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxx představující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x jejich xxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx, které nemají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx záruky xxxx xx xxx upozornili xxxxxxxx xxxx přístavní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nedostatků, xxxxx xx xxxxx ohrozit xxxxxxxxxx xxxxxx plavby xxxx představovat xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

X xxxxxxx xx xxxxxxxx 2002/59/XX xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x nebezpečí, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx počasí, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebezpečí xxxxxx xxxx pro lodní xxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx, xx na xxxxxxx předpovědi xxxxxx xxxx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx xxxx nebezpečí znečištění, xxx xx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nacházejících se x xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxx zamýšlejících xxxxxx do xxxxxxxx xxxx přístavů x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx životů xx xxxx x x xxxxxxx životního xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx možnost xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx palubě xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxxx požadavky na xxxxxxxx x výkonnost xxxxxxxxxxxx ledovým podmínkám x xxxxxxx oblasti.

(11)

Směrnice 2002/59/XX xxxxxxxxx xxxxxxx, xx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx lodí x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx. X ohledem xx pokyny o xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx rezoluce Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. 949(23) xx xxx 13. xxxxxxxx 2003 (xxx xxx „xxxxxxxx XXX X.949(23)“), xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx směrnice 2002/59/XX x odkazují xxxxx na lodě xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx x xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx použitelná x případě xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxx xx zohlednily xxxx potřebující xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx XXX X.949(23), xxx by xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx orgány xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x životního xxxxxxxxx.

(13)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx IMO X.949(23) x x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komisí, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx agentura) x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx harmonizované x účinné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro členské xxxxx.

(14)

Xxxxxxxx XXX A.949(23) xx měla představovat xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx připravené členskými xxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxx potřebující xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx však xxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a různým xxxxxxx řádům, se xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx, vyžadují xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx styku x xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx námořní xxxxxx. Xxxxxx lidská práva x xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx. Xx xxxxx žádoucí, xxx xxxxxxx xxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx IMO x spravedlivém zacházení x xxxxxxxxx v xxxxxxx námořní xxxxxx.

(16)

X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx důležité x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí či xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx struktuře xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx odborné xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x přijetí xxxx x „útočišti“. Je xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x „xxxxxxxx“. Xx xxxxxxx, xxx příslušné xxxxxx xxxx orgány xxxxxxx.

(17)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx články xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx příslušné xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx by xxxx být xxxxx xxxxxxx, stejně jako xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx rychlé přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx informací, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.

(18)

Xx xxxxx, xxx xx přístavy, xxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx. Pro xxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx by xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx náhradu xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx jiný xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx lodě x xxxxxxxx. Dále by xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mechanismy v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářských xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx jiný xxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxx přezkumu xx xxxx Komise xxxxxxxxx x zhodnotit xxxxxxxxxx alternativy xxxxxxx.

(19)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxx útočištích xx xxxxxxx xxx, xxx příslušný orgán xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx xx moři xxxxx a rychle xxxxxxxx nejvhodnější xxxxxxx xxx přijímání xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx informace by xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nehody xxxx xxxxxxxxxx.

(20)

Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx upozornění. Xxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, jakož x xxx orgány sousedních xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxx xxx postiženy xxxxxxxxxx událostí na xxxx, může být xxxxxx xxxxxxxx mít xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx provést xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx lodi x útočišti. Ačkoli xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxx, zda xx xxx kryta pojištěním xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx záruky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x škod xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx záchrannou xxxx xxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxx funkcí xxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx plujících v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx získaných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx.

(23)

X xxxxxxx xx xxxxxxxx 2002/59/XX dosáhly xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx pokroku v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx elektronické xxxxxx údajů, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Systém XxxxXxxXxx xxxxxxxx xx xxxx 2002 by xxxx xxx xxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx SafeSeaNet xx se měl xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx sledování plavidel xxxxxx xxxx („xxxxxx-xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“), xxxxxxxxxxx systémy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx navigační xxxxxx (GNSS), teď xxxxxxxx rozšířit xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx pobřeží x xxx xxxxxxxx xxxxx pokrytí xxxxxxxxxx xxx, xxxxxx použití xxxxxxx identifikace x xxxxxxxxx lodí na xxxxx vzdálenosti (XXXX). Xxxx-xx xx tyto xxxxxxxx stát nedílnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systému xxx xxxxxx xxxxxxxx zavedeného xxxxxxxx 2002/59/XX, xxxx xxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxx plné xxxxxxxxxx.

(25)

Xxx se dosáhlo xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx paluby xxxx plujících v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx pokryty stálými xxxxxxxxx XXX, xxxx xx xxxxxxx státy x Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx systému XXXX a měly xx XXX předat xxxxxxx případná opatření.

(26)

Zveřejněním xxxxx AIS x XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zabezpečení xxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx.

(27)

Xxx xxxx zaručeno xx xxxxxxxx a xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle směrnice 2002/59/XX x xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti, xxxx xx xxx Komisi xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x využívat x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(28)

Xxxxx xxxxxxx „Xxxxxxx“ x této xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti“, xxxxxxx x provozovatelů xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxx bezpečností, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 2099/2002 ze xxx 5. listopadu 2002, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxx bezpečnost a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx (XXXX) (5), soustřeďuje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zabránění xxxxxxxxxx x xxxx x ochraně životních x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Dosavadní xxxxx by xx xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx.

(30)

Xxxxxx xx xx měly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx odkazováno.

(31)

Opatření xxxxxxxx x provedení xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx přijata v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 o postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (6).

(32)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2002/59/ES x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxx je xxxxxx xxxx než podstatné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx přijata xxxxxxxxxxxx postupem s xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 5x rozhodnutí 1999/468/XX.

(33)

X souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 1406/2002 xx xxx 27. xxxxxx 2002, kterým se xxxxxxx Evropská xxxxxxxx xxx námořní xxxxxxxxxx (7), xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx námořní xxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podporu xxx provádění xxxx xxxxxxxx.

(34)

Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx tvorby právních xxxxxxxx (8) xx xxxxxxx xxxxx vybízejí x xxxx, aby xxx xxx sebe, tak x x zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, z nichž xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx tabulky xxxxxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxx 2002/59/XX by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Změny

Směrnice 2002/59/XX xx xxxx takto:

1)

Xx. 2 xxxx. 2 xx xxxx takto:

x)

návětí xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:“;

x)

xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„c)

xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 1 000 xxx x xxxxx zásoby x xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx.“

2)

Xxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:

a)

xxxxxxx a) xx xxxx takto:

i)

návětí xx nahrazuje xxxxx:

„ „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktem“ tyto xxxx v aktualizovaném xxxxx:“,

xx)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„—

xxxxxxxx XXX X.917(22), xx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 917(22) xxxxxxx „Xxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX xx xxxxxx“, xx xxxxx xxxxxxxx XXX X.956(23),

xxxxxxxx IMO X.949(23), tj. xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní organizace 949(23) xxxxxxx „Pokyny xxx útočiště xxx xxxx potřebující xxxxx“,

xxxxxxxx XXX A.950(23), xx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx 950(23) nazvaná „Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX)“,

xxxxxx IMO x xxxxxxxxxxxx zacházení s xxxxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxx připojené k xxxxxxxx XXX. 3(91) xxxxxxxx výboru XXX xx dne 27. xxxxx 2006 x xxxxxxxxx správní xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce xx jejím 296. xxxxxxxx xx xxxxx 12.–16. xxxxxx 2006.“;

x)

xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx podle xxxx směrnice;“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, která xxxxx:

„x)

xxxxxxx „XxxxXxxXxx“ xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xx moři, xxxxx ve spolupráci x členskými xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx zajistit provádění xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx;

x)

„pravidelnou xxxxx xxxxxx“ řada xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx sloužila xxxxxxx xxxx dvěma xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jízdního xxxx, xxxx x plavbami xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx obchodního xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx“ xxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx ohrozit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xx záchrany xxxx;

x)

„xxxxxxxx XXXX“ xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx lodí xx xxxxx vzdálenosti x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX V/19-1.“

3)

Vkládají xx xxxx články, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 6x

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx identifikace (XXX) rybářskými xxxxxxxx

Každá xxxxxxxx loď o xxxxxxx délce xxxxx xxx 15 xxxxx xxxxxxx xxx vlajkou xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx plující xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx svůj xxxxxx x přístavu xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x souladu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx XX části X xxxx 3 xxxxxxxx XXX (xxxxx X), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX.

Xxxxxxxx plavidla xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x provozu. Xx výjimečných xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx XXX xxxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Článek 6x

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx na velké xxxxxxxxxxx (LRIT)

1.   Lodě, na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx SOLAS V/19-1 x xxxxx xxxxxx x funkční xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xx xxxxxx xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx s xxxxxxxx nařízením, xxxx xxxxxxxxx x přístavu xxxxxxxxx xxxxx.

Členské xxxxx x Komise spolupracují x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx LRIT na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Komise xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx LRIT, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx velké xxxxxxxxxxx.“

4)

Xxxxxx 12 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 12

Požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx přepravy nebezpečného xxxxx

1.   X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nesmějí xxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx, bez xxxxxx xx xxxx rozměr, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx věci, jestliže xxxxxxxx lodě nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx před xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx nebylo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X bodě 2;

x)

xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxx XXXXXX, xxxxxxxxxxxx list, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx vlastnostech produktů xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xXx xxx 50 oC a xxxxxxx xxx 15 xX x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX XXX. 150 (77);

c)

xxxxx xxxxxxxxx volání xxxxxxxxx xxxx jakékoli xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx x xxxxxxx mimořádné události.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahujícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 (a), (b) x (x).

3.   Xx xxxxxxxxxx x odpovědností xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx náklad xxxxxxxx k xxxxxxxx xxx skutečně xxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1.“

5)

V čl. 14 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„c)

xx xxxxxxxx, x xxxxxxxx XxxxXxxXxx x xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zboží na xxxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.“

6)

Xxxxxx 15 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 15

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4 a 13, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx provozující xxxx xxxxxxxx dopravu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dotčených xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedené v xxxx 1, xxxxxxxx x xxxx 3 xxxxxxx X, uchovávány, xxx xxxx na xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu. Xxxxxxxxxx xxxx zřídit vnitřní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx mohly xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, 24 xxxxx xxxxx, bez xxxxxxxx x v souladu x čl. 4 xxxx. 1, xxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 4, elektronicky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

c)

xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x délce xxx xxxxx nebo xxxx xx v souladu x xxxxxxx 4, xxxxxxxx x xxxxxxx 13, xxxxxxx příslušnému xxxxxx;

x)

xxxxxxx xx udělí xxxxx xxxxxxxxxx lodím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx se považuje xx pravidelnou pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx předpokládá, xx xxxx provozována xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx měsíce.

Xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 a 13 xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx 12 hodin.

2.   Jestliže xx linková doprava xxxxxxxxxxx xxxx dvěma xxxx více xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxx výjimky pro xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx členské státy xxxxxx dotčených pobřežních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx udělování xxxxxxx xxxxxxx dopravě x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx okamžitě xxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx seznam xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, x xxxxxx aktualizaci xxxxxx seznamu.“

7)

V čl. 16 odst. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, která znějí:

„d)

xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx osvědčení o xxxxxxxxx xxxx osvědčení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx pravidel;

x)

lodě, x xxxxx podali lodivodi xxxx přístavní xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx představovat nebezpečí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.“

8)

Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 18x

Xxxxxxxx x případě nebezpečí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ledu

1.   Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx s xxxxxxx xx xxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx lidského života xx moři nebo xxxxxxx xxxxxx námořních xxxx pobřežních oblastí xxxxx námořních nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxx veliteli xxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx z xxxxxx přístavů xxxx xxx xxxxxxx, příslušné xxxxxxxxx x ledu, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx;

x)

xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pomoc a xxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx, mohou požádat, xxx xxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxx má x xxxxxx vplout xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x výkonnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x dotčené xxxxxxx.

2.   Opatření xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxx x xxxx, xx předpovědích ledových xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx.“

9)

Xxxxxx 19 xx xxxx takto:

x)

x xxxxxxxx 2 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

„Xx xxxxx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx informace uvedené x článku 12.“;

x)

xxxxxxxx xx nový odstavec, xxxxx zní:

„4.   X xxxxxxx xx svými vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxx IMO x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x námořníky x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx spadajících xxx xxxxxx xxxxxxxx.“

10)

Článek 20 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 20

Příslušný xxxxx xxx přijímání xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxx xxxx příslušný xxxxx xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxx x zejména x xxxxxxx xxxxxxxx námořní xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX.

3.   Orgán či xxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx odborných xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx setkat xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

11)

Xxxxxxxx xx nové xxxxxx, xxxxx xxx:

„Článek 20x

Xxxxx xxx příjímání xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

1.   Členské xxxxx vypracují plány xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx reakci na xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx potřebující pomoc x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx případného xxxxxxxx xxxxxxxx životů x xxxxxxxxx prostředí. Xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx v xx. 20 xxxx.1 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx těchto xxxxx.

2.   Xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx rezolucí XXX X.949 (23) x X.950 (23) a xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výstražných upozornění;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx situace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx útočišti;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx předchozí posouzení x rychlé xxxxxxxxxx xxxxxxx výběru útočiště xxx xxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

postupy xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pomoc v xxxxxxxx;

x)

xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx, xxxxxxxx x boj xxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx přijímané x xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x kontaktní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx uvedených x xx. 20 xxxx. 1 x xxxxxx xxxxxxxx x přijímání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx sousedním xxxxxxxx státům příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx plánů.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xxxxxxx pro přijímání xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx účastní xxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx x xx xxxxxxx xxxxx, mají xxxxxxxx přijímající informace xxxxx druhého x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Členské xxxxx xxxxxxxxx Komisi xx 30. xxxxxxxxx 2010 x opatřeních xxxxxxxxx x provedení xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 20x

Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx

Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 1 xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 20x. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx, xx uvedené xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx lidských xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 20x

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx

1.   Chybějící xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2009/20/ES xx xxx 23. xxxxx 2009 x xxxxxxxxx majitelů lodí xxx xxxxxxx xxxxxx (9) xxxxxxxxxxxx členský xxxx xx xxxxxxxxxxx vyhodnocení x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20x, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx v útočišti.

2.   Aniž xx xxxxxx xxxxxxxx 1, může xxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxx x útočišti xxxxxxx provozovatele, agenta xxxx velitele xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pojištění ve xxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 2009/20/ES. Vyžádání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxx přijímání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 20x

Xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx náhradu xxxxxxxxxx hospodářských ztrát, xxxxx xxxxxx přístav xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xx. 20 xxxx. 1. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2011 xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x výsledcích xxxxxx xxxxxxxx.

12)

Xxxxxx se xxxx xxxxxx, který zní:

„Xxxxxx 22x

Xxxxxx SafeSeaNet

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx místní xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx informací, xxx xxxx xxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxx uvedených v xxxx xxxxxxxx.

2.   Komunikační systémy xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 musí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 14.

3.   X xxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, zpracování x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx SafeSeaNet. Xxxxxx zajistí, xxx xxxxxx SafeSeaNet byl x xxxxxxx nepřetržitě. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx SafeSeaNet xxxx xxxxxxxxx x příloze XXX.

4.   Xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx 3, xxx xxxxxxxxxxx činnosti x xxxxx dohod xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, přeshraničních xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx odpovídaly xxxxxxxxxx xxxx směrnice x xxx byly slučitelné x propojené xx xxxxxxxx XxxxXxxXxx.“

13)

Článek 23 xx xxxx xxxxx:

x)

Písmeno x) se xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxx oblasti xxxxxxx xxxx zdokonalení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx v zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx zohlední vývoj xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx případném xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, povinných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx lodí x xxxxx xxxxxx předání XXX xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx identifikace x sledování xx xxxxx xxxxxxxxxxx;“;

b)

doplňuje se xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

„x)

xxxxxxxxx propojení x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxx xxx správu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a rozvoj x xxxxxxxxxxx systému XxxxXxxXxx;“.

14)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 23x

Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.   X xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx získaných xxxxx xxxx xxxxxxxx, orgánům xxxxxxx xxxxxxxxx státy.

2.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pro xxxx x xxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ‚Xxxxxxx‘ xxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.“

15)

Xxxxxx 24 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 24

Xxxxxxxxx údajů

1.   Členské xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice x xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

2.   Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sítí x xxxxxxxxx a xxxxxxx vhodné xxxxx xxxxxxx III s xxxxx zvýšit xxxxxxxxxx xxxx.“

16)

Xxxxxx 27 x 28 se nahrazují xxxxx:

„Xxxxxx 27

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx změn

1.   Xxxxxx na xxxxxxxx Společenství x Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx x xxxx směrnici, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 x xxxxxxx xxxxx být xxxxxx s cílem xxxxx xx do xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx opatření, jež xxxx xx účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 2.

2.   Xxxxxxx X, XXX a XX mohou být xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx získaných xxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx oblast působnosti xxxx směrnice.

Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, se xxxxxxxxx regulativním postupem x xxxxxxxxx podle xx. 28 xxxx. 2.

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx pro námořní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx (XXXX) zřízený xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 2099/2002 (10).

2.   Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx odstavec, xxxxxxx xx čl. 5x xxxx. 1 xx 4 a xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

17)

X xxxxxxx X xxxx 4 xx xxxxxxx X nahrazuje xxxxx:

„—

X.

xxxxx:

xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x zásobnících xxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx než 1 000 xxx,

stav xxxxxxx xxxxxxxx.“

18)

X příloze XX xxxxx I se xxxxxxxx xxx, který xxx:

„3.   Xxxxxxxx plavidla

Xxxxxxxx xxxxxxxx x celkové xxxxx xxxx xxx 15 xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx stanovené x článku 6a, x to xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx 24 xxxxx x xxxx, ale xxxx xxx 45 xxxxx: nejpozději 31. xxxxxx 2012,

rybářská xxxxxxxx x xxxxxxx délce 18 metrů x xxxx, ale méně xxx 24 metrů: xxxxxxxxxx 31. xxxxxx 2013,

xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx větší xxx 15 metrů, xxx xxxx xxx 18 metrů: xxxxxxxxxx 31. května 2014.

Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o celkové xxxxx xxxx než 15 metrů xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6x xxxxxxxxxx 30. xxxxxxxxx 2010.“

19.

Příloha XXX xx nahrazuje xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 2

Provedení

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do 30. xxxxxxxxx 2010 Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí být xxxxxx odkaz učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice.

Xxxxxx 3

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx

Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 23. xxxxx 2009.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X.-X. PÖTTERING

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 318, 23.12.2006, x. 195.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 229, 22.9.2006, x. 38.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 25. xxxxx 2007 (Xx. xxxx. X 74 X, 20.3.2008, x. 533), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 6. června 2008 (Xx. xxxx. C 184 E, 22.7.2008, x. 1), xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxx 2008 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku), xxxxxxxxxx Rady xx xxx 26. xxxxx 2009 a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxx 2009 (dosud xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).

(4)  Úř. věst. X 208, 5.8.2002, x. 10.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 324, 29.11.2002, x. 1.

(6)  Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

(7)  Úř. xxxx. X 208, 5.8.2002, x. 1.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 321, 31.12.2003, x. 1.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 131, 28.5.2009, s. 128.“

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 324, 29.11.2002, x. 1.“


XXXXXXX

„XXXXXXX XXX

XXXXXXXXXXXX ZPRÁVY X XXXXXX XXXXXXXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx xx xxxx XxxxXxxXxx umožní xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx bezpečností, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x na xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přepravy.

Systém XxxxXxxXxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx byla xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členskými xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xx sítě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XxxxXxxXxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XxxxXxxXxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx styčný xxx.

Xxxxxx XxxxXxxXxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XxxxXxxXxx x zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx SafeSeaNet.

2.   Řízení, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx systému SafeSeaNet

2.1   Povinnosti

2.1.1   Vnitrostátní xxxxxxx XxxxXxxXxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x podporují xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XxxxXxxXxx, xxxx umožňují výměnu xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x zajištění určení XX LOCODES x xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx popsaných x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedeném x xxxx 2.3.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx SafeSeaNet xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uživatelů xxx xxxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aktérům xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, velitelům, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx povolení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx elektronického xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx.

2.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx XxxxXxxXxx

Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx řízení x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx politik, xxxxxxxxxxx systému XxxxXxxXxx x za dohled xxx xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1406/2002&xxxx;(1) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx XxxxXxxXxx xxxxxxx xxxx uzlový xxx propojující xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémy SafeSeaNet x stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx popsaných x „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxxxx 2.3.

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxx vytvoří xxxxxx skupinu na xxxxxx úrovni, která xxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx států x Xxxxxx oprávněných

vydávat xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx SafeSeaNet,

hodnotit xxxxxxx xxxxxxxxxxx systému XxxxXxxXxx x vnitrostátních xxxxxxx SafeSeaNet,

pomáhat Xxxxxx xxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxxx dokument xxxxxxxx a funkčnosti xxxxxxx x xxxxxxxx 2.3 x xxxx xxxxxxxx xxxxx.

2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxx XxxxXxxXxx

Xx spolupráci x členskými státy Xxxxxx vytvoří x xxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx“ (XXXX).

Xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx podrobný xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x činnosti, postupů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x centrální xxxxx xxxxxxx XxxxXxxXxx, navrženého xxx xxxxxxxx soulad x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.

Dokument XXXX xxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx se na

pokyny xxx přístupová xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxxx specifikace pro xxxxxx a xxxxxx x

xxxxxx informací xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx IFCD xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nebezpečných x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dopravou, xxx xxxx udělena x xxxxxxx x článkem 15 xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XxxxXxxXxx, xxxx jsou xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, příručky xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému, xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx členskými xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx SafeSeaNet

Systém používá xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, poskytování x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx SafeSeaNet.

Komise x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx údajů, xxxxxx xxxxxxxx, majitelů, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx týkající se xxxxx dopravy (XXXXX).

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx výměna xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XxxxXxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhraní xxx přenos xxx xxxxxxxxxxxxx cestou xx xxxxxxx XxxxXxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx připouštějí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx systému XXXX týkajících xx xxxxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx xx systému XxxxXxxXxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx XXXX, jež xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 6x této xxxxxxxx, xxxx xxxx prostřednictvím xxxxxx mezi členskými xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x přístupová xxxxx

Xxxxxxxxx systém x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XxxxXxxXxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zásad xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx XXXX.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX.“


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 208, 5.8.2002, x. 1.