EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2009/44/XX

xx dne 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 98/26/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v platebních systémech x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx vypořádání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a směrnice 2002/47/XX x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx systémy x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx&xxxx;95 této xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (1),

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (2),

x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (3),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 98/26/XX (4) xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zajištění s ohledem xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx papíry.

(2)

Hodnotící zpráva Xxxxxx xx dne 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006 xxxxxxxx xx xxxxxxxx 98/26/ES x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahuje xxxxx, xx xxxxxxxx 98/26/ES xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxx zpráva zdůraznila, xx x&xxxx;xxxxxxx platebních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx papíry xxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx 98/26/XX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxxxx však xx rostoucí počet xxxxxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx vypracování xxxxxxxx 98/26/ES fungovaly xxxxx xxxxxxxx vnitrostátně x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/39/XX xx xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů (5) x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xx pojem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a odpovědnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.

(4)	Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/47/XX (6) xxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx finančního xxxxxxxxx a zrušila xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx centrální banka xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx dne 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007. X&xxxx;xxxxx zajištění xx xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxx využívání xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx doporučila xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/47/XX. Xxxxxxxxx zpráva Xxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2002/47/ES x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zabývala x&xxxx;xxxxxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxx centrální xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx skupinu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vypořádání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx papíry by xxxx přispěla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z úvěru xxxx xxxxxxxxx xxxx usnadnilo, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, jelikož používání xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(6)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx používání xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx oznamování x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx xxx xx x&xxxx;xxxxx toho, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zajištění, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxx práv xx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx. Xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx možnost xxxxx xx uplatňování xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jelikož x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohledávek x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx ustanoveními xx xxxxxx xxx dotčena xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/48/ES xx xxx 23. dubna 2008 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (7).

(7)	Xxxxxxx státy xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 směrnice 2002/47/XX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Uvedené xxxxxxxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxx.

(8)	Xxxxxxxx 98/26/XX x&xxxx;2002/47/XX by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxx xxxx 34 interinstitucionální xxxxxx o zdokonalení tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx (8) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby jak xxx sebe, xxx x&xxxx;x xxxxx Společenství xxxxxxxxx vlastní xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx co xxxxxxx patrné xxxxxxxx xxxx xxxxx směrnicí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a aby xxxx tabulky xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxx 98/26/XX

Xxxxxxxx 98/26/XX xx mění xxxxx:

1.	8. bod odůvodnění xx zrušuje.

2.

Xxxxxx xx xxxx xxx odůvodnění, xxxxx xxx:

„(14x)

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systémy, x xxxxx xxxxxxxx dohodli xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxx vstupu xx xxxxxxxxxxxxxxxxx systémů xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx koordinována, aby xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v zúčastněném xxxxxxx;“.

3.

Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„(22x)

xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx interoperabilních xxxxxxx xxxx nedostatek koordinace, xxxxx jde x xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxxx provozovatele xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v jiném xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxx a neodvolatelnosti x xxxxxxxxx, které provozují;“.

4.

Xxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:

a)	x xxxxxxx x) se zkratka „XXX“ nahrazuje xxxxxxxx „XXX“;

x)

x xxxxxxx c) se xxxxx odrážka nahrazuje xxxxx:

„—	x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky xxx xxxxxx funkcí xxxxxxxxxxx bank.“

5.

Xxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx x) xx xxxx xxxxx:

x)

první xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„—

xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx systému, xxxxxxxxxx zúčtovatele, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nepřímého xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, ať xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx ní, xxxx xxx provádění převodních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,“,

ii)	doplňuje xx nový pododstavec, xxxxx xxx: „Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx interoperabilními systémy xx nezřizuje xxxxxx.“;

b)

x xxxxxxx x) xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„—	xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx 1 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/48/ESze xxx 14. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (9), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxx podnik, xxx xx xxxxxxx v čl. 4 xxxx. 1 bodě 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/39/XX xx xxx 21. xxxxx 2004 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (10), s výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxx směrnice,

x)

xxxxxxx x) xx mění takto:

i)

xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)	‚xxxxxxxxxx‘ xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx systému.“,

ii)

xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, že xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za účastníka, xx-xx to xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rizikem. Xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rizika xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, není xxxxxxx odpovědnost účastníka, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dává xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příkazy.“;

d)

xxxxxxx g) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

‚nepřímým xxxxxxxxxx‘ xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx instituce nebo xxxxxxxxxxxx systému xx xxxxxxxx xxxxxxx k účastníkovi xxxxxxx, xxxxx provádí xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx umožňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příkazy prostřednictvím xxxxxxx, x xx za xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx účastník xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx znám.“;

x)

písmeno x) xx xxxxxxxxx tímto:

„h)	‚xxxxxxx xxxxxx‘ rozumějí xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X xxxxx X xxxxxxxx 2004/39/XX;“;

x)

v písmenu x) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„—	xxxxx xxxxxxxxx, xxx určitá xxxxxxx xxxxxx byla dána x xxxxxxxxx příjemci pomocí xxxxxxxx záznamu v účetnictví xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, ústřední protistrany xxxx zúčtovatele, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidly xxxxxxx, xxxx“;

x)

xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx tímto:

„x)	‚účtem pro xxxxxxxxx‘ xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx využíván x xxxxxx prostředků xxxx xxxxxxx papírů x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx systému;“;

h)

xxxxxxx x) xx nahrazuje xxxxx:

„m)

‚zajištěním‘ (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx veškerá xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajištění xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 4 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/47/XX ze dne 6. xxxxxx 2002 x xxxxxxxx o finančním xxxxxxxxx (11), xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (včetně peněžních xxxxxxxxxx poskytnutých xx xxxxxxx), xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx jako xxxx zajištění xx xxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxxxx xxxxxxxx vznikajících x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx centrálními xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

i)

xxxxxxxx xx nová xxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„n)	‚obchodním dnem‘ xxxxxx den, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx kterým xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x)	‚xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx‘ xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx, jejichž provozovatelé xxxxxxxx mezi sebou xxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příkazů xxxx xxxxxxx;

x)	‚provozovatelem xxxxxxx‘ xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx odpovědné xx provoz xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

6.

Xxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:

x)

odstavec 1 xx nahrazuje tímto:

„1. Převodní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx převodní xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxx je xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1. To xxxxx i v xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v interoperabilním systému) xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx-xx převodní xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx právně xxxxxxxxxxx x xxxxxxx pro třetí xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx x xxxxxxxx, kdy xx daný xxxxxxxx xxxxxx stal xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx úpadkového xxxxxx xxxxxx xxx nemohlo xxx známo.“;

x)

doplňuje xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„4. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx systémů xxxxx xxxxxx xx xxxxx vlastních xxxxxxxxxx xxxxxxx okamžik xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxx x xx nejvyšší míře xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou x xxxxx xxxxxx koordinována. Není-li x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx systémů, výslovně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pravidly xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx systém xxxxxxxxxxxxxxx.“

7.

Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx, xx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx provozovateli xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx papírů, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx účtu xxx xxxxxxxxx xxxxxx účastníka, xx splnění xxxxxxx xxxxxx účastníka xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx v interoperabilním xxxxxxx v obchodní xxx, xxx úpadkového xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx použit xxxxx stávajícímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.“

8.

X xxxxxx 5 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

„X xxxxxxx interoperabilních xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx vlastních xxxxxxxxxx okamžik neodvolatelnosti xxx, aby xxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Není-li x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx systému xxxxxxxx xx okamžiku xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dotčena pravidly xxxxxxxxx systémů, x xxxxx xx tento xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.“

9.

Xxxxxx 7 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 7

Xxxxxxxx xxxxxx nemá xxxxxx účinek xx xxxxx a povinnosti účastníka xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx x xx v době xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vymezeným x xx. 6 xxxx. 1. Xxxxx xx vztahuje i na xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx systému xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.“

10.

Xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 9

1. Práva xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx poskytnuté v souvislosti xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx poskytnuto, xxxxxx xxxxxxxxx úpadkovým xxxxxxx xxxxx:

x)	xxxxxxxxxxx (daného xxxxxxx nebo interoperabilního xxxxxxx),

x)	xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxx,

c)	protistraně xxxxxxxxxxx bank členských xxxxx xxxx Evropské xxxxxxxxx banky xxxx

d)	xxxx xxxxx osobě, která xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx může xxx realizováno k uspokojení xxxxxx xxxx.

2. Xxxx-xx cenné xxxxxx, včetně xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx systémů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxxxxx 1, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx právo xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx jednající xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, na účtu xxxx v systému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx na xxxxxx práv xxxxxx xxxxxxxx xxxx držitelů xxxxxxxxx xx vztahu x xxxxx cenným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx.“

11.

Xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 10

1. Xxxxxxx xxxxx xxxx systémy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémů, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice, xxxxxx je Komisi x xxxxx xx, které xxxxxx byly xxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 odst. 2.

Provozovatel xxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx, jehož právními xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx změny xxxxxxxxx.

Kromě xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx schvalovacím požadavkům.

Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx zájem, x xxxxxxxxx, xxxxx se účastní x xxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxx tím, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/44/XX ze xxx 6. xxxxxx 2009, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 98/26/ES x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v platebních systémech x x xxxxxxxxx vypořádání obchodů x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 2002/47/XX x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (12), zůstává určen xxx účely této xxxxxxxx.

Xxxxxxxx příkaz, xxxxx xxx xxxxxxxx přijat xxxx tím, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnici 2009/44/XX 6. xxxxxx 2009, xxx xxxxxxxxx xxx xx poté, je xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxxx 2002/47/XX

Xxxxxxxx 2002/47/XX xx xxxx xxxxx:

1.

9. xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„(9)

Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stran, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zajištění xx xxxxxx této xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx vyžadovat pouze xx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx kontroloval xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx osoba xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx by nebyly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zajištění xxxxxxxx xxxx přebytečné xxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx postoupení xxxxxxxxxx z úvěru formou xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx.“

2.

20. bod xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„(20)

Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zajištění, xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx stanovené při xxxxx xxxxxx nástrojů xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, povinnosti nebo xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx emitenty x xxxxxxxx takových xxxxxxxx xxxx xxxx dlužníkem x xxxxxxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx z úvěru.“

3.

Doplňuje xx xxxx xxx odůvodnění, xxxxx xxx:

„(23)

Touto směrnicí xxxxxx dotčena xxxxx xxxxxxxxx států na xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx,“

4.

Xxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:

a)

v odstavci 2 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:

„x)

xxxxxxxxx xxxxx, Evropská xxxxxxxxx xxxxx, Banka xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx rozvojová banka xx xxxxxx přílohy XX xxxxx 1 xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/48/XX xx xxx 14. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (13), Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx investiční xxxxx;

b)

x xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxx x) až iv) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)	xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx 1 xxxxxxxx 2006/48/XX, včetně xxxxxxxxx, xxxxx xxxx vyjmenovány x xxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxx;

xx)	xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 odst. 1 xxxx 1 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/39/ES xx xxx 21. xxxxx 2004 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (14);

iii)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 4 xxxx 5 xxxxxxxx 2006/48/XX;

xx)

pojišťoven xx xxxxxx čl. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 92/49/XXX ze xxx 18. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) (15) x xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/83/XXxx dne 5. xxxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx (16);

x)

v odstavci 4 xx xxxxxxx a) xxxxxxxxx tímto:

„x)	Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxx, se xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx z úvěru;“;

x)

v odstavci 4 xx xxxxxxxx nové xxxxxxx, xxxxx xxx:

„x)

Xxxxxxx xxxxx mohou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 písm. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2008/48/XX xx xxx 23. xxxxx 2008 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (17), nebo xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxx článku 1 x xx. 2 xxxx. 2 x 3 xxxxxxx doporučení Xxxxxx 2003/361/XX ze xxx 6. xxxxxx 2003 x xxxxxxxx mikropodniků, xxxxxx a středních xxxxxxx (18), xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx poskytovatel xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 odst. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx.

x)

odstavec 5 xx xxxx xxxxx:

x)

ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:

„V případě pohledávek x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx a k doložení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“,

xx)

xx druhý xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxx xx dotčen xxxxx pododstavec, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx pohledávek xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z právního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxx jejího xxxxxxxxxx jakožto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dlužníkovi xxxx xxxxxx xxxxxx.“

5.

Xxxxxx 2 xx xxxx takto:

x)

odstavec 1 xx xxxx takto:

x)

xxxxxxx x) x x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

‚xxxxxxx o finančním xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vlastnického xxxxx‘ xxxxxx dohoda, xxxxxx dohod x xxxxxxx xxxxxx, podle xxx xxxxxxxxxxxx zajištění xxxxxxx xxxx vlastnické právo x xxxxxxxxxx aktivu nebo xxxx xxxxx xx xxxxxx z tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx xx příjemce xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

c)

‚xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx s poskytnutím xxxxxxx‘ xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx zajištění xxxxxxxxx příjemci xxxx x xxxx xxxxxxxx jistotu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx nebo plné xxxxx xx plnění x xxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;“,

xx)

xxxxxxxx se nové xxxxxxx, které xxx:

„x)	‚pohledávkami x xxxxx‘ rozumějí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxx úvěrová xxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 4 bodu 1 xxxxxxxx 2006/48/ES, včetně xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v článku 2 uvedené xxxxxxxx, poskytuje xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx půjčky.“;

x)

x xxxxxxxx 2 se xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na nahrazení xx odebrání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajištění nebo x xxxxxxx pohledávek x xxxxx xx inkaso xxxxxx x xxxxxx pohledávek až xx xxxxxxx xxxxxxxx.“

6.

Článek 3 xx mění xxxxx:

a)

x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 5, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, nesmějí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx sjednání, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx aktu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx však xxxxx požadovat vykonání xxxxxxxxxx aktu, xxxx xx registrace nebo xxxxxxxxxxx, xxx účely xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxx třetím xxxxxx.

Xx 30. xxxxxx 2014 Xxxxxx xxxxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx xxxxxx o tom, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xxxxx xxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:

„3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 93/13/XXX ze xxx 5. xxxxx 1993 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spotřebitelských xxxxxxxxx (19) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zajistí xxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx z právního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

x)	xxxxx práv xx xxxxxxxxx vůči věřitelům xxxxxxxxxx z úvěru x xxxx xxxxxx, xxxx věřitel xxxxxxxxx, zastavil či xxxxx xxxxx xx xxxxx pohledávku x xxxxx xxxx zajištění, a

ii)	xxxxx xxxx vyplývajících x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx zajištění.

7.

Xxxxxx 4 xx xxxx takto:

x)

x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx písmeno, xxxxx xxx:

„x)	u pohledávek z úvěru xxxxxxxx xxxx přivlastněním x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx použitím xx xxxxxx vyrovnání.“;

b)

v odstavci 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:

„x)	xxxxxx se x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx dohodly xx ocenění finančních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx.“;

x)	odstavec 3 xx zrušuje.

8.	X xxxxxx 5 se xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx: „6. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx.“

9.	Za xxxxxx 9 xx vkládá nový xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx 9x Xxxxxxxx 2008/48/XX Xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx dotčena xxxxxxxx 2008/48/XX.“

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx státy xx 30. xxxxxxxx 2010 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx používat xx 30. xxxxxx 2011.

Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx dne 6. xxxxxx 2009.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X.-X. XÖXXXXXXX

Xx Xxxx

předseda

X. XXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;216, 23.8.2008, s. 1.

(2) Stanovisko xx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx nezveřejněné v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;166, 11.6.1998, x.&xxxx;45.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 30.4.2004, x.&xxxx;1.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;168, 27.6.2002, x.&xxxx;43.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;133, 22.5.2008, x.&xxxx;66.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;177, 30.6.2006, s. 1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 30.4.2004, s. 1.“;

(11) Úř. věst. L 168, 27.6.2002, s. 43.“;

(12) Úř. věst. X 146, 10.6.2009, x. 37.“.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;177, 30.6.2006, x.&xxxx;1.“;

(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 30.4.2004, x.&xxxx;1.

(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;228, 11.8.1992, x.&xxxx;1.

(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;345, 19.12.2002, x.&xxxx;1.“;

(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;133, 22.5.2008, x.&xxxx;66.

(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;124, 20.5.2003, x.&xxxx;36.“;

(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;95, 21.4.1993, s. 29.“

Plné znění - 32009L0044

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32009L0044

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.