Plné znění - 32009L0017

(1)

Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2002/59/XX (4) Xxxxxxxx xxxx posílila xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx situacím představujícím xxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx xxxxxx na xxxx x xxx xxxxxxx mořského xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx směrnice 2002/59/XX, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx obsažených x tomto návrhu xxxxxxxxx xx členské xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a námořních xxxxxxxx; xxxxxxxx povinnostmi, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na Rakousko, Xxxxxx republiku, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxx xx lodí xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx návaznost xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx dopravy, xxxxxxx xx říční xxxxxxxxxx služby.

(3)

Podle xxxx xxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx vyměňovat xx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx námořního xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx na xxxx „XxxxXxxXxx“ xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx jedné xxxxxx xxx xxx výměnu xxxxx x na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx jakémukoli orgánu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx o lodích x xxxxxxxxxx vodách, x jejich xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx nákladech, xxxxx x x nehodách xx xxxx.

(4)

Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx důležité, xxx xxxxxxxxxxxxxx nutná xxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx XxxxXxxXxx.

(5)

X informací xxxxxxxxxxxx x vyměňovaných xxxxx xxxxxxxx 2002/59/XX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx. X xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx nehody xx xxxx xx měl xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx po xxxx, xxx je významný xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobů xxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxx situace xx jim xxxx xxx zajištěno přímé xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o přepravovaném xxxxx.

(6)

Xxxxxxx automatické xxxxxxxxxxxx xxxx (AIS – Xxxxxxxxx Identification Xxxxxx) xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxx na xxxx z 1. xxxxxxxxx 1974 xxxxxxxx xxxxx zlepšit xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxx lodí, xxx xxxxxxxxx xxxxxx úroveň xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Z xxxx důvodu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx části xxxxxxxx 2002/59/XX. Vzhledem x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nacházející se x jejich blízkosti, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx větší xxx 15 metrů. X rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx finanční pomoc xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx XXX, xx palubě xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Mezinárodní xxxxxxx organizace (XXX) xxxxxx, xx zveřejnění xxxxxx xxxxxxxxxx údajů XXX na internetu xx jinde xxx xxxxxxxx účely by xxxxx ohrozit xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx, x vyzvala vlády xxxxx xxxxx, xxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx jinde. Xxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zaslaných xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx x xxxx měly xxxxxxxx x souladu x xxxxx směrnicí.

(7)

Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xx xxxxx xxxx povinnost xxxxxx xxxxxx jako požadavek xx stálý provoz XXX, xxxxx xxxxxxx, xxx mezinárodní xxxxxxxx xxxx normy stanoví xxxxxxx údajů x xxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxx je xx xxxxxxxx oprávněn xxxxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx státu informace xxxxxxxx xx určité xxxx a nebezpečného xxxx znečišťujícího zboží, xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx XxxxXxxXxx x xxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxx x důvodů xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxxx prostředí v xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx problémy xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx 2002/59/ES stanoví, xx členské státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x lodě xxxxxxxxxxxxx xxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke způsobu xxxxxx fungování xxxx x xxxxxx stavu. Xxx se tedy xxxxxxx xxxxxxx seznam xxxxxx lodí x xxxx, které nemají xxxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plavby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

X xxxxxxx xx xxxxxxxx 2002/59/XX xx jeví xxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx, xxxxx představuje xxxxxxxxx xxxxxx počasí, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx lodní xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx předpovědi xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx plavební xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx xxxx xxxxxxxxx znečištění, xxx xx x xxx informovat velitele xxxx xxxxxxxxxxxxx xx x oblasti xxxx xxxxxxxxxx nebo zamýšlejících xxxxxx xx přístavu xxxx přístavů x xxxx oblasti nebo xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx opustit. Xxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vhodné xxxxx x zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx životů xx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx oblasti.

(11)

Směrnice 2002/59/XX konkrétně stanoví, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x nesnázích ve xxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x příloze xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. 949(23) xx xxx 13. xxxxxxxx 2003 (xxx jen „xxxxxxxx IMO X.949(23)“), xxxxx byly přijaty xx xxxxxxx xxxxxxxx 2002/59/XX x odkazují xxxxx xx lodě xxxxxxxxxxx xxxxx než xx lodě v xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, jakými xxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a záchraně xx xxxx, xxx xxxx ohroženy lidské xxxxxx.

(12)

Xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx x rezoluci IMO X.949(23), měl by xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo orgány xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx rizik xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx lidských xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(13)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX X.949(23) a v xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx společně Komisí, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx agentura) x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx plány xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx zajistilo xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx provádění xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx.

(14)

Xxxxxxxx IMO A.949(23) xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro jakékoli xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, které představují xxxx potřebující pomoc. Xxx vyhodnocování xxxxx xxxxxxxxx x takovým xxxxxxxxxx xxxx členské xxxxx s ohledem xx své zvláštní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx využívání mořské xxxx xxx výrobu xxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx energie.

(15)

Námořníci xx uznávají jako xxxxxxxx kategorie xxxxxxxxxx x vzhledem xx xxxxxxxx xxxxxx námořního xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx řádům, xx xxxxxxx mohou xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x veřejnými orgány. X zájmu zvýšené xxxxxxx bezpečnosti by xxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nehody. Xxxxxx lidská práva x xxxxxxxxxx xx xxxx xxx vždy xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a rychle. Xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx státy x souladu se xxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(16)

X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx může být xxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx takové xxxx x útočišti. To xx obzvláště xxxxxxxx x xxxxxxx situace, xxxxx může xxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx prostředí či xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xx vnitřní xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a pravomoci x přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x přijetí xxxx x „xxxxxxxx“. Je xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušném xxxxx xxxxxxxxx xxxx x „útočišti“. Xx xxxxxxx, xxx příslušné xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xxxxx xxxxxxxxx lodí xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx přesně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx orgány x xxxxxx pravomoci xx xxxx být jasně xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx stranami. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx příslušný xxxxx x xxxxxxxxx.

(18)

Xx xxxxx, xxx se xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx loď, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx náhradu xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxx. Xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx rámce, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx ve výjimečných xxxxxxxxx a x xxxxxxx x právem Xxxxxxxxxxxx, zajistit xxxxxxx xxxxxxx x hospodářských xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx nebo jiný xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx lodě x xxxxxxxx. Xxxx by xxxx Komise přezkoumat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx státech zajišťující xxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářských xxxxx, které utrpěl xxxxxxx nebo jiný xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx alternativy xxxxxxx.

(19)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plánů xx xxxxxxx státy xxxx shromáždit xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx příslušný xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo mimořádné xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Takové xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx charakteristik zvažovaných xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx a vybavení, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(20)

Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zveřejňovat seznam xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xx rozhodování o xxxxxxx lodí x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxx záchranné xxxxxxx, xxxxxx společností xxxxxxxxxxxxx záchranu a xxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x přijetí xxxx x útočišti. Ačkoli xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxx, xxx xx xxx xxxxx pojištěním xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxxx xxxxxxx a škod xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxx informace xxxxxxxxxx xxxx zpozdit.

(22)

Konkrétní funkcí xxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx umožnit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x umožnit jim xxx přijímat x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx možnému xxxxxxxxx. Xxxxxxx získaných xxxxxxxxx napomáhá xxxxxxxxx xxxxxx kvalitu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(23)

X xxxxxxx xx směrnicí 2002/59/XX dosáhly členské xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx pokroku x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx nebezpečných x xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx XxxxXxxXxx vyvíjený xx xxxx 2002 xx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx SafeSeaNet xx se měl xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx států. Xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xx usnadnění xxxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisů týkajících xx xxxxxxxx xxxxx x oznamování.

(24)

Pokrok dosažený x nových xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx v xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bójí („beacon-based xxxx xxxxxxxxxx systems“), xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx navigační xxxxxx (GNSS), xxx xxxxxxxx rozšířit xxxxxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxxx xx pobřeží x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx evropských xxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx identifikace a xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx vzdálenosti (LRIT). Xxxx-xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx plavidel xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/59/ES, xxxx xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(25)

Xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx instalaci xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx pokryty xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxx xx xxxxxxx xxxxx x Komise spolupracovat xxx stanovení požadavků xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX a xxxx xx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxxxxx xxxxx XXX x XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zabezpečení xxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx.

(27)

Xxx xxxx zaručeno xx xxxxxxxx a xx úrovni Společenství xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle směrnice 2002/59/XX x xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti, mělo xx xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x předávat xx xxxxxxx určeným xxxxxxxxx xxxxx.

(28)

Xxxxx xxxxxxx „Xxxxxxx“ x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“, zejména x provozovatelů námořní xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx bezpečností, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2099/2002 xx xxx 5. xxxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx (XXXX) (5), xxxxxxxxxxx xxxxx výborů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zabránění xxxxxxxxxx x lodí x ochraně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx se xxxxx měl xxxxxxxx Xxxxxxx xxx námořní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx.

(30)

Xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx odkazováno.

(31)

Opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (6).

(32)

Xxxxxxx xx třeba zmocnit Xxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx 2002/59/XX x xxxxxxxxxx na související xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, předpisů a xxxxxxxx. Jelikož xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx změnit xxxx xxx podstatné xxxxx uvedené xxxxxxxx, xxxxxx jejím xxxxxxxxx x nové xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 5x rozhodnutí 1999/468/XX.

(33)

X xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1406/2002 xx xxx 27. června 2002, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx agentura xxx námořní xxxxxxxxxx (7), xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx námořní xxxxxxxxxx Xxxxxx x členským xxxxxx nezbytnou xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(34)

Xxxxx bodu 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tvorby právních xxxxxxxx (8) se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxx xxx xxxx, xxx x v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx co xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxx 2002/59/ES by xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem změněna,

1)

Čl. 2 xxxx. 2 xx xxxx xxxxx:

2)

Xxxxxx 3 se xxxx takto:

3)

Vkládají xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxx 6x

Používání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXX) rybářskými xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx loď x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 15 xxxxx xxxxxxx pod vlajkou xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xx Společenství xxxx plující ve xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxx v souladu x xxxxxxx plánem xxxxxxxxxx x příloze XX xxxxx X xxxx 3 xxxxxxxx XXX (třídy X), xxxxx xxxxxxxx výkonnostním xxxxxx XXX.

Rybářská plavidla xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx XXX xxxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx nutné x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx svého plavidla.

Článek 6x

Xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx (LRIT)

1.   Lodě, xx xxxxx se použije xxxxxxxx SOLAS V/19-1 x xxxxx výkonu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xx xxxxxx zařízením XXXX x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x přístavu xxxxxxxxx státu.

Členské státy x Xxxxxx spolupracují x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanicemi XXX xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx IMO xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření.

2.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx datového xxxxxx XXXX, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x identifikaci x xxxxxxxxx xx velké xxxxxxxxxxx.“

4)

Xxxxxx 12 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx přepravy nebezpečného xxxxx

1.   X přístavu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx, bez xxxxxx xx xxxx rozměr, xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx věci, jestliže xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx lodě xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx dodáno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z přístavu xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, která mají xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zboží, xxxx disponovat prohlášením xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 (x), (x) x (x).

3.   Je xxxxxxxxxx x odpovědností xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvedené ve xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx náklad xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx skutečně xxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1.“

5)

X xx. 14 xxxx. 2 xx xxxxxxx c) xxxxxxxxx tímto:

6)

Xxxxxx 15 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 15

Výjimky

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx linkovou xxxxxxx mezi přístavy xxxxxxxxxx xx jejich xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 4 a 13, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx pododstavce, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx bude provozována xxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Výjimky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 a 13 xx xxxxxx xxxxx plaveb, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx délka xx xxxxxxx 12 xxxxx.

2.   Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, x xxxxx alespoň xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx kterýkoliv xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx výjimky pro xxxx dopravu. Všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx 1 x 2 plněny. Jestliže xxxxxxx jedna x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx výjimky xxxxxxx xxxxxxxxxxx okamžitě xxxxxxx.

4.   Xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx seznam xxxxxxxxxxx x xxxx, kterým xxxx xxxxxxx výjimka xxxxx tohoto xxxxxx, x xxxxxx aktualizaci xxxxxx seznamu.“

7)

X čl. 16 odst. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:

8)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Článek 18x

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

1.   Domnívají-li xx příslušné orgány, xx x xxxxxxx xx xxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx života xx moři xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oblastí xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oblastí xxxxxx xxxxx:

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx ledových xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx službou xxxxxxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxx.“

9)

Xxxxxx 19 xx xxxx xxxxx:

10)

Článek 20 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 20

Xxxxxxxxx orgán xxx přijímání lodí xxxxxxxxxxxxx xxxxx

1.   Členský xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodovat x xxxxxxx iniciativy během xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx či xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 mohou xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí přijmout xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx seznamu x xxxxxxx XX.

3.   Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx výměny xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx.“

11)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

„Článek 20x

Xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx potřebujících pomoc

1.   Xxxxxxx xxxxx vypracují plány xxx příjímání xxxx xxxx reakci xx xxxxxxxxx, které představují xxxx potřebující pomoc x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx prostředí. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 20 xxxx.1 se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x provádění xxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx po konzultaci xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX X.949 (23) x X.950 (23) a xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx:

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx orgánu nebo xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 20 odst. 1 x xxxxxx xxxxxxxx x přijímání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx plánů.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx pomoc xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zpřístupněny xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx x xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvěrnost.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi xx 30. listopadu 2010 x opatřeních přijatých x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 20x

Rozhodnutí x xxxxxxxxx lodí

Orgán xxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 20 xxxx. 1 xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě plánů xxxxxxxxx v článku 20x. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx postupem xxx xxxxx xxxxxxx lidských xxxxxx x životního xxxxxxxxx.

Xxxxxx 20c

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x náhrady

1.   Chybějící osvědčení x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2009/20/XX xx xxx 23. xxxxx 2009 x xxxxxxxxx xxxxxxxx lodí xxx xxxxxxx xxxxxx (9) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20b, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx, xxx členský xxxx odmítl xxxxxxxx xxx x útočišti.

2.   Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx členský xxxx xxx xxxxxxx xxxx x útočišti xxxxxxx provozovatele, xxxxxx xxxx velitele xxxx x předložení xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 2009/20/XX. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx lodě xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 20d

Xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx zajišťující xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx přístav xxxx xxxx xxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 20 xxxx. 1. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xx 31. prosince 2011 xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

12)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Článek 22x

Xxxxxx XxxxXxxXxx

1.   Členské xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx místní úrovni xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle odstavce 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx získaných xxxxxxxxx, a zejména xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 14.

3.   X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx, zpracování a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx propojeny xx xxxxxxxx SafeSeaNet. Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx XxxxXxxXxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx a xxxxxx xxxxxxx XxxxXxxXxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

4.   Xxxx by xxx xxxxxx odstavec 3, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx Společenství, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx mezinárodních xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx XxxxXxxXxx.“

13)

Xxxxxx 23 xx xxxx xxxxx:

14)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 23x

Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx o námořní xxxxxxxxxxx

1.   X xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx zajistí zpracování, xxxxxxx x předávání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxx přispívá x xxxxxxx x xxxxxxx systémů xxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ‚Xxxxxxx‘ xxxx jakéhokoli xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.“

15)

Xxxxxx 24 se nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 24

Důvěrnost xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx x souladu x právním předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx zasílají podle xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx informace xxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxx případné problémy x bezpečností xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx změny xxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.“

16)

Xxxxxx 27 x 28 xx nahrazují xxxxx:

„Xxxxxx 27

Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x této směrnici, xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3 x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xx do xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Společenství nebo xxxxxxxxxxxxx práva, přijatými, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem s xxxxxxxxx podle čl. 28 odst. 2.

2.   Xxxxxxx X, XXX x XX xxxxx být xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx tyto změny xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx opatření, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x kontrolou xxxxx xx. 28 xxxx. 2.

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx (XXXX) xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 2099/2002 (10).

2.   Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 a xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

17)

X xxxxxxx I xxxx 4 se xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxx:

18)

X xxxxxxx XX xxxxx X se xxxxxxxx xxx, xxxxx xxx:

„3.   Xxxxxxxx plavidla

Xxxxxxxx plavidla x xxxxxxx xxxxx xxxx xxx 15 xxxxx jsou xxxxxxx xxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 6a, x to podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxx 15 metrů xxxx xxxxxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 6x xxxxxxxxxx 30. xxxxxxxxx 2010.“

19.

Příloha III xx nahrazuje xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx směrnice.