XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2009/66/ES
ze xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009
x&xxxx;xxxxxxxxxx řízení kolových xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem xx Smlouvu o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;95 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Směrnice Xxxx 75/321/XXX ze xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1975 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx mechanismu xxxxxx xxxxxxxx zemědělských x&xxxx;xxxxxxxxxx traktorů (3) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx změněna (4). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a přehlednosti xx měla být xxxxxxx xxxxxxxx kodifikována. |
|
(2) |
Směrnice 75/321/XXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx směrnic xxx xxxxxx ES xxxxxxxxxxx typu stanovený xxxxxxxx Xxxx 74/150/XXX xx xxx 4. března 1974 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2003/37/ES xx dne 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (5), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a lesnických xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx požadavky se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx umožnily xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/37/XX na xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/37/ES xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejich přípojných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jakož i jejich xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx být dotčeny xxxxxxxxxx členských států xxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx zmíněných xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx X xxxxxxx XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. „Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx koly nebo xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx funkcí xx vyvíjet xxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k tažení, xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx nářadí, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx v zemědělství xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pouze xx traktory xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx vybaveny xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rychlost xx 6 xx/x xx 40 xx/x.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx uvedený v čl. 2 xxxx. u) směrnice 2003/37/XX ani udělit xxxxxxxxxxxx schválení typu xxx typ traktoru x xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx X.
2. Xxxxxxx státy nesmějí xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2003/37/XX xxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxx traktoru, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx registraci xxx xxxxxxx prodej, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mechanismus xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 4
Xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 20 odst. 3 xxxxxxxx 2003/37/XX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx 75/321/EHS, xx xxxxx směrnic xxxxxxxxx x xxxxx A přílohy XX, xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedených x xxxxx X přílohy XX.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2010.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 2009.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
(1) Úř. věst. C 161, 13.7.2007, x.&xxxx;38.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007 (Xx. xxxx. X&xxxx;146&xxxx;X, 12.6.2008, x.&xxxx;73) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;147, 9.6.1975, x.&xxxx;24.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx A přílohy XX.
(5) Úř. xxxx. L 171, 9.7.2003, s. 1.
XXXXXXX X
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx
„Xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx z těchto částí:
|
— |
ovládací xxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxx xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zdrojem xxxxxxxx xxxx nezávislé xxxxxxx. |
1.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx
„Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx řidič xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
1.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx
„Xxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgánem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.1.4. Xxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, elektrický xxxx xxxxxxxxx kterýchkoli x&xxxx;xxxxxx xxxxx.
1.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx kola
„Řízenými xxxx“ xx xxxxxxxx:
|
— |
xxxx, jejichž xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx směru xxxxxx traktoru, |
|
— |
všechna xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxx xx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx měnit otáčky xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nejsou xxxxxxxx koly.
1.1.4 Zvláštní xxxxxxxx
„Xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx mechanismu řízení, xxxxx xx zdrojem xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx. Zdrojem posilové xxxx xxxxxxxxx energie xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (např. xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx atd.).
1.2 Druhy xxxxxxxxxx xxxxxx
|
1.2.1 |
Xxxxx zdroje xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx rozlišují tyto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
1.3 Ovládací síla xxxxxx
„Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xx ovládací xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX, MONTÁŽ X&xxxx;XXXXXXXX
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx
|
2.1.1 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx traktoru x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx v oddílu 2.2. |
2.2 Zvláštní xxxxxxxxx
2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx orgán xxxxxx
|
2.2.1.1 |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx snadno xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx změnu xxxxxxxx. Xxxx pohybu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx požadované xxxxx směru jízdy xxxxxxxx. |
|
2.2.1.2 |
Xxxxxxxx síla xxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxx zatáčení x&xxxx;xxxxxxxx 12&xxxx;x, počínaje x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, nesmí xxxxxxxxxx 25&xxxx;xxX. X&xxxx;xxxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 60 daN. |
|
2.2.1.3 |
Pro ověření, xxx xx splněn xxxxxxxxx stanovený v bodě 2.2.1.2, xxxx traktor xxxxxxxx spirálovou xxxxx xxxxxxxxx 10&xxxx;xx/x z výchozího xxxxxxx směru na xxxxx xxxxx vozovce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx ovládacím xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx polohy odpovídající xxxxx xxxxxxxx o poloměru 12&xxxx;x. Xxxx trvání xxxxxx xxxxxxx (doba xx okamžiku, xxx xx ovládací xxxxx xxxxxx začne xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx měří) xxxxx přesáhnout 5&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a 8 sekund x&xxxx;xxxxxxx poruchy xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxx být traktor xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, huštění xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hmotnosti xx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx výrobce. |
2.2.2 Převod xxxxxx
|
2.2.2.1 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx nesmí mít xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx řízení. |
|
2.2.2.2 |
Převod xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx. Musí xxx xxxxxx přístupný xxx xxxxxx a kontrolu. |
|
2.2.2.3 |
Pokud xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, musí být xxxxx řídit xxxxxxx x&xxxx;x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo pneumatické xxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
2.2.2.4 |
Xxxxxx xxxxxx, který xx xxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx 1.1.4 musí xxxxxxxx xxxx požadavky:
|
2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx
|
2.2.3.1 |
Xxxxxxx kola xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. |
2.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx
|
2.2.4.1 |
Xxxxxxxx zařízení definovaná x&xxxx;xxxx 1.1.4 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mechanismu xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.2.1.2 x&xxxx;1.2.1.3 se xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;122, 8.5.1976, x.&xxxx;1.
PŘÍLOHA II
ČÁST X
Xxxxxxx xxxxxxxx a její xxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6)
|
Xxxxxxxx Xxxx 75/321/XXX (Xx. xxxx. X&xxxx;147, 9.6.1975, x.&xxxx;24) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx 82/890/XXX (Xx. věst. X&xxxx;378, 31.12.1982, x.&xxxx;45) |
xxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 na xxxxxxxx 75/321/XXX |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx 88/411/EHS (Úř. xxxx. L 200, 26.7.1988, x.&xxxx;30) |
|
|
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 97/54/XX (Xx. věst. X&xxxx;277, 10.10.1997, s. 24) |
pouze xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxx xx směrnici 75/321/EHS |
|
Směrnice Xxxxxx 98/39/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;170, 16.6.1998, s. 15) |
ČÁST X
Xxxxx xxx provedení xx vnitrostátním právu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
(xxxxxxx v článku 6)
|
Směrnice |
Lhůta pro xxxxxxxxx |
Xxx xxxxxxxxxxxxx |
|
75/321/XXX |
22.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;1976 |
— |
|
82/890/XXX |
22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1984 |
— |
|
88/411/XXX |
30.&xxxx;xxxx&xxxx;1988&xxxx;(1) |
— |
|
97/54/XX |
22.&xxxx;xxxx&xxxx;1998 |
23.&xxxx;xxxx&xxxx;1998 |
|
98/39/XX |
30.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999&xxxx;(2) |
— |
(1)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx 88/411/XXX:
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;1988 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx XXX schválení xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 10 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx odrážce xxxxxxxx 74/150/EHS xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx typ xxxxxxxx ani |
|
— |
zakázat první xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. října 1989 členské xxxxx
|
— |
xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/XXX xxx xxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x |
|
— |
xxxxx odmítnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx typ traktoru, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx.“ |
(2)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 směrnice 98/39/XX:
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 nesmějí xxxxxxx xxxxx
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx XX schválení xxxx xxxx xxxxx doklad xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxx směrnice 74/150/XXX xxxx udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx traktoru xxx |
|
— |
xxxxxxx první uvedení xxxxxxxx do xxxxxxx, |
xxxxx xxxxx xxx traktoru xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 75/321/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999 xxxxxxx státy
|
— |
nesmějí již xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 odst. 1 xxxxx xxxxxxx směrnice 74/150/XXX xxx typ xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 75/321/XXX ve xxxxx této xxxxxxxx, x |
|
— |
xxxxx odmítnout udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx typ traktoru, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 75/321/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.“ |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxx 75/321/XXX |
Xxxxxxxx 98/39/ES |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
|
Článek 1 |
|
|
Xxxxxx 2 |
Článek 2 |
|
Xxxxxx 3 a 4 |
|
Články 3 x 4 |
|
Xx. 5 xxxx. 1 |
|
— |
|
Xx. 5 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx 5 |
|
— |
|
Článek 6 |
|
— |
|
Článek 7 |
|
Článek 6 |
|
Xxxxxx 8 |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx X |
|
— |
|
Xxxxxxx XX |
|
— |
|
Xxxxxxx III |