Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 560 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32009L0066

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32009L0066

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2009/66/ES

ze xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009

x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx kolových xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(xxxxxxxxxxxx xxxxx)

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;95 xxxx smlouvy,

s ohledem xx xxxxx Komise,

s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxx 75/321/XXX xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1975 o sbližování právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx mechanismu xxxxxx xxxxxxxx zemědělských x&xxxx;xxxxxxxxxx traktorů (3) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (4). X&xxxx;xxxxxx srozumitelnosti a přehlednosti xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx 75/321/XXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx postup XX xxxxxxxxxxx typu stanovený xxxxxxxx Xxxx 74/150/XXX xx xxx 4. března 1974 x&xxxx;xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx schvalování typu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/37/XX xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx traktorech, xxxxxx xxxxxxxxxx vozidlech x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i jejich systémech, xxxxxxxxxxxxx částech a samostatných xxxxxxxxxxx xxxxxxx (5), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a lesnických xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx mechanismu xxxxxx kolových xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx traktorů. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/37/XX xx xxxxx xxx traktoru. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/37/ES xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a lesnických xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, konstrukčních částí x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx tuto xxxxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxx provedení xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v části X xxxxxxx XX,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1.   „Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, které má xxxxxxx dvě xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx a které xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k tažení, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx určitých xxxxxx, xxxxxx xxxx přípojných xxxxxxx určených pro xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Může xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.

2.   Tato směrnice xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx vybaveny xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rychlost xx 6 xx/x xx 40 xx/x.

Xxxxxx 2

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2003/37/XX ani xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mechanismus xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx doklad xxxxxxx x xx. 2 písm. u) xxxxxxxx 2003/37/ES xxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx požadavky této xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx provozu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxxx 4

Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přílohy X xxxxxxxxxxx pokroku xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 20 odst. 3 směrnice 2003/37/XX.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx 75/321/EHS, ve xxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxx X xxxxxxx XX, xx zrušuje, aniž xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnic xx vnitrostátním xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX.

Xxxxxx na zrušenou xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx xxxx směrnici v souladu xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

Xxxxxx 7

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2010.

Xxxxxx 8

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 13. xxxxxxxx 2009.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X.-X. PÖTTERING

Xx Radu

xxxxxxxx

X. XXXXXXXXXX

(1)  Úř. xxxx. X&xxxx;161, 13.7.2007, x.&xxxx;38.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007 (Xx. věst. X&xxxx;146&xxxx;X, 12.6.2008, x.&xxxx;73) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;147, 9.6.1975, x.&xxxx;24.

(4)  Viz xxxx X&xxxx;xxxxxxx XX.

(5)  Úř. xxxx. L 171, 9.7.2003, x.&xxxx;1.

XXXXXXX I

1.   DEFINICE

1.1   Mechanismus řízení

„Mechanismem xxxxxx“ se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxx xx xxxxx xxxx pohybu traktoru.

Mechanismus xxxxxx xx xxxx xxxxxxx z těchto xxxxx:

—

xxxxxxxx xxxxx xxxxxx,

—

xxxxxx xxxxxx,

—

xxxxxx xxxx,

—

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zdrojem xxxxxxxx nebo nezávislé xxxxxxx.

1.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx řízení

„Ovládacím xxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxxx řízení xxxxxxxx.

1.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx

„Xxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgánem xxxxxx a řízenými koly, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.1.4. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx mechanický, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx kterýchkoli x&xxxx;xxxxxx xxxxx.

1.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx

„Xxxxxxxx koly“ xx rozumějí:

—

kola, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx měnit xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx změny xxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

—

xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx traktorů,

—

kola xx xxxx nápravě, x&xxxx;xxxxx xxx měnit xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx traktoru.

Samořízená xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.

1.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx

„Xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zdrojem xxxxxxxx xxxx nezávislé xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nezávislé xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mechanismus xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. olejové xxxxxxxx, xxxxxxxxx kompresor xxxx xxxxxxx xxx.).

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx řízení

1.2.1

Podle xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx řízených xxx xx xxxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

1.2.1.1

„Xxxxx xxxxxx“, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx řízení xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx;

1.2.1.2

„Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx“, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx zvláštní xxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1.4.

Za „xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx i mechanismy xxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1.4, avšak x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx řízení xxxxxxxx sílu xxxxxx;

1.2.1.3

„Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení“, u něhož xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx výhradně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1.4.

1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxx

„Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX, XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx

2.1.1

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx traktoru a musí xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2.2.

2.2   Zvláštní xxxxxxxxx

2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx

2.2.1.1

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx ovladatelný x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx změnu xxxxxxxx. Směr xxxxxx xxxxxxxxxx orgánu řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jízdy xxxxxxxx.

2.2.1.2

Xxxxxxxx síla xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx zatáčení x&xxxx;xxxxxxxx 12&xxxx;x, xxxxxxxx z polohy xxx xxxxx v přímém xxxxx, nesmí přesáhnout 25&xxxx;xxX. U mechanismu řízení x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx s jiným xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx síla xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx posilové xxxxxxx xxxxxxxxxx 60 daN.

2.2.1.3

Pro xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx stanovený x&xxxx;xxxx 2.2.1.2, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 10&xxxx;xx/x z výchozího xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx adhezními xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx až do xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zatáčení x&xxxx;xxxxxxxx 12&xxxx;x. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (doba xx okamžiku, xxx xx ovládací xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxx, při xxxxx xx měří) xxxxx přesáhnout 5 sekund x&xxxx;xxxxxxxxxx případech x&xxxx;8&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx poruchy zvláštního xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx manévr xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

Xxx zkoušce xxxx xxx traktor xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, huštění xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx výrobce.

2.2.2   Převod xxxxxx

2.2.2.1

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx mít xxxxxxxxxx nebo plně xxxxxxxxxxx xxxxxx řízení.

2.2.2.2

Převod xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx přístupný xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

2.2.2.3

Xxxxx xxxxxx xxxxxx není xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x xxxxxxx poruchy xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx převodu xxxxxx.

2.2.2.4

Xxxxxx xxxxxx, který xx xxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1.4 xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

2.2.2.4.1

xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx omezení xxxxx xxxx chránit celek xxxx část okruhu xxxxx vzrůstu tlaku xxx xxxxxxxxxx xxx;

2.2.2.4.2

xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx X rovné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tlaku xxxxx xxxxx výrobce;

2.2.2.4.3

vlastnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx potrubí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx X (tj. xxxxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxx xxxxx); xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a uspořádáno xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx nárazem nebo xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx co xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx

2.2.3.1

Xxxxxxx kola mohou xxx xxxxxxxx koly.

2.2.4   Zvláštní xxxxxxxx

2.2.4.1

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.1.4 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.2.1.2 x&xxxx;1.2.1.3 xx xxxxxxxxx xx xxxxxx podmínek:

2.2.4.1.1

Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v bodě 1.2.1.2, xxxx xxx možné xxx řídit x&xxxx;x xxxxxxx poruchy zvláštního xxxxxxxx, xxx již xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2.2.1.2. Pokud mechanismus xxxxxx s posilovačem xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx zásobník xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx energie. Xxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 76/432/XXX ze xxx 6. dubna 1976 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx traktorů (1) xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx propojen x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémem x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nesmí síla xxxxxxxx k ovládání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 40&xxxx;xxX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzduch, xxxx xxx xxxxxxxxxx chráněn xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx-xx xxxxxxx xxx xxxxxx normálně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1.4, xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx upozornit na xxxxxxx výstražným xxxxxxxx xxxx akustickým xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx poruše xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 25&xxxx;xxX.

2.2.4.1.2

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx strojního řízení xx xxxxxx xxxx 1.2.1.3 x&xxxx;xx-xx tento xxxxxxxxxxx xxxx hydraulický xxxxxx, musí být xxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v bodě 2.2.1.3 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zvláštním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx zásobník x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx čerpadlo xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud jsou xxxx zařízení poháněna xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx od xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx poruchy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx porucha xxxxxxx nebo akusticky xxxxxxxxxxxxx.

2.2.4.1.2.1

Xxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxx pneumatické, musí xxxxxxxxx zásobník xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx řízení (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx), xxx xxxx v zásobníku xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx mimo xxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 122, 8.5.1976, x.&xxxx;1.

XXXXXXX XX

XXXX X

Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx následné xxxxx

(xxxxxxx v článku 6)

Směrnice Xxxx 75/321/XXX

(Xx. xxxx. X&xxxx;147, 9.6.1975, s. 24)

Směrnice Xxxx 82/890/XXX

(Xx. xxxx. X&xxxx;378, 31.12.1982, x.&xxxx;45)

xxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;1 na směrnici 75/321/XXX

Xxxxxxxx Komise 88/411/XXX

(Xx. xxxx. L 200, 26.7.1988, x.&xxxx;30)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 97/54/ES

(Úř. věst. X&xxxx;277, 10.10.1997, x.&xxxx;24)

xxxxx xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxxx odrážce xx xxxxxxxx 75/321/EHS

Směrnice Xxxxxx 98/39/XX

(Xx. xxxx. X&xxxx;170, 16.6.1998, x.&xxxx;15)

XXXX X

Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6)

Xxxxxxxx

Xxxxx xxx xxxxxxxxx

Xxx použitelnosti

75/321/EHS

22. listopadu 1976

—

82/890/EHS

22. června 1984

—

88/411/EHS

30. září 1988 (1)

—

97/54/ES

22. září 1998

23. září 1998

98/39/ES

30. dubna 1999 (2)

—

(1)  V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx 88/411/XXX:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;1988 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx

—

xxxxxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx nebo vydat xxxxxx uvedený x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 poslední xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/XXX xxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx

—

xxxxxxx xxxxx xxxxxxx traktorů do xxxxxxx,

xxxxx mechanismus xxxxxx xxxxxx typu xxxxxxxx xxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. října 1989 členské xxxxx

—

xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 poslední xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/XXX xxx xxx traktoru, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, x

—

xxxxx xxxxxxxxx udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx typ xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.“

(2)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx s článkem 2 xxxxxxxx 98/39/XX:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. května 1999 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx

—

xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/XXX nebo udělit xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx xxx traktoru xxx

—

xxxxxxx xxxxx uvedení xxxxxxxx xx xxxxxxx,

xxxxx xxxxx typ xxxxxxxx xxxx tyto traktory xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 75/321/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999 xxxxxxx státy

—

nesmějí xxx xxxxx doklad xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/EHS xxx typ xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 75/321/EHS ve xxxxx této směrnice, x

—

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxx traktoru, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 75/321/EHS xx xxxxx xxxx směrnice.“

XXXXXXX XXX

Srovnávací tabulka

Xxxxxxxx 75/321/XXX

Xxxxxxxx 98/39/ES

Xxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 1

 

Článek 1

 

Xxxxxx 2

Xxxxxx 2

Články 3 x 4

 

Xxxxxx 3 x 4

Xx. 5 odst. 1

 

—

Xx. 5 odst. 2

 

Článek 5

—

 

Článek 6

—

 

Xxxxxx 7

Xxxxxx 6

 

Xxxxxx 8

Příloha

 

Xxxxxxx X

—

 

Příloha XX

—

 

Xxxxxxx XXX