EPIS® Právní systém | Plné znění

SMĚRNICE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2009/44/XX

xx dne 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 98/26/XX o neodvolatelnosti xxxxxxxxx v platebních systémech x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx vypořádání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx papíry x&xxxx;xxxxxxxx 2002/47/XX x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a pohledávky x&xxxx;xxxxx

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX PARLAMENT A RADA XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;95 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Evropské xxxxxxxxx banky (1),

s ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (2),

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Smlouvy (3),

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 98/26/XX (4) xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx je zajištěna xxxxxxxxxxxxxxx převodních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxx zpráva Xxxxxx xx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006 xxxxxxxx xx xxxxxxxx 98/26/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahuje xxxxx, xx směrnice 98/26/ES xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxx zpráva xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx papíry xxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx důležité xxxxx, x&xxxx;xxxxxx dospěla k závěru, xx xx nutno xxxxxxxx 98/26/XX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxxxx však xx xxxxxxxx počet xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx vypracování xxxxxxxx 98/26/ES xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vnitrostátně x&xxxx;xxxxxxxxx. Tato xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2004/39/XX xx xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (5) x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx a vypořádání. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.

(4)	Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/47/XX (6) xxxxxxxxx jednotný právní xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tradičně xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka xxxxxxxx o zavedení pohledávek x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pohledávek x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/47/XX. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2002/47/XX x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx otázkou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z úvěru xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx papíry by xxxx přispěla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z úvěru xxxx xxxxxxxxx dále xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx spotřebitelům x&xxxx;xxxxxxxxx, jelikož xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z úvěru xxxx xxxxxxxxx by xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx dostupnosti úvěru.

(6)

V zájmu xxxxxxxx používání xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a registrace, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx tak xx x&xxxx;xxxxx xxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx postavení xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx dlužníci možnost xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx vůči věřitelům. Xxxxxx xx zdůvodněna xxxxxx nutnost xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx případě xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx posoudit xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx dotčena xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2008/48/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 o smlouvách x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (7).

(7)	Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 3 xxxxxxxx 2002/47/XX nepovolit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx by proto xxxx být xxxxxxx.

(8)	Xxxxxxxx 98/26/XX x&xxxx;2002/47/XX xx xxxxx měly být xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.

(9)

Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx (8) jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx jak xxx xxxx, xxx x&xxxx;x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx bude xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx směrnicí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx tabulky zveřejnily,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxx 98/26/XX

Směrnice 98/26/XX xx xxxx xxxxx:

1.	8. xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

2.

Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„(14x)

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx orgány xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxxx systémů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx možností xxxxxxx xx společných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx interoperabilního systému. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx měly xxxxxxxx, xxx pravidla xxxxxxxx xx okamžiku vstupu xx xxxxxxxxxxxxxxxxx systémů xxxx xxxxx možností x xxxxxxx koordinována, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v zúčastněném xxxxxxx;“.

3.

Xxxxxx se xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„(22x)

xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxxxx interoperabilních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx koordinace, xxxxx xxx x xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. X xxxxx omezení xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vhodné xxxxxxxx, xxx provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vstupu a neodvolatelnosti x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx;“.

4.

Článek 1 xx xxxx xxxxx:

x)	x xxxxxxx x) xx zkratka „XXX“ nahrazuje xxxxxxxx „XXX“;

x)

x xxxxxxx x) xx xxxxx odrážka xxxxxxxxx xxxxx:

„—	x xxxxxxxxx centrálních xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.“

5.

Xxxxxx 2 xx xxxx takto:

a)

xxxxxxx a) xx xxxx xxxxx:

x)

první xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„—

xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx zúčtovatele, případné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, ať xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxx xx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,“,

ii)	xxxxxxxx xx xxxx pododstavec, xxxxx zní: „Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx interoperabilními xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.“;

b)

v písmenu x) xx první x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„—	xxxxxxx instituce, jak xx xxxxxxxx v čl. 4 xxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/48/XXxx xxx 14. xxxxxx 2006 o přístupu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (9), včetně institucí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx vymezen v čl. 4 xxxx. 1 bodě 1 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/39/XX xx dne 21. xxxxx 2004 x xxxxxx finančních xxxxxxxx (10), x xxxxxxxx institucí xxxxxxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 1 xxxxxxx směrnice,

c)

písmeno x) xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxxxx se nahrazuje xxxxx:

„x)	‚xxxxxxxxxx‘ rozumí xxxxxxxxx, xxxxxxxx protistrana, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.“,

xx)

xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Členský xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx účastník xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx-xx to odůvodněné xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xxx xx nepřímý xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dává xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.“;

x)

xxxxxxx x) xx nahrazuje xxxxx:

„x)

‚xxxxxxxx xxxxxxxxxx‘ rozumí instituce, xxxxxxxx protistrana, zúčtovatel, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx vztahem k účastníkovi xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účastníkovi provádět xxxxxxxx příkazy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a to xx xxxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx znám.“;

e)

xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„h)	‚xxxxxxx xxxxxx‘ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx X xxxxxxxx 2004/39/XX;“;

x)

x xxxxxxx x) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„—	pokyn účastníka, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx příjemci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, centrální xxxxx, xxxxxxxx protistrany xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pokyn, který xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx platební xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx“;

x)

xxxxxxx x) se xxxxxxxxx xxxxx:

„l)	‚účtem xxx xxxxxxxxx‘ rozumí xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, zúčtovatele xxxx ústřední xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx transakcí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;“;

h)

písmeno x) xx nahrazuje xxxxx:

„m)

‚xxxxxxxxxx‘ (xxxxxxxxxxx) rozumějí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktiva, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 4 xxxx. a) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/47/XX ze xxx 6. xxxxxx 2002 x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (11), xxxxxxxxxx jako xxxxxxx (včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx), xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx zajištění xxxx x xxxxxxx případně vznikajících x xxxxxxxxxxx xx systémem, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx centrálními bankami xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

i)

doplňují xx nová písmena, xxxxx xxxxx:

„x)	‚xxxxxxxxx dnem‘ xxxxxx xxx, který xxxxxxxx denní i noční xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx kterým xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx cyklu xxxxxxx;

x)	‚xxxxxxxxxxxxxxxxx systémy‘ rozumějí xxx xxxx více xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příkazů xxxx xxxxxxx;

x)	‚xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx‘ xxxxxx subjekt nebo xxxxxxxx xxxxxx odpovědné xx xxxxxx systému. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx rovněž xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx clearingová xxxxxxxxx.“

6.

Xxxxxx 3 xx mění xxxxx:

a)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx příkazy xxxx xxxxxxx do xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx úpadkového xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1. To xxxxx x x případě xxxxxxxxxx řízení proti xxxxxxxxx (v dotčeném xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx systému) xxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx systému, který xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx vloženy xx xxxxxxx xx okamžiku xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx došlo x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx x xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx stal xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx nemohlo xxx xxxxx.“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„4. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx vlastních pravidlech xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx, aby bylo x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx pravidla xxxxx dotčených xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Není-li x xxxxxxxxxx všech xxxxxxx, xxxxx xxxx stranou xxxxxxxxxxxxxxxxx systémů, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nejsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx tento xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.“

7.

Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxx papírů, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xx splnění závazků xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx den, xxx úpadkového xxxxxx xxxx zahájeno. Členské xxxxx mohou xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx byl xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx v interoperabilním xxxxxxx.“

8.

X xxxxxx 5 xx xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:

„X xxxxxxx interoperabilních xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx interoperabilních xxxxxxx xxxx v tomto xxxxxx koordinována. Xxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémů, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx neodvolatelnosti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, s nimiž xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.“

9.

Xxxxxx 7 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 7

Xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx a povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx účasti x xxxxxxx xxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx x xx x xxxx xxxx xxxxxxxxx zahájení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 odst. 1. Totéž xx xxxxxxxx x xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx systému, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.“

10.

Článek 9 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 9

1. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v souvislosti xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx interoperabilním xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx xx xxxxxxxxx, které xxx bylo poskytnuto, xxxxxx ovlivněna xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:

x)	xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxx interoperabilního xxxxxxx),

x)	xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx,

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx nebo

x)	jiné xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx zajištění.

Xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx k uspokojení xxxxxx práv.

2. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx práv x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxx Evropské xxxxxxxxx bance, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xxxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxx zmocněnce, xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx jednající xxxxxx xxxxxx k cenným xxxxxxx xx xxxxxx zaneseno x xxxxxxxx, na xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nacházejícím xx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx.“

11.

Xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 10

1. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx je Xxxxxx x xxxxx xx, které xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx s čl. 6 xxxx. 2.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx oznámí členskému xxxxx, xxxxx právními xxxxxxxx se xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx nepřímých účastníků, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Kromě xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx podřídit xxxxxxx spadající do xxxxxx xxxxxxxxx dohledu xxxx schvalovacím požadavkům.

Instituce xx žádost informuje xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx zájem, x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx, xxxxx je xxxxx před xxx, xxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/44/XX ze xxx 6. xxxxxx 2009, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 98/26/ES x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 2002/47/XX x xxxxxxxx o finančním xxxxxxxxx (12), xxxxxxx určen xxx účely xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx příkaz, který xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx tím, xxx xxxxxxxxx v platnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící xxxxxxxx 2009/44/XX 6. xxxxxx 2009, xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx, xx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxxx 2002/47/XX

Xxxxxxxx 2002/47/XX se xxxx xxxxx:

1.

9. xxx odůvodnění xx xxxxxxxxx xxxxx:

„(9)

Za xxxxxx xxxxxxx administrativního xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx právo pro xxxxxxxx a účinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx osoba xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přebytečné xxxxxxxxx odebrat. Xxxx xxxxxxxx xx členským xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx požadovaly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.“

2.

20. bod xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„(20)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx smluvních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, povinnosti xxxx xxxx podmínky, xxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxx takových nástrojů xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.“

3.

Doplňuje xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„(23)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčena práva xxxxxxxxx států xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dohod x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx z úvěru,“

4.

Článek 1 xx xxxx xxxxx:

x)

x xxxxxxxx 2 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxx banka, Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka, Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx banka xx smyslu xxxxxxx XX části 1 xxxxxx 4 směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2006/48/XX xx xxx 14. xxxxxx 2006 o přístupu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (13), Xxxxxxxxxxx měnový xxxx x Xxxxxxxx investiční xxxxx;

x)

v odst. 2 xxxx. x) xx xxxx x) xx xx) xxxxxxxxx xxxxx:

„i)	úvěrových xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx 1 xxxxxxxx 2006/48/XX, xxxxxx institucí, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxx;

xx)	xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 4 odst. 1 xxxx 1 směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/39/ES xx dne 21. dubna 2004 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (14);

iii)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve smyslu xx. 4 bodu 5 xxxxxxxx 2006/48/XX;

xx)

pojišťoven xx xxxxxx xx. 1 písm. x) xxxxxxxx Xxxx 92/49/XXX xx dne 18. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx životního (xxxxx směrnice x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) (15) x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx 1 písm. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/83/ESze xxx 5. xxxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx (16);

x)

x xxxxxxxx 4 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„a)	Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, se xxxxxx x xxxxxxxxx, finančních xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx z úvěru;“;

d)

x xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx zní:

„c)

Členské xxxxx xxxxx z oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z úvěru, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/48/XX xx xxx 23. xxxxx 2008 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx úvěru (17), nebo xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx 1 x xx. 2 xxxx. 2 a 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2003/361/XX ze dne 6. xxxxxx 2003 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (18), xxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx či poskytovatel xxxxxxxxx xxxxxx pohledávky x xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xx smyslu xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxx 5 xx xxxx xxxxx:

x)

ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:

„X xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jakožto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařazení xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx pohledávek předložený xxxxxxxx xxxxxxxxx písemně xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem.“,

ii)

xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:

„Xxxx xx dotčen xxxxx pododstavec, xxxxx xxxxxxx státy stanovit, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z právního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jakožto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.“

5.

Xxxxxx 2 xx mění xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxx takto:

i)

xxxxxxx x) a c) se xxxxxxxxx tímto:

„x)

‚dohodou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx s převedením vlastnického xxxxx‘ xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx právo xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

c)

‚xxxxxxx o finančním xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx‘ xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx poskytovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxx příjemci nebo x xxxx xxxxxxxx jistotu x xxxxxx finančního xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právo x xxxx nebo xxxx xxxxx xx xxxxxx x xxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;“,

xx)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

„o)	‚pohledávkami x xxxxx‘ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx 1 xxxxxxxx 2006/48/XX, včetně xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v článku 2 xxxxxxx xxxxxxxx, poskytuje prostředky xx xxxxx úvěru xxxx xxxxxx.“;

x)

x xxxxxxxx 2 se xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zajištění xxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nahrazení xx xxxxxxxx přebytečného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx inkaso xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx až xx xxxxxxx xxxxxxxx.“

6.

Xxxxxx 3 xx mění xxxxx:

x)

x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx nové xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxx xx dotčen čl. 1 xxxx. 5, jsou-li jako xxxxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, nesmějí xxxxxxx státy xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, platnost, xxxxxxxx, xxxxxx, vymahatelnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zajištění xxxxxxxx xx vykonání xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávky x xxxxx xxxx zajištění. Xxxxxxx státy však xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx aktu, xxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxxx a účinnosti, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx důkazní xxxxxxxxxxxx xxxx dlužníkovi xxxx xxxxxx osobám.

Xx 30. xxxxxx 2014 Komise xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx zprávu x xxx, xxx xx uplatňování xxxxxx odstavce xxxxx xxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„3. Xxxx xx xxxxxxx směrnice 93/13/XXX xx dne 5. xxxxx 1993 o nepřiměřených podmínkách xx xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvách (19) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o nepřiměřených xxxxxxxxx podmínkách, xxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx písemně xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem platně xxxxx:

x)	xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z úvěru x xxxx xxxxxx, jimž věřitel xxxxxxxxx, xxxxxxxx či xxxxx xxxxx do xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx, a

xx)	svých xxxx vyplývajících x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z úvěru xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx pohledávky x xxxxx xxxx zajištění.

7.

Xxxxxx 4 xx xxxx xxxxx:

x)

x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx nové písmeno, xxxxx zní:

„x)	x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxx příslušným finančním xxxxxxxx, případně xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx.“;

x)

x xxxxxxxx 2 xx písmeno x) xxxxxxxxx tímto:

„x)	xxxxxx se x xxxxxx o finančním xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx.“;

x)	xxxxxxxx 3 xx zrušuje.

8.	X xxxxxx 5 se xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx: „6. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxx.“

9.	Xx xxxxxx 9 xx vkládá nový xxxxxx, xxxxx xxx: „Článek 9a Xxxxxxxx 2008/48/XX Xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx dotčena xxxxxxxx 2008/48/XX.“

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx do 30. xxxxxxxx 2010 přijmou x xxxxxxxx právní a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Komisi.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx používat xx 30. xxxxxx 2011.

Tyto předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto směrnici xxxx xxxx být xxxxxx odkaz učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státům.

Xx Štrasburku dne 6. xxxxxx 2009.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X.-X. PÖTTERING

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXX

(1) Úř. věst. C 216, 23.8.2008, x.&xxxx;1.

(2) Stanovisko xx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx dne 27. dubna 2009.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;166, 11.6.1998, s. 45.

(5) Úř. věst. L 145, 30.4.2004, x.&xxxx;1.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;168, 27.6.2002, x.&xxxx;43.

(7) Úř. věst. L 133, 22.5.2008, x.&xxxx;66.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;177, 30.6.2006, x.&xxxx;1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 30.4.2004, s. 1.“;

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;168, 27.6.2002, x.&xxxx;43.“;

(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X 146, 10.6.2009, s. 37.“.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;177, 30.6.2006, x.&xxxx;1.“;

(14) Úř. věst. L 145, 30.4.2004, x.&xxxx;1.

(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;228, 11.8.1992, x.&xxxx;1.

(16) Úř. věst. L 345, 19.12.2002, x.&xxxx;1.“;

(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;133, 22.5.2008, s. 66.

(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;124, 20.5.2003, x.&xxxx;36.“;

(19) Úř. věst. L 95, 21.4.1993, x.&xxxx;29.“

Plné znění - 32009L0044

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32009L0044

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.