Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 441 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32009L0044

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32009L0044

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2009/44/XX

xx dne 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 98/26/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2002/47/XX x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX PARLAMENT X&xxxx;XXXX XXXXXXXX UNIE,

s ohledem na Xxxxxxx o založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;95 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Evropské xxxxxxxxx banky (1),

s ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (2),

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (3),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:

(1)

Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 98/26/XX (4) xxxxxxx režim, v jehož xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx převodních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx započtení, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů x&xxxx;xxxxxxx vypořádání obchodů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006 xxxxxxxx se xxxxxxxx 98/26/XX o neodvolatelnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx 98/26/XX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxx zpráva xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx platebních xxxxxxx a systémů vypořádání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx projednávány xxxxxxx xxxxxxxx změny, x&xxxx;xxxxxx dospěla k závěru, xx xx xxxxx xxxxxxxx 98/26/XX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxx změnou však xx rostoucí xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 98/26/XX fungovaly xxxxx výhradně xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2004/39/XX ze xxx 21. dubna 2004 o trzích xxxxxxxxxx xxxxxxxx (5) a Evropského xxxxxx chování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx tomuto xxxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systém x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/47/XX (6) xxxxxxxxx jednotný xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx používání finančního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tradičně xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o zavedení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozšířit xxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2002/47/XX. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx ze xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 týkající xx xxxxxxxx 2002/47/XX x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx otázkou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx se stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx pohledávek x&xxxx;xxxxx xxxxxx skupinu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx platebních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vypořádání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxx k rovným xxxxxxxxx pro úvěrové xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z úvěru jako xxxxxxxxx dále xxxxxxxxx, xxxxxxxx by xx xxxxxxxx rovněž spotřebitelům x&xxxx;xxxxxxxxx, jelikož xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx hospodářské soutěži x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx úvěru.

(6)

V zájmu xxxxxxxx používání xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx je důležité xxxxxx xxxx zakázat xxxxxxxx formální požadavky, xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xx oznamování x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx tak by x&xxxx;xxxxx toho, xxx xxxxxx xxxxxxxx postavení xxxxxxxx xxxxxxxxx, měli xxx xxxxxxxx možnost xxxxx se platně xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zavést xxx xxxxxxxx možnost xxxxx se uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx tajemství, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx nemusí xxx příjemce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx náležitě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx ustanoveními xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/48/XX xx xxx 23. dubna 2008 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (7).

(7)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 3 xxxxxxxx 2002/47/XX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přivlastnění. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx zrušeno.

(8)

Směrnice 98/26/XX x&xxxx;2002/47/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxx xxxx 34 interinstitucionální xxxxxx o zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (8) xxxx xxxxxxx xxxxx vybízeny x&xxxx;xxxx, aby xxx xxx sebe, tak x&xxxx;x zájmu Společenství xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx co xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxx 98/26/XX

Xxxxxxxx 98/26/XX xx xxxx xxxxx:

1.

8. xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

2.

Xxxxxx xx xxxx bod odůvodnění, xxxxx xxx:

„(14a)

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx systémů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx společných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se okamžiku xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx systému. Xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxx orgány xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vstupu xx xxxxxxxxxxxxxxxxx systémů xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx bylo možné xxxxxxxx xxxxxx nejistotě x xxxxxxx selhání x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;“.

3.

Xxxxxx xx xxxx xxx odůvodnění, který xxx:

„(22x)

xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o to, xxxxx pravidla týkající xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xx použijí, xxxxxxxx účastníky xxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx systémů koordinovali xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxx a neodvolatelnosti x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx;“.

4.

Článek 1 xx mění takto:

a)

x xxxxxxx x) xx xxxxxxx „XXX“ xxxxxxxxx xxxxxxxx „XXX“;

x)

x xxxxxxx x) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„—

x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx bank.“

5.

Článek 2 se xxxx takto:

a)

xxxxxxx a) xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„—

xxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx, nepočítaje x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx protistrany, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx instituce nebo xxxxxxxxxx nepřímého xxxxxxxxx, xx společnými pravidly x xxxxxxxxxxxxxxxx postupem pro xxxxxxxxx, ať prostřednictvím xxxxxxxx protistrany xx xxx xx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx účastníky,“,

ii)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx systémy xx xxxxxxxxx systém.“;

x)

v písmenu x) xx xxxxx x xxxxx odrážka nahrazují xxxxx:

„—

xxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx v čl. 4 xxxx 1 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/48/ESze xxx 14. xxxxxx 2006 o přístupu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx výkonu (přepracované xxxxx) (9), včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v článku 2 xxxxxxx xxxxxxxx,

—

xxxxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxx v čl. 4 xxxx. 1 bodě 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/39/XX xx dne 21. xxxxx 2004 x xxxxxx finančních xxxxxxxx (10), x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,

x)

písmeno x) xx xxxx takto:

x)

xxxxx xxxxxxxxxxx se nahrazuje xxxxx:

„x)

‚xxxxxxxxxx‘ xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zúčtovatel, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx systému.“,

xx)

třetí pododstavec xx nahrazuje tímto:

„Členský xxxx xx může xxxxxxxxxx, že pro xxxxx xxxx směrnice xx nepřímý účastník xxxxxxxx za xxxxxxxxx, xx-xx xx odůvodněné xxxxxxxxxx xxxxxxx. Případy, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxx pokládán xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx účastníka, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxx příkazy.“;

x)

xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx tímto:

„x)

‚xxxxxxxx xxxxxxxxxx‘ rozumí xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx provádí xxxxxxxx příkazy, xxxxxxx xxxxx xxxxx umožňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx za xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx provozovateli xxxxxxx xxxx.“;

x)

písmeno x) xx nahrazuje xxxxx:

„x)

‚xxxxxxx xxxxxx‘ rozumějí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx X xxxxxxxx 2004/39/XX;“;

f)

v písmenu x) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„—

xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx peněžní xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pomocí xxxxxxxx záznamu v účetnictví xxxxxxx instituce, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zúčtovatele, anebo xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx pravidly xxxxxxx, xxxx“;

x)

xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

‚xxxxx pro xxxxxxxxx‘ xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx ústřední xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx papírů x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;“;

x)

písmeno x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

‚xxxxxxxxxx‘ (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 4 xxxx. x) směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/47/XX ze dne 6. xxxxxx 2002 x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (11), xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxx peněžních xxxxxxxxxx poskytnutých xx xxxxxxx), xxxxxx o zpětném xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx systémem, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktiva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„n)

‚xxxxxxxxx dnem‘ xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx i noční xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx došlo x xxxxxxx xxxxxxxxxx cyklu xxxxxxx;

x)

‚xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx‘ rozumějí xxx nebo xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx sebou xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)

‚xxxxxxxxxxxxxx systému‘ xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx právně odpovědné xx xxxxxx systému. Xxxxxxxxxxxx systému xxxx xxxxxx rovněž jako xxxxxxxxxx, ústřední xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

6.

Xxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxxx xxxxxxx a vzájemné xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vymahatelné x xxxxxxx pro xxxxx xxxxx x x případě xxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx převodní xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx okamžikem xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxx je xxxxxxx x xx. 6 odst. 1. Xx xxxxx x x případě xxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx systému, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xx okamžiku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, během xxxxx došlo x xxxxxxxx xxxxxx úpadkového xxxxxx, xxxx právně vymahatelné x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx x xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx.“;

b)

doplňuje xx xxxx odstavec, který xxx:

„4.   X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx systémů xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx pravidlech xxxxxxx xxxxxxx vstupu xx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx x xx nejvyšší xxxx xxxxxxxxx, že pravidla xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v tomto xxxxxx koordinována. Není-li x xxxxxxxxxx všech xxxxxxx, xxxxx xxxx stranou xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, nejsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pravidly xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.“

7.

Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx, xx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx systému neovlivní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx cenných xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx xx účtu xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx nebo v interoperabilním xxxxxxx v obchodní xxx, xxx xxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit, xxx xxxx účastníka xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx použit xxxxx stávajícímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx x xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.“

8.

X xxxxxx 5 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxx xxxxx systém xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx neodvolatelnosti xxx, xxx xxxx x xx xxxxxxxx míře xxxxxxxxx, xx pravidla xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx x xxxxxxxxxx dotčených xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, výslovně xxxxxxxxx xxxxx, pravidla xxxxxxx systému xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx tento xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.“

9.

Xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 7

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx účastníka xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx v době xxxx okamžikem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 odst. 1. Xxxxx xx vztahuje i na xxxxx x xxxxxxxxxx účastníka xxxxxxxxxxxxxxxxx systému xxxx xxxxxxxxxxxxx interoperabilního xxxxxxx, xxxxx xxxx účastníkem.“

10.

Xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 9

1.   Práva xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx zajištění xxx poskytnuté x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx proti:

x)

účastníkovi (xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx),

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx systému, xxxxx xxxx účastníkem,

c)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bank xxxxxxxxx xxxxx xxxx Evropské xxxxxxxxx banky nebo

x)

jiné xxxxx xxxxx, která xxxxxxxx zajištění.

Xxxxxxxxx může xxx realizováno x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

2.   Xxxx-xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx systémů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo Evropské xxxxxxxxx bance, xxx xx xxxxxxx v odstavci 1, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx právo zmocněnce, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx k cenným xxxxxxx xx xxxxxx zaneseno x xxxxxxxx, na xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nacházejícím se x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx držitelů xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“

11.

Xxxxxx 10 se xxxxxxxxx tímto:

„Článek 10

1.   Členské xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice, xxxxxx je Komisi x xxxxx jí, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx oznámí členskému xxxxx, xxxxx právními xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx systému, včetně xxxxxxxxxx nepřímých xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx účastníků.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x xxxxxx pododstavci xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx schvalovacím xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xx xxxxxx informuje xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx tím, xxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2009/44/ES xx xxx 6. května 2009, xxxxxx xx mění xxxxxxxx 98/26/ES x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodů x xxxxxxx papíry a směrnice 2002/47/XX x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (12), xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx tím, než xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící xxxxxxxx 2009/44/XX 6. xxxxxx 2009, xxx vypořádán xxx xx xxxx, xx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx směrnice 2002/47/XX

Xxxxxxxx 2002/47/XX se xxxx xxxxx:

1.

9. xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„(9)

Xx xxxxxx omezení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx, xx mělo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx a účinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx vyžadovat pouze xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx techniky xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přebytečné xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx požadovaly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z úvěru xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.“

2.

20. bod xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„(20)

Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z úvěru poskytnutých xxxx finanční xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx stanovené xxx xxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, povinnosti nebo xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx takových nástrojů xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx v případě takových xxxxxxxxxx x xxxxx.“

3.

Doplňuje xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx zní:

„(23)

Touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxx účinnosti dohod x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx z úvěru,“

4.

Xxxxxx 1 xx xxxx takto:

a)

x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka, Banka xxx xxxxxxxxxxx platby, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx XX části 1 xxxxxx 4 směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2006/48/XX ze xxx 14. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a o jejím xxxxxx (přepracované xxxxx) (13), Xxxxxxxxxxx měnový xxxx x Xxxxxxxx investiční xxxxx;

b)

v odst. 2 xxxx. c) se xxxx x) až xx) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

úvěrových xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx 1 xxxxxxxx 2006/48/XX, xxxxxx institucí, xxxxx xxxx vyjmenovány x xxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxx;

ii)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx 1 směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2004/39/XX xx xxx 21. xxxxx 2004 x xxxxxx finančních nástrojů (14);

xxx)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx. 4 xxxx 5 xxxxxxxx 2006/48/XX;

xx)

pojišťoven ve xxxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 92/49/XXX ze xxx 18. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx přímého pojištění xxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) (15) x xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/83/ESze xxx 5. xxxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx (16);

x)

v odstavci 4 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:

„x)

Finanční xxxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxx, se skládá x xxxxxxxxx, finančních nástrojů xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx;“;

d)

x xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

„x)

Členské xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 3 písm. a) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2008/48/ES xx xxx 23. xxxxx 2008 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (17), xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx podnik xx smyslu xxxxxx 1 x xx. 2 xxxx. 2 a 3 xxxxxxx doporučení Komise 2003/361/XX xx xxx 6. xxxxxx 2003 x xxxxxxxx mikropodniků, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (18), xxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xx smyslu xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx směrnice.

x)

xxxxxxxx 5 xx mění xxxxx:

x)

xx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:

„X xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx postačuje mezi xxxxxxxx xxxxxxx k identifikaci xxxxxxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx pohledávek předložený xxxxxxxx xxxxxxxxx písemně xxxx z právního hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“,

xx)

za xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

„Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx zařazení xx xxxxxx pohledávek předložený xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.“

5.

Xxxxxx 2 xx mění takto:

x)

xxxxxxxx 1 xx mění takto:

x)

písmena x) x x) se xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

‚xxxxxxx o finančním xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx‘ xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx o zpětném xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx převádí xxxx vlastnické xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx finančního xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx nebo jiného xxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxx;

c)

‚xxxxxxx o finančním xxxxxxxxx s poskytnutím xxxxxxx‘ xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx nebo plné xxxxx na xxxxxx x xxx zůstává xxx xxxxxxx xxxxxxx poskytovateli xxxxxxxxx;“,

xx)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, které xxx:

„o)

‚xxxxxxxxxxxx x xxxxx‘ xxxxxxxx peněžité xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxx úvěrová xxxxxxxxx ve smyslu xx. 4 xxxx 1 xxxxxxxx 2006/48/ES, včetně xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v článku 2 xxxxxxx xxxxxxxx, poskytuje prostředky xx formě xxxxx xxxx xxxxxx.“;

b)

v odstavci 2 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nahrazení xx xxxxxxxx přebytečného xxxxxxxxxx zajištění xxxx x xxxxxxx pohledávek z úvěru xx inkaso xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx oznámení.“

6.

Článek 3 xx xxxx xxxxx:

x)

x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx. 5, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, vymahatelnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vykonání xxxxxxxxxx aktu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx informování xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx však xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx registrace xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

Xx 30. xxxxxx 2014 Komise xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx o tom, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xxxxx xxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„3.   Xxxx xx xxxxxxx směrnice 93/13/XXX ze xxx 5. xxxxx 1993 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (19) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínkách, zajistí xxxxxxx státy, xxx xx dlužníci xxxxxxxxxx x xxxxx mohli xxxxxxx xxxx z právního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

x)

xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zastavil či xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x

xx)

xxxxx xxxx vyplývajících x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx věřiteli xxxxxxxxxx x xxxxx bránila xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx x xxxxx nebo x xxxxxxxxxx pro účely xxxxxxx pohledávky x xxxxx xxxx zajištění.

7.

Článek 4 se xxxx xxxxx:

x)

x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx písmeno, xxxxx zní:

„x)

x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx přivlastněním x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxxxx, případně použitím xx jejich xxxxxxxxx.“;

x)

x xxxxxxxx 2 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxx se x xxxxxx x xxxxxxxxx zajištění x xxxxxxxxxxx xxxxxxx dohodly xx ocenění finančních xxxxxxxx a pohledávek x xxxxx.“;

x)

odstavec 3 xx xxxxxxx.

8.

X xxxxxx 5 se xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx zní:

„6.   Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx z úvěru.“

9.

Za xxxxxx 9 xx xxxxxx xxxx xxxxxx, který zní:

„Článek 9a

Xxxxxxxx 2008/48/XX

Xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxx směrnice 2008/48/XX.“

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xx 30. xxxxxxxx 2010 přijmou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2011.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat odkaz xx tuto směrnici xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx v platnost

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx

Xxxx směrnice xx xxxxxx členským státům.

Xx Xxxxxxxxxx dne 6. xxxxxx 2009.

Xx Evropský xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X.-X. XÖXXXXXXX

Xx Radu

předseda

X. XXXXXX

(1)  Úř. věst. C 216, 23.8.2008, x.&xxxx;1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 3.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;166, 11.6.1998, x.&xxxx;45.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 30.4.2004, x.&xxxx;1.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;168, 27.6.2002, x.&xxxx;43.

(7)  Úř. věst. L 133, 22.5.2008, x.&xxxx;66.

(8)  Úř. věst. C 321, 31.12.2003, s. 1.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;177, 30.6.2006, x.&xxxx;1.

(10)  Úř. věst. L 145, 30.4.2004, s. 1.“;

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;168, 27.6.2002, s. 43.“;

(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X 146, 10.6.2009, s. 37.“.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;177, 30.6.2006, x.&xxxx;1.“;

(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 30.4.2004, s. 1.

(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;228, 11.8.1992, s. 1.

(16)  Úř. věst. L 345, 19.12.2002, x.&xxxx;1.“;

(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;133, 22.5.2008, s. 66.

(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;124, 20.5.2003, s. 36.“;

(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;95, 21.4.1993, s. 29.“