EPIS® Právní systém | Plné znění

SMĚRNICE EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2009/44/XX

xx dne 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 98/26/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx vypořádání obchodů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2002/47/XX x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxx systémy a pohledávky x&xxxx;xxxxx

(Xxxx s významem xxx XXX)

XXXXXXXX PARLAMENT A RADA XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;95 xxxx smlouvy,

s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (1),

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (2),

v souladu s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (3),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:

(1)

Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 98/26/XX (4) xxxxxxx xxxxx, v jehož xxxxx xx zajištěna xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006 týkající se xxxxxxxx 98/26/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx závěr, xx směrnice 98/26/ES xxxxxxx v zásadě xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx platebních xxxxxxx a systémů xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx 98/26/ES xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxxxx však xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx systémy, xxxxx x&xxxx;xxxx vypracování xxxxxxxx 98/26/ES fungovaly xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx změna xx jedním z důsledků xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2004/39/ES ze xxx 21. dubna 2004 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů (5) x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémů xxxx xxx vyjasněny.

(4)	Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/47/XX (6) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tradičně xxxxxxxxx na dohody x&xxxx;xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pohledávek x&xxxx;xxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxx zajištění xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007. V zájmu zajištění xx nejvyššího xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2002/47/XX. Hodnotící zpráva Xxxxxx ze xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 xxxxxxxx se xxxxxxxx 2002/47/XX x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zajištění se xxxxx xxxxxxx zabývala x&xxxx;xxxxxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxx centrální xxxxx. Xxxxxxxxx pohledávek x&xxxx;xxxxx xxxxxx skupinu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx platebních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodů x&xxxx;xxxxxxx papíry xx xxxx přispěla k rovným xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z úvěru xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx to xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx jako xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži x&xxxx;xxxxx dostupnosti xxxxx.

(6)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx používání xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx formální xxxxxxxxx, xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xx znemožnily xxxxxxxxxx pohledávek z úvěru. Xxxxxx tak by x&xxxx;xxxxx xxxx, aby xxxxxx ohroženo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, měli xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxx práv xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nutnost xxxxxx xxx xxxxxxxx možnost xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tajemství, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx posoudit xxxxxxx pohledávek z úvěru. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxxxx xxx dotčena xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/48/XX ze xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (7).

(7)	Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx 2002/47/XX xxxxxxxxx příjemci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxx.

(8)	Xxxxxxxx 98/26/XX x&xxxx;2002/47/XX xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů (8) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxx xxx xxxx, xxx x&xxxx;x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxxx patrné srovnání xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx tabulky xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxx směrnice 98/26/ES

Xxxxxxxx 98/26/XX xx mění xxxxx:

1.	8. bod odůvodnění xx xxxxxxx.

2.

Vkládá se xxxx bod xxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„(14x)

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx orgány xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx systémů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systémy, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx převodního xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx dohledu xx měly xxxxxxxx, xxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx interoperabilních xxxxxxx xxxx podle možností x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v zúčastněném xxxxxxx;“.

3.

Xxxxxx xx nový xxx xxxxxxxxxx, který xxx:

„(22x)

xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx systémů xxxx nedostatek koordinace, xxxxx xxx o to, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx okamžiku vstupu x xxxxxxxxxxxxxxxx xx použijí, xxxxxxxx xxxxxxxxx jednoho xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nesplnění xxxxxxxxxx v jiném xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, aby provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxx a neodvolatelnosti x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx;“.

4.

Článek 1 xx xxxx xxxxx:

x)	x xxxxxxx x) xx zkratka „XXX“ nahrazuje zkratkou „XXX“;

x)

x xxxxxxx x) xx xxxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„—	x xxxxxxxxx centrálních xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxx centrální xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.“

5.

Xxxxxx 2 xx xxxx takto:

a)

písmeno a) xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„—

xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx daného xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx protistrany či xxx xx, nebo xxx xxxxxxxxx převodních xxxxxxx xxxx účastníky,“,

ii)	xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx systémy xx xxxxxxxxx xxxxxx.“;

x)

v písmenu x) xx xxxxx x xxxxx odrážka xxxxxxxxx xxxxx:

„—	xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2006/48/XXxx xxx 14. června 2006 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx institucí x x xxxxx xxxxxx (přepracované xxxxx) (9), včetně institucí xxxxxxxxxxxxx v článku 2 uvedené xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxx podnik, xxx xx vymezen v čl. 4 xxxx. 1 bodě 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2004/39/XX xx xxx 21. xxxxx 2004 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (10), s výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx. 2 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,

x)

xxxxxxx x) xx mění takto:

i)

xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)	‚xxxxxxxxxx‘ rozumí xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.“,

ii)

třetí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xxxx xx může xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx této směrnice xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx, xx-xx xx odůvodněné xxxxxxxxxx rizikem. Případy, xxx je nepřímý xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx účastníka, xxxx xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dává xxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxx příkazy.“;

x)

písmeno x) xx nahrazuje xxxxx:

„x)

‚xxxxxxxx xxxxxxxxxx‘ xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx protistrana, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který provádí xxxxxxxx příkazy, přičemž xxxxx xxxxx umožňuje xxxxxxxxx účastníkovi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx znám.“;

x)

xxxxxxx h) xx xxxxxxxxx tímto:

„x)	‚xxxxxxx xxxxxx‘ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx X xxxxxxxx 2004/39/XX;“;

f)

v písmenu x) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„—	pokyn účastníka, xxx určitá peněžní xxxxxx byla dána x xxxxxxxxx příjemci xxxxxx xxxxxxxx záznamu v účetnictví xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx protistrany xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pokyn, který xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx systému, xxxx“;

x)

xxxxxxx l) xx xxxxxxxxx tímto:

„x)	‚xxxxx xxx xxxxxxxxx‘ xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx a k zúčtování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;“;

x)

xxxxxxx x) xx nahrazuje xxxxx:

„m)

‚xxxxxxxxxx‘ (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktiva, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 odst. 4 xxxx. a) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2002/47/XX xx xxx 6. xxxxxx 2002 x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (11), poskytnutá jako xxxxxxx (xxxxxx peněžních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx), dohoda o zpětném xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx jako xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx zajištění xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx centrálními bankami xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

doplňují xx nová xxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„n)	‚xxxxxxxxx dnem‘ xxxxxx den, xxxxx xxxxxxxx xxxxx i noční xxxxxxxxxx x xxxxxxx události, xx kterým došlo x xxxxxxx obchodního xxxxx xxxxxxx;

x)	‚xxxxxxxxxxxxxxxxx systémy‘ rozumějí xxx xxxx xxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi sebou xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)	‚provozovatelem systému‘ xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx odpovědné xx provoz xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx systému xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, ústřední protistrana xxxx xxxxxxxxxxx instituce.“

6.

Xxxxxx 3 xx xxxx takto:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1. Převodní xxxxxxx x xxxxxxxx započtení xxxx právně xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx třetí xxxxx x x případě xxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxx za předpokladu, xx xxxxxxxx příkazy xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx vymezen x xx. 6 xxxx. 1. To xxxxx i v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxx (v dotčeném xxxxxxx xxxx v interoperabilním xxxxxxx) xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx systému, který xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx vloženy xx xxxxxxx xx okamžiku xxxxxxxx úpadkového řízení x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xx stanoven xxxxxxxx systému, během xxxxx došlo x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxx právně xxxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx v okamžiku, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx úpadkového xxxxxx xxxxxx ani xxxxxxx xxx xxxxx.“;

x)

xxxxxxxx se xxxx odstavec, xxxxx xxx:

„4. X xxxxxxx interoperabilních xxxxxxx xxxxx systém xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx tohoto xxxxxxx xxx, aby xxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx pravidla xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxx systémů, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, výslovně xxxxxxxxx xxxxx, nejsou xxxxxxxx jednoho systému xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, s nimiž xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.“

7.

Xxxxxx 4 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxx nebo provozovateli xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx peněžních prostředků xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx k dispozici xx účtu pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx v interoperabilním xxxxxxx x xxxxxxxx den, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v souvislosti xx xxxxxxxx xxx použit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx účastníka x xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.“

8.

X xxxxxx 5 xx xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:

„X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx vlastních xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx x xx xxxxxxxx míře xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx dotčených xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou v tomto xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx systému, xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxx systémů, x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.“

9.

Xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 7

Xxxxxxxx xxxxxx nemá xxxxxx xxxxxx xx xxxxx a povinnosti účastníka xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx v době xxxx okamžikem zahájení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 odst. 1. Totéž xx xxxxxxxx x xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx systému xxxx xxxxxxxxxxxxx interoperabilního systému, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.“

10.

Článek 9 xx nahrazuje tímto:

„Xxxxxx 9

1. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v souvislosti xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx interoperabilním xxxxxxxx x xxxxx centrálních xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx xx zajištění, xxxxx xxx bylo xxxxxxxxxx, xxxxxx ovlivněna xxxxxxxxx xxxxxxx proti:

a)	účastníkovi (daného xxxxxxx xxxx interoperabilního xxxxxxx),

x)	xxxxxxxxxxxxx interoperabilního xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx,

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx

x)	xxxx xxxxx osobě, xxxxx xxxxxxxx zajištění.

Xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx práv.

2. Xxxx-xx cenné xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx zajištění xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx systémů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx bance, xxx xx xxxxxxx v odstavci 1, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx zmocněnce, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx k cenným xxxxxxx xx platně xxxxxxxx x xxxxxxxx, na účtu xxxx v systému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nacházejícím xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx na xxxxxx práv xxxxxx xxxxxxxx xxxx držitelů xxxxxxxxx ve vztahu x xxxxx xxxxxx papírům xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.“

11.

Článek 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 10

1. Členské xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx x xxxxx jí, které xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.

Provozovatel xxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx řídí, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx nepřímých xxxxxxxxx, x xxxxxxxx změny xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx dohledu xxxx xxxxxxxxxxxx požadavkům.

Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx zájem, x xxxxxxxxx, xxxxx xx účastní x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx.

2. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx tím, xxx xxxxxxx v platnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/44/ES xx xxx 6. xxxxxx 2009, xxxxxx xx mění xxxxxxxx 98/26/XX x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v platebních xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx papíry x xxxxxxxx 2002/47/XX o dohodách x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (12), zůstává xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx systémem přijat xxxx tím, než xxxxxxxxx v platnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící xxxxxxxx 2009/44/XX 6. xxxxxx 2009, xxx xxxxxxxxx byl xx poté, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxxx 2002/47/ES

Xxxxxxxx 2002/47/XX xx mění xxxxx:

1.

9. bod xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„(9)

Xx xxxxxx xxxxxxx administrativního xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx finančního xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx vyžadovat pouze xx, xxx finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kterými poskytovatel xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odebrat. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx neměla zakazovat, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z úvěru xxxxxx xxxxxx zařazení xx xxxxxx pohledávek.“

2.

20. xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„(20)

Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx smluvních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx finanční zajištění, xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx další xxxxx, povinnosti nebo xxxx podmínky, které xx uplatňují xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx takových xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.“

3.

Xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx zní:

„(23)

Touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států na xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx dohod x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxxxx z úvěru,“

4.

Xxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:

x)

x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Banka xxx xxxxxxxxxxx platby, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxx XX xxxxx 1 xxxxxx 4 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/48/XX xx xxx 14. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx institucí x x xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (13), Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banka;

x)

x xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxx x) xx xx) xxxxxxxxx tímto:

„x)	úvěrových xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx 1 směrnice 2006/48/XX, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx vyjmenovány x xxxxxx 2 uvedené xxxxxxxx;

xx)	xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 4 odst. 1 xxxx 1 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2004/39/XX xx xxx 21. dubna 2004 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (14);

xxx)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve smyslu xx. 4 bodu 5 xxxxxxxx 2006/48/XX;

iv)

xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. x) směrnice Rady 92/49/XXX ze xxx 18. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx (xxxxx směrnice x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) (15) a pojišťoven xx xxxxxx xx. 1 xxxx 1 písm. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/83/ESze dne 5. xxxxxxxxx 2002 o životním pojištění (16);

c)

x xxxxxxxx 4 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)	Xxxxxxxx zajištění, xxxxx xx být xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx z úvěru;“;

d)

x xxxxxxxx 4 xx doplňuje xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

„x)

Členské xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx xx dlužníkem xxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/48/ES xx xxx 23. xxxxx 2008 o smlouvách x xxxxxxxxxxxxxxx úvěru (17), nebo xxxxxxxxxxx x xxxx podnik xx xxxxxx xxxxxx 1 x xx. 2 odst. 2 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/361/XX xx xxx 6. xxxxxx 2003 o definici mikropodniků, xxxxxx a středních xxxxxxx (18), xxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxxx xx smyslu xx. 1 xxxx. 2 písm. x) této xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxx 5 xx mění takto:

x)

ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nová věta, xxxxx xxx:

„X xxxxxxx pohledávek x xxxxx postačuje mezi xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařazení xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx písemně xxxx x xxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxxx způsobem.“,

xx)

xx druhý xxxxxxxxxxx xx vkládá xxxx pododstavec, xxxxx xxx:

„Xxxx xx xxxxxx xxxxx pododstavec, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx předložený xxxxxxxx zajištění písemně xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pohledávky x xxxxx a k doložení jejího xxxxxxxxxx jakožto finančního xxxxxxxxx xxxx dlužníkovi xxxx xxxxxx osobám.“

5.

Článek 2 xx xxxx xxxxx:

a)

xxxxxxxx 1 xx mění xxxxx:

x)

xxxxxxx x) x x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

‚xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vlastnického xxxxx‘ xxxxxx dohoda, xxxxxx dohod x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx níž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx převádí xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx právo na xxxxxx z tohoto finančního xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxx jiného xxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

‚xxxxxxx o finančním xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx‘ xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx plné xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právo x xxxx nebo xxxx xxxxx xx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx poskytovateli xxxxxxxxx;“,

xx)

xxxxxxxx xx nové xxxxxxx, xxxxx xxx:

„x)	‚xxxxxxxxxxxx x xxxxx‘ rozumějí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z dohody, xxxxx xxx úvěrová xxxxxxxxx ve smyslu xx. 4 bodu 1 xxxxxxxx 2006/48/XX, včetně xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v článku 2 uvedené xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx úvěru xxxx xxxxxx.“;

b)

v odstavci 2 xx xxxxx věta xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zajištění podle xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na nahrazení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxx pohledávek x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx až xx xxxxxxx xxxxxxxx.“

6.

Xxxxxx 3 xx xxxx takto:

a)

x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx nové xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Aniž xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 5, jsou-li xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z úvěru, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx sjednání, xxxxxxxx, xxxxxxxx, pořadí, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx zajištění. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jako xx registrace xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx a účinnosti, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

Xx 30. xxxxxx 2014 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx o tom, xxx xx uplatňování xxxxxx odstavce xxxxx xxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 93/13/XXX ze xxx 5. xxxxx 1993 o nepřiměřených xxxxxxxxxx xx spotřebitelských smlouvách (19) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínkách, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx pohledávek x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx z právního hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

x)	xxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxx věřitelům xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zastavil xx xxxxx xxxxx do xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx, a

ii)	xxxxx xxxx vyplývajících x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

7.

Xxxxxx 4 xx xxxx xxxxx:

x)

x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

„c)	x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.“;

b)

x xxxxxxxx 2 xx písmeno x) xxxxxxxxx tímto:

„b)	xxxxxx se x xxxxxx x xxxxxxxxx zajištění x xxxxxxxxxxx jistoty xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx.“;

x)	odstavec 3 xx zrušuje.

8.	X xxxxxx 5 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „6. Tento xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx.“

9.	Za článek 9 xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx 9x Xxxxxxxx 2008/48/XX Xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxx směrnice 2008/48/XX.“

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx státy do 30. xxxxxxxx 2010 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od 30. xxxxxx 2011.

Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státům.

Xx Xxxxxxxxxx dne 6. xxxxxx 2009.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X.-X. PÖTTERING

Xx Radu

xxxxxxxx

J. XXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;216, 23.8.2008, x.&xxxx;1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).

(3) Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 18. prosince 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;166, 11.6.1998, x.&xxxx;45.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 30.4.2004, x.&xxxx;1.

(6) Úř. věst. L 168, 27.6.2002, x.&xxxx;43.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;133, 22.5.2008, s. 66.

(8) Úř. věst. C 321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;177, 30.6.2006, s. 1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 30.4.2004, s. 1.“;

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;168, 27.6.2002, x.&xxxx;43.“;

(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X 146, 10.6.2009, s. 37.“.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;177, 30.6.2006, x.&xxxx;1.“;

(14) Úř. věst. L 145, 30.4.2004, x.&xxxx;1.

(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;228, 11.8.1992, x.&xxxx;1.

(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;345, 19.12.2002, x.&xxxx;1.“;

(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;133, 22.5.2008, s. 66.

(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;124, 20.5.2003, x.&xxxx;36.“;

(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;95, 21.4.1993, s. 29.“

Plné znění - 32009L0044

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32009L0044

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.