XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX 2009/49/XX
xx xxx 18. xxxxxx 2009,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX x 83/349/XXX, pokud xxx o xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx společností x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx účetní závěrku
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 44 xxxx. 1 xxxx Xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy (2),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx dnech 8. x 9. xxxxxx 2007 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx administrativní xxxxxx xx důležité pro xxxxxxx evropského xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx přínosy xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Zdůraznila, xx xx snížení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx jako oblasti, x xxxxx xxxx xxx administrativní xxxxx xxxxxxxxxxx ve Společenství xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx Komise xx xxx 10. xxxxxxxx 2007 x zjednodušeném xxxxxxxxxxxxxx prostředí pro xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxx obchodních xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25. července 1978 x xxxxxxx účetních xxxxxxxxx některých xxxxx xxxxxxxxxxx (3) x sedmé xxxxxxxx Xxxx 83/349/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1983 o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (4). Xxxxxxxx pozornost xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zmírnění xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx malým x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
X xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx x cílem xxxxxxx společnostem, které xxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx 78/660/XXX x 83/349/XXX, xxxxxxxx xxxxxx metody x xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX). Xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1606/2002 ze xxx 19. července 2002 x xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxxx (5) xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx cenné xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, povinnost xxxxxxxxxx konsolidované xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x Mezinárodními xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxx proto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx 78/660/XXX a 83/349/EHS. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x středních xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxx x střední xxxxxxxxxxx xx xxxxx vztahují xxxxxx pravidla xxxx xx větší xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx účetnictví xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zejména rostoucí xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx využívání xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx nařízení (ES) x. 1606/2002 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyjasnit xxxxx xxxx účetními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 83/349/XXX a Mezinárodními xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xxx zřizovací xxxxxx x rozvaze vykazovat x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx. 34 xxxx. 2 xxxxxxxx 78/660/XXX, xxx xxxx výdaje xxxx vysvětleny x xxxxxxxxx k účetní xxxxxxx. Xxxxx čl. 44 xxxx. 2 xxxxxxx směrnice xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx osvobodit xxxx společnosti. V xxxxx snížení zbytečné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx na zveřejňování xxxxxx střední xxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx 83/349/XXX vyžaduje, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrku x x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx brány xxxx celek xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx. Xxxx podniky pak xxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1606/2002 a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s Mezinárodními xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx podnik xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jestliže xx pouze xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jednotlivě xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx měla být xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx podnik xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vůle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x konsolidovanou xxxxxxx xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x některými xxxxxxxxx xx zveřejňování xxxxxxxx středním xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sestavovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx může xxx z xxxxxx xxxxxxx a účinků xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou v xxxxxxxx článku nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxx xxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx 78/660/XXX x 83/349/XXX xx xxxxx měly xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněny. |
|
(11) |
Podle xxxx 34 interinstitucionální xxxxxx x zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx předpisů (6) xxxx členské xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxx xxxx, tak x x xxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx patrné xxxxxxxx xxxx xxxxx směrnicí x xxxxxxxxxxx opatřeními, x xxx xxxx xxxxxxx zveřejnily, |
PŘIJALY TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxx 78/660/XXX
X čl. 45 xxxx. 2 druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 78/660/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
„Členské státy xxxxx společnostem xxxxxxxx x článku 27 xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 34 xxxx. 2 x x xx. 43 xxxx. 1 xxxx 8 xxxxxxxxxxxxxx.“
Xxxxxx 2
Xxxxx směrnice 83/349/XXX
X xxxxxx 13 xxxxxxxx 83/349/EHS xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx:
„2x. Xxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 2 x xxxxxx 5 x 6, je xxxxx xxxxxxxx podnik, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx x hlediska xxxx xxxxxxxxx x xx. 16 odst. 3, x xx xxxxxxxxxx i xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1.“
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2011. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti působnosti xxxx směrnice.
Xxxxxx 4
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 18. xxxxxx 2009.
Za Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XÜXX
(1) Úř. xxxx. C 77, 31.3.2009, x. 37.
(2) Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 18. xxxxxxxx 2008 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx ze dne 11. xxxxxx 2009.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 222, 14.8.1978, s. 11.
(4) Úř. věst. X 193, 18.7.1983, s. 1.
(5) Úř. xxxx. L 243, 11.9.2002, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 321, 31.12.2003, s. 1.