Plné znění - 32009L0017

(1)

Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/59/XX (4) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx představujícím xxxxxx pro bezpečnost xxxxxxxx xxxxxx na xxxx a pro xxxxxxx mořského prostředí.

(2)

Vzhledem x xxxx, že xx tato směrnice xxxx změn xxxxxxxx 2002/59/XX, xxxxxx se xxxxxxx povinností xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx mořského xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; jedinými xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx, xxxxx tudíž povinnosti xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx dopravy x xxxxxx druhů xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx by členské xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx státy xxxx xxx možnost xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx v průběhu xxxxxxxx xxxxxxxxx provozu, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xx moři „XxxxXxxXxx“ vyvinutý Komisí xx dohodě x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx výměnu xxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zjišťovat x xxxxxx x xxxxxxxx jakémukoli orgánu xxxxxx a aktuální xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx pohybech x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x x nehodách xx xxxx.

(4)

Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx využívání xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx x xxxxxx xxxxx uvedená x xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxx xx systému XxxxXxxXxx.

(5)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x vyměňovaných xxxxx xxxxxxxx 2002/59/XX jsou xxxxxxx významné xxxxxxxxx xxxxxxxx se přesných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx. X xxxxxxxx xxxx x x ohledem na xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx snadnější xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxx xxx volbě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxx zajištěno xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxxxxxx automatické xxxxxxxxxxxx xxxx (XXX – Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx) xxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x 1. xxxxxxxxx 1974 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx možnosti x oblasti sledování xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx vzájemného xxxxxxxxxx xxx plavbě. X xxxx důvodu xxxx xxxx xxxxxxx začleněny xx normativní xxxxx xxxxxxxx 2002/59/XX. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx loděmi xxxxxx přehlédnuta nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx rybářská xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx 15 xxxxx. X xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx instalaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jako je XXX, na xxxxxx xxxxxxxxxx plavidel. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxxxxx, xx zveřejnění xxxxxx xxxxxxxxxx údajů XXX na xxxxxxxxx xx jinde pro xxxxxxxx účely by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, aby x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odradily xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxx zveřejnění xx xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxx by xx měla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zaslaných xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx by x nimi xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxxx.

(7)

Xxxxx xx požaduje xxxxxxxxx XXX, je xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx XXX, xxxxx případů, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxx je xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x nebezpečného xxxx xxxxxxxxxxxxxx zboží, xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx XxxxXxxXxx x xxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxx x důvodů xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítě x xxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx 2002/59/XX stanoví, xx xxxxxxx státy xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx. Xxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx, xxxxx nemají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx záruky xxxx xx něž upozornili xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx x důvodu xxxxxxxx nedostatků, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

X xxxxxxx xx xxxxxxxx 2002/59/XX se xxxx xxxx nezbytné, xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tvorby xxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Jestliže xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členským státem xxxxxxx, xx xx xxxxxxx předpovědi xxxxxx xxxx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx plavební xxxxxxxx xx moři xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nebezpečí znečištění, xxx xx x xxx informovat xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo zamýšlejících xxxxxx xx přístavu xxxx přístavů v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx přístav xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx podniknout xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x k xxxxxxx životního prostředí. Xxxxxxx státy xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx palubě xxxxxxxxx důkazy x xxx, xx loď xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x výkonnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podmínkám x xxxxxxx oblasti.

(11)

Směrnice 2002/59/XX xxxxxxxxx xxxxxxx, xx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx to xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx přístavech xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx místech xx xx nejlepších podmínek, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx nehod xx xxxx. X ohledem xx pokyny o xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace X. 949(23) xx xxx 13. xxxxxxxx 2003 (dál xxx „xxxxxxxx XXX X.949(23)“), xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2002/59/XX x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx x xxxxxxxxx, xxxx by xxx uvedená směrnice xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluvou x xxxxxxx x záchraně xx xxxx, kdy xxxx xxxxxxxx lidské xxxxxx.

(12)

Xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pomoc, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx XXX X.949(23), xxx by xx určit příslušný xxxxx nebo orgány xx xxxxxx přijímání xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx lidských xxxxxx x životního xxxxxxxxx.

(13)

Xx xxxxxxx rezoluce XXX X.949(23) a x xxxxxxxxxx xx práce xxxxxxxxx společně Komisí, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx agentura) x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxx plány xxx xxxxxxxxx xxxx potřebujících xxxxx obsahovat, xxx xx zajistilo xxxxxxxxxxxxx x účinné provádění xxxxxx xxxxx x xxxxxxx rozsah povinností xxxxxxxxxxxxx xxx členské xxxxx.

(14)

Xxxxxxxx XXX X.949(23) xx xxxx představovat xxxxxx pro jakékoli xxxxx připravené xxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxx reagovat na xxxxxxxxx, které představují xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx však xxxxxxx xxxxx x ohledem xx své zvláštní xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx využívání xxxxxx xxxx xxx výrobu xxxxx vody x xxxxxx xxxxxxxxxx energie.

(15)

Námořníci xx uznávají jako xxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníků x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a různým xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx mohou xxxxxx xx xxxxx, vyžadují xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx orgány. X xxxxx zvýšené xxxxxxx bezpečnosti xx xxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx dovolávat se xxxxxxxxxxxxx zacházení v xxxxxxx námořní nehody. Xxxxxx xxxxxx práva x xxxxxxxxxx xx xxxx xxx vždy xxxxxxxxx a veškerá xxxxxxxxxxx vyšetřování by xxxx xxx prováděna xxxxxxxxxxx x xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pokynů IMO x spravedlivém xxxxxxxxx x námořníky x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(16)

X xxxxxxx lodě xxxxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx takové lodě x xxxxxxxx. To xx xxxxxxxxx důležité x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx nezbytné, xxx xxxx možné xxxxxx xxxxx členského xxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx struktuře xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a pravomoci x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxx x „xxxxxxxx“. Xx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příslušném xxxxx přijímání lodí x „útočišti“. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx přesně xxxxxx xxxxxxxxxx články rozhodovacího xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx situace. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Příslušné xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx informací, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x dispozici.

(18)

Je xxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxx. Xxx tento xxxx je xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodní úmluvy. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx rámce, xxxxx kterého by xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx jiný xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx. Xxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zajišťující xxxxxxx případných xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx jiný xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Komise xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(19)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx shromáždit informace x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x případě xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo řešení xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx.

(20)

Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zveřejňovat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx rozhodování o xxxxxxx lodí x xxxxxxxx i seznam xxxxxx odpovědných za xxxxxxxxx x zpracování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pro xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx záchranu a xxxxxxxxx, jakož i xxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, může xxx xxxxxx užitečné xxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx lodi x xxxxxxxx. Ačkoli xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxx, xxx xx xxx kryta pojištěním xxxx xxxxx platnou xxxxxx finanční záruky xxxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x útočišti, xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpozdit.

(22)

Konkrétní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx plavidel x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx získávat xxxxxxxx informace o xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx výsostných vodách x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx.

(23)

X xxxxxxx se xxxxxxxx 2002/59/XX dosáhly xxxxxxx xxxxx x Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx harmonizování elektronické xxxxxx xxxxx, zejména xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Systém XxxxXxxXxx xxxxxxxx xx xxxx 2002 xx xxxx měl xxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx XxxxXxxXxx xx xx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx odvětví x xxxxxxxxx států. Měl xx se rovněž xxxxxxx xx usnadnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x oznamování.

(24)

Pokrok xxxxxxxx x xxxxxx technologiích, x zejména v xxxxxxx jejich vesmírných xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx plavidel xxxxxx xxxx („xxxxxx-xxxxx xxxx monitoring xxxxxxx“), xxxxxxxxxxx systémy nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx navigační xxxxxx (GNSS), teď xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxx zajistit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, včetně xxxxxxx xxxxxxx identifikace x xxxxxxxxx lodí xx xxxxx vzdálenosti (LRIT). Xxxx-xx xx tyto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolního a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx plavidel xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/59/XX, musí xxx x rámci Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx dosaženo xxxx xxxxxxxxxx.

(25)

Xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx zbytečné instalaci xxxxxxxx xx paluby xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxx xx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx instalace xxxxxxxx xxx přenos xxxxxxxxx xx systému XXXX a xxxx xx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření.

(26)

Zveřejněním xxxxx XXX x XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx loděmi, by xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zabezpečení xxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx.

(27)

Xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle směrnice 2002/59/XX x xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti, mělo xx xxx Xxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx.

(28)

Xxxxx systému „Xxxxxxx“ x této xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“, zejména x provozovatelů xxxxxxx xxxxxxx. Komise by xxxx mít možnost xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací souvisejících x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 2099/2002 ze xxx 5. xxxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx znečištění x xxxx (XXXX) (5), xxxxxxxxxxx xxxxx výborů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx x ochraně životních x xxxxxxxxxx podmínek xx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx.

(30)

Xxxxxx xx xx měly xxxxxxxxx xxxxx mezinárodních xxxxxxxx, xx xxxxx xx odkazováno.

(31)

Opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES ze xxx 28. června 1999 o xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (6).

(32)

Zejména xx xxxxx zmocnit Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2002/59/ES x xxxxxxxxxx xx související xxxxx mezinárodních úmluv, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx změnit xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx směrnice, xxxxxx xxxxx doplněním x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx stanoveným v xxxxxx 5a xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(33)

X xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 1406/2002 xx xxx 27. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost (7), xxxxxxxxx Evropská agentura xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podporu xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.

(34)

Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody o xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx (8) se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxx xxxx, xxx x x zájmu Xxxxxxxxxxxx sestavily xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx nejvíce xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx tabulky xxxxxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxx 2002/59/ES xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna,

1)

Xx. 2 xxxx. 2 xx mění xxxxx:

2)

Xxxxxx 3 se xxxx takto:

3)

Vkládají xx nové xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 6x

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx loď o xxxxxxx délce xxxxx xxx 15 metrů xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx svůj xxxxxx v přístavu xxxxxxxxx státu musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx XX části X xxxx 3 vybavena XXX (xxxxx X), xxxxx vyhovuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX.

Xxxxxxxx plavidla xxxxxxxx xxxxxxxx AIS xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x provozu. Xx výjimečných případech xxxx xxx xxxxxx XXX xxxxxx, pokládá-li xx xxxxxxx plavidla xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx svého xxxxxxxx.

Xxxxxx 6x

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a sledování xxxx xx velké xxxxxxxxxxx (XXXX)

1.   Lodě, na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX V/19-1 x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xx xxxxxx xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, když xxxxxxxxx x přístavu xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx spolupracují x xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx LRIT xx xxxxxxxx lodí plujících xx vodách pokrytých xxxxxxx xxxxxxxxx AIS xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx organizaci XXX xxxxxxxx odpovídající opatření.

2.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx s členskými xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Evropského xxxxxxxx xxxxxx LRIT, xxxxx xxxx zpracovávat informace x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx.“

4)

Xxxxxx 12 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 12

Požadavky xx informace týkající xx xxxxxxxx nebezpečného xxxxx

1.   X xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vzaty na xxx, xxx ohledu xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

2.   Plavidla xxxxxxxxxxxxx x přístavu xxx Společenství x xxxxxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, která xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx znečišťující xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx prohlášením xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 (x), (b) x (c).

3.   Je xxxxxxxxxx x odpovědností xxxxxxxxx xxxxxxx veliteli xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx odstavci x xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx ten, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1.“

5)

V xx. 14 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:

6)

Xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 15

Xxxxxxx

1.   Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na jejich xxxxx od povinností xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 13, xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxxx se považuje xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxx xxxxxxx měsíce.

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 13 xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx 12 hodin.

2.   Xxxxxxxx xx xxxxxxx doprava xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx více xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx členským xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx zúčastněných členských xxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx výjimky pro xxxx dopravu. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx dotčených pobřežních xxxxx xxxxxxxx spolupracují xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.

3.   Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx. Jestliže xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx předají Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxx udělena xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.“

7)

V xx. 16 odst. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:

8)

Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 18x

Opatření x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxxxxxx-xx xx příslušné xxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx námořních nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx jiných xxxxx:

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se zakládají, xxxxx jde x xxxxx x xxxx, xx předpovědích xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx informační xxxxxxx xxxxxxxxx příslušným členským xxxxxx.“

9)

Xxxxxx 19 se xxxx xxxxx:

10)

Xxxxxx 20 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 20

Xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxx xxxx příslušný orgán xxxx orgány, které xxxx potřebné xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx iniciativy xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx lodí xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx xx orgány xxxxxxx x odstavci 1 mohou případně x zejména x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx IV.

3.   Xxxxx či xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx setkají xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku. Xxxxx xx setkat xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

11)

Xxxxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 20x

Xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx pomoc

1.   Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx představují xxxx xxxxxxxxxxx pomoc x jejich xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx životů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx orgány xxxxxxx x xx. 20 xxxx.1 xx xxxxxxxx na vypracování x provádění xxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxx xxxxxxxx IMO X.949 (23) a X.950 (23) a xxxxxxxx alespoň xxxx xxxxx:

3.   Xxxxxxx státy zveřejní xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx orgánu nebo xxxxxx uvedených v xx. 20 xxxx. 1 x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státům příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx příslušné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx x xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx přijímající xxxxxxxxx xxxxx druhého a xxxxxxx pododstavce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvěrnost.

4.   Členské státy xxxxxxxxx Komisi xx 30. listopadu 2010 x opatřeních přijatých x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 20x

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx lodí

Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 20 xxxx. 1 xxxxxxxxx x xxxxxxx lodi x xxxxxxxx xx předchozím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 20x. Orgán xxxx xxxxxx xxxxxxx přijetí xxxx x místě xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx uvedené xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a životního xxxxxxxxx.

Xxxxxx 20c

Finanční xxxxxxxxx x xxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x pojištění xx xxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2009/20/ES xx xxx 23. xxxxx 2009 o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx nároky (9) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozhodnutí xxxxx xxxxxx 20b, xxx xxxx považován xx xxxxxxxxxx důvod xxx xx, xxx členský xxxx xxxxxx přijmout xxx v xxxxxxxx.

2.   Xxxx xx xxxxxx odstavec 1, xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 2009/20/ES. Xxxxxxxx xxxxxx osvědčení xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxx přijímání xxxx xxxxxxxxxxx pomoc.

Xxxxxx 20d

Přezkum Xxxxxx

Xxxxxx přezkoumá stávající xxxxxxxxxx v členských xxxxxxx zajišťující náhradu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx jiný xxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 20 xxxx. 1. Na xxxxxxx tohoto přezkumu Xxxxxx navrhne x xxxxxxxx jednotlivé xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2011 xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

12)

Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxx 22x

Xxxxxx XxxxXxxXxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx správu xxxxxxxxx informací, xxx xxxx zajištěno zpracování xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 musí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 14.

3.   X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxx v této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx propojeny xx systémem SafeSeaNet. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx XxxxXxxXxx xxx x provozu xxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx XxxxXxxXxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

4.   Xxxx xx byl xxxxxx xxxxxxxx 3, xxx xxxxxxxxxxx činnosti x xxxxx dohod xxxxxx Společenství, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémy nebo xxxx odpovídaly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx XxxxXxxXxx.“

13)

Xxxxxx 23 xx xxxx xxxxx:

14)

Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx zní:

„Článek 23x

Xxxxxxxxxxxx x správa xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.   X xxxxxxx potřeby Xxxxxx xxxxxxx zpracování, xxxxxxx x předávání xxxxxxxxx získaných xxxxx xxxx směrnice, orgánům xxxxxxx xxxxxxxxx státy.

2.   Komise xxxxx xxxxxxx přispívá x xxxxxxx x xxxxxxx systémů pro xxxx a šíření xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx bezpečnosti, zejména xxxxxxxxxxxxxxx systému ‚Equasis‘ xxxx jakéhokoli xxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejného systému.“

15)

Článek 24 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 24

Xxxxxxxxx údajů

1.   Xxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo se xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice x xxxxxxx tyto informace xxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx.

2.   Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x bezpečností xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx vhodné xxxxx xxxxxxx XXX x xxxxx zvýšit bezpečnost xxxx.“

16)

Xxxxxx 27 a 28 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 27

Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxx Společenství x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x cílem xxxxx xx do xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Společenství nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx, přijatými, xxxxxxxxxxx xxxx uvedenými x platnost, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxx opatření, jež xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, se přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2.

2.   Xxxxxxx X, XXX x XX xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxx změny xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Tato opatření, xxx xxxx za xxxx změnit xxxx xxx podstatné xxxxx xxxx směrnice, xx xxxxxxxxx regulativním postupem x xxxxxxxxx podle xx. 28 xxxx. 2.

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.   Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx (XXXX) zřízený xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 2099/2002 (10).

2.   Xxxxxxxx-xx se na xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xx. 5a xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x ohledem na xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.

17)

X příloze X xxxx 4 xx xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxx:

18)

X xxxxxxx XX xxxxx I xx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxx:

„3.   Xxxxxxxx xxxxxxxx

Rybářská xxxxxxxx x xxxxxxx délce xxxx než 15 xxxxx jsou xxxxxxx xxx xxxxxxxx stanovené x článku 6a, x xx podle xxxxxx časového xxxxx:

Xx xxxx postavená rybářská xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxx než 15 metrů xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6x nejpozději 30. xxxxxxxxx 2010.“

19.

Xxxxxxx III xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.