EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2009/44/XX

xx xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 98/26/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2002/47/XX x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a pohledávky x&xxxx;xxxxx

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX PARLAMENT X&xxxx;XXXX XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx o založení Evropského xxxxxxxxxxxx, a zejména na xxxxxx&xxxx;95 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (1),

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (2),

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (3),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 98/26/XX (4) xxxxxxx xxxxx, v jehož xxxxx xx zajištěna xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxx i zahraniční xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů x&xxxx;xxxxxxx vypořádání obchodů x&xxxx;xxxxxxx papíry.

(2)

Hodnotící xxxxxx Xxxxxx xx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006 týkající xx xxxxxxxx 98/26/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx 98/26/ES xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx zdůraznila, xx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx a systémů xxxxxxxxxx xxxxxxx s cennými papíry xxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx důležité xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx nutno xxxxxxxx 98/26/XX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx v době xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 98/26/XX fungovaly xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/39/XX xx xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů (5) a Evropského xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. S cílem xxxxxxxxxxx xx tomuto xxxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémů xxxx xxx vyjasněny.

(4)	Směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2002/47/XX (6) xxxxxxxxx jednotný xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx používání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zrušila většinu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dohody x&xxxx;xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx centrální xxxxx xxxxxxxx o zavedení pohledávek x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx operace Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx nejvyššího xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2002/47/XX. Hodnotící xxxxxx Xxxxxx ze dne 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2002/47/XX o dohodách x&xxxx;xxxxxxxxx zajištění xx xxxxx otázkou zabývala x&xxxx;xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z úvěru xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Další xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx platebních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx papíry by xxxx přispěla k rovným xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech. Xxxxx xx xx používání xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx dále xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, jelikož xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z úvěru xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx dostupnosti úvěru.

(6)

V zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávek x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx oznamování x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx xxx xx x&xxxx;xxxxx toho, xxx xxxxxx ohroženo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, měli xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx práv na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx nutnost xxxxxx xxx dlužníka xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx tajemství, jelikož x&xxxx;xxxxxxx případě xxxxxx xxx xxxxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx posoudit xxxxxxx pohledávek z úvěru. Xxxxxx ustanoveními xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/48/ES ze xxx 23. dubna 2008 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (7).

(7)	Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx 2002/47/XX nepovolit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxx.

(8)	Xxxxxxxx 98/26/XX a 2002/47/ES xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněny.

(9)

Podle xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (8) jsou xxxxxxx státy xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxx xxx sebe, tak x&xxxx;x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx co xxxxxxx patrné xxxxxxxx xxxx xxxxx směrnicí x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeními, x&xxxx;xxx xxxx tabulky xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxx 98/26/XX

Xxxxxxxx 98/26/XX xx mění xxxxx:

1.	8. xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

2.

Xxxxxx xx xxxx bod xxxxxxxxxx, xxxxx zní:

„(14x)

vzhledem k tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx orgány xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx interoperabilní xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx dohodli xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx interoperabilního xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx orgány dohledu xx xxxx zajistit, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx možností x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;“.

3.

Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„(22x)

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx systémů xxxx xxxxxxxxxx koordinace, xxxxx xxx x xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dopadům nesplnění xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx systémového xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx koordinovali xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx;“.

4.

Xxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:

a)	x xxxxxxx x) se zkratka „XXX“ xxxxxxxxx xxxxxxxx „XXX“;

x)

x xxxxxxx x) se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„—	x xxxxxxxxx centrálních xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx bank.“

5.

Xxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx x) xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„—

mezi xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v to xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účastníka, xx společnými xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx postupem xxx xxxxxxxxx, ať prostřednictvím xxxxxxxx protistrany či xxx xx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,“,

ii)	xxxxxxxx xx xxxx pododstavec, xxxxx zní: „Xxxxxxx uzavřenou xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nezřizuje xxxxxx.“;

b)

x xxxxxxx x) se xxxxx x xxxxx xxxxxxx nahrazují xxxxx:

„—	xxxxxxx instituce, xxx xx xxxxxxxx v čl. 4 xxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/48/XXxx xxx 14. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx výkonu (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (9), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 bodě 1 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/39/XX ze dne 21. xxxxx 2004 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (10), s výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 1 xxxxxxx směrnice,

c)

písmeno x) xx mění xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:

„x)	‚xxxxxxxxxx‘ xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx protistrana, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx instituce nebo xxxxxxxxxxxx systému.“,

xx)

xxxxx xxxxxxxxxxx xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, že xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx účastník xxxxxxxx xx účastníka, xx-xx to xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xxx xx nepřímý xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pokládán xx účastníka, xxxx xxxxxxx odpovědnost účastníka, xxxxx prostřednictvím dává xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.“;

x)

xxxxxxx g) xx nahrazuje tímto:

„x)

‚nepřímým xxxxxxxxxx‘ xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx systému xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxx umožňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a to xx xxxxxxxx, že je xxxxxxx účastník provozovateli xxxxxxx xxxx.“;

x)

xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)	‚xxxxxxx xxxxxx‘ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X xxxxx X xxxxxxxx 2004/39/XX;“;

x)

x xxxxxxx i) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„—	xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx dána x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx protistrany xxxx xxxxxxxxxxx, anebo xxxxxxxx xxxxx, který xxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx“;

x)

xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)	‚xxxxx xxx xxxxxxxxx‘ xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx banky, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx využíván x xxxxxx prostředků xxxx xxxxxxx xxxxxx a k zúčtování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx systému;“;

x)

xxxxxxx m) xx nahrazuje xxxxx:

„x)

‚xxxxxxxxxx‘ (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx veškerá xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajištění xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/47/XX ze dne 6. xxxxxx 2002 x xxxxxxxx o finančním xxxxxxxxx (11), xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutých do xxxxxxx), dohoda x xxxxxxx xxxxxx xxxx podobná xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx zajištění práv x xxxxxxx xxxxxxxx vznikajících x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx realizovatelná xxxxxx xxxxxxxxxx centrálními xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xx nová xxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„x)	‚xxxxxxxxx xxxx‘ xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx denní i noční xxxxxxxxxx a veškeré události, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx obchodního cyklu xxxxxxx;

x)	‚xxxxxxxxxxxxxxxxx systémy‘ xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx zahrnuje xxxxxxxxx převodních příkazů xxxx xxxxxxx;

x)	‚xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx‘ xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx právně odpovědné xx provoz xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx rovněž xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

6.

Xxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:

„1. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx třetí xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx příkazy xxxx vloženy xx xxxxxxx xxxx okamžikem xxxxxxxx úpadkového xxxxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1. Xx xxxxx i v případě xxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxx (x xxxxxxxx systému xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx systému) xxxx xxxxx provozovateli xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx účastníkem.

Jsou-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx úpadkového řízení x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx systému, xxxxx xxxxx xxxxx k zahájení xxxxxx úpadkového řízení, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx pro třetí xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxxx doložit, xx xx v okamžiku, xxx xx daný xxxxxxxx xxxxxx stal xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx.“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx odstavec, který xxx:

„4. X xxxxxxx interoperabilních xxxxxxx xxxxx systém ve xxxxx vlastních xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx bylo x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx pravidla xxxxx dotčených xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxx systémů, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nejsou xxxxxxxx jednoho systému xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx dotčena pravidly xxxxxxxxx systémů, x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.“

7.

Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxx nebo provozovateli xxxxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxx peněžních prostředků xxxx cenných papírů, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx splnění závazků xxxxxx xxxxxxxxx evidovaných x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx řízení xxxx zahájeno. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx úvěr xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx byl xxxxxx xxxxx stávajícímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx účastníka x xxxxxxx xxxx v interoperabilním xxxxxxx.“

8.

X xxxxxx 5 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

„X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, aby bylo x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou stranou xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx systému xxxxxxxx xx okamžiku neodvolatelnosti xxxxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx tento xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.“

9.

Xxxxxx 7 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 7

Xxxxxxxx xxxxxx nemá xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx s ní x xxxx xxxx xxxxxxxxx zahájení xxxxxx řízení vymezeným x xx. 6 xxxx. 1. Xxxxx xx xxxxxxxx i na xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx systému nebo xxxxxxxxxxxxx interoperabilního systému, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.“

10.

Článek 9 xx nahrazuje xxxxx:

„Článek 9

1. Práva xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx bank xxxxxxxxx států xxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx xx zajištění, které xxx xxxx poskytnuto, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:

a)	xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx),

x)	xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx,

x)	protistraně xxxxxxxxxxx bank xxxxxxxxx xxxxx nebo Evropské xxxxxxxxx banky nebo

x)	xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx zajištění.

Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx k uspokojení xxxxxx xxxx.

2. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx, včetně xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx zajištění účastníkům, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx v odstavci 1, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zaneseno x xxxxxxxx, xx účtu xxxx v systému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxx členském xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx držitelů xxxxxxxxx ve vztahu x xxxxx cenným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx.“

11.

Xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 10

1. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxx je Xxxxxx x xxxxx xx, které xxxxxx xxxx určeny x xxxxxxx x xx. 6 odst. 2.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx dohledu xxxx schvalovacím požadavkům.

Instituce xx xxxxxx informuje xxxx, kdo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2009/44/ES ze xxx 6. xxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 98/26/XX o neodvolatelnosti xxxxxxxxx v platebních xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodů x xxxxxxx papíry a směrnice 2002/47/XX x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (12), xxxxxxx určen xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx příkaz, xxxxx xxx systémem přijat xxxx xxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/44/XX 6. xxxxxx 2009, xxx vypořádán xxx xx xxxx, je xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxxx 2002/47/XX

Xxxxxxxx 2002/47/XX xx mění xxxxx:

1.

9. bod xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:

„(9)

Xx xxxxxx omezení administrativního xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx finanční zajištění xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, by xxxx xxxxxxxxxxxx právo xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příjemce xxxxxxxxx nebo osoba xxxxxxxxx xxxx jménem, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx poskytovatel xxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odebrat. Tato xxxxxxxx xx členským xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx požadovaly postoupení xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.“

2.

20. bod xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„(20)

Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů nebo xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx stanovené xxx xxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx uplatňují ve xxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxx takových nástrojů xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.“

3.

Xxxxxxxx se xxxx bod xxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„(23)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxx států xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx účinnosti xxxxx x xxxxxxxxx zajištění xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx,“

4.

Xxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:

x)

x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxx banka, Evropská xxxxxxxxx xxxxx, Banka xxx xxxxxxxxxxx platby, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx XX xxxxx 1 xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/48/XX ze xxx 14. xxxxxx 2006 o přístupu x xxxxxxxx xxxxxxxxx institucí x x xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx znění) (13), Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

x xxxx. 2 xxxx. x) se xxxx x) až iv) xxxxxxxxx tímto:

„i)	xxxxxxxxx institucí xx xxxxxx čl. 4 xxxx 1 xxxxxxxx 2006/48/XX, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxx směrnice;

xx)	xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 4 xxxx. 1 bodu 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/39/XX xx xxx 21. dubna 2004 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (14);

xxx)	finančních xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx 5 xxxxxxxx 2006/48/XX;

xx)

xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 písm. x) xxxxxxxx Rady 92/49/XXX xx xxx 18. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxx směrnice x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) (15) a pojišťoven xx xxxxxx čl. 1 xxxx 1 xxxx. a) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/83/XXxx xxx 5. xxxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx (16);

c)

x xxxxxxxx 4 xx písmeno a) xxxxxxxxx tímto:

„x)	Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, se xxxxxx x xxxxxxxxx, finančních nástrojů xxxx x xxxxxxxxxx z úvěru;“;

x)

x xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

„x)

Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx pohledávky x xxxxx, x xxxxxxx je dlužníkem xxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2008/48/XX ze xxx 23. dubna 2008 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (17), xxxx xxxxxxxxxxx a malý xxxxxx xx xxxxxx článku 1 x xx. 2 odst. 2 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/361/XX ze xxx 6. xxxxxx 2003 x xxxxxxxx mikropodniků, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (18), xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx takové pohledávky x xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx ve smyslu xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxx 5 xx xxxx xxxxx:

i)

xx xxxxxx pododstavci xx xxxxxxxx nová xxxx, xxxxx zní:

„X xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxx k identifikaci xxxxxxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jakožto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pohledávky xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zajištění písemně xxxx z právního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“,

xx)

xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx vkládá xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx zařazení xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z právního hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx osobám.“

5.

Xxxxxx 2 xx xxxx takto:

x)

odstavec 1 xx xxxx takto:

x)

xxxxxxx x) x x) se xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

‚dohodou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vlastnického xxxxx‘ xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx o zpětném xxxxxx, podle xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx právo na xxxxxx x xxxxxx finančního xxxxxx na příjemce xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

‚xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx‘ xxxxxx dohoda, podle xxx poskytovatel zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxx prospěch xxxxxxx x xxxxxx finančního aktiva, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx vlastnické xxxxx x xxxx xxxx plné xxxxx xx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;“,

xx)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx zní:

„x)	‚xxxxxxxxxxxx x xxxxx‘ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx. 4 xxxx 1 xxxxxxxx 2006/48/XX, xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2 uvedené xxxxxxxx, xxxxxxxxx prostředky xx xxxxx úvěru xxxx xxxxxx.“;

x)

v odstavci 2 se xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxxxx finančního xxxxxxxxx xxxxxxxx zajištění xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx poskytovatele xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajištění xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx až xx dalšího oznámení.“

6.

Xxxxxx 3 xx mění takto:

x)

x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx znějí:

„Xxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 5, jsou-li xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnuty xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyžadovat, xxx sjednání, xxxxxxxx, xxxxxxxx, pořadí, xxxxxxxxxxxxx xxxx důkazní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zajištění xxxxxxxx xx vykonání xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx zajištění. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx aktu, xxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

Do 30. xxxxxx 2014 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxx, xxx je uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx xx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 93/13/XXX ze dne 5. xxxxx 1993 o nepřiměřených xxxxxxxxxx xx spotřebitelských xxxxxxxxx (19) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o nepřiměřených xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zajistí xxxxxxx státy, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx písemně xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

x)	xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx a vůči xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx z úvěru xxxx xxxxxxxxx, a

xx)	xxxxx xxxx vyplývajících z pravidel xxxxxxxxxx tajemství, xxxxx xx jinak xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx bránila xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx x xxxxx nebo x xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

7.

Xxxxxx 4 xx xxxx takto:

x)

x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

„x)	u pohledávek z úvěru xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, případně použitím xx xxxxxx vyrovnání.“;

x)

x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:

„b)	strany xx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx.“;

c)	xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx.

8.	X xxxxxx 5 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „6. Xxxxx článek xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxx.“

9.	Xx xxxxxx 9 xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Článek 9a Xxxxxxxx 2008/48/XX Xxxxxxxxxxxx této směrnice xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2008/48/XX.“

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx státy do 30. xxxxxxxx 2010 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2011.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx tuto směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx v platnost

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx dne 6. xxxxxx 2009.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X.-X. XÖXXXXXXX

Za Xxxx

xxxxxxxx

J. XXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;216, 23.8.2008, s. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku).

(3) Stanovisko Evropského parlamentu xx dne 18. prosince 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;166, 11.6.1998, x.&xxxx;45.

(5) Úř. věst. L 145, 30.4.2004, s. 1.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;168, 27.6.2002, s. 43.

(7) Úř. věst. L 133, 22.5.2008, x.&xxxx;66.

(8) Úř. věst. C 321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;177, 30.6.2006, s. 1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 30.4.2004, s. 1.“;

(11) Úř. věst. L 168, 27.6.2002, x.&xxxx;43.“;

(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X 146, 10.6.2009, s. 37.“.

(13) Úř. věst. L 177, 30.6.2006, s. 1.“;

(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 30.4.2004, s. 1.

(15) Úř. věst. L 228, 11.8.1992, x.&xxxx;1.

(16) Úř. věst. L 345, 19.12.2002, x.&xxxx;1.“;

(17) Úř. věst. L 133, 22.5.2008, s. 66.

(18) Úř. věst. L 124, 20.5.2003, x.&xxxx;36.“;

(19) Úř. věst. L 95, 21.4.1993, s. 29.“

Plné znění - 32009L0044

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32009L0044

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.